งานด่วน ฉบับที่ 977 by Jobbyyou

ß“π¥à«π ****

9 771685 337002

160401

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

”π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ √—∫π—°°“√¢à“«œ 36 Õ—µ√“ Ì“π—°¢à“«°√Õß·Ààß™“µ‘ ®–¥Ì“‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π µÌ“·Àπàß π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ ∫√√®ÿ‰¥â„π §√—ßÈ ·√° 20 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 2.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“π¿“…“®’π) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 3 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 3.π— ° °“√¢à “ «ªØ‘ ∫— µ‘ °“√ (¥â“π¿“…“ √— ‡´’¬) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 2 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 4.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π¿“…“ Õ“À√—∫) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 2 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 5.π— ° °“√¢à “ «ªØ‘ ∫— µ‘ °“√ (¥â“π¿“…“ ‡¢¡√) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 2 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 6.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π¿“…“ æ¡à“) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 3 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. 7.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π¿“…“ ‡«’¬¥π“¡) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 2 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ.

8.π—°°“√¢à“«ªØ‘∫—µ‘°“√ (¥â“π¿“…“ ¡≈“¬Ÿ) ∫√√®ÿ‰¥â„π§√—ßÈ ·√° 2 µÌ“·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß Ì“π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// www.nia.go.th À√◊Õ https://nia.job. thai.com À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√ Õ∫é µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 23 ¡’π“§¡ 2559 ∂÷ß «—π∑’Ë 18 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂Ÿ°µâÕß

·≈–§√∫∂â « π ªØ‘ ∫— µ‘ µ “¡¢—È π µÕπ∑’Ë °Ì “ Àπ¥ √–∫∫®–°Ì“Àπ¥ ·∫∫øÕ√å¡°“√™Ì“√–‡ß‘πºà“π ‡§“πå‡µÕ√å∫¡®.∏π“§“√°√ÿß‰∑¬„Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ æ‘ ¡ æå · ∫∫øÕ√å ¡ °“√™Ì “ √–‡ß‘ π ≈ß„π °√–¥“…¢π“¥ A 4 ®Ì“π«π 1 ·ºàπ À√◊ÕÀ“° ‰¡à¡’‡§√◊ËÕßæ‘¡æå„π¢≥–π—Èπ „Àâ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡°Á∫ ‰«â„π√Ÿª·∫∫ File ≈ß„π ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„π°√≥’ ‰¡à “¡“√∂æ‘¡æå·∫∫øÕ√å¡°“√™Ì“√–‡ß‘πÀ√◊Õ ∫— π ∑÷ ° ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‰¥â ºŸâ ¡— § √ “¡“√∂‡¢â “ ‰ªæ‘ ¡ æå ·∫∫øÕ√å¡°“√™Ì“√–‡ß‘π À√◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈≈ß„π ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à‰¥âÕ’° ·µà®–‰¡à “¡“√∂ ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√°√Õ°„∫ ¡—§√„π§√—Èß·√°∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·≈â«‰¥â

πÌ “ ·∫∫øÕ√å ¡ °“√™Ì “ √–‡ß‘ π ‰ª™Ì “ √–‡ß‘ π ‡©æ“–∑’Ë ‡ §“πå ‡ µÕ√å ∫ ¡®.∏π“§“√°√ÿ ß ‰∑¬ ∑ÿ° “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 19 ‡¡…“¬π 2559 ¿“¬„π‡«≈“∑Ì“°“√¢Õß ∏π“§“√°“√√—∫ ¡—§√ Õ∫®–¡’º≈ ¡∫Ÿ√≥å‡¡◊ËÕ ™Ì“√–§à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ Õ∫‡√’¬∫√âÕ¬ ·≈â « ¿“¬„π‡«≈“∑’Ë °Ì “ Àπ¥ (ºŸâ ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂æ‘¡æå„∫ ¡—§√®“°Àπâ“‡«Á∫‰´µåµ—Èß·µà «—π∑’Ë 16 æƒ…¿“§¡ 2559 ‡ªìπµâπ‰ª) §à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ Õ∫ 330 ∫“∑ §à“∏√√¡‡π’¬¡ Õ∫ ®Ì“π«π 300 ∫“∑ ·≈–§à“ ∏√√¡‡π’¬¡∏π“§“√√«¡§à“∫√‘°“√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ®Ì“π«π 30 ∫“∑

°√¡°“√ª°§√Õß √—∫ª≈—¥Õ”‡¿Õ 100 Õ—µ√“ °√¡°“√ª°§√Õß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π µ”·Àπàß‡®â“æπ—°ß“πª°§√ÕßªØ‘∫—µ‘°“√ (ª≈—¥ Õ”‡¿Õ) («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“πª°§√ÕßªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª≈—¥ Õ”‡¿Õ) («ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’)®”π«π 100 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ π‘µ»‘ “ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ §◊Õ„π«—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π 2559 §«“¡√Ÿ∑â ®’Ë ”‡ªìπ («‘™“∑’ Ë Õ∫) (1)§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π„π°“√ªØ‘∫µ— √‘ “™°“√·≈– §«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π∫∑∫“∑¿“√°‘®¢Õß°√¡ °“√ª°§√Õß (180 §–·ππ) -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π«‘ ™ “°“√‡¡◊ Õ ß °“√ ª°§√Õß ·≈–°“√∫√‘À“√√“™°“√ - ¡’ § « “ ¡ √Ÿâ ‡ °’Ë ¬ « °— ∫ ¿ “ æ · « ¥ ≈â Õ ¡ ∂“π°“√≥åªí®®ÿ∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® —ß§¡ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’¢Õßª√–‡∑»‰∑¬·≈–µà“ßª√–‡∑» - ¡’«‘ —¬∑—»πå æ—π∏°‘® ‚§√ß √â“ß Õ”π“® Àπâ“∑’Ë·≈–¿“√°‘® ¢Õß°√¡°“√ª°§√Õß·≈– °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ - ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√«“ß·ºπ‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å °“√®—¥∑”·ºπ¬ÿ∑∏»“ µ√å ·ºπß“π ‚§√ß°“√ °“√µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈ ·ºπæ—≤π“‡»√…∞°‘®·≈– —ß§¡·Ààß™“µ‘ °“√∫√‘À“√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬·≈–√–‡∫’¬∫∑’Ë „™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘√“™°“√ ‰¥â·°à °ÆÀ¡“¬«à“ ¥â«¬√–‡∫’¬∫∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π °ÆÀ¡“¬ «à“¥â«¬√–‡∫’¬∫¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ °ÆÀ¡“¬«à“

¥â«¬«‘∏’ªØ‘∫—µ‘√“™°“√∑“ßª°§√Õß °ÆÀ¡“¬ «à“¥â«¬§«“¡√—∫º‘¥∑“ß≈–‡¡‘¥¢Õß‡®â“Àπâ“∑’Ë °ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑“ß√“™°“√ æ√– √“™°ƒ…Æ’ ° “«à “ ¥â « ¬À≈— ° ‡°≥±å · ≈–«‘ ∏’ ° “√ ∫√‘À“√ °‘®°“√∫â“π‡¡◊Õß∑’Ë¥’ √–‡∫’¬∫‡°’Ë¬«°—∫ ß“π “√∫√√≥ √–‡∫’ ¬ ∫‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√√— ° …“ §«“¡≈—∫∑“ß√“™°“√ √–‡∫’¬∫‡°’Ë¬«°—∫°“√ß∫ ª√–¡“≥ °“√‡ß‘π °“√§≈—ß·≈–°“√æ— ¥ÿ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°ÆÀ¡“¬∑—«Ë ‰ª °ÆÀ¡“¬ Õ“≠“ °ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å °ÆÀ¡“¬«‘∏’ æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ·≈–°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“ §«“¡Õ“≠“ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∑’Ë ‰¥â·°à °ÆÀ¡“¬«à “ ¥â « ¬≈— ° …≥–ª°§√Õß∑â Õ ß∑’Ë °ÆÀ¡“¬ √–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ß§—∫ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°”π—π ºŸâ„À≠à∫â“π ºŸâ™à«¬ºŸâ„À≠à∫â“π “√«—µ√°”π—π ·æ∑¬åª√–®”µ”∫≈ ·≈–§≥–°√√¡°“√À¡Ÿ∫à “â π - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ß“π∑–‡∫’¬π√“…Æ√ ß“π ∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π ·≈–ß“π∑–‡∫’¬π∑—«Ë ‰ª -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ß“πÕ“«ÿ ∏ ªó π ‡§√◊Ë Õ ß °√– ÿπªóπ «—µ∂ÿ√–‡∫‘¥ ¥Õ°‰¡â‡æ≈‘ß ·≈– ‘Ëß-

‡∑’¬¡Õ“«ÿ∏ªóπ ß“π°“√æπ—π ß“π§«∫§ÿ¡°“√ ‡√’Ë¬‰√ ß“π§«∫§ÿ¡°“√¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ ·≈–§â“ ¢Õß‡°à“ ß“π‚√ß√—∫®”π” ß“π‚√ß·√¡ ß“π ∂“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πÕ◊ËπÊ ∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß √—∫º‘¥™Õ∫ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√Õ”π«¬§«“¡‡ªìπ ∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π °“√ Õ∫ «π§¥’Õ“≠“ „π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢ÕßΩÉ“¬ª°§√Õß °“√‰°≈à‡°≈’Ë ¬ ª√–π’ ª √–πÕ¡¢â Õ æ‘ æ “∑ °“√Õ”π«¬ §«“¡ –¥«°„π°“√æ‘®“√≥“Õπÿ≠“µ¢Õß∑“ß √“™°“√ ·≈–°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√∑«ß∂“¡Àπ’È -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√√— ° …“§«“¡ ß∫ ‡√’ ¬ ∫√â Õ ¬·≈–§«“¡¡—Ë π §ß¿“¬„π °“√®— ¥ √–‡∫’¬∫ —ß§¡„πÀπâ“∑’Ë¢Õß°√¡°“√ª°§√Õß ·≈–ß“π°‘®°“√°ÕßÕ“ “√—°…“¥‘π·¥π -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫«‘™“¿“…“ Õ—ß°ƒ… (20 §–·ππ) «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √—∫ ¡—§√ Õ∫∑“ß‡«Á∫‰´µå http://job.dopa. go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 23 ¡’π“§¡ - 20 ‡¡…“¬π 2559 ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

π‚¬∫“¬·≈–·ºπ∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘œ √—∫π‘µ°‘ √œ ”π— ° ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ∑√— æ ¬“°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß §√—ßÈ ·√° 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈–‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://job.onep.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 28 ¡’π“§¡ - 21 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåß“π¥à«π ∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå, ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠, À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬, ·ºπ°»‘≈ªá¬Õà ¬ ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ ·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ ÿ«“√’ æ◊πÈ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸæâ ¡‘ æåºŸâ ‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√‘À“√ß“π ¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 02881 4004 °√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ : π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : πß≈—°…≥å Õà«¡ ◊∫‡™◊ÕÈ ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈¡å ‡æ≈∑ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬ ∫√‘…∑— ∏π∫√√≥ªîπò ‡°≈â“ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2434 8270-1 ‚∑√»—æ∑å°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 æ‘¡æå∑Ë’ ∫√‘…∑— ·Õä§§‘«‡√∑‡æ√ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2238 2745

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

¿“°“™“¥‰∑¬ ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ¿“°“™“¥‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ Õ∫·¢àß¢—π·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡ªìπ ∫ÿ§≈“°√ ¿“°“™“¥‰∑¬ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ (™—«Ë §√“«) - ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 20-35 ªï -∂â“‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ ª√–®”°“√¡“·≈â« À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ -«ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) ∑”ß“π¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/°“√‡ß‘π/ °“√∫—≠™’/°“√®—¥°“√ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥∑”∫—≠™’ ß∫¥ÿ≈ °“√®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’ æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“√“™°“√ ·≈– ‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°‰¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°µâÕß¡’À≈—°∑√—æ¬å §È” ª√–°— π µ“¡À≈— ° ‡°≥±å ¿“°“™“¥‰∑¬

®”π«π 50,000 ∫“∑ 2.‡¿ —™°√ 3-6 ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 Õ—µ√“ -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -∂â“‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ ª√–®”°“√¡“·≈â« À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ∑“ß ‡¿ —™»“ µ√å -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ‡¿ —™°√√¡ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π

§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õß‚√ßß“πº≈‘µ¬“ ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √—∫ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈·≈– ∑–‡∫’¬πª√–«—µ‘ ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ¿“°“™“¥‰∑¬ ™—Èπ 3 Õ“§“√‡©≈‘¡ ∫Ÿ√≥–ππ∑å ‡≈¢∑’Ë 1871 ∂ππÕ—ß√’¥Ÿπ—ßµå ·¢«ß «—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√. 0 2256 4054, 08 9938 9155 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß «—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂ππ ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 (µ÷°¢“« Ÿß 5 ™—Èπ µ‘¥

°—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà„°≈â°—∫µ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡µ√ ‚∑√. 0 2954 3333 µàÕ 1411 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz@twz.co.th ‡«Á∫‰´µå : http://www. twz.co.th

∫¡®. ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ®“° AIS ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‚∑√»—æ∑å¡Õ◊ ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ÕË◊ “√ „ππ“¡√â“π ‡∑‡≈«‘™ ·≈–Õ◊ËπÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ¢ “¬ à ß ‚∑√»— æ ∑å ¡◊ Õ ∂◊ Õ ( ”π—°ß“π) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« 2.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√–®”√â“π Telewiz / TWZ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ 3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿß‡∑æœ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’/°“√‡ß‘π - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’/°“√‡ß‘π - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.æπ— ° ß“π¢“¬‚§√ß°“√Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å (The Wiz √—™¥“œ) ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬ / °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°

„πß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π

æª.π§√√“™ ’¡“ ‡¢µ 3 √—∫§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ 19 Õ—µ√“ Õ.°.§.». ‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ª√–∂¡ »÷°…“π§√√“™ ’¡“ ‡¢µ 3 ‡√◊ËÕß √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√§√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√ »÷°…“ µ”·Àπàß§√Ÿº™Ÿâ «à ¬ §√—ßÈ ∑’Ë 1 æ.». 2559 ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ §√Ÿº™Ÿâ «à ¬ 19 Õ—µ√“ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ 1. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ß¿“…“‰∑¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 2. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“ 3. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ß§≥‘µ»“ µ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“ 4. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ßæ≈»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“

5. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ß»‘≈ª»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 6.°≈ÿà ¡ «‘ ™ “‡Õ°∑“ßÕÿ µ “À°√√¡»‘ ≈ ªá ®”π«π 1 Õ—µ√“ 7. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ßª∞¡«—¬ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 8. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… ®”π«π 1 Õ—µ√“ 9. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ß —ß§¡»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 10. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ßª√–∂¡»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 11.°≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ß¥πµ√’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 12. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ß«—¥º≈·≈–ª√–‡¡‘πº≈ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 13. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“

14. °≈ÿà¡«‘™“‡Õ°∑“ßπ“Ø»‘≈ªá ®”π«π 1 Õ—µ√“ 15. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ß‡°…µ√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 16.°≈ÿà ¡ «‘ ™ “‡Õ°∑“ß°“√»÷ ° …“æ‘ ‡ »… ®”π«π 1 Õ—µ√“ 17. °≈ÿ¡à «‘™“‡Õ°∑“ßøî °‘ å ®”π«π 1 Õ—µ√“ 18.°≈ÿà ¡ «‘ ™ “‡Õ°∑“ß§À°√√¡»“ µ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“ 19.°≈ÿà ¡ «‘ ™ “‡Õ°∑“ß®‘ µ «‘ ∑ ¬“·≈–°“√ ·π–·π« ®”π«π 1 Õ—µ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß®– ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ¢Õ·≈–¬◊Ëπ „∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’ËÀâÕßª√–™ÿ¡ ”π—°ß“π ‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“π§√√“™ ’¡“ ‡¢µ 3 (Õ“§“√ 2) µ”∫≈·™– Õ”‡¿Õ§√∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ π§√√“™ ’¡“ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 4 - 10 ‡¡…“¬π 2559 ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

§≥–·æ∑¬»“ µ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‡Õ° §≥–·æ∑¬»“ µ√å »‘ √‘ √ “™æ¬“∫“≈ ‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ §≥–·æ∑¬»“ µ√å»‘√‘√“™æ¬“∫“≈ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘®¬— √–¥—∫ 1 -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‡Õ° ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å°“√·æ∑¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“ ·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥åπ∫— ∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ -¡’ À π— ß ◊ Õ √— ∫ √Õß°“√ºà “ πß“π¥â “ π°“√

ª√–‡¡‘π§«“¡§ÿâ¡§à“ ·≈–°“√„™â Microsoft Excel, SPSS ¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂ ◊ ∫ §â π ¢â Õ ¡Ÿ ≈ À≈— ° ∞“π ∑“ß°“√·æ∑¬å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’∑—°…–∑“ß ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ “¢“∑“ß°“√·æ∑¬å∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫¬“ ‡∑§‚π‚≈¬’ °“√·æ∑¬åÕ◊ËπÊ À√◊Õ¡’º≈ß“π«‘®—¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫‡»√…∞»“ µ√å°“√·æ∑¬å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.π—°‡∑§‚π‚≈¬’À«— „®·≈–∑√«ßÕ° -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’

À—«„®·≈–∑√«ßÕ° - ‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“ ·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥åπ∫— ∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ - ‡ªìπºŸâ‰¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Õ—π¥’ ·≈–‰¡à¡’≈—°…≥–µâÕßÀâ“¡µ“¡¢âÕ 6 ·Ààß ¢âÕ∫—ß§—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈«à“¥â«¬°“√∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.». 2551 ª√–°Õ∫°—∫°Æ °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.». 2553 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.si.mahidol.ac. th/jobs/register ∂÷ß«—π∑’Ë 15 æƒ…¿“§¡ 2559

