งานด่วน ฉบับที่ 981

Page 1


‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000.- ∑”ß“π§√∫ 3 ‡¥◊Õπ ·≈–ºà“πª√–‡¡‘ √ πª√—∫‡æ‘Ë¡ 1,000.‡ªìπ 13,000.- / §à“‡¥‘π∑“ß«—π≈– 60.- / ‡∫’Ȭ¢¬—π 1,000.- / §à“ O.T. “¢“≈– 500.- / ∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡∫’Ȭ‡≈’Ȭ߫—π≈– 100.-

‚∑√. 09 5215 3496 (§ÿ≥Õ√) µ‘¥µàÕ‰¥â∑ÿ°«—πµ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß

∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥ √—∫ ¡—§√¥à«π!!

æπ—π° æπ°ß“π¢“¬¢π¡‰À«â æπ æπ— π°ß“π¢“¬¢π¡‰À«â °ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π °ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑√ °ß“π¢“¬¢π¡‰À« °°ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑ — ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√ ß“π¢“¬¢π¡ ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑√ ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π ßß“π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑ ß“π¢“¬¢π¡‰À«â ß“π¢“¬¢π¡‰À«æ ““π¢“¬¢π¡‰À«â “π¢“ “π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑√ ππ¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑ π¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π π¢“¬¢π¡‰À«æ√ ¢“¬¢π¡‰À«æ√–®π∑ ¢“¬¢π¡‰À«æ√–® ¢“¬¢π¡‰À«æ “¬¢π¡‰À«æ√ ¬¢π¡‰À« ¬¢π¡‰À«æ√–®π∑ ¬¢π¡‰À«æ√–®π∑√ ¬¢π¡‰À«æ ¢π¡‰À«æ√–® ¢¢π¡‰À«æ√–®π∑ π¡‰À«æ√ π¡‰À«æ√–®π∑√ π¡‰À«æ√–®π ¡¡‰À«æ√–®π ‰À À«æ√–®π∑ «æ√–® æ æ√–®π∑ â √√–®—®®—®π∑ ®π—π∑√å ∑√å (™—Ë«§√“«) §à“·√ß

450-500 ∫.-/«—π (¡’‚Õ.∑’.+§Õ¡¡‘™™—Ëπ)

(‡√‘Ë¡ß“πª√–¡“≥ 22 .§.59-16 °.¬.59) ≈ߢ“¬Àâ“ßœµà“ßÊ ¥—ßπ’È ë Àâ“ß∫‘Í°´’ :

“¢“«ß»å «à“ß, “¢“√“™¥”√‘, “¢“√—™¥“¿‘‡…°, “¢“ –æ“𧫓¬, “¢“ÕàÕππÿ™, “¢“µ‘«“ππ∑å, “¢“‡æ™√‡°…¡ 1, “¢“·ø™—Ëπ‰Õ å·≈π¥å, “¢“∫“ß∫Õπ, “¢“√“¡Õ‘π∑√“, “¢“ø®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ, “¢“ÕâÕ¡„À≠à, “¢“√—µπ“∏‘‡∫»√å, “¢“≈“¥æ√â“« 1, “¢“≈“¥æ√â“« 2, “¢“√—ß ‘µ §≈Õß 3 ë Àâ“ßœ ∑ÁÕª å : “¢“™‘¥≈¡, “¢“ªîòπ‡°≈â“, “¢“æ√–√“¡ 3, “¢“‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å, “¢“ ÿ¢“¿‘∫“≈ 3, “¢“∫“ßπ“, “¢“∫“ß√—°, “¢“ ’≈¡§Õ¡‡æ≈Á°´å, “¢“´’§Õπ ·§«√å ∫“ß·§ (Ωíòß‚√∫‘π —π), “¢“´’§Õπ ·§«√å (»√’π§√‘π∑√å), “¢“·®âß«—≤π–, “¢“‡¡°“∫“ßπ“, “¢“æ√“ππ°, “¢“‡ÕÁ¡‰æ√å, “¢“ø®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ ë Àâ“ßœ The Mall : “¢“√“¡§”·Àß 2, “¢“√“¡§”·Àß 3, “¢“∫“ß°–ªî, “¢“ß“¡«ß»å«“π, “¢“ ¬“¡æ“√“°Õπ

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18-40 ªï ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ¡’ „®√—°ß“π¥â“π°“√¢“¬·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë ë ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–Õ¥∑π ŸŸß ë ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å „π°“√∑”ß“π π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈

∫√‘…—∑ ‡™’¬ß°“√’≈“ øŸŸÑ¥‚ª√¥—° å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 154/4-7 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿ߇∑æœ 10500 ‚∑√. 0 2233 9370-1 E-mail : hr_shang@hotmail.com


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

3

°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑πœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…å æ≈—ßß“π ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàß µ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 10 Õ—µ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß ◊ËÕ “√ ¡«≈™π ∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√å∏√ÿ °‘® ·≈– - ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª À√◊Õ°√≥’∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰¡à¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‡¡◊ËÕ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈â«®–µâÕß ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ´÷Ëß ”π—°ß“π °.æ. ®—¥„Àâ ”À√—∫ à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’ˇªî¥ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ (¿“§ °.摇»…) ´÷ßË ®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫µàÕ‰ª 2. π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª À√◊Õ°√≥’∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰¡à¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‡¡◊ËÕ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈â«®–µâÕß ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ´÷Ëß ”π—°ß“π °.æ. ®—¥„Àâ ”À√—∫ à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’ˇªî¥ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ (¿“§ °.摇»…) ´÷ßË ®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫µàÕ‰ª 3. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫µ— ß‘ “π (‰øøÑ“) - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß ·≈– -ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª À√◊Õ °√≥’∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰¡à¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ‡¡◊ËÕ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈â«®–µâÕß ¡—§√ Õ∫‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ´÷Ëß ”π—°ß“π °.æ. ®—¥„Àâ ”À√—∫ à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’ˇªî¥ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ (¿“§ °.摇»…) ´÷ßË

®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫µàÕ‰ª 4.𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ß“π (‡§√◊ËÕß°≈) - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– - ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª À√◊Õ °√≥’∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰¡à¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ‡¡◊ËÕ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈â«®–µâÕß ¡—§√

Õ∫‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ´÷Ëß ”π—°ß“π °.æ. ®—¥„Àâ ”À√—∫ à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’ˇªî¥ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ (¿“§ °.摇»…) ´÷ßË ®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫µàÕ‰ª 5. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫—µ‘ß“π (Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å) - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– - ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª À√◊Õ °√≥’∑’˺Ÿâ ¡—§√ Õ∫‰¡à¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√

Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß ‡¡◊ËÕ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈â«®–µâÕß ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ´÷Ëß ”π—°ß“π °.æ. ®—¥„Àâ ”À√—∫ à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’ˇªî¥ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ (¿“§ °.摇»…) ´÷ßË ®–·®âß√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ∑√“∫µàÕ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ ¡—§√‰¥â∑“߇«Á∫‰´µå https://dede.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 22 ‘ßÀ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

æ—≤π“∏ÿ√°√√¡∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ”π—°ß“πæ—≤π“∏ÿ√°√√¡∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (Õߧ尓√¡À“™π) ( æ∏Õ.) ‡ªìπÕߧå°√ ¿“¬„µâ ° “√°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈¢Õß√— ∞ ¡πµ√’ «à “ °“√ °√–∑√«ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ‚¥¬¡’¿“√°‘®À≈—°„π°“√º≈—°¥—π æ—≤π“ à߇ √‘¡ ·≈– π— ∫ πÿ π °“√∑”∏ÿ √ °√√¡∑“ßÕ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘° å¢Õߪ√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’˪√–°—π§ÿ≥¿“æ ”π—° æ—≤π“Õߧå°√ (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕß√–∫∫¡“µ√∞“π µà“ßÊ ‡™àπ ISO 9001 -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®À√◊ Õ ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π TQM, QA, PI, OD, SCM ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫¡“µ√∞“πµà“ßÊ ‡™àπ ISO 9000 -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∑—°…– °“√§‘¥‡ªìπ√–∫∫ ∑—°…–°“√ ◊ÕË “√·≈–‡®√®“ -¡’∑°— …–¥â“π IT ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—𠵓¡ À¡“¬°”Àπ¥°“√‰¥â -‡ªìππ—°ª√– “πß“π ·≈–¡’ Service Mind 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « πß“ππ‚¬∫“¬·≈– ¬ÿ∑∏»“ µ√å ”π—°¬ÿ∑∏»“ µ√å (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√∑”ß“π«‘®—¬ À√◊Õ®—¥∑”·ºπ¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï (À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å µ √ß®–‰¥â √— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π«‘®—¬ ·≈–®—¥∑”·ºπ „π √–¥—∫Õߧå°√ (¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π°“√«‘®—¬‡™‘ß ª√‘¡“≥) -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’∑—°…–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµà“ßÊ „π°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ IT „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√ √ÿ ª ª√–‡¥Á π ·≈–‡¢’ ¬ π √“¬ß“π °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√®—¥°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Excel ·≈– PowerPoint -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫ ª“π°≈“ß-¥’ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « πß“ππ‚¬∫“¬·≈– ¬ÿ∑∏»“ µ√å ”π—°¬ÿ∑∏»“ µ√å (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√∑”ß“π«‘®—¬ À√◊Õ®—¥∑”·ºπ¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï (À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å µ √ß®–‰¥â √— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ß“π«‘®—¬ ·≈–®—¥∑”·ºπ „π√–¥—∫Õߧå°√ (¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π°“√«‘®—¬ ‡™‘ߪ√‘¡“≥) -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’∑—°…–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµà“ßÊ „π°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ IT „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√ √ÿ ª ª√–‡¥Á π ·≈–‡¢’ ¬ π

√“¬ß“π °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√®—¥°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Excel ·≈– PowerPoint 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ— ¥ÿ·≈–®—¥´◊ÈÕ ”π—° ∫√‘À“√°≈“ß (®”π«π 1 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“»‘≈ª»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√®— ¥ ´◊È Õ /®— ¥ ®â “ ß ®“°Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’∑°— …–°“√®—¥∑” —≠≠“®—¥´◊ÕÈ /®—¥®â“ß - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ µà“ßÊ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“ ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ¬à“߇À¡“– ¡·°à°“√ªØ‘∫—µ‘ ß“π„πÀπâ“∑’Ë -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π√“¬ß“π Àπ—ß ◊Õ √“™°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’ßË ∫ª√–¡“≥·≈–·ºπ ”π—° ∫√‘À“√°≈“ß (®”π«π 1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√凰’¬Ë «°—∫°“√§”π«≥·≈– ∂‘µ‘ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ ¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ß∫ª√–¡“≥ ·≈–·ºπ„πÕß§å ° √¿“§√— ∞ ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»… «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ¡—§√‰¥â∑“ß https://www.etda.or.th/apply-jobs.html µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåß“π¥à«π ∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™µ‘ ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ΩÉ“¬»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå, ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠, À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬, ·ºπ°»‘≈ªá¬Õà ¬ ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ ·ºπ°æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ ÿ«“√’ æ◊πÈ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸæâ ¡‘ æ废⠂¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√‘À“√ß“π ¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 02881 4004 °√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ : π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : πß≈—°…≥å Õà«¡ ◊∫‡™◊ÕÈ ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈¡å ‡æ≈∑ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬ ∫√‘…∑— ∏π∫√√≥ªîπò ‡°≈â“ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2434 8270-1 ‚∑√»—æ∑å°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 æ‘¡æå∑Ë’ ∫√‘…∑— ·Õ䧧‘«‡√∑‡æ√ ®”°—¥ ‚∑√. 0 2238 2745


4

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

¡ ∏. √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ ¡’§«“¡ ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ®â“ß∫ÿ§§≈ ‡ªìπæπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ ®÷ߪ√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ®â “ ß∫ÿ § §≈‡ªì π æπ— ° ß“π ¡À“«‘∑¬“≈—¬ µ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√»÷°…“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’∑È °ÿ “¢“«‘™“ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ߥâ“π°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈π—°»÷°…“ -‰¡à¡ ’ ∂“π¿“懪ìππ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 2. π—°«‘™“°“√»÷°…“ : ΩÉ“¬«—¥º≈°“√ »÷°…“ ”π—°∑–‡∫’¬π·≈–«—¥º≈ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’∑È °ÿ “¢“«‘™“ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π°“√ª√–¡«≈ ¢âÕ¡Ÿ≈«—¥º≈¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥ª√–™ÿ¡ ·≈–√–∫∫°“√®—¥‡°Á∫‡Õ° “√ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¢âÕ∫—ߧ—∫ √–‡∫’¬∫ ª√–°“»‡°’¬Ë «°—∫°“√ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈«—¥º≈ -‰¡à¡ ’ ∂“π¿“懪ìππ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 3. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å : ΩÉ“¬ ªØ‘∫µ— °‘ “√ª√–¡«≈º≈ ”π—°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’È„πÀ≈—° Ÿµ√«‘∑¬“»“ µ√∫—≥±‘µ À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ „π«‘™“‡Õ°À√◊Õ “¢“«‘™“ «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å °“√®—¥°“√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ÕË “√ √–∫∫ “√ π‡∑»§Õ¡æ‘«‡µÕ√å √–∫∫ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√ ‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫®“°«—π∑’ˬ◊Ëπ„∫ ¡—§√ß“π -‰¡à¡ ’ ∂“π¿“懪ìππ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 4.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å : ΩÉ“¬ ∫√‘°“√ß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’È„πÀ≈—° Ÿµ√«‘∑¬“»“ µ√∫—≥±‘µ À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ „π«‘™“‡Õ°À√◊Õ “¢“«‘™“ «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å °“√®—¥°“√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ÕË “√ √–∫∫ “√ π‡∑»§Õ¡æ‘«‡µÕ√å √–∫∫ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√ ‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫®“°«—π∑’ˬ◊Ëπ„∫ ¡—§√ß“π -‰¡à¡ ’ ∂“π¿“懪ìππ—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 5.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (‡∑§‚π‚≈¬’ ¡—≈µ‘¡’‡¥’¬) : »Ÿπ¬å°“√‡√’¬π°“√ Õπ∑“ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ”π—°‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“ À√◊Õ‰¡àµË”°«à“π’È À≈—° Ÿµ√ «‘∑¬“»“ µ√∫—≥±‘µ À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√ ∫—≥±‘µ «‘™“‡Õ°‡∑§‚π‚≈¬’¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬ «‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡´Õøµå·«√å «‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åª√–¬ÿ°µå ‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫ “¬ß“π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈– √â“ß ◊ËÕ¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…– ”À√—∫ß“π·Õπ‘‡¡™—πË 2D ·≈– 3D -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…– ”À√—∫ß“π°√“øî§ ¡’ §«“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …– ”À√— ∫ °“√æ— ≤ 𓇫Á ∫ ‰´µå ·≈–·Õææ≈‘‡§™—πË ‰¡à¡ ’ ∂“π¿“懪ìππ—°»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 6. π—°«‘™“°“√™à“ß»‘≈ªá : »Ÿπ¬å‚ µ∑—»π»÷°…“ ”π—°‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¡àµË” °«à“π’„È π “¢“ «‘®µ‘ √»‘≈ªá ·≈–ª√–¬ÿ°µå»≈‘ ªá À√◊Õ “¢“«‘™“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ“√åµ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘™«≈‡Õø‡ø§ À√◊Õ “¢“«‘™“∑—»π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“π«—µ°√√¡ ◊ÕË “√ —ߧ¡ - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator „π°“√ √â“ß·≈–µ°·µàß

¿“æ°√“øî§ ·≈–°“√åµπŸ ‚ª√·°√¡ After Effects „π°“√∑”¿“懧≈◊ËÕπ‰À« ‚ª√·°√¡ Autodesk 3ds Max „π°“√ √â“ß¿“æ “¡¡‘µ‘ ·≈–∑”¿“æ ‡§≈◊ËÕπ‰À« “¡¡‘µ‘ ‰¡à¡’ ∂“π¿“懪ìπ π—°»÷°…“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ 7.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ : °Õßæ— ¥ÿ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµ”Ë °«à“π’È - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word ,Excel ,Powerpoint 8.π—°«‘™“°“√»÷°…“ : ΩÉ“¬µ”√“ ”π—° «‘™“°“√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“‰¡àµË”°«à“ π’∑È °ÿ “¢“ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂°“√„™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª ·≈–‚ª√·°√¡«‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ߥâ“πß“π«‘®—¬ °“√‡¢’¬π‚§√ß°“√ - ¡’„®¥â“π∫√‘°“√ §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å ·≈–¡’®µ‘ Õ“ “ 9.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ : ß“π ∫√‘À“√®—¥°“√ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√µ—¥ ‘π„® °Õß·ºπß“π

- ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“‰¡àµË”°«à“π’È∑“ߥâ“π°“√∫√‘À“√ °“√ ®—¥°“√‡»√…∞»“ µ√å ∂‘µ‘ «‘®—¬ §≥‘µ»“ µ√å °“√®—¥°“√ “√ π‡∑» «‘∑¬“°“√ “√ π‡∑» §Õ¡æ‘«‡µÕ√å °“√®—¥°“√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» °“√®— ¥ °“√ “√ π‡∑»·≈–√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»‡æ◊ÕË ∏ÿ√°‘® - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π°“√«“ß·ºπ °“√ ß∫ª√–¡“≥ °“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘π °“√ °“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ·≈– √–∫∫ “√ π‡∑»‡æ◊ÕË °“√®—¥°“√ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–‡¢’¬πÀπⓇ«Á∫‰´µå ·≈–°“√„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√ŸªÕ◊πË Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “π ß“π°—∫Àπ૬ߓπµà“ßÊ ∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° ‰¥â¥’ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π „Àâ¢Õ·≈– ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‰¥â∑’Ë°Õß°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’Õ“§“√∫√‘°“√ 1 ™—Èπ 2 ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™ µ—Èß·µà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 18 ‘ßÀ“§¡ 2559 „π«—π·≈–‡«≈“ √“™°“√

‚√ß欓∫“≈»√’∏≠— ≠“ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ‚√ß欓∫“≈»√’∏≠ — ≠“ °√¡ ÿ¢¿“殑µ ‡ªî¥ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√ ®”π«π 6 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°√—ß ’°“√·æ∑¬å µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“° «ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å ∑“ß √—ß ’‡∑§π‘§ -‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– “¢“√—ß ’‡∑§π‘§ 2. 𓬙à“߇∑§π‘§ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ‚≈À– “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß “¢“«‘™“‰øøÑ“°Ì“≈—ß “¢“ «‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß “¢“ «‘™“„¥∑“ß™à“ßÕÿª°√≥å°“√·æ∑¬å ∑“ßøî ‘° å Õÿµ “À°√√¡·≈–Õÿª°√≥å°“√·æ∑¬å 3. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªïµàÕ®“° «ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß„πß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ 4. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 ªï µàÕ®“°

«ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 5.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√¢Õß à«π√“™°“√µà“ßÊ ∑’Ë¡’À≈—° Ÿµ√°”Àπ¥√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï µàÕ®“°«ÿ≤‘ ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ßæ“≥‘¬°“√ 6. æπ—°ß“π™à«¬‡À≈◊Õ§π‰¢â µ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“

- ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ À√◊ Õ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π¥â “ π °“√¥Ÿ·≈ºŸªâ «É ¬®‘µ‡«™‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„®®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√‡≈◊Õ° √√ ¢Õ ·≈–¬◊πË „∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ™—Èπ 3 Õ“§“√𓬷æ∑¬åÀ≈«ß«‘‡™’¬√·æ∑¬“¥¡ ‚√ß欓∫“≈»√’∏—≠≠“ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ µ—Èß·µà «—π∑’Ë 21 °√°Æ“§¡ - 11 ‘ßÀ“§¡ 2559 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√

”π—°ß“π°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π √—∫µ√’ 89 Õ. ”π—°ß“π°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π ( µß) √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√ ”π—°ß“π °“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π ®”π«π 89 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘πªØ‘∫—µ‘ °“√ (∫—≠™’) ®”π«π 78 Õ—µ√“ -®–µâÕß ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“∑“ß∫—≠™’ -®–µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

2.π—°«‘™“°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘πªØ‘∫—µ‘ °“√ (¥”‡π‘πß“π) ®”π«π 11 Õ—µ√“ -®–µâÕß ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“∑“ß ‡»√…∞»“ µ√å -®–µâÕ߇ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå http://job.oag.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 22 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

5

∫¡®.¥—∫Í ‡∫‘≈È ‡Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¥—Í∫‡∫‘È≈ ‡Õ (1991) ®”°—¥ (¡À“™π) °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®¿“¬„π‡§√◊Õ Double A ‡ªìπ°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®∑’ˇ√‘Ë¡µâπ¢÷Èπ®“°¡ÿ¡¡Õß∑’Ë·µ°µà“ߥ⫬ °“√§‘¥æ≈‘°·æ≈ßÕ¬à“ß √â“ß √√§å®π‡°‘¥‡ªìπ π«—µ°√√¡∑“ߧ«“¡§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“µàÕ¬Õ¥ ·≈– √â“ß¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡„Àâ°—∫ 5 °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ‰¥â·°à °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®°√–¥“…, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®µâπ°√–¥“… ·≈–µâπæ≈—ßß“π, °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®‰øøÑ“·≈–æ≈—ßß“π, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ¢π àß·≈–ß“π∫√‘°“√ ´÷Ëß·µà≈–°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®µà“ß ¡’ à«π™à«¬‡°◊ÈÕÀπÿπ´÷Ëß°—π·≈–°—π ‡æ‘Ë¡§«“¡ ·¢Áß·°√àß„Àâ°—∫Õߧå°√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Product Design - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°‡‡∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å (√—∫æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®— ß À«— ¥ ‰¥â (©–‡™‘߇∑√“) 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π¢“¬µà “ ߪ√–‡∑» - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“«‘™“ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“≠’ªË πÉÿ ‰¥â√–¥—∫ N3

-À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.Chief Financial Officer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√‡ß‘π, ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√‡ß‘π ∫—≠™’ Õ¬à“ß πâÕ¬ 7 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -‡¢â“„®À≈—°°“√®—¥°“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß -¡’¿“«–ºŸâπ” “¡“√∂§«∫§ÿ¡°”°—∫¥Ÿ·≈ ∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ß°“√°≈ⓧ‘¥‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·π«∑“ß °“√®—¥°“√ -√Ÿâ®—° √â“ß √√§å°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’ ·π«§‘¥æ—≤π“∑—°…–°“√∑”ß“π à«π∫ÿ§§≈ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå «“ß·ºπ ‡æ◊ÕË „À⇰‘¥º≈≈—æ∏嵓¡∑’µË ßÈ— ‡ªÑ“‰«â -¡’·π«§‘¥ ¡ÿ¡¡Õß «‘ —¬∑—»πå ·≈–∑—»π§µ‘ „π°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–≈ß¡◊Õ∑”Õ¬à“ß®√‘ß®—ß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π√–À«à “ ß “¬ß“πÕ◊ËπÊ √à«¡°—π ‡æ◊ËÕµàÕ¬Õ¥‚§√ß°“√∑’Ë À≈“°À≈“¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√§‘¥§”π«≥·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ… -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ߧա摫‡µÕ√å (esp. Ms Office applications, international and local

accounting systems and software) -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥Ÿπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ¡—Ëπ„® ‚¥¬ ‡©æ“–°“√𔇠πÕß“π„π∑ÿ°Ê√Ÿª·∫∫ 4.BOI Officer (1 Position) - Female/Male; age is not over than 28 years old. - Bachelorûs Degree in Social Science, Political Science, Administration Business, General Management, Industrial Management, Human resources ,Logistics or related field. - At least 0-2 years experience in BOI or Relate field. - Energetic and self-motivated, and good interpersonal skills 5. Good command in English and Computer literacy. - Toeic score more than 550 points would be an advantage. 5.Planner -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «∑.∫.§≥‘µ»“ µ√å, ∂‘µ‘ - ¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡à‡°‘π 2 ªï (¬‘π¥’殑 “√≥“ π—°»÷°…“®∫„À¡à) -ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.∫“ߪ–°ß ®.©–‡™‘߇∑√“ / Õ.»√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ 6.‚ø√凇¡π (3 Õ—µ√“)

- Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‚¬∏“/™à“ß°àÕ √â“ß/ ™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-7 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ °“√°àÕ √â“ß‚√ßß“π, Õ“§“√, ∫â“π®—¥ √√ 7.Senior Civil Engineer (3 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤«‘ ».∫. ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ª√–®”æ◊πÈ ∑’Ë Õ.»√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ / Õ.∫“ߪ–°ß ®.©–‡™‘߇∑√“ 8.Accounting Officer (5 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡à‡°‘π 2 ªï (¬‘π¥’殑 “√≥“ π—°»÷°…“®∫„À¡à) -ª√–®”æ◊Èπ∑’Ë Õ.∫“ߪ–°ß ®.©–‡™‘߇∑√“ / Õ.»√’¡À“‚æ∏‘ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë Recruitment and Selection Center 2/111-116 ∑»æ≈·≈π¥å 4 ™—πÈ 21 ´Õ¬∫“ßπ“-µ√“¥ 25 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.3 ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿ߇∑æœ 10260 ‚∑√»—æ∑å : 08 5835 3346, 08 5835 0406 Õ’‡¡≈ : janjira_c@mibholding.com ‚Œ¡‡æ® : http:/ /careers.doubleapaper.com

- —≠™“µ‘‰∑¬ 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π °∑¡. ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ 6.Q.S. Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’ 7.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ߪ√–‡∑»‰¥â 8. «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ߪ√–‡∑»‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√¥â“π°“√‡ß‘π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ °“√ ‡ß‘𠇻√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“≥‘™∏π°‘® / °“√∏𓧓√æ“≥‘™¬å / °“√‡ß‘π‚§√ß°“√ / °“√ ‡ß‘π∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’∑°— …–¥â“πß“π·∫∫®”≈Õß∑“ß°“√‡ß‘π - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß (∑—È߇¢’¬π·≈– 查) - ¡’∑—°…–°“√„™â Microsoft Office ‰¥âÕ¬à“ß ¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π·≈–‡ √Á® µ“¡∑’°Ë ”À𥉥â - «‘‡§√“–À巰≢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - ¡’∑°— …–µ‘¥µàÕ°—∫§π„π√–¥—∫µà“ßÊ ‰¥â¥’ - ¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ ·’ ≈–¡’°“√µ◊πË µ—«µ≈Õ¥‡«≈“ 10.Contract Engineer/ Co-ordinator Engineer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√宓°µà“ߪ√–‡∑» / «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å-‚∑ M.B.A. À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√宓°µà“ߪ√–‡∑» -¡’∑°— …–„π°“√Õà“π ‡¢’¬π 查 ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡

∫¡®.Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß √–∫∫ “∏“√≥Ÿ ª ‚¿§æ◊È π ∞“πÕ— π ¥— ∫ Àπ÷Ë ß „π ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π¿Ÿ¡‘¿“§ ‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ‚§√ß°“√ ”§—≠∑’ˇªì𠧫“¡¿“§¿Ÿ¡‘„® ¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑à“Õ“°“»¬“ππ“π“™“µ‘ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ß“π°àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰ø øÑ“ BTS, √∂‰ø„µâ¥‘𠂧√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π ‡Õ◊ÈÕÕ“∑√¢Õß °“√‡§À– ·Ààß™“µ‘ œ≈œ ∫√‘…—∑ ‰¥â¢¬“¬ß“π‰ª¬—ߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π Õ“∑‘ „π ª√–‡∑» Õ‘π‡¥’¬ ∫—ߧ≈“‡∑» °—¡æŸ™“œ≈œ µâÕß°“√ √—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡∑§π‘‡™’¬π -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ ª«™.-ª« . “¢“°àÕ √â“ß ”√«® ‚¬∏“ ·≈–™à“߬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 0-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â∑ßÈ— „πª√–‡∑» ·≈–µà“ߪ√–‡∑» 2.«‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ «».∫. ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“

Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’æπÈ◊ ∞“π„π°“√„™â¿“…“ SQL - ¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√æ—≤𓇫Á∫·Õææ≈‘‡§™—πË ‚¥¬„™â Javascript, Jquey ·≈–JSP - ¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â¿“…“ JAVA - ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√, ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∑”ß“π„Àâ ”‡√Á® ·≈– “¡“√∂§âπ§«â“À“§«“¡√Ÿâ ¥â«¬µπ‡Õß 4.«‘»«°√ ”π—°ß“π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑„π¥â“π «‘»«°√√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï „π ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“«‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ∑“ߥâ“π°“√®—¥‡µ√’¬¡ ‡Õ° “√ —≠≠“ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥ ¡∫—µ‘·≈–º≈ ß“π °“√ª√–°«¥√“§“°“√ª√–‡¡‘π√“§“§à“ °àÕ √â“ß ·≈–‡Õ° “√∑“ߥâ“π«‘»«°√√¡Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - 查·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡ Microsoft Project À√◊Õ Primavera ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π¿“¬„µâ §«“¡°¥¥—π


6

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

Ms Office , Ms Project - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµ‘¥µàÕª√– “πß“π ¬—ßµà“ߪ√–‡∑»‰¥â 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Õߧå°√ 1 µ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å/«“√ “√»“ µ√å · ≈– ◊Ë Õ “√¡«≈™π/§≥–Õ— ° …√»“ µ√å/ ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒, ¡—πË „®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈– °≈â“∑’®Ë –· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - ¡’®µ‘ „®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π°“√„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

¿“…“‰∑¬‡ªìπÕ¬à“ߥ’ (查 Õà“π ‡¢’¬π) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’µàÕ∫ÿ§§≈¿“¬„π·≈– ¿“¬πÕ°Õߧå°√ - TOEIC 550 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂·°â ªí ≠ À“‡©æ“–Àπâ “ ‰¥â · ≈– ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õµà“ߪ√–‡∑» (∫“ߧ√—ßÈ §√“«) 12. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ MICROSOFT WORD, EXCEL, INTERNET -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’˵π‡Õß, ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 13.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Micro-

soft Office ‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 2034/132161 Õ“§“√Õ‘µ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2716 1600 µàÕ 4000-2 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. itd.co.th

ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’„®√—°„πß“π‡Õ° “√ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡Õ° “√µ‘¥µàÕ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.Project Co-ordinator - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ Electrical, Instruments, Controls, Electronics, Automation, Industrial À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ß“π ‚§√ß°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π√–À«à“ß∫ÿ§§≈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π «“ß·ºπß“π ∫—π∑÷° √ÿª§«“¡ °“√‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ/ √“¬ß“π ·≈–𔇠πÕß“π - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π ¡’‰À«æ√‘∫ ·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‡®√®“µàÕ√Õ߉¥â¥’ “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå 6.Software Analyst / System Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢â“„®°√–∫«π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ √Ÿª·∫∫ ·≈–¢—πÈ µÕπ°“√æ—≤π“ Software ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå · ≈– ÕÕ°·∫∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂ Database: SQL Server À√◊Õ Oracle ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ Ÿ ß µà Õ Àπâ “ ∑’Ë ∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ µ—Èß„®„π°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ‰¡à≈–∑‘Èß ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫∑’Ë¥’ (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…) - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…)

7.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Project - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‚≈®‘ µ‘° å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Warehouse Management System (WMS) / Digital Picking System (DPS) / Infinity QS / Barcode Scanner / Handheld (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application µà“ßÊ ´÷ßË µâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ -¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õß Ÿß „πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 8.«‘»«°√√–∫∫ System Engineer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Instruments, Controls, Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ µ‘¥µ—Èß ∑¥ Õ∫ √–∫∫‰øøÑ“·≈–§«∫§ÿ¡, Instruments& Controls, Automation (PLC), Industrial controls, Vision / Motion controls À√◊ÕÕ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) AutoCAD ·≈–Õ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂ ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…) 9. Application Engineer / Vision

„À¡à) - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æÕ„™â‰¥â¥’

√‘‡«Õ√åæ≈— √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡°’ˬ«°—∫°“√«“ß√–∫∫°“√º≈‘µÕ—µ‚π¡—µ‘„Àâ°—∫ ‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡ ‘ π §â “ ·≈–∫√‘ ° “√‡™à π SCADA, RTU, SPC, NETWORK, AUTOMATION SYSTEM WAREHOUSE LOGISTIC MANAGEMENT ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸ√â «à ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Software Implementer / Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ÕÕ°·∫∫æ—≤𓂪√·°√¡‰¥â¥â«¬¿“…“ VB.Net, C#, JAVA, HTML, JavaScript,C, C++, Web Application - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥â“π√–∫∫ “√ π‡∑» ·≈–Õÿª°√≥å “√ π‡∑» - À“°¡’§«“¡√Ÿ„â π√–∫∫ WMS (warehouse management system) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…) 2.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / Automation / Machine Vision - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª §≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Instruments, Controls, Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Automation Solution ‡™àπ Vision, SCADA/HMI, Process Systems, Batch (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application µà“ßÊ ´÷ßË µâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’

Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ ¡’§«“¡ ¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß „πÀπâ“∑’∑Ë √Ë’ ∫— º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 3.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Product -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Technology Solution ‡™àπ Industrial Computer, Embedded PC, VDO Wall, RFID, Digital Signage Player, Barcode Scanner, Handheld, Barcode Printer (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õß Ÿß „πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ „πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 4.ª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ / Sales Support - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å, §ÿ√ÿ»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“𠇙àπ Microsoft Office ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–æ√âÕ¡∑’Ë ®–‡√’¬π√Ÿ â ßË‘ „À¡àÊ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑“ß‚∑√»—æ∑å -¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈– “¡“√∂


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

System - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ·¡§§“∑√Õπ‘° å, «‘»«°√√¡‰øøÑ“, √–∫∫ §«∫§ÿ¡, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õ߉¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

10.Pre Sales / Automation - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õ߉¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

7

11.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ / Purchasing Officer - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– ‡®√®“µàÕ√Õß√“§“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ¥’

ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´à“ ·®âß«—≤π– ™—πÈ 19 ¬Ÿπµ‘ ∑’Ë 1908-9 ‡≈¢∑’Ë 99/9 À¡Ÿà 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ ∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2835 3539 e-mail: hr@riverplus.com http://www.riverplus.com

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫ „®‡¬Áπ “¡“√∂·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë »‘≈ª°√√¡√“¬°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬°√√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’√ π‘¬¡ ¡’§«“¡ √Ÿ√â Õ∫µ—« “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ 8. À—«Àπâ“·ºπ°Õÿª°√≥å-©“° -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬°√√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” Ÿß

-¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑“ß “¬ß“π »‘≈ª°√√¡ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ „’ π “¬ß“π - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - ‡ªìππ—°ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’®µ‘ «‘∑¬“ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - ‡ªìπ§π°≈ⓧ‘¥ °≈⓵—¥ ‘π„® ºŸ â π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ° «—π®—π∑√å-«—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30-16.30 π. À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ ªí®®ÿ∫π— ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õ߇°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@polyplus.co.th ( à߇հ “√ ¡—§√ ß“π„π√Ÿª·∫∫¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß)

- “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‡∫◊ÕÈ ßµâπ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®—¥´◊ÈÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

‚æ≈’æ≈— œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“¢Õ߇¡◊Õ߉∑¬ ‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ∑’ˇ™◊ËÕ¡—Ëπ„π»—°¬¿“æ µ—«‡Õß ·≈–æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡ „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1. Media Content Creator - ¡’§«“¡™◊πË ™Õ∫·≈– π„® ◊ÕË Social Media µà“ßÊ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“° À≈“¬√Ÿª·∫∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒, ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - ¡’§«“¡‡ªìππ—°¢à“«·≈–§√’‡Õ∑’øÕ¬Ÿ„à πµ—« 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë Media Graphic Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ß“π ¥â“π Graphic ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“° À≈“¬√Ÿª·∫∫ - ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ „π “¢“°“√ ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ “¢“«‘∑¬“°“√°“√ ®—¥°“√ “¢“𑵑»“ µ√å ·≈–√—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ∑“ߥ⠓ π°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π ·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–‡™’ˬ«™“≠„π °“√·°â‰¢Õÿª √√§ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÕߧå°√ „Àâ ¡“‡ªìπ°“√√à«¡¡◊Õ°—π -‡ªìπºŸâπ” ·≈–‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’·°à‡æ◊ËÕπ √à«¡Õߧå°√ “¡“√∂®Ÿß„®æπ—°ß“π„ÀâÕÿ∑‘» ·≈– ∑ÿ¡à ‡∑ °“√∑”ß“π„Àâ°∫— Õߧå°√‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ‡¢â“°—∫§π∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π ∑’¡Ë “·µ°µà“߉¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’˪√–™“ —¡æ—π∏å Public Relations (AE)

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ◊ÕË “√¡«≈™π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ “¡“√∂¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë Creative -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π√“¬°“√‚∑√∑—»πå - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ π„®∑“ߥâ“π∫—π‡∑‘ß §≈àÕß·§≈à« ·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡æ¬“¬“¡ ·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 6.‡®â“Àπâ“∑’¥Ë ·Ÿ ≈»‘≈ªîπ

