งานด่วน ฉบับที่ 970 by Jobbyyou

ß“π¥à«π ****

9 771685 337002

150901

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

°√¡»‘≈ª“°√ √—∫§√—ßÈ ∑’Ë 2/2558 °√¡»‘≈ª“°√ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡— § √ Õ∫‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ —ß°—¥°√¡»‘≈ª“°√ §√—ßÈ ∑’Ë 2/2558 ®”π«π 10 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°Õ—°…√»“ µ√åªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π ®“√’µª√–‡æ≥’) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“»÷°…“»“ µ√å ∑“ßª√–«—µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ ª√–«—µ‘»“ µ√å ‚∫√“≥§¥’ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 2. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈–‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫ §ÿ¡µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 3.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫¿“¬„πªØ‘∫—µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “∫√‘ À “√∏ÿ √ °‘ ® À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “ ‡»√…∞»“ µ√å ·≈–‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. 4. π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈–‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 5. π—°«‘™“°“√™à“ß»‘≈ªáªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“π °“√®—¥· ¥ßπ‘∑√√»°“√) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªá·≈–ª√–¬ÿ°µå»≈‘ ªá ∑“ß°“√ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá ∑“ß∑—»π»‘≈ªá ∑“ß»‘≈ª–µ°·µàß ∑“ßÕÕ° ·∫∫æ“≥‘™¬å»‘≈ªá ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. 6. π—°®¥À¡“¬‡ÀµÿªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“¿“…“ «√√≥§¥’ ∑“ß¿“…“‰∑¬ ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õ “¢“«‘™“ª√–«—µ‘»“ µ√å ‚∫√“≥§¥’ ∑“ß ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåß“π¥à«π

7.π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ.

8.π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 ∫“∑ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“°àÕ √â“ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿâ

§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http: //job.finearts.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 21 °—π¬“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡°“√∫‘πæ≈‡√◊Õπ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ 26 Õ—µ√“ °√¡°“√∫‘πæ≈‡√◊Õπ √—∫ ¡—§√ Õ∫§—¥ ‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìπ≈Ÿ°®â“ß™—Ë«§√“«µÌ“·Àπàßµà“ßÊ ªØ‘∫—µ‘ß“π ∑’Ë Ì“π—°∫√‘À“√°≈“ß ∑à“Õ“°“»¬“π≈Ì“ª“ß ∑à“Õ“°“»¬“π¢Õπ·°àπ ∑à“Õ“°“»¬“ππà“ππ§√ ∑à“Õ“°“»¬“π °≈π§√ ∑à“Õ“°“»¬“ππ§√æπ¡ ∑à“Õ“°“»¬“π√–πÕß ∑à“Õ“°“»¬“πæ‘…≥ÿ‚≈° ∑à“Õ“°“»¬“π·¡àŒàÕß Õπ ∑à“Õ“°“»¬“πª“¬ ·≈–∑à“Õ“°“»¬“π√ Õ¬‡ÕÁ¥ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ∫ÿ§≈“°√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË” °«à“π’È 2. ™à“ß´àÕ¡∫√‘¿≥ — ±å ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµ”Ë °«à“π’È 3. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 4 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµ”Ë °«à“π’È 4. æπ—°ß“π¢—∫√∂¬πµå ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘¡.3 ·≈–¡’§«“¡™”π“≠„π Àπâ“∑’Ë 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–™“ —¡æ—π∏å ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË” °«à“π’È 6. π“¬™à“ß‰øøÑ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ∑“ß™à“ß‰øøÑ“ 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë µ √«®Õ“«ÿ ∏ ·≈–«— µ ∂ÿ Õ—πµ√“¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµ”Ë °«à“π’È 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë ¿Ÿâ ¬— ·≈–¥—∫‡æ≈‘ß ®”π«π 7 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 9. π—°«‘™“°“√¢π àß ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË” °«à“π’È 10. ¬“¡ ®”π«π 1 Õ—µ√“

- ‰¥â√∫— «ÿ≤¡‘ .3 ·≈–¡’§«“¡™”π“≠„πÀπâ“∑’Ë «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√ ‰¥â ∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ (Internet) µ—Èß·µà«—π∑’Ë 28 ‘ßÀ“§¡ - 11 °—π¬“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«â π«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’Ë‡«Á∫‰´µå°√¡°“√∫‘π æ≈‡√◊Õπ http://job.aviation.go.th À—«¢âÕ √— ∫ ¡— § √ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß

∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π ≈Ÿ ° ®â “ ß™—Ë « §√“« µÌ“·Àπàßµà“ßÊ ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë Ì“π—°∫√‘À“√°≈“ß ∑à“Õ“°“»¬“π≈Ì“ª“ß ∑à“Õ“°“»¬“π¢Õπ·°àπ ∑à“Õ“°“»¬“ππà“ππ§√ ∑à“Õ“°“»¬“π °≈π§√ ∑à“Õ“°“»¬“ππ§√æπ¡ ∑à“Õ“°“»¬“π√–πÕß ∑à “ Õ“°“»¬“πæ‘ … ≥ÿ ‚ ≈° ∑à “ Õ“°“»¬“π ·¡àŒàÕß Õπ ∑à“Õ“°“»¬“πª“¬ ·≈–∑à“ Õ“°“»¬“π√ Õ¬‡ÕÁ¥

”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ √—∫π—°°“√¢à“«ªØ‘∫µ— °‘ “√ ”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√„πµ”·Àπàßπ—°°“√¢à“«ªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“π §«“¡¡—Ë π §ßª≈Õ¥¿— ¬ ‰´‡∫Õ√å ) ‚¥¬¡’ √ “¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π§«“¡ ¡—Ëπ§ßª≈Õ¥¿—¬‰´‡∫Õ√å) µ”·Àπàß«à“ß§√—Èß ·√° 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «-

°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:/ /nia.job. thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 ‘ßÀ“§¡- 9 °—π¬“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

´“‚∫‡µπ √—∫æπ—°ß“π®”π«π¡“° ´“‚∫‡µπ (Saboten) √â“πÕ“À“√≠’ËªÿÉπ „π‡§√◊Õø“√å¡‡Œâ“ å ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È æπ—°ß“π‡ ‘√øå ·≈–§√—« ®”π«π¡“° ∑—ßÈ Part-Time / ª√–®” - Õ“¬ÿ 18-40 ªï ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘!! ‰¡àµâÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â√«¡ 12,000-15,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ “¢“‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å ‡ÕÁ¡‚æ‡√’¬¡ æ“√“-

°Õπ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 9 «— ¥‘°“√¥’ °“√—πµ’§«“¡¡—Ëπ§ß ¥â«¬ ‡§√◊Õø“√å¡‡Œâ“ å π„® ¡—§√ ‚∑√.π—¥‡«≈“æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å ∑√“∫º≈∑—π∑’ ∑’.Ë ..§ÿ≥·Õ¡ 09 0880 1257 / 0 2641 3051 Line : hr.saboten www.facebook. com/Saboten Thailand

∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠, À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬, ·ºπ°»‘≈ªá¬Õà ¬ ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ ·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ ÿ«“√’ æ◊πÈ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸæâ ¡‘ æåºŸâ ‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√‘À“√ß“π ¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 02881 4004 °√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ : ÿ°≠— ≠“ ÿ√‚‘ ¬ ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : πß≈—°…≥å Õà«¡ ◊∫‡™◊ÕÈ ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈¡å ‡æ≈∑ ∫√‘…∑— ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬ ∫√‘…∑— ‚Õ‡™’¬Ë π ∫ÿ§ä ¡“√å∑ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2862 3333 ‚∑√»—æ∑å°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 æ‘¡æå∑Ë’ ∫√‘…∑— ·Õä§§‘«‡√∑‡æ√ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2238 2745

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∏π“§“√‡æ◊ÕË °“√‡°…µ√œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∏π“§“√‡æ◊Ë Õ °“√‡°…µ√·≈– À°√≥å °“√‡°…µ√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‡æ◊ËÕ‡ªìπ æπ—°ß“π‡™’Ë¬«™“≠‡©æ“–¥â“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµ”Ë °«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¥â“π°“√«—¥º≈°“√«—¥·≈– ª√–‡¡‘πº≈°“√»÷°…“ °“√∑¥ Õ∫·≈–«—¥º≈ ∑“ß°“√»÷°…“ °“√«—¥º≈·≈–°“√«‘®—¬ °“√ «‘®—¬°“√»÷°…“ °“√«‘®—¬·≈–ª√–‡¡‘π «‘®—¬ «—¥º≈·≈– ∂‘µ‘°“√»÷°…“ ‡»√…∞»“ µ√å °“√ µ≈“¥ °“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å®“° ∂“∫—π °“√»÷°…“∑’Ë °.æ. √—∫√Õß ¿“¬„π«—π∑’Ë∏π“§“√ ªî¥√—∫ ¡—§√ -µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√«¡°—π‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1) °“√ √â“ß·≈–æ—≤π“·∫∫∑¥ Õ∫ ·∫∫ ª√–‡¡‘π ¡√√∂π– À√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ «—¥§«“¡√Ÿâ 2) °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘µ‘®“°º≈ °“√ Õ∫ À√◊Õπ”¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘µ‘®“°º≈°“√ Õ∫¡“«‘ ‡ §√“–Àå ‡ æ◊Ë Õ °”Àπ¥‡ªì π π‚¬∫“¬ ·ºπß“π ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π 3) °“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ Õ∫∑’„Ë ™â„π°“√∑¥ Õ∫ °“√ª√–‡¡‘πº≈°“√„™â·∫∫∑¥ Õ∫ °“√ √ÿª º≈‡æ◊ÕË ¥”‡π‘π°“√ª√—∫ª√ÿß·∫∫∑¥ Õ∫ 4) °“√ √â“ß·≈–æ—≤π“‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡æ◊ËÕ„™â „π°“√æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ°“√∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ °“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - À“°¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEIC ‰¡àπâÕ¬ °«à“ 550 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEFL (·∫∫ PBT) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 500 À√◊Õ TOEFL (·∫∫ IBT) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 55 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ IELTS ‰¡à πâÕ¬°«à“ 5 ´÷Ëßº≈§–·ππ°“√∑¥ Õ∫¿“…“ Õ—ß°ƒ…µâÕß¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 2 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’Ë Õ∫ —¡¿“…≥å) ‚¥¬ºŸâ∑’Ë¡’§–·ππ∑¥ Õ∫¿“…“ Õ—ß°ƒ…µ“¡°≈à“«¢â“ßµâπ ®–‰¥â§–·ππ‡æ‘Ë¡„π °“√ Õ∫ —¡¿“…≥å‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2.ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ΩÉ“¬∫√‘À“√§«“¡ ‡ ’¬Ë ß ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµ”Ë °«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¥â“π ∂‘µ‘ ∂‘µ‘ª√–¬ÿ°µå ∂‘µ‘ ª√–¬ÿ°µå·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» «‘∑¬“°“√ ª√–°—π¿—¬·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß °“√«‘®—¬ ‡æ◊ËÕ°“√∫√‘À“√·≈–°“√®—¥°“√ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√ µ—¥ ‘π„®·≈–°“√®—¥°“√ §≥‘µ»“ µ√å°“√‡ß‘π §≥‘µ»“ µ√åª√–¬ÿ°µå ‡»√…∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å«‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√ ‡»√…∞»“ µ√å∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å°“√‡ß‘π ‡»√…∞¡‘µ‘ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∫—≠™’∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√°“√‡ß‘π °“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ ®“° ∂“∫—π°“√»÷°…“∑’Ë °.æ. √—∫√Õß ¿“¬„π«—π∑’∏Ë π“§“√ªî¥√—∫ ¡—§√ -µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π√«¡°—π‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È

1) °“√ √â“ßÀ√◊Õæ—≤π“·∫∫®”≈Õß ”À√—∫ ∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß¥â“π‡§√¥‘µ ‡™àπ Credit Scoring, Credit Rating, Economic Capital Model, RiskAdjusted Return on Capital : RAROC , Risk-Based Pricing, back-testing, Stress-testing À√◊Õ‡§√◊ËÕß ¡◊Õ„π°“√«—¥§«“¡‡ ’¬Ë ßÕ◊πË Ê 2) °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ ’Ë¬ß¥â“π°“√ ‡ß‘π°“√≈ß∑ÿπ §«“¡‡ ’Ë¬ß¥â“π‡§√¥‘µ °“√®—¥ ∑”°“√ª√–¡“≥°“√¥â“π§«“¡‡ ’Ë¬ß °“√ ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’¬Ë ßº≈‘µ¿—≥±å¥“â π ‘π‡™◊ÕË - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ °“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - À“°¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEIC ‰¡àπâÕ¬ °«à“ 550 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEFL (·∫∫ PBT) ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 500 À√◊Õ TOEFL (·∫∫ IBT) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 55 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ IELTS ‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ´÷Ëßº≈§–·ππ°“√∑¥ Õ∫¿“…“ Õ—ß°ƒ…µâÕß¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 2 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’Ë Õ∫ —¡¿“…≥å) ‚¥¬ºŸâ∑’Ë¡’§–·ππ∑¥ Õ∫¿“…“ Õ—ß°ƒ…µ“¡°≈à“«¢â“ßµâπ ®–‰¥â§–·ππ‡æ‘Ë¡„π °“√ Õ∫ —¡¿“…≥å‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 3. ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”ΩÉ“¬∫√‘À“√°“√‡ß‘π ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å°“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å°“√§≈—ß °“√‡ß‘π «‘»«°√√¡∑“ß°“√‡ß‘π ®“° ∂“∫—π°“√»÷°…“∑’Ë °.æ. √—∫√Õß ¿“¬„π«—π∑’∏Ë π“§“√ªî¥√—∫ ¡—§√ - ¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫ TOEFL (·∫∫ PBT) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 500 À√◊Õ TOEFL (·∫∫ IBT) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 55 À√◊Õ¡’º≈§–·ππ IELTS ‰¡àπâÕ¬ °«à“ 5 À√◊Õº≈§–·ππ°“√∑¥ Õ∫¥â“π¿“…“ Õ—ß°ƒ…´÷Ëß “¡“√∂‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ TOEIC µ“¡ ‡°≥±å§–·ππ¢â“ßµâπ‰¥â ´÷Ëßº≈§–·ππ°“√ ∑¥ Õ∫¿“…“Õ—ß°ƒ…µâÕß¡’Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 2 ªï (π—∫ ∂÷ß«—π∑’ Ë Õ∫ —¡¿“…≥å) -µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π√«¡°— π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1) °“√°”Àπ¥°≈¬ÿ∑∏å°“√≈ß∑ÿπ„πµ≈“¥ µ√“ “√Àπ’È ‚¥¬„™â§«“¡‡¢â“„®‡™‘ß≈÷°∑’Ë‰¥â®“° °“√ª√–‡¡‘π·≈–«‘‡§√“–Àå¿“«–‡»√…∞°‘® ¿“«– µ≈“¥‡ß‘π µ≈“¥µ√“ “√Àπ’È ·π«‚πâ¡Õ—µ√“ ¥Õ°‡∫’¬È Õ—µ√“·≈°‡ª≈’¬Ë π ·≈–ªí®®—¬ ”§—≠Õ◊πË Ê 2) ªØ‘∫—µ‘ß“π‡°’Ë¬«°—∫∏ÿ√°√√¡∑“ß°“√‡ß‘π „πµ≈“¥‡ß‘π µ≈“¥µ√“ “√Àπ’È °“√„™â‡§√◊ËÕß ¡◊Õ„π°“√≈ß∑ÿπ °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß √«¡ ∑—Èß∫√‘À“√®—¥°“√æÕ√åµ°“√≈ß∑ÿπ¢Õßµ≈“¥‡ß‘π ·≈–µ√“ “√Àπ’È - À“°¡’„∫ª√–°“»«‘™“™’æ CISA À√◊Õ CFA ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„®·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§√∫∂â«π∂Ÿ°µâÕß µ“¡ª√–°“»¢Õß∏π“§“√ “¡“√∂ ¡—§√ºà“π √–∫∫Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 26 ‘ßÀ“§¡ 2558 ∂÷ß«—π∑’Ë 9 °—π¬“¬π 2558 ∑’Ë‡«Á∫‰´µå http:// www.jobtopgun.com ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ À√◊Õ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë

°≈ÿà¡ß“π √√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√ Tower ™—Èπ 16 «—π®—π∑√å-«—π»ÿ°√å (‡©æ“–‡«≈“ ¡πÿ…¬å ∏.°. . ”π—°ß“π„À≠à∫“ß‡¢π Õ“§“√ 09.00-16.30 π. „π«—π∑”°“√‡∑à“π—πÈ )

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥ ¬àÕ¡ À√◊Õ ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß °“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ÕË √Õß√—∫µ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë Õ “§“√ ∂“π∑’Ë · ≈–¬“π æ“Àπ– / ∫√‘À“√ ”π—°ß“π - Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¥“â π∏ÿ√°“√ ®—¥´◊ÈÕ ∏ÿ√°“√¬“π¬πµå À√◊Õ∏ÿ√°“√Õ“§“√ ∂“π∑’Ë - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ ªØ‘∫µ— ß‘ “πæ◊πÈ ∞“π ‡™àπ MS WORD, MS EXCEL MS POWERPOINT ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„Àâ§”·π–π”·°àæπ—°ß“π¢—∫√∂ À√◊Õæπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√‰¥â 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « πæ— ≤ π“º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ®”π«π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ °“√∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“πº≈‘µ¿—≥±å¢Õß ∂“∫—π °“√‡ß‘π ¥â“π ‘π‡™◊ÕË ·≈–µ≈“¥‡ß‘π - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– °“√π”‡ πÕß“π °“√·°â‰¢ªí≠À“‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πªØ‘∫—µ‘°“√ “¢“) π§√√“™ ’¡“, æ‘…≥ÿ‚≈° ·Ààß≈– 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘® ∏ÿ√°“√

- ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ ªØ‘∫µ— ß‘ “πæ◊πÈ ∞“π ‡™àπ MS WORD, MS EXCEL MS POWERPOINT ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑æË’ °— ®—ßÀ«—¥π—πÈ Ê À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë “à ª√–°—π™¥‡™¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ·≈– “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’°“√‡ß‘πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‚ª√·°√¡∫—≠™’ WINSPEED ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.æπ—°ß“π —≠≠“®â“ß√“¬ªï (Temporary) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π‡Õ° “√ ß“π∏ÿ√°“√ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡√–∫∫ªØ‘∫—µ‘ °“√æ◊πÈ ∞“π Microsoft Word ·≈– Excel æÕ„™â (µ”·Àπàßß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“/ µ”·Àπàßß“π°“√µ≈“¥·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ®”π«π 2 Õ—µ√“/µ”·Àπàßß“πª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ß“π¥â“π∫√‘À“√ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË ) «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈– Õß§å°√ ‚∑√. 0 2308 2741 µàÕ 501, 502, 503 Õ’‡¡≈ hr@sbcg.or.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http:// www.tcg.or. th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π µ—Èß·µà ∫—¥π’‡È ªìπµâπ‰ª

°√¡°“√§â“µà“ßª√–‡∑» √—∫ª√‘≠≠“‚∑ °√¡°“√§â“µà“ßª√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π‘µ‘°√ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500- 19,250 ∫“∑ - ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ

«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈– Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß https://dft.job.t hai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ - 14 °—π¬“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√∏ÿ√°‘® - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ °“√ª√– “πß“π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Õ¥∑πµàÕ·√ß °¥¥—π·≈–·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ Àπâ“∑’§Ë «“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : √—∫§«“¡µâÕß°“√ ®“°≈Ÿ ° §â “ ®— ¥ ∑”‡Õ° “√‡ πÕ‚§√ß°“√∑’Ë ª√÷°…“·≈–Ωñ°Õ∫√¡ µ‘¥µ“¡º≈°“√π”‡ πÕ ‚§√ß°“√ ª√– “πß“π°—∫«‘∑¬“°√·≈–≈Ÿ°§â“ µ“¡∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ ®— ¥ ∑”‡Õ° “√·≈– ‡µ√’¬¡Õÿª°√≥åª√–°Õ∫°“√Ωñ°Õ∫√¡ ®—¥∑” —≠≠“ √ÿªº≈°“√ª√–‡¡‘π§«“¡æ÷ßæÕ„®≈Ÿ°§â“ ∑”∫—π∑÷°°“√‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“∫√‘°“√ √ÿª√“¬‰¥â · ≈–®— ¥ ∑”√“¬ß“π √ÿ ª §«“¡§◊ ∫ Àπâ “ ¢Õß ‚§√ß°“√ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂‡ªìπæ‘∏’°√·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å °‘®°√√¡‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√°— ∫ ∫ÿ § §≈„π∑ÿ ° √–¥—∫·≈–°≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π·≈– °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈–∑”ß“π«—π À¬ÿ¥‰¥â„π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ¥’ Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : ª√– “πß“π °√–∫«π°“√ √√À“ §—¥‡≈◊Õ°·≈–·µàßµ—ÈßºŸâ µ√«®ª√–‡¡‘π√“ß«—≈§ÿ≥¿“æ·Ààß™“µ‘ ∫√‘À“√ ß“πΩñ ° Õ∫√¡·≈–°‘ ® °√√¡æ‘ ‡ »…·°à ºŸâ µ √«® ª√–‡¡‘π √«¡∂÷ß‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√¢Õß§≥– ∑”ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ºŸµâ √«®ª√–‡¡‘πœ 3.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ °“√«‘®¬— À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ ∂‘ µ‘ ‡ æ◊Ë Õ °“√ «‘‡§√“–Àå∑¡Ë’ §’ «“¡´—∫´âÕπ‰¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡¢’ ¬ π ◊Ë Õ §«“¡·≈–π” ‡ πÕµàÕ “∏“√≥–‰¥â Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : √à«¡°”Àπ¥·ºπ ß“π«‘®—¬∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫«‘ —¬∑—»πå·≈–¿“√°‘® ¢Õß ∂“∫—π»÷°…“‡Õ° “√∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π«‘®¬—

µà“ßÊ ÕÕ°·∫∫‚§√ß°“√«‘®—¬µ“¡§«“¡ µâ Õ ß°“√¢Õß≈Ÿ ° §â “ ·≈–¿“√°‘ ® ¢Õß ∂“∫— π ª√–¡«≈·≈–«‘ ‡ §√“–Àå º ≈∑“ß ∂‘ µ‘ ∑’Ë ¡’ § «“¡ ´— ∫ ´â Õ π ®— ¥ ∑”√“¬ß“ππ”‡ πÕº≈®“° ‚§√ß°“√«‘®—¬ ·≈–‡º¬·æ√à Ÿà “∏“√≥– æ√âÕ¡ ∑—Èß∫√‘À“√‚§√ß°“√«‘®—¬„Àâ ”‡√Á®µ“¡‡ªÑ“À¡“¬ ∑’°Ë ”Àπ¥‰«â 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π°“√µ√«® Õ∫ ¿“¬„π ¡“µ√∞“π∫—≠™’ ¡“µ√∞“π‰Õ‡Õ ‚Õ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π√“¬ß“π·≈–°“√π”‡ πÕ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : µ√«® Õ∫°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–√“¬ß“π ‡æ◊ËÕ„ÀâÀπà«¬ß“πµà“ßÊ ¡’À≈—°°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π∑’Ë¥’·≈–ªØ‘∫—µ‘„Àâ∂Ÿ° µâÕßµ“¡π‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫·≈–¢âÕ∫—ß§—∫ æ√âÕ¡ ‡ πÕ§«“¡‡ÀÁπ·≈–·π«∑“ß·°â‰¢ µ‘¥µ“¡°“√ µ√«® Õ∫ ®—¥‡µ√’¬¡ß“πª√–™ÿ¡·≈–ª√– “π ß“π∑—«Ë ‰ª 5.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ¡πÿ…¬å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π HRM ∑—Èß Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ß Àπ÷ßË ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï - ¡’∑»— π§µ‘ ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂ª√—∫µ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : ¥”‡π‘π°“√

√√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§≈“°√µ“¡§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë Õß§å°√µâÕß°“√ ®—¥∑”‡ß‘π‡¥◊Õπ·≈– «— ¥‘°“√ ¢Õßæπ—°ß“π √«¡∑—Èßª√– “πß“π°“√®—¥Õ∫√¡ ¿“¬„π„Àâ°∫— æπ—°ß“πµ“¡π‚¬∫“¬Õß§å°√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“πæ√â Õ ¡·π∫‡Õ° “√ ª√–«—µ¬‘ Õà ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√ ¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑Ë’ http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë™—Èπ 12 Õ“§“√ ¬“§Ÿ≈∑å

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—° æ‘¡æå™—Èππ” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à °”≈—ßµâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈– æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“°”≈—ß√Õ§π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡™àπ§ÿ≥Õ¬Ÿà ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√, °“√ ®—¥°“√, °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊ÕÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ª√– “πß“π ‰¥â¥’ ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π “¬ß“π ◊ËÕ ‘ßË æ‘¡æå ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“®’π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ—°…√»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å ‡Õ°¿“…“®’π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“®’π (Õà“π·≈–‡¢’¬π) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«µ‘ ®‘µ„® -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“ ≠’ªË πÿÉ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ—°…√»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å ‡Õ°¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ (Õà“π ·≈–

‡¢’¬π) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® ‚¥¬ ‡©æ“–·π« ◊∫ «π Õ∫ «π ¬Õß¢«—≠ °“√åµπŸ À√◊Õ·π«®‘µ«‘∑¬“æ—≤π“µπ‡Õß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‡√◊ÕË ß‡«≈“‰¥â -ºŸâ ∑’Ë ¡’ § «“¡ π„®„πµ”·Àπà ß π’È „ Àâ à ß ª√–«—µæ‘ √âÕ¡ß“π‡¢’¬π 1 Àπâ“ A4 ¡“∑’Ë E-mail „π À—«¢âÕ ç‡Àµÿº≈∑’§Ë ≥ ÿ Õ¬“°‡ªìπ§π∑”Àπ—ß ◊Õé 4.π—°«“¥ (ø√’·≈π´åÀ√◊Õª√–®”) -‰¡à®”°—¥‡æ» ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’Ω¡ï Õ◊ „π°“√«“¥°“√åµπŸ µ—¥‡ âπ ≈ß ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √«¡∂÷ß „™â‚ª√·°√¡µà“ß Ê „π°“√«“¥‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à«

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - àßª√–«—µ‘ æ√âÕ¡º≈ß“π‡æ◊ÕË æ‘®“√≥“ 5.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ √â“ß √√§å (§—¥ ‡≈◊Õ°µâπ©∫—∫) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑—»π§µ‘¥’ ∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ËÕß ‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ „’ π°“√∑”ß“π -√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® Õà“π Àπ—ß ◊Õ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑ -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ®”°—¥ 285/33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ´Õ¬31 ·¬° 7 ·¢«ß∫“ß¢ÿπ»√’ ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å : 0 2840 4888 Õ’‡¡≈ : hr@jamsai.com ‡«Á∫‰´µå : www.jamsai.com

°“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡¿‘ “§‡¢µ 3 √—∫ª« . 11 Õ—µ√“ °“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§‡¢µ 3 ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫°“√ Õ∫§—¥ ‡≈◊ Õ °‡æ◊Ë Õ ¢÷È π ∫— ≠ ™’ √ Õ°“√®â “ ß‡ªì π ≈Ÿ ° ®â “ ß ™—Ë«§√“«√“¬‡¥◊Õπ „π‚§√ß°“√ª√–ª“∑—π„® √–¬– 2 (√Õ∫∑’Ë 3) ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“Àπâ“∑’™Ë “à ß‚¬∏“ ®”π«π 11 Õ—µ√“ -«ÿ ≤‘ ª « .™à “ ß‚¬∏“/™à “ ß°à Õ √â “ ß/™à “ ß ”√«®

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - ‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµå «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °Õß ∫√‘À“√∑—Ë«‰ª °“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§‡¢µ 3 √–À«à“ß«—π∑’Ë 24 ‘ßÀ“§¡ ∂÷ß 11 °—π¬“¬π 2558 „π‡«≈“ 09.00-16.00 π.‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

‚æ≈’æ≈— √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ∑’Ë‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π»—°¬¿“æ µ—«‡Õß ·≈–æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡ „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Media Content Creator - ¡’§«“¡™◊πË ™Õ∫·≈– π„® ◊ÕË Social Media µà“ßÊ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å , ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“° À≈“¬√Ÿª·∫∫ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - ¡’§«“¡‡ªìππ—°¢à“«·≈–§√’‡Õ∑’øÕ¬Ÿ„à πµ—« 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë Media Graphic Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π ¥â“π Graphic ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“° À≈“¬√Ÿª·∫∫ - ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ „π “¢“°“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ “¢“«‘∑¬“°“√°“√ ®—¥°“√ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ·≈–√—∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ∑“ß¥â “ π°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π ·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï - ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–‡™’Ë¬«™“≠ „π°“√·°â‰¢Õÿª √√§ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ„πÕß§å°√ „Àâ¡“‡ªìπ°“√√à«¡¡◊Õ°—π - ‡ªìπºŸâπ” ·≈–‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’·°à‡æ◊ËÕπ √à«¡Õß§å°√ “¡“√∂®Ÿß„®æπ—°ß“π„ÀâÕ∑ÿ »‘ ·≈– ∑ÿ¡à ‡∑°“√∑”ß“π„Àâ°∫— Õß§å°√‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‡¢â“°—∫§π∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π ∑’¡Ë “·µ°µà“ß‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–™“ —¡æ—π∏å Public Relations (A.E.) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“µ√å / «“√ “√»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ◊ÕË “√¡«≈™π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ “¡“√∂¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë Creative -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π√“¬°“√‚∑√∑—»πå

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â π„®∑“ß¥â“π∫—π‡∑‘ß - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’√ π‘¬¡ ¡’§«“¡ - §≈àÕß·§≈à« ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â √Ÿ√â Õ∫µ—« “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8.À—«Àπâ“·ºπ°Õÿª°√≥å-©“° - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡æ¬“¬“¡ ·≈–¡’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß °√√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 6.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ß“π»‘≈ªîπ - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” Ÿß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π “¬ß“π - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ »‘≈ª°√√¡ - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“µàÕ√Õß - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫ „®‡¬Áπ “¡“√∂·°â‰¢ - ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ „’ π “¬ß“π ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ‡ªìππ—°ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ 7.‡®â“Àπâ“∑’»Ë ≈‘ ª°√√¡√“¬°“√ - ¡’®µ‘ «‘∑¬“ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬- ‡ªìπ§π°≈â“§‘¥ °≈â“µ—¥ ‘π„® °√√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 9.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« (√“¬°“√ ¥“«°√–®“¬) - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’

- ‡¢’¬π¢à“«‰¥â¥’ - ‰À«æ√‘∫¥’ §≈àÕß·§≈à« - °≈â“· ¥ßÕÕ° °≈â“∂“¡ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å - ¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ - ¡’∑»— π§µ‘„π “¬ß“π∑’¥Ë ’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - Àπâ“µ“ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–„™â‡ªî¥ Àπâ“„π¢à“«·≈– °Ÿªä µà“ßÊ „π√“¬°“√ ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π®—π∑√å - «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 - 16.30 π. À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ ªí®®ÿ∫—π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂.·®âß«—≤π– µ.§≈Õß‡°≈◊Õ Õ.ª“°‡°√Á¥ ®. ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@polyplus.co.th ( àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“π„π√Ÿª ·∫∫¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß )

·Õ≈.æ’.‡ÕÁπ. ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ·Õ≈.æ’.‡ÕÁπ ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°“√æ—≤π“ Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å „ π√Ÿ ª ·∫∫§Õπ‚¥¡‘ ‡ π’ ¬ ¡„π ‡¡◊Õß¿“¬„µâ·∫√π¥å ç≈ÿ¡æ‘π ’ «’∑é ç≈ÿ¡æ‘π‡’ æ≈ é ç≈ÿ¡æ‘π’«‘≈≈åé ç≈ÿ¡æ‘π’§Õπ‚¥∑“«πåé ‡√“ µâÕß°“√∑’¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„πß“π°≈â“§‘¥ Õ¬à“ß √â“ß √√§åæ√âÕ¡‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‡æ◊ËÕ‡µ‘∫‚µ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°æ—≤π“¡“µ√∞“π°“√ ∫√‘À“√™ÿ¡™π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ“§“√¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.Implementer&Support CMIS -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Implement ‚ª√·°√¡ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂„™âß“π Database ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π ◊ÕË “√™ÿ¡™π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‚¶…≥“, ª√–™“ —¡æ—π∏å, «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π‚¶…≥“,°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ website, ‡¢’¬π∫∑§«“¡π‘µ¬ “√ ·≈–«“√ “√ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å, ¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–¢—πÈ µÕπ°“√º≈‘µ -¡’§«“¡™”π“≠¥â“π Social Communication 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë™ÿ¡™π (ª√–®”‚§√ß°“√ µà“ß„π°∑¡.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∏ÿ√°“√À√◊Õ∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â, ¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√, ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ - “¡“√∂ª√–®”‚§√ß°“√µà“ßÊ „π°√ÿß‡∑æœ ‰¥â 5. ™à“ß‡∑§π‘§ (ª√–®”‚§√ß°“√√—ß ‘µ , ·®âß«—≤π–, ∫“ßπ“ √à¡‡°≈â“ ·≈–‚§√ß°“√ Õ◊πË Ê „π°∑¡.) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, ‰øøÑ“ °”≈—ß, ‡§√◊ËÕß°≈, §√ÿ»“ µ√åÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß √–∫∫ Õ“§“√ Ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -ª√–®”‚§√ß°“√µà“ßÊ „π°√ÿß‡∑æœ 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë HRIS - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ25-32 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡Ë’ °’¬Ë «¢âÕß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∑“ß ¥â“π°“√®—∑”¢âÕ¡Ÿ≈, √“¬ß“π·≈–√–∫∫°“√„™â ß“π¢Õßß“π H.R. 7. ∂“ªπ‘°Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å - ºà“πß“πÕÕ°·∫∫À√◊Õ ∂“ªπ‘°‚§√ß°“√ ∫â“π®—¥ √√ À√◊Õ§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß«— ¥ÿÕÿª°√≥å °“√ °”Àπ¥√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß·∫∫ ·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¢Õßß“π°àÕ √â“ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ ’ √—∫·√ß°¥¥—π‰¥â ßŸ 8. ∂“ªπ‘° -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫Õ“§“√ Ÿß ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï

9.‡®â“Àπâ“∑’≈Ë ß∑ÿπ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π -¿“…“Õ—ß°ƒ…µâÕß√–¥—∫ Execellent ∑—ßÈ æŸ¥Õà“π-‡¢’¬π -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¢÷πÈ Õ¬Ÿ°à ∫— ≈—°…≥–ß“π‡¥‘¡∑’∑Ë ”Õ¬Ÿà -§Õ¡æ‘«‡µÕ√åµÕâ ß™”π“≠¥â“π Power Point ·≈– Excel ·≈–™”π“≠∑“ß¥â“π Presentation 10.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∑“ß¥â“π®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 1-3 ªï -¡’ ∑— ° …–°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π√–¥—∫¥’ 11. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ’-‚∑ “¢“√—∞»“ µ√å, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï ∑“ß¥â“π «— ¥‘°“√/ª√–°—π —ß§¡/°Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π - ¡’∑°— …–∑“ß¥â“π Ms Office 12.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√§ÿ≥¿“æ∫â“π - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß «‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§«∫§ÿ ¡ ß“π °àÕ √â“ß ¡“°°«à“ 7 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ·Õ≈.æ’.‡ÕÁπ. ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) 1168/109 Õ“§“√ ≈ÿ¡æ‘π’∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 36 ∂ππæ√–√“¡ 4 ·¢«ß ∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√. : 0 2285 5011-6 µàÕ 207, 208 ·ø°´å : 0 2285 5017 Õ’‡¡≈ : recruit@lpn.co.th ‡«Á∫‰´µå : http:// www.lpn.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√°à Õ √â “ ßµ“¡§ÿ ≥ ¿“æ ¡“µ√∞“π “°≈ °”≈—ß¢¬“¬ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬∫√‘ …— ∑ ¡’ π ‚¬∫“¬„π°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® §◊ Õ §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑ µâÕß§«∫§Ÿà‰ª°—∫ §ÿ≥¿“æ™’«µ‘ ∑’¥Ë ¢’ Õßæπ—°ß“π À¡“¬∂÷ß æπ—°ß“πµâÕß¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„πÀπâ“∑’Ë∑’Ë¥’¢÷Èπ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√‡®√‘≠ ‡µ‘∫‚µ¢ÕßÕß§å°√ ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑ ¡’§«“¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–À«— ß §«“¡°â “ «Àπâ “ „πÕ“™’ æ ¡“ √à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.Assistant QMR ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001: 2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 2.Estimate Admin. Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‡æ◊ËÕ ¬◊πË ª√–¡Ÿ≈ß“π°àÕ √â“ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 3.Asset Accounting Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â „ π √–¥—∫¥’ -ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 4.Personnel ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ∑”‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π À√◊Õ§à“·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡ ·≈–°Õß∑ÿπ ‡ß‘π∑¥·∑π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â „ π √–¥—∫¥’ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 5.Store Officer®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 6.Stock Officer®”π«π 1 µ”·Àπàß

“¡—≠«‘»«°√®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ (M&E) „π -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ ¥’ 2 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ 12. Estimate Engineer ®”π«π 1 °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» µ”·Àπàß 7.Safety ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– °√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“π -«ÿ≤ª‘ « . ·µà¡«’ ≤ ÿ ∫‘ µ— √„π√–¥—∫ ®ª.«‘™“™’æª√–¡“≥√“§“ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπª√–¡Ÿ≈ß“π∑—Èßß“π ®ª.‡∑§π‘§ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à «“ß·ºπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ √–∫∫§«∫§ÿ¡§«“¡ 13.Cost Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡„π‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 8.Technical Officer ®”π«π 1 °√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ µ”·Àπàß 2 ªï -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-40 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®– -«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π´àÕ¡∫”√ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ√ß„πß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈‡§√◊ËÕß¡◊Õ„πß“π ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ °àÕ √â“ß , ß“π‰øøÑ“ ·≈– ÿ¢“¿‘∫“≈‰¥â ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å¥Ÿ·≈√—°…“‡π◊ÈÕ‰¡â ’∑“ -ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ Õ. “¡‚§° Õ“§“√§ÿ≥¿“æ Ÿß§√∫«ß®√∑’Ë‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ®“°ºŸâ∫√‘‚¿§¡“π“π∂÷ß§√÷Ëß»µ«√√…∑—Èß„π¥â“π 9.Surveyor ®”π«π 1 µ”·Àπàß §ÿ≥¿“æ¢Õßº≈‘µ¿—≥±å·≈–π«—µ°√√¡≈È” ¡—¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π¥—ßπ’È -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß ”√«® 1.International business °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 25-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∏ÿ√°‘®√–À«à“ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ª√– ∫°“√≥å ª√–‡∑», °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß µ√ß„πß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂ Õà“π/‡¢’¬π/æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ ·≈–/À√◊Õ ¿“…“æ¡à“, ¿“…“®’π, ¿“…“°—¡æŸ™“ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 10.Drawing Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π International -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -40 ªï Business ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß, - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ßª√–‡∑»‰¥â‡ªìπ ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß §√—ßÈ §√“« -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π°“√‡¢’¬π 2. Project Co-ordinator (¢“¬‚§√ß°“√) Shop Drawing (ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å/ß“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ √–∫∫) - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√Õà“π·∫∫·≈–∂Õ¥ 1-2 ªï „π°“√¢“¬ ‘π§â“ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ«— ¥ÿ ·∫∫ °àÕ √â“ß°—∫ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π°àÕ √â“ß ‚´π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â¥¡’ “° Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“‚§√ß°“√À¡Ÿà∫â“π -À“°„™â 3DMAX,Sketch up ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ·≈–§Õπ‚¥œ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« 11. M&E Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß 3.Promoter/Organizer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -40 ªï -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«- «ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“ °√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ (°.«.√–¥—∫ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 14.Site Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ( ¡’°.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿ√à –À«à“ß°“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» «— ¥‘°“√ : °Õß∑ÿπª√–°—π —ß§¡ °Õß∑ÿπ ‡ß‘π∑¥·∑π §à“§√Õß™’æ §à“«‘™“™’æ ß“π‡≈’È¬ß √◊πË ‡√‘ßª√–®”ªï °“√Õ∫√¡ —¡¡π“ ™ÿ¥øÕ√å¡ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340, 5/394 À¡Ÿà∑’Ë 3 ´Õ¬ √“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫«— ‡¢µ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√»—æ∑å : 0 2942 6491-6 µàÕ 102 ·ø°´å : 0 2942 6491-6 µàÕ 104 µ‘¥µàÕ : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail : hrthaipolycons@yahoo.com http://www. thaipoly cons.co.th

‡∫‡¬Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§ µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ, ¿“§°≈“ß, ¿“§„µâ ‰¥â 4.Mainenance Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 - 45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Maintenance ª√–¡“≥ 5-8 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï ´Õ¬ 92 ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 5. ‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬√â“π§â“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬√â “ π§â “ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« 6.À—«Àπâ“∑’¡¢“¬‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∫√‘ À “√°“√¢“¬ «— ¥ÿ°àÕ √â“ß¥â“πß“π‚§√ß°“√¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” µ—¥ ‘π„®·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ‰¥â¥’ - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 90,92 ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ·¢«ß∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ ‚∑√»—æ∑å 0 2611 3434 ext. 130, À√◊Õ email:personnel@beger.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.beger.co.th/ career/

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ¡‘π·’ ∫ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡‘π’·∫ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®µ≈—∫ ≈Ÿ°ªóπ¢π“¥‡≈Á° ºŸâº≈‘µ¡Õ‡µÕ√å¢π“¥‡≈Á° √«¡ ∂÷ßÕÿª°√≥åÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÀ≈“¬™π‘¥´÷Ëß¡’§«“¡ ‡∑’Ë¬ßµ√ß Ÿß º≈‘µ ‘π§â“¥â«¬‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë¡’ §«“¡‡∑’Ë¬ßµ√ß Ÿß ¡’‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ ‘π§â“ ª√‘¡“≥¡“° ·≈–¡’√–∫∫°“√º≈‘µ·∫∫§√∫«ß®√ ¡’ “¢“∑—«Ë ‚≈° °”≈—ß√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. Engineer Staff (40 positions) - Bachelorûs degree in Mechanical, Industrial, Mechatronics, Electrical, Electronics, Control, Materials, Metallurgicall,Tool & Die Engineering or related field -Experience in manufacturing factory will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Chinese communication will be an advantage -Able to work in up-country (Ayutthaya, Lopburi province) 2.Production Staff (20 positions) -Bachelorûs degree in General Science, Mathematics, Statistics, Physics, Chemistry, Production Technology, Industrial Management, Operation Management, Rubber Technology, Social Science, Business Administration, Economics , English or related field -Experience and knowledge of planning, production control , Q.C., Q.A. will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Able to work in up-country (Ayutthaya , Lopburi province) 3. SQE Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Industrial Engineering, Automotive Engineering or related field. -Fluent in both written and spoken English -Enthusiastic person and service mind -Minimum of 2-3 years of working experience in the automotive parts business -ISO/TS16949 1st, 2nd Party Lead Auditor (preferred) -Good knowledge of quality tools (APQP, PPAP, FMEA, Control Plants, SPC and MSA, etc.) and continuous improvement tools. -Problem solving and analytical skills. -Domestic and international travel required 4. Purchase Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Business Administration, Economics , English, Mathematics, Statistics -Good command of both written and spoken English. -Has experience and knowledge of purchasing , procurement, buyer at least 2 years.

-Able to work in up-country (Lopburi Province) 5. H.R. Staff (3 positions) -Bachelorûs degree in Laws, Political Science, Public Administration, Industrial Psychology and Labour Law -principle knowledge is preferable for Industrial Relations. -Bachelorûs degree in Statistics, Mathematics, Economics for Payroll. -Bachelorûs degree in Political Science, Industrial Psychology, HRM, Management Technology for Recruitment, Administration and Transportation & Security Management. -Good command of English and Computer Literacy required -Active, good human relations, pleasant personality and be willing to work hard -Able to work in up-country ( Ayutthaya and Lopburi Province) 6. IT Support Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Computer Science, Information Technology. -Fundamental Skill and knowledge of IT PC and Network knowledge. -Good command of both written and spoken English. -Able to work in up-country (Ayutthaya) 7.Environment Staff (1 position) -Bachelorûs degrees in Environmental Science . -Good command of both written and spoken English -Good Personality, presentation & coordination skills, enthusiastic, team player and hard-working -Good computer (Ms Office) skill -Able to work in up-country (Ayutthaya) 8. Material Science and Laboratory Staff (4 positions) -Bachelorûs degree or Master degree in Chemistry, Material Science, Chemical Engineering -Has working experience in research and development is preferable. -Good command of both written and spoken English. -Able to work in up-country (Ayutthaya) 9. Logistics Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Logistics Management, Business Admin, Economics, English or related field -Good command of both written and spoken English. -Computer Literacy. -Live in Lopburi and Ayutthaya province or near Lopburi and Ayutthaya province is preferable.