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡´’¬µ–«—π ÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß ¡“µ√∞“π ISO 9001: 2000 ·≈– ISO 14001 ·≈– √“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ ª√– ß§å µâ Õ ß°“√‡ªî ¥ √— ∫ æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π „πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π °“√‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ‰ ¥â Õ ¬à “ ß √«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Sr. Purchasing Officer (Raw Material & Supply) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-36 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕ„π∏ÿ√°‘® Õÿµ “À°√√¡‚√ßß“π 3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√®—¥´◊ÈÕ‡À≈Á°, Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß 4.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â ¥’∫π MacIntosh - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 5. Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ ª√—∫Õ“°“» µ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ ¥â“πÕ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

-‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ ‡∫“À«“π ‡ªìπµâπ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë‰¥â („™â√∂¢Õß ∫√‘…∑— ) 6.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ß∫°“√ ‡ß‘ π ‰¥â À√◊ Õ ‡§¬¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π°— ∫ ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π ∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥„À≠à ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á ¥ ·≈– ”π— ° ß“π„À≠à ª “°‡°√Á ¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π. 7.Database Administrator - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Computer Science, Computer Engineering, Information System, Information Technology, Statistics, Business Computer, Electronics - ”À√—∫µ”·Àπàß Database Administrator ( ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥) µâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â µ≈Õ¥®π¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ Unix ·≈– Oracle ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å

„π°“√¥Ÿ·≈∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï 8. System Analyst -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸ¡â ª’ √– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàßß“π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡, °“√«‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π„π¿“§∏ÿ√°‘® -À“°¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘ ‡®Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sbfurniture.com/th/career

∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬πÈ”¥◊Ë¡µ√“ ¬“¡ ´÷Ëß‰¥â¡“µ√∞“π ISO 9001 : 2000 ®“° ∂“∫—π TUV NORD ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ·≈–‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°ºŸâ ∫√‘‚¿§∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∫√‘À“√°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ - ‰¡à¡‚’ √§ª√–®”µ—«À√◊Õ‚√§µ‘¥µàÕ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë · √ßß“π — ¡ æ— π ∏å · ≈–Ωñ ° Õ∫√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ®‘µ«‘∑¬“, √—∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª„π ¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ ‡¢â“„®„π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈´àÕ¡∫”√ÿß √∂¬πµå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂ª√–‡¿∑ 6 ≈âÕ ‡∑√≈‡≈Õ√å - ¡’„∫¢—∫¢’ªË √–‡¿∑ 2 4.æπ—°ß“π¢“¬‡ß‘π ¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -‡§¬ºà “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§-∫√‘ ‚ ¿§ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ 5.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª

- «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260 µ‘¥µàÕ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬·≈–°“√µ≈“¥ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π „À≠à ‚∑√»—æ∑å : 0 2322 2 ªï 8575 µàÕ 170, 178, 184 E-mail : hr_ho@ ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ siamdrink.com µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚√ßß“π ¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë ‚∑√»—æ∑å : 0 2979 8560 -1 µàÕ 113,114,115 E-mail 2297 ∂ππæ—≤π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ : hr_fac@siamdrink.com

ªØ‘√ªŸ ∑’¥Ë π‘ ‡æ◊ÕË ‡°…µ√°√√¡ √—∫ª«∑.-ª« . 34 Õ—µ√“ ”π—°ß“π°“√ªØ‘√ªŸ ∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√√¡ ( .ª.°.) √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√ ®”π«π 34 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π“¬™à“ß ”√«®ªØ‘∫µ— ß‘ “π µ”·Àπàß«à“ß 34 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ‡∑§π‘§ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√ ®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ√–¥—∫∑’Ë

‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π¢÷πÈ ‰ª -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“ ”√«® “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ °“√ °àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ√–¥—∫∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:/ /alro.job.thai. com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 16 ¡’π“§¡ - 7 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å √—∫π“¬™à“ß‰øøÑ“ ”π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å‡¢µ 6 °√¡ ª√–™“ —¡æ—π∏å ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ ®—¥®â“ß‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√ ®÷ßª√–°“»√—∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ‡≈◊ Õ ° √√‡ªì π æπ— ° ß“π √“™°“√∑—«Ë ‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π“¬™à“ß‰øøÑ“ -‰¥â √— ∫ «ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“ª√–°“»-π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ

“¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„®¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ”π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å‡¢µ 6 ΩÉ“¬∫√‘À“√∑—«Ë ‰ª ™—πÈ 2 ∂πππ‘æ∑— ∏å ß‡§√“–Àå 1 Õ”‡¿ÕÀ“¥„À≠à ®—ßÀ«—¥ ß¢≈“ √–À«à“ß«—π»ÿ°√å∑Ë’ 1 ‡¡…“¬π ∂÷ß «—πÕ—ß§“√∑’Ë 12 ‡¡…“¬π æ.». 2559 „π«—π√“™°“√ ¿“§‡™â“ 08.30-12.00 π. ·≈–¿“§∫à“¬ 13.0016.00 π.

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å¡“¬“« π“π°«à“ 35 ªï ¥â«¬§«“¡‡ªìπ¡◊ÕÕ“™’æ ª√–°Õ∫ °—∫§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ °â“«∑—π‡∑§‚π‚≈¬’·≈–°“√ ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ∑”„Àâ«—ππ’È JSL ‡ªìπ 1 „π∫√‘…—∑ ™—È π π”¢Õß°≈ÿà ¡ ∏ÿ √ °‘ ® ∫— π ‡∑‘ ß ∑’Ë ‡ µÁ ¡ ‰ª¥â « ¬ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ ªí®®ÿ∫π— ∫√‘…∑— ‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ °”≈—ß¢¬“¬ ¢Õ∫‡¢µß“π‡æ◊ËÕµÕ∫√—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘® ‡√“®÷ß¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë‡µÁ¡‡ªïò¬¡‰ª¥â«¬æ≈—ß °“√ √â“ß √√§å ∑—Èß∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–§π√ÿàπ „À¡à ‰ ø·√ß ‡¢â “ ¡“‡ªì π à « πÀπ÷Ë ß „π°“√ √â“ß √√§åß“π·≈–π”æ“Õß§å°√‡µ‘∫‚µ Ÿ°à “√‡ªìπ Content Empire √à«¡°—π ¥—ßπ’È 1.Graphics -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, 3D Max, After Effect À√◊Õ ‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π°√“øî§‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ 1-2 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥¿’ “¬„µâ ¿“«–°¥¥—π 2.Marketing Communication -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πæ—≤π“·≈–°“√ ®— ¥ ‚ª√·°√¡À√◊ Õ ·§¡‡ª≠∑“ß°“√µ≈“¥ 3-5 ªï -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡ÿßà º≈ ”‡√Á®¢Õßß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥’¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π ¿“¬„π√–¬–‡«≈“·≈–ß∫ª√–¡“≥∑’°Ë ”Àπ¥ 3.Creative 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, 3D Max, After Effect À√◊Õ‚ª√·°√¡∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π¥’‰´πå‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π §√’‡Õ∑’ø 3-5 ªï -¡’∑—°…–„π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å À√◊Õ‰Õ‡¥’¬ „À¡àÊ ¡’√ π‘¬¡ - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥¿’ “¬„µâ ¿“«–°¥¥—π 4.‡®â“Àπâ“∑’µË ¥— µàÕ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EDIUS ‰¥â - “¡“√∂∂Õ¥ª√–°Õ∫µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥åµ—¥ µàÕ‡æ◊ÕË π”‰ªµ—¥µàÕπÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â -¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠·≈–‡¢â“„®»‘≈ª–„π°“√ ‡≈à“‡√◊ÕË ß 5.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 1 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï ∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕ ß“π∏ÿ√°“√ √–¥—∫¥’ À√◊Õß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕßµ—ßÈ ·µà 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -ºà“π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ ERP ¡“°àÕπ -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√„™âÕªÿ °√≥å ”π—°ß“π‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑µ—Èß·µà«—π -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’ ®—π∑√å -»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 -18.00 π. ∫√‘…∑— ‡® ‡Õ

·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ 154 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 107 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß®—Ëπ ‡¢µ ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√. 0 2731 0630 µàÕ 103 E-mail : pisanupong_t @jslglobalmedia.com www. jslglobalmedia. com

‰∑¬´—¡¡‘∑ ‚Õ‚µæ“√å∑œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰∑¬´—¡¡‘∑ ‚Õ‚µæ“√å∑ Õ‘π¥— µ√’ ®”°—¥ ∫√‘…—∑™—Èππ”°“√º≈‘µ™‘Èπ à«π¬“π¬πµå ¢Õßª√–‡∑» ¡’°“√¢¬“¬°“√≈ß∑ÿπ‰ªµà“ßª√–‡∑» Õ‘π‡¥’¬ ¡“‡≈‡´’¬ ‡«’¬¥π“¡ Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ·≈–®’π ¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ°«à“ 30 ∫√‘…—∑ „π ¿“§Õÿ µ “À°√√¡°“√º≈‘ µ ™‘È π à « πª√–°Õ∫ ª√–‡¿∑µà“ßÊ ‰¥â·°à ™‘Èπ à«π°“√¢÷Èπ√Ÿª ™‘Èπ à«π°“√ª√–°Õ∫ ™‘Èπ à«πæ≈“ µ‘°ª√–‡¿∑©’¥ ·≈–‡ªÉ“ Õ–≈Ÿ¡‡‘ π’¬¡©’¥ “¬‰ø√∂¬πµå ·™ ™’ å ·¡à æ‘ ¡ æå ‚ ≈À–·≈–æ≈“ µ‘ ° Õÿ ª °√≥å ®— ∫ ª√–°Õ∫™‘Èπß“π√«¡∂÷ß‡§√◊ËÕß®—°√ „π “¬°“√ º≈‘µ¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‘π§â“¢Õß°≈ÿà¡‰∑¬´—¡¡‘∑‡ªìπ ∑’Ë¬Õ¡√—∫ „π°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡ª√–‡¿∑µà“ßÊ ∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» ¥â«¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß π—°∏ÿ√°‘®µà“ß™“µ‘ ∑”„Àâ°≈ÿà¡∫√‘…—∑æ—≤π“∑—Èß ∑“ß¥â“π°“√º≈‘µ·≈–¥â“π§ÿ≥¿“æ √«¡∂÷ß °“√º≈‘µ™‘πÈ à«π‚¥¬„™â‡∑§‚π‚≈¬’∑∑Ë’ π— ¡—¬ ‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√ „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Production Planing -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å TOEIC 450 - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Office‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π ·≈– ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â (TOEIC 450) “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â 3.‡≈¢“πÿ°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂‘µ‘ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â (TOEIC 450) “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â 4.«‘»«°√‚¬∏“ -Õ“¬ÿ 22-35 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π‚¬∏“ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -≈—°…≥–ß“π ß“π®—¥´◊ÈÕ §«∫§ÿ¡°“√ °àÕ √â“ß¿“¬„πÕß§å°√ ª√–¡“≥√“§“ 5.«‘»«°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√ ª√–®”»Ÿπ¬åÕ∫√¡ TS-STC ∫â“π‚æ∏‘Ï ©–‡™‘ß‡∑√“ «— ¥‘°“√ ‡∫’¬È ¢¬—π §à“Õ“À“√ √∂√—∫- àß °Õß∑ÿπ ”√Õß ‡≈’¬È ß™’æ ™ÿ¥øÕ√å¡ ª√–°—π™’«µ‘ ‚∫π— §à“√—°…“æ¬“∫“≈ µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å∑ÿπ°“√»÷°…“µàÕ°‘®°√√¡ —π∑π“°“√

ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡— § √∑“ß®¥À¡“¬, E-MAIL À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑ÿ°«—πÕ—ß§“√ ·≈–æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 08.30 - 11.00 π. À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑Ë’ www. thaisum mit.co.th ∫√‘…∑— ‰∑¬ ´—¡¡‘∑ ‚Õ‚µæ“√å∑ Õ‘π¥— µ√’ ®”°—¥ 4/3 À¡Ÿà 1

∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.16 µ”∫≈∫“ß‚©≈ß Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√. 0 2325 8000 µàÕ 473 E-mail : recruit ment.hrm@ thaisum mit.co.th WebSite : www. thaisum mit.co.th

‰ª√…≥’¬å ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π‰ª√…≥’¬å 192 Õ—µ√“ ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ ´÷Ëß‡ªìπ√—∞«‘ “À°‘ ® „π — ß °— ¥ °√–∑√«ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“»÷°…“„π‚√ß‡√’¬π°“√‰ª√…≥’¬å ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2559 √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ 1 ªï ®”π«π 192 §π ·¬°‡ªìπ™“¬ 115 §π À≠‘ß 77 §π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ºŸ â ¡—§√ Õ∫ - ”‡√Á®À≈—° Ÿµ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ (¡.6) ‡°√¥‡©≈’Ë¬ – ¡µ≈Õ¥ À≈—° Ÿµ√‰¡àµ”Ë °«à“ 2.50

§ÿ≥ ¡∫—µº‘ Ÿâ ¡—§√ Õ∫ 1. —≠™“µ‘‰∑¬ 2.‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡√’¬πÀ≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“ «‘™“∑À“√™—Èπªï∑’Ë 3 À√◊Õºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ° ∑À“√°Õß‡°‘ π ‡ªì π ∑À“√°Õßª√–®”°“√·≈â « ‡æ»À≠‘ß ‚ ¥ 3. Õ“¬ÿ 17 - 25 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ °”Àπ¥°“√√—∫ ¡—§√µ—Èß·µà«—π∑’Ë 18 - 30 ‡¡…“¬π 2559 ≥ ∑’∑Ë ”°“√‰ª√…≥’¬∑å °ÿ ·Ààß „π ‡«≈“∑”°“√

∂“∫—π ‘√π‘ ∏√‡æ◊ÕË °“√øóπô øŸœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π ‘√‘π∏√‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ ∑“ß°“√·æ∑¬å·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ ‡ªì π æπ— ° ß“π°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,960 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 2 Õ“§“√Õ”π«¬°“√ ∂“∫—π ‘√‘π∏√‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√·æ∑¬å · Àà ß ™“µ‘ ´Õ¬ ∫”√“»π√“¥Ÿ√ ∂ππµ‘«“ππ∑å µ”∫≈µ≈“¥¢«—≠ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11000 µ—Èß·µà ∫—¥π’È®π∂÷ß«—π»ÿ°√å∑’Ë 29 ‡¡…“¬π æ.». 2559 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30-12.00 π. ·≈– 13.00-16.30 π.

°√¡∑√—æ¬“°√πÈ”∫“¥“≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡∑√—æ¬“°√πÈ”∫“¥“≈ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. «‘»«°√ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑“ß «‘»«°√√¡‚¬∏“ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª

2. π—°«‘∑¬“»“ µ√å µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:/ /dgr.job.thai.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 11 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

°√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° √—∫ª«™. À≈“¬ “¢“ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° √—∫ ¡—§√°“√ Õ∫ §—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ/∑À“√°ÕßÀπÿπ ‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ ‡ ¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π π“¬∑À“√ª√–∑«π §ÿ≥«ÿ≤«‘ ™‘ “™’æ‡©æ“– ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ °≈ÿ¡à ∑’Ë 1 ®”π«π 25 Õ—µ√“ -™°∑. àß°”≈—ß∑—Ë«‰ª “¬ √√æ“«ÿ∏ (15 Õ—µ√“) -™°∑. àß°”≈—ß°√– ÿπ (10 Õ—µ√“) °≈ÿ¡à ∑’Ë 2 ®”π«π 10 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏

°≈ÿ¡à 3 ®”π«π 15 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ß¬“π¬πµå §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 18 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 25 ªï√∫— ¡—§√ºŸ∑â ‡Ë’ °‘¥„π æ.». 2534 ∂÷ß æ.». 2541 -‡ªìπºŸâ∑’Ëºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√·≈â« √—∫ ¡— § √‡©æ“–ºŸâ ∑’Ë µ √«®‡≈◊ Õ °√–∫ÿ «à “ ‡ªì π §π ®”æ«°∑’Ë 1 ¡’§«“¡ Ÿßµ—ßÈ ·µà 150 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈– ¢π“¥√Õ∫Õ° 76/79 ‡´πµ‘‡¡µ√¢÷Èπ‰ª µ“¡ ¢π“¥∑’§Ë ≥–°√√¡°“√µ√«®‡≈◊Õ°‰«â -ºŸâ ∑’Ë Õ “¬ÿ ¬— ß ‰¡à ∂÷ ß ‡°≥±å ‡ ¢â “ √— ∫ °“√µ√«® ‡≈◊Õ° µâÕß¡’√“à ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å¥’ ‰¡à®¥— Õ¬Ÿ„à π®”æ«°

∑’Ë 2 µ“¡ æ.√.∫. √—∫√“™°“√ æ.». 2497 µâÕß¡’ §«“¡ Ÿß µ—ßÈ ·µà 160 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢π“¥√Õ∫Õ° 75/78 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ“¡¢π“¥∑’Ë§≥–°√√¡°“√ µ√«®«—¥¢π“¥√à“ß°“¬¢Õß °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√ ∫°«—¥‰¥â §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“–µ”·Àπàß -™°∑. àß°”≈—ß∑—Ë«‰ª “¬ √√æ“«ÿ∏ ·≈– ™°∑. àß°”≈—ß°√– ÿπ ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) “¢“æ“≥‘™¬°√√¡, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

-™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏ ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) “¢“™à“ß¬πµå À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ µâÕß‡ªìπ ºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡∑’Ë°”Àπ¥‚¥¬®–µâÕß‡µ√’¬¡ À≈— ° ∞“π‡Õ° “√„Àâ æ √â Õ ¡ ·≈– ¡— § √¥â « ¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ÀÕª√–™ÿ¡ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° ∂ππ∑À“√ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 - 22 ‡¡…“¬π 2559 ‡«≈“ 09.00 - 16.00 π.

