งานด่วน ฉบับที่ 984 by Jobbyyou

À®°.´Ÿπ‘§ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬™‘Èπ à«πÕÿª°√≥å ‰øøÑ“ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π àß ‘π§â“

4 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ 23-38 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ë ¡’ „∫¢—∫¢’Ë√∂¬πµå·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå ë ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

2. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√

2 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18-28 ªï ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë À®°.´Ÿπ‘§ ‡≈¢∑’Ë 95/1 ´Õ¬Õπ“¡—¬ß“¡‡®√‘≠ 25 ∂ππæ√–√“¡ 2 ·¢«ß∑à“¢â“¡ ‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æœ 10150

‚∑√.

0 2405 5240-1, 08 1911 6638

Savoey Restuarant

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

°√¡∑√—æ¬å π‘ ∑“ßªí≠≠“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡∑√—æ¬å ‘π∑“ßªí≠≠“ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ “¡—≠ 40 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘‡∑»»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‡¿ —™¿—≥±å) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ‡¿ —™»“ µ√å -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’«‡‘ §√“–Àå ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ªî‚µ√‡§¡’) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000- 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‡§¡’‡∑§π‘§) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ¿—≥±å Õ“À“√ ∑“ß‡°…µ√‡§¡’ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß «‘»«°√√¡‚≈À°“√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 5.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‰øøÑ“)

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“ß «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑“ß«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å ∑“ß«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 6.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à øî °‘ å) - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å ∑“ßøî ‘° å ª√–¬ÿ°µå -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 7.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à «‘»«°√√¡) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß «‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∑“ß «‘»«°√√¡°“√º≈‘µ ∑“ß«‘»«°√√¡‚≈À°“√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 8. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 9. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 10.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å ∑“ß°“√ÕÕ°·∫∫ ∑“ßÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªá·≈–ª√–¬ÿ°µå»≈‘ ªá ∑“ßÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ∑“ßÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕµÿ “À°√√¡ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 11.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‡¿ —™¿—≥±å)

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“‡¿ —™»“ µ√å - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√ °å “¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’Õπ‘ ∑√’¬å ∑“ß‡§¡’Õπ‘π∑√’¬å ∑“ß‡§¡’«‡‘ §√“–Àå ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 12. π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ªî‚µ√‡§¡’) - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’Õπ‘ ∑√’¬å ∑“ß‡§¡’Õπ‘π∑√’¬å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ªî‚µ√‡≈’¬¡ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√åæÕ≈‘‡¡Õ√å - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 13.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‡§¡’‡∑§π‘§) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ¿—≥±å Õ“À“√ ∑“ß‡°…µ√‡§¡’ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß «‘»«°√√¡‚≈À°“√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 14.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ‰øøÑ“)

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“ß «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑“ß«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å ∑“ß«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 15.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à øî °‘ å) - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å ∑“ßøî ‘° å ª√–¬ÿ°µå ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å»°÷ …“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 16.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘ ∑ ∏‘ ∫— µ √ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à «‘»«°√√¡) -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß «‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∑“ß «‘»«°√√¡°“√º≈‘µ ∑“ß«‘»«°√√¡‚≈À°“√ ∑“ß «‘»«°√√¡æ≈—ßß“π À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡Àÿàπ¬πµå ·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 17. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http: //job.ipthailand.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 25 µÿ≈“§¡ - 15 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°√¡æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫æ—≤π“°√ 100 Õ—µ√“ °√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√æ—≤π“™ÿ¡™πªØ‘∫—µ‘°“√ (æ—≤π“°√) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° «‘ ™ “°“√æ— ≤ π“™ÿ ¡ ™πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ (æ—≤π“°√) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 100 Õ—µ√“ ªØ‘∫—µ‘√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ≥ ”π—°ß“πæ—≤π“™ÿ¡™π Õ”‡¿Õ∑’¡Ë µ’ ”·Àπàß«à“ß

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‡∑à“„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â ∑“ß http://cdd.job.thai.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π ∂÷ß«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

°√¡∑’¥Ë π ‘ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ 480 Õ—µ√“ °√¡∑’Ë¥‘π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π —ß°—¥°√¡ ∑’Ë¥‘π ®”π«π 480 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.«‘»«°√√—ß«—¥ªØ‘∫µ— °‘ “√ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ À √◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ »“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«® ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«®·≈– “√ π‡∑» ¿Ÿ¡‘»“ µ√å À√◊Õ∑“ß «‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—µ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ) (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 100 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“°àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ ∑“ß™à“ß°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—µ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“°àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ ∑“ß™à“ß°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ¢÷Èπ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4.π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—µ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß) (¬°‡«âπæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 200 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ °“√®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘§ À√◊Õ√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 5.π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—µ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ °“√®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“ °“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘§ À√◊Õ√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 6.‡®â “ æπ— ° ß“π‡§√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ªØ‘∫µ— ß‘ “π (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π „µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈– ®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ „π “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 7.‡®â “ æπ— ° ß“π‡§√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ªØ‘∫—µ‘ß“π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈– ®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ „π “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 8.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫µ— ß‘ “π (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π „µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈– ®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 150 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π ·≈–°“√∏π“§“√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 9.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫—µ‘ß“π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈– ®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 15 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√ ‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ

™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â ∑“ß https://dol.job.thai. com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 17 µÿ≈“§¡ - 7 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡°“√§â“µà“ßª√–‡∑» √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡°“√§â“µà“ßª√–‡∑» ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàß π—°«‘™“°“√æ“≥‘™¬åªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàßπ‘µ‘°√ ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ·≈–µ”·Àπà ß π— ° «‘ ™ “°“√æ— ¥ÿ ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π 9 Õ—µ√“ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√æ“≥‘™¬åªØ‘∫—µ‘°“√ («ÿ≤‘ ª√‘≠- ≠“µ√’) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ ·≈– “¢“ «‘™“Õ—°…√»“ µ√å 2.π—°«‘™“°“√æ“≥‘™¬åªØ‘∫—µ‘°“√ («ÿ≤‘ ª√‘≠≠“‚∑) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√

∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ ·≈– “¢“«‘™“Õ—°…√»“ µ√å 3. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å 4. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 µÿ≈“§¡ - 10 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’Ë ‡«Á∫‰´µå¢Õß°√¡°“√§â“µà“ßª√–‡∑» https:// dft.job.thai.com À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√ Õ∫é

°√¡ àß‡ √‘¡°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡ àß‡ √‘¡°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π°Õß∑ÿπ àß‡ √‘¡°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 6 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ À√◊Õ«ÿ≤‘∑“ß —ß§¡»“ µ√åÕ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫≈—°…≥–ß“π „πÀπâ“∑’Ë 2. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬À√◊Õ ∂“π»÷°…“∑’Ë ”π—°ß“π °.æ.√—∫√Õß§ÿ≥«ÿ≤‘ „π “¢“«‘™“∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√§≈—ß °ÆÀ¡“¬ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈–«‘»«°√√¡»“ µ√å (‡©æ“– “¢“‚¬∏“/‰øøÑ“/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å) À√◊Õ «ÿ ≤‘ ∑ “ß — ß §¡»“ µ√å Õ◊Ë π Ê ∑’Ë ‡ À¡“– ¡°— ∫ ≈—°…≥–ß“π„πÀπâ“∑’Ë 3.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π