-Able to work in Lopburi and Ayutthaya province. 10. Japanese Administration Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Any Field. -New graduated or 1-2 years of working experience also welcome. -Good communication of both written and spoken English. -Computer Literacy required. -Good personality and service mind. -Able to work in up-country (Ayutthaya Province)

ºŸâ ¡—§√∑’Ë π„® ¡—§√ß“π°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ¡—§√ß“π‰¥âÀ≈“¬™àÕß∑“ß¥—ßπ’È àßResume æ√âÕ¡·π∫Transcript ¡“∑’Ë E-mail address : recruit@minebea.co.th À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡‡Õ° “√·π∫ ”À√— ∫ °“√ ¡— § √ß“π¡“¬— ß ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√ ∫ÿ§§≈·≈–∫√‘À“√ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ¡‘π·’ ∫ ª√–‡∑»‰∑¬ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‚¥¬°√Õ°„∫ ¡—§√ æ√âÕ¡ ·π∫‡Õ° “√ ”À√—∫°“√ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡ ∫√‘…—∑¡‘π’·∫ ª√–‡∑»‰∑¬ ‡≈¢∑’Ë 1 À¡Ÿà 7 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π °¡.51 µ.‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ. ∫“ßª–Õ‘π ®.æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ 13180 (µ‘¥µàÕ °√Õ°„∫ ¡—§√∑’ªË ÕÑ ¡¬“¡ª√–µŸ∑“ß‡¢â“∑’Ë 2 )

≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘ßÈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ ®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ ™—Èππ”°”≈—ß √—∫ ¡—§√ß“π¥—ßπ’È ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 1.Group Product Manager 1 position -Male or Female, age over 35 years old. -Master Degree in Marketing or related fields. -Minimum 5 years experiences in consumer product. -Well understanding in marketing research, sales forecasting and promotion planning for taking product concept to commercialization. -Combination of creative and analytical skills. -Strong Leadership, Interpersonal and Communication skill. -Good command of English and Computer literacy. (Microsoft Office) 2. Marketing Officer 1 Position -Bachelor or Master Degree in Marketing or related field. -Experience in marketing and product management or branding is an advantage. -Good personality , strong negotiation skills and able to work under pressure. -Strong analytical, strategic planning, negotiation, presentation, innovation and interpersonal skills. -Good command in English both written and spoken and computer literacy (Microsoft Office). 3.À—«Àπâ“æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ·≈–∫√‘À“√∑’¡¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -¡’√∂¬πµå à«πµ—« ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– E-mail 4.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - °√≥’ª√–®”°∑¡. : ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ √∂¬πµå -°√≥’ª√–®”µ®«. : ¡’√∂¬πµå ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫ÿ§§≈§È” ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√ ∑”ß“π ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å ª√–®”§≈—ß ‘π§â“ æ√–√“¡ 7 6.æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂‡ß‘ π ¥ °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫ÿ§§≈§È” ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ë µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ / „∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’¢Ë π àß - ª√–®”§≈—ß ‘π§â“æ√–√“¡ 7 - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ 1. π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡À≈—°∞“π µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘ßÈ ®”°—¥ Õ“§“√≈ÁÕ°´‡≈à¬å ™—πÈ AA ‡≈¢∑’Ë 102 ∂ππ ≥ √–πÕß ·¢«ß§≈Õß‡µ¬ ‡¢µ§≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2350 2000 µàÕ 402, 403, 404, 411 2. àßª√–«—µ‘¡“∑’Ë E-mail: personnel@ loxtrade. com ·≈– vassana@loxtrade.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

√‘‡«Õ√åæ≈— √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡°’Ë¬«°—∫°“√«“ß√–∫∫°“√º≈‘µÕ—µ‚π¡—µ‘„Àâ°—∫ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ ‡™àπ SCADA, RTU, SPC, NETWORK, AUTOMATION SYSTEM WAREHOUSE LOGISTIC MANAGEMENT ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸ√â «à ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å / Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ÕÕ°·∫∫æ—≤π“‚ª√·°√¡‰¥â¥â«¬¿“…“ VB.Net, C#, JAVA, HTML, JavaScript,C, C++, Web Application - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥â“π√–∫∫ “√ π‡∑» ·≈–Õÿª°√≥å “√ π‡∑» - À“°¡’§«“¡√Ÿ„â π√–∫∫ WMS (warehouse management system) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â (®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) 2.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / Automation / Machine Vision - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª §≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Instruments, Controls,Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Automation Solution ‡™àπ Vision, SCADA/HMI, Process Systems, Batch ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application µà“ßÊ ´÷ßË µâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“πHardware ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß„πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 3.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Technology Solution ‡™àπ Industrial Computer, Embedded PC, VDO Wall, RFID, Digital Signage Player, Barcode Scanner, Handheld, Barcode Printer (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’§«“¡ ¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß„πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë àß‡ √‘¡°“√µ≈“¥/ Tele Marketing - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π tele marketing / tele sales / Sales / marketing / Call Center À√◊Õ „°≈â‡§’¬ß ¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’„®√—°ß“π¢“¬ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â -¡’∑—°…–°“√‡®√®“ ◊ËÕ “√ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’πÈ”‡ ’¬ß ·≈–‰À«æ√‘∫„π°“√·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π 5.Receptionist & Administrator - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¬Õ“™’æ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ¥’ æ‘¡æå¥¥’ §≈àÕß - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 6.Software Analyst / System Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢â“„®°√–∫«π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ √Ÿª·∫∫ ·≈–¢—πÈ µÕπ°“√æ—≤π“ Software ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå · ≈– ÕÕ°·∫∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Database: SQL Server À√◊Õ Oracle ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ŸßµàÕÀπâ“∑’∑Ë ‰’Ë ¥â√∫— ¡Õ∫

À¡“¬ µ—ßÈ „®„π°“√ªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’Ë ‰¡à≈–∑‘ßÈ ß“π - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫∑’Ë¥’ (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) 7.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Project - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‚≈®‘ µ‘° å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Warehouse Management System (WMS) / Digital Picking System (DPS) / Infinity QS / Barcode Scanner / Handheld (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application µà“ßÊ ´÷ßË µâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’ §«“¡¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß„πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 8.«‘»«°√√–∫∫ System Engineer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª «‘»«°√√¡»“ µ√å

“¢“ Instruments, Controls, Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ µ‘¥µ—Èß ∑¥ Õ∫ √–∫∫‰øøÑ“·≈–§«∫§ÿ¡, Instruments& Controls, Automation (PLC), Industrial controls, Vision / Motion controls À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) AutoCAD ·≈–Õ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂ ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) 9.Pre Sales / Vision System -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ·¡§§“∑√Õπ‘° å, «‘»«°√√¡‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.Pre Sales / Automation - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ™—Èπ 19 ¬Ÿπ‘µ∑’Ë 1908-9 ‡≈¢∑’Ë 99/9 À¡Ÿà 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ ∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2835 3539 E-mail: hr@riverplus.com http://www.riverplus.com

«‘∑¬æ—≤πå √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ «‘∑¬æ—≤πå ®”°—¥ ”π—°æ‘¡æåºŸâ ‡™’Ë ¬ «™“≠¥â “ πµ”√“√–¥— ∫ Õÿ ¥ ¡»÷ ° …“·≈– Àπ—ß ◊Õ«‘™“°“√ ª√–°“»√—∫æπ—°ß“π„À¡à‡ √‘¡ ∑’¡ „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° Õß∫√√≥“∏‘ ° “√ “¬ «‘∑¬“»“ µ√å (Science Editor Staff) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.5 ¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√‡¢’¬π¥’ -√—°°“√Õà“π §âπ§«â“À“§«“¡√Ÿâ„À¡àÊ Õ¬Ÿà ‡ ¡Õ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë àß¢Õß (Messenger) (¡’ §Õ¡¡‘™™—πË )

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ ª«™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (Administrative Officer) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. -ª√‘≠≠“µ√’ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Offices ‰¥â¥’ ºŸâ π„®‡™‘ ≠ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“π·≈– ‡Õ° “√ª√–°Õ∫ (æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’µË Õâ ß°“√) ¡“∑“ß‰ª√…≥’¬å À√◊ÕÕ’‡¡≈ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ «‘∑¬æ—≤πå ®”°—¥ 52/103-104 ´Õ¬√“¡§”·Àß 60/5 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ß À—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2374 9915 E-mail: contact@wphat.com Website: www. wphat.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

‚µ‡°’¬«¡“√’πª√–°—π¿—¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‚µ‡°’¬«¡“√’πª√–°—π¿—¬ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫°‘®°“√√—∫ ª√–°—π¿—¬√∂¬πµå ·≈–„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫ °‘®°“√√—∫ª√–°—π¿—¬‡∫Á¥‡µ≈Á¥ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (Account Executive) ª√–®” “¢“ °≈π§√ Õÿ∫≈√“™∏“π’ √–¬Õß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â Microsoft Office; Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ -¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“„π®—ßÀ«—¥∑’ Ë ¡—§√ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß -¬‘π¥’æ®‘ “√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√µ≈“¥ ª√–°—π¿—¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π ‘ π ‰À¡„™â¿“…“≠’ªË πÿÉ - ¬‘π¥’µÕâ π√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â„π√–¥—∫ N1-N2, ·≈– “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â „π√–¥—∫¥’ 3.IT Support -Bachelor or higher degree in Computer Science or related field -At least 0-2 years -Computer , English 4.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√·ºπ° °“√µ≈“¥¥Ÿ·≈ µ—«·∑π·≈–‚∫√°‡°Õ√å -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“°“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5-10 ªï„π ∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ - “¡“√∂§‘¥‡™‘ß«‘‡§√“–Àå, §‘¥‡™‘ß‡Àµÿº≈ ·≈–¡ÿßà §«“¡ ”‡√Á® -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–√—° ß“π∫√‘°“√ ·≈–∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π¥’ ‡¬’¬Ë ¡ -§‘¥‡∫’¬È ª√–°—π¿—¬ ª√– “πß“π≈Ÿ°§â“ -ÕÕ°°√¡∏√√¡å -‡æ‘¡Ë ®”π«π≈Ÿ°§â“ 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 5 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -∫ÿ§≈‘°¥’ -¡’„®√—°ß“π¢“¬ -æ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿâ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µ“¡‡∫’È¬ / √—∫™”√–‡∫’È¬ ª√–°—π¿—¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï¥â“π°“√ √—∫™”√–‡∫’¬È ·≈–µ‘¥µ“¡Àπ’È

-„™â Microsoft Office, Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “πß“π -µ‘¥µ“¡Àπ’§È “â ß™”√– -µ√«® Õ∫‡Õ° “√„Àâ∂Ÿ°µâÕß ·≈–∑”°“√ «“ß∫‘≈√—∫‡™Á§ -ª√– “πß“π°—∫ºŸâ√—∫‡À¡“‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“ „π°“√®à“¬‡™Á§ 7.À—«Àπâ“ à«π / ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√/ ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°µ√«® Õ∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∫—≠™’ / µ√«® Õ∫∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πµ√«® Õ∫„πÕß§å°√∑’Ë ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘πÀ√◊Õ ‘π‡™◊ÕË Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -„™â Ms Office : word, excel , powerpoint ‰¥â - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ∑—Èß°“√‡¢’¬π·≈–°“√æŸ¥ (§–·ππ Õ∫ Toeic Õ¬à“ßπâÕ¬ 550 §–·ππ¢÷πÈ ‰ª) 8.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫Õÿ∫µ— ‡‘ Àµÿ ª√–®” “¢“ ”π—°ß“π„À≠à »√’π§√‘π∑√å ¥Õπ‡¡◊Õß ª√“≥∫ÿ√’ ª√“®’π∫ÿ√’ »√’√“™“ √–¬Õß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ√«® Õ∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ”·ÀπàßÀ—«Àπâ“ß“π µâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 6-8 ªï ¥â“π ‘π‰À¡ √∂¬πµå -„™â Microsoft Office; Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â -¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“„π®—ßÀ«—¥∑’Ë ¡—§√ À√◊Õ®—ßÀ«—¥ „°≈â‡§’¬ß 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∫ª√–°—π¿—¬¢π àß, Õ—§§’¿—¬, √∂¬πµå ,Non- motor, ‡∫Á¥‡µ≈Á¥ Õ¬à“ß ≈– 2 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“ ∂‘µª‘ √–°—π¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï„π “¬ ß“πª√–°—π¿—¬ -„™â Microsoft Office, Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√æŸ¥ 10.‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— ª√–°—π¿—¬Õ“«ÿ‚ ·ºπ° √—∫ª√–°—πÕ—§§’¿¬— -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ πª√–°— π ¿— ¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß„π¥â“π°“√ √—∫ª√–°—πÕ—§§’¿—¬, IAR ®“°∫√‘…—∑ª√–°—π¿—¬ ¢â“¡™“µ‘ -„™â Microsoft Office; Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√æŸ¥ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 11.‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— ª√–°—π¿—¬Õ“«ÿ‚ ·ºπ° √—∫ª√–°—π¿—¬‡∫Á¥‡µ≈Á¥

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ πª√–°— π ¿— ¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß„π¥â“π°“√ √—∫ª√–°—π¿—¬‡∫Á¥‡µ≈Á¥®“°∫√‘…—∑ª√–°—π¿—¬ ¢â“¡™“µ‘ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -„™â Microsoft Office; Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√æŸ¥ 12.‡®â“Àπâ“∑’Ë°ÆÀ¡“¬ ·ºπ°‡√’¬° √âÕß ‘π‰À¡

-Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ πß“π‡√’ ¬ °√â Õ ß ∫ÿ§§≈®“°∫√‘…—∑ª√–°—π¿—¬ À√◊Õª√–°—π¿—¬„π ∫√‘…∑— ª√–°—πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¬‘π¥’æ®‘ “√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://www.tokiomarine. co.th/job_app1.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚µ‡°’¬«¡“√’πª√–°—π¿—¬ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 195 Õ“§“√‡ÕÁ¡‰æ√å∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 40 ∂ππ “∑√„µâ ·¢«ß¬“ππ“«“ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ¡—§√ÕÕπ‰≈πå‰¥â∑Ë’ https://www. tokiomarine.co.th/job_app1.php

·Õ§§‘«∑å ‡√’¬≈µ’È √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ·Õ§§‘«∑å ‡√’¬≈µ’È ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑ ™—È π π”Õ— π ¥— ∫ Àπ÷Ë ß „π∏ÿ √ °‘ ® µ— « ·∑πÕ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å„πª√–‡∑»‰∑¬µ—Èß·µàªï 2543 ‚¥¬„Àâ ∫√‘ ° “√∑“ß¥â “ πµ— « ·∑π¢“¬·≈–„Àâ ‡ ™à “ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∫√‘À“√°“√¢“¬‚§√ß°“√ √—∫ ª√÷°…“∑“ß¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·≈–∫√‘À“√ ¥â“π°“√‡™à“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È 1.Asst. Marketing Manager -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ‚∑ M.B.A. -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”°“√µ≈“¥„Àâ°—∫ ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‡™àπ ∫â“π §Õπ‚¥œ ‡ªìπµâπ 2.Senior Marketing Officer -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√ µ≈“¥ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 3-5 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡§¬¥”√ßµ”·Àπà ß “¬ß“π∫√‘ À “√°“√ µ≈“¥‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√µ≈“¥∑“ß¥â“π Õ“§“√™ÿ¥ (§Õπ‚¥œ) ·≈– Resale ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… “¡“√∂∑” Marketing Strategy, Action Plan, competitor Analysis ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∫√‘À“√ß“π Website ‰¥â ·≈–„™â Computer ‰¥â¥’ 3.Marketing Online Officer -‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√ µ≈“¥ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑”°“√ÕÕπ‰≈πå ‡™àπ E-mail , Post web, SEO, Web Marketing À√◊Õ E- Marketing, Social network ®–√—∫æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”‡™à“ Online ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - “¡“√∂∫√‘À“√ß“π Website ‰¥â ·≈–„™â Computer ‰¥â¥’ 4.Property Consultant -Male/Female -Bachelorûs Degree or equivalent in any related field -Service-minded, out-going and hardworking, able to work in team -Good command of speaking, writing and listening in English -Computer literacy especially Ms Word,Excel,Internet,Outlook Express -Experience in Real Estate Broker. -Experience in selling or renting Land and House or Home Office would be advantage. -Must have own car 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“πΩÉ “ ¬¢“¬ (Admin. and Sales Co-ordinator) -Female, age 22-28 years -Bachelorûs Degree in any related field -Experience in customer service or sales coordinator, real estate business would be advantage -Good computer literacy (Ms Word, Excel, PowerPoint) -Good command of speaking and listening in English -Good interpersonal skill, cooperative and service minded -Strong responsible and independent. -Welcome new graduated who love to speak English ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ·Õ§§‘«∑å ‡√’¬≈µ’È ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 216/65 Õ“§“√ L.P.N. Tower ™—πÈ 15 ∂πππ“ß≈‘Èπ®’Ë ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—∑æå 0 2285 4645 job@ acuterealty.com http://www.acuterealty. com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑¢Õß§π‰∑¬∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π ·≈–∏ÿ√°‘®µàÕ‡π◊ËÕß °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ √–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‚√ß°≈—πË -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ·≈–/À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§¡’, «‘∑¬“»“ µ√å “¢“ ‡§¡’‡∑§π‘§ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ Aspen Hysys Simulation -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. ∂“ªπ‘° (MK Project) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ·≈–/À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫ √∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ 3.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ «‘»«°√√¡»“ µ√å / «‘∑¬“»“ µ√å / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ / °“√ µ≈“¥®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.VP Non-Oil Business -Male or Female age between 40-50 years old -Bachelor or Master Degree on Business Administration or related fields [Finance and Marketing background will be advantage.] -Minimum 10 years experience in Marketing aspect -Prefered experience in Retail business / Consumer goods / Coffee / Food & Beverage / Distribution Center / Hyper Market / Franchise / Rental Store -Strong leadership and influencing skills -Good communication, interpersonal, Decision making and Reporting skills and well versed in IT related to retail business will be advantage. -Excellent command of English, Computer Literacy 5.Accounting Management Trainee -Bachelorûs degree or higher in Accounting -Minimum 3-5 years experiences in Accounting/Accountant -Age 28-35 -Experience from Exploration & Petroleum, or Energy, or Power business is preferable -CPA is preferable -Good command of both spoken and written