∏πŸ≈°— …≥å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∏πŸ≈—°…≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑Àπ÷Ëß„π‡§√◊Õ ç Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈é ´÷Ë߇ªìπ ºŸâπ”„π¥â“π°“√º≈‘µº≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß·µàß°“¬ ”À√—∫∫ÿ√ÿ…, ÿ¿“æ µ√’, ‡¥Á° ·≈–º≈‘µ¿—≥±å ‡§√◊Ë Õ ßÀπ— ß ¿“¬„µâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬ ARROW, ABSORBA , BSC, DAKS, GUY LAROCHE, LOUIS FONTAINE ·≈–º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ßÕ’°¡“° ´÷Ë ß ‰¥â √— ∫ °“√√— ∫ √Õß√–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 ·≈–ºà“π°“√µ√«®√—∫√Õß√–∫∫ ¡“µ√∞“𧫓¡√—∫º‘¥™Õ∫∑“ß —ߧ¡ SA 8000 ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“√à«¡ß“π„π µ”·Àπàߥ—ßµàÕ‰ªπ’È 1.«‘»«°√‚√ßß“π - Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√°“√º≈‘µ„π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ 1 ªï¢÷Èπ‰ª ‚¥¬‡©æ“–‚√ßß“πµ—¥ ‡¬Á∫°√–‡ªÜ“Àπ—ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… “¡“√∂ «“ß·ºπ°“√º≈‘µ ·≈–æ—≤π“ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π °“√∑”ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π√à«¡ °—∫Àπ૬ߓπµà“ßÊ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’«ÿ≤‘ ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ Àπâ“∑’°Ë “√∑”ß“π Ÿß 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® , ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π«‘ ®— ¬ µ≈“¥„π °≈ÿà¡ ‘π§â“·ø™—Ëπ‡ ◊ÈÕºâ“, ‡§√◊ËÕßÀπ—ß 2 ªï¢÷Èπ‰ª À√◊Õ ‘π§â“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–À凙‘ß°≈ ¬ÿ∑∏å∑“ß°“√µ≈“¥ ‡™àπ ‘π§â“惵‘°√√¡ºŸâ ∫√‘‚¿§·≈–ªí®®—¬µà“ßÊ ∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√·¢àߢ—π “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ Access π”¡“«‘‡§√“–Àå ¥â«¬ Excel À√◊Õ SPSS+ ·≈–𔇠πե⫬ PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡°Á ∫ ·∫∫ Õ∫∂“¡¢â“ßπÕ°‰¥â ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈– ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ -Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√µ√«®π—∫ µÁÕ°Àâ“ß √√æ ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.Designer ‡ ◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“πƒ¡‘µ»‘≈ªá, ÕÕ°·∫∫·ø™—Ëπ, ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·µàß°“¬, ÕÕ°·∫∫ º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Design ‡ ◊ÕÈ ºâ“ ·ø™—ËπÀ√◊Õ°“√ àߺ≈ß“π‡¢â“ª√–°«¥ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.Merchandiser ™ÿ¥ µ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß ·µàß°“¬ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®‡ ◊Èպ⓷ø™—Ëπ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫ √‘ À “√ ‘ π §â “ ¥â “ π ‡ ◊ÕÈ ºâ“·ø™—πË ™ÿ¥ µ√’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° 6.≈à“¡/‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °‘® (¿“…“≠’ªË πÿÉ ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¿“…“≠’˪ÿÉπ, °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“≠’ªË πÉÿ ‰¥â¥¡’ “° -À“°‰¥â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µàÕ ‡®√®“ °“√§â“°—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“™“«≠’˪ÿÉπ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 7.Graphic Design - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡ªìπ§π™Õ∫¥â“π·ø™—Ëπ / Up date ·ø™—πË ‡ ◊ÕÈ ºâ“µ≈Õ¥‡«≈“ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√ÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫¡®. ∏πŸ≈—°…≥å ( ¡—§√ß“π) 129/1 ∂ππππ∑√’ ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2295 1117, 0 2295 0911-19 µàÕ 194 À√◊Õ E-mail : personal@thanulux.com


8

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

‚Õ.Õ’.‡ÕÁ𮑇π’¬√‘ßË √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‚Õ.Õ’.‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ ·≈–π”‡¢â“√–∫∫‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ ”À√—∫ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‡™à𠇧√◊ÕË ß Chiller, ÀâÕ߇¬Áπ, √–∫∫ª√—∫Õ“°“» ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¡“‡ªìπ‡«≈“‡°◊Õ∫ 30 ªï ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√µ“¡ µ”·Àπàßµà“ßÊ ®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ¢¬“¬°”≈—ß º≈‘µ¢Õß∫√‘…—∑œ ∫√‘…—∑œ ¢Õ‡™‘≠∑à“π∑’Ë π„® ·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ√ßÀ√◊Õ„°≈⇧’¬ß°—∫µ”·Àπàß ß“π°√ÿ ≥ “ à ß ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¥â “ πª√–«— µ‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ∑“߇հ “√ ¡’§«“¡ ª√– ߧ宖‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1 .™à“ߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ßµ—¥ Plasma ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π·∫∫ Program Auto Cad “¡“√∂Õà“π·∫∫®“°ß“πՑߧ剥â À“°¡’ ª√– ∫°“√≥åµ√ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.™à“ßæ—∫ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ—∫™‘Èπß“π‡À≈Á° ¢÷Èπ√Ÿª ‡À≈Á°À√◊Õ‚≈À–¥â«¬‡§√◊ÕË ß®—°√‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥æ◊Èπ∞“π∑“ß™à“ß °≈‰¥â À“° “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ßæ—∫¬’ÀË Õâ LSK ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °—∫ß“π°“√º≈‘µ À√◊Õ∫√‘°“√¢Õß ∂“πª√–°Õ∫ °‘®°“√ -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡ √Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ -‡ªìπ§π≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ™à“ß —߇°µ ¡’ ‰À«æ√‘∫ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–¡’√–‡∫’¬∫«‘π—¬ ‡§√àߧ√—¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’°“√∂à“¬∑Õ¥ ◊ËÕ “√

∑’™Ë ¥— ‡®π·≈– “¡“√∂‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« 4.æπ—°ß“π¢“¬ ®”π«π 15 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“À√◊Õ º≈‘µ¿—≥±åµà“ßÊ “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ∫â“ß∫“ß°√≥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª (Ms Office) √«¡∂÷ß Internet ‰¥â¥’ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’ §«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â ‡√Á« 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§åæ√âÕ¡∑—Èß “¡“√∂ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√µ≈“¥‰¥â “¡“√∂„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß∫“ß°√≥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª (Ms Office) √«¡∂÷ß Internet ‰¥â¥’ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π°“√µ≈“¥/°“√ ¢“¬ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§åæ√âÕ¡∑—Èß “¡“√∂ «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√µ≈“¥‰¥â “¡“√∂„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß∫“ß°√≥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª (Ms Office) ‰¥â¥’ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« 7.æπ—°ß“π¢—∫√∂ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢— ∫ √∂ª√–‡¿∑

µà“ßÊ „π∫√‘…—∑ ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’ËÀ≈“¬ ª√–‡¿∑¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’ §«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â ‡√Á« “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 8.™à“ß ’/æàπ ’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ’/æàπ ’‚§√ß √â“ß µà“ßÊ ¢Õß√–∫∫‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ (Chiller) ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈– ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« “¡“√∂ÕÕ° ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 9.™à“߇™◊ÕË ¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß *¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡ (‰øøÑ“, Õ“√å°Õπ) ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π√–∫∫ß“π ‡™◊ËÕ¡¢Õ߇§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ (Chiller) ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« “¡“√∂¢—∫ √∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 10.«‘»«°√‰øøÑ“/™à“߉øøÑ“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“·≈–Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‰øøÑ“§«∫§ÿ¡, ‰øøÑ“§Õπ‚∑√≈, ‰øøÑ“°”≈—ß, ·√ß Ÿß - ·√ߵ˔, µŸâ §Õπ‚∑√≈, «ß®√‰øøÑ“ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ß“π√–∫∫‰øøÑ“¢Õ߇§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ (Chiller) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 11.™à“ß´àÕ¡§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å (Com-

pressor) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ËÕß°≈ ·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“ §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å (Compressor) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 12. ™à“ß´àÕ¡∫√‘°“√/™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ËÕß°≈ ·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“ ‡§√◊ÕË ß Chiller ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奷’ ≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â · ≈–¡’ „ ∫¢— ∫ ¢’Ë ® – æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 13. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß Chiller Àπ૬ߓπ Mobile Service -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ËÕß°≈ ·≈–Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß æ—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà„°≈⇢µæ◊Èπ∑’Ë ªØ‘∫—µ‘ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… (ª√‘¡≥±≈, ™≈∫ÿ√,’ Õ¬ÿ∏¬“) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß Chiller µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬‰¡àµ‘¥¢—¥‡√◊ËÕß ‡«≈“∑”ß“π·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡√àߥà«π‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß Chiller ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚Õ.Õ’.‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ 75/33 À¡Ÿ∑à Ë’ 4 ´Õ¬‡Õ°™—¬ 34 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ߢÿπ‡∑’¬π ‡¢µ®Õ¡∑Õß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10150 ‚∑√. 0 2416 2116-20, 0 2893 0015 9 ·ø°´å. 0 2893 2058, 0 2416 2075 Õ’‡¡≈: hrd@oe-engineering.com ‡«Á∫‰´µå : http:// www.oe-engineering.com

-‡§¬ºà“π°“√Õ∫√¡√–∫∫¡“µ√∞“π°“√ ®—¥°“√§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·√ßß“π·≈– «— ¥‘°“√ —ߧ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 3.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ¥â“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π °“√∑”ß“π

- ¡’∑°— …–„π°“√查·≈–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4. ™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“», ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—ßÈ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»… 5.ART&Graphic Design 1 Position -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»-

´—¬‚® ‡¥Áπ°‘œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»™—Èπ π”¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”Àπà“¬∑—ßÈ „πª√–‡∑» ·≈– µà“ߪ√–‡∑» ¬Õ¥®”Àπà“¬¡“°°«à“æ—π≈â“π ∫“∑µàÕªï ∫√‘…—∑°àÕµ—Èß¡“°°«à“ 15 ªï °”≈—ß ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡ ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ√âÕ¡∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õ߉ª°—∫Õߧå°√ §ÿ≥¿“æ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ & P.R. -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å „ πß“π°“√

¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»… 2.‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ „ π∑“ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“πÕ’‡«πµå ÕÕ°∫äŸ∏ ®—¥· ¥ß ‘π§â“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ‘π§â“ ·≈–∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π 摇»… 6.™à“߇∑§π‘§ ß“π‰øøÑ“ -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“‰øøÑ “ , Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§≈◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿ߉øøÑ“

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ∑πµàÕ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â · ≈–¡’ ª √– ∫°“√≥å∑”ß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.Sales Co-ordinator Modem Trade 1 Position -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬„π°≈ÿà¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â Ms Word, Excel, PowerPoint -∫√‘ À “√®— ¥ °“√∑’ ¡ ß“π¢“¬‰¥â Õ ¬à “ ߇ªì π √–∫∫ ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡ÿàß

9

¡—πË „π°“√∑”ß“π Ÿß 8.Shipping & Does -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“πΩÉ “ ¬µà “ ߪ√–‡∑»¡“ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â Õ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ·≈–µÕ∫‚µâ®¥À¡“¬∏ÿ√°‘® ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - √Ÿâ°ÆÀ¡“¬·≈–°“√µ‘¥µàÕµà“ߪ√–‡∑» ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â·≈–¡’ ¿“«– ∑π·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 9.Stock & Cost Allocation

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß∫—≠™’µâπ∑ÿπ¡“Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ 26/4 À¡Ÿà 9 ´Õ¬∑‘¡·≈π¥å ∂ππ ß“¡«ß»å«“π µ”∫≈∫“߇¢π ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11000 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 1999 µàÕ 540 (®—π∑√å-‡ “√å 08.00-17.00 π.) ‚∑√ “√ 0 2832 1991-2 E-mail: recruit@saijo-denki.co.th

—¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ -À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550 §–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’懑 »… - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿ߇∑æœ ºŸâ π„® ¡— § √‚ª√¥¥Ÿ √ “¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë Website: http://www.eastwater.com ‚¥¬ àß

®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π À√◊Õ àß E-mail: recruitment@eastwater.com ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫¡®.®—¥°“√·≈–æ—≤π“ ∑√—欓°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° Õ“§“√Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å™πÈ— 23-25 ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√ß— ‘µ 5 ∂ππ «‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900

Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—欓°√πÈ” ¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊ÕÕ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈¥”√ßµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬ ªØ‘∫µ— °‘ “√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“/ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π¥â “ π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß 0-2 ªï - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office, AutoCad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß 2.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°«‘»«°√√¡ ”√«® ·≈–ÕÕ°·∫∫ ΩÉ“¬«‘»«°√√¡ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“/ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.) - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ∂â“¡’º≈°“√ Õ∫«—¥§«“¡√Ÿâ TOEIC ‰¡à πâÕ¬°«à“ 550 §–·ππ (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π„À≠à °√ÿ߇∑æœ 3.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫ ΩÉ“¬µ√«® Õ∫ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡/«‘∑¬“»“ µ√å / °“√‡ß‘ π /°“√∫— ≠ ™’ / ‡»√…∞»“ µ√å / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (·≈–/À√◊Õ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π°“√∫√‘À“√/°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/°“√‡ß‘π/°“√∫—≠™’/‡»√…∞»“ µ√å/ °“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π°“√ µ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π°“√ ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’Ë¬ß ·≈–À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ °‘®°“√∑’¥Ë ’

-§«√‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ºŸâ µ √«® Õ∫ ¿“¬„π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–/À√◊Õª√–°“»π’¬∫— µ √ºŸâ µ √«® Õ∫¿“¬„π√— ∫ Õπÿ ≠ “µ “°≈ (CIA) -§«√¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ (ISO9001 ISO14001 ISO26000) -º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 550 §–·ππ 4.æπ—°ß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·ºπ°√–∫∫ “√ π‡∑»·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ΩÉ“¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å “¢“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å/‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®°√–∫«π°“√æ—≤π“ ‚ª√·°√¡ (System Development Life Cycle À√◊Õ SDLC) - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬„™âß“π‚ª√·°√¡∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server, MySQL, Oracle Database ‰¥â - “¡“√∂ ”√Õß·≈–°Ÿ§â π◊ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â - “¡“√∂ª√– “πß“π°— ∫ ºŸâ „ ™â ß “πÀ√◊ Õ Àπà«¬ß“π¿“¬πÕ°∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕ߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550 §–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’懑 »… 5.æπ—°ß“𫑇§√“–Àå°“√‡ß‘π·≈–≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å ·ºπ°«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π·≈–≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å ΩÉ“¬°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“°“√∫—≠™’ °“√ ‡ß‘𠇻√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π«‘‡§√“–Àå ∏ÿ√°‘®·≈–°“√‡ß‘π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â„π√–¥—∫¥’ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â·°à Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—Èß¿“¬„π ¿“¬πÕ°∫√‘…—∑‰¥â ·≈–¡’¡πÿ…¬-

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õߪ√–‡∑» ¿“¬„µâ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß ¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õ߇æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑◊®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë µâÕ߉¡àµ”Ë °«à“ 2.75 -¡’ª√– ∫°“√≥剡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï „πß“π ®—¥´◊ÈÕ„πª√–‡∑» À√◊Õµà“ߪ√–‡∑» „π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘ ¥ µà Õ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ - ‡«≈“∑”ß“π µ—ßÈ ·µà«π— ®—π∑√å ∂÷ß«—π»ÿ°√å 2.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√ / ™à“ß ‡∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‡§√◊ËÕ߬πµå ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √„π°√–∫«π°“√º≈‘ µ „π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ 3.æπ—°ß“𫑇§√“–Àå -«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å, «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 0-3 ªï „πß“π «‘‡§√“–Àå - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„πß“π‰¥â 4.™à“߉øøÑ“ - «ÿ≤‘ ª« . ™à“߉øøÑ“/™à“߬πµå/™à“ß°≈/™à“ß ‡™◊ÕË ¡ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’µÕà ‡π◊ÕË ß “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ËÕß®—°√ À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫‰øøÑ“„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√剥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â 5.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ - «ÿ≤‘ª«™., ª« . ∫—≠™’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¬ß“πæ“≥‘™¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - Õ¥∑π ¢¬—π “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´Õ¬∏π“°√ ∂ππæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ”∫≈ ª“°§≈Õß∫“ߪ≈“°¥ Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 ‚∑√»—æ∑å 0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http:// www.cook.co.th/th/careers


10

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„À⧫“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„π Õߧå°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëߢ÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“»— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√µ“¡ ¡“µ√∞“π‡æ◊Ë Õ „Àâ »— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√°«à “ 10,000 §π„πÕߧå°√¢Õ߇√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ πÕ°®“°º≈µÕ∫·∑π·≈– «— ¥‘°“√∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡·≈â« Õߧå°√¢Õ߇ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä ¬—ß π—∫ πÿπ„Àâ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°§π¡’§«“¡ ÿ¢„π™’«‘µ °“√∑”ß“π ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß™’«‘µ∑’ˬ—Ë߬◊π·≈– ª≈Ÿ°Ωíß„Àâ¡’®‘µ„®√—°„π°“√∫√‘°“√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ΩÉ“¬∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™. ·≈–ª« . - “¡“√∂„™â Microsoft Word, Excel ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - √—°ß“π∫√‘°“√ 2.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡‡Õ° “√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫§ÿ≥¿“æ

-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ (Food Science, Food Tech, Bio Tech ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -¡’∑°— …–∑“ߥâ“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√°—∫∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√Õà“π·≈–·ª≈ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ™à«¬®—¥´◊ÈÕ ª√–®” ‚√ßß“π∫“ßπ“ °¡.18 - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë Call Center ª√–®” ”π—°ß“π´Õ¬«‘¿“«¥’œ 16 (‚™§™—¬√à«¡¡‘µ√) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—° ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈– “¡“√∂ æ‘¡æ剥â§≈àÕß -¡’πÈ”‡ ’¬ß‰æ‡√“– 查®“ÕàÕπ‚¬π·≈– „®‡¬Áπ 5.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—µ√“ -ª√–®”»Ÿ π ¬å ™à “ ß´à Õ ¡∫”√ÿ ß -æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß §√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“߉¥â-¡’‡ß‘π摇»…) -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26/æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘ π ¥’ √— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ∂â “ ¡’ ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√剥⠙”π“≠ „π‚ª√·°√¡ Excel, Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿªµà“ßÊ 7.ºŸâ§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈‚§√ß°“√ (Project Supervisor) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫./§.Õ.∫./Õ ∫. “¢“ ‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, «‘™“™’æÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¥Ÿ · ≈‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß°—∫ Supplier - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß §√“« ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π https:// www.mkrestaurant.com/th/career À√◊Õ Õ∫∂“¡ ΩÉ“¬∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10260 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å 08.00 18.00 π.