„π “¢“«‘™“À√◊Õ∑“ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬»“ µ√å °“√®—¥°“√°“√§≈—ß ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ„π “¢“«‘™“∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫≈—°…≥–ß“π„π Àπâ“∑’Ë 4.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“‰¡àµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å ¡πÿ…¬»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å À√◊Õ √—∞»“ µ√å 5.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“À√◊Õ‰¡àµ”Ë °«à“π’∑È “ß∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ”À√—∫∑“ß°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ®–µâÕß¡’°“√»÷°…“«‘™“∫—≠™’‰¡àπâÕ¬°«à“ 15 Àπà«¬°‘µ À√◊Õ«ÿ≤‘∑“ß —ß§¡»“ µ√åÕ◊ËπÊ ∑’Ë ‡À¡“– ¡°—∫≈—°…≥–ß“π„π Àπâ“∑’Ë «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √‡¢â “ √— ∫ °“√‡≈◊ Õ ° √√ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå https://ditp.job.thai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 2 - 10 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµœ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥ ¬àÕ¡ (∫ ¬.) ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®∑’Ë „Àâ ° “√§È” ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ ·°à ºŸâ ª √–°Õ∫°“√ «‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß·≈–¢π“¥¬àÕ¡ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®) ”π—°ß“π “¢“π§√√“™ ’¡“ (1 Õ—µ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® ·≈–ºà“πß“π®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√

“¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ª√–°— π ‘π‡™◊ËÕ ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ (1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ·≈– “¢“«‘™“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”°—¥ª√– ∫°“√≥å -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– ‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“π‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬§à“ª√–°—π™¥‡™¬ (1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ·≈– “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß

√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π ‘π‡™◊ÕË (1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘®®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ (ß“πªØ‘∫—µ‘°“√ “¢“) ”π—°ß“π “¢“æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ (1 Õ—µ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ‡»√…∞-

»“ µ√å ∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘πÀ√◊Õ „π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“ Õ¬Ÿ„à π®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë à«π∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈·≈–Õß§å ° √ ∫√√…— ∑ ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√ ™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å II ™—Èπ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/ 243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µ Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È ‡ªìπµâπ‰ª

- ”À√—∫ Traffic “¡“√∂¥Ÿ ’ ·¬° ’‰¥â ∂â“ ®∫‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7 . ª√–™“ —¡æ—π∏å/‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–Àπâ“µ“¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ „π°“√∑”ß“π ¢¬—π Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ 8 . æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“‰∑¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 9 . æπ—°ß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office, Illustrator, Flash, Indesign ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡√—∫ º‘¥-™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10 . Creative ∑’«.’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥ µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—°‰¥â¥’ 11 . ™à“ß¿“æ ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â°≈âÕß«‘¥’‚Õ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’

-¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 12 . ‡®â“Àπâ“∑’Ë On-Air / ∫√√≥“√—°…å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π “¢“«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—°‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 13 . µ—¥µàÕ ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Edius, Adobe premier, Adobe Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈–∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 14 .™à“ß¬πµå / ™à“ß°≈‚√ßß“π / ™à“ß Õ“§“√ ∂“π∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß¬πµå, ™à“ß °≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.siamsport. co.th/Recruitment À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 66/26 - 29 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßπ«≈®—π∑√å ‡¢µ∫÷ß°ÿ¡à °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. : 0 2508 8000 website : http://www.siamsport. co.th

¬“¡ ªÕ√åµœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ∑’√Ë ®Ÿâ °— °—π„π™◊ÕË ∑“ß°“√§â“«à“ ¬“¡ °’Ã“√“¬«—π π—Èπ‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫°’Ã“ ·≈– —π∑π“°“√ (Sports & Recreation) √«¡∑—Èß ∂“π’∑’«’.¥“«‡∑’¬¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1 . ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (Recruitment / Pay Roll) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πª√–°— π — ß §¡/·√ßß“π —¡æ—π∏å/ √√À“«à“®â“ß·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„πß“π∫√‘ À “√∑√— æ ¬“°√ ¡πÿ…¬å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√§‘¥§”π«≥ Õ—µ√“§à“®â“ß ‡ß‘π‡¥◊Õπ 2 . æπ—°ß“π∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 0-2 ªï ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂ªî ¥ ß∫∫— ≠ ™’ · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ (·∫∫ .∫™) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3 . Web Design / Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, Dream weaver, HTML, Flash, VB ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫‡«Á ∫ ‰´µå „ Àâ ¡’ § «“¡ «¬ß“¡ πà“‡¢â“™¡‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§ ·∫π‡πÕ√åµà“ßÊ

‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’µ«— Õ¬à“ßº≈ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . Graphic Designer (Senior/Junior) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π Graphic Designer À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-4 ªï¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ π‘µ¬ “√ (À√◊Õß“πÕÕ°·∫∫Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘µ - “¡“√∂„™â Macintosh OSX ·≈– Page maker, Photoshop, Illustrator, In Design, Quark Express ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π æ√âÕ¡ √à«¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈– ∑—»π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ 5 .‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈√–∫∫ GPS - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°µåÕπË◊ Ê ‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’∑—°…–„π°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫∫ÿ§§≈Õ◊πË - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -∂â “ ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠„π‡√◊Ë Õ ß°“√ §«∫§ÿ¡ ‡ âπ∑“ß°“√‡¥‘π√∂ °≈àÕß¥” À√◊Õ GPS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.ª√– “πß“π°Õß∫√√≥“∏‘ ° “√/ ∏ÿ√°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 23 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-2 ªï „π ß“πÕÿµ “À°√√¡π‘µ¬ “√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’§«“¡√Ÿâ„π¥â“π°“√º≈‘µ °“√∑”π‘µ¬ “√ ·≈– °“√º≈‘µ‡æ◊ÕË ®”Àπà“¬ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - “¡“√∂„™âæ‘¡æå¥’¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– ¿“…“‰∑¬‰¥â¥’

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

·¡Á§°√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ·¡Á§°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) ¡ÿàßÀ«—ß ∑’Ë ® –‡ªì π Õß§å ° √∏ÿ √ °‘ ® ™—È π π”¢Õß‡Õ‡™’ ¬ ¥â “ π ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬·≈–‰≈øá ‰µ≈å ¥â«¬°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√·∫√π¥åÀ≈“°À≈“¬„Àâ‡À¡“– ¡°—∫√Ÿª·∫∫°“√„™â™’«‘µ∑’Ë·µ°µà“ß ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®– √â“ß §«“¡æ÷ ß æÕ„® Ÿ ß ÿ ¥ µà Õ ºŸâ ¡’ à « π‰¥â ‡ ’ ¬ ·≈– ≈Ÿ°§â“¢Õß‡√“ ¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å§ÿ≥¿“æ∑’Ë‰¥â√—∫ °“√ÕÕ°·∫∫Õ¬à“ß ¡ √’√–¡“°∑’Ë ÿ¥ „π√“§“∑’Ë ‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬¡’™àÕß∑“ß°“√®”Àπà“¬∑’Ë –¥«° ∫“¬æ√âÕ¡°“√∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ µâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Accounting Officer (AP) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È A/P 2-3 ªï „π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° -¡’¿“«–ºŸâπ” ∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ™Õ∫°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ª√– “πß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 2.Accounting Officer (AR) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∫—≠™’≈Ÿ°Àπ’È 1-2 ªï „π ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‰¥â¥’ -¡’¿“«–ºŸπâ ” ∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â¥’ 3.Designer -25-33 years old of age -Bachelorûs degree in design or fashion design, fine Arts -2-3 years Experience in jeans design or used to work in garment business would be advantage -Have knowledge of design techniques, tools, and principles involved in production of precision technical plans, blueprints, drawings, and models -Have knowledge of principles and methods for showing, promoting, and selling products or services. This includes marketing strategy and tactics, product demonstration, sales techniques, and sales control systems 4.Merchandiser -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 -33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï„π∏ÿ√°‘® Garment -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µäÕ° (Stock taking Officer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫— ≠ ™’ ∑—Ë « ‰ªÕ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï À“°ºà“πß“π∫—≠™’ Stock ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“„π°∑¡.·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å - ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡πÿ…¬»“ µ√å ◊ÕË “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ¥â“π P.R. ª√–™“ —¡æ—π∏å -∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å Õ—∏¬“»—¬¥’ -æŸ¥®“™—¥‡®π ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡‡ªìπ√–‡∫’¬∫‡√’¬∫√âÕ¬ µ‘¥µ“¡ß“π·≈–√“¬ß“πº≈Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√