English (TOEIC >750) -Able to travel abroad -Base Location - Head Office: Energy Complex Bld.A, 10th fl. (Chatuchak) 6.‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å (æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘°“√ „π‚√ß°≈—πË ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß

Õÿµ “À°√√¡ ™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘µ ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ™à“ß‚¬∏“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å GPA 3.00 ¢÷πÈ ‰ª -ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ / ‡√’¬π√—°…“¥‘π·¥π ·≈â« - ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ·≈–‰¡à‡ªìπ‚√§ µ“∫Õ¥ ’

∫¡®.´‘π‡πÁ§ ∫√‘…—∑ ´‘π‡πÁ§ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ®”Àπà“¬‰Õ∑’™—Èππ”¢Õß‰∑¬ ∑’Ë¡’ ¡“°°«à“ 7 æ—π≈â“π√“¬‰¥â„πªï 2004 ‡√“‡ªìπ ºŸâπ”‡¢â“™—Èππ”·≈–®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥åµàÕæà«ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å´Õøµå·«√å·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ ‡π◊ÕË ß ®“°°“√‡µ‘ ∫ ‚µÕ¬à “ ß√«¥‡√Á « ¢Õß‡√“„π Õÿµ “À°√√¡ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“§π∑’Ë°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡’æ≈—ß·≈–∫ÿ§≈“°√∑’Ë®–‡¢â“√à«¡°—∫ ‡√“„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Channel Sales ª√–®” “¢“¢Õπ·°àπ (Contract 1 ªï) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ IT §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬ ‘π§â“ Network Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ ¢“¬ ‘π§â“‰Õ∑’À√◊ÕÕÿª°√≥å ◊ËÕ “√ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -º≈—°¥—π¬Õ¥¢“¬ “¢“ æ√âÕ¡¥Ÿ·≈∑’¡ß“π ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’ ∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ -∑”ß“π¿“¬„µâ ¿ “«–§«“¡°¥¥— π ‰¥â ¥’ √—°°“√ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√ - “¡“√∂ — ¡ ¿“…≥å · ≈–Ωñ ° Õ∫√¡∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 1 —ª¥“Àå -¡’√∂¬πµå «à πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ ‘π§â“ (ACCOUNT EXECUTIVE : PRODUCT INTEL SERVER, NCOMPUTING) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√π”‡ πÕ ‘π§â“ SERVER ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ·π–π”‡™‘ß ‡∑§π‘§‡°’¬Ë «°—∫ ‘π§â“„Àâ°∫— ≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ - ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ √—° ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ µàÕ√Õß

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bangchak. co.th À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫ ‰¥â∑’Ë à«π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 555/1 »Ÿπ¬å‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë§Õ¡‡æ≈Á°´å Õ“§“√ A ™—Èπ 10 ·¢«ß®µÿ®°— √ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ àßª√–«—µ‘¬àÕ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë hr@bangchak. co.th

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑

-¡’√∂¬πµå «à πµ—«·≈–„∫¢—∫¢’Ë 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ¢ “¬ ‘ π §â “ ∑“ß‚∑√»— æ ∑å (IN HOUSE SALES) “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’ (1 µ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“‰Õ∑’À√◊ÕÕÿª°√≥å ◊ËÕ “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’ ∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π - “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ -∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ √—° ß“π¢“¬·≈–√—°°“√∫√‘°“√ 4. ‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ ‘π§â“Àπâ“√â“π (P.C.) (2 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õà “¬ÿ 18 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ ‘π§â“‰Õ∑’ ·≈–Õÿª°√≥åµàÕæà«ßª√–®”Àâ“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√—°ß“π¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√ ¡’ Service Mind -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√·°â ‰ ¢ªí ≠ À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Officeæ◊πÈ ∞“π‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµ“¡‡«≈“Àâ“ß‰¥â (À¬ÿ¥ —ª¥“Àå≈– 1 «—π) - “¢“∑’Ë‡ªî¥√—∫ - ª√–®” “¢“ÕÕøøî»‡¡∑ ´’§Õπ ·§«√å, Central World 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ª√–®” æ—π∏ÿå∑‘æ¬å (ª√–µŸπÈ”) (CUSTOMER SERVICE) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-28 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.75 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ À“°¡’∑—°…– „π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â ¡’ ¡πÿ…¬- —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµ“¡‡«≈“Àâ “ ßœ‰¥â (À¬ÿ¥ —ª¥“Àå≈– 1 «—π)

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√≈Ÿ°Àπ’È (COLLECTION OFFICER) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√‡√à ß √— ¥ Àπ’È ‘ π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’‡∑§π‘§„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’ ∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π - “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE ‰¥â¥’ -∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 7.™à “ ß´à Õ ¡Õÿ ª °√≥å § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å (SERVICE TECHNICIAN) (2 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π´àÕ¡ ‡ª≈’Ë¬πÕÿª°√≥å ‰Õ∑’ ‡™àπ PART SMART PHONE ·≈–ª√– “π ß“π°“√√—∫‡§≈¡ ‡æ◊ÕË àß§◊π≈Ÿ°§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ Service Mind ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π«— π ‡ “√å ∑”ß“π∑’Ë °”Àπ¥¢Õß∫√‘…∑— ‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±åÀ∑“√·≈â« 8.ºŸâ®—¥°“√¢“¬¿Ÿ¡‘¿“§ (REGIONAL MANAGER-Northeastern) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬„π√–¥—∫ºŸâ®—¥°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï „π∏ÿ√°‘® IT √«¡∂÷ß°“√¥Ÿ·≈ À≈—ß°“√¢“¬ -¡’∑—°…–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∑—°…–∫√‘À“√ ®—¥°“√ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß visit ≈Ÿ°§â“ À√◊Õ∫√‘À“√ ß“π “¢“µà“ß Ê ¢Õß∫√‘…∑— „π¿“§Õ’ “π‰¥â (°“√ ÕÕ° Trip ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« ) - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√åµ“¡∑’°Ë ”Àπ¥‰¥â - “¡“√∂ —¡¿“…≥åß“π∑’Ë Synnex ”π—°ß“π„À≠à (‡°…µ√-π«¡‘π∑√å) ·≈–Ωñ°Õ∫√¡ß“π √–¬– —πÈ ‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ àß√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√ ¡—§√ ¡“‰¥â∑’Ë recruit@synnex.co.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß www.synnex.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å √—∫ª.4-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ ∫√‘…∑— ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√º≈‘ µ ·≈–°“√®— ¥ ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å¬“™ß ¡ÿπ‰æ√·≈–Õ“À“√ ‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ¿“¬„µâµ√“ ‘π§â“ Õ“∑‘ FITNE, HOTTA, Tumtip ·≈–¬“ µ√’ Ladina ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“ß∏ÿ√°‘® ‡√“µâÕß∫ÿ§≈“°√∑’Ë ¡’§ÿ≥¿“æ‡æ◊ËÕ√à«¡°—πæ—≤π“∑’¡ß“π·≈–‡®√‘≠ ‡µ‘∫‚µ‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∑«—Ë ‰ª -ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 27-37 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 ªï¢÷Èπ‰ª ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Computer Ms Officce , SAP 2.À—«Àπâ“ à«π´àÕ¡∫”√ÿß - ª√–®” ‚√ßß“π≈“¥æ√â“« 107 -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π‡§√◊ËÕß°≈ / ‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 5 - 7 ªï ·≈– ¡’ª√– ∫°“√≥å√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡ ”‡√Á ® √Ÿ ª ∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office, AutoCAD ·≈– PLC ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµ“à ßÊ ‡™àπ ‡§√◊ÕË ß∫√√®ÿ, ‡§√◊ÕË ß º ¡, Conveyor, √–∫∫‚∑√»—æ∑å, √–∫∫ª√—∫Õ“°“», √–∫∫ —≠≠“≥·®âß‡Àµÿ‡æ≈‘ß‰À¡â, Generator, CCTV ·≈–µŸ§â «∫§ÿ¡‰øøÑ“ - ¡’§«“¡√Ÿ„â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ ISO, GMP ·≈– HACCP „π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√å‰¥â («—π·≈–‡«≈“ ∑”ß“πª°µ‘ «—π®—π∑√å - «—π‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π.) 3.™à “ ß´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ßª√— ∫ Õ“°“» ·≈–√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ª√–®”∑’Ë‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-32 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß ·≈–µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» 2 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈– À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¥Ÿ · ≈√–∫∫ “∏“√≥Ÿ ª ‚¿§„π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (‡πâπª√– ∫°“√≥å¥â“π °“√µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“») - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’∑’Ëæ—°Õ¬Ÿà„π‡¢µ≈“¥æ√â“«, «—ß∑ÕßÀ≈“ß, ∫“ß°–ªî, √“¡§”·Àß À√◊Õæ◊Èπ∑’Ë„°≈â ‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -‰¡à √— ∫ æ‘ ® “√≥“∫ÿ § §≈∑’Ë ¡’ ∑’Ë æ— ° Àà “ ß®“° æ◊πÈ ∑’≈Ë “¥æ√â“«¡“°‡°‘π‰ª -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß°√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π

‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬ 4.ºŸâ ™à « ¬À— « Àπâ “ à « π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ∑—Ë « ‰ª (Chiller,‰øøÑ“, ‚∑√»—æ∑å ·≈– “∏“√≥Ÿª‚¿§) - ª√–®”‚√ßß“ππ‘§¡ÕÿµœÕ¡µ–π§√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß √–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“π √–∫∫ª√—∫Õ“°“»À√◊Õ √–∫∫∑”§«“¡‡¬Áπ (Chiller) ·≈–√–∫∫‚∑√»—æ∑å 4 ªï¢÷Èπ‰ª (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πº≈‘µ Õ“À“√·≈–¬“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ¡’¿“«–ºŸâπ” ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‰¥â -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß°√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬ 5.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ -ª√–®”‚√ß ß“ππ‘§¡ÕÿµœÕ¡µ–π§√ ®.™≈∫ÿ√’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡‡§√◊ËÕß®—°√ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 2-3 ªï (À“°‡ªìπ‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπÀ√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„π °“√∑” PM, Auto CAD, ·≈– PLC - ¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß°√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬ 6.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß∑—Ë«‰ª - ª√–®”‚√ßß“π ≈“¥æ√â“« 107 - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26-35 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-4 ªï ¥â“π‰øøÑ“„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡, √–∫∫‚∑√»—æ∑å ·≈– ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - “¡“√∂‡™◊ËÕ¡Õ“√å°ÕπÀ√◊Õ‰øøÑ“‰¥â À“° ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (∂â“¡’) - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß Peventive Maintenance, TPM ·≈–√–∫∫§ÿ≥¿“æµà“ßÊ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ“À“√ ‡™àπ GMP, HACCP ·≈– ISO - “¡“√∂„™â AutoCAD √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß°√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬

7 . §π∑” «π - ª√–®”‚√ßß“π≈“¥æ√â“« 107 -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √–∂¡»÷°…“ªï∑Ë’ 4 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡æ“–™”·≈–¥Ÿ·≈ µâπ‰¡â ¡’„®√—°ß“π¥Ÿ·≈µâπ‰¡â -¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ·≈– “¡“√∂ ¬°¢ÕßÀπ—°‰¥â - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« (‡¥‘π∑“ß‰ª-°≈—∫æ√âÕ¡√∂∫√‘…∑— ) *°√ÿ≥“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√∑’∫Ë √‘…∑— * 8.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ - ª√–®” ‚√ßß“π≈“¥æ√â“« 107 ¥à«π¡“°!! -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ À√◊Õ™à“ß‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡‡§√◊ËÕß®—°√ „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª (À“°‡ªì π ‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡Õ“À“√®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“° à ß ª√–«— µ‘ ¡ “∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´µå ¢ Õß∫√‘ …— ∑ ‚¥¬µ√ß°√ÿ ≥ “√–∫ÿ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπªí®®ÿ∫—π·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß¡“¥â«¬§√—∫ -¡’§«“¡√Ÿâ ISO 9001, GMP, HACCP ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ π‘«§Õπ‡´æ∑å ‚ª√¥—§∑å ®”°—¥ 156 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 107 (´Õ¬ ¥’ ¡‚™§ µ‘¥ µŸ¥‘‚Õ JSL) ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß®—πË ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√»—æ∑å : 08 6314 1944, 0 2731 1029 µàÕ 6205 Õ’‡¡≈ : recruitncp. co.th ‡«Á∫‰´µå : http:/ /www.ncp.co.th

∫¡®. “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå ‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬·¡àæ‘¡æå√∂¬πµå, ®‘Í°, ™‘Èπ à«π√∂¬πµå, ·Àπ∫√∂¬πµå, °√–∫Õ°‰Œ¥√Õ≈‘°, ‡§√◊ËÕß®—°√ °≈°“√‡°…µ√, ·≈–À≈—ß§“‡À≈Á° ”À√—∫√∂ ªî§Õ—æ, √∂¥—¡æå, √∂∫√√∑ÿ°æ‘‡»… ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.π—°«‘‡§√“–Àå√–∫∫ (SA) 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, IT, MIS, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Oracle Database, SQL Server, MS-Access ·≈–√–∫∫ß“π ERP -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Software, Hardware, Networking -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“√–∫∫ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2.π—°°“√∫—≠™’ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ 3.«‘»«°√√–∫∫§ÿ≥¿“æ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, Õÿµ “À°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ ISO 9001 ·≈– QS 9000 À√◊Õ TS 16949 - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥‰¥â 4.«‘»«°√‡¢’¬π·∫∫1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, Õÿµ “À°“√ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥‰¥â -‡¢’¬π·∫∫·≈–Õà“π·∫∫‰¥â