-¡’∑—°…–„π°“√æŸ¥ π”‡ πÕ¢“¬ ‘π§â“ “¡“√∂√—∫·√ß°¥¥—π®“°≈Ÿ°§â“‰¥â - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ ”π—°ß“π∑—«Ë ‰ª‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“ ·≈–§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ ‘π§â“ IT ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√„™â ß “π

Facebook Twitter ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ 67/1 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 12 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 0022 Õ’‡¡≈ : ni@oskabatt.com ‡«Á∫‰´µå : www.oskabatt.com

ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘ßÈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ ´÷Ëß‡ªìπºŸâ º≈‘ µ ·≈–®”Àπà “ ¬·∫µ‡µÕ√’Ë ° ≈â Õ ß¥‘ ®‘ µ Õ≈, °≈âÕß«‘¥’‚Õ, ·∫µ‡µÕ√’Ë ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬µ—«¢Õß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (Customer Relation) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂µÕ∫ πÕßµàÕ ≈Ÿ°§â“‰¥â√«¥‡√Á« -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√ ∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ 2.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) °√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰Õ∑’®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√“¬‰¥â¥’ ¡’§Õ¡¡‘™™—πË -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ 3.æπ—°ß“π°√“øî§ (Graphic Design) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Illustrator/ Photoshop -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫ À¡“¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡Õ¥∑π 4.æπ—°ß“π¢“¬∑—Èß°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬∂à“π‰ø©“¬ ‰¡àµ”Ë °«à“ 3 ªï -¡’√“â π§â“„π¡◊Õ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂¢— ∫ √∂‰¥â ∑—È ß ®— ° √¬“π¬πµå · ≈– √∂¬πµå 5.Tele sales -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘° ¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ¡’∑—°…–„π°“√ Present ‘π§â“ ‰¥â¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈– ∏ÿ√°‘®Õ◊πË Ê Õ’°¡“° ‰¥â√∫— ¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°∫√‘°“√ ”π—°ß“π - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“¥—ß°≈à“« -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-2 ªï -„™â Microsoft Office, ·≈–„™âÕÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â∑°ÿ ™π‘¥ -¡’§«“¡√—°·≈–´◊ËÕ —µ¬åµàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å„πß“π -¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ¡’∑—»π§µ‘ ∑’Ë¥’µàÕß“π¢Õß Õß§å°√ ºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“ ·≈– ‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π∑ÿ°§π 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√√â“π§â“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1 ªï ¥â“π°“√„Àâ ∫√‘°“√ - ¡’∑°— …–„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’∑°— …–„π°“√„™âß“π MS OFFICE (WORD, EXCEL ·≈– POWERPOINT) - ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„π¥â“π°“√ ∫√‘°“√

3.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√—∫Õ“°“»/ «‘»«°√√–∫∫ ª√—∫Õ“°“» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– √–∫“¬Õ“°“» - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâ

Õ◊πË ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑Ë’ ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß«—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 E-mail : hr@mbk-center.co.th Website: http://www.mbk-center.co.th

°√¡ªÉ“‰¡â √—∫ 124 Õ—µ√“ °√¡ªÉ“‰¡â √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√ ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª —ß°—¥°√¡ªÉ“‰¡â ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ 1. π—°«‘™“°“√ªÉ“‰¡â ®”π«π 50 Õ—µ√“ 2. π—°«‘™“°“√‡º¬·æ√à ®”π«π 3 Õ—µ√“ 3. π‘µ°‘ √ ®”π«π 7 Õ—µ√“ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ß“π∑—Ë«‰ª ®”π«π 5 Õ—µ√“ 5. ºŸ™â «à ¬π—°«‘®¬— ®”π«π 12 Õ—µ√“ 6. π—°«‘∑¬“»“ µ√å ®”π«π 2 Õ—µ√“ 7. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë §√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 4 Õ—µ√“ 8. ™à“ß‡∑§π‘§ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 9. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 5 Õ—µ√“ 10. ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 1 Õ—µ√“

11. ‡®â“æπ—°ß“π°“√‡°…µ√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 12. ™à“ß»‘≈ªá ®”π«π 1 Õ—µ√“ 13. ™à“ß‰øøÑ“ ®”π«π 2 Õ—µ√“ 14. ™à“ß ”√«® ®”π«π 5 Õ—µ√“ 15. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ª«™.) ®”π«π 2 Õ—µ√“ 16. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ®”π«π 2 Õ—µ√“ 17. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡°…µ√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ 18.æπ— ° ß“π¢— ∫ ‡§≈◊Ë Õ ß®— ° √¢π“¥‡∫“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 19. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (¡.3) ®”π«π 4 Õ—µ√“ 20. ‡®â“Àπâ“∑’µË √«®ªÉ“ ®”π«π 5 Õ—µ√“ 21. ºŸâ™à«¬‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡°…µ√ ®”π«π 9 Õ—µ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 5 - 18 ‡¡…“¬π 2559 ∑’Ë ‡«Á∫‰´µå http://job.forest.go.th µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

´—¬‚® ‡¥Áπ°‘œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»™—Èπ π”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ®”Àπà“¬∑—ßÈ „πª√–‡∑» ·≈– µà“ßª√–‡∑» ¬Õ¥®”Àπà“¬¡“°°«à“æ—π≈â“π ∫“∑µàÕªï ∫√‘…—∑°àÕµ—Èß¡“°°«à“ 15 ªï °”≈—ß ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡ ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ√â Õ ¡∑’Ë æ— ≤ π“µπ‡Õß‰ª°— ∫ Õß§å ° √ §ÿ≥¿“æ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ & P.R. -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å „ πß“π°“√ ¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ „ π∑“ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -‡§¬ºà“π°“√Õ∫√¡√–∫∫¡“µ√∞“π°“√ ®—¥°“√§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·√ßß“π·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 3.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ¥â“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π °“√∑”ß“π - ¡’∑°— …–„π°“√æŸ¥·≈–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4. ™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“», ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—ßÈ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 5.ART & Graphic Design -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“πÕ’‡«πµå ÕÕ°∫Ÿä∏ ®—¥· ¥ß ‘π§â“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ‘π§â“ ·≈–∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 6.™à“ß‡∑§π‘§ ß“π‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“‰¥â ∑π ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â · ≈–¡’ ª √– ∫°“√≥å∑”ß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Sales Co-ordinator Modem Trade -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬„π°≈ÿà¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â Ms Word, Excel, PowerPoint -∫√‘ À “√®— ¥ °“√∑’ ¡ ß“π¢“¬‰¥â Õ ¬à “ ß‡ªì π √–∫∫ ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ -¡’¿“«–ºŸπâ ”¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡ÿßà ¡—πË

„π°“√∑”ß“π Ÿß 8.Shipping & Does -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“πΩÉ “ ¬µà “ ßª√–‡∑»¡“ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â Õ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ·≈–µÕ∫‚µâ®¥À¡“¬∏ÿ√°‘® ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√Ÿâ ° ÆÀ¡“¬·≈–°“√µ‘ ¥ µà Õ µà “ ßª√–‡∑» ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â·≈–¡’ ¿“«– ∑π·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 8.Stock & Cost Allocation

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß∫—≠™’µâπ∑ÿπ¡“Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å ‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ 26/4 À¡Ÿà 9 ´Õ¬∑‘¡·≈π¥å ∂ππ ß“¡«ß»å«“π µ”∫≈∫“ß‡¢π ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11000 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 1999 µàÕ 540 (®—π∑√å‡ “√å 08.00-17.00 π.) ‚∑√ “√ 0 2832 1991-2 E-mail : recruit@saijo-denki.co.th

‡¡◊Õß∑ÕßÕÿµ “À°√√¡Õ“≈Ÿ¡‡’ π’¬¡ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡¡◊Õß∑ÕßÕÿµ “À°√√¡Õ“≈Ÿ¡’‡π’¬¡ ®”°—¥ ‰¥â„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–¡ÿàß‡πâπ°“√æ—≤π“ ∫ÿ§≈“°√„π¥â“πµà“ßÊ µ≈Õ¥®π àß‡ √‘¡∑—Èß°“√ Ωñ°Õ∫√∫°“√„Àâ§«“¡√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑—°…–µà“ßÊ „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√¢¬“¬°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡√“®÷ß µâÕß°“√ºŸ√â «à ¡ß“π∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡“ √à«¡∑’¡°—∫‡√“„πµ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È 1. ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢÷Èπ‰ª ºà“πß“π ∫√‘À“√‚√ßß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ - æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ æÕ„™â - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂‡¢â“°–‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕµà“ßª√–‡∑» (¥à«π ¡“°!) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-38 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“®’π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ Q.A. - Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Q.A. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π·≈–„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. Industrial Designer 1 µ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà“π·∫∫‡¢’¬π·∫∫ „™â‚ª√·°√¡ AutoCAD, 2D, 3D, Solid Work, Sketch up ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å Õ¥∑π Ÿßâ “π

5. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ ®”π«π¡“° - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª - ¢¬—π Õ¥∑π ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡À≈—°∞“π ·≈–√Ÿª∂à“¬

Àπâ“µ√ß¢π“¥ 1 π‘È« 1 √Ÿª ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°“√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ ‡¡◊Õß∑ÕßÕÿµ “À°√√¡Õ“≈Ÿ¡‡’ π’¬¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 66 À¡Ÿà 11 µ”∫≈ ∫“ß‚©≈ß Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2337 2348-50 E-mail : mt@mtaluminium.com

«‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈∑À“√∫° √—∫π—°‡√’¬πæ¬“∫“≈ «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈∑À“√∫° √—∫ ¡—§√·≈– §— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈‡¢â “ ‡ªì π π— ° ‡√’ ¬ πæ¬“∫“≈ °Õß∑—æ∫° ª√–®”ªï 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ª√–‡¿∑∑ÿπ°Õß∑—æ∫° (‡æ»À≠‘ß) ®”π«π 20 §π 2.ª√–‡¿∑∑ÿπ à«πµ—« ®”π«π 65 §π (‡æ»™“¬ 10 §π ‡æ»À≠‘ß 55 §π) §ÿ≥ ¡∫—µº‘ Ÿâ ¡—§√ 1 . ‡ ªì π ºŸâ ” ‡ √Á ® ° “ √ »÷ ° … “ À ≈— ° Ÿ µ √

¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ( “¬«‘∑¬å-§≥‘µ) ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ 2.¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“¢—Èπ æ◊Èπ∞“π ®“° ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“·Ààß ™“µ‘ (O-net) ·≈–º≈°“√∑¥ Õ∫§«“¡∂π—¥∑—«Ë ‰ª (GAT) §«“¡∂π—¥∑“ß«‘™“™’æ/«‘™“°“√ (PAT) 3. ∂“π¿“æ‚ ¥ Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√∑“ß http:// rtanc.thaijobjob. com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 4 ¡°√“§¡ - 17 ‡¡…“¬π 2559

”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ÕË —πµ‘ √—∫ª« . ¢÷πÈ ‰ª ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ µ”·Àπàß «à“ß§√—ßÈ ·√° 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“» ∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ °“√‡≈¢“πÿ°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® °“√µ≈“¥ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß

(ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ”À√—∫ºŸâ ¡— § √∑’Ë „ ™â ”‡π“Àπ— ß ◊ Õ √— ∫ √Õßº≈°“√ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ®–µâÕßπ” ”‡π“ ª√‘≠≠“∫—µ√À√◊Õ ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√ »÷°…“„π√–¥—∫¥—ß°≈à“«¡“¬◊πË ¥â«¬ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß‰¥â ∑’Ë ° ≈ÿà ¡ °“√‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√°√¡ Õ“§“√ 1 ™—Èπ 3 ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ („°≈â°—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å) ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π - 18 æƒ…¿“§¡ 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕ µ—Èß‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈– §«∫§ÿ ¡ °“√°à Õ √â “ ßµ“¡§ÿ ≥ ¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ °”≈—ß¢¬“¬ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–À«—ß§«“¡°â“«Àπâ“ „πÕ“™’æ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑œ „πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.Project Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠«‘»«°√) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 10 ªï ¢÷πÈ ‰ª ·≈–ºà“π°“√∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 2.Project Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠æ‘®“√≥“æ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 5 ªï ¢÷πÈ ‰ª „π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 3.Site Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ( ¡’ °.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿ√à –À«à“ß°“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 4.Office Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 5.Cost Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 6.Estimate Engineer ®”π«π 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.)

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“π ª√–¡“≥√“§“ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπª√–¡Ÿ≈ß“π∑—Èßß“π‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 7.Assistant QMR ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001: 2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 8.Estimate Admin. Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‡æ◊ËÕ ¬◊πË ª√–¡Ÿ≈ß“π°àÕ √â“ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à

9.Asset Accounting Officer ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â „ π √–¥—∫¥’ -ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 10.Personnel ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ∑”‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π À√◊Õ§à“·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡ ·≈–°Õß∑ÿπ ‡ß‘π∑¥·∑π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â „ π √–¥—∫¥’ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√

°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 11.Document Control ®”π«π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π ISO ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‰¥â „ π √–¥—∫¥’¡“° - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340,5/394 À¡Ÿà∑’Ë 3 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫«— ‡¢µ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491 6 µàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497 Õ’‡¡≈ hr@thaipoly cons.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.thaipoly cons.co.th

§“√“∫“«°√ÿªä √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ §“√“∫“«°√ÿäª ¡ÿàß‡πâπæ—≤π“°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õß§å°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √â“ßÕß§å §«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡πâπ √â“ß π«—µ°√√¡∑’Ë¡’§ÿ≥§à“ æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬«“ß√“°∞“π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õß§å°√„Àâ¡’ ¡“µ√∞“π “°≈ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√·¢à ß ¢— π ∑“ß ∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π ¿“¬„µâª√—™≠“ ç √â“ß§ÿ≥§à“ ™’«µ‘ é√«¡∑—ßÈ °“√ àß¡Õ∫ ‘ßË ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ §à“§◊π Ÿ à ß— §¡ µ≈Õ¥®π°àÕµ—ßÈ ‚§√ß°“√‡æ◊ÕË —ß§¡ ‡æ◊ÕË ∂à“¬∑Õ¥ ·≈– √â“ß√“°∞“π§ÿ≥§à“™’«‘µ∑’Ë¥’ Ÿà “∏“√≥™π Õ¬à“ß¬—ßË ¬◊π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’≈°Ÿ Àπ’È - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï „π°“√∑”ß“π‡°’¬Ë « °—∫∫—≠™’‡®â“Àπ’„È π∫√‘…∑— Õÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–·°â‰¢ ªí≠À“ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√„™â ‚ ª√·°√¡ Microsoft Dynamic AX ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ æ‘‡»… 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√§à“®â“ß (Payroll) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–°“√„™âß“π Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡‡ß‘π‡¥◊Õπ Tiger Soft - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√§à“®â“ß 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ERP 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√µ≈“¥¿“§ π“¡ ( “«∫“«·¥ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—° à«π Ÿß ‰¥â ¥— à«π - «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¬‘¡È ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬ ¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“æŸ¥ °≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’§«“¡‡™◊ÕË ¡—πË µ—«‡ÕßæÕ„™â -‡πâπ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√‡π◊ÈÕÀ“

àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ¡“°°«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“µ“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∑’¥Ë ’ / ‡¢â“°—∫‡æ◊ÕË π√à«¡∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« (¡’‡∫’¬È ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π) - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß - —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www. carabao group.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ §“√“∫“«°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393 ’≈¡ ™—πÈ ∑’Ë 10 ‡≈¢∑’Ë 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10500 ‚∑√. 0 2636 6111

∫¡®.‡Õ .‡§.øŸ¥Ñ å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡Õ .‡§.øŸÑ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”‡¢â“- àßÕÕ°ª≈“∑Ÿπà“∫√√®ÿ °√–ªÜÕß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬°‘®°“√„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Officer of occupational safety 3 positions - Male / female - Age 23 to 35 years (out of military obligations). - Bachelorûs degree. Occupational Health and Safety Branch. Branch or recognized by law. - Hp to work. Have. - Trained security officers in a professional. - A good leader. And can fix just better. - A high risk. - Computer skills with Microsoft Office. - Driving vehicle. With a driverûs license.