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√剥♔π“≠ „π‚ª√·°√¡ Excel, Word, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª «— ¥‘°“√ ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï, ‚∫π— ª√–®”ªï, ‡ß‘π√“ß«—≈°“√¢“¬, ‡∫’¬È ¢¬—πª√–®”ªï, °Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ, µ√«®√à“ß°“¬ª√–®”ªï, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’ª√– ∫¿—¬æ‘∫—µ‘, À≈—° Ÿµ√ °“√Ωñ°Õ∫√¡‡æ◊ÕË æ—≤π“µπ‡Õß, «—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ,

™ÿ¥øÕ√å¡æπ—°ß“π, à«π≈¥‡¡◊ËÕ√—∫ª√–∑“π Õ“À“√„π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…∑— ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10260 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å 08.00 17.30 π. ‚∑√. 0 2836 1000 µàÕ 1214, 0 2836 1000 µàÕ 1229 recruit@mkrestaurantgroup.com www.yayoirestaurants.com

¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚µ√Õßµå √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚µ√Õßµå ‡™◊ËÕ«à“æπ—°ß“π‡ªìπ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ‡ªìπÀ—«„® ”§—≠„𧫓¡ ”‡√Á®¢Õß∫√‘…∑— À√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷ßË §◊Õ ç∑ÿπ¡πÿ…¬åé ∑’Ë®–µâÕß¡’°“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ßµàÕ ‡π◊Ë Õ ß‡æ◊Ë Õ ¡’ §ÿ ≥ §à “ ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π °— ∫ ∫√‘ …— ∑ ·≈–µ— « æπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π∫√‘°“√/æπ—°ß“πÀπâ“√â“π 10 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π√â“πÕ“À“√ 2.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“ ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ “¢“ ª√–®”√â“π MK, YAYOI 50 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π°–·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë π— ∫ πÿ π ºŸâ „ ™â ß “π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ΩÉ“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√„Àâ ∫ √‘ ° “√·≈– ·°â‰¢ªí≠À“√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π 0-3 ªï 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡ ¢’ ¬ π·∫∫ ΩÉ “ ¬æ— ≤ π“ ·≈–«‘»«°√√¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ AUTOCAD ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ¡’§«“¡ ‡¢â“„®„πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ΩÉ“¬ §«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ (Q.A.) 3 Õ—µ√“ —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (CK4.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Food Science / Food Technology / Biotech À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9000, GMP, HACCP - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ª.«‘™“™’æ ΩÉ“¬∑√—欓°√¡πÿ…¬å 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π °“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ 𔇠πÕ π”ª√–™ÿ¡ ®—¥∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π -ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ΩÉ“¬®—¥´◊ÕÈ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√ ®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√‡®√®“µà Õ √Õß·≈– ª√– “πß“π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π®—¥´◊ÈÕ 1-2 ªï -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ΩÉ“¬∫—≠™’ 3 Õ—µ√“

Àπ૬∑À“√¡À“¥‡≈°Á √“™«—≈≈¿√—°…“æ√–Õß§åœ √—∫æ≈Õ“ “ ¡—§√ Àπà « ¬∑À“√¡À“¥‡≈Á ° √“™«— ≈ ≈¿√— ° …“ æ√–Õß§åœ „π ¡‡¥Á®æ√–∫√¡‚Õ√ “∏‘√“™œ ¬“¡¡°ÿÆ√“™°ÿ¡“√ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∑À“√°ÕßÀπÿπ·≈–∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ ‡¢â“√—∫ √“™°“√‡ªì π ∑À“√¡À“¥‡≈Á ° √“™«— ≈ ≈¿√— ° …“ æ√–Õß§åœ (æ≈Õ“ “ ¡—§√) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕߺŸ â ¡—§√ 1. ™“¬‰∑¬ Õ“¬ÿ 20 - 28 ªï 2. ∑À“√°ÕßÀπÿπ®“° 3 ‡À≈à“∑—æ «ÿ≤‘°“√ »÷°…“ ¡.µâπ(¡.3) ¢÷πÈ ‰ª 3.∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ «ÿ≤‘°“√»÷°…“¡.ª≈“¬ (¡.6) ¢÷πÈ ‰ªºà“π°“√»÷°…“ π»∑.ªï 3-5 4. Ÿß 165 ´¡. ‰¡à‡°‘π 180 ´¡. 5. π—∫∂◊Õ»“ π“æÿ∑∏ 6. ‰¡à¡’√Õ¬ —°µ“¡√à“ß°“¬ «à“¬πÈ”‡ªìπ ‰¡à ‡ªìππ—°∫«™„π»“ π“ ‰¡à¡’ª√–«—µ‘‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ §¥’Õ“≠“·≈–¬“‡ 浑¥ (°“√µ√«®ªí “«–À“ “√‡ 浑¥) ‰¡à‡ªìπºŸâµâÕßÀ“À√◊Õ∂Ÿ°øÑÕß√âÕß„π §¥’Õ“≠“ µ°‡ªì𮔇≈¬„π§¥’Õ“≠“À√◊ÕµâÕß

§”æ‘ æ “°…“¢Õß»“≈«à “ ‰¥â ° √–∑”º‘ ¥ „𧥒 Õ“≠“ ‡«â𧫓¡º‘¥‚¥¬ª√–¡“∑À√◊Õ≈Àÿ‚∑… 7.¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°”‡π‘¥ ∫‘¥“-¡“√¥“ ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°”‡π‘¥(‡°‘¥„πª√–‡∑»‰∑¬ ‡∑à“π—πÈ ‰¡à„™à‡æ√“–·ª≈ß —≠™“µ‘ À√◊ÕÕ◊πË Ê) 8.∫‘¥“-¡“√¥“ À√◊ÕºŸâª°§√ÕßµâÕ߬‘π¬Õ¡ „π°“√∑”Àπ—ß ◊էȔª√–°—πºŸâ ¡—§√·≈–™¥„™â æ√–√“™∑√—æ¬å °√≥’ºŸâ ¡—§√¢Õ ≈– ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õ‰¡à “¡“√∂√—∫°“√Ωñ°‰¥â®π®∫À≈—° Ÿµ√ 9.µâÕß “¡“√∂√—∫√“™°“√µ‘¥µàÕ°—π‰¥â‡ªìπ √–¬–‡«≈“ 10 ªï À≈—ß®“°ºà“π°“√Ωñ°·≈–§—¥ ‡≈◊Õ° ‚¥¬‰¡à¢Õª√—∫¬â“¬Àπ૬À√◊Õ≈“ÕÕ° «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ∑’Ë‚√߇√’¬π∑À“√¡À“¥‡≈Á° √“™«—≈≈¿√—°…“æ√–Õß§åœ «—ß∑«’«—≤π“ ‡¢µ∑«’«≤ — π“ °√ÿ߇∑æ œ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 ‘ßÀ“§¡ 21 °—𬓬π 2559 ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ (‰¡à‡ ’¬§à“ ¡—§√„¥Ê∑—Èß ‘Èπ) Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 2456 9452, 0 2356 0893


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

11

«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ „𠇧√◊Õ À¬Ÿ‡π’¬Ë π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π°‘®°“√ ¥â“π°“√‡ªìπºŸâ·∑π®”Àπà“¬‡«™¿—≥±å º≈‘µ¿—≥±å«‘∑¬“»“ µ√å·≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑“ß°“√ ·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§™—Èππ” ∏ÿ√°‘® ‡ √‘¡§«“¡ß“¡·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ºŸ¡â §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàߥ—ßµàÕ‰ªπ’È 1.International Co-ordinator -Bachelorûs Degree in a related field. -Preferably age between 23 - 28 years old. -At least 1 - 2 years experience. -Good communicate in English skill. -Good organizational skills. -Proficiency in Ms Office Word, Excel and PowerPoint. -Have experience would be an advantage. -Good communicate in Chinese skill. 2.Techanician Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤‡‘ ∑’¬∫‡∑à“ ¡.6, ª«™. À√◊Õ Ÿß°«à“ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å´àÕ¡∫”√ÿ߇§√◊ËÕß®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.∏ÿ√°“√ ∂“π’ (ª√–®”°‘ßË ·°â«) -‡æ»À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25- 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π “¬ß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Offices ·≈– Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫ß“π‡Õ° “√Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫ß“π ∂“π’ ªí¡ö πÈ”¡—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√µà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡ °—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï 5. ‡®â“Àπâ“∑’πË ”‡¢â“- àßÕÕ° -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“∫√‘À“√ ß“πµà“ߪ√–‡∑»

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π„π °“√π”‡¢â“À√◊Õµ‘¥µàÕ Shipping - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… ≈—°…≥–ß“π - √—∫º‘¥™Õ∫¥â“π‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - ®—¥‡µ√’¬¡‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - §à“„™â®“à ¬µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“ππ”‡¢â“ àßÕÕ° - µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ Shipping - ¢Õ§à“ Freight ®“°‡Õ‡¬àπµå‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫ ‡∑’¬∫√“§“·≈–®Õ߇√◊Õ ‡§√◊ÕË ß∫‘π - ªØ‘∫µ— ß‘ “πÕ◊πË Ê µ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π√“™°“√ (Õ¬.) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π∑—ßÈ Àπà«¬ß“π¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–„™âß“π Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÀ√◊Õ µ‘¥µàÕß“π°—∫Àπ૬ߓπ√“™°“√ ‡™àπ Õ¬. ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/‡√àß√—¥Àπ’ È π‘ -«ÿ≤¡‘ .6 ,ª«™. À√◊Õ ª« . - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬µ√ßÀ√◊Õ∑“ß ‚∑√»—æ∑剥⥒ √«¡∑—ßÈ ¡’®µ‘ „®√—°„π¥â“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π√«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (‡¢µ ≈“¥æ√â“«, ‡¢µÀ⫬¢«“ß, ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õß“π ª√– “πß“π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√ ·≈–‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— «’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ª√–¡Ÿ≈) ∂ππª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß «—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2725 0888 µàÕ 123, 124, 125 ·ø°´å : 0 2725 0888 µàÕ 881 E-mail : hr@venus.co.th

∫√‘°“√‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿ߇∑æ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ À√◊Õ ∫“ø å ‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—µ‘„Àâ®—¥µ—Èߢ÷È𠵓¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°“√∫√‘°“√ ‡µ‘¡πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√√–∫∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π System Administrator À√◊Õ Network Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π System Programmer Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ ∑— ° …–·≈–§«“¡™”π“≠„π√–∫∫ ªØ‘∫—µ‘°“√ Ms Windows server 2008-2012, Virtualization, SUN Solaris ·≈– UNIX-based System -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Networking, Intranet ·≈– Internet (LAN/WAN/Internet) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π Ms Exchange, Oracle Database, Symantec Netbackup -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ √–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ MCSE ·≈–/À√◊Õ VCP ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’懑 »… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“°¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC TOEFL À√◊Õ IELTS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.æπ— ° ß“π∫√‘ ° “√πÈ” ¡— π Õ“°“»¬“π (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ « . ™à“߬πµå, ‰øøÑ“ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’ ·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß ·æ∑¬å· ¥ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√—∫°“√ ¬°‡«âπ - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’„¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ¢ÿ ¿“æ√à“ß°“¬ ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 3.ºŸ™â «à ¬™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õª« . ™à“߬πµå, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–¥—∫ ª«™. Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õª« . Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’ ·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß ·æ∑¬å· ¥ß - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’„¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ √à“ß°“¬·¢Áß·√ß

-ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— °“√ ¬°‡«âπ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www. bafsthai. -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ÕË —𵑠√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π— ° ß“πª√¡“≥Ÿ ‡ æ◊Ë Õ — 𠵑 ¡’ § «“¡ ª√– ߧ宖 Õ∫·¢àߢ—π∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ®÷ߪ√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑“ß°“√®—¥°“√ À√◊Õ∑“ß°“√®—¥°“√‚§√ß°“√ ·≈–°“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑“ß°“√ ®—¥°“√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π—°«‘∑¬“»“ µ√åπ«‘ ‡§≈’¬√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“߇§¡’ ∑“ßøî ‘° å À√◊Õ∑“ß π‘«‡§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å™’«¿“æ ∑“ß™’««‘∑¬“ À√◊Õ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß𑫇§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ

∑“ß«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 3.π—°øî °‘ å√ß— ’ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡∑§π‘§ °“√·æ∑¬å À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ßøî °‘ å ∑“߇§¡’ À√◊Õ∑“ß𑫇§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“√·æ∑¬å ∑“ß√—ß ’ ‡∑§π‘§ À√◊Õ∑“ß√—ß ’«‘π‘®©—¬ À√◊Õ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß𑫇§≈’¬√å‡∑§‚π‚≈¬’ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„®®– ¡—§√ Õ∫¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë Õ“§“√ 1 ™—Èπ 3 ”π—°ß“π ª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —𵑠(„°≈â¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√ »“ µ√å) ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿ߇∑æœ 10900 √–À«à“ß«—π∑’Ë 1-25 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559 ‡«≈“ 08.30-12.00 π.·≈– 13.00-16.30 π.


12

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

∫“ß°Õ°·Õ√凫¬å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫“ß°Õ°·Õ√凫¬å ¡’æπ—°ß“π°«à“æ—π §π„πÀ≈“°À≈“¬ “¢“·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑∑’ˇµ‘∫‚µ Õ¬à“ß√«¥‡√Á«„π∏ÿ√°‘® “¬°“√∫‘π ‡√“°”≈—ß¡Õß À“ºŸâ ¡— § √∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ‡ À¡“– ¡‡æ◊Ë Õ µÕ∫ πÕßµ”·Àπàߥ—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Office Airport Formality (1 µ”·Àπàß) - ∂“π∑’µË ßÈ— : ÿ√“…Æ√å∏“π’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√®—¥°“√ π“¡∫‘π À√◊Õ¥â“π°“√®—¥°“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1 ªï ‡°’ˬ« °—∫∑à“Õ“°“»¬“π À√◊Õ∫√‘…∑— “¬°“√∫‘π -¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√‡¢’¬π ·≈–查¿“…“ Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â Ms Excel , Word, PowerPoint µ≈Õ¥®π‚ª√·°√¡ Update ¢âÕ¡Ÿ≈‡«Á∫‰´µå‰¥â¥’ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë « “ß·ºπ°“√ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ π“¡∫‘π (1 µ”·Àπàß) - ∂“π∑’µË ßÈ— : ÿ√“…Æ√å∏“π’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“∑“ߥâ“π°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß ∂“𒉥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π≈à « ߇«≈“‰¥â ‚ ¥¬‰¡à µâÕß·®âß≈à«ßÀπâ“ 4.Operations Control Analyst (1 µ”·Àπàß) - ∂“π∑’µË ßÈ— : ¡ÿ∑√ª√“°“√ -Bachelorûs degree or equivalent in any field, CATC graduate or FOA - Good knowledge to operate PC and Microsoft Office. - Aviation fuel knowledge and basic fuel audit. -Aviation back ground. -Able to operate PC and Microsoft Office - Good communication and able to coordinate with all related departments. - Responsibility, inspiration, enthusiastic,

service minded and be able to work under pressure. - Thoroughness and discretion. 5.Passenger Services Officer - BKK (4 µ”·Àπàß) - ∂“π∑’µË ßÈ— : ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“∑’Ë 3 ‡™àπ ®’π ≠’˪ÿÉπ Ω√—Ë߇» ‡¬Õ√¡—π Õ‘µ“‡≈’ˬπ (‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - º≈‚∑Õ‘° 600 §–·ππ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß ∂“𒉥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π≈à « ߇«≈“‰¥â ‚ ¥¬‰¡à µâÕß·®âß≈à«ßÀπâ“ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://career.bang kokair.com

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π 2 ªï ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ / PA - ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ °—∫µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·≈–°“√®—¥ª√–™ÿ¡ -¡’∑—°…–øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â¥’ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ „π “¢“°“√‡ß‘π À√◊Õ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë http://www.gmm grammy.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…∑— ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õ߇µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000

∫‘π, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊ÕÀ“°®∫°“√ »÷°…“„π “¢“Õ◊Ëπ µâÕ߇§¬¡’ª√– ∫°“√≥å„π °“√∑”ß“π‡°’¬Ë «°—∫ π“¡∫‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π√–∫∫°“√ ¢π àß “∏“√≥–‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ ∞“π Microsoft Office ‚¥¬‡©æ“– Excel ·≈– PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ “¡“√∂„™âß“π ‚ª√·°√¡ª√–¡«≈∑“ß ∂‘µ‘ ‡™àπ SPSS, ASER À√◊Õ ‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–‡°’ˬ«°—∫°“√«“ß·ºπ °“√»÷°…“«‘‡§√“–Àå ª√–¡«≈ ·≈–·ª≈º≈ ¢âÕ¡Ÿ≈∑—ßÈ ‡™‘ߪ√‘¡“≥·≈–§ÿ≥¿“æ 3.Ground Services Officer - USM - (3 µ”·Àπàß) - ∂“π∑’µË ßÈ— : ÿ√“…Æ√å∏“π’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“∑’Ë 3 ‡™àπ ®’π ≠’˪ÿÉπ Ω√—Ë߇» ‡¬Õ√¡—π Õ‘µ“‡≈’Ë¬π ‡ªìπµâ𠉥â√—∫°“√

∫¡®.®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈– Àπ÷Ë ß ‡¥’ ¬ «∑’Ë § √∫«ß®√∑’Ë ÿ ¥ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1.Senior Public Relation Manager -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢’¬π¢à“«·≈–∑” ◊ÕË ª√–™“ —¡æ—π∏å -¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √«¡∂÷ß¡’ §«“¡ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ °’ ∫— ◊ÕË ¡«≈™π -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√‡¢’ ¬ π¢à “ «·≈– ª√– “πß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π¡“·≈⫉¡àπÕâ ¬ °«à“ 5 ªï ** °√ÿ≥“·π∫√Ÿª∂à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π** 2.Senior Public Relations Officer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–∂à“¬√Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¡àπâÕ¬ °«à“ 3 ªï ** °√ÿ≥“·π∫√Ÿª∂à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π** 3.Production Co-ordinator - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß ·≈–™Õ∫ß“π¥â“π ‡Õ° “√ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π∏ÿ√°“√¡“°àÕπ 1-