5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§≈≈‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß 7.‡≈¢“πÿ°“√ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, ‡»√…∞»“ µ√å, ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‡≈¢“πÿ ° “√·≈– ª√– “πß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§≈≈‰¥â¥’ 8.ºŸ·â ∑π¢“¬ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§≈≈‰¥â¥’ - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) 39 À¡Ÿà 12 ∂ππ ‡æ™√‡°…¡ µ”∫≈ÕâÕ¡πâÕ¬ Õ”‡¿Õ°√–∑ÿ¡à ·∫π ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74130 ‚∑√. 0 2420 0027 µàÕ 1073 ·ø°´å 0 2420 9950 Õ’‡¡≈ : hr@sammitr. -com ‡«Á∫‰´µå http://www.sammitr.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫™‘ π—Ë √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“ ·≈–°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π®”π«π¡“°„πµ”·ÀπàßµàÕ ‰ªπ’È 1.Business Development Executive -Male or Female age 23-28 years -Bachelor or Master Degree in Marketing, Business Administration in any related -As least 2 years experience in Business Development, research and analysis -Hard working and patient and result oriented with business mind -Computer literate ( Microsoft Office) -Excellent command of spoken and written English 2.Purchasing Officer -Male / Female, age 25 years or more -Bachelorûs degree -Experience in purchasing of Office equipment, Technician equipment, Food and Beverage at least 3 years -Knowledge of ISO would be an advantage -Fair Command of English -Computer literate (Microsoft Office) 3.Programmer -Male Age over 28years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 2 years experience of Programmer, DBA and System Administrator -Knowledge of RDBMS, SQL is preferred -Knowledge of VB, ASP.net, PHP is preferred -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 4.Graphic & Web Design -Bachelorûs degree in communication arts, computer graphic or related fields -Age between 24-35 years -At least 3 years working experience in publication design field -Good command in English -Competent in use program Adobe illustrator, Photoshop, in design, after effect, premier, maya, 3D -Good interpersonal and relationship, able to work as team, energetic and highly creative thinking 5.P.R. Executive -Male or Female, Age over 25 years old. -Bachelorûs degree or higher in liberal arts, public relations, journalism or related field -1-2 years experience in Public relation or related fields -Be able to work under pressure within restricted times

-A team player with excellent planning and organizational skill -Excellent in written Thai and English -Press release skill is a must 6.Marketing Executive -Male or female, age over 25 Years old -Bachelorûs degree in Marketing or related fields -Experience in Marketing for exhibition industry or related field. -Computer literacy -Good command of spoken and written English -Good personality and human relationship 7.Sales Executive -Male or female, age 24-30 years old -Bachelorûs degree in related fields -1 year experience in sales -Good personality and human relationship -Good command of spoken, written, read in English 8.Service Operation Executive -Male / Female, age 22-25 years -Bachelorûs degree or higher -Experience 2 years of service -Communicate in English and bargain skill -Able to work well under pressure by the specified period. -Able to work overtime -Good command of English 9.Accountant -Male or female, age over 23 years old. -Bachelor in Accounting or Finance. -At least 1 year experience in Accounting (AR / AP) -Computer literacy -Good command in English 10.Administrative Officer -Bachelorùs Degree in any field -Able to communicate in English both speaking & listening -Has computer skill (Ms Office) -Has interpersonal and coordinative skill -Discipline in all detail work -Has experience in position will be advantage in consider 11.Chef [Impact / Silom / Sukumvit branch] - Male age over 28 years old. - Minimum graduated high school - At least 5 year experience in Chef. - Be able to work in shift. - Be able to communicate in English - Good relationship and service mind 12.Hostess [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Female 18 years old or more

-Minimum graduated high school -Experience in service restaurant would be an advantage -Good personality -Good service mind is a must -Able to work in shift 13.Bartender / Bartendy [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 20 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in bartender or bartendy -Must have service mind 14.Waiter / Waitress [ Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in service restaurant -Must have service mind. 15.Commis [Impact / Silom /

Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old -Finished secondary school -At least 1 year experience in the kitchen -Be able to work in shift -Be able to cook would be advantage 16.Cashier -Male / Female, age 18 years or more -Minimum graduated high school -Good Personality and good human relation -Can work in shift and work overtime -Work experience in cashier will be an advantage ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 ∂.ªäÕªªŸ≈“à µ.∫â“π„À¡à Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2833 5184-7, 0 2504 5050 µàÕ 5090, 5091, 5188 ·ø°´å : 0 2833 4456 À√◊Õ∑’Ë Õ’‡¡≈ : hrd@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå : www.impact. co.th

∫¡®.‡¥Á¡‚°â √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√ ÕÕ°·∫∫ ®—¥À“ °àÕ √â“ß·≈–µ‘¥µ—Èß·∫∫§√∫«ß®√„πß“π√–∫∫ ®”Àπà“¬‰øøÑ“ √–∫∫ “¬ àß‰øøÑ“·√ß Ÿß ß“π °àÕ √â“ß ∂“π’‰øøÑ“·√ß Ÿß ñ ∂“π’ ‰øøÑ“¬àÕ¬ ß“π√–∫∫‰øøÑ“·≈–‡§√◊ËÕß°≈ß“π ¥â“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π ‡™àπ ‚§√ß°“√º≈‘µ‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ß“π¥â“πÕπÿ√—°…å æ≈—ßß“π ß“π°àÕ √â“ß‡ “‚∑√§¡π“§¡ ß“π ◊ËÕ “√·≈– Õ“≥—µ ‘ ≠ — ≠“≥ °”≈—ß¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2.®ª.‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ·≈–ºà“π°“√Õ∫√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π ®ª. Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 3.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡, °àÕ √â“ß, ‚¬∏“, ”√«® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â AutoCad ‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 5.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, §«∫§ÿ¡·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 6.«‘»«°√‚§√ß°“√/‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’ÕË πË◊ ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 59 À¡Ÿà∑’Ë 1 µ. «πæ√‘°‰∑¬ Õ.‡¡◊Õßª∑ÿ¡∏“π’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√. 0 2959 5811 À√◊Õ E-mail : hr_recruit@ demco.co.th “¡“√∂‡¢â“‰ª¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘…—∑‰¥â∑’Ë www.demco.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

ÀâÕßÕ“À“√ ’ø“Ñ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ÀâÕßÕ“À“√ ’øÑ“ ‡√‘Ë¡°àÕµ—Èß‡¡◊ËÕæ.». 2479 ∫π∂ππ√“™«ß»å ª“°µ√Õ° ”‡æÁß ∫√‘…—∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¿—µµ“§“√Õ“À“√‰∑¬-®’π ¡“¬“« π“π°«à“ 75 ªï ¡’ “¢“¡“°°«à“ 20 “¢“ ∑—Èßπ’È ∫√‘…∑— œ ¡’§«“¡ª√– ß§å∑Ë’ ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“√à«¡ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß ‡æ◊ËÕª√–®” ”π—°ß“π„À≠à, “¢“ ·≈–‚√ßß“π¥—ßπ’È ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈– “¢“ 1. ºŸâ®—¥°“√ “¢“/ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“/ ºŸ®â ¥— °“√Ωñ°À—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å Delivery ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π√â “ π Õ“À“√ ·≈–√Ÿâ√–∫∫ß“π√â“πÕ“À“√®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’„®√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– ¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å 2. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°®—¥‡≈’¬È ß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“À“√·≈– ‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥‡≈’È¬ß ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. æπ—°ß“π®—¥‡≈’¬È ß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥‡≈’È¬ß ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. æπ—°ß“π∫√‘°“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ 6. æπ—°ß“π·§™‡™’¬√å -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤¢‘ πÈ— µË” ¡.3 -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -À“°‡§¬ºà“πß“π¡“·≈â« ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7. æπ—°ß“π§√—« -‡æ»™“¬/À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8. æπ—°ß“πº≈‘µÕ“À“√ (§√—« àß) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 9. æπ—°ß“π‡°Á∫≈â“ß -‡æ»™“¬/À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ 10.æπ—°ß“π¢—∫√∂¬πµå ¢π àß ‘π§â“

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë R&D (Chilled Frozen) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï -‡æ»™“¬/À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Food Science À√◊Õ -À“°‡§¬ºà“πß“π¡“·≈â« ®–‰¥â√—∫°“√ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π “¬ß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª 11. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 2. CHEF ¥â“π‡∫‡°Õ√’Ë -‡æ»™“¬ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“À“√·≈– -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß ‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π “¬ß“π 3 ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“ 3. æπ—°ß“π‡∫‡°Õ√’Ë ‡ªìπæ‘‡»… -‡æ»™“¬/À≠‘ß ª√–®”‚√ßß“π Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√-‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ ª√“°“√

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 4. æπ—°ß“πº≈‘µ (Õ“À“√) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ª√–«—µ ‘ «à πµ—« ·≈–À≈—°∞“π ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ÀâÕßÕ“À“√ ’ø“Ñ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 47/ 26 ™—Èπ 5 ∂.√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√. 0 2655 0251-60 µàÕ 25 , 26 ·ø°´å 0 2253 7806 E-mail : hr@seefah.com www.seefah.com

‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ ‡ªìπ ∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ¡’ª√– ∫°“√≥å ¬“«π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π¡’‚§√ß°“√®—¥ √√ ¡“°°«à“ 25 ‚§√ß°“√ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß µàÕ‰ªπ’È 1 . ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å °“√ ‡ß‘π ∂‘µ‘ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ AMS ·≈– RMS ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ª√– “πß“π „®‡¬Áπ √Õ∫§Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂æ‘¡æå¥’¥§≈àÕß ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®¥√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡ -À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â‡≈¬®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ (ª√–®” »“≈“¬“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡Õ° “√∏ÿ√°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - À“°¡’∑’Ëæ—°„π‚´π»“≈“¬“ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - —¡¿“…≥å∑√“∫º≈‰¥â∑π— ∑’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ÕÕπ‰≈πå - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ÕÕπ‰≈πå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¥“â π Social Network ‰¥â·°à Facebook Marketing °“√∫√‘À“√®—¥°“√ Fanpage „π à«π¢Õß°“√∑”·§¡‡ª≠≈ß‚¶…≥“ √â“ßªØ‘ —¡æ—π∏å ·≈–‡∑§π‘§µà“ß Ê Twitter Youtube Chanels

- ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∑” SEO - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ Online „π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ß Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ §≈àÕß·§≈à« ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë ¥’µÕà Õß§å°√ -µâÕß∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’ 2-3 ªï À“°‡§¬ ∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫¥â“πæ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, ·≈–‚ª√·°√¡∫—≠™’ ”‡√Á®√Ÿª 5. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ (¿“§ π“¡)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ (¿“§ π“¡) „π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°∫Ÿä∏, ”√«® ªÑ“¬µà“ß Ê ¢Õß‚§√ß°“√À¡Ÿ∫à “â π·≈–§Õπ‚¥œ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‡°’¬√åÕÕ‚µâ·≈–‡°’¬√å ∏√√¡¥“‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“, ·≈–∑”ß“π„π «—πÀ¬ÿ¥‰¥â (∫“ß§√—ßÈ ) - µâÕß‡ªìπ§πÕ¥∑π ‰¡à‡°’¬Ë ßß“π ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ π“¥’‡«≈≈Õª‡¡âπ∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 524 ´Õ¬ √—™¥“œ 26 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2541 4642 Õ’‡¡≈ : hrsenadevelopment.com ‡«Á∫‰´µå : http://www.senadevelopment.com

æ’π“à ‡Œ“ å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— æ’π“à ‡Œ“ å ª√–‡¿∑Õÿµ “À°√√¡ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“ ”‡√Á®√Ÿª ·∫√π¥å PENA HOUSE, GALLOP, ITEMS, TEN & CO, U-FO, IYARA, WB, GOLF, NAFNAF, VON DUTCH ·≈– ¬—ß∂◊Õ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“·∫√π¥å¥—ß ®“°µà“ßª√–‡∑»Õ’°À≈“¬·∫√π¥å πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’Õ’°À≈“°À≈“¬∏ÿ√°‘®„π‡§√◊Õ ‡™àπ°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®Õ“À“√, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®»Ÿπ¬å°“√§â“, °≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡·≈–ÀâÕßæ—° ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π À≈“¬µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π∫√‘°“√‡§√◊ÕË ß‡≈àπ 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 ,ª«™.¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’´Ë “π‚µ√‘πË’ ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 2.™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 1-2 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ´“π‚µ√‘πË’ ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’

3.‰≈øá°“√å¥ (·π–π”·≈– Õπ«‘∏’°“√ «à“¬πÈ”Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬) 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ ¡.6 ,ª«™.¢÷πÈ ‰ª -¡’∑°— …–°“√«à“¬πÈ”, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ´“π‚µ√‘πË’ ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 4.Position: V.M. (Display °√ÿäªªîöß ‡ ◊ÕÈ ºâ“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß‚¥¬µ√ß ·≈– ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß·ø™—πË Mix& Match 2 - 5 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, 3d max, Computer graphic ‰¥â ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— æ’π“à ‡Œ“ å ®”°—¥ (¡À“™π) 967 ´Õ¬®√—≠ π‘∑«ß»å 46 ∂ππ ®√—≠ π‘∑«ß»å ·¢«ß∫“ß¬’Ë¢—π ‡¢µ∫“ßæ≈—¥ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å 0 2434 6921 µàÕ 130-2 Website: http://www.penagroup.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∫¡®.≥ÿ»“»‘√‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ≥ÿ»“»‘√‘ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“πæ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ¡’§«“¡ ª√– ß§å‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß ‚¥¬‡ªî¥√—∫ ¡—§√„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (√—∫) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√‡ß‘π 1-2 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -‡«≈“ªØ‘∫µ— ß‘ “π ®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.30 17.30 π. 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (∫“ß´◊ËÕ, ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢?Õß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 0 - 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ·≈– À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬§Õπ‚¥œ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ”π—°ß“π¢“¬‰¥â (°√ÿß‡∑æœ ‡¢µ∫“ß´◊ÕË , ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂∑Ì“ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â 3. ºŸâ®—¥°“√¢“¬‚§√ß°“√ (‡°…µ√-π«¡‘π∑√å) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 37 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/ ‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ·≈– À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬§Õπ‚¥œ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ”π—°ß“π¢“¬‰¥â (‡°…µ√-π«¡‘π∑√å) -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ ¡’∑—°…– °“√«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂∑Ì“ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â 4. ∂“ªπ‘° ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Autocad, Sketch Up, Ms Office ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë http://www.nusasiri.com/

company/career À√◊Õ∫√‘…—∑ ≥ÿ»“»‘√‘ ®”°—¥ ´Õ¬‡Õ°¡—¬ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 63 ·¢«ß§≈Õßµ—πÀπ◊Õ ·ø°´å 0 2381 9686 Õ’‡¡≈ hr@nusasiri.com (¡À“™π) Õ“§“√∫“ß°Õ°∫‘ ´‘‡π ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 30 ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2714 4555 ‡«Á∫‰´µå http://www.nusasiri.com

§“√“∫“«°√ÿªä √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ §“√“∫“«°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸºâ ≈‘µ·≈–«“ß·ºπ°“√µ≈“¥ ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ç§“√“∫“«·¥ßé ¡’§«“¡ª√– ß§å‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡ ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ERP 2. ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ - ‡æ»À≠‘ß /™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Microsoft Office ·≈– Internet ‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë - ¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß (°√–∫– æ√âÕ¡À≈—ß§“) ·≈– “¡“√∂π”‰ª„™âªØ‘∫µ— ß‘ “π - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√µ≈“¥¿“§ π“¡ ( “«∫“«·¥ß) 20 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—° à«π Ÿß ‰¥â ¥— à«π - «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¬‘¡È ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬ ¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“æŸ¥ °≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’ §«“¡‡™◊ÕË ¡—πË µ—«‡ÕßæÕ„™â - ‡πâπ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√‡π◊ÈÕÀ“ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ¡“°°«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“µ“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∑’¥Ë ’ ‡¢â“°—∫‡æ◊ÕË π√à«¡∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« (¡’‡∫’¬È ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π) - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß - —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 4. ºŸ®â ¥— °“√»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡Àπà«¬√∂¢“¬ ‘π§â“‡ß‘π ¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√¢“¬, °“√µ≈“¥, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’∑—°…–°“√«“ß·ºπ °“√®—¥°“√ °“√ ◊ÕË “√ °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂‰ªª√–®”¬—ß®—ßÀ«—¥∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

ºŸ â π„® àßª√–«—µæ‘ √âÕ¡®¥À¡“¬·π–π”µ—« ¡“‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ §“√“∫“« °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393 ’≈¡ ™—πÈ ∑’Ë 10 ‡≈¢∑’Ë 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢µ∫“ß√—°

°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10500 ‚∑√. 0 2636 6111 (µ‘¥µàÕ§ÿ≥»ÿ¿™—¬ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈) À√◊Õ E-mail: hr_recruit@carabao.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.carabaogroup.com

°√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑º≈‘µ°√–®°·ºàπ‡√’¬∫∫√‘…—∑·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π °“√ √â “ ß √√§å — ß §¡∑’Ë πà “ Õ¬Ÿà ¥â « ¬º≈‘ µ ¿— ≥ ±å °√–®° ‡ªî ¥ √— ∫ ¡— § √ºŸâ √à « ¡ß“πÀ≈“¬Õ— µ √“ ¥—ßπ’È 1.Sales Engineer 1 Position -Bachelorûs degree in Engineering, Markting, or related field -Age not over 30 years -3-5 years of experience in business development -Good in English communication 2.Accounting Officer - Bachelorûs Degree in Accounting or related field. - Age not over 28 years. - 0-3 years of experience in Accounting. - Good in English communication. - Strong in computer skill (Word, Excel, PowerPoint).