2.Officer procurement 1 position - Female /male. - Age 24 to 35 years. - Diploma Degree - Bachelor of Business Administration. Or related field. - Experience in purchasing at least 2 years. - Products can be negotiated very well. - A responsibility very well. ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ .‡§.øŸ¥Ñ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) 48 À¡Ÿà 7 ´.«—¥π“ß “« ∂ππ‡»√…∞°‘® 1 µ”∫≈∑à“‰¡â Õ”‡¿Õ°√–∑ÿ¡à ·∫π ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74110 ‚∑√. 0 2429 1763, 0 2429 4974, 0 3447 1833, 0 3447 1130 ·ø°´å 0 3447 1933 Õ’‡¡≈ hr-supervisor@sk-foods.com ‡«Á∫‰´µå http://www.sk-foods.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ¡‘π·’ ∫ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °≈ÿà¡∫√‘…—∑¡‘π’·∫ ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“°”≈—ß ¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–µâÕß°“√ §«“¡°â“«Àπâ“ ´÷Ëßª√“√∂π“∑’Ë®–√à«¡ß“π·≈– ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß∑’¡ß“π‡√“ Õ¬à“≈—ß‡≈∑’Ë®– ¡—§√ß“π°—∫‡√“µ“¡µ”·Àπàßµà“ßÊ µàÕ‰ªπ’È 1. Engineer Staff (20 positions) -Bachelorûs degree in Mechanical, Industrial, Mechatronics, Electrical, Electronics, Control, Materials, -Metallurgicall,Tool & Die Engineering or related field -Experience in manufacturing factory will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Chinese communication will be an advantage -Able to work in up-country (Ayutthaya, Lopburi province) 2.Production Staff (15 positions) -Bachelorûs degree in General Science, Mathematics, Statistics, Physics, Chemistry, Production -Technology, Industrial Management, Operation Management, Rubber Technology, Social Science, Business Administration, Economics , English or related field -Experience and knowledge of planning, production control , Q.C., Q.A. will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Able to work in up-country (Ayutthaya , Lopburi province) 3. SQE Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Industrial Engineering, Automotive Engineering or related field. -Fluent in both written and spoken English -Enthusiastic person and service mind -Minimum of 2-3 years of working experience in the automotive parts business -ISO/TS16949 1st, 2nd Party Lead Auditor (preferred) -Good knowledge of quality tools (APQP, PPAP, FMEA, Control Plants, SPC and MSA, etc.) and continuous improvement tools. -Problem solving and analytical skills. -Domestic and international travel required -Has experience in SQE in Electronics company will be advantage. -Able to work in up-country (Ayutthaya province) 4. Purchase Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Business Administration, Economics , Japanese or Related Field -Good command of both written and spoken English -Japanese (JLPT Level N3) is preferable -Has experience and knowledge of purchasing, procurement, buyer will be advantage. -Able to work in up-country (Ayutthaya Province)

-Able to work in Japan (This position will be trained some period at Bang Pa- In Ayutthaya then will go to work in Japan) 5. Programmer & IT Support Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Computer Science, Information Technology -Knowledge of Application Development, VB, VB.Net, C, C++, JAVA -Knowledge of Database in MSSQL or MY SQL. -Fundamental Skill and knowledge of IT PC and Network knowledge. -Good communication of both written and spoken English. -Able to work in up-country (Ayutthaya Province) 6. Q.C.&Q.A. Specialist Staff (1 position) -Good of responsibility/relationship -Excellent in English communication -No limitation of education required but need to be MP & PT Level 3 qualified Inspector as NAS 410 requirement (International Level 3) -Able to work in up-country (Lopburi Province) 7. H.R. Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Laws, Political Science, Public Administration, Industrial Psychology -Labour Law principle knowledge is preferable for Industrial Relations. -Good command of English and Computer Literacy required -Active, good human relations, pleasant personality and be willing to work hard -Able to work in up-country (Lopburi Province) 8. Account Staff ( 1 Position) -Bachelorûs degree in Accounting -Accounting working experience 0-1 year -Good computer literacy in Ms Office -Able to work in Ayutthaya Province 9. Japanese Administration Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Any Field. -New graduated or 1-2 years of working experience also welcome. -Good communication of both written and spoken English. -Computer Literacy required -Good personality and service mind. -Able to work in Ayutthaya (Bang Pa-In) 10. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥ √√¬“πæ“Àπ– (1 Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫—ß§—∫∫—≠™“ 3-4 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√ ®—¥ √√ ¬“πæ“π– ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â„π√–¥—∫ æÕ„™â (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π)

-¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ‡Àπ◊Õ®“°‡«≈“∑”ß“πª°µ‘‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª Ms Office - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®— ß À«— ¥ ‰¥â

(æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“) ºŸ â π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ ‡≈¢∑’Ë 1 À¡Ÿà 7 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π °¡.51 µ”∫≈‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ”‡¿Õ∫“ßª–Õ‘π ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ 13180 ‚∑√»—æ∑å 0 3536 1439 ¡—§√ ‰¥â∑“ß E-mail : recruit@minebea.co.th http:// www.minebea.co.th

»√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…∑— ®”Àπà“¬¿“™π–‡¡≈“¡’π´ÿª‡ªÕ√å·«√å ·≈–‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ µ√“π°‡æπ°«‘π ∫√‘…∑— º≈‘µ ‘π§â“‡¡≈“¡’π‡Õß„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“ ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑®–¡’§ÿ≥¿“æ ‡¬’Ë¬¡ ‡√“¡’‚√ßß“πº≈‘µ«—µ∂ÿ¥‘∫‡¡≈“¡’π‡Õß ‡√“„™â‡§√◊ËÕß®—°√∑—π ¡—¬°«à“ 300 ‡§√◊ËÕß„π °“√º≈‘ µ ‡§√◊Ë Õ ß∑’Ë ¡’ °”≈— ß Õ— ¥ Ÿ ß ÿ ¥ ¡’ ¢ π“¥ 400 µ—π ‡√“¡’§«“¡æ√âÕ¡¥â“π°“√º≈‘µ “¡“√∂ √—∫§” —ßË ´◊ÕÈ ®“°≈Ÿ°§â“„πª√‘¡“≥¡“°Ê ‰¥â ·≈– “¡“√∂ àß ‘π§â“‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ®ÿ¥·¢Áß ª√–°“√Àπ÷Ëß¢Õß‡√“§◊Õ °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“ ∑—π·ø™—Ëπ ·≈–‰¡à´È”°—∫¢Õß„§√ ´÷Ëß “¡“√∂ πÕßµÕ∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â ·≈– ‡√“°Á∑”ß“π„°≈â™‘¥≈Ÿ°§â“¡“° ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√ „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –‰¥â √— ∫ æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –‰¥â √— ∫ æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 3.æπ—°ß“πª√–®” ”π—°ß“π -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -20 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 4.æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑—Ë«‰ª‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Excel - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’·π«§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈– °“√∑”ß“π√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ °“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„πµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π·≈–„Àâ §”·π–π”·°àº„Ÿâ µâ∫ß— §—∫∫—≠™“ 5.µ√«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ «‘∏’°“√ ¡—§√ ¡—§√∑“ß E-mail, π„® àß ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 355 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï ´Õ¬ 36 ·¢«ß∫“ßª–°Õ° ‡¢µ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√. 0 2427 0088 µàÕ 1212-1215 E-mail : hr@ srithai.co.th WebSite: www. srithaisuperware. com/r_web/ jobt.html

∫¡®.§«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâº≈‘µ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ√å‡πµ√“¬„À≠à¢Õß ª√–‡∑» „™â‡∑§‚π‚≈¬’®“°ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ‰¥â√∫— ¡“µ√∞“π ¡Õ°.√«¡∂÷ß ISO 9001-2000 ·≈– ‡ªì π ºŸâ º ≈‘ µ ·§≈‡´’ ¬ ¡§“√å ∫ Õ√å ‡ πµ‡æ’ ¬ ß√“¬ ‡¥’¬«¢Õßª√–‡∑»∑’Ë‰¥â√—∫ THAILAND BRAND ®“°√—∞∫“≈ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ ‰ªπ’È FINANCIAL OFFICER (√—∫ ¡—§√‡®â“ Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Word ·≈– Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— §«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 9/13-17 ∂ππ¬à“πæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß ®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2618 4700 ·ø°´å 0 2618 4701 Õ’‡¡≈ : qmin@ksc.th.com ‡«Á∫‰´µå : http:// www.qmin.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 30 ªï ·≈– ®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‚¥¬‡ªìπºŸâπ” ‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥ „πª√–‡∑»‰∑¬ Õ’°∑—Èß¬—ß¡’∫√‘…—∑≈Ÿ°‡ªìπ‡®â“¢Õß ‚§√ß¢à“¬‡§‡∫‘≈„¬·°â«π”· ß∑—Ë«ª√–‡∑»·≈–¡’ ∫√‘…—∑∑”∏ÿ√°‘®¥â“π«‘»«°√√¡ Submarine Cable ·≈– Transmission Line ”π—°ß“π„À≠àµ—ÈßÕ¬Ÿà ∑’°Ë √ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈–¡’»πŸ ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ Õ¬Ÿà ∑’Ë∂ππ°“≠®π“¿‘‡…° (·ø™—Ëπ‰Õ å·≈π¥å) ·≈– “¢“„π 4 ¿Ÿ¡‘¿“§ ‰¥â·°à ‡™’¬ß„À¡à À“¥„À≠à ¢Õπ·°àπ ·≈–√–¬Õß µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. Technical Training Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - à«π Ÿß 170 ‡´πµ‘‡¡µ√¢÷πÈ ‰ª ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ§√ÿÕÿµ “À°√√¡¥â“π‚∑√§¡π“§¡, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ◊ÕË “√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫ “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ √–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ÕπÀ√◊ÕΩñ°Õ∫√¡ ·≈– “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.Technical Support Engineer (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à/ª√–®” Lab R&D) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡, ‚∑√§¡π“§¡, ◊ËÕ “√, ‰øøÑ“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’∑»— π§µ‘„π¥â“π∫«° - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office À√◊Õ Visio ‰¥â¥’ - “¡“√∂ π—∫ πÿπ°“√¢“¬·≈–π”‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß¥â“π‡∑§π‘§¢Õßº≈‘µ¿—≥±å‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Helpdesk Support À√◊Õ Product Support ·≈–¥â“π√–∫∫ “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3. æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ µà“ßª√–‡∑» - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕß·§≈à« ¢¬—π ¡’‰À«æ√‘∫·≈–Õ¥∑π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ ‘π§â“®“° ª√–‡∑»®’πÀ√◊Õ‡¢â“„®¿“…“®’π‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

4. «‘»«°√ΩÉ“¬¢“¬‚§√ß°“√ (Project Sale Engineer) ª√–®”°√ÿß‡∑æœ/ª√–®” “¢“¢Õπ·°àπ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ À√◊Õ «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ§ÿ√ÿ»“ µ√åÕÿµ “À°√√¡ ¥â“π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ‰øøÑ“ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°°“√¢“¬ ¡ÿàß¡—Ëπ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°§«“¡ °â“«Àπâ“ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“Õ¬Ÿ„à π∑’µË ßÈ— ¢Õß “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ ‘π§â“«‘»«°√√¡, “¬ — ≠ ≠“≥ ‘ π §â “ ¥â “ π√–∫∫‰øøÑ “ À√◊ Õ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Sales Executive ª√–®” “¢“ ¢Õπ·°àπ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, IT, Computer ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡ÿßà ¡—πË °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—° °“√¢“¬·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ ‘π§â“ IT ‡ªìπ‡«≈“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.À— « Àπâ “ æπ— ° ß“π¢“¬‚§√ß°“√ (Senior Project Sales Executive) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“ °“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ °“√∫√‘À“√ À√◊Õ«‘»«°√√¡ -™Õ∫æŸ¥§ÿ¬ √—°ß“π¢“¬ ¡ÿàß¡—Ëπ ·≈– µâÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’æ“Àπ– (√∂¬πµå) ‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬‚§√ß°“√¢à“¬ „¬·°â«π”· ß, ¢“¬‚§√ß°“√ ·≈–‡§¬‡ªìπ À—«Àπâ“∑’¡¢“¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7. ‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π ™Õ∫‡√’¬π√Ÿßâ “π ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â§Õà π¢â“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµ√«®ß“π “¢“„π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πµ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 8. æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (¥â“π‚´‡™’Ë¬≈ ¡’‡¥’¬) (Social Media Marketing Executive)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√å ¡—≈µ‘¡‡’ ¥’¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√ Social Network µà“ßÊ ·≈– Website ¢Õß∫√‘…∑— ‰¥â -µâ Õ ßµ‘ ¥ µ“¡‡∑§‚π‚≈¬’ ∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π „À¡à Ê µ≈Õ¥‡«≈“ ‡ªìπºŸπâ ”°√–· ÕÕπ‰≈πå - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ‡ §√“–Àå º ≈∑“ß ÕÕπ‰≈πå ·≈–∑”√“¬ß“π§«“¡§◊∫Àπâ“‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å°≈¬ÿ∑∏åæ—≤π“™ÿ¡™πÕÕπ‰≈πå„Àâ‡µ‘∫‚µ ·≈–®—¥°“√ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥ ¢÷πÈ ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™âß“π Web Programming, Flash, Photoshop ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (¥Ÿ·≈ß“π¥â“π Event) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¢¬—π ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–‡ªìππ—°°‘®°√√¡™à«ß∑’‡Ë √’¬π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â∫“â ß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°ß“π°‘®°√√¡ ∑“ß°“√µ≈“¥ ‡™àπ ®—¥ Road Show, —¡¡π“ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10. Senior Marketing - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 28 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¢¬—π ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“ ≈Ÿ°§â“ Õß§å°√∑—ßÈ ¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°ß“π°‘®°√√¡ ∑“ß°“√µ≈“¥ ‡™àπ ®—¥ Road Show, —¡¡π“ Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ª√– “πß“π¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (Pre Sales) ∫√‘…—∑¡’ «— ¥‘°“√µà“ßÊ¡“°¡“¬ Õ“∑‘ : ‚∫π— °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ª√–°—π ÿ¢¿“æ §à“æ“Àπ–/§à“πÈ”¡—π §Õ¡¡‘™™—Ëπ ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ Ωñ°Õ∫√¡ ∑àÕß‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï µ√«® ÿ¢¿“æ ß“π ‡≈’È¬ß —ß √√§åªï„À¡à ·≈– «— ¥‘°“√°Ÿâ¬◊¡‡æ◊ËÕ∑’Ë Õ¬ŸÕà “»—¬ œ≈œ ºŸâ π„® ¡—§√ “¡“√∂ E-mail À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡‡Õ° “√ ª√–«—µ°‘ “√»÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π ·≈–‡Õ° “√ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ‰¥â∑’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈ßÈ‘ §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 48 Õ“§“√Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2693 1222 (Õ—µ‚π¡—µ‘) µàÕ 202 / 205 / 206 www.interlink.co.th E-mail : personnel@interlink.co.th

∏’√™—¬ µ’≈ §Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ∏’√™—¬ µ’≈ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ °≈ÿ¡à ∫√‘…—∑∏’√™—¬ ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬·ºàπ‡À≈Á° (Coil Center) ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡∫√√®ÿ¿—≥±å, Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– ª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ πæ— ≤ π“Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å , ∏ÿ√°‘®¥â“π§≈—ß ‘π§â“∑’Ë¡’§≈—ß ‘π§â“¢π“¥„À≠à „Àâ‡™à“ ¡’æ◊Èπ∑’Ëª√–¡“≥ 32,000 µ√.¡. ·≈–„Àâ ∫√‘°“√¥â“π LOGISTICS §√∫«ß®√ µâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å‡¢â“√à«¡ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ - π”‡ πÕº≈‘µ¿—≥¢å Õß∫√‘…∑— - √—°…“∞“π≈Ÿ°§â“‡°à“ / À“≈Ÿ°§â“„À¡à - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®”Àπà“¬‡À≈Á° Metel Sheets À√◊Õ‡À≈Á°À≈—ß§“ ·≈–‚≈®‘ µ‘° å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ®â ¥— °“√¢“¬

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 40 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬‡À≈Á°À√◊Õ À≈—ß§“ Metel Sheets ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª 3.«‘»«°√‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√‰øøÑ“ À√◊Õ «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ßµ—¥‡À≈Á°®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª π„® ¡—§√¥â«πµπ‡Õß À√◊Õ àßª√–«—µ‘ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ∏’√™—¬ µ’≈ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ 201 À¡Ÿà 8 ∂ππª√–™“Õÿ∑»‘ ·¢«ß√“…Æ√å∫√Ÿ ≥– ‡¢µ√“…Æ√å∫√Ÿ ≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√.0 2428 5021 µàÕ 133, 141 E-mail: hr_teerachai@yahoo.com WebSite: www.teerachai.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

‡∫‡¬Õ√å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å¥·Ÿ ≈√—°…“‡π◊ÕÈ ‰¡â ’∑“Õ“§“√ §ÿ≥¿“æ Ÿß§√∫«ß®√∑’Ë‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâ ∫√‘‚¿§¡“π“π∂÷ß§√÷ßË »µ«√√…∑—ßÈ „π¥â“π§ÿ≥¿“æ ¢Õßº≈‘µ¿—≥±å·≈–π«—µ°√√¡≈È” ¡—¬ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ ° “√‡§√◊Ë Õ ßº ¡ ’ Õ—µ‚π¡—µ‘ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â ·≈–¡’ „∫¢—∫¢’Ë - µ“‰¡à∫Õ¥ ’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß À√◊Õ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ª√–¡“≥ 1-2 ªï®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë ”π— ° ß“π„À≠à

(√“™‡∑«’) 2. international Business - Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∏ÿ √ °‘ ® √–À«à “ ß ª√–‡∑», °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ Õà“π/‡¢’¬π/æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–/À√◊Õ ¿“…“æ¡à“, ¿“…“®’π, ¿“…“°—¡æŸ™“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π International Business ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ßª√–‡∑»‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« 3.Project co-ordinator -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ‚¬∏“, §ÿ√ÿ»“ µ√å‚¬∏“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’°àÕ √â“ß («ÿ≤‘°“√»÷°…“Õ◊ËπÊ ®–æ‘®“√≥“®“°ª√– ∫°“√≥å) - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-