∫¡®.Ω“®’∫ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” ¥â “ π°“√º≈‘ µ Ω“ªî ¥ ºπ÷ ° ∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å Õ “À“√ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ·≈–¬“ ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √—∫∫ÿ§≈“°√∑’˵âÕß°“√§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ „π µ”·Àπàߥ—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ -√—∫º‘¥™Õ∫ß“πª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ µà“ßÊ „π∫√‘…∑— œ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π¢“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß 2. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ∫—π∑÷°·≈–®—¥∑”‡Õ° “√°“√®à“¬‡ß‘π ®—¥ ∑”ª√–¡“≥°“√√—∫-®à“¬‡ß‘π ®—¥∑”√“¬ß“π ∑“ß°“√‡ß‘π - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√‡ß‘π, ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 3. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”π—°‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…∑— -µ‘¥µàÕª√– “πß“π „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫µ≈“¥ À≈—°∑√—æ¬å „π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ª√– “πß“π ”π—°°ÆÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕ¢Õ§”ª√÷°…“·≈–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ ·°àº∫Ÿâ √‘À“√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ 𑵑»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß 4.À—«Àπâ“·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ -«“ß·ºπ, ª√– “πß“π, ¡Õ∫À¡“¬ ß“π°“√µ√«® Õ∫§ÿ ≥ ¿“æ¢Õߺ≈‘ µ ¿— ≥ ±å µ‘¥µ“¡ß“π∑¥≈Õß √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ √«¡∂÷ß «‘‡§√“–Àåª≠ í À“§ÿ≥¿“æ¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª 5. æπ—°ß“πª√–®”‡§√◊ÕË ß -§«∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √∑’Ë „ ™â º ≈‘ µ º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ¢Õß∫√‘…—∑ „À⇪ìπ‰ªµ“¡¡“µ√∞“π·≈–®”π«π ∑’°Ë ”Àπ¥ - Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“™à“߬πµå, ™à“ß°≈ ‚√ßß“π, ™à“߇∑§π‘§°“√º≈‘µ - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‡√’¬π √¥. 6. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π§ÿ≥¿“æ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë «‘®¬— ·≈–æ—≤π“

-√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ß“π¥â “ πµ√«® Õ∫ ß“π ª√–°— π §ÿ ≥ ¿“æº≈‘ µ ¿— ≥ ±å · ≈–√–∫∫∫√‘ À “√ §ÿ≥¿“æ ‘π§â“ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“ ‘π§â“∑’˺≈‘µ ¡’ §ÿ≥¿“æ µ“¡¡“√µ∞“π∑’°Ë ”À𥉫â -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å ‡§¡’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 7. «‘»«°√§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√ - √—∫º‘¥™Õ∫ß“πÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ß“π «“ßº—ß ß“πµ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß®—°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 8. «‘»°√‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ “¢“ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ºŸâ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 5 ´Õ¬√—ß ‘µ-π§√𓬰 46 µ”∫≈ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ”‡¿Õ∏—≠∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ 12130 ‚∑√»—æ∑å 0 2533 0450-9 µàÕ 570 √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å, æÿ∏, »ÿ°√å ‡«≈“ 09.0010.30 π. E-mail : chutima.p@crownseal.co.th


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

13

∫¡®.∫—µ√°√ÿ߉∑¬ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∫—µ√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ KTC ºŸâπ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸâ∫√‘‚¿§∑’˧√∫«ß®√ ‰¥â·°à ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’-«’´à“ ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’¡“ ‡µÕ√å°“√å¥ ∫—µ√‡§√¥‘µ‡§∑’´’-‡®´’∫’ ∫—µ√ ‡§√¥‘µ‡§∑’´‡’ æ◊ÕË Àπ૬ߓπ√—∞ ·≈– ‘π‡™◊ÕË ∫ÿ§§≈ 燧∑’´’ ·§™é ·≈– ‘π‡™◊ËÕæ√âÕ¡„™â 燧∑’´’ ·§™ √’‚«≈åøé ∑“ß∫√‘…—∑œ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Senior Office/Officer : UAT Test (Call Center) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂‡¢’¬π查·≈–Õà“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π·≈– πÕ°‡«≈“∑”°“√‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Contact Center ·≈– ¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ °“√ß“π¥â “ π°“√ ∑¥ Õ∫Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï 2. Merchant Service (Chinese Skill) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“®’π -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ‰À«æ√‘∫ªØ‘¿“≥ ·≈– “¡“√∂‡√’¬π√Ÿ â ßË‘ „À¡à‰¥â√«¥‡√Á« -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ µà“ß Ê ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ∑—Èß„π·≈–πÕ° ‡«≈“∑”°“√ 3. Call Center

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π Call Center 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—°…– „π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4.Call Center (English Speaking) -Bachelorûs Degree in any fields -Excellent servicing and communication skills with service-mind -Efficient in English communications (Speaking, Writing and Reading) with TOEIC score above 600 -Able to work on shifts -Experience in a Call Center or Customer Service position in Banking, Financial or Telecommunication would be an advantage 5.Contact Center -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬‡©æ“– Microsoft Excel ·≈–¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’ Service Mind æ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 6. KTC World Travel & Service ( —ß°—¥ Contact Center) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π Airline Ticketing ·≈– ∫√‘°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·≈– “¡“√∂ „™â√–∫∫ Amadeus ‰¥â

-√— ° ß“π∫√‘ ° “√ ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å · ≈– ∑—°…–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -æ‘¡æ奥’ ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…§≈àÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 7. Merchant Service -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ µà“ß Ê ‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ‰À«æ√‘∫ªØ‘¿“≥ ·≈– “¡“√∂‡√’¬π√Ÿ â ßË‘ „À¡à‰¥â√«¥‡√Á« -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π 8.KTC Touch icon-new -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.5 ¢÷πÈ ‰ª - à«π Ÿß 165 ´¡.¢÷Èπ‰ª ”À√—∫‡æ»À≠‘ß ·≈– 175 ´¡.¢÷πÈ ‰ª ”À√—∫‡æ»™“¬ -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -¡’∑°— …–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π·∫∫À¡ÿ 𠇫’ ¬ π«— π À¬ÿ¥‰¥â - ”À√—∫π—°»÷°…“∑’°Ë ”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà “¡“√∂ ¡—§√‡ªìπæπ—°ß“π Part-time 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ icon-new -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’ËÕ“§“√ ¡—™™“«“π‘™ 2 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 - BTS ∂“π’æ√âÕ¡æß…å) 10.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (Call Center) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—°…– „π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 11.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å (Tele sales) -Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ ‚πâ¡πâ“«™—°®Ÿß·≈– ¡’∑—°…–°“√𔇠πÕ∑’Ë¥’‡æ◊ËÕ¢“¬·≈–„Àâ∫√‘°“√ º≈‘µ¿—≥±åœ·°à≈°Ÿ §â“∑“ß‚∑√»—æ∑剥â -√—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π »—°¬¿“æ¢Õßµπ‡Õß -µâÕß°“√√“¬‰¥â Ÿß·≈–‰¡à®”°—¥µ“¡∑’˵—« ‡ÕßµâÕß°“√ √«¡∂÷ß√“¬‰¥â∑’Ë¡—Ëπ§ßµàÕ‡π◊ËÕß µ≈Õ¥‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Tele sales ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈–¡’‡ªÑ“ À¡“¬∑’µË Õâ ß°“√®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π™’«µ‘ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π∑’Ë ™—Èπ 14 Õ“§“√ ¡—™™“ «“≥‘™ 2 (UBC II) ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 33 ∫√‘…—∑ ∫—µ√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 591 ™—Èπ 14 Õ“§“√ ¡—™™“«“≥‘™ 2 (UBC II) ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2828 5099 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë https://ktc.co.th/th/ktc/JobOpportunity/ Jobvacancies/index.htm

∫¡®.Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 30 ªï ·≈–®¥ ∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‚¥¬‡ªìπºŸâπ”‡¢â“ ·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π ª√–‡∑»‰∑¬ Õ’°∑—È߬—ß¡’∫√‘…—∑≈Ÿ°‡ªìπ‡®â“¢Õß ‚§√ß¢à“¬‡§‡∫‘≈„¬·°â«π”· ß∑—Ë«ª√–‡∑»·≈–¡’ ∫√‘…—∑∑”∏ÿ√°‘®¥â“π«‘»«°√√¡ Submarine Cable ·≈– Transmission Line ”π—°ß“π„À≠ൗÈßÕ¬Ÿà ∑’°Ë √ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈–¡’»πŸ ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ Õ¬Ÿà ∑’Ë∂ππ°“≠®π“¿‘‡…° (·ø™—Ëπ‰Õ å·≈π¥å)·≈– “¢“„π 4 ¿Ÿ¡‘¿“§ ‰¥â·°à ‡™’¬ß„À¡à À“¥„À≠à ¢Õπ·°àπ ·≈–√–¬Õß µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ºŸâ®—¥°“√ “¢“¿“§Õ’ “π (ª√–®” ¢Õπ·°àπ) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ¥â“π ◊ÕË “√ ‚∑√§¡π“§¡ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ°“√ ®—¥°“√ (®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“À√◊Õ∑’Ëæ—°„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß„π¿“§Õ’ “π‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∑’¡·≈–¡’

§«“¡¡ÿßà ¡—πË „π°“√∑”ß“π 2. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ À√◊Õ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ °ÆÀ¡“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß (®– ‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π H.R.M. À√◊Õ H.R.D. ¡“ °àÕπ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡ªì π ºŸâ π”·≈– “¡“√∂ ∫√‘À“√®—¥°“√∑’¡‰¥â 3. «‘»«°√Ωñ°Õ∫√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§ÿ√ÿ»“ µ√å “¬™à“ß, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ«‘»«°√√¡ -¡’∫ÿ§≈‘°¢Õß°“√§âπ§«â“ ·≈– “¡“√∂ ÕπºŸÕâ πË◊ ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â 𠓬 —≠≠“≥, ‚∑√§¡π“§¡, IT À√◊Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…) - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√Ωñ°Õ∫√¡À√◊Õ ¥â“π‚∑√§¡π“§¡ ◊ËÕ “√ (®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…) ºŸâ π„® ¡—§√ “¡“√∂ E-mail À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡‡Õ° “√ ª√–«—µ‘°“√»÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—µ√ ª√–™“™π·≈–‡Õ° “√ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ‰¥â∑Ë’ à«π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑—

Õ‘π‡µÕ√å≈ßÈ‘ §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 48 Õ“§“√Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å ´Õ¬√ÿà߇√◊Õß ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2693 1222 (Õ—µ‚π¡—µ‘) µàÕ 202 / 205 / 206 www.interlink.co.th E-mail : personnel@interlink.co.th

∫¡®.§«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâº≈‘µ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ√å‡πµ√“¬„À≠à¢Õß ª√–‡∑» „™â‡∑§‚π‚≈¬’®“°ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ‰¥â√∫— ¡“µ√∞“π ¡Õ°. √«¡∂÷ß ISO 9001-2000 ·≈– ‡ªìπºŸâº≈‘µ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ√å‡πµ‡æ’¬ß√“¬‡¥’¬« ¢Õߪ√–‡∑»∑’ˉ¥â√—∫ THAILAND BRAND ®“° √—∞∫“≈ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.FINANCIAL OFFICER (√—∫ ¡—§√ ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’§«“¡ “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Word ·≈–Excel ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— §«Õ≈‘µ’È ¡‘‡πÕ√—≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 9/13-17 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2618 4700 µ‘¥µàÕ : ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ http://www.qmin.co.th


14

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

‡¥Õ‡∫≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ °√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ‡®‡≈à‰≈∑å ∫‘ °‘ µ ¡— π ™’Ë ¡—πΩ√—Ëߧ“√“¡Ÿ‚®â ·≈–Õ◊ËπÊ Õ’° À≈“¬¬’ËÀâÕ ¡’ ”π—°ß“π “¢“„πÀ≈“¬ ®—ßÀ«—¥ ∑—Ë«ª√–‡∑»§◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√‘π∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ߢ≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ∫“ß∫Õπ (°√ÿ߇∑æœ) ·≈– ”π—°ß“π„À≠à°√ÿ߇∑æœ ¡’ §«“¡ª√– ߧ宖√—∫æπ—°ß“πª√–®”‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√‡µ‘∫‚µ¢Õß∫√‘…—∑„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßµàÕ ‰ªπ’È 1. Group Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫º≈ª√–°Õ∫°“√·≈–º≈ß“π √«¡¢Õß∑’¡¢“¬ Modern Trade -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª, ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈– ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ Modern Trade ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï -¡’∑—°…–¥â“π°“√«“ß·ºπ·≈–°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ -¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ ·’ ≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 2. Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß, ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§„π™àÕß∑“ß√â“π§â“ Modern Trade -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“ ·≈–°“√𔇠πÕ·ºπß“π - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’

- “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 3.À—«Àπâ“æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (P.C.Supervisor) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫ √‘ À “√∑’ ¡ ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß ¡—πË „𧫓¡ ”‡√Á® - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 4.æπ— ° ß“π®— ¥ ‚™«å ‘ π §â “ „π√â “ π§â “ (P.C.) (ª√–®” “¢“µà“ßÊ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’«π‘ ¬— ·≈–´◊ÕË —µ¬åÕ¬à“߇§√àߧ√—¥ 5. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Business Development (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 6.æπ—°ß“π™à“ߪ√–®”Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π™à “ ß¿“¬„π Õ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 7. Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET

- “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â 9. À—«Àπâ“·ºπ°§≈—ß ‘π§â“·≈–®—¥ àß -π”∑’¡§≈—ß ‘π§â“·≈–®—¥ à߇æ◊ËÕ∫√√≈ÿ‡ªÑ“ À¡“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π§≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ß πâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“π„π‡¢µ®—ßÀ«—¥ ∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫‰¥â 10. æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂ (À≈“¬Õ—µ√“∑ÿ° “¢“) -¥Ÿ·≈·≈–æ—≤π“∏ÿ√°‘®„π√â“π§â“Àπ૬√∂ „π‡¢µ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß ¡—πË „𧫓¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬Àπ૬√∂ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

1 1 . ‡ ≈ ¢ “ πÿ ° “ √ ºŸâ ∫ √‘ À “ √ ª √ – ®” ”π—°ß“π°√ÿ߇∑æœ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -‡¢’¬π Õà“π ·≈–查¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– ∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ 12.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 13.À— « Àπâ “ æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂ (ª√–®” “¢“µà“ßÊ) -π”∑’ ¡ ¢“¬Àπà « ¬√∂∫√√≈ÿ ‡ ªÑ “ À¡“¬∑’Ë °”Àπ¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥墓¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡¢“¬ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ ‚ª√¥ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ ª√–«—µ ‘ «à πµ—« °“√»÷°…“·≈–°“√∑”ß“π æ√âÕ¡ ·π∫À≈—°∞“π °“√®∫°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈, ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 39/13 À¡Ÿà 8 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß ∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿ߇∑æœ 10150 ‚∑√. 0 2417 0400 µàÕ 1461 ·ø°´å : 0 2417 0400 µàÕ 1451 Õ’‡¡≈ : orasa. os@durbell. com

ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–¥â“π°“√°àÕ √â“ß -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π°ÆÀ¡“¬°“√°àÕ √â“ß „πª√–‡∑» À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈–∑—°…–„π‡™‘ß µ—«‡≈¢ -¡’ ‡ §√◊ Õ ¢à “ ¬°«â “ ߢ«“ß°— ∫ Àπà « ¬ß“π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß ∑’ªË √÷°…“ ·≈–ºŸ√â ∫— ‡À¡“ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’∑—°…–„π°“√·°â ªí≠À“∑’Ë¥’ ¡’°“√«“ß·ºπ∑’Ë¥’ ·≈–¡’∑—°…– §«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡¢’¬π·≈–°“√查¿“…“ Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ (Ms Office, Ms Project ·≈– AutoCAD) 3.™à“߇¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ÕÕ°-

·∫∫°“√º≈‘µ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π‡¢’ ¬ π·∫∫/ ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ Microsoft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå / √∂°√–∫–‰¥â -¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, «‘»«°√√¡‚¬∏“, «‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§«∫§ÿ ¡ Àπâ “ ß“π ‚§√ß°“√µà“ßÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ √—∫‡À¡“ ÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫ ‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√߉øøÑ“ ·≈– ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡°àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ߢ¬“¬ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫‚√߉øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√߉øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√ ¢¬“¬‚√ßß“πªî‚µ√‡§¡’ ·≈–‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ‚√ß欓∫“≈¢π“¥„À≠à∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ß ª√–‡∑» ¢≥–π’È°”≈—ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—° ß“π„πµ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Renew able, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π ‚§√ß°“√µà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√߉øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß,

ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπµâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 30-38 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßµ—ßÈ ·µà 7 ªï¢π÷È ‰ª „π¥â“πÕÿµ “À°√√¡, æ≈—ßß“π, M&E À√◊Õ √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ”À√—∫°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√, ‚√߉øøÑ“ À√◊Õ‚√߉øøÑ“ªî‚µ√‡§¡’ ‡ªìπµâπ -¡’§«“¡§ÿâπ‡§¬°—∫°Æ√–‡∫’¬∫¥â“𧫓¡


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“π ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—𠉥â 6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ∫—≠™’, °“√®—¥°“√, »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’

-∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“π ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—𠉥â 7.‚ø√å · ¡π‰øøÑ “ /‡§√◊Ë Õ ß°≈/‚¬∏“/ ÿ¢“¿‘∫“≈ - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“°”≈—ß, ™à“ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, ‚¬∏“, ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π√–∫∫ª√–°Õ∫ Õ“§“√ Ÿß 2-5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π‚§√ß°“√ ß“π°àÕ √â“ß ‚√ß·√¡, √’ Õ√åµ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å AutoCAD, Ms Office - “¡“√∂∑” Shop Drawing ‰¥â -¡’§«“¡‡¢â“„® Shop Drawing ß“π√–∫∫ ª√–°Õ∫ Õ“§“√ - “¡“√∂§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π„À⇪ìπ‰ªµ“¡ ·ºπß“π‰¥â 8.«‘»«°√√–∫∫§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡-

15

»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ¡‡Õ° “√„π √–∫∫ ISO 9001:2008 ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ µ’§«“¡¢âÕ°”Àπ¥·≈–√–‡∫’¬∫„π√–∫∫ ISO 9001:2008 - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π ·ª≈‡Õ° “√ ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â - “¡“√∂‰ªªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë 9.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬ √–¥—∫«‘™“™’æœ 42 ™—«Ë ‚¡ß ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -¡’§«“¡ “¡“√∂∫√‘À“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡, ®—¥∑”·ºπ¡“µ√°“√§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬, ·ºπ©ÿ°‡©‘πµà“ßÊ Õ∫√¡æπ—°ß“π ·≈–®— ¥ ∑”√“¬ß“πº≈¥”‡π‘ π °“√¥â “ 𧫓¡ ª≈Õ¥¿—¬·≈–√“¬ß“πµ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·°àÀπ૬ߓπ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πß“π°àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ 𠂪√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ·≈–¡’ ∑—°…–„π°“√∫√√¬“¬ æÕ ¡§«√ -¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (查, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“π ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π„π‚§√ß°“√ (site) µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—πÈ 29 Õ“§“√ Õ‘µ≈— ‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢µÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2723 4420-5 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hot mail.com ‡«Á∫‰´µå : www. italthaiengineering. com