3.Electrical Engineer - Bachelorûs Degree in Electrical Engineering. - 0-3 years of experience in electrical. - Good in English communication. 4.Mechanical Engineer - Bachelorûs Degree in Mechanical Engineering. - 0-3 years of experience in mechanical. - Good in English communication. 5.Production Engineer - Bachelorûs Degree in Industrial Engineering, Chemical Engineeing, Production Engineering or related fields. - 0-3 years of experience in Production. - Good in English communication. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 200 ¡.1 ∂. ÿ¢ «— ¥‘Ï µ.ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10290 ‚∑√. 0 2815 5000 ext. 1217 or 1206 http://www.agc-flatglass.co.th E-mail : job@th.agc-flatglass.com

øŸ®‘ ´’√ÕÁ °´å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√ Office Products Production System æ√‘π‡µÕ√å ´Õøµå·«√å Supplies ·≈– Fuji Xerox Global Services ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ‡â ‡∑π¢“¬°√ÿß‡∑æœª√–®”°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ (¿“§°≈“ß, ¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ ·≈–¿“§„µâ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ À√◊ÕÕ◊ËπÊ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’„®√—° ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„πß“π¢“¬ ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ·≈– ¡’∑»— π§µ‘„π·ßà∫«° -¡’∑°— …–„π°“√„™â Microsoft Office

-¡’√∂¬πµå «à πµ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë 2.«‘»«°√∫√‘°“√ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ (™≈∫ÿ√’, √–¬Õß, Õ¬ÿ∏¬“, ‡™’¬ß„À¡à, ¢Õπ·°àπ, À“¥„À≠à, √“™∫ÿ√)’ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß«‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈–«‘∑¬“»“ µ√å∑°ÿ “¢“«‘™“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’„®√—° ·≈–¡ÿßà ¡—πË „πß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ µâÕß¡’√∂®—°√¬“π¬πµå·≈–„∫¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµå -ª√–®”‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ µâÕß¡’„∫¢—∫¢’Ë √∂¬πµå ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ™—Èπ 23-26 Õ“§“√´—π ∑“«‡«Õ√å ‡Õ 123 ∂ππ«‘¿“«¥’œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.fujixerox.co.th/th/careers

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

‰∑¬ÕÕ¬≈å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª Thaioil Group is Thailandûs largest petroleum and petrochemical refineries for more than 50 years. We are also engaged in paraxylene, base lubricants, electricity, alternative energy and transportation businesses. Due to business expansion, we are looking for suitable candidates in the following position; 1.Strategic Buyer - Male and Female - Bachelor of business admin, supply chain, logistic management, Statistic - Bachelor of Engineering (M/E/I/C) - Minimum Bachelorûs degree in related field in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measure- ment,& Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 2.Contract Co-ordinator-Maintenance Plant Change -Male and Female -Good analytical skill and Logical thinking, Good English skill, Good team work & communication, ability to learn, HSE conscious, self drive, high responsibility for work assignment. -Male/ Female, age under 30 years. -Experience in spending analysis, strategic sourcing. A few years in petrochemical/ manufacturing industry will be advantage -Experience in ERP e.g. SAP, ARIBA, Etc. will be advantage -GPA 2.75 or higher from accredited universities -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -At least 1-3 years of procurement & contracting experience in Manufacturing base -Prefer 1-3 years Of Construction and maintenance service contract will be advantage 3. Strategic Sourcing Analyst (Urgent) -Male and Female -Bachelor of business admin., supply chain, logistic management, Statistic -Bachelor of Engineering (M/E/I/C) -Minimum Bachelorûs degree in related field in petroleum Technology Petrochemical, Electrical, Electronics, Instrument, Measurement,& Control, Mechanics, Automobile, Mechatronics with GPA equivalent or higher than 2.75 -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage 4.Instrument Engineer (Urgent) - Male and Female - Bachelor of Engineering in Instrument,

Control, Automation, Electronics or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage Work Experience : - At least 0-5 years in instrument field 5.Civil Project Engineer (Urgent) - Male - Bachelorûs Degree or higher in Civil Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage Work Experience : - Minimum 5 years experience of civil engineering works. 6.Instrument Project Engineer (Urgent) - Male and Female -Bachelorûs degree or higher in Instrumentation or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - Minimum 5 years work experience in Project Engineer and / or maintenance in oil industry or petrochemical plant. 7.Mechanical Project Engineer - Male -Bachelorûs Degree or higher in Mechanical Engineering or related fields. - GPA 2.75 or higher - Good command of English and computer literacy - TOEIC score of 550 is an advantage - Solid technical exposure and managerial ability are preferable - 3 - 5 years working experience in project engineering in Oil Industries or Petrochemical Plants 8.Instrument Technician -Male and Female -Diploma in Instrumentation, Electronic, Electrical or Process -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy -A few years experience in Instrument field is preferable. 9.Civil Technician -Male and Female -Diploma in Civil or Equipment -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy -A few years experience in Instrument field is preferable.

Interested candidates should submit the application with recent photo, resume, academic transcript, ID Card, English proficiency test result (TOEIC) and any other supporting documents to:

Website: www.thaioilgroup.com Thaioil Energy Services Company Limited Tel: 0 3835 9040, 0 2797 2800, 0 3840 8500 Ext. 6274, 6279 E-mail : recruitment@thaioilgroup. com

∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡ªìπ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬πÈ”¥◊Ë¡µ√“ ¬“¡ ´÷Ëß‰¥â ¡“µ√∞“π ISO 9001 : 2000 ®“° ∂“∫—π TUV NORD ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ·≈–‰¥â√—∫§«“¡‰«â «“ß„®®“°ºŸ∫â √‘‚¿§∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß ¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π‡≈¢“πÿ ° “√¡“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–°“√ª√– “π ß“π - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ‡°Á∫§«“¡≈—∫¢ÕßÕß§å°√ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â computer & internet ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ 2.À—«Àπâ“§«∫§ÿ¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ/‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ (‚√ßß“π) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-32 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‚¥¬ ‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘ßË √–∫∫ GMP/HACCP 3.æπ—°ß“π¢“¬‡ß‘π ¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª (‡°’¬Ë «°—∫‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ‡æ◊ÕË ∫√‘‚¿§æ‘®“√≥“æ‘‡»…) - ¡’„®√—°ß“π¢“¬ µâÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ 77/8 À¡Ÿà∑’Ë 3 µ.‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12160 ‚∑√.0 2599 0122 µàÕ 1300-1303

Fitness First √—∫æπ—°ß“πÀ≈“¬ “¢“ Fitness First (Thailand) Limited øîµ‡π ‡øî√ å∑ ‡ªìπ∫√‘…—∑®“°ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“π»Ÿπ¬åÕÕ°°”≈—ß°“¬∑’Ëª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®‡ªìπÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß¢Õß‚≈°Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß„π À≈“¬∑«’ª √«¡∑—Èß„πª√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π ·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß√«¥‡√Á« °—∫ ∫√‘…—∑øîµ‡π Õ—π¥—∫ 1 ¢Õß‚≈° ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1 . Event Staff - Male (170 cm. tall) or Female (160 cm. tall), age 20 year up. - Healthy, fit and firm personality, must be exercise addicted person - Graduated in Bachelor degree. - Experienced in event, MC, booths or related. -Income Based salary is 18,000 baht and monthly bonus and more incomes 2.Membership Consultant - Male or Female, age 22 year up - Healthy, fit and firm personality, must be exercise addicted person - Graduated in Bachelorûs degree

- Experienced in sale or service business at least 1 year. - Communication skill is a must. -Income Based salary + Competency bonus 20,000 baht per and commission average 15,000 baht 3.Fitness Instructor - Male or Female, age 20 year up - Healthy, fit and firm personality, must be exercise addicted person - Graduated in Sport Science or related field / or gained ACE coaching program certification - Experienced is not necessary. Training is provided by company. - Dance or Class is not necessary. Training is provided by company. -Income Based salary is 9,000 baht and commission upon class coaching. The Human Resources Department Fitness First (Thailand) Limited. 3rd Floor, Sathorn Square Building, 98 North Sathorn Road., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 Tel. : 0 2118 6688 E-mail : fitnessfirster@fitnessfirst.co.th Website: http:// www.fitnessfirst.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.». 2558

∫¡®.§â“‡À≈Á°‰∑¬ ∫√‘…—∑ §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡√“ §◊Õ∫√‘…—∑™—Èππ”¢π“¥„À≠à„π¥â“π»Ÿπ¬å∫√‘°“√ ‡À≈Á°§√∫«ß®√ ∑’Ë‡ªìπºŸâº≈‘µ / ·ª√√Ÿª ·≈– ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å‡À≈Á°√“¬„À≠à„πª√–‡∑» ‰∑¬ ¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß¡“‡ªìπ ‡«≈“°«à“ 30 ªï ¡’‚√ßß“π 2 ·Ààß ∂.æ√–√“¡ 3 °√ÿß‡∑æœ ·≈– Õ.«—ßπâÕ¬ ®.æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«¢Õß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑µâÕß°“√√—∫ ¡—§√§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë¡’ §«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ Ÿßâ “πÀπ—° æ√âÕ¡®–‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫∫√‘…—∑„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È Laboratory Engineer (Based at

√—∫ª√‘≠≠“µ√’

Wangnoi, Ayuttaya) -Bachelorûs degree in Metallurgical, Industrial, Production Engineering or related fields. -Age 27-33 years old - Detailed knowledge of manufacturing operations and quality assurance, ISO 9001 and ISO/IEC 17025: 2005 requirement, techniques, tools, products, raw material and equipment is required. -Experience in manufacturing environment will be an advantage -Good command of English and computer literacy.

-Strong in leadership, coaching and decision making skills. -Positive thinker, energetic, initiative, proactive and a good team leader -Good cooperation and attitude to work with people as teamwork «— ¥‘°“√ : - §à“§√Õß™’æ - §à“‡™à“∫â“π- §à“µ”·Àπàß - ‡∫’¬È ¢¬—π - ª√–°—π ÿ¢¿“æ - ª√–°—π™’«‘µ/ª√–°—π Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ - °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ - «— ¥‘°“√ ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õµà“ßÊ ‡™àπ ß“π·µàßß“π ß“π∫«™ ß“π¨“ªπ°‘® ¢Õß‡¬’Ë¬¡æπ—°ß“π - ™ÿ¥øÕ√å¡

æπ—°ß“π - Õÿª°√≥å§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π - µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï - ‚∫π— - ÀÕæ—°æπ—°ß“π ( “¢“«—ßπâÕ¬) ºŸ— π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 179 Õ“§“√∫“ß°Õ°´‘µ’È ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 22 ∂ππ “∑√„µâ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ- ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2685 4000 µàÕ 1502,1505 ”π—°ß“π„À≠à 0 3527 2448-5 ·ø°´å : 0 2670 9092 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥ ÿª√“≥’ §ÿâ¡‡πµ√ E-mail : hr@thaimetaltrade.com, recruit_br@ thaimetaltrade.com http://www. thaimetal trade.com

- “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫—≠™’À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª ≈Ÿ°Àπ’È µäÕ° ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–

“¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â §≈àÕß ºŸâ π„®µ‘ ¥ µà Õ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬¡“‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈ : p.jobsahapat@gmail.com www. jobsahapat.com

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Sales Trainee - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” “¢“æ√–√“¡ 3 °∑¡. - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå √∂¬πµå ·≈– ¡’„∫¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 3.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ— ° ß“π¢“¬ª√–®”¿“§Õ’ “π ®”π«π 15 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ¿“§Õ’ “π‰¥â ∑ÿ°®—ßÀ«—¥ -À“°‡ªì π §π¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“„π¿“§Õ’ “π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0-2 ªï 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ -™Õ∫∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫µ—«‡≈¢, °“√ ∫√‘À“√¢âÕ¡Ÿ≈ (ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’ ) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß„™â „ π ”π— ° ß“π‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Trade Marketing Executive ®”π«π 4 Õ—µ√“ - Male or Female, Age not over 28 years old. - Master or Bachelorûs degree in Marketing, Business Management or related fields. - At least 2 years experience of Modern Trade in FMCG business (Sale, Marketing, Vendor or Buyer) and have experience in category and promotion management, especially in consumer product are preferred. - Able to negotiation and presentation skills with modern trade. Excellent self-motivate, able to work as team and under pressures. -Strong analytical, communication, convincing, interpersonal, initiative, dynamic and highly committed skills. - High confidence in themselves and good personality. -Flexibility to travel to upcountry. - Strong command of English and computer literacy. 8.Process / Planning Engineer ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√ (I.E.) -¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß√–∫∫ ·≈– √â“ß √√§å

∫¡®.‰∑¬‡∑æ√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬πÈ”´Õ ª√ÿß√ º≈‘µ¿—≥±åµ√“ ¿Ÿ‡¢“∑Õß ¡“π“π°«à“ 50 ªï √—∫ºŸ∑â ¡’Ë §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°«‘»«°√√¡ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/ ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - √Ÿ√â –∫∫ PLC 2.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°º≈‘µ¿—≥±å - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥‰¡àµË” °«à“ 5 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§∑“ß¥â“πÕ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ

- √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/™à “ ß‰øøÑ“/™à“ß‡∑§π‘§/™à“ß¬“π¬πµå - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‰øøÑ“, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ, ™à“ß‡¢’¬π·∫∫, ™à“ß¬πµå, ™à“ß ‡∑§π‘§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 1 ªï - ∑”∫—≠™’∑«Ë— ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AS 400 ‰¥â «‘∏°’ “√ ¡—§√ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ ®”°—¥ (¡À“™π) 208 À¡Ÿà 6 ∂ππ∑â“¬∫â“π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√. : 0 2703 4444 µàÕ 2414, 2420 ( ¡—§√ß“π) ·ø°´å : 0 2703 4444 µàÕ 3000 Website : www. thaitheparos.com

18 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

√—∫ ¡—§√¥à«π !