2 ªï „π°“√¢“¬ ‘π§â“ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ«— ¥ÿ °àÕ √â“ß °—∫ºŸ√â ∫— ‡À¡“ß“π°àÕ √â“ß ‚´πÕÿµ “À°√√¡À√◊Õ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“‚§√ß°“√À¡Ÿà∫â“π ·≈– §Õπ‚¥œ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« 4.Promoter/Organizer -‡æ»™“¬ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ, ¿“§°≈“ß, ¿“§„µâ 5.Project Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡§¡’ / «— ¥ÿ »“ µ√å / POLYMER - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡§¡’ ‡§¡’Õµÿ “À°√√¡ À√◊Õ Coating

- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√ ·≈–∫√‘À“√‚§√ß°“√ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â„π√–¥—∫¥’ - ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï ´Õ¬ 92 ¡ÿ∑√ª√“°“√ 6.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ „πÀâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ √—°§«“¡°â“«Àπâ“¡’§«“¡ ´◊ÕË —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 90, 92 ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ·¢«ß∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ ‚∑√»—æ∑å 0 2611 3434 ext. 130, À√◊Õ E-mail:personnel@beger.co.th À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.beger.co.th/career

-«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√º≈‘ µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑—æ¬“°√ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡πÿ…¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πµÿä ° µ“ºâ “ ·≈– -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π¥â “ π°“√∫√‘ À “√ß“π ‡ ◊ Õ È ºâ “®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ∫ÿ§§≈„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑“ß¥â“π°ØÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ª√–°—π 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ —ß§¡ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“·≈–∑π “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß µàÕ°“√°¥¥—π‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬º≈‘µ -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ Àâ “ ß √√æ ‘ π §â “ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª

·≈– àßÕÕ°µà“ßª√–‡∑» ‰¡àµ”Ë °«à“ 1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√µ≈“¥·≈–«‘‡§√“–Àå ‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π ·≈– ‚µâµÕ∫®¥À¡“¬µà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET, E-MAIL ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 1604/20 ´.°√ÿß‡∑æœππ∑∫ÿ√’ 38 ∂.°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ ·¢«ß∫“ß´◊ËÕ ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 18000 µ‘¥µàÕ ‚∑√: 0 2585 4587# -,029108862# ‡«Á∫‰´µå: www.bangkoktoys.com

∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘® ∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫ ∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.DESIGNER ‡ ◊ÕÈ ºâ“ / µÿ°ä µ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªáÀ√◊Õ∑“ß ¥â“πÕÕ°·∫∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫‡ ◊ÈÕºâ“ / µÿ°ä µ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ß PATTERN - “¡“√∂‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡‰¥â ¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 2.GRAPHIC DESIGN -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π»‘≈ªáÀ√◊Õ GRAPHIC -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å MACINTOSH À√◊Õ PC „™â PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, DREAMWEAVER, FLASH „π °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ART WORK ‡¢’¬π·∫∫ -ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“æ‰¥â¥’ ™”π“≠ §≈àÕß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß/¡’ª√– ∫°“√≥å SILK SCREEN ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ¢Õß ‡°’¬Ë «°—∫µÿ°ä µ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈–ªî¥ ß∫∫—≠™’‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈

»“πµ‘∫√√®ÿ¿≥ — ±å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ »“πµ‘∫√√®ÿ¿—≥±å ®”°—¥ ‡√“‡ªìπ ∫√‘…∑— ∑’¡Ë πË— §ß °àÕµ—ßÈ ·≈–¥”‡π‘π°‘®°“√¡“°«à“ 30 ªï ‡ªìπºŸâº≈‘µ·ºàπ·≈–°≈àÕß°√–¥“…≈Ÿ°øŸ° æ√âÕ¡ß“πæ‘¡æå √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» ¡’æπ—°ß“π 750 §π ∫√‘…∑— ¡’π‚¬∫“¬ àß‡ √‘¡¥â“π°“√æ—≤π“ ∫ÿ§≈“°√ π—∫ πÿπ„Àâæπ—°ß“π„Àâ¡§’ «“¡‡®√‘≠ °â“«Àπâ“„πÕ“™’æ°“√ß“π ∫√‘…∑— ‰¥â√∫— ¡“µ√∞“π ISO 9000:2000 æ√âÕ¡∑—ßÈ ¡ÿßà ¡—πË ‡æ◊ÕË „Àâ‡¢â“ Ÿà TQA ∫√‘…—∑ µâÕß°“√ºŸâ¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–§«“¡ ™”π“≠„πÀ≈“¬ “¢“¡“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ 4 Õ—µ√“ (ΩÉ“¬ «‘»«°√√¡´àÕ¡∫”√ÿß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥å´Õà ¡‡§√◊ÕË ß®—°√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ - «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥åß“π´àÕ¡‡§√◊ÕË ß®—°√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫„πß“π Ÿß ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §«“¡ ´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π ·≈–Õß§å°√ ¡’§«“¡®ß√—°¿—°¥’µÕà Õß§å°√ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠·≈–¡’∑—°…–‡°’Ë¬«

°—∫ß“π´àÕ¡‡§√◊ËÕß®—°√„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π Ÿß ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ TPM, PM ·≈– ISO ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.«‘»«°√°“√º≈‘µ 1 Õ—µ√“ (ΩÉ“¬º≈‘µ ·ºàπ°√–¥“…≈Ÿ°øŸ°) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√, «‘»«°√√¡°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§«∫§ÿ¡°√–∫«π °“√º≈‘µ„π‚√ßß“π µ—Èß·µà 3 ªï¢÷Èπ‰ª À“°ºà“π ß“π¥â“πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ°√–¥“…≈Ÿ°øŸ° À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ §«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫„πß“π·≈–‰À«æ√‘∫¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §«“¡´◊Ë Õ — µ ¬å ÿ ® √‘ µ ·≈–∑— » π§µ‘ ∑’Ë ¥’ µà Õ ‡æ◊Ë Õ π √à«¡ß“π·≈–Õß§å°√ ¡’§«“¡®ß√—°¿—°¥’µÕà Õß§å°√ - ¡’§«“¡√Ÿ„â πß“π«‘»«°√√¡§ÿ≥§à“ (VE) - “¡“√∂∂à “ ¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π«‘ ™ “ °“√µà“ßÊ „Àâ°∫— æπ—°ß“π‰¥â -¡’ ∑— ° …–°“√«‘ ‡ §√“–Àå Õ ¬à “ ß‡ªì π √–∫∫

“¡“√∂æ—≤π“«‘∏’°“√∑”ß“π„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡æ‘¡Ë Productivities ·≈–≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ TPM, PM ·≈– ISO ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.Computer Engineer 1 Õ—µ√“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π´à Õ ¡∫”√ÿ ß Õÿ ª °√≥å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ß“π¥Ÿ · ≈√— ° …“√–∫∫‡§√◊ Õ ¢à “ ¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å √–∫∫ CCTV Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -‰¡à°≈—«§«“¡ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π∑’ËµâÕß¢÷Èπ ∑’ Ë ßŸ ‰¥â «— ¥‘°“√ ‚∫π— ‡∫’È¬¢¬—π ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ‡ß‘π°Ÿ©â °ÿ ‡©‘π ∑ÿπ°“√»÷°…“·°à∫µÿ √æπ—°ß“π œ≈œ π„® ¡— § √ß“π à ß À≈— ° ∞“π°“√ ¡— § √ß“π æ√âÕ¡√–∫ÿÕ—µ√“§à“µÕ∫·∑π∑’ËµâÕß°“√ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— »“πµ‘∫√√®ÿ¿≥ — ±å ®”°—¥ 41/3 À¡Ÿà 5 ∂ππ √à¡‡°≈â“ °¡.3 ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10510 ‚∑√. 0 2543 8118-28 µàÕ 275-277 E-mail: hrspc@sarnti.co.th WebSite : www.sarnti.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

“¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå·≈–°“√¢π àß¡“¬“«π“π°«à“ 40 ªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈– ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ªí®®ÿ∫—π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ·∫àß‰¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®À≈—° ‰¥â·°à °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ™‘Èπ à«π¬“π¬πµå (Auto Parts) °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® æ“Àπ–‡æ◊ËÕ°“√¢π àß (Logistics Solution) ·≈– °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®¬“π¬πµåæ≈—ßß“π°ä“´∏√√¡™“µ‘ (NGV Vehicle and Equipment Business) ¢≥–π’∫È √‘…∑— °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. π—°«‘‡§√“–Àå√–∫∫ (SA) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, IT, MIS, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Oracle Database, SQL Server, MS-Access ·≈–√–∫∫ß“π ERP -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Software, Hardware, Networking - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“√–∫∫ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. π—°°“√∫—≠™’ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ 3. «‘»«°√√–∫∫§ÿ≥¿“æ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, Õÿµ “À°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ ISO 9001 ·≈– QS 9000 À√◊Õ TS 16949 - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥‰¥â 4.«‘»«°√‡¢’¬π·∫∫ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, Õÿµ “À°“√ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥‰¥â -‡¢’¬π·∫∫·≈–Õà“π·∫∫‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§§≈‰¥â¥’ 6. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß 7.‡≈¢“πÿ°“√ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ , ‡»√…∞»“ µ√å ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‡≈¢“πÿ ° “√·≈– ª√– “πß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§§≈‰¥â¥’ 8.ºŸ·â ∑π¢“¬ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬

∑À“√·≈â«) - «ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‚√ßß“π, ™à“ß‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ·≈–Õ◊ËπÊ ∑’Ë - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ‡¢â“°—∫∫ÿ§§≈‰¥â¥’ ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 11.™à“ß‡∑§π‘§ÕÕ°·∫∫ 5 Õ—µ√“ - ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -‡æ»™“¬æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ 9.‡®â“Àπâ“∑’«Ë “ß·ºπ∏ÿ√°‘® 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‡¢’¬π·∫∫, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD, UG(3D), -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å, SOLID WORK ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π·∫∫·≈–Õà“π - ¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√ - “¡“√∂π”‡ πÕß“π„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ‰¥â¥’ ·∫∫®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 12.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π¢“¬µà “ ß10. ™à“ß‡∑§π‘§ 15 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å ª√–‡∑»/OEM 3 Õ—µ√“ 5 ªï

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥,’ æŸ¥¿“…“®’π°≈“ß‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ºŸâ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ °√ÿ≥“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« (√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËµâÕß°“√) æ√âÕ¡·π∫ À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¢π“¥ 1 π‘«È 1 √Ÿª àß¡“µ“¡∑’ÕË ¬Ÿ¥à “â π¢â“ß À√◊Õ¡“ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß ‰¥â∑ÿ°«—π®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.0011.30 π.

‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ ≈—°…≥–ª√–‡¿∑¢Õß∏ÿ√°‘® π”‡¢â“ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¡◊ÕÕÿµ “À°√√¡°àÕ √â“ß∑ÿ°™π‘¥,ß“πŒ“√å¥·«√å Õ“∑‘ ¥Õ° «à“π, ¥Õ°§—µµ‘Èß∑Ÿ≈ å, ¥Õ°‡®’¬√ §“√å‰∫∑å,¥Õ°°—¥∑ÿ°™π‘¥,πÈ”¬“‡§¡’ µà“ß Ê ‡§√◊ÕË ß ¡◊Õ™à“ßÀ≈“°À≈“¬™π‘¥ ®“°µà“ßª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ àßµàÕ„Àâ°—∫√â“π§â“∑—Ë«‰ª À√◊ÕºŸâ∫√‘‚¿§®“° ‚√ßß“π‚¥¬µ√ß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π¢“¬ - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂√—∫ àß E-mail ·≈–¡’∑—°…–°“√ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ÕË —µ¬å - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2.æπ—°ß“π¢—∫¡Õ‡µÕ√å‰´§å - ‡æ»™“¬

- ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå - ¡’§«“¡¢¬—π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫„πß“π ·≈– ´◊ÕË —µ¬å -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√—∫°“√ ¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ -À“°™”π“≠‡ âπ∑“ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®– æ‘®“√≥“æ‘‡»… - À“°¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π À√◊Õ‡ß‘π§È”ª√–°—π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ ( ‚µ√å) - Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - ¡’∑°— …–°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√®—¥°“√ ‡°’Ë¬« °—∫§≈—ß ‘π§â“ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ÕË —µ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π ‚µ√å ®–æ‘®“√≥“

‡ªìπæ‘‡»… 4.Operator - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ - ¡’∑°— …–„π°“√ π∑π“∑“ß‚∑√»—æ∑å - ¡’§«“¡ ÿ¿“æ Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ÕË —µ¬å - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å «‘∏’°“√√—∫ ¡—§√ ºŸâ∑’Ë‡¢â“¡“ ¡—§√ √∫°«π ‡™Á°¥Ÿ«à“ “¡“√∂¡“∑”ß“π„π‡¢µπ’È‰¥âÀ√◊Õ‰¡à –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ßÀ√◊Õ‰¡à “¡“√∂∑”ß“π „π‡«≈“∑”°“√ «—π®—π∑√å- ‡ “√å µ—ßÈ ·µà‡«≈“ 08.3017.30 π. À¬ÿ¥‡ “√å∑Ë’ 3 ¢Õß‡¥◊Õπ∑ÿ°‡¥◊Õπ ¬°‡«âπ ∫“ß‡¥◊Õπ®–¡’°“√·®âß≈à«ßÀπâ“ ∫√‘…∑— ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) ®”°—¥ 137-141 ´Õ¬π“§√‡°…¡ 2 ∂ππ®—°√«√√¥‘ ·¢«ß/‡¢µ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√. 0 2225 0046, µàÕ 12,16 Website : http://www.thaiphatana sin. com

¡“ ‡µÕ√å§≈Ÿ œ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¡“ ‡µÕ√å§Ÿ≈ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ‡™à“√–∫∫ ∑”§«“¡‡¬Áπ¿“¬πÕ°Õ“§“√ MASTERKOOL ´÷ßË ‡ªì π √–∫∫∑”§«“¡‡¬Á π ¿“¬πÕ°Õ“§“√∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫∑’Ë ÿ¥ ”À√—∫æ◊Èπ∑’ËπÕ°Õ“§“√À√◊Õ æ◊Èπ∑’Ë∑’Ë‰¡à “¡“√∂µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»‰¥â ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«¢Õß∏ÿ√°‘® ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π¢“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈ °“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ 1-3 ªï À“°¡’ ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ Àπà«¬ß“π √“™°“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’„∫¢—∫¢’·Ë ≈–√∂¬πµå «à πµ—«

2.Sales Engineer -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“,‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ 1-3 ªï À“°¡’ ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“‚√ßß“π ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’„∫¢—∫¢’·Ë ≈–√∂¬πµå «à πµ—« 3. æπ—°ß“π¢“¬ ª√–®”Àâ“ßœ (‚Œ¡ ‚ª√,·¡Á§‚§√, ‚√∫‘π —π) 30 Õ—µ√“ -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™. À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ -¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë IT Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï

- «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ - √—°ß“π∫√‘°“√ ¢¬—π Õ¥∑π ∑”ß“πß“π √à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ‰øøÑ“°”≈—ß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ°æ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ¡“ ‡µÕ√å§Ÿ≈ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 22 ∂ππ‡∑»∫“≈√—ß √√§å‡Àπ◊Õ ´Õ¬ 2 ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2953 8800 µàÕ 135 ‚∑√ “√ 0 2589 8586 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www. masterkool.com | E-mail : suchasa@masterkool. com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

‚¡‚π °√ÿªä √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ‚¡‚π °√ÿäª ‰¥â‡√‘Ë¡µâπ‚¥¬°“√°àÕµ—Èß∫√‘…—∑ ·√°¢÷πÈ „πªï 2542¿“¬„µâ™ÕË◊ ‡ªìπ∫√‘…∑— ‚¡‚π ‡®π ‡πÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ß§å „π°“√ ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (Information Technology) ·≈–∏ÿ√°‘®¥â“π∫—π‡∑‘ß (Entertainment) ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µ „π√Ÿª·∫∫„À¡à µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Account Executive ®”π«π 20 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å/ «“√ “√»“ µ√å “¢“‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬‚¶…≥“ ∑“ß¥â“π π‘µ¬ “√ / ‡«Á∫‰´µå 1 ªï¢÷Èπ‰ª ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√¢“¬·≈–°“√µàÕ√Õß ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ (Internet /Ms Office) 2.Marketing Officer/ Business Development Officer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√ ∫√‘À“√ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß 0- 1 ªï (¬‘π¥’æ®‘ “√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Mobile À√◊Õ Internet À√◊Õ Movie ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–°“√ª√– “πß“π∑“ß¥â “ π°“√ µ≈“¥ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - µ‘¥µàÕª√– “πß“π°“√µ≈“¥∑—Èß¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ° - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Internet ‰¥â¥’ 3.Head of Censorship - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ∑—°…– „π Ms Windows, Ms Office , Ms Outlook , Antivirus and other basic software packages. - ¡’§«“¡√Ÿ∑â °— …– „π Network Infrastructure : LAN/WAN/Network Equipment. -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π Technical Support ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.Virtual -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡ªìπ§π πÿ° π“π ¡’§“·√§‡µÕ√å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‚æ µå¿“æ∂à“¬ ·≈– àß¢âÕ§«“¡∫π‡ø´∫ÿ§ä ·≈–∑«‘µ‡µÕ√å - “¡“√∂Õà“π·ºπ∑’Ë ∂à“¬√Ÿª ∂à“¬«‘¥‚’ Õ ·≈– µ—¥µàÕ«‘¥’‚Õ‰¥âÕ¬à“ßßà“¬Ê ®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡ ∑§π‘ § ÕÕ°Õ“°“» (‡®â“Àπâ“∑’Ë Switching) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â« -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∂à“¬∑Õ¥ ¥√“¬°“√