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â *(°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’˵à“ß®—ßÀ«—¥ ®–¡’ ‡∫’È ¬ ‡≈’È ¬ ßæ‘ ‡ »…‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ πÕ°‡Àπ◊ Õ ®“°‡ß‘ 𠇥◊Õπ)* 4. ‡®â“Àπâ“∑’ºË ™Ÿâ «à ¬™à“߉øøÑ“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“߉øøÑ“ À√◊ÕÕ◊Ëπ Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ § «“¡ “¡“√∂„πß“π‡™◊Ë Õ ¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 5. ‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ - ‡æ»À≠‘ß/ ™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â§≈àÕß ‰¥â·°à ‚ª√·°√¡ Microsoft Office, Microsoft PowerPoint - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 6.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”π—°°√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å, Õ—°…√»“ µ√å, ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 3 ªï

-¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â§≈àÕß ‰¥â·°à ‚ª√·°√¡ Microsoft Office, Microsoft PowerPoint - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 7.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ¶…°¥”‡π‘π°“√ª√–¡Ÿ≈ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 8. π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¬‘π¥’µÕâ π√—∫ “¢“«‘™“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√剥â§≈àÕß ‰¥â·°à Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) «‘∏’°“√ ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ E-mail address ¡“∑’ËΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 518/28 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (‡∑æ≈’≈“ 1) ·¢«ß «—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2934 7344-8 µàÕ 360, 240, 0 2934 6636 E-mail : auct_hr@ union-auction. com

∫¡®. À°“√ª√–¡Ÿ≈ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑·Ààß·√°„πª√–‡∑»‰∑¬∑’ˇªî¥¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“π°“√ª√–¡Ÿ≈·∫∫‡ªî¥ (Open Auction) µ—ßÈ ·µà‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ 2534 ‡ªìπµâπ¡“ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬∫—≠™’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πª√– “πß“π / ∏ÿ√°“√/°“√‡ß‘π/ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ÀπⓇ§“π凵Õ√å -ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π‡«≈“ 6 «—π∑”ß“π¢Õß∫√‘…∑— ‡«≈“ 09.00 - 17.30 π. -¡’∑’Ëæ—°Õ¬Ÿà„°≈â∫√‘‡«≥∫√‘…—∑ À√◊Õ‡¥‘π∑“ß ¡“∑”ß“π‰¥â –¥«° -¡’§«“¡µ—Èß„®·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâæ—≤π“ µπ‡Õß ™Õ∫ß“π∫√‘°“√„Àâ¢Õâ ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ À√◊Õ¿“¬„π 15 «—π À≈—ß®“°ºà“π°“√ —¡¿“…≥å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß∫—≠™’‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â §≈àÕß - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π ∫√‘…—∑ À°“√ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë µäÕ°√∂®—°√¬“π¬πµå - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ - ®∫°“√»÷°…“ “¢“™à“߬πµå ™à“߇∑§π‘§ À√◊Õ«‘»«°√√¡¬“π¬πµå À√◊Õ™à“ßÕ◊ËπÊ ∑’Ë π„® ¥â“π√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ„π ¿“æ ·≈–Õÿª°√≥å

ª√–°Õ∫µà“ßÊ ¢Õß√∂®—°√¬“π¬πµå -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–¡ÿ¡¡Õß„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ∑’¥Ë ’ æ√âÕ¡„À⧔·π–π”·°à‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õß∫√‘…∑— - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß -æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ À√◊Õ¿“¬„π 15 «—π À≈—ßµ°≈ß —≠≠“®â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π∫√‘…∑— À°“√ ª√–¡Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 3.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫∑√—æ¬å π‘ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - —≠™“µ‘‰∑¬ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ·¢Áß·√ß -«ÿ≤‘ª«™. / ª« . / ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ™à“߬πµå ™à“߇∑§π‘§ À√◊Õ«‘»«°√√¡¬“π¬πµå À√◊Õ™à“ßÕ◊ËπÊ ∑’Ë π„®¥â“π√∂¬πµå ·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ„π ¿“æ ·≈–Õÿª°√≥å ª√–°Õ∫µà“ßÊ ¢Õß√∂¬πµå ·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµ√«® Õ∫ ¿“æ√∂„πæ◊Èπ∑’Ë µà“ß®—ßÀ«—¥„π µäÕ° “¢“¢Õß∫√‘…∑— ‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–¡ÿ¡¡Õß„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ∑’¥Ë ’ æ√âÕ¡„À⧔·π–π”·°à‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õß∫√‘…∑— -™Õ∫ß“π∫√‘°“√·≈–°“√‡¥‘π∑“ß “¡“√∂ ¢—∫√∂‰¥â ·≈–µâÕß¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’ËÕ¬à“ß∂Ÿ° µâÕß -æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ À√◊Õ¿“¬„π 15 «—π À≈—ßµ°≈ß —≠≠“®â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª


16

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

ø“√塇Œâ“ å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà “ ¬¢π¡ªí ß ·≈–º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∑’Ë ¡’ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π µ√“ çø“√塇Œâ“ åé ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Web Programmer / Webmaster / IT Support 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π IT Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑—°…–„π°“√„™â PHP, ASP.net, Crystal Reports, Oracle Database, SQL Server ·≈– Mysql œ≈œ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫æ—≤π“ Website / Web Application -‡ß‘π‡¥◊Õπæ‘®“√≥“µ“¡§«“¡ “¡“√∂ (1520k) 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-4 ªï ¥â“π¿“…’Õ“°√ ¿“…’ À—° ≥ ∑’Ë®à“¬ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’µπâ ∑ÿπ 1 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’µâπ∑ÿπ À√◊Õ “¢“∫—≠™’ÕπË◊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“πªî¥ß∫°“√‡ß‘π, ‡™Á° µäÕ° ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊ÕÀ“° ¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’√–∫∫¢“¬ 2 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“πß“π∫—≠™’ √–∫∫¢“¬ “¡“√∂∑” µäÕ°‰¥â - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 5. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ / «— ¥‘°“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π «— ¥‘ ° “√·≈– ·√ßß“π —¡æ—π∏å, √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

6. µ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ “¢“ ∫√‘À“√°“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ª√–‡¡‘ 𠧫“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office, Oracle ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 7. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫— π ∑÷ ° „∫≈“, ∫—π∑÷°‡«≈“, §‘¥ O.T., ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß 1 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈– ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å) 3 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ ¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å , Trade Maketing, ∫√‘À“√¥â“π‚ª√‚¡™—Ëπ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ߥ’·≈– “¡“√∂ Presentation ‰¥â 9.™à“߇∑§π‘§, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß ‰øøÑ“, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 10 Õ—µ√“ -ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤‘ª« . ‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ‰¥â√—∫°“√ ¬°‡«âπ -„™â Program AutoCAD, Solid works ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“ - ”π—°ß“π „À≠à àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruitment@farmhouse. co.th

∫¡®.Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ¡√‘π∑√åæ√‘Èπµ‘Èß·Õπ¥åæ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…—∑ Õ¡√‘π∑√å∫ÿ䧇™Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑„π∏ÿ√°‘® ‘Ëßæ‘¡æå ¢Õߪ√–‡∑»¡“°«à“ 30 ªï ‡√“‡ªìπºŸâπ”„π°“√ º≈‘µπ‘µ¬ “√·≈–Àπ—ß ◊Õ§ÿ≥¿“æ ∫√‘°“√ß“π æ‘¡æå§√∫«ß®√ ·≈–ß“π®—¥®”Àπà“¬ ◊ËÕ·≈– ‘Ëß æ‘¡æå ªí®®ÿ∫π— ‰¥â¢¬“¬ß“πÕÕ°‰ª¬—ß ◊ÕË ‚∑√∑—»πå °“√®—¥Õ∫√¡ ·≈–°“√®—¥∑—«√å∑—Èß„π·≈–πÕ° ª√–‡∑» ∫√‘…—∑¬‘π¥’µâÕπ√—∫ºŸâ π„®‡æ◊ËÕ√à«¡ ∑”ß“π·≈–‡µ‘∫‚µ°â“«ÀπⓉªæ√âÕ¡°—∫∫√‘…—∑ ¿“¬„µâ§”¢«—≠¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë«à“ ç‡√“∑”ß“π‡æ◊ËÕ §«“¡ ÿ¢·≈–§«“¡√ÿàß‚√®πå¢Õß —ߧ¡é µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È ”π—°æ‘¡æå 1.𑵬 “√ Secret : °Õß∫√√≥“∏‘°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ—°…√»“ µ√å, «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡¢’¬πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß∏√√¡– - “¡“√∂ —¡¿“…≥å∫ÿ§§≈·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß ‡√◊ÕË ß√“«‰¥â¥’ - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 2.ª√– “πß“π ”π—°æ‘¡æå - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ¢—È π µÕπ°“√º≈‘ µ ß“π æ‘¡æåæÕ ¡§«√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ -¡’∑°— …–°“√查·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— °“√ “√ π‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“®—¥°“√ “√ π‡∑», ∫√√≥“√—°…å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 4.Photo Controller 𑵬 “√ ÿ¥ —ª¥“Àå -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå, ¡—≥±π»‘≈ªá, ®‘µ√°√√¡, ‡∑§‚π‚≈¬’°“√∂à“¬¿“æ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥奓â πµ°·µàß¿“æ À√◊Õ °“√∑”𑵬 “√¡“®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π 5.Recruitment Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë √√À“·≈–«à“®â“ß) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å √—∞»“ µ√å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

-¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’ Service Mind ·≈–¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ µ’ Õà °“√∑”ß“π -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office, Photoshop ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 6.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 𑵬 “√ ÿ¥ —ª¥“Àå -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ—°…√»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ„π “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬„π‡√◊ËÕß ·ø™—πË -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π∫∑§«“¡ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… °Õß∫√√≥“∏‘°“√ 7.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ 𑵬 “√ room -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ -¡’ ∑— ° …–·π«§‘ ¥ √â “ ß √√§å „ πß“π ÕÕ°·∫∫ß“π ∂“ªíµ¬°√√¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ ∂“ªíµ¬°√√¡ ¡’ ∑—°…–§«“¡√Ÿ√â Õ∫µ—«„π¥â“πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß ¿“¬„π·≈– ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡¢’¬π ·≈–‡ªìπ§π™Õ∫ Õà“πÀπ—ß ◊Õ -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®„π°“√„™â¿“…“

‰∑¬„π¥â“πß“π‡¢’¬π, ‡√’¬∫‡√’¬ß∫∑§«“¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬ -¡’∑—»π§µ‘ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ §‘¥‡™‘ß ∫«° -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√ÕÕ°·∫∫ 2 ªï¢π÷È ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ µ‘ßÈ ·Õπ¥åæ∫— ≈‘™™‘ßË ®”°—¥ (¡À“™π) ´.«—¥™—¬æƒ°…å µ≈‘ßË ™—π ‚√ßæ‘¡æå 8.æπ—°ß“π»‘≈ª°√√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫, π‘‡∑»»‘≈ªá ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡™”π“≠¥â“π°“√®—¥ Artwork „™â ‚ª√·°√¡ Indesign ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫Õ¬à“ß √â“ß √√§å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈– “¡“√∂ √—∫º‘¥™Õ∫ß“πµ“¡√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πÕÕ°·∫∫ ‘ßË æ‘¡æå 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª -ºŸâ π„® “¡“√∂ àß Resume ·≈–µ—«Õ¬à“ß º≈ß“π¡“∑’Ë Job_ aprint @amarin.co.th


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

9.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª Õ—°…√»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ πß“π‡¢’ ¬ π °“√ —¡¿“…≥å -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ª√– “πß“π·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -À“°¡’ ∑— ° …–¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 10.æπ—°ß“π‡√’¬ßæ‘¡æå/®—¥Àπâ“ (¥à«π) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π»‘≈ª°√√¡ “¢“ ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß MAC ·≈–‚ª√·°√¡ Indesign ‰¥â -¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå ¡— º— ‰∑¬-Õ—ß°ƒ… -¡’§«“¡‡¢â“„®°“√®—¥‡√’¬ßæ‘¡æå/®—¥Àπâ“ ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 11.æπ—°ß“πª√– “πß“πæ‘¡æå (Traffic) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π

¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡§≈àÕßµ—«·≈–‡√’¬π√Ÿâ‡√Á« “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ ß“πµ“¡√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”À𥉥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß„πß“π°“√º≈‘µ ‘ßË æ‘¡æå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ºŸâ π„® “¡“√∂ àß Resume ¡“‰¥â∑’Ë Job_aprint@amarin.co.th Õ¡√‘π∑√å∑«’ .’ 12.Reporter (ºŸâ ◊ËÕ¢à“« “¬ —ߧ¡°“√‡¡◊Õß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ π„®‡°’Ë ¬ «°— ∫ ‡√◊Ë Õ ß — ß §¡·≈– °“√‡¡◊Õß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“« ∑” °Ÿªä ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”¢à “ « — ß §¡·≈– °“√‡¡◊Õß - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π 7/9 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 - ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß Resume ¡“‰¥â∑Ë’

17

: job@amarin.co.th 13. Reporter (ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« “¬‡»√…∞°‘®) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ◊ÕË “√ ¡«≈™«π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π 7/9 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 - ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß Resume ¡“‰¥â∑Ë’ : job@amarin.co.th 14.Co-ordinator (√“¬°“√) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ’ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ·≈–ª√– “πß“π -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π°“√ª√– “π ß“π√“¬°“√‚∑√∑—»πå -¬‘ π ¥’ √— ∫ æ‘ ® “√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à ∑’Ë ¡’ §«“¡„ΩÉ√·Ÿâ ≈–°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ æ√âÕ¡∑’®Ë –‡√’¬π√Ÿâ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π 7/9 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 - ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß Resume ¡“‰¥â∑Ë’ : job@amarin.com 15. Production Program : Editor (µ—¥

µàÕ√“¬°“√) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ—¥µàÕ≈”¥—∫¿“æ √“¬°“√ √â“ß √√§å√“¬°“√ -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ ‡™àπ Edius/ Premiere/ Photoshop/ Final Cut Pro ‡ªìπµâπ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å µ√ßµàÕ‡«≈“ ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà „π‡√◊ÕË ß‡«≈“∑”ß“π -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å À √◊ Õ ‡§¬Ωñ ° ß“π„π “¬ß“π‚∑√∑—»πå ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π 7/9 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 („°≈â‚√ß欓∫“≈»‘√√‘ “™) ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß Resume ¡“‰¥â∑Ë’ : job@amarin.co.th ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë “¬ß“π ”π—°æ‘¡æå job@amarin.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑Ë’ 0 2422 9999 µàÕ 4020, 4023 “¬ß“π‚√ßæ‘¡æå job_aprint@ amarin. co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ‚∑√. 0 2422 9000 µàÕ 1166 - 1167

Program ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ªË Æ‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ª√– “πß“π (ª√–®” ∑’ Ë “¢“À—«À¡“°) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ª√– “πß“π (ª√–®” ∑’ Ë “¢“π«¡‘π∑√å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫

8. ™à“ß∫√‘°“√ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“ -¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßµâπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¥Ÿ·≈ ´àÕ¡ ·´¡Õÿª°√≥å ‡§√◊ÕË ß„™â‰øøÑ“ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫ √∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 9.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ª√– “πß“π (ª√–®” ∑’ Ë “¢“π«¡‘π∑√å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ 26, 28 ´Õ¬ √“¡§”·Àß 65 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿ߇∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2318 3000 µàÕ 110 , 111 E-mail: hrd@grandsport.com À√◊Õ ¡—§√ºà“π www.grandsport. com

·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°’Ó§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊Èպ⓰’Ó, Õÿª°√≥尒Ó, µ— « ·∑π®”Àπà “ ¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬™—È π π” ®“°µà“ߪ√–‡∑», ∫√‘°“√¥â“π π“¡°’Ó »Ÿπ¬å ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªî¥¥”‡π‘π°“√¡“π“π°«à“ 45 ªï ‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“°§≥–°√√¡°“√‚Õ≈‘¡ªî°·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬„À⇪ìπºŸâ π—∫ πÿπÀ≈—°™ÿ¥°’Ó·≈– Õÿª°√≥尒Óլà“߇ªìπ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.». 2005-2008 µâÕß°“√ºŸâ‡¢â“√à«¡ß“π∑’Ëæ√âÕ¡®– °â“«‰ª°—∫‡√“Õ¬à“ß¡—πË §ß„πµ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.Graphic Design -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π√«¥‡√Á« µ√ßµàÕ ‡«≈“ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/ Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ‰µ≈å·∫∫‡°ãÊ ‡∑ãÊ ‡√’¬∫À√Ÿ ·µà¡≈’ °Ÿ ‡≈àπ∑’πË “à π„® -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 2. ºŸ·â ∑π¢“¬º≈‘µ¿—≥±å Fitness - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ó À√◊Õ§≥–æ≈»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈–¡’„®√—°¥â“πß“π¢“¬ ·≈–∫√‘°“√

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õ߉¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‚¥¬ ‡©æ“–Õÿª°√≥å Fitness - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‰ ¥â ‚ ¥¬ ‡©æ“–‚ª√·°√¡ Ms Excel, Word, PowerPoint - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 3.ºŸªâ √– “πß“π‡¢µ°“√¢“¬ (Sales) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ (À—«À¡“°) 4. æπ—°ß“π¢“¬Àπâ“√â“π -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’«ÿ≤‘¿“«–∑“ß Õ“√¡≥奒 -√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘µ¿—≥±å -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ “¢“ °“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π¢“¬·≈–°“√µ≈“¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office


18

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

∑’«∫’ √Ÿ æ“ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈–∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√ °≈ÿà ¡ §π‡≈◊ Õ ¥„À¡à - ‰ø·√ß ‡æ◊Ë Õ √â “ ß √√§å √“¬°“√ “√§¥’§ÿ≥¿“æ ∑—È߇∫◊ÈÕßÀπâ“ ·≈– ‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß ¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√ √–¥—∫ºŸ∫â √‘À“√ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’∑—»π§µ‘ ∑’¥Ë µ’ Õà ß“π‡≈¢“πÿ°“√ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π ∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õߧå°√ -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π ·≈– ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°âªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ Õà“π 查 ‡¢’¬π ¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à “ ߥ’ ® –‰¥â √— ∫ °“√