◊ÕË “√°—∫≈Ÿ°§â“·≈–ºŸ¡â “µ‘¥µàÕ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂¡“ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡ª√–«—µ‘ à«πµ—«Õ¬à“ß‡µÁ¡ √Ÿª·∫∫ · ¥ß§ÿ≥ ¡∫—µ‘·≈–ª√– ∫°“√≥å·≈– À≈—°∞“π°“√»÷°…“, ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’Ë§“¥À«—ß·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ·¡Á§°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 448, 450 ∂ππÕàÕππÿ™ ‡¢µª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å: 0 2329 1051 - 6 #1307 Õ’‡¡≈: mc_hr@mcgroupnet.com

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂‡ªìπæ‘∏’°√·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å

°‘®°√√¡‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√°— ∫ ∫ÿ § §≈„π∑ÿ ° √–¥—∫·≈–°≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π·≈– °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—π À¬ÿ¥‰¥â„π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß

®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ¬‘ Õà ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µ æ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë™—Èπ 12 Õ“§“√ ¬“§Ÿ≈∑å

°√¡ª√–¡ß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡ª√–¡ß √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â “ æπ— ° ß“π‡¥‘ π ‡√◊ Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‰¥â√—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (1) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬ª√–®”‡√◊Õ ΩÉ“¬‡¥‘π‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈„°≈âΩíòß ¢π“¥ µË”°«à“ 500 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë °√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫„Àâ‰¡àµ”Ë °«à“π’È (2) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ °≈‡¥‘π∑–‡≈„°≈âΩßòí ¢π“¥µË”°«à“ 500 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫„Àâ‰¡àµË” °«à“π’È (3) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬ª√–®”‡√◊Õ ΩÉ“¬‡¥‘π‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈„°≈âΩíòß ¢π“¥ 500-3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡ ‡®â“∑à“‡∑’¬∫„Àâ‰¡àµ”Ë °«à“π’È 2.π— ° ‡¥‘ π ‡√◊ Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß«‘∑¬“°“√‡¥‘π‡√◊Õ ·≈–

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (1) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬ª√–®”‡√◊Õ ΩÉ“¬‡¥‘π‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 µ—π °√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500- 3,000 µ—π °√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫ „Àâ‰¡àµ”Ë °«à“π’È (2) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ °≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“° °«à“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈

‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500-3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡ ‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’°Ë √¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫„Àâ‰¡àµ”Ë °«à“π’È (3) ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ °≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫„Àâ‰¡àµË” °«à“π’È «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑ “ß ‡«Á∫‰´µå http://job.fisheries.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 31 µÿ≈“§¡ - 8 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 5 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“π‡§¡’) µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -ºŸ â ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸ‰â ¥â√∫— ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -‡ªìπºŸâºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å) µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ - ºŸ â ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸ‰â ¥â√∫— ª√‘≠≠“‚∑

À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß «‘»«°√√¡«— ¥ÿ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∑“ß «‘»«°√√¡‰øøÑ“‡§√◊ÕË ß°≈°“√º≈‘µ -‡ªìπºŸâºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ™—Èπ 1 Õ“§“√µ—È« ≈æ“πÿ°√¡ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ ∂ππæ√–√“¡ 6 ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 19 µÿ≈“§¡ - 11 æƒ»®‘°“¬π 2559 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

‡Õ æ’´®’ ’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡Õ æ’´’®’ ®”°—¥ (¡À“™π) „π∞“π– ºŸâæ—≤π“‚§√ß°“√‚´≈à“√åø“√å¡∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ √â“ß Õπ“§µÕ— π ¡—Ë π §ß·≈–¬—Ë ß ¬◊ π ‰ª°— ∫ ‡√“ µ“¡ µ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å Asset Management Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ π‘µ‘»“ µ√å ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ¥â“π∫√‘À“√ ®—¥°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·≈– —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√ §«∫§ÿ¡ ·≈–¥Ÿ·≈√∂¬πµå¢Õß∫√‘…∑— -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π°ÆÀ¡“¬∏ÿ√°‘® -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π·≈–°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂·≈–‡¥‘ π ∑“ßµà “ ß®— ß À«— ¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 2. Human Resources Development - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π°“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√/ Õß§å°√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π H.R.D. 5-10 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ„â π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∑”ß“π„π‡™‘ß√ÿ° ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π ·≈–°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß„πÕß§å°√·∫∫ High Growth - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 3.π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√‡ß‘π·≈–°“√≈ß∑ÿπ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¥â“π°“√ «‘‡§√“–ÀåÀπâÿ ·≈–°“√≈ß∑ÿπ -¡’§«“¡‡¢â“„®„π°“√∑”ß“π/«‘‡§√“–Àåß∫ °“√‡ß‘π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π°—∫ π—°≈ß∑ÿπ„π°“√·∂≈ß¢à“«µà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ∫√‘…∑— -¡’§«“¡‡™’¬Ë «™“≠„π°Æ√–‡∫’¬∫ ¢âÕ∫—ß§—∫ µà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ - ¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’¡“° -¡’ § «“¡ “¡“√∂∑“ß¥â “ π°“√„™â ß “π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õ¥∑πµà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„πÕß§å ° √ ·∫∫ High Growth 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√√–∫∫§ÿ≥¿“æ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, «‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π≈’¬’, «‘∑¬“»“ µ√å ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2-5 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π√–∫∫∫√‘ À “√ §ÿ≥¿“æ ISO 9000, 14000, 18000 -¡’§«“¡√Ÿ„â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂∫√‘ À “√ß“π§«∫§ÿ ¡ ‡Õ° “√‰¥â ‡ ªì π

Õ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑πµà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√ ·∫∫ High Growth - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πµå “¡“√∂ ‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë BOI - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¬◊Ëπ‡Õ° “√µ‘¥µàÕ BOI °“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß¢âÕ°”Àπ¥ BOI ‰¡à πâÕ¬°«à“ 3-5 ªï -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸπâ ”·≈–¡’∑°— …–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “πß“π ·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå -¡’ § «“¡Õ¥∑πµà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß, æŸ¥, Õà“π, ‡¢’¬π) Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–¡«≈º≈æ≈—ßß“π (2 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, æ≈—ßß“π∑¥·∑π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π∑“ß¥â “ π°“√ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ °“√«‘‡§√“–Àå‡™‘ß ∂‘µ‘

- ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” °“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π „πÕß§å°√ High Growth ·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’∑°— …–°“√π”‡ πÕº≈ß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 7.Sales Engineer / «‘»«°√ΩÉ“¬¢“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (°“√¢“¬, °“√µ≈“¥) À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ 3 - 5 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫º≈‘µ‰øøÑ“æ≈—ßß“π · ßÕ“∑‘µ¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬√–∫∫º≈‘µ ‰øøÑ“æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑πµà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑—Èß¥â“π °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–°“√øíß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡Õ æ’´®’ ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à 333/20 Õ“§“√¬Ÿ‰π‡µÁ¥∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 14 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 55 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 9501-5

-Good Attitude, Relationship -Good command of English -Strong knowledge of PC and Microsoft applications (Word, Excel and Power Point)/ -SAP is advantage 4.Internal Audit -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ( “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ ·≈–„ΩÉÀ“§«“¡√Ÿâ„À¡à Ê ‡æ◊ÕË °“√æ—≤π“√–∫∫ß“π -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Officer, SAP ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 5.Marketing & Sales Department -Õ“¬ÿ 25 -30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Implement System (Virtualization (VMWare or Hyper-V) Backup Solution and Microsoft Solution)