‚∑√∑—»πå/√“¬°“√¥â“π∫—π‡∑‘ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°°Õß∂à“¬ ·≈–∑”ß“ππÕ° ‡«≈“‰¥â 6 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ª √ – “ π ß “ π (Coordinator) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π event ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–∑“ß¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -Õ¥∑π Ÿâß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 7.Costume Designer -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ »‘≈ª°√√¡ “¢“°“√ ÕÕ°·∫∫·ø™—πË À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√ ‡°µ™å¿“æ ·≈– “¡“√∂ „™âß“π‚ª√·°√¡ Adobe Photoshop, Illustrator, ·≈–Microsoft Office ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√·≈–π”‡ πÕº≈ ß“π -‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ·°â‰¢ ∂“π°“√≥å‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“ ·≈–ÕÕ°¿“§ π“¡‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∂â“À√◊Õ¡’√“ß«—≈°“√—πµ’ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8. PRM Officer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“« / ®—∫ª√–‡¥Áπ À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π¢à“«Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Word, Excel , Power Point ‰¥â 9. Graphic Designer -‡æ»™“¬/ À≠‘ßÕ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑—°…–¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ¡’√“ß«—≈ °“√—πµ’ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π „π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Photoshop , Illustrator ·≈– Internet - “¡“√∂∑” Typography Motion After Effect ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ß (™à“ß‰ø‡∑§π‘§) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, π‘‡∑»»“ µ√å

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®—¥· ß ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 11.Editor (µ—¥µàÕ¢à“«/√“¬°“√) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª°√√¡, Computer, Multimedia -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1 ªï ¢÷Èπ‰ª ·≈–∂â“µ—¥µàÕ VDO Clip ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -„™â‚ª√·°√¡ Final Cut, Adobe Premiere, After Effects, Photoshop, Illustrator ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â 12. Sound Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-3 ªï - “¡“√∂§«∫§ÿ¡√–∫∫‡ ’¬ß„π Studio √«¡ ∑—ßÈ °“√ set √–∫∫ SMS ¢÷πÈ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“/«—πÀ¬ÿ¥ À√◊Õ ‡ªìπ°–‰¥â 13.Reporter (π—°¢à“«) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“π‘‡∑»»“ µ√å ◊ÕË “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π¢à“«°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® —ß§¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Internet ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π ∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“ ·≈–ÕÕ°¿“§ π“¡‰¥â 14.Master Control Room ( MCR) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ ‚∑√§¡π“§¡ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡°“√ÕÕ° Õ“°“» -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π°“√µ—¥µàÕ ·≈–∂à“¬ ¿“æ ”À√—∫√“¬°“√‚∑√∑—»πå À√◊Õ¡’§«“¡√Ÿâ ∑“ß¥â“πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ÕÕ°°Õß∂à“¬ ·≈–∑”ß“ππÕ° ‡«≈“‰¥â ºŸ â π„®°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π∑“ß Online (http:/ /www.monotechnology.com)∑’Ë‡¡πŸ Application Form „ à username password ·≈– E-mail §√—Èß ·√°®–‡ªìπ°“√≈ß∑–‡∫’¬π ‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿà·∫∫ øÕ√å¡°“√ ¡—§√ß“πÕÕπ‰≈πå À√◊Õ àß Resume ¡“ ∑“ßÕ’‡¡≈ : hr@monotechnology.com À√◊Õ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë Õ“§“√®— ¡‘πÕ‘π‡µÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ ™—Èπ 16 µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ µâÕß°“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡µ‘¥µàÕ‰¥â∑Ë’ 0 2502 0774 √∂ª√–®”∑“ß “¬ 52, 150, 356, ªÕ.166

‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ µ‘Í°‡°Õ√å„Àâ°—∫∫√√®ÿ¿—≥±åµà“ßÊ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Accountant -Male/Female age between 21-30 years -Bachelorûs Degree, preferred in the field of Accounting or Finance -0-3 years experience in Accounting or Finance -Good communication, human relation skills and accountability -Competent with Microsoft Excel 2.H.R. Trainer -Male/Female age between 25-35 years -Bachelorûs Degree or higher, preferred in Human Recourse Management or other related fields -Minimum of 3-5 years experience in H.R. Training field -Good communication, human relation skills, good networking and proactive -Proficiency in Microsoft Excel, Word and PowerPoint 3.Maintenance Supervisor -Male/Female age between 28-35 years -Bachelorûs Degree or higher, preferred in the field of Electrical or Mechanical or Industrial

Engineering -Minimum of 5 years experience in maintenance of production processes, plant and equipment -Job knowledge, quality focused, production planning and analytical skills -Good communication, human relation skills, leadership quality and accountability -Proficiency in English and computer literacy 4. Sales Representative - Male/Female age between 21-30 years - Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an added advantage ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂.®—π∑πå ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2678 1051-5 µàÕ 591 Fax : 0 2678 1051-5 Ext 594 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥π¿—∑√ http://www.topp.co.th Email Address : HR@TOPP.CO.TH

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

°√ÿß‰∑¬∏ÿ√°‘®∫√‘°“√ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿß‰∑¬∏ÿ√°‘®∫√‘°“√ ®”°—¥ ‡ªìπ ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ∫¡®.∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ ‚¥¬‰¥â √—∫√“ß«—≈ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√¥’‡¥àπ ®“° °√–∑√«ß·√ßß“π ¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈– «— ¥‘°“√·√ßß“π 3 ªï µ‘¥µàÕ°—π (ªï 50 - 52) ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ ªØ‘∫µ— ß‘ “π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë IT Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å / «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - æâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â« - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office Word/ Excel ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π IT Support Õ¬à“ß πâÕ¬ 2-3 ªï 2.À— « Àπâ “ à « π·√ßß“π — ¡ æ— π ∏å · ≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„πß“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å‡°’Ë¬« °—∫ À¿“æ·√ßß“π °ÆÀ¡“¬·√ßß“π·≈– °‘®°√√¡æπ—°ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª -™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ ·≈–ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫Õß§å°√ ∑’Ë‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰¥â¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° Õß§å°√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’ªØ‘≠“≥‰À«æ√‘∫ “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â √«¥‡√Á« ¡’∑—°…–„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑’Ë¥’ ·≈–¡’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ 3.À—«Àπâ“ à«πª√– “πß“π°ÆÀ¡“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ∑”π‘ µ‘ ° √√¡ —≠≠“ ·≈–°“√‡√àß√—¥Àπ’È/ øÑÕß√âÕß¥”‡π‘π§¥’ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¡’„∫Õπÿ≠“µ„Àâ‡ªìπ∑π“¬§«“¡ 4.Call-center Agent ®”π«π 20 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ “¡“√∂æ‘¡æåß“π‰¥â§≈àÕß·§≈à«∑—Èß¿“…“‰∑¬ ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… -πÈ”‡ ’¬ß‰æ‡√“– ÿ¿“æ ¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß °¥¥—π‰¥â¥’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π CALL CENTER ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë¥Ÿ·≈√–∫∫ GPS / Command Center -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Word, Excel ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’µË ¥‘ µ“¡Àπ’ È π‘ ¿“§ π“¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤‰‘ ¡àµ”Ë °«à“ ¡.3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -®”‡ªìπµâÕß¡’√∂®—°√¬“π¬πµå «à πµ—« -‡æ»™“¬µâ Õ ßºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√·≈â «

‡∑à“π—πÈ -¡’∑°— …–°“√‡®√®“µàÕ√Õß / ™à“ß —ß‡°µ / ·°â ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ À“°æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π∑—π∑’ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√µ‘ ¥ µ“¡ ∑«ß∂“¡Àπ’®È –‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.À—«Àπâ“ à«π´àÕ¡∫”√ÿß (CHIEF ENGINEER) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 -45 ªï -«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ ™à“ßÕÿµ “À°√√¡, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ ∑— ° …–·≈–ª√– ∫°“√≥å ß “π∫√‘ À “√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï „πß“π´àÕ¡∫”√ÿßª√–‡¿∑ß“π √–∫∫‚√ß·√¡ À√◊Õ√–∫∫Õ“§“√ Õ“∑‘ √–∫∫ ‰øøÑ“°”≈—ß, √–∫∫¥—∫‡æ≈‘ß, √–∫∫‡§√◊ËÕß °”‡π‘¥‰øøÑ“, ‰øøÑ“ ”√Õß, √–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈, √–∫∫§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–‡πÁ µ ‡«‘ √å § , √–∫∫ —≠≠“≥‚∑√∑—»πå, √–∫∫‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» ·≈–‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ, √–∫∫‚∑√»—æ∑å, √–∫∫ ‡ ’¬ß/¿“æ, √–∫∫ —≠≠“≥‡µ◊ÕπÕ—§§’¿¬— √–∫∫ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ Preventive, °“√§«∫§ÿ¡ ª√–À¬—¥æ≈—ßß“π·≈–Õπÿ√°— …åæ≈—ßß“π œ≈œ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ¿“«–ºŸâπ” ∫√‘À“√ ®—¥°“√∑’¡ß“π·≈–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â 8.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ (µâÕß¡’«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√‡ß‘π , ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√«® Õ∫¿“¬„π ¥â“π ∫—≠™’°“√‡ß‘π √–∫∫ Back Office √–∫∫ Front Office ·≈– IT Audit - “¡“√∂„™â Microsoft Word, Excel, PowerPoint ·≈– ACL ‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π/∏ÿ√°‘® - “¡“√∂«“ß·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å «“ß·π« °“√µ√«® Õ∫‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ∑—°…–°“√ ª√– “πß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 9.æπ—°ß“π‡¥‘π‡Õ° “√ / √—∫√ÕßÀâÕß ª√–™ÿ¡ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª 10.æπ—°ß“πµ√«®π—∫ / §—¥π—∫∏π∫—µ√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ‰¡à‡§¬¡’ª√–«—µ¥‘ “â πÕ“™≠“°√√¡ - µâÕß¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π‡¢â“∑”ß“π 11.æπ—°ß“π¢π àß∑√—æ¬å π‘ - ‡æ»™“¬ —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¢—∫√∂§≈àÕß·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - ‰¡à‡§¬¡’ª√–«—µ¥‘ “â πÕ“™≠“°√√¡ - µâÕß¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π„π°“√‡¢â“∑”ß“π ºŸâ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘¥—ß°≈à“« “¡“√∂µ‘¥µàÕ ¢Õ ¡—§√ß“π‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßª√–«—µ‘°“√

∑”ß“π¡“∑’Ë ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ ∫√‘ …— ∑ ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2791 °√ÿß‰∑¬∏ÿ√°‘®∫√‘°“√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 96/12 ´Õ¬ 9863-4, 0 2791 9998 http://www.ktbgs. co.th/ ≈“¥æ√â“« 106 (∫ÿ≠Õÿ¥¡ 1) ·¢«ßæ≈—∫æ≈“ career/page.php?doc=position

∫¡®.∑‘ª‚°âø¥Ÿ å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑‘ª‚°â øŸ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¡À“™π ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈‰¡â ·≈– ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¡’‚√ßß“πº≈‘µ —∫ª–√¥°√–ªÜÕß ·Ààß·√°¢Õß‚≈°∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π §ÿ≥¿“æ ISO 9000 ·≈–‡ªìπ∫√‘…∑— ™—πÈ ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸâπ” „π¥â“π°“√º≈‘µπÈ”º—° ·≈–º≈‰¡â µ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à´÷Ëß‡ªî¥∫√‘°“√Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ „πµ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ ·≈–À—«Àπâ“æπ—°ß“π ¢“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ·≈– ‡¥‘π∑“ß®—¥ß“πµ“¡ ∂“π∑’Ëµà“ßÊ ‰¥â µ”·Àπàß À—«Àπâ“æπ—°ß“π¢“¬ ®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√¢“¬ ÕÕ°∫Ÿä∏· ¥ß ‘π§â“ ¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 2.Export Officer / Shipment Coordinator

-Bachelorûs Degree in International Business Administration or any related fields Min. 1-2 years experience in Shipping, Export or related fields Good command of English Good human relationship and communication skill 3.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ ¥à«π®”π«π°«à“ 20 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë§≈—ß ‘π§â“¢Õß∑‘ª‚°â À¡Õ™‘µ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¥—ßπ’È °–·√° ‡«≈“ ‡¢â“∑”ß“π µ’ 4 ( 04.00 π. ) - ‡«≈“‡≈‘°ß“π 13.00 π. °– Õß ‡«≈“‡¢â“∑”ß“π 15.00 π. - ‡«≈“ ‡≈‘°ß“π 22.00 π. ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß ™—Èπ 29 Õ“§“√∑‘ª‚°â ∑“«‡«Õ√å 118/1 ™—πÈ ∑’Ë 27 ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ °∑¡. 10400 Àπâ“ ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√∑‘ª‚°â ¡’√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’Ëºà“π 44, ªÕ.44, 67, ªÕ.67 ·≈–®“°Õπÿ “«√’¬™å ¬— œ ªÕ.536 (Ωíßò ‚√ßæ¬“∫“≈√“™«‘∂)’

«—πÕ—æ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ «—πÕ—æ ®”°—¥ ∫√‘…—∑√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß∫â“π ·≈–§Õπ‚¥œ „π‡§√◊Õ∫√‘…∑— Õ“√’¬“ æ√äÕæ‡æÕ√åµÈ’ ®”°—¥ (¡À“™π) °”≈—ß√—∫∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ß“π‡ªìπ®”π«π¡“° „πµ”·Àπàß µà“ßÊ¥—ßπ’È 1 . Project Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª æâπ ¿“æ∑“ß ∑À“√·≈â« - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ‡°’Ë¬«°—∫ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π À√◊Õ§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ -¡’ ∑— ° …–„π°“√∫√‘ À “√ß“π‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß 2.Site Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª æâπ ¿“æ∑“ß ∑À“√·≈â« - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ‡°’Ë¬«°—∫ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π À√◊Õ§Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ -¡’ ∑— ° …–„π°“√∫√‘ À “√ß“π‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß 3.Cost & Contract Manager - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π°“√ ª√–¡“≥√“§“·≈– —≠≠“

- ¡’∑°— …–„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ 4.Cost Engineer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¥â“π°“√ ∂Õ¥·∫∫ ª√–¡“≥√“§“ BOQ 5.Foreman M&E -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æâπ ¿“æ∑À“√ ·≈â« -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡ °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∑“ß¥â“π §«∫§ÿ¡ß“π‰øøÑ“ ª√–ª“ ·≈–«— ¥ÿµ°·µàß ¿“¬„πÕ“§“√ 6.Foreman Structure -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æâπ ¿“æ ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡ °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∑“ß¥â“π §«∫§ÿ¡ß“π‚§√ß √â“ß ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ «—πÕ—æ ®”°—¥ 184 Õ“§“√øÕ√—¡Ë ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 37 ÀâÕß‡≈¢∑’Ë 184/236 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√. 0 2645 3535 ·ø°´å 0 26453538 9 Õ’‡¡≈ : senior_hr@oneup.co.th, anikijin@hotmail.com, hr@oneup.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

·ø¡‘≈¡’Ë “√å∑ ∫√‘…∑— ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈¡Ë’ “√å∑ ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’°√â“π –¥«°´◊ÈÕ (√â“π·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑) ‡ªî¥∫√‘°“√ 24 ™—Ë«‚¡ß ¡’ “¢“∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ∫√‘…—∑‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ π∑π“¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß ™Õ∫°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’ §«“¡¡—Ëπ„® ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™Õ∫ß“π¥â“π‡Õ° “√ °“√µ‘¥µàÕª√– “π ß“π -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“πµà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (·ºπ° √√À“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑πµàÕ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡¡—πË „® ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -À“°¡’∑æ’Ë °— À√◊Õ¡’§«“¡™”π“≠‡ âπ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ∫“ßπ“-µ√“¥ ’≈¡ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -¢¬—π Õ¥∑π ´◊ÕË —µ¬å ÿ®√‘µ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’ Ë ßŸ -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ “¡“√∂æ—≤π“µπ‡Õß‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰øøÑ“ ·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå‰¥â·≈–¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß 6.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ø√å·¡π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ∂“ªíµ¬°√√¡ ·≈–ß“π«‘»«°√√¡ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫¢’Ë®—°√¬“π¬πµåÀ√◊Õ√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß 7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (¬‘π¥’ µâÕπ√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ √ ∂¬πµå À √◊ Õ ¢— ∫ ¡Õ‡µÕ√å ‰ ´§å ‰ ¥â ® – æ‘®“√≥“æ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë S&Q.C. -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (¬‘π¥’µâÕπ√—∫ ∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—∫ º‘¥™Õ∫ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë ¡’ ‡ªî¥√â“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ °≈â“· ¥ßÕÕ° -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ °“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ ∑ÿ°µ”·Àπàß‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‰¡à‡ ’¬

§à“„™â®à“¬ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ 99/9 Õ“§“√ ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ÕÕøøî» ∑“«‡«Õ√å

™—πÈ 21 À¡Ÿ∑à Ë’ 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2836 5999 ‚∑√ “√ 0 2836 5998 À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.familymart.co.th