‚¡‚π °√ÿªä ‚¡‚π °√ÿäª ‰¥â‡√‘Ë¡µâπ‚¥¬°“√°àÕµ—Èß∫√‘…—∑ ·√°¢÷Èπ„πªï 2542 ¿“¬„µâ™◊ËÕ‡ªìπ∫√‘…—∑ ‚¡‚𠇮π‡πÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ß§å „π°“√ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» (Information Technology) ·≈–∏ÿ√°‘®¥â“π∫—π‡∑‘ß (Entertainment) ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µ „π√Ÿª·∫∫„À¡à µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Account Executive ®”π«π 20 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å/ «“√ “√»“ µ√å “¢“‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬‚¶…≥“∑“ߥ⠓ π 𑵬 “√ / ‡«Á∫‰´µå 1 ªï¢÷Èπ‰ª ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√¢“¬·≈–°“√µàÕ√Õß ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’ (Internet /Ms Office) 2.Senior Accounting Officer (1 Position) -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫—≠™’ 3 - 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’¥â“π‡®â“Àπ’È ·≈–≈Ÿ°Àπ’È ·≈–√“¬°“√∑“ß¿“…’ - “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬ ‡©æ“– Ms Excel 3 H.R.M./H.R.D. Officer

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.Creative - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ √“¬°“√ ∑” §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥µàÕ√“¬°“√ “√§¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°√–∫«π°“√ º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå∑°ÿ ¢—πÈ µÕπ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 3.æπ—°ß“π¢—∫√∂ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤°‘ “√»÷°…“‰¡à®”°—¥ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢—∫√∂Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡ ÿ¢¡ÿ √Õ∫§Õ∫ „®‡¬Áπ - “¡“√∂¢—∫√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬´àÕ¡∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ∑“ߥâ“π ´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’∑»— 𧵑∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π™à“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π™à“ß´àÕ¡‰øøÑ“ ª√–ª“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.ART DIRECTOR 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π Graphic Designer ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï - “¡“√∂§‘¥·≈–ÕÕ°·∫∫ß“π°√“ø¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂«“ß Art Direction ©“°√“¬°“√ ·≈–ß“π EVENT ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√∑”‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ - ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ √—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ

¢ÕߺŸÕâ πË◊ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß 6.GRAPHIC DESIGNER 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫‚≈‚°â √“¬°“√∑’«.’ , ÕÕ°·∫∫ ‘ßË æ‘¡æå ÕÕ°·∫∫ Artwork ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â Photoshop, Illustrator, Indesign „π‡«Õ√å™πË— Adobe Creative Suite CS À√◊Õ‚ª√·°√¡°√“øî§Õ◊ËπÊ ‰¥âÕ¬à“ߥ’ ‡¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â √—∫øíߧ«“¡ §‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸÕâ πË◊ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√√’∑—™¿“æ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ®”°—¥ À√◊Õ°√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå (www. tvburabha. com) 246/8 ´Õ¬‚¬∏‘πæ—≤π“ ·¢«ß§≈Õß®—πË ‡¢µ ∫“ß°–ªî °√ÿ߇∑æœ 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2158 6122-36 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 08 1913 5706

¢âÕß

·≈–ºà“πß“π∑“ߥâ“π𑵬 “√ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ®‘πµπ“°“√ °≈â“ π”‡ πÕº≈ß“π ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ πÕ° ∂“π∑’Ë / µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ°·µàß¿“æ Adobe Photoshop ‰¥â 9.Graphic Designer (1 Position) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß 1-2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ◊ÕË ‚¶…≥“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂ ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Photoshop, illustrator ∫π MAC ‰¥â¥’ ºŸ â π„®°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π∑“ß Online (http:/ /www.monotechnology.com) ∑’ˇ¡πŸ Application Form „ à username password ·≈– E-mail §√—Èß ·√°®–‡ªìπ°“√≈ß∑–‡∫’¬π ‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿà·∫∫ øÕ√å¡°“√ ¡—§√ß“πÕÕπ‰≈πå À√◊Õ àß Resume ¡“ ∑“ßÕ’‡¡≈ hr@monotechnology.com À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë Õ“§“√®— ¡‘πÕ‘π‡µÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ ™—Èπ 16 µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ µâ Õ ß°“√ Õ∫∂“¡¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ µ‘ ¥ µà Õ ‰¥â ∑’Ë 0 2502 0774 √∂ª√–®”∑“ß “¬ 52, 150, 356, ªÕ.166

√—∫ª√‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/æ—≤π“ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å æ—≤π“Õߧ尓√ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑√— æ ¬“°√∫ÿ§§≈ √√À“«à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å, Ωñ°Õ∫√¡ À√◊Õæ—≤π“Õߧå°√Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Word, Excel, PowerPoint ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.Senior System Developer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2-4 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Network, Basic Programming, Perl , PHP -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µ—Èß ·≈–„™âß“π Unix Server ( Web, Database, FTP, Mail, DNS) , Shell Script, SQL -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°– ∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 5.System Administrator (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-26 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«

-¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß 0 - 1 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Network . Linux -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µ—ßÈ ·≈–„™âß“π Windows Server,Linux Server 6.IT Support / Service Desk (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß 0 - 1 ªï -À“°¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫ Linux ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°– ·≈–∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 7. °Õß∫√√≥“∏‘°“√ (1 Position) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»œ/ ¡πÿ…¬»“ µ√å/ »‘≈ª»“ µ√å - ◊ÕË “√¡«≈™π - π„®¢à“« “√ ¥“√“ ·ø™—Ëπ À√◊Õ‡¢’¬π §Õ≈—¡π凰’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘߉¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°Õß∫√√≥“∏‘ ° “√ 𑵬 “√∫—π‡∑‘ß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 8.™à“ß¿“æπ‘ßË (1 Position) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 28 ªï ºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ °“√∂à“¬¿“æ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å §«“¡√Ÿâ „π°“√∂à“¬¿“æπ‘ßË


¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

19

‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Àπ÷Ëß„πÀâ“∫√‘…—∑™—Èππ”∑’˪√–°Õ∫∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à∑¡Ë’ ª’ √– ∫°“√≥å¡“°«à“ 30 ªï ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õߧÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ß“πªí®®ÿ∫—π·≈–°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ (Site Engineer, Office Engineer) 8 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï , 5-10 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π :‰´µåß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ 2.Technical / Commercial Engineer 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª

- “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª Õ¬à“ߥ’ -«ÿ≤‘ª«™., ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’Ë - ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·Õ¥«“π´å- ‡°’¬Ë «¢âÕß æ√’·ø∫ ®”°—¥ ∫â“π∫÷ß ®.™≈∫ÿ√’ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 3.«‘»«°√‰øøÑ“ 1 Õ—µ√“ 7.®ª.‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡‡Õ° “√ 1 Õ—µ√“ 8.®ª.«‘™“™’æ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 5.‚ø√å·¡π‚¬∏“, ‚ø√å·¡π∑—«Ë ‰ª, ‚¬∏“ 9.«‘»«°√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 Õ—µ√“ 16 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . “¢“‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à Õ¬à“ߥ’ 6.‚ø√å·¡π‰øøÑ“ 1 Õ—µ√“ 10. ∂“ªπ‘° 4 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬/ À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à «— ¥‘°“√ ‚∫π— , §à“≈à«ß‡«≈“, °Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ, §à“√—°…“欓∫“≈πÕ°‡Àπ◊Õ ®“°ª√–°—π —ߧ¡, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß µà“ß®—ßÀ«—¥, ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡, À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å œ≈œ «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ß“π π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ √Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ àß ª√–«—µ‘ à«πµ—«¡“∑’Ë·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ∑“ß E-mail : c_peerayuth @nawarat. co.th, hr@nawarat.co.th ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫“ßπ“∑“߇«Õ√å ‡Õ ™—πÈ 17 ‡≈¢∑’Ë 2/3 À¡Ÿà 14 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.6.5 µ”∫≈∫“ß·°â« Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 2100 # 1611 http://WWW. NAWARAT.CO.TH

’æ Ë √–¬“°àÕ √â“ß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßß“πÕ“§“√ Ÿß º≈ß“π „πÕ¥’µ ∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈´‘µ’È ∫“ßπ“ ∫‘°Í ´’ ( –æ“𧫓¬ æ‘…≥ÿ‚≈° ‚§√“™ ≈”ª“ß ‡™’¬ß√“¬ √–¬Õß π§√ «√√§å ¡ÿ∑√ª√“°“√ ÿ¢ «— ¥‘Ï ∫“ßπ“ æ—∑¬“ œ≈œ) ‡´Áπ®Ÿ√’ˇ¥Õ–¡Ÿø«’Ëæ≈“´à“ ‘√‘∑‡«πµ’È‚ø√å ∫“ß°Õ°√‘‡«Õ√åæ“√§å æ’‡Õ ∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“‚´π 2 °√’πæâÕ¬∑å ≈’ ¡ ‘√‘‡√ ´‘‡¥âπ∑åœ≈œ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∑’Ë°”≈—ß ¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß ‘√‘·Õ∑ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·Õ∑´‘µ’È ÿ¢¡ÿ «‘∑ 101/1 ‡¥Õ–‚§≈‡«Õ√å∑ÕßÀ≈àÕ 39 ∫“¬ · π ‘√‘ HIVE Prive œ≈œ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàߥ—ßπ’È 1. Drafting Officer 2 positions -«ÿ≤ª‘ « . ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬å °àÕ √â“ß ‚¬∏“ -„™â AutoCad ‰¥â§≈àÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π‡¢’ ¬ π·∫∫°à Õ √â “ ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ‚§√ß°“√ Vertical Aree („°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“Õ“√’¬)å 2. Officer 1 position - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π ‚µ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∂Ⓡ§¬ºà“πß“π¥â“π ‚µ√å∫√‘…—∑√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π ∂.ªŸ‡É ®â“ ¡‘ßæ√“¬ Õ.æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 3.Transportation Officials 1 position -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ µ√å °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“߬πµå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ

¢—∫√∂¬πµå ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√ 5.Building Manager 1 position ¢π àß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® 4.Architect 1 position °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√µ≈“¥ ß“π -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®–æ‘®“√≥“ ¢“¬-„À⇙à“æ◊Èπ∑’Ë ”π—°ß“π§Õπ‚¥œ Õ“§“√ ‡ªìπ摇»… æ“≥‘™¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï

π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ 555/9 À¡Ÿà 10 ∂ππªŸ‡É ®â“ ¡‘ßæ√“¬ µ”∫≈ ”‚√ß„µâ Õ”‡¿Õæ√–ª√–·¥ß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10130 ‚∑√»—æ∑å : 0 2757 9555 µàÕ 1653 E-mail : personnel@spy.co.th http:// www.spy.co.th

∫¡®.∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π‡¢µ°√ÿ߇∑æœ ®“° AIS ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ◊ËÕ “√„ππ“¡√â“π ‡∑‡≈«‘™ ·≈–Õ◊ËπÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π Telewiz ‰¡à ®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ߥâ“π°“√¢“¬ / °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡ ·¬â¡·®à¡„ ¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°„πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à/Shop Telewiz) ‰¡à®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡ ·¬â¡·®à¡„ ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–Õÿ ª °√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿ߇∑朷≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π/ ºŸâ®—¥°“√·ºπ° °“√‡ß‘π ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ À√◊Õ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂

查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.æπ— ° ß“π¢“¬‚§√ß°“√Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å (The Wiz √—™¥“œ) ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ߥâ“π°“√¢“¬/ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡ ·¬â¡·®à¡„ -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—° „πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂ππ ‡∑»∫“≈ ߇§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900 (µ÷°¢“« Ÿß 5 ™—È𠵑¥ °—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà„°≈â°—∫µ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡µ√ ‚∑√. 0 2954 3333 µàÕ 1411 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz@twz.co.th ‡«Á∫‰´µå : http:// www.twz.co.th


20 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“߉¡â ™à“ß ’ ™à“߇øÕ√å𑇮Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√å𑇮Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’Ȭ«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004


ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

21

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“摇»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400


22 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559


‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

23

’øÑ“ ‡√‘Ë¡°àÕµ—Èߢ÷Èπ‡¡◊ËÕ æ.». 2479 ∫π∂ππ√“™«ß»å ª“°µ√Õ° ”‡æÁß ®π∂÷ß«—ππ’È.. °«à“ 80 ªï... ’øÑ“∑ÿ° “¢“¬—ß§ß ◊∫∑Õ¥µ”π“𧫓¡Õ√àÕ¬¢ÕßÕ“À“√ ’øÑ“√“™«ß»å ‡æ◊ËÕ„Àâ§ÿ≥·≈–§√Õ∫§√—«‰¥â≈‘È¡√ ÿ¥¬Õ¥Õ“À“√À≈“°À≈“¬‡¡πŸ æ√âÕ¡∫√‘°“√Õ—πÕ∫Õÿàπ ∑’ˬ—ߧߧ«“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß ’øÑ“µ≈Õ¥¡“ Õ‘Ë¡Õ√àÕ¬∑ÿ°¡◊ÈÕ‰¥â∑’Ë ’øÑ“∑ÿ° “¢“„°≈â∫â“π§ÿ≥ Õ¬à“≈◊¡ ’øÑ“ ‡«≈“À‘« 1. ºŸâ®—¥°“√ “¢“

6 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 28 - 40 ªï 놫ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√√â“πÕ“À“√À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √—∫º‘¥™Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 20,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂查¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

2. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“

2 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√√â“πÕ“À“√À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) ë ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √—∫º‘¥™Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å

3. Supervisor ·ºπ°∫√‘°“√ (ª√–®”√â“π Blue Spice)

6 µ”·Àπàß

ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘°“√√â“πÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡ª√– ∫°“√≥å ∂â“ “¡“√∂查¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë “¢“∑’ˇªî¥√—∫ ª√–µŸπÈ” ’≈¡ ™‘¥≈¡ √“™¥”√‘ ∑ÕßÀ≈àÕ ‡æ≈‘𮑵

4. ‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“·≈–«‘®—¬º≈‘µ¿—≥±å (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’)

4 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ∂â“æ—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà≈–·«°∫“ßæ≈’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ‚√ßß“π∫“ßæ≈’ ¡ÿ∑√ª√“°“√

5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

1 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 놡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π√“™¥”√‘ ∑”ß“π®—π∑√å-»ÿ°√å

6. æπ—°ß“π∫√‘°“√¥â“πÕ“À“√ (Waiter, Waitress) (ª√–®” “¢“)

À≈“¬µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª ¡’∑‘ª ·≈–‡´Õ√å«‘ ™“√å® ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π

7. °ÿä°/‡™ø/ºŸâ™à«¬°ÿä° (ª√–®” “¢“)

À≈“¬µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡µ°≈ß ¡’∑‘ª ·≈–‡´Õ√å«‘ ™“√å® ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π

8. Host (æπ—°ß“πµâÕπ√—∫)

6 µ”·Àπàß

ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡µ°≈ß ¡’∑‘ª ‡´Õ√å«‘ ™“√å®·≈–§à“¿“…“ ( ”À√—∫¿“…“∑’Ë 3) ë “¢“∑’ˇªî¥√—∫ ª√–µŸπÈ” ’≈¡ ™‘¥≈¡ √“™¥”√‘ ∑ÕßÀ≈àÕ ‡æ≈‘𮑵

9. æπ—°ß“π àßÕ“À“√µ“¡∫â“π (Rider) 놉¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ë √“¬‰¥â‡√‘Ë¡µâπ 11,000 ∫“∑ §à“‡∑’ˬ« 21 ∫“∑/‡∑’ˬ« ë ¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ‚¥¬‡©æ“–¬à“π√—™¥“œ æ√–√“¡ 9 ë ∑”ß“π∑’Ë “¢“ æ√–√“¡ 9 (À≈—߇´Áπ∑√—≈æ√–√“¡ 9)

10. æπ—°ß“π Part-Time (ª√–®” ’øÑ“/Blue Spice) ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π √—°ß“π∫√‘°“√ ë √“¬‰¥â™¡.≈– 40-45 ∫“∑ √“¬«—πÊ ≈– 300 ∫“∑ ë ¬‘π¥’√—∫π—°‡√’¬π/π—°»÷°…“À√◊Õæπ—°ß“π∑’Ë«à“ß®“°ß“πª√–®” ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π «— ¥‘°“√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ß“π‰¥â∑ÿ° “¢“ À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ë ‡§√◊ËÕß·∫∫æπ—°ß“π 3 ™ÿ¥/ªï ë §à“≈à«ß‡«≈“ O.T. æ√âÕ¡·π∫ª√–«—µ‘ à«πµ—« ·≈–À≈—°∞“π ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ë Õ“À“√ 2 ¡◊ÈÕµàÕ«—π ë ª√–°—π —ߧ¡/°Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π

·ºπ° √√À“/§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ÀâÕßÕ“À“√ ’øÑ“ ®”°—¥ ‡≈¢∑’ˆ47/26†™—Èπ†5†∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑朆10330 («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß«à“ ¡—§√ß“π)

‚∑√. 0 2655 0251-60 µàÕ 36 À√◊Õ 09 1120 1459 µ‘¥µàÕ §ÿ≥¿Ÿ‡∫»√å ·ºπ° √√À“/§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ·ø°´å 0 2253 7806 E-mail :†recruit@seefah.com

ë °Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ ë ‡ß‘π‡∫’Ȭ¢¬—π ë ª√–°—π°≈ÿà¡/µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï ë ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ 놮—¥ß“π‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï ë ‡ß‘π‡´Õ√å«‘ ™“√å®°“√—πµ’ 1,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª, ‡ß‘π∑‘ª ë ÀâÕßæ—° ”À√—∫æπ—°ß“π ( ”À√—∫æπ—°ß“πª√–®” “¢“) ë √∂‚¥¬ “√ √—∫ - àßæπ—°ß“π (‡©æ“–‚√ßß“π∫“ßæ≈’) ë ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õß“π∫«™, ß“π·µàß, ß“π¨“ªπ°‘® 놂∫π— ª√–®”ªï (¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫º≈ª√–°Õ∫°“√)

website : www.seefah.com Line ID : Jobseefah Facebook : www.facebook.com/recruitseefah

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“摇»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400


24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559


‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

√—∫ ¡—§

25

¥à«π

‡πÈ◊Õ¬“ߌ π“““¡ ߌ“π“¡“™‘ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ߌ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬à¬¬“ß à“ßߌ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™™ ¡ æπ°ß“π‡ √ø 3 Õµ√“ 놇æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) √“¬‰¥â

ë ‡æ»À≠‘ß

‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

50

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME) 놇ߑπ‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘‘Ë¡µââπ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰ª ‰ “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’˪ÿÉπ 30,000 ∫“∑ ∫√‘…—∑œ ¡’ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“√∂+∑‘ª+‡∫’Ȭ¢¬—π+ª√–°—π —ߧ¡+¬Ÿπ‘øÕ√å¡

¢÷Èπ‰ª

+«—πÀ¬ÿ¥ —ª¥“Àå≈– 2 «—π ·≈–¡’‚Õ°“ ‰¥â‰ª≠’˪ÿÉπ

58/16-17 ´.∏𑬖 (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√߇∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8 (‚∑√. Õ∫∂“¡‡«≈“ 13.30-24.00 π.)