-À“°‡§¬∑”ß“π°—∫∫√‘…∑— SI À√◊Õ Distributor ∑’Ë∑” Solution ¢â“ßµâπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊ÕπÕ° ‡«≈“ß“π‰¥â -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√π”‡ πÕ Solution „Àâ≈°Ÿ §â“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.System Engineer (E-Mail Solution) -Õ“¬ÿ 25 -30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Implement System (Mail System, Microsoft Office 365 and Microsoft Exchange) -À“°‡§¬∑”ß“π°—∫∫√‘…∑— SI À√◊Õ Distributor ∑’Ë∑” Solution ¢â“ßµâπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊ÕπÕ° ‡«≈“ß“π‰¥â -À“°¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√π”‡ πÕ Solution „Àâ≈Ÿ°§â“ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ

´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ§ÿ≥¿“æ™—Èππ”¢Õß ª√–‡∑»¿“¬„µâ™◊ËÕ ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø (CS LoxInfo) ¥â«¬ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∫√‘À“√‡§√◊Õ ¢à“¬æ√âÕ¡°—∫∫√‘°“√‡ √‘¡ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√ ¢“¬ ∑’µË √ß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ ∫√‘…∑— ®÷ß ‡ªìπºŸâπ”„π°“√„Àâ∫√‘°“√Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ§ÿ≥¿“æ ·°à°≈ÿ¡à ≈Ÿ°§â“‡ªÑ“À¡“¬∑—«Ë ª√–‡∑» ¬‘π¥’µÕâ π√—∫ ∑à“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π∑’¡ √à«¡ √â“ß √√§å ß“π·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®‰ª°—∫‡√“¥—ßπ’È 1.Technical & Operation Department (TO Dept.) -Age not over 25 years old. -Bachelorûs degree in Computer or Telecommunication field or related field. -Having knowledge and ability in computer system, network and fiber optic infrastructure. -Ability to work on high ground. -Active and service mind. -Strong interpersonal skill and ability to work in team.

-Willing to learn and adapt to the unexpected situation. -Having a car will be an advantage. 2.Engineer-Internet Data Center -Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡ »“ µ√å «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ Service mind „π°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬À√◊Õ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ, TCP/IP, Switching ·≈–√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√π”‡ πÕ ·≈– °“√ª√– “πß“π¥’ 3.Senior Internal Audit -Male/Female, Age 28 years old up -Bachelorûs Degree or higher in Accounting/ Finance or professional qualifications -A minimum of 3 - 5 years experience in Internal Audit/li>

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

æ‘‡»… 7.Sales Representative (æπ—°ß“π ¢“¬¿“§ π“¡) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 34 ªï -«ÿ≤‘¡.6, ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à ®”°—¥ “¢“ -∑”ß“π 6 «—π À¬ÿ¥ 1 «—π/ —ª¥“Àå -√—°ß“π¢“¬ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π °“√‡®√®“µàÕ√Õß -∑”°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ §Õπ‚¥œ„π ‡¢µ°√ÿß‡∑æœ

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

8.Corporate Customer Representative -Female, age between 22-27 years. -Bachelorûs degree in Communication Arts, Marketing, Business Administration or related field. -At least 0-5 years experience in event marketing -Strong communication skills, creative, and strong interpersonal skills. -Excellent commend of spoken and written

English will be advantage -New graduate is also welcome 9.‡®â“Àπâ“∑’ Ë Õ◊Ë “√°“√µ≈“¥ (contract 1 ªï) -Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Adobe :premiere pro, illustrator, Photoshop ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂µ—¥µàÕ Media File (Video Clip, Audio

Clip) -‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ª√–«—µ‘¬àÕ æ√âÕ¡À≈—°∞“π·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë : ∫√‘…—∑ ´’‡Õ ≈ÁÕ°´Õ‘π‚ø ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 90 Õ“§“√‰´‡∫Õ√å‡«‘√≈å ¥ ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 17-20 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√. 0 2263 8031 ‚∑√ “√ 0 2263 8002 E-mail: jobs@csloxinfo.net

∫¡®.º≈‘µ¿—≥±åµ√“‡æ™√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— º≈‘µ¿—≥±åµ√“‡æ™√ ®”°—¥ (¡À“™π) µ√–Àπ— ° «à “ æπ— ° ß“π‡ªì π ªí ® ®— ¬ ·Àà ß §«“¡ ”‡√Á®¢Õß°“√∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß∫√‘…—∑ çµ√“ ‡æ™√é ®÷ß¡’π‚¬∫“¬„π°“√ √√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ° æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡ªìπ‡≈‘» ∑’Ë®–¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ ‚¥¬∫√‘…—∑®–„Àâ°“√ ªØ‘∫—µ‘∑’Ë‡ªìπ∏√√¡∑—Èß„π¥â“π‚Õ°“ º≈µÕ∫·∑π «— ¥‘°“√ µ≈Õ¥®π°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ ¢Õßæπ—°ß“π ºŸâ∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®–‰¥â√—∫§à“ µÕ∫·∑π∑’‡Ë À¡“– ¡µ“¡§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–ª√– ∫°“√≥å √«¡∑—Èß‚Õ°“ „π§«“¡‡®√‘≠ °â“«Àπâ“„π°“√∑”ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Civill Engineer (æ◊πÈ ∑’Ë °∑¡.µ–«—πµ° / µ–«—πÕÕ°) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï (µâÕßæâπ¿“√–∑“ß ∑À“√‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‡∑§π‘§°àÕ √â“ß/‚¬∏“ ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √â“ß/‚¬∏“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √â“ß/‚¬∏“ Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂Õà“π·∫∫·≈–„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD ‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß‰¡â≈“¡‘‡πµ ·≈–ºπ—ß, ß“π∫√‘À“√À√◊Õµ‘¥µ—Èß‚§√ßÀ≈—ß§“ (Truss) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2.Civill Engineer ç¥â“πº≈‘µ¿—≥±åÕ‘∞ ¡«≈‡∫“é (ª√–®” ”π—°ß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (æâπ¿“√–∑“ß ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πÕ‘∞¡«≈ ‡∫“ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™âß“πÕ‘∞¡«≈‡∫“ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ (ª√–®”‚√ßß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï (æâπ¿“√– ∑“ß∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“, ·¡§§“∑√Õπ‘° å, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÕµÿ “À°√√¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ∂“ªíµ¬-

°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ ( ‘π§â“«— ¥ÿ °àÕ √â“ß ‚§√ß°“√¢Õß¿“§√—∞ ·≈–Õ“§“√ ¢π“¥„À≠à) - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß°≈ (ª√–®” ‚√ßß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ (æâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«) Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ßÕÿµ “À°√√¡, ™à“ß¬πµå, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π™à“ß®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5.Sales Project ç‚§√ß°“√¿“§√—∞ / Õ“§“√¢π“¥„À≠à é -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ» ™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ ( ‘π§â“«— ¥ÿ °àÕ √â“ß ‚§√ß°“√¢Õß¿“§√—∞·≈–Õ“§“√¢π“¥ „À≠à) ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ 6.«‘»«°√º≈‘µ/Production Engineer (ª√–®” ”π—°ß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï æâπ¿“√–∑“ß ∑À“√·≈â« -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘»«°√√¡ ME

À√◊Õ IE “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „π‚√ßß“π Õÿµ “À°√√¡ ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈‰¥â (AutoCad 2014, Solidwork 2015) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘µ‘‰¥â (Minitab) “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥æ◊πÈ ∞“π‰¥â ‡™àπ ‡«Õ√å‡π’¬√å §“≈‘ª‡ªÕ√å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π·ª√√Ÿª‰¡â À√◊Õ º≈‘µ¿—≥±å‰ø‡∫Õ√å´‡’ ¡πµå ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ º≈‘µ¿—≥±åµ√“‡æ™√ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√»—æ∑å : 0 3622 4171-8 ext.317 Õ’‡¡≈ : hr_recruit@dbp.co.th