∫¡®.∫“ß°Õ°°≈ä“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°°≈ä“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â ®¥∑–‡∫’¬π®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2517 ¥â«¬ ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 50 ≈â“π∫“∑ ‚¥¬‰¥â√—∫∫—µ√ àß ‡ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ®“°§≥–°√√¡°“√ àß‡ √‘¡°“√ ≈ß∑ÿπ (BOI) ∫√‘…—∑œ‰¥â‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–¢¬“¬ °”≈—ß°“√º≈‘µ¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ®πªí®®ÿ∫—π¡’∑ÿπ ®¥∑–‡∫’¬π 4,827 ≈â“π∫“∑ ¡’‚√ßß“π 5 ·Ààß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ‘∏’°“√»ÿ≈°“°√ (ªØ‘∫—µ‘ ß“πª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “π ß“π»ÿ≈°“°√, BOI Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫À≈—°‡°≥±å·≈–√–‡∫’¬∫ ¢âÕ°”Àπ¥°“√ àß‡ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ ·≈–¥â“π »ÿ≈°“°√°“√π”‡¢â“ ‘π§â“ 2.Programmer (Working at Pathumthani) -Male or Female, Age not over 35 years. -Bachelor or higher degree in Computer Engineering, Computer Science, Information Technology or any related field. -Experience in related field will be an advantage. 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®”ÀâÕß Lab (ªØ‘∫µ— ß‘ “π ª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“‡§¡’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√‡§¡’ 1-2 ªï ¥â“π°“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ «‘∑¬“»“ µ√å “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ Lab ‰¥â -¬‘π¥’√∫— æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’µâπ∑ÿπ (ªØ‘∫—µ‘ß“π ª∑ÿ¡∏“π’) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ‡∑à“π—πÈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫—≠™’µâπ∑ÿπ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¡“µ√∞“π∑“ß∫—≠™’ 5.Q.A. Engineer (ª√–®”‚√ßß“π ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√ ’ «‘»«°√√¡»“ µ√å (Õÿµ “À°“√, ‡§¡’Õÿµ “À°“√, °“√º≈‘µ) À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫ß“π º≈‘µ ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ 2-4 ªï -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ… °“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ

∑“ß ∂‘µ„‘ π°“√ª√–¡«≈º≈ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫Õÿµ “À°√√¡ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡≈◊Õ° ∂“π∑’∑Ë ”ß“π‰¥â (ª∑ÿ¡∏“π’/ Õ¬ÿ∏¬“/ ª√“®’π∫ÿ√/’ √–¬Õß) 6.«‘»«°√µ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå -‡æ»™“¬Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°“√ ‚≈À– À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ß“π‡¢’ ¬ π·∫∫ æ‘¡æå °“√ÕÕ°·∫∫ °“√µ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï -¡’∑—°…–¿“…“∑—Èß¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“ ®’π ‡ªìπÕ¬à“ß¥’„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π °—∫Àπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµ√«® Õ∫·∫∫æ‘¡æå∑’Ë ª√–‡∑»®’π‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π¿—¬Õ“«ÿ‚ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ °“√ª√–°—π¿—¬ ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫°“√¥Ÿ·≈¥â“π°“√ ª√–°—π¿—¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬ª√–°—π¿—¬ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 8.π—°«‘®¬— («‘»«°√√¡Àÿπà ¬πµå) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Àÿàπ¬πµå ·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ /·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ÕÕ°·∫∫ °“√ √â“ß ·≈–‡¢’¬π‚ª√·°√¡§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ™Õ∫°“√ª√–¥‘…∞åπ«—µ°√√¡ „À¡àÊ 9.π—°«‘®¬— (‚ª√·°√¡∞“π¢âÕ¡Ÿ≈) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡®—¥°“√ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠„π°“√„™â¿“…“ PHP/ ASP, MySQL, HTML ·≈–√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ à«π°“√ √√À“·≈–°“√®â“ß ß“π ‚∑√. 0 2834 7000 µàÕ 7124 E-mail : pavinee.n @bgiglass.com ekkaphob.h@bgiglass.com, taweesak.p@bgiglass.com À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë http://www.bangkokglass.co.th „π À—«¢âÕ√à«¡ß“π°—∫‡√“

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“ ·≈– πÈ”¥◊¡Ë √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬„µâ π‘ §â“ ‡∫’¬√å™“â ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπµâπ ‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏åÕ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ◊ÕË “√¡«≈™πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíßæŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π) ¥’ - “¡“√∂ª√–‡¡‘π¡Ÿ≈§à“ ◊ËÕ ·≈–√«∫√«¡ ‡ªìπ√“¬ß“π ROI «—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æº≈ß“π‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√§≈—ß ‘π§â“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ ·≈–„π «—πÀ¬ÿ¥‰¥â -À“°‡ªìπ™“¬®–µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ·≈â« 3.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∫ÿ§§≈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√·≈–∫ÿ§§≈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“∑”°“√‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë/æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘ß“π¿“§ π“¡ - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ ·≈–„π«—π À¬ÿ¥‰¥â -À“°‡ªìπ™“¬®–µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ·≈â« 5.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï „πß“π æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–π” ‡ πÕ‡ªì π ¿“…“¿“…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ( “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“¢Õß°≈ÿ¡à ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π ‰¥â®–‡ªìπª√–‚¬™πå) -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ¡“™‘° —¡æ—π∏å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘®¬— -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∑”«‘®¬— Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π (‰∑¬∑“‡≈âπ∑å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿæâ πÈ◊ ∞“π∑“ß¥â“π°’Ã“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ÕÕπ‡∑√¥/ ·§™·«π -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‡°’¬√å∏√√¡¥“‰¥â ·≈– ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå - “¡“√∂ª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡∑√¥¡“√å‡°Áµµ‘ÈßÕ“«ÿ‚ Channel -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ “¬ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈°“√µ≈“¥ À√◊Õ¥â“π∫√‘À“√°“√ ‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥„π√–¥—∫ ∫√‘À“√ 1-3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∑“ß¥â“π¢“¬ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘µ‘ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ‡™‘ ß π‚¬∫“¬·≈–°≈¬ÿ∑∏å -¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àåª≠ í À“‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å 10.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√¿“§ π“¡ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πªØ‘∫—µ‘¿“§ π“¡

À√◊Õß“π°‘®°√√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√·§™·«πª√–®” ‡¢µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√/°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°ºà“πß“π°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘ µà“ßÊ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel √–¥—∫ Advance 12.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§ (°≈—πË ÿ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§¡’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 13.æπ—°ß“π§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√ / æπ—°ß“π ™à“ß (Õ¬ÿ∏¬“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. / ª« . ™à“ß‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√„π “¬°“√∫√√®ÿ -ß“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√ - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π Ÿßâ “πÀπ—° 14. æπ—°ß“π™à“ß, æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√ ·ºπ°∫√√®ÿ‡∫’¬√å, ·ºπ°πÈ”¥◊¡Ë ‚´¥“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß∑ÿ° “¢“ (¬°‡«âπ™à“ß°àÕ √â“ß) - “¡“√∂∑”ß“π„π®—ßÀ«—¥°”·æß‡æ™√‰¥â 15.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ( à«π°≈“ß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿ„â πß“π¥â“π√–∫∫∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß¿“…’¡≈Ÿ §à“‡æ‘¡Ë ‡™àπ ¿“…’´ÕÈ◊ ¿“…’¢“¬ „∫≈¥Àπ’È „∫‡æ‘¡Ë Àπ’È -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„π°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ¢Õß ∫√‘…∑— -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ SAP -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑∫’Ë √‘…∑— ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 14 Õ“§“√· ß‚ ¡ ™—πÈ M ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2127 5081,5084,5086 http://www.thaibev.com

´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π‡§√◊Ë Õ ßª√ÿ ß √ ™—È π ·π«Àπâ “ ¢Õß ª√–‡∑»·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“¬“«π“π Õ“∑‘ ´Õ æ√‘°µ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ÿ°’Èµ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ∫ä«¬µ√“¡â“∫‘π, ´Õ ¡–‡¢◊Õ‡∑»µ√“¡â“∫‘π ∫√‘…∑— µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ ¡“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§≈—ß ‘π§â“ 1-2 ªï - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â §«“¡Õ¥∑π ¢¬—π 2.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂°√ÿß‡∑æœ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27- 38 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-2 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 3.æπ—°ß“π¢“¬ (‡ß‘π ¥) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 40 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™. “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-3 ªï -„™â√∂¬πµå¢Õß∑“ß∫√‘…∑— 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë·ºπ°°“√µ≈“¥ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 3 - 5 ªï ºŸ„â ¥ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1/2 À¡Ÿà

6 ∂ππ‡∑æ°“≠®π“ µ”∫≈§Õ°°√–∫◊Õ Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74000 ‚∑√. 0 3485 4795-9 ·ø°´å 0 3485 4793 E-mail : human @thai-rr.com www.thai-rr.com

øŸ®‘ ´’√ÕÁ °´å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√ Office Products Production System æ√‘π‡µÕ√å ´Õøµå·«√å Supplies ·≈– Fuji Xerox Global Services ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ‡â ‡∑π¢“¬°√ÿß‡∑æœª√–®”°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ (¿“§ °≈“ß, ¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ ·≈– ¿“§„µâ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ À√◊ÕÕ◊ËπÊ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’„®√—° ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„πß“π¢“¬ ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ·≈–¡’∑»— π§µ‘„π·ßà∫«° -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Microsoft Office)

-¡’√∂¬πµå «à πµ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë 2.«‘»«°√∫√‘°“√ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ (™≈∫ÿ√’, √–¬Õß, Õ¬ÿ∏¬“, ‡™’¬ß„À¡à, ¢Õπ·°àπ, À“¥„À≠à, √“™∫ÿ√)’ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß«‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈–«‘∑¬“»“ µ√å ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’„®√—° ·≈–¡ÿßà ¡—πË „πß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ µâÕß¡’√∂®—°√¬“π¬πµå·≈–„∫¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµå -ª√–®”‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ µâÕß¡’„∫¢—∫¢’Ë √∂¬πµå ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ™—Èπ 23-26 Õ“§“√´—π ∑“«‡«Õ√å ‡Õ 123 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.fujixerox.co.th/th/ careers

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ œ∑’Ë ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® À≈— ° ¥â “ πæ— ≤ π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—Èππ” ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ °‘ √ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å / ‡πµ‘ ∫—≥±‘µ - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡’„∫«à“§«“¡ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π §∫. ß“π‡Õ° “√ —≠≠“∑“ß¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß - ¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ :ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ÕÕ° πÕ° ∂“π∑’µË “¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 2.‚ø√å·¡πÕ“«ÿ‚ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“«‘™“°àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√àß√—¥°àÕ √â“ß„Àâ ‰¥âµ“¡‡«≈“ ·≈–¡’§≥ ÿ ¿“æ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ’ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Accpac ‰¥â®– æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π AP/CB Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß „πß“π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡ ‚ª√àß„ „π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡√àß√—¥°“√®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß ‰ª¬—ß ‰´µåß“π°àÕ √â“ß „Àâ∑π— ‡«≈“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √Õß∑’Ë ¥’ °— ∫ ´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„Àâ‰¥â√“§“ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑’¥Ë ’ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 5.IT Support ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ IT / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Server, LAN / VPN, Network, Windows, Windows Server, SQL, Internet, Firewall (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å 08.30 17.30 π. 6. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C# ‰¥â - “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 - 40,000 ∫“∑ (µ“¡ §«“¡ “¡“√∂) 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ «‘ ™ “™’ æ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ - ¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√§«∫§ÿ ¡ ß“π§«“¡ ª≈Õ¥„πß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß -°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈‡√◊Ë Õ ß§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Õ“™’ « Õπ“¡—¬„π°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π „π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“¬°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑ÿà¡‡∑‡«≈“ „Àâ°∫— ß“π‰¥â‡µÁ¡∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ ®”π«π 3 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, Photoshop, SKetch up ‰¥â - ‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫ ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π ·∫∫‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫ -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥— π ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿ®â °— Àπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cmc.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡®â“æ√–¬“ ¡À“π§√ ®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’ ∑“«‡«Õ√å™—Èπ 6 ÀâÕß 601-602, ∂ππ ¡‡¥Á® æ√–‡®â“µ“° ‘π ·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢µ∏π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10600 ‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

æ’π“à ‡Œ“ å √—∫¡.3-ª«™. °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— æ’π“à ‡Œ“ å ª√–‡¿∑Õÿµ “À°√√¡ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“ ”‡√Á®√Ÿª ·∫√π¥å PENA HOUSE, GALLOP, ITEMS, TEN & CO, U-FO, IYARA, WB, GOLF, NAFNAF, VON DUTCH ·≈– ¬—ß∂◊Õ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“·∫√π¥å¥—ß ®“°µà“ßª√–‡∑»Õ’°À≈“¬·∫√π¥å πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’Õ’°À≈“°À≈“¬∏ÿ√°‘®„π‡§√◊Õ ‡™àπ°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®Õ“À“√, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®»Ÿπ¬å°“√§â“, °≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡·≈–ÀâÕßæ—° ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π À≈“¬µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫√‘°“√‡§√◊ÕË ß‡≈àπ 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 ,ª«™. ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’´Ë “π‚µ√‘πË’ ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 2. ™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ 1-2 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ´“π‚µ√‘π™Ë’ –Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 3.‰≈øá°“√å¥ (·π–π”·≈– Õπ«‘∏’°“√ «à“¬πÈ”Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬) 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6,ª«™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’∑°— …–°“√«à“¬πÈ”, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ´“π‚µ√‘π’Ë™–Õ” ®—ßÀ«—¥ ‡æ™√∫ÿ√’ 4.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ ª√–®”‚√ßß“π §≈—ß ‘π§â“Õ”‡¿Õ “¡æ√“π À≈“¬Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -∑”ß“π ®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 - 18.00 π. -‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000.- +O.T. ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— æ’π“à ‡Œ“ å ®”°—¥

(¡À“™π) 967 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 46 ∂.®√—≠ π‘∑- ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å 0 2434 6921 µàÕ 130-2 «ß»å ·¢«ß∫“ß¬’Ë¢—π ‡¢µ∫“ßæ≈—¥ °√ÿß‡∑æ- Website: http://www.penagroup.com

¡—π—Ë §ß‡§À–°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ¡—πË §ß‡§À–°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—πË §ß‡§À–°“√ ‰¥â ßË— ¡ª√– ∫°“√≥å¡“Õ¬à“ß¬“«π“π∫π “¬∏ÿ√°‘® Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑„π °≈ÿà¡æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∫√‘…—∑·√°∑’Ë‰¥â‡¢â“ ‡ªìπ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥Õ¬“°∑√“∫‰À¡«à“ Õ–‰√§◊Õ “‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ‡√“‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈– ≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â«“ß„®¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∂â“ §ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈–æ√âÕ¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫‡√“ ‡æ’ ¬ ß§ÿ ≥ ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ µ √ßµ“¡µ”·Àπà ß ß“π §ÿ≥°Á “¡“√∂¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“‰¥â ¥—ßπ’È 1.«‘ » «°√‚¬∏“/æπ— ° ß“π§«∫§ÿ ¡ ß“π °àÕ √â“ß -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“/ ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß∫â“π ®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬¢“¬ª√–®”‚§√ß°“√ -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ‡À¡“– ¡°— ∫ ß“π¥â “ π°“√ ∫√‘°“√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬‚§√ß°“√ ∫â“π®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (°≈¬ÿ∑∏å°“√µ≈“¥) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå·≈–®—¥ ∑”·ºπ°“√µ≈“¥ ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 4.æπ—°ß“πæ—≤π“‡ß‘π∑ÿπ -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π

À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√µ—«‡≈¢·≈–°“√§”π«≥ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∑” ‘ π ‡™◊Ë Õ ·≈–ª√– “πß“π°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.æπ—°ß“π∫—≠™’ -«ÿ≤‘ª«™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”∫—≠™’¥â“πß∫°“√ ‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ ( à « πß“π °‘®°√√¡≈Ÿ°∫â“π —¡æ—π∏å) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–°“√ª√– “πß“π ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®—¥ß“π°‘®°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï 7.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (°‘®°√√¡°“√ µ≈“¥) -‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª°√√¡ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π°“√ª√– “πß“π ·≈–≈ßæ◊Èπ ∑’®Ë ¥— °‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ßΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 719 Õ“§“√¡—Ëπ§ß ∂.∫√√∑—¥∑Õß ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 µàÕ 225, 231 Õ’‡¡≈ : hrd@mk.co.th, mk_person@hotmail. com ‡«Á∫‰´µå : www.mk.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.». 2559

√–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂ ‰øøÑ“ “¬·√°¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ §◊Õ √∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈–√∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π √–À«à“ß‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á ∫ §à “ ‚¥¬ “√µ“¡√–¬–∑“ß¢ÕßºŸâ ‚¥¬ “√ µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Safety Assurance Officer - Bachelorûs degree in Engineering/ Science/ other related field. - At least 2 years experience in Safety related Engineering, Safety or other related field. - Responsible for supporting the reporting, information and documentation within the safety department for using in the safety management process, insurance process and safety assurance activities. - Computer Skills in Microsoft Word, Excel, Power Point, Open Office, Analytical thinking - Good command of both spoken and written in English and Thai. 2.«‘ » «°√√––∫∫®— ¥ ‡°Á ∫ §à “ ‚¥¬ “√ Õ—µ‚π¡—µ‘ - Bachelorûs degree in Electrical or Electronic

or Mechatronic or Computer Engineer - knowledge on Automatic Fare Collection work will be required for new engineers or experience in relevant card technology, low level programming for hardware interface (preferable) or experience in design and installation or maintenance for electrical, electronic, computer or mechatronics work (preferable). 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È - Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -Up to 1 year experience in Accounting. -General Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English. Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -Up to 1 year experience in Accounting. -General Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English. 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë ∂“π’ ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å ¥à«πæ‘‡»… BRT -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’ „®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ∑’Ë‚§√ß°“√ √∂‡¡≈å¥«à πæ‘‡»… BRT

5.«‘»«°√‚¬∏“ -Bachelorûs degree in Civil Engineering -Minimum 0 - 1 year of work experience in Engineering and Maintenance. -Engineering contract management. -Analytical and investigative procedures. -Structural and building engineering. Civil engineering. Architecture. -Supervisory skills. Human skill. Conceptual skill. -Good command of both spoken and written English. Good command of computer skills, including Ms Office Applications. 6.™à“ß‡∑§π‘§ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√„™â Õÿ ª °√≥å · ≈– ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß -¡’ ÿ ¢ ¿“æ ¡∫Ÿ √ ≥å · ¢Á ß ·√ß·≈–‰¡à ¡’ ‚ √§ ª√–®”µ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ (Service Staff) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’

„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπ ºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ëµ“¡ ∂“π’µà“ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…∑— ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— 8.«‘»«°√‰øøÑ“ -Bechelorûs degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 Year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 year relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record. -Command of Both Spoken and Written English and Thai. -Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. -Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑ √–∫∫ ¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå ∫’∑’‡Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.0024.00 π.