∫√‘…—∑ ‡Õ .‡ÕÁπ.‚æ√‡°√ ®”°—¥ (S.N.) µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π

1. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°“√µ≈“¥

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß - ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª

2. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß - ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª

3. æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»À≠‘ß - Õ“¬ÿ 20-45 ªï - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office

4. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬‡´Õ√å«‘ - Õ“¬ÿ 20-45 ªï - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª

5. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ ‚µ√å - Õ“¬ÿ 25-35 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” §Õ¡¡‘™™—Ëπ ‡∫’È¬¢¬—π ‚ª√‚¡™—ËπÕ◊ËπÊ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß —¡¿“…≥å√Ÿâº≈∑—π∑’

‡≈¢∑’Ë 1/17 ¡.·°√π¥å ‡¥Õ «‘≈≈å ´.»√’π§√‘π∑√å 42 ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250

‚∑√. 0 2330 8052, 09 7248 1388 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

20 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

√—∫ ¡—§

¥à«π

√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √√“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡‡πÕ¬“ß πÈ◊Õ¬“ßŒ Õ¬à¬¬“ß à“ßŒ“π“¡“™‘ ßŒ ßŒ“π“¡ Œ Œ““π“ Œ“π“¡“™‘ ““π “π“¡“ “π“¡“™ π“ π“¡ π“¡ “¡ ¡“““™™

ºŸŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√ø å (PART-TIME) √“¬‰¥â ë†‡æ»À≠‘ß ‡√‘√‘Ë¡µâµππ 50 ∫“∑¢÷ ∫“∑¢π‰ª/ “∑ Èπ÷ ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß 58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8 π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

22 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

‚¶…≥“ß“π

√— ∫ ¡ —§ √

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

∫“≈ ª√–∂¡ §√Ÿ¥à«π ÕπÿÀ≈“¬µ”·Àπà ß 1. §√Ÿ∏ÿ√°“√ ¥à«π 2. §√ŸºŸâ™à«¬Õπÿ∫“≈ - «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ - √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’

3. §√Ÿ¿“…“Õ—ß°ƒ…/ºŸâ™à«¬§√Ÿµà“ß™“µ‘ ¥à«π 4. §√Ÿ§≥‘µ»“ µ√å, §√Ÿ«‘∑¬“»“ µ√å, ¥à«π §√Ÿ¿“…“‰∑¬ª√–∂¡ ∑ÿ°µ”·Àπàß : «— ¥‘°“√¥’ + ∫â“π„°≈â µ‘¥µàÕ∑’Ë √√.Õπÿ∫“≈· ß‚ ¡ („°≈â√æ.‡°…¡√“…Æ√å) ‡≈¢∑’Ë 6 ´.ª√–™“™◊Ëπ 32 ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æœ 10800

¥à«π

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 67, 66, 70 À√◊Õ √√.· ß‚ ¡ª√–∂¡ (À≈—ß«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂.«‘¿“«¥’œ) ‡≈¢∑’Ë 88/162 ´. —¡¡“°√ ∂.‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå °√ÿß‡∑æœ 10900

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 29, 10, 59, 538, 67, 1075, 180 www.sangsomschool.com

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

2.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ßµÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

3.Õ∫√¡/µ‘« √—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥ «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.µ‘¥µàÕ (086)407-1396 √—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761 ¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025

√—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091 √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349 *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699

√—∫ ¡—§√

¥à«π

æπ—°ß“π ≈Ÿ°§â“ —¡næte—πr)∏å Õ—µ√“ e

15 15

(Call C

√: «— ¥‘°“

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582 √—∫ Õπæ‘‡»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ¬à “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“ (086)363-8294 √—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867

∫√‘…—∑ ´ÿª‡ªÕ√å ‰øπå ·∫ß§å§äÕ§ ®”°—¥

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065 √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

‚∑√. 08 1898 6168, 0 2276 9888 µàÕ 207 Fax : 0 2276 7158

E-mail : arkate@hotmail.com

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 ‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857 √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ — ° §‘È « µà Õ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈– Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊È Õ ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡à“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

*√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—« π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ ‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“π µ‘¥µàÕ (081)771-6386

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

∫. “¬πÈ”∑‘æ¬åæ≈“ µ‘° Õÿµ “À°√√¡ ®°. √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1. ™à“ßªÑ“¬ 1 Õ—µ√“ 2. ™à“ßµ‘¥µ—Èß 1 Õ—µ√“ 3. ‡¡ ‡´π‡®Õ√å 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word, Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

Tel. 0 2731 0274-6 www.sainumthip.com √—∫ ¡—§√¥à«π

§√ŸÀ≈—° (Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï) §√ŸºŸâ™à«¬ (Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï) §√Ÿæ‘‡»… Õπ‡µâπ Õπ«‘™“¥πµ√’ “°≈ ¥πµ√’ ‰∑¬-π“Ø»‘≈ªá „π‚√ß‡√’¬π‡Õ°™π ª√–®”∑’Ë ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’, π§√ª∞¡, √—ß ‘µ §≈Õß 3, ∫“ßπ“, æ—∑¬“, ®.™≈∫ÿ√’, À≈—° ’Ë, ∂.ª√–™“Õÿ∑‘», ®√—≠œ, ÀπÕß·¢¡, ¥“«§–πÕß, ∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√, »√’√“™“, ¥à“π™â“ß ( ÿæ√√≥∫ÿ√’)

π„®µ‘¥µàÕ Õ“®“√¬åÕ«‘√ÿ∑∏å Tel. 08 1311 4489, 08 6351 8389 (‡ß‘π‡¥◊Õπ Ÿß°«à“«ÿ≤‘) ”π—°ß“π«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å, ¡’Õ∫√¡„Àâ √—∫ ¡—§√

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

*∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089

æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10

‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« (081)332-6009

*∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3

*æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544 *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579

*‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

æπ—°«ÿ≤ß“π∫— ≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ ‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ 599/154 ∫â“π°≈“ß°√ÿß√—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900

‚∑√. 0 2192 1625, 0 2192 1561

E-mail : SENEE_VARAN@HOTMAIL.COM *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √—“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡ §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656 *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621 *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 *∑— « ·∑π∑’Ëª √÷ ° …“¥â“ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

*æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866

*‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644

*‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 ª√–‡«» (02)743-4025-7 *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952 *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

3.æπ—°ß“π¢“¬ *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973 *æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 *æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782 *æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896 *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315 ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“»¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘ °“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 *æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ¢“¬æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… ß.¥. §Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥ µ—Èß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß ¡’√∂„Àâ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’ 69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (02)433-8904-5

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢“¬ - ∑’ËÀâ“ßœ øÕ√å®Ÿπ∑“«πå - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘·≈–‡æ»

µâÕß°“√§π Õ¬“°√«¬‡∑à“π—Èπ!

Tel. 08 9576 6174 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690 *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031 µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

3.æπ—°ß“π¢“¬ *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560

æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822

æπ—°ß“π ¢—∫√∂µŸâ ‚√ß‡√’¬π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

*æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234 æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120 æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612 ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099

æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ∏“π’ ë (084)533-6677

æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570

æπß.¢â∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà»Ÿπ¬å¢“¬ àß·æ≈µ‘π—Ë¡ ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬å ‡ ®√‘ ≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223

*µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336

*æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490

√—∫ ¡—§√

*æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602

æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂

√√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615 *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬. ‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107 æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡≥ ±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ∫ÿ√’ (083)751-3966 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080 *æπß.¢— ∫√∂¬πµå ™. √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ° „À≠à (02)465-1456

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿ‡â —π∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ æ√–¬“ §≈Õß “π (02)437-2256 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)338-1171, (02)987-0319-20 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 æπß.√—∫- à ß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625

5.™à“ßΩï¡◊Õ *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30

™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175

™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

*™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244

™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916

*™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383

™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â Auto Cap‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 *™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡ §”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 ™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

*™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778 *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5 *ºŸâ √— ∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘ ‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5 *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ (081)442-5957 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (089)686-9018 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 *™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ËÕß ™à“ß ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª º™.™à “ ß 3 µ.π. µ‘¥µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)932-4373 *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977 ™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ë (086)305-3754 æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053 *™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391

*ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206 ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 16 ©∫—∫∑’Ë 970 ª√–®”‡¥◊Õπ°—π¬“¬π æ.».2558

10.ß“π∑—Ë«‰ª

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ßŸ ¡’§«“¡ √Ÿâ ¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë ·Œ√å ´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

8.ß“π∫â“π

√—∫ ¡—§√¥à«π

»Ÿπ¬åæ¬“∫“≈æ‘‡»… «’≥“‡πÕ ‡´Õ√’Ë æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥Àπâ“√â“π

‚∑√. 0 2873 4170, 0 2426 0051 ∫√‘°“√®—¥ àß æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π ·¡à§√—« ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ΩÑ“‰¢â ‚¥¬æπ—°ß“π∑ÿ°§π‰¥âºà“π°“√Õ∫√¡¡“·≈â« ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å µ—Èß„®„π°“√∑”ß“π æ√âÕ¡®–¥Ÿ·≈∫ÿ§§≈∑’Ë∑à“π√—°‡ªìπÕ¬à“ß¥’ √—∫ ¡—§√¥à«π !!!

·¡à∫â“π √—∫ ¡—§√ - À≠‘ß ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

¥à«π

- §«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ´◊ËÕ —µ¬å ∑”ß“π¥’ ‡ß‘π¥’ - ∂â“»Ÿπ¬å àß¡“‰¡à√—∫

- ª√–®”À√◊Õ‰ª-°≈—∫ - √“¬‰¥â 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë : 19 ´.≈“¥æ√â“« 41 (´Õ¬¿“«π“)

Tel. 0 2931 0295-7 *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

9.√â“πÕ“À“√ ·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541 *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124 *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ° °“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033 ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687

‡ ‘√åø ™“¬-À≠‘ß µ‘¥µàÕ µâπ ª“≈å¡ æÀ≈‚¬∏‘π ë (086)551-3339 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706 *æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687 *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ ∑ √ ª√“°“√ (02)312-8968

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

√“¬‰¥â¥’

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π ·¡à§√—« ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ΩÑ“‰¢â

√“¬‰¥â 12,000-18,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬åæ¬“∫“≈æ‘‡»… «’≥“‡πÕ ‡´Õ√’Ë 11 ´.ª√–™“Õÿ∑‘» 75 ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß∑ÿàß§√ÿ ‡¢µ∑ÿàß§√ÿ °√ÿß‡∑æœ 10140

‚∑√. 0 2873 4170, 0 2426 0051 √—∫ ¡—§√

§√Ÿæ’Ë‡≈’È¬ß √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241

*PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720

∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516

*§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469

π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484

ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848

*§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306

æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—° „Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18-25 ªï ß.¥. 30,000.-/¥. ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 222 ≈“¥æ√â“«°“√å‡¥âπ‚Œ¡ ∂.·Œªïô ·≈π¥åå ≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (084)018-9902

æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605 ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 ·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“« µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121 √—∫ ¡—§√

·¡à∫â“π (‡≈’È¬ß‡¥Á°‰¥â) √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412

æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

*‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141

*§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

µ‘¥µàÕ 488 ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988

‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 10,000-15,000 ∫“∑

*À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635

*æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572 *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ «ÿ ≤‘ ™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9 *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393

√—∫ ¡—§√·≈–®—¥ àß ‡ΩÑ“‰¢â ¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° °∑¡./µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,500-15,000.°‘πÕ¬Ÿàø√’ R&T ‡πÕ√å ´‘Ëß‚Œ¡

0 2171 5218 æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬ ë (081)911-5658

√—∫ ¡—§√

ºŸâ™à«¬·¡à§√—« √√.Õπÿ∫“≈π‘«·∫¡∫‘‚π 184/1 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 49 ·¬° 10

www.newbambino.ac.th ‚∑√. 0 2712 6241 *·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280 ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304

æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388

æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656

æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639

*§√Ÿ‡Õ° æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬ πÈ” ‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ µ‘ ¥ µà Õ √√.ªî ¬ –æß…å ≈“¥ª≈“‡§â “ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700 *®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 ∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈ ‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4494 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ´.37 (02)171-3032-3 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°¥‘π·¥ß (02)245-7975

*À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099 *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3 *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386

‚¶…≥“ß“π

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859

*æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

*·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß À≈“ß (02)933-6229

*‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

22. ‘π§â∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√— ∫ ªíô ¡ °≈à Õ ß°√–¥“…∑ÿ ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985 *√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)065-9755 *√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)771-6386 √—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ (02)434-2873-4 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 *¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ (086)512-6570

LIZA √“¬‰¥â

√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ß“π “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’ µâÕß°“√À“√“¬‰¥âæ‘‡»… ¡’‚Õ°“ °â“«Àπâ“ Ÿß

20,000-30,000.-/«—π Tel. 08 0444 4974, 08 0917 8465

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡ Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

®“° à«π ‘π§â“‡∫Á¥‡µ≈Á¥ π.34 22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *¢“¬‡√◊Õ‰¡â —° ¬“« 4 ‡¡µ√ «“ß‡§√◊ËÕß‚µ‚¬µâ“ 5 K ¢—∫¥â«¬ æ«ß¡“≈— ¬ ‡§≈◊ Õ ∫‰ø‡∫Õ√å ‡√’¬∫√âÕ¬ √“§“ 35,000.- µ‘¥µàÕ Õâ«π (081)929-8792

*√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964

*¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448

*√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ÀË Õâ √—∫∑—«Ë ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)942-5698

*√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ µ‘¥µ—ßÈ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557 *®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877 *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’¬Ë π™àÕß‰¥â √—∫ ≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√å µ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965

*¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 *¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ (081)342-6337

*√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972

23. µâÕß°“√ ‘π§â“ *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635 *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433 √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100 √—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883 *√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢à Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546 µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241 *√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥µàÕ (089)777-6698

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

3.∑’«’å./«‘¥’‚Õ *√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬ ‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ µŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7

*¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433 *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘°—π‰¥√å „™â ·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß∑—Ë« ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094 *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1,500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”π”â√Õâ π„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537 *√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7

13. —µ«å‡≈’È¬ß/ µâπ‰¡â

¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488 *¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792

15. ‘Ëßæ‘æå/‚¶…≥“ *√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥ ‚∫√ ™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

*¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

*√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

14.‡§√◊ËÕßª√–¥—∫/ ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*¢“¬‡À¡“‰¡âª√–¥—∫ ·°â«‡®â“ ®Õ¡™π‘¥ 4 „∫§Ÿà 6 „∫§Ÿà À¡“° ·¥ß √“§“‡À¡“ 8,500.- µ‘¥µàÕ ∫—«≈Õ¬ (085)030-2451

¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“ ≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπ µ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)-925-1881

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

18.√—∫¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499

*∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240

*√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, Buddy's House (081)565-6988 ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ∫â“πÀ√◊Õ∑’Ë ¥‘ π ∂Ÿ ° øÑ Õ ß¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ “¡“√∂™à«¬·°â‰¢‰¥â √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å µ‘¥µàÕ (089)804-2555

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555 √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

*®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥ º‘«¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫ ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘πÈ ™—π ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ º≈µ—Èß·µà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π §ÿ ≥ ¿“æ ª≈Õ¥¿— ¬ 100% µ‘¥µàÕ (085)242-2070

*∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“ ‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘« ‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ ®‘√ “ (086)311-0149

21.‚À√“»“ µ√å *√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939,(02)448-5015

*√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“ °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á§™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª« °à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß ‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865

21.‚À√“»“ µ√å *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473

*√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫ ¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π ∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ (081)429-1288

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238

√â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864

¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)925-1881

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304

¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’ 70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300./™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’ (087)790-7809

*¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025

¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140

*¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ° ‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346 *¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈– ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311

¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™ ‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659 µâÕß°“√¢“¬ √∂‡¢Áπ‡¥Á°, √∂ À—¥‡¥‘π‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ÕßÕ∫‰Õ πÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫ √–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.√∂À—¥‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737

*¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820

∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ (081)300-4468

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366

*®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923 *¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500

*µâÕ ß°“√ºŸâ√à« ¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π ∫“ß„À≠à´‘µ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å ‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191 *√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815 *√—∫®—¥ àß·¡à∫â“π ∑”§«“¡ –Õ“¥∫â“π (√—∫®äÕ∫) Õ“∑‘µ¬å ≈– 1-2 §√—Èß µ‘¥µàÕ π¿ √ 80/16 ´.≈“¥æ√â“« 23 ®µÿ®—°√ (081)629-3542

Õà“πµàÕ à«πß“π π.33