∫¡®.∑‘ª‚°â øŸ¥ å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∑‘ª‚°â øŸ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈‰¡â ·≈– ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¡’‚√ßß“πº≈‘µ —∫ª–√¥°√–ªÜÕß ·Ààß·√°¢Õß‚≈°∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π §ÿ≥¿“æ ISO 9000 ·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èπ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸâπ”„π¥â“π°“√º≈‘µπÈ”º—°·≈–º≈‰¡â µ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à´÷Ëß‡ªî¥∫√‘°“√Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡„πµ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (°∑¡.) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ + ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 2 ªï „πß“π¥â“π®—¥´◊ÈÕ ª√‘≠≠“‚∑ ‰¡àµâÕß¡’ ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑—Èß ≈Ÿ°§â“¿“¬„π·≈– Supplier 2.Shipment Co-ordinator - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°“√ àßÕÕ° „™â¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ¡’ EQ ∑’¥Ë ’ -¡’«π‘ ¬— ·≈–¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË Õ¥∑π 3.Logistics Officer (1 µ”·Àπàß) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π Logistics / °“√ ®—¥ àß ‘π§â“ àßÕÕ° 2-5 ªï - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ¡’ EQ ∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ (Ms Office) - ‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â 4.Supply Chain Planing Officer

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / Logistics - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï „π à«πß“π Planning / Replenishment -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ª√– “πß“π °—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ‰¥â¥’ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë Õ° “√ àßÕÕ° -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / Logistics / °“√®—¥°“√ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡§‘¥ ¥â“π∫«° ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 6.π—°«‘‡§√“–Àåß∫ª√–¡“≥ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ °“√‡ß‘π·≈– °“√∏π“§“√, ∫—≠™’ , °“√µ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ”À√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ª√‘≠≠“‚∑ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - „™â Ms Word , Excel ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ ‡¢’¬π Õà“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ 7.Sales Admin. -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…„π°“√µ‘ ¥ µàà Õ ◊ÕË “√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’¡“°

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡ªìπ Sales Admin. À√◊Õª√– “πß“π Sales 1-2 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) 8.π—°«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ °“√‡ß‘π·≈– °“√∏π“§“√, ∫—≠™’, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª ”À√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ª√‘≠≠“‚∑‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ ‡¢’¬π Õà“π ‰¥â„π√–¥—∫¥’ ¡’∑»— π§µ‘„π°“√∑”ß“π∑’¥Ë ’ -„™â Ms Word, Excel ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’§“à „™â®“à ¬ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡¢¬—π ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ª√– “π ß“π‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß ™—Èπ 29 Õ“§“√∑‘ª‚°â ∑“«‡«Õ√å 118/1 ™—πÈ ∑’Ë 27 ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π „π æ≠“‰∑ °∑¡. 10400 Àπâ“ ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√∑‘ª‚°â ¡’√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’Ëºà“π 44, ªÕ.44, 67, ªÕ.67 ·≈–®“°Õπÿ “«√’¬™å ¬— œ ªÕ.536 (Ωíòß‚√ßæ¬“∫“≈√“™«‘∂’) À√◊Õ∑’Ë http://www. tipco.net/portal/aboutus/career

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

‚Õ‡√’¬π∑å ‰∑¬ “¬°“√∫‘π ç‚Õ‡√’¬π∑å ‰∑¬é ¬÷¥¡—Ëπ„π æ—π∏°‘®∑’Ë®–¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® “¬°“√∫‘πµ“¡À≈—° ª√—™≠“ ç°“√„Àâ·≈– ≈ß¡◊Õ∑”®“°„®∑’·Ë ∑â®√‘ßé ‚¥¬‰¥âπ”§«“¡‡Õ◊ÈÕ‡øóôÕ‡º◊ËÕ·ºà·≈–«‘∂’∑’Ë¥’ß“¡ ·∫∫‰∑¬´÷Ëß‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°¢Õß§π∑—Ë«‚≈°¡“„™â‡ªìπ ·π«∑“ßªØ‘∫µ— „‘ π∑ÿ° “¬ß“π·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√ ¥â«¬‡Àµÿπ’È ‡√“®÷ß√Ÿâ ÷°‡ªìπ‡°’¬√µ‘·≈–¿“§¿Ÿ¡‘„® ∑ÿ ° §√—È ß ∑’Ë ‰ ¥â ∑”Àπâ “ ∑’Ë Õ ¬à “ ß¥’ ∑’Ë ÿ ¥ ‡æ◊Ë Õ √â “ ß §«“¡æ÷ßæÕ„®·≈–√Õ¬¬‘È¡„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ‰¡à«à“®– ‡ªìπ‡√◊ËÕß‡≈Á°πâÕ¬ —°‡æ’¬ß„¥°Áµ“¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Publication Control Center Supervisor - Male or Female, Be at least 35 years of age. -Bachelorûs Degree or Master Degree. -1-2 years work experiences in related field. -Good command of English written, speaking and understanding. -Interpersonal, communications and negotiation skills.

√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ -Strong skills in using computer programs, Microsoft Office, Photoshop, Adobe (Illustrator, Page Maker). -Excellent interpersonal skills and good attitude. -Ability to work under high pressure. -Able to work immediately will be an advantage. -Chinese Language will be advantage. 2.Ticketing DMK -Male or Female, Age not over 28. -Bachelorûs degree in related fields. -Good service-minded, good personality. -Works independently as well as in a team environment. -Possesses good analytical, interpersonal, and customer service skills. -Excellent public relations and communication skills. -Ability to work varies shift including evening,

weekends, holidays and some overtime. -Excellent verbal and written English communication skills. -Chinese Language will be advantage. 3.Record Keeping And Planner Officer -Female age over 20 years. Thai nationality. -Bachelorûs Degree in any field. -Good command and spoken in English. -Computer knowledge such as Microsoft Office, E-mail. -Able to work in office time at Donmuang International Airport. -TOEIC score 450 (Not Expired) 4.Accounting Officer -Thai nationality, Female -Bachelorûs degree or higher in Accountancy or Finance. -Minimum 1-3 years experience in

accounting field. -Excellent command in English both spoken and written. -Computer literacy with Microsoft office. -Can work in pressure environment. -Excellent interpersonal skills and good attitude. -Knowledge of Vat, with holding TAX of domestics & International and Corporate TAX. -Handle in Input tax-Output tax. -Able to work immediately will be an advantage. -Chinese Language will be advantage. Please submit your resume and photo to: Human Resources Department Õ“§“√®ÿ±“¡“» ‡≈¢∑’Ë 89/169-170 (™—πÈ 11) ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß µ≈“¥∫“ß‡¢π ‡¢µÀ≈—° ’Ë °∑¡. 10210 ‚∑√»—æ∑å (662) 900 5251-6 E-mail: recruitment@orientthai.com

“¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫Õÿµ “À°√√¡¬“π¬πµå·≈–°“√¢π àß¡“¬“« π“π°«à“ 40 ªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ªí®®ÿ∫π— ∏ÿ√°‘®¢Õß ∫√‘…∑— ·∫àß‰¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®À≈—° ‰¥â·°à °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ™‘Èπ à«π¬“π¬πµå (Auto Parts) °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® æ“Àπ–‡æ◊ËÕ°“√¢π àß (Logistics Solution) ·≈– °≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®¬“π¬πµåæ≈—ßß“π°ä“´∏√√¡™“µ‘ (NGV Vehicle and Equipment Business) ¢≥–π’È ∫√‘…—∑°”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß µà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ß∫°“√‡ß‘π√«¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√∫—≠™’ Õ¬à“ß πâÕ¬ 5-10 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√π” ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π¥â“π∫—≠™’ ®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π ·≈–µ√«® Õ∫°“√ªî¥∫—≠™’ -¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ‡ªì π ºŸâ √— ∫ √Õßß∫°“√‡ß‘ π (CPA) À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å‡ªìπºŸâ Õ∫∫—≠™’ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ·≈– ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.Sales Engineer 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ / ‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√– “πß“π Õ¬à“ß

- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ πâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡’√∂¬πµå - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° ‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -®—¥À“ 1 Õ—µ√“ 5.æπ—°ß“π‡™◊ÕË ¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ / ‡æ»À≠‘ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π‡™◊ÕË ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬°‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π SMM. 5,SMT 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ 6.™à“ß‡∑§π‘§ÕÕ°·∫∫ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√/ ‡æ»À≠‘ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑°“√µ≈“¥ À√◊Õ -«ÿ≤‘ª«™.- ª« . ( “¢“‡∑§π‘§, ‡∑§π‘§ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ °“√º≈‘µ) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD À√◊Õ UG 1 ªï

(2D) À√◊Õ SOLID WORK - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π Line º≈‘µ‰¥â 7.™à“ß‡∑§π‘§´àÕ¡∫”√ÿß 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß ‰øøÑ“°”≈—ß ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊ÕË ß®—°√Õ¬à“ßπâÕ¬°«à“ 1 ªï ºŸâ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ °√ÿ≥“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« (√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËµâÕß°“√) æ√âÕ¡·π∫ À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¢π“¥ 1 π‘È« 1 √Ÿª À√◊Õ¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑ÿ°«—π ®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-11.30 π. ‚∑√. 0 2420 0027

§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈ ∑√“¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàß µ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª 2.π— ° ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»-

»“ µ√å ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ https://ocsb.job. thai. com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 12 µÿ≈“§¡∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 7 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬µ”√«® √—∫π“¬√âÕ¬µ”√«®À≠‘ß 60 Õ—µ√“ ‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬µ”√«® √—∫ ¡—§√·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° (À≠‘ß) ‚§√ß°“√ ‘∑∏‘æ‡‘ »…·°àπ°— ‡√’¬π 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ‡¢â“ ‡ªìππ—°‡√’¬ππ“¬√âÕ¬µ”√«® ª√–®”ªï 2560 ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.√—∫®“°∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß ®”π«π 57 §π 2. √—∫®“°∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß „πæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®”π«π 3 §π ·∫àß‡ªìπ

(™“«‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ®”π«π 2 §π ™“«‰∑¬æÿ∑∏ ®”π«π 1 §π) - ‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ - Õ“¬ÿ 16 - 21 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 160 ´¡. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√∑’Ë‡«Á∫‰´µå http://www. admission.rpca.ac.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 3 æƒ»®‘°“¬π 6 ∏—π«“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ µ‘Í°‡°Õ√å„Àâ°—∫∫√√®ÿ¿—≥±åµà“ßÊ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Purchasing Engineering ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between 21-30 years -Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an

added advantage 2.Sales Representative ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between 21-30 years -Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an added advantage 3.Marketing Officer ®”π«π 1 Õ—µ√“

-Male/Female age between 21-30 years -Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an added advantage 4. Senior Accountant ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between 25-35 years -Bachelorûs Degree in Accounting -Minimum 5 years experience in Accoun-

ting and month-end closing -Good communication, human relation skills and accountability -Able to work under pressure and manage priorities to meet deadline -Self-motivate, high respon- sibility and good attitude towards teamwork -Proficiency in Microsoft office advance in Excel ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂.®—π∑πå ∑ÿàß¡À“‡¡¶ “∑√ °√ÿß ‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2678 1051-5 µàÕ 591 Fax : 0 2678 1051-5 Ext 594 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥π¿—∑√ http://www.topp.co.th E-mail : HR@TOPP.CO.TH

Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 30 ªï ·≈–®¥ ∑–‡∫’¬π„π µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ‚¥¬‡ªìπºŸâπ” ‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥∑’„Ë À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π ª√–‡∑»‰∑¬ Õ’°∑—Èß¬—ß¡’∫√‘…—∑≈Ÿ°‡ªìπ‡®â“¢Õß ‚§√ß¢à“¬‡§‡∫‘È≈„¬·°â«π”· ß∑—Ë«ª√–‡∑»·≈– ¡’∫√‘…∑— ∑”∏ÿ√°‘®¥â“π«‘»«°√√¡ Submarine Cable ·≈– Transmission Line ”π—°ß“π„À≠àµ—ÈßÕ¬Ÿà ∑’Ë°√ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈–¡’»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ Õ¬Ÿ∑à ∂Ë’ ππ°“≠®π“¿‘‡…° (·ø™—πË ‰Õ å·≈π¥å) ·≈– “¢“„π 4 ¿Ÿ¡‘¿“§ ‰¥â·°à ‡™’¬ß„À¡à À“¥„À≠à ¢Õπ·°àπ ·≈–√–¬Õß µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√¿“§ (ª√–®” “¢“ √–¬Õß, À“¥„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠-≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ °“√µ≈“¥ ∫—≠™’ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∫√‘ À “√ “¢“À√◊ Õ ∑’¡¢“¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’‰À«æ√‘∫ ¡ÿßà ¡—πË °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’/ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -µâÕß¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“Õ¬Ÿ„à π®—ßÀ«—¥‡∑à“π—πÈ -¡’ª√– ∫°“√≥å∏ÿ√°‘®¥â“π “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ‡πÁµ‡«‘√å§ À√◊Õ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. «‘»«°√ΩÉ“¬¢“¬‚§√ß°“√ (Project Sales Engineer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚∑√§¡π“§¡, ‰øøÑ“, ◊ÕË “√À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°°“√¢“¬ ¡ÿàß¡—Ëπ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ µâÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“

Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ ‘π§â“«‘»«°√√¡, “¬ —≠≠“≥ ‘π§â“¥â“π√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ√–∫∫ §«∫§ÿ¡®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Sales Executive ª√–®” “¢“ (√–¬Õß, À“¥„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, IT, Computer ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡ÿàß¡—Ëπ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√¢“¬·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à “ ß¥’ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ ‘π§â“ IT ‡ªìπ‡«≈“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4. Technical Support Engineer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡, ‚∑√§¡π“§¡, ◊ËÕ “√, ‰øøÑ“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’∑»— π§µ‘„π¥â“π∫«° - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office À√◊Õ Visio ‰¥â¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈–æŸ¥¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂ π—∫ πÿπ°“√¢“¬·≈–π”‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß¥â“π‡∑§π‘§¢Õßº≈‘µ¿—≥±å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Helpdesk Support À√◊Õ Product Support ·≈–¥â“π√–∫∫ “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â√—∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ (ISO) 5. ‡®â -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ § «“¡√Ÿâ ¢â Õ °”Àπ¥¢Õß√–∫∫∫√‘ À “√ §ÿ≥¿“æ·≈–°“√§«∫§ÿ¡‡Õ° “√ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√∑“ß E-mail À√◊Õ àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡ ‡Õ° “√ª√–«—µ‘°“√»÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—µ

ª√–™“™π ·≈–‡Õ° “√ ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¡“∑’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 48 Õ“§“√Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2693 1222 (Õ—µ‚π¡—µ‘) µàÕ 202 / 205 / 206 www.interlink. co.th E-mail : personnel@interlink. co.th

∫¡®.Ω“®’∫ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” ¥â “ π°“√º≈‘ µ Ω“ªî ¥ ºπ÷ ° ∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å Õ “À“√ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¬“ ∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ∫ÿ§≈“°√∑’ËµâÕß°“√§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ „π µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”π—°‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…∑— -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß 2.æπ—°ß“πª√–®”‡§√◊ÕË ß -Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈ ‚√ßß“π, ™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘µ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‡√’¬π √¥. 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π§ÿ≥¿“æ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë

«‘®¬— ·≈–æ—≤π“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å ‡§¡’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 4. «‘»«°√§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 5.«‘»°√‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ “¢“ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ºŸâ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 5 ´Õ¬√—ß ‘µ-π§√π“¬° 46 µ”∫≈ ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ”‡¿Õ∏—≠∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12130 ‚∑√. 0 2533 0450-9 µàÕ 570 √—∫ ¡—§√ «—π®—π∑√å, æÿ∏, »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 -10.30 π. E-mail : chutima.p@ crownseal.co.th