√—∫ ¡—§√¥à«π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“摇»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400


26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559


‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

27

·´¡¡’Ë&·´π¥’È ∫‘«µ’È ª“ §√∫«ß®√

”π—°ß“π„À≠à ªîòπ‡°≈â“ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

1. ™à“ßπ«¥µ—«, ¢—¥º‘«, π«¥·ºπ‰∑¬ 2. ™à“ßπ«¥Àπâ“, —°§‘È« 3. ™à“ß∑”º¡, ·µàßÀπâ“, ∑”‡≈Á∫ 4. ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∏ÿ√°“√ 5. ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥ ¡’ «— ¥‘°“√ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000-20,000 ∫“∑ π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 08 1823 2388, 0 2434 6316-8

æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß (‡´≈ å) - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ߧ¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿ߇∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“摇»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400


Atm Member Club

4.‡√’¬π«‘™“™’æ

√—∫ ¡—§√.....

∑à“π ÿ¿“æ µ√’ À“√“¬‰¥â摇»… “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √“¬‰¥â 3,000-10,000.-/«—π

Tel. 09 6783 7770

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâ π Õπ¿“§ªØ‘ ∫— µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776

√—∫ Õπ√âÕ߇æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006

√— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“߉∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôߧ√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊È Õ ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399

*√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—« π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ ‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“𠵑¥µàÕ (081)771-6386 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699 √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ —°§‘È« µàÕ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945

3.Õ∫√¡/µ‘« √—∫ Õπ摇»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025

√—∫ Õπ摇»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ߧ¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

√—∫ Õπ摇»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷߇¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

√—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥ «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.µ‘¥µàÕ (086)407-1396

√—∫ Õπ摇»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ¬à “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“ (086)363-8294

2.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√߇√’ ¬ π Õπ øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à “ π ™—Èπ 4 (02)630-9930 ”‚√ß,‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, √— ∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° (02)383-7092 Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ 𔉪„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß √— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑𓇙‘ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298 ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÓœ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√߇√’ ¬ π Õπ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ (02)840-2505 À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Ϋ ¿“…“≠’˪ÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’˪ÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ߢ¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈⫉¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªì𠵑¥µàÕ ë (086)998-0867

*√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √— ∫ √Õß‚¥¬°√–∑√«ß µ‘ ¥ µà Õ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ´.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

√—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õߧ«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õ߉¥â ‡ ≈¬ ‡πâ 𠧫“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091

√—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765

*√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

√—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“߉ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈⫬∑Õ¥ π“߇≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õߺ≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957 √—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946


1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word,Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√凮ⓠ1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“摇»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“߇¢π ë (02)972-4494-5 «‘ » «°√ Àπ૬ߓπ¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 *æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word,Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064

*∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æ奒¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— 𠵑 ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095 ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√嵇¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« (081)332-6009 ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 *∏ÿ√°“√Õæ“√嵇¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“摇»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª, æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑𓬧«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561 *æπß. à߇հ “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8

«‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

*‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“摇»… æπß. àߢÕß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544 *™à“߉øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“߇¢π (087)717-6579 *∑’˪√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071 æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10

3.æπ—°ß“π¢“¬

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπ摇»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õ䥫“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⠧≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠.«ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡ §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ë𠵑¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“߇¢π (02)972-4314

3.æπ—°ß“π¢“¬

*‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

*æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ 𠇫Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—𠵑¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7

*æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕ𠵑¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—π𓬓« (02)946-4033

®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 ª√–‡«» (02)743-4025-7

*æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⠇ªìπÕ¬à“ߥ’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ ມ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—π𓬓« (084)088-8896

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ 𠇥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—𠵑¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“߇¢π (081)810-9644 ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æ奒¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠.«ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“߇¢π (089)114-0089 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠.«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⠵‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9

*µ— « ·∑π∑’Ë ª √÷ ° …“¥â “ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⠵‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691 ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„𠪫™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ æ≠“‰∑ (02)644-4501 ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ à߇հ “√ æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï „π°√ÿ ß ‡∑朷≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ¿“…’‡®√‘≠Ωíò߇Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ´.≈“¥æ√â“« 56 ÀπÕ߮հ (02)421-2728 (02)539-8318-20 *‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â √“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õ߇µ¬ (081)908-7557 (02)510-2075,(081)755-5217

*æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√凮ⓠ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿ߇∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“À𖇪ìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—𠵑¥µàÕ ∫. øÕ√凫‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3

*√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/ 295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õߧ«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èߧ√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ë𠵑¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘ °“√∑—Èߧ√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õߧ«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß‚æß æ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ߢÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780

µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥â懑 »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈⇴Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001 ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿ߇∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß √Õ߇¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120

*æπß.√—∫- à߇հ “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- à߇հ “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602

*æπß.¢—∫√∂ àߢÕß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬å ‡ ®√‘ ≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿ߇∑朷≈–ª√‘ ¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õ䥫“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“𠵑¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455

æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 *æπß.√—∫ à߇հ “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬. ‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° À⫬¢«“ß (02)691-6107 *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899


30 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

5.™à“ßΩï¡◊Õ *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’𠵑¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕ߬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“߇¢π (081)444-3316

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àߢÕß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8

√—∫ ¡—§√

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ߧ¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

*æπß.¢—∫√∂ àߢÕß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àߢÕß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 *æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615 æπß.¢— ∫ √∂/ à ß ‡Õ° “√ ™. 5 µ.π. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π‡¢µ°√ÿ ß ‡∑朇ªì π Õ¬à “ ߥ’ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õ∑’Ë ∫ .‡¡‡®Õ√å ‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ߧշÀ≈¡ ë (02)292-0741, (02)292-0339 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (098)454-4199, (02)987-0319-20 æπß.¢—∫√∂°√–∫– àߢÕß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ߢÿπ ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

Tel. 08 6538 3004 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 *æπß. à߇հ “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336

*æπß.¢—∫√∂ àߢÕß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ 𠇥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õ߇µ¬ (02)653-0154 æπß.√— ∫- à ߇հ “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àߢÕß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4

*æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» À⫬¢«“ß (02)691-7018

*æπß.¢—∫√∂ àߢÕß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ∫ÿ√’ (083)751-3966

æπß. à߇հ “√ ¢—∫√∂ àߢÕß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336

*æπß.¢—∫√∂ àߢÕß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àߢÕß ™. √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“摇»… µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . ·µπ¥“√å¥ ∂. ¡‡¥Á®‡®â“æ√– ¬“ §≈Õß “π (02)437-2256 *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490 *æπß.¢—∫√∂ àߢÕß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“߇¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080 æπß. à߇հ “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“摇»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ߧŸ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ∏“π’ ë (084)533-6677 *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √æ.´—ߌ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√剥⠡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õ߇µ¬ (02)269-7728 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ™à“߇¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ߧå ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕ߬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988

*™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’˪ÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244

æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ∫“߇¢π ë (081)558-2053

*™à “ ߉øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“߇™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“߉øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

™à“ߪŸπ ™à“߉¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

*ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300

™à “ ߇§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“߇¢π ë (086)305-3754

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391

™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕ𠵑¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 *™à“ߢ—¥ªŸª“√凰µå ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

*™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“摇»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383 *™à“ߪŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“߇À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ™à“߉¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698

*™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 *™à“߉øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778 *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5 *ºŸâ√—∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘ ‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5 *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õ߇µ¬ (081)442-5957 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804 *™à“߇™◊ËÕ¡‚§√߇À≈Á° 2 µ.π. ™à“߇À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977


‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

5.™à“ßΩï¡◊Õ

9.√â“πÕ“À“√

*™à“ߢ÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. Ωñ°ß“𙓬 æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (089)686-9018

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„À⠇ߑπ‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541

*°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’𠵑¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀ⫬¢«“ß (089)441-6687

*™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ߪŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780

*™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ߪíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“߇ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534

*™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â 𠵑¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342

*™à“ߢ—¥ªŸª“√凰µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609

*‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918

*™à“ߪíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443

*™à “ ߇™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“߇À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ߧ¡ ߇§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)932-4373

°ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

*‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“À𖇪ìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706

6.ß“π°“√凡πµå ™à“߇¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕ߇ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690 ™à“߇¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ߪ–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“߇¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406 *™à“߇¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—𠵑¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

7.™à“߇ √‘¡ «¬ ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈⓺¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√凥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 ™à“߇ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218 *™à“߇ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206 ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« 𫥇∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘𠇥◊Õπ+‡ªÕ√凴Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ߢÿπ‡∑’¬π (081)834-5827

√—∫™à“ßµ—¥º¡ ™“¬/À≠‘ß æ√âÕ¡‡¥‘π∑“ß

¡’∑’Ëæ—° ª√–°—π§à“·√ß ∑”ß“π„πÀâ“ßœ ®.√–¬Õß, ®.π§√ «√√§å

·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªì𠵑¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ë߇» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336

08 1837 2090 ™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√ ≥“‡ªìπ摇»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 *™à“߇ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ߢⓡ°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919

*·¡à∫â“𠉪-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 *æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õ߇µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ° °“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ߧ¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’ˇ´Á𠇵Õ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393

Tel.

8.·¡à∫â“π *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√嵇¡πµå ¿“…“≠’˪ÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245

*·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541

*À—«Àπâ“ß“π 查®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 *À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 *‡ ¡’¬π ™à“߇¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099 *·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß À≈“ß (02)933-6229 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÓ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ´.37 (02)171-3032-3 *·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280 *∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 ∂.®√—≠œ ∫“߬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797

欓∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’ˇ≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ߟ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“߇¢π ë (02)945-5071-2 æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“𧫓¬ ë (081)911-5658 æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õ䥫“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 ∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿ߇∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 *§√Ÿ‡Õ° æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬ πÈ” ‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ µ‘ ¥ µà Õ √√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥ æ√â“« (02)570-6700 *®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” 查¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ߇§√“–Àå À⫬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492

31

10.ß“π∑—Ë«‰ª *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291

*æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’˪ÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àߢÕß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*§π¥Ÿ·≈Õæ“√嵇¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— 𠵑 ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÓ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231 æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ߟ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. 惰…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*欓∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ À⫬¢«“ß (089)890-1280, ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 (087)014-7140 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050

æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑𠵑¥µàÕ 390/106 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639

æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

*ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

*æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572 *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ «ÿ ≤‘ ™à “ ߇™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏凫Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3

*æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àߢÕß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°(02)245-7975 12 §≈Õß “π (02)438-3859 ¥‘π·¥ß *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762 *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√嵇¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æ奥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈ ‚¬∏‘π 65-67 ∫“߇¢π (02)972-4494

·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“߇¢π (087)091-9199, (02)943-7449

∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’ˇ¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕ𠵑¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848 æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ 𫥇∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9

*§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√߇√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484 *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“𑇫»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ À⫬¢«“ß (02)275-8306 æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605

æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—° „Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õ߇µ¬ (02)259-8013

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õ߇µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« ‡µÕ√剥⠡’ª√– ∫°“√≥凢Ⓞ® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õ߇µ¬ (02)259-8988 *æπß.𫥇∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ߧ¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ∂. ’≈¡ ´.»“≈“ ·¥ß ∫“ß√—° (081)819-2412

·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’Ȭ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

®π∑.𑵑°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2

*æπß.ª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷È𠉪 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ 𪓰´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“߇¢π ë (02)945-5071

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õ߇µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“߇§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *·¡à∫â“π æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫.‡¡‡®Õ√å ‰ ≈πå ®°. ´.‡®√‘≠°√ÿß 80 (02)292-0339, (02)292-0741-2 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àߢÕß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8

*§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“摇»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400


32 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*æ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“𪓰 ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õ߇µ¬ (081)336-4142

11.√“¬‰¥â摇»… *P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“π摇»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“߬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*√“¬‰¥â摇»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ߧ“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡ Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“߇¢π (085)484-5731

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘ËߢÕß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 √—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ (02)434-2873-4

®“° à«π ‘π§â“-‡∫Á¥‡µ≈Á¥ π.33 22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ ¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ߺŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ 𠓬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 *√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)771-6386 *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.摇»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ë߉øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õ߉¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿ⡺Ÿ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èߪ≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“摇»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500

*¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448

*√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ µ‘¥µ—ßÈ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“𠵑¥µàÕ (084)113-3557

¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’ 70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300./™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’ (087)790-7809

*¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638

*√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õߺ≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964 *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ߥ” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— 𠵑¥µàÕ (085)144-7972

22. ‘π§â“∫√‘°“√ Õ◊ËπÊ

*√— ∫ ªíö ¡ °≈à Õ ß°√–¥“…∑ÿ ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985

*¢“¬‡√◊Õ‰¡â —° ¬“« 4 ‡¡µ√ «“߇§√◊ËÕß‚µ‚¬µâ“ 5 K ¢—∫¥â«¬ æ«ß¡“≈— ¬ ‡§≈◊ Õ ∫‰ø‡∫Õ√å ‡√’¬∫√âÕ¬ √“§“ 35,000.- µ‘¥µàÕ Õâ«π (081)929-8792

*¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ (081)342-6337 *®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877 *√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕ߬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ÀË Õâ √—∫∑—«Ë ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)942-5698

√—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ߺŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366

23.µâÕß°“√ ‘π§â“

*√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘ËߢÕß æ√– ‡∑懮⓵à“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫®—¥ àß·¡à∫â“π ∑”§«“¡ –Õ“¥∫â“π (√—∫®äÕ∫) Õ“∑‘µ¬å ≈– 1-2 §√—Èß µ‘¥µàÕ π¿ √ 80/16 ´.≈“¥æ√â“« 23 ®µÿ®—°√ (081)629-3542

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815

¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- 摇»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

*¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025

√â“π‚™À૬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864

*¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ° ‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫à߇ªÕ√凴Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπ⓵—° 9 π‘È« ¿“æ·∑⥟ßà“¬ ®.°”·æ߇æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“𠵑¥µàÕ (084)152-0304

*¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346

*¢“¬¥‘πº ¡¢’ȧâ“ߧ“« ·≈– ªÿܬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√摇»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238 ∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° Õæ“√嵇¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ (081)300-4468

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)925-1881 *¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820 *¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ (086)512-6570 ¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥µâπ∑ÿ𠵑¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659 µâÕß°“√¢“¬ √∂‡¢Áπ‡¥Á°, √∂ À—¥‡¥‘π‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰Õ πÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫ √–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.√∂À—¥‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737

µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿà𠵑¥µàÕ (080)223-3241

*√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥ µàÕ (089)777-6698

√— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õ߇≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546 *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’ˉ¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß


1. ‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √—∫µ‘¥µ—ßÈ µŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘𠓬‚∑√ »—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬ (086)024-1544 √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ‚∑√»— æ ∑å µŸâ “¢“ PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘𠓬 ‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (087)980-2486

2. ‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß *º≈‘ µ ·≈–®”Àπà “ ¬µŸâ § “√“ ‚Õ‡°–À√Õ¥‡À√’ ¬ ≠ µŸâ ‡ °¡ —¡º— ·∫à߇ªÕ√凴Áπµå √“§“ °— π ‡Õß ∫√‘ ° “√À≈— ß °“√¢“¬ µ‘¥µàÕ (081)804-7178

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√債™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7

*√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿ߇∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272

*¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— 𠉥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094

*√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫à߇ªÕ√凴Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 3. ∑’«’./«‘¥’‚Õ ¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬ ‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396 *√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

4. ·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“楒 ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ 摇»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— 𠬓« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ µŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈߇§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516

*¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“楒 µ‘¥µàÕ (02)311-4694 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488

12.‡§√◊ËÕß¡◊Õ/ ‡§√◊ËÕß®—°√°≈ *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”·√à ¢π“¥ µ—Èß‚µä– °√Õß 5 ™—Èπ ¢Õß„À¡à √“§“摇»… 1,500.- µ‘¥µàÕ (02)885-6899

13. —µ«å‡≈’Ȭß/ µâπ‰¡â *¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’𠵓¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿ套™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

*√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√嵇«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áµµ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433

*∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ՗懰√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792 *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7

13. —µ«å‡≈’Ȭß/ µâπ‰¡â *¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑Õß查‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕ𠇙◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313 *¢“¬‡À¡“‰¡âª√–¥—∫ ·°â«‡®â“ ®Õ¡™π‘¥ 4 „∫§Ÿà 6 „∫§Ÿà À¡“° ·¥ß √“§“‡À¡“ 8,500.- µ‘¥µàÕ ∫—«≈Õ¬ (085)030-2451

14.‡ ◊ÈÕºâ“/ ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬ ¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“ ≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπ µ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)-925-1881

20.‚À√“»“ µ√å

15. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“ *√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥ ‚∫√ ™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“摇»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘𠮥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ߧ¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√嵇¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑𓬧«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ߥ⠓ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9 *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’ˉ«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õߧ”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ߥ⠓ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷È𠉪 √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ߧ¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷È𠉪 √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ߧ¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õߧ”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫欓°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æ଑ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß ÀπⓉ¥â ·¡à𬔠99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπⓉ¥â ‡√’¬πø√’ §”欓 °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026 *√—∫欓°√≥奫ߙ–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë 𠧫“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957

*√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫ ¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π ∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„𠵑¥µàÕ (081)429-1288 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿ⬠∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª« °à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕ߇∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865 *√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π 欓°√≥奫ߙ–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939,(02)448-5015

*√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õߢ≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿ⬠æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï 欓°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ 欓°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128

21.À“‡æ◊ËÕπ/À“§Ÿà

*√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555 *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ 𠵑¥µàÕ (086)309-2348 *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ 𠵑¥µàÕ (086)309-2348 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ߥŸ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459 √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ߧ¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ 浑¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ 浑 ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ à߉ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ߟ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— ° øóô 𠵑 ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡à߮㓬) (087)014-7140

*∫√‘°“√®—¥ àߺŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ߟ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√𓬰 ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499

*√—∫‡≈’¬È ߇¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ Buddy's House (081)565-6988

*∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ߇¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

∫√‘°“√®—¥ àßæ’ˇ≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.惰…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ ∫”∫—¥ ¡Õ߇ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘Ëß‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õ߇ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’ˬπ™àÕ߉¥â √—∫≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√åµ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210

*¢“¬‡À≈Ⓡ°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“摇»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900

*‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µà߇æ≈ß ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 (092)843-1401

*µâ Õ ß°“√ºŸâ√à« ¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π∫“ß„À≠à´‘µ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫à߇ªÕ√å ‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

*√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)065-9755

*‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕ߬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Á𠇧√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“𠵑¥µàÕ (086)313-1220

Õà“πµàÕ à«πß“π π.32


34 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 17 ©∫—∫∑’Ë 981 ª√–®”‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2559


∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿ߇§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- à߇հ “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õ߉¥â) - π„® àߪ√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàե⫬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ߪîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“߇¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.