‰¥â ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß‡«≈“∑”ß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë Switcher (2 Õ—µ√“) ΩÉ“¬ «‘»«°√√¡ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ◊ÕË “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’«π‘ ¬— „π°“√∑”ß“π - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß‡«≈“∑”ß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï 6.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“«∫—π‡∑‘ß ΩÉ“¬∫√√≥“∏‘°“√ TV. -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ» ™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’«π‘ ¬— „π°“√∑”ß“π - ¡’§«“¡„ΩÉ√„Ÿâ π°“√À“¢à“« / ·À≈àß¢à“« -µâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√·≈–∑”ß“π°—∫™à“ß °≈âÕß‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß‡«≈“∑”ß“π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π√–¥—∫æ◊Èπ∞“π ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢à“«∫—π‡∑‘ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë· ß (2 Õ—µ√“) ΩÉ“¬ «‘»«°√√¡ÕÕ°Õ“°“»

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ» ™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) - «ÿ≤‘ª« ./ª√‘≠≠“µ√’ ™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’«π‘ ¬— „π°“√∑”ß“π - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß‡«≈“∑”ß“π - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 8.ºŸâ ◊ËÕ¢à“«°’Ã“ (ÕÕπ‰≈πå) ΩÉ“¬ ∫√√≥“∏‘°“√ Online -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πß“π¢à“«°’Ã“‰¡à πâÕ¬°«à“ 1 ªï (∑—Èß¢à“«°’Ã“„πª√–‡∑» ·≈–¢à“« °’Ã“µà“ßª√–‡∑») - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß¢Õß‡«≈“∑”ß“π ºŸâ π„® àß„∫ ¡—§√¡“∑’ËÀ√◊Õ¡“°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ Õ“§“√ 12 ™—πÈ 5 ‡≈¢∑’Ë 1 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 àßºà“π E-mail : recruit@trendvg3.com (Online) recruit@ thairath.tv (TV) Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚∑√: 0 2127 1111 µàÕ 1064,1068,1069

‰∑¬√—∞ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ç‰∑¬√—∞é ¬—ß§ßæ—≤π“Õ¬à“ß ‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ®“°Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ç‰∑¬√—∞∑’«’é À≈—ß®“°‡§¬¢¬“¬™àÕß∑“ß°“√ ◊ËÕ “√ºà“π ◊ËÕ ÕÕπ‰≈πå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π ”π—° ‡≈¢“πÿ°“√-∏ÿ√°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™Õ∫ß“π¥â“π‡Õ° “√ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫·≈–√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫ À¡“¬ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π·≈– ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - ¡’§«“¡¢¬—π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ °√–©—∫°√–‡©ß ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â§≈àÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√ “¡“√∂®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π¿“¬„π √–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥‰¥â 2.‡≈¢“πÿ°“√ ”π—°‡≈¢“πÿ°“√-∏ÿ√°“√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ §≈àÕß·§≈à« °√–©—∫°√–‡©ß ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ °“√«‘‡§√“–Àå °“√·°âªí≠À“°“√∫√‘À“√®—¥°“√‡«≈“ °“√π”

‡ πÕ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πÀ≈“¬Ê Õ¬à“ßæ√âÕ¡ °—π‰¥â - ®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â ·≈– àßß“π‰¥â¿“¬„π‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ - ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π·≈–·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ ’ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª 3.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“«‰≈øá ‰µ≈å (ÕÕπ‰≈πå) 1 Õ—µ√“ ΩÉ“¬∫√√≥“∏‘°“√ Online -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πß“π¢à“«‰≈øá ‰µ≈å ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π‰¥â - ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß¢Õß‡«≈“∑”ß“π 4.√’‰√‡µÕ√å (ÕÕπ‰≈πå) 3 Õ—µ√“ ΩÉ“¬ ∫√√≥“∏‘°“√ Online - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ» ™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√) - ¡’ª√– ∫°“√≥å√‰’ √‡µÕ√å¢“à «‰¡àπÕâ ¬°«à“ 4 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π °Ÿäª¢à“«À√◊Õ√“¬ß“πæ‘‡»…

20 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

7. ºŸâ™à«¬™à“ß´àÕ¡π“Ãî°“ 2 Õ—µ√“ 8. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ 10 Õ—µ√“ 9. æπ—°ß“π√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 10 Õ—µ√“ 10. ™à“ßªŸπ/™à“ß‡™◊ËÕ¡ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“ 11. ™à“ß·Õ√å/™à“ßª√–ª“/™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å/ ™à“ß‰øøÑ“ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

22 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

√—∫ ¡—§

¥à«π

√—∫ ¡—§√¥à«π

‡πÈ◊Õ¬“ßŒ π“““¡ ßŒ“π“¡“™‘ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬¬“ß ¬àà“ßßŒ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™™ ¡ æπ°ß“π‡ √ø 3 Õµ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) √“¬‰¥â ë ‡æ»À≠‘ß ‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

CCROWN CRO ROWN ROW OWN Bev BBevcan eevc vca can and can and nd CClosures los loosu osur ure res e (Th es ((Thailand) TTha haailaand) ndd) d) Company Comp Com ompa pan any nyy Limited Lim mite itted ted ed

√—∫ ¡—§√ ¥à«π!!!

—° å ° å å ®”®”° ®”°—” —¥ ∫√‘√‘…‘ —∑ ¡“‡¥√à ∫√…∑ ¡“‡¥√““à ‚‚ª‚ª√¥— ‚ª√¥°

¥”‡π‘ ” ‘πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å¿“¬„π¡“°«à „ “ 30 ªï æ√âÕ¡∑—Èßª√–¡Ÿ≈ß“π‚§√ß°“√µ°·µàß¿“¬„π ®“°∫√‘…—∑™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–Àπà«¬ß“π√“™°“√ √—∞«‘ “À°‘® ´÷Ëß∑“ß∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. Project Manager ‚§√ß°“√ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ÕÕ°·∫∫, ΩÉ“¬‡¢’¬π·∫∫ Shop Drawing 3. Foreman ‚§√ß°“√ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ÿ °“√ Administrative Officer 5. ΩÉ“¬ª√–‡¡‘π√“§“ Estimate 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’, ¡ÿÀå∫—≠™’ Account Officer 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ Purchasing 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Stock, Store 9. ΩÉ“¬™à“ß∑—Ë«‰ª Senior General 10. æπ—°ß“π¢—∫√∂∑—Ë«‰ª, ¢—∫√∂∫√√∑ÿ° (¡’ „∫¢—∫¢’Ë) *** π„® ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’***

∫√‘…—∑ ¡“‡¥√à“ ‚ª√¥—° å ®”°—¥ 10/8 ¡.14 ∂ππ‡ √’ ‰∑¬ ·¢«ß¡’π∫ÿ√’ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. 10510

Tel. 0 2919 9636-8, 08 9204 2888 E-mail : mdr_1883@yahoo.com π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

·´¡¡’Ë&·´π¥’È ∫‘«µ’È ª“ §√∫«ß®√

”π—°ß“π„À≠à ªîòπ‡°≈â“ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

1. ™à“ßπ«¥µ—«, ¢—¥º‘«, π«¥·ºπ‰∑¬ 2. ™à“ßπ«¥Àπâ“, —°§‘È« 3. ™à“ß∑”º¡, ·µàßÀπâ“, ∑”‡≈Á∫ 4. ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∏ÿ√°“√ 5. ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥ ¡’ «— ¥‘°“√ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000-20,000 ∫“∑ π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 08 1823 2388, 0 2434 6316-8

¥à«π..¡“° æπß.ÕÕøøî» - «ÿ≤‘¡.3 2 Õ—µ√“ ™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 3 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª - À“°¡’∑’Ëæ—°·∂«∫“ß∫Õπ ®–æ‘®“√≥“‡ªÁπæ‘‡»… π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2894 4963

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

2. ‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à “ π ”‚√ß,‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092 √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325 √— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505 √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460 √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

3. Õ∫√¡/µ‘« √—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥ «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.µ‘¥µàÕ (086)407-1396 √—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761 √—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395 ¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025 √—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582 √—∫ Õπæ‘‡»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ¬à “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“ (086)363-8294

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091 √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √— ∫ √Õß‚¥¬°√–∑√«ß µ‘ ¥ µà Õ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâ π Õπ¿“§ªØ‘ ∫— µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065 √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006 √—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊È Õ ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047 ‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857

*√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

*√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—« π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ ‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“π µ‘¥µàÕ (081)771-6386 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8 √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ — ° §‘È « µà Õ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945 √—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699 √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349

√—∫ ¡—§√ ¥à«π

æπ—°ß“π¢“¬

‘π§â“¢“¬ßà“¬ √“¬‰¥â¥’ ¡’‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ‚∫π— ª√–®”‡¥◊Õπ ∑àÕß‡∑’Ë¬«µà“ßª√–‡∑»√“¬ªï ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å√Ÿâº≈‡≈¬ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∫√‘…—∑œ Õ∫√¡„Àâ

µ‘¥µàÕ Õ“§“√∫Ÿ√≥»—°¥‘Ï‡´Õ√å«‘ ´.√“¡§”·Àß 165 °∑¡. 10240

Tel. 08 6377 1846

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900 *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935 *æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914 *æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word,Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 *ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word,Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995 æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ∫√‘…—∑ øÑ“¢«—≠∑‘æ¬å ®”°—¥ 1. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

2. ™à“ß‰øøÑ“ 3. ™à“ß‡™◊ËÕ¡

√—∫ ¡—§√

¥à«π

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ : - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ß°≈ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕß·§≈à« µ‘¥µàÕ 468 ¡.4 ∂. —π¥—π-«—ß¥‘π Õ µ.‡¢“‰¡â·°â« Õ.°∫‘π∑√å∫ÿ√’ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ 25110 Tel. 09 5880 1555

E-mail : fkt_prachin@fakwantip.com

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß·¢¡ (02)421-2728 *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741

*∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠.«ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 977 ª√–®”‡¥◊Õπ‡¡…“¬π æ.».2559

5.™à“ßΩï¡◊Õ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 T e l.

08 1689 1238 0 2961 3521 *™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ËÕß ™à“ß ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698 *™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *µ— « ·∑π∑’Ë ª √÷ ° …“¥â “ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

*æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π— ¡ ‡∫Õ√å «— π 22 ´.√“¡§”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433

*æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª, æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561

*æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7

*æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠.«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3

*æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314 *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5 *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

3.æπ—°ß“π¢“¬ √—∫ ¡—§√ - ‡´≈ å·¡π - ‡ ¡’¬π - æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß - «ÿ≤‘¡.6 - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï µ‘¥µàÕ °“√‰øøÑ“«ß…å· ßøÑ“ ∂.√“™¥”√‘ „°≈â∫‘Í°´’ µ√ß¢â“¡‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å °∑¡.

Tel. 0 2253 7760 *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973 *æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 *æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896 *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

3.æπ—°ß“π¢“¬ æπß.¢“¬ ∫Ÿà °√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ √—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡à®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9 µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780

*æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ¢“¬æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… ß.¥. §Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥ µ—Èß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß ¡’√∂„Àâ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’ 69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (02)433-8904-5 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612 *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 659/77 ∂. “∏ÿ œ ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 *æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

*æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 *æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1 *æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

*æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à(02)466-9747

æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ∏“π’ ë (084)533-6677

æπ—°ß“π¢—∫√∂/ àß‡Õ° “√ 5 Õ—µ√“ ‡æ»™“¬ ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à“ß¥’ µ‘¥µàÕ ∫.‡¡‡®Õ√å‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥ ∫— « ¢«— ≠ ‡®√‘ ≠ °√ÿ ß 80 ∫“ß §Õ·À≈¡ (02)292-0741, (02)292-0339 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 æπß.√—∫- à ß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ æ√–¬“ §≈Õß “π (02)437-2256 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ∫ÿ√’ (083)751-3966 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080 æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299 *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018

*æπß.¢—∫√∂ àß‡Õ° “√ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 18 ªï µ‘¥µàÕ ∫.‡¡‡®Õ√å ‰≈πå ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ ë (02)292-389 *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)338-1171, (02)987-0319-20 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455

*æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30

*ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300

™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391

™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988

™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053 ™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 ™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ë (086)305-3754 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804 *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609 *™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡ §”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244 *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)932-4373 ™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175

*™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

10.ß“π∑—Ë«‰ª

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902

*™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√ ≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

9.√â“πÕ“À“√ *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ‡°…µ√-√“¡Õ‘ π ∑√“ ·≈– ≈”≈Ÿ ° °“ µ‘ ¥ µà Õ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687 *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918

·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541 *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124 *æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

*æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3

*æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°¥‘π·¥ß (02)245-7975

√—∫ ¡—§√

√—∫ ¡—§√¥à«π

‡¥Á°µ‘¥√∂-¢—∫√∂ √ª¿.

æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥ 2 §π

™“¬ ‚ ¥ ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 37 ªï

‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 12,000-20,000 ∫“∑

∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π-™“¬∑–‡≈

µ‘¥µàÕ ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’

Tel. 09 8510 0304

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121

*‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18-25 ªï ß.¥. 30,000.-/¥. ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 222 ≈“¥æ√â“«°“√å‡¥âπ‚Œ¡ ∂.·Œªªïô ·≈π¥åå ≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (084)018-9902 *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095 ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848 æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495

·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469

*·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306

*§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720

æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—° „Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°— π — ß §¡ µ‘ ¥ µà Õ 30/1 √â “ πæ‘È ß °’È ∫ Õ¥’È ∂. ’ ≈ ¡ ´.»“≈“·¥ß ∫“ß√—° (081)819-2412 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778

11.√“¬‰¥âæ‘‡»… Angels √—∫ ¡—§√..... ∑à“π∑’ËµâÕß°“√....À“√“¬‰¥âæ‘‡»…

·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’

√“¬‰¥â 10,000.-/«—π

Tel. 08 4147 5799 ®”π«π®”°—¥ *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676 *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

√“¬‰¥â æ‘ ‡ »… µâ Õ ß°“√§π ¢—∫√∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.00 π.) µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ 44 ª√–‡«» (099)448-6048 *P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 71 ∂.≈“¥ æ√â“« ´.26 (087)598-9292 *æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559 *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555 √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7 *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ µŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516

*¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433

5. ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π

*∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792 *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7

13. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â *¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

*¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

15. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“

¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘°—π‰¥√å „™â ·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß∑—Ë« ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ(084)752-0094

*√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√åµ‡«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áµµ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537

*√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥ ‚∫√ ™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

«‘

08 5325 2628

*√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640 *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘Ëß‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

21.‚À√“»“ µ√å *√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“ °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026

*√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫ ¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π ∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ (081)429-1288 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473

34 ‚¶…≥“ß“π

21.‚À√“»“ µ√å

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª« °à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865

*√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939,(02)448-5015

*‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 (092)843-1401

*√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957

*√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474 √â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864 æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304 *¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ° ‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346 *¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈– ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311 *¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820 *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π™àÕß‰¥â √—∫≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√åµ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965 *¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ (086)512-6570 ¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238 ¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)925-1881 ¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’ 70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300./™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’ (087)790-7809

*¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 ¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659 µâÕß°“√¢“¬ √∂‡¢Áπ‡¥Á°, √∂ À—¥‡¥‘π‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰Õ πÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫ √–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.√∂À—¥‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737 ∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ (081)300-4468

*¢“¬‡√◊Õ‰¡â —° ¬“« 4 ‡¡µ√ «“ß‡§√◊ËÕß‚µ‚¬µâ“ 5 K ¢—∫¥â«¬ æ«ß¡“≈— ¬ ‡§≈◊ Õ ∫‰ø‡∫Õ√å ‡√’¬∫√âÕ¬ √“§“ 35,000.- µ‘¥µàÕ Õâ«π (081)929-8792

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366

*¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448

*√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)771-6386

*¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ (081)342-6337

√—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ (02)434-2873-4

*®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815

*®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972

*√—∫®—¥ àß·¡à∫â“π ∑”§«“¡ –Õ“¥∫â“π (√—∫®äÕ∫) Õ“∑‘µ¬å ≈– 1-2 §√—Èß µ‘¥µàÕ π¿ √ 80/16 ´.≈“¥æ√â“« 23 ®µÿ®—°√ (081)629-3542

*®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 *¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492 *µâÕ ß°“√ºŸâ √à « ¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π ∫“ß„À≠à´‘µ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å ‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191

¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140

*¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900

*√— ∫ ªíö ¡ °≈à Õ ß°√–¥“…∑ÿ ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985

*√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)065-9755

*√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 *√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964 *√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ÀË Õâ √—∫∑—«Ë ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)942-5698 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ µ‘¥µ—ßÈ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ *√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡àà ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546 *√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥ µàÕ (089)777-6698 *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157 √—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883 *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635 µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241 √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004