”π—°ß“πÕ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß“πÕ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ‚¥¬¡’√“¬-≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https: π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß //ago.job.thai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 21 æƒ»®‘°“¬π §√—ßÈ ·√° 16 Õ—µ√“ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√‘°“√‡™◊Õ È ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿß‡∑æ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ À√◊Õ ∫“ø å ‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—µ‘„Àâ®—¥µ—Èß¢÷Èπ µ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°“√∫√‘°“√ ‡µ‘¡πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√√–∫∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π System Administrator À√◊Õ Network Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π System Programmer Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑°— …–·≈–§«“¡™”π“≠ „π√–∫∫ªØ‘∫µ— ‘ °“√ MS Windows Server 2008-2012, Virtualization, SUN Solaris ·≈– UNIX-based

System -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Networking, Intranet ·≈– Internet (LAN/WAN/Internet) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π MS Exchange, Oracle Database, Symantec Netbackup -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ √–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ MCSE ·≈–/À√◊Õ V.C.P. ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈– “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“°¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC TOEFL À√◊Õ IELTS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.æπ— ° ß“π∫√‘ ° “√πÈ” ¡— π Õ“°“»¬“π

(™—«Ë §√“«) -«ÿ≤‘ª« .™à“ß¬πµå, ‰øøÑ“ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß ·æ∑¬å· ¥ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’„¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ¢ÿ ¿“æ√à“ß°“¬ ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 3.ºŸ™â «à ¬™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õª« . ™à“ß¬πµå, ‰øøÑ“,

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–¥—∫ ª«™.Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ ª« .Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß ·æ∑¬å· ¥ß - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’„¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ¢ÿ ¿“æ√à“ß°“¬ ·¢Áß·√ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.bafsthai. com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

FUJIFILM (Thailand) √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ FUJIFILM (Thailand) is a subsidiary of FUJIFILM Corporation, the Headquarter is in Tokyo, Japan; we are well-known as the worldûs largest photographic and imaging company. Over the decades we have diversified into new markets and built a em presence around globe. We are also innovating in medicine, highly functional materials, and many other high-tech areas. Due to expansion, we are urgently seeking high calibre professional, highly experienced person to fill in the following positions: 1.Service Engineer (Computer-toplate and Inkjet product) - Thai nationality, Male, age 24-35 years old. - Certificate / Bachelorûs degree in Electrical or Mechanical Engineering and preferably a background in - Printing machinery -1- 2 years working experience in Service Engineer or related product would be advantage - Own transportation with driving license and be able to work and travel in nationwide - Proficiency in English and good computer skills (Ms Office). -A customer-first attitude with a drive to solve any potential machinery issues for customers in a fast and excellent manner -Enjoy teamwork but also independent. Willing to work a flexible schedule to enhance customer satisfaction -Have good attitude towards hard work 2. Service Engineering Manager (Medical Product) -Bachelorûs Degree or Master Degree in Electrical Engineering, Electrical Engineering Technology, Biomedical Engineering or equivalent -Minimum of 10 years experience in medical engineering field and should be working in the similar capacity for at least 4 years -Experience in CR, DR, MRI, X-ray,

Ultrasound, PACS, Medical Visualization Display will be advantage -Effective communication and presentation skill -Excellent interpersonal and relationship management skills -Knowledge of design techniques, tools and principles involved in production of technical plans -Experience in launching new products and services in medical business. 3. Sales Executive (Medical Equipment) -Male or Female, Thai Nationality -Bachelorûs degree in Radiologic Technology, Medical Physic, Science or related field -Minimum 1 year sales experience in Medical Equipments, Accessory, etc to hospital & clinic and background relating to medical equipments such as X-Ray, CR, DR, PACS, Surgical image display, Medical Visualization Display will be advantage. -Experience in project sales is a plus -Able to travel upcountry -Em communication skill -Computer literacy and fair command of English -Has good personality, enthusiastic, industrious, and self-motivated. 4. Assistant Service Engineering Manager (Medical Product) - Bachelorûs Degree or Master Degree in Electrical Engineering, Electrical Engineering Technology, Biomedical Engineering or equivalent - Minimum of 8 years experience in medical engineering field and should be working in the similar capacity for at least 6 years -Experience in CR, DR, MRI, X-ray, Ultrasound, PACS, Medical Visualization Display will be advantage

- Effective communication and presentation related programs. skill 6. æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ -Excellent interpersonal and relationship -Õ“¬ÿ 25-35 ªï ‰¡à®”°—¥‡æ» management skills -®∫°“√»÷°…“√–¥—∫ª« .¢÷πÈ ‰ª -Knowledge of design techniques, tools and -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Õ¬à “ ß principles involved in production of technical plans πâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -Experience in launching new products and -¡’√∂¬πµå “¡“√∂π”¡“„™â„π°“√∑”ß“π‰¥â services in medical business FUJIFILM (Thailand) Ltd. is looking for a 5. Sales Executive (LTO Data Cartgreat confident candidate who has a passion to ridge Products) win to join our team. We offer a competitive -Male or Female, Thai Nationality -Bachelor degree in Computer Science, remuneration package for the right candidate. If you believe you are qualified for the above Business Administration or any related field -Minimum 2 years sales experience in LTO positions, please send a detailed resume in English Data storage media or IT Product, System or IT stating the position you are interested in and your current and expected salary, together with your Business will be advantaged -Good command of spoken and written transcript and a recent photograph to Human Resource & Legal Department FUJIFILM English (Thailand) Ltd. 388 S.P.Building, 8th Floor, -Able to travel upcountry -Good interpersonal and communication Phaholyothin Road, Samsennai Phayathai, Bangkok 10400 Tel: 66 2 270 6000 E-mail : FTAIskills -Good human relationship, problem solving HR@fujifilm.com Website : www.fujifilm.com , www.fujifilm.co.th We accept resume in MS skills and teamwork abilities -Computer literacy in Microsoft Office and Word only.

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ª« . 723 Õ—µ√“ °√¡√“™∑—≥±å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 723 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫µ— ß‘ “π Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 723 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤Õ‘ π◊Ë ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. - ‡ªìπ™“¬∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 165 ´¡. √Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ´¡. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ ¡—§√ Õ∫∑“ßhttp:// correct.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 11 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√‘…∑— °≈ÿ¡à ∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ °≈ÿà¡∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ ºŸâ®”Àπà“¬ √∂¬πµå ‡ ¡Õ√å ‡ ´‡¥ -‡∫π´å Õ ¬à “ ß‡ªì π ∑“ß°“√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Product Expert -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -®∫°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå -¡’§«“¡´◊ËÕµ√ß„πÀπâ“∑’Ë ‡ªìπºŸâ·∫àßªíπ ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫ºŸÕâ πË◊ -™Õ∫∑’Ë®–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ™Õ∫∑’Ë®– ∑”ß“π‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫√∂¬πµå -¡’§«“¡™Õ∫„π·∫√π¥å Mercedes-Benz -‰¡à¡§’ «“¡‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫·∫√π¥å§·Ÿà ¢àß -¡’§«“¡√Ÿ‡â ∑§‚π‚≈¬’æπÈ◊ ∞“π¢Õß√∂¬πµå -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ µ‘¥µ“¡°“√æ—≤π“

¢Õß‡∑§‚π‚≈¬’√∂¬πµåÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ -¡’§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂„™â‡∑§‚π‚≈¬’ °“√ ◊ÕË “√ online -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ… “¡“√∂Õà“π·≈– “¡“√∂ ◊ÕË “√‰¥â -∫ÿ§≈‘°‡ªìπ¡‘µ√ “¡“√∂‡ªî¥°“√ π∑π“ ‰¥â √Ÿ∂â ß÷ ¡“√¬“∑ —ß§¡ -¡’∑°— …–°“√øíß·≈–µÕ∫∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ª√—∫µ—«µπ ·≈–„™â§”∑’Ë‡À¡“– ¡ °—∫§Ÿ à π∑π“ -¡’πÈ”‡ ’¬ß∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–°“√Õ∏‘∫“¬∑’Ë‡¢â“„® ßà“¬ ·≈–πà“øíß - “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕßµà“ßÊ ´â“Ê ‰¥âÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‰¡à¡§’ «“¡À¡“¬∑’‡Ë ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰ª - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â 2. IT

√—∫ª√‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å , «‘∑¬“»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ÿ¿“æ -¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑π -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π “¬‰Õ∑’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„™â ´àÕ¡ µ‘¥µ—ßÈ OS Mac, Windows Xp, Window7, Window 10 ·≈– ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥âÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π¿—¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’

-Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 25 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ÿ¿“æ -¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑π -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π “¬ª√–°— π ¿— ¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word , Excel , PowerPoint ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ —¡¿“…≥å ∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail: hr@benz-thonglor. com ∫√‘…∑— °≈ÿ¡à ∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ ( ”π—°ß“π„À≠à) ºŸâ®”Àπà“¬√∂¬πµå‡¡Õ√å‡´‡¥ -‡∫π´å Õ¬à“ß‡ªìπ ∑“ß°“√ 540/5,6,8 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2714 8888

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 5.Service Engineer 4.æπ—°ß“π™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -Male, age 21- 27 years old -‡æ»™“¬ -Bachelorûs Degree Electronic, Electronic -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Computer -Good command of English À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Good interpersonal and communication -„Àâ∫√‘°“√„π°“√∫”√ÿß√—°…“º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë „™â„π ”π—°ß“π ‡™àπ ‡§√◊ËÕßæ‘¡æå ∑” ”‡π“ skills -Fresh graduates are welcome to apply ¿“æ·ø°´å ·°π( ¡—≈µ‘øßí °å™πË— ) ·≈–´Õøµå·«√å -Own driving license -¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√ ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’·≈– 6.Business Planning Analyst “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’„∫ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√ ∑’ “ß¥â“π°“√‡ß‘π À√◊Õ∫—≠™’ À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’‡¬’Ë¬¡ ¡’∑—°…–„π°“√ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈‡™‘ß≈÷° -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï „π¥â“π °“√«“ß·ºπ·≈–«‘‡§√“–Àå∏√ÿ °‘® ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ™—Èπ 23-26 Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ 123 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.fujixerox.co.th/th/careers

øŸ®‘ ´’√ÕÁ °´å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√ Office Products Production System æ√‘π∑å‡µÕ√å ´Õøµå·«√å Supplies ·≈– Fuji Xerox Global Services ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ— ° ß“π¢“¬°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–µà “ ß ®—ßÀ«—¥ -‡æ»‰¡à√–∫ÿ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¢“¬º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë„™â„π ”π—°ß“π ‡™àπ ‡§√◊ÕË ßæ‘¡æå ∑” ”‡π“¿“æ ·ø°´å ·°π (¡—≈µ‘øíß°å™πË— ) ´Õøµå·«√å µ≈Õ¥®π¢“¬ —≠≠“∫√‘°“√ ∫”√ÿß√—°…“Õÿª°√≥å -¡’„®√—°„π¥â“π°“√¢“¬ √—°„π°“√‡√’¬π√Ÿâ µ≈Õ¥®π¡’∑—°…–„π¥â“π°“√‡®√®“ ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë·≈–√∂¬πµå à«πµ—« ∂â“‡ªìπ§π„π æ◊Èπ∑’Ë¢Õßµà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπæ‘‡»… -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.Solution Specialist -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’„Ë °≈â‡§’¬ß -§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ¡’∑—°…–·≈–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π „π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ √—°„π°“√ ‡√’¬π√Ÿâ µ≈Õ¥®π¡’∑—°…–„π¥â“π°“√‡®√®“·≈– ™Õ∫°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.System Engineer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’„Ë °≈â‡§’¬ß - ¡’∑—°…–·≈–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π‚ª√·°√¡ Window 2008 °“√≈ß√–∫∫ ·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕß ¡◊Õµà“ßÊ

‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√åå √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘ß‡§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ß¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß§«“¡ ”‡√Á®∑“ß ∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß À≈“¬µ”·Àπàß ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Sales Representative -‡æ»™“¬/À≠‘ß -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ À√◊Õ‡§¬µ‘¥µàÕ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’√∂¬πµå„™â„π°“√∑”ß“π (æ‘®“√≥“ ºŸ â ¡—§√∑’¡Ë √’ ∂¬πµå„™â„π°“√∑”ß“π‡∑à“π—πÈ ) -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§≈—ß ‘π§â“ (ª√–®”§≈—ß ª√–‡«») -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π§≈— ß ‘ π §â “ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂À√◊ Õ ‡™’Ë ¬ «™“≠„π¥â “ π °“√§”π«≥ (∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -ª√–®”§≈—ßª√–‡«» -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 3.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√–∫∫°√ÕßπÈ” -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Q.A./Q.C. ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’æπÈ◊ ∞“π§«“¡√Ÿ„â π°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π µ√ßµàÕ‡«≈“ ·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√¢“¬ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õ ß“π∫√‘°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å Õ¥∑π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ µàÕÀπâ“∑’Ë - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ word, excel ‰¥â¥’ -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢µ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 µàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´µå : www.sprinkle-th.com À√◊Õ àß resume ‰¥â∑’Ë E-mail : pakjira@sprinkle-th.com À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2712 7272 µàÕ 1250 À√◊Õ‡∫Õ√å¡Õ◊ ∂◊Õ 08 3097 4274

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫¡®.Õ“√å‡Õ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ‡§√◊Õ ¢à“¬§«“¡∫—π‡∑‘ß (The Entertainment Network) ∑’¡Ë ∫’ ∑∫“∑ Õ¥§≈âÕß°≈¡°≈◊π‰ª°—∫‰≈øá ‰µ≈å ¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫‚¡‡¥≈∏ÿ√°‘® „À¡à ´÷Ëßªí®®ÿ∫—πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ 2 ∏ÿ√°‘®À≈—° §◊Õ 1.Entertainment & Sport Content Provider ´÷ßË À¡“¬∂÷ß°“√‡ªìπºŸºâ ≈‘µ·≈–‡®â“¢Õß§Õπ‡∑πµå ∑“ß¥â “ π§«“¡∫— π ‡∑‘ ß ·≈–°’ Ã “∑ÿ ° ª√–‡¿∑ 2.Multimedia Service ‰¥â·°à ◊ËÕ‚∑√∑—»πå «‘∑¬ÿ ·≈– ◊Ë Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑’Ë § √∫∂â « π ¡∫Ÿ √ ≥å æ √â Õ ¡∑ÿ ° ¥â“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª. «‘™“™’æ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß‚ª√·°√¡ (Ms Office) WORD, EXCEL, POWER POINT -√—°ß“π∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’π”È „® ·≈–√Ÿ®â °— ‡√’¬π√Ÿâ ‘ßË „À¡àÊ 2.ª√–™“ —¡æ—π∏å Õ◊Ë ∑’«.’

√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π ÷È ‰ª 4.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1- 3 ªï ¥â“π‡≈¢“πÿ°“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑’ËµâÕß°“√ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ ∞“π ¥â“π°ÆÀ¡“¬ ¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ∑’¥Ë ’ °“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π Õ¬Ÿà„π‡°≥±å¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈– ∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«– §«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¥“â π∫—≠™’ / ¥â“πµ√«® Õ∫∫—≠™’ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑’ËµâÕß°“√ ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫À≈—°°“√∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–¡’Õ—∏¬“»—¬ ∑’¥Ë ’ 6.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√ √√À“

·≈–«à“®â“ß - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚¥¬‡©æ“– ‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ -¡’«≤ ÿ ¿‘ “«– ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ ·≈–°“√„™â‚ µ∑—»πŸª°√≥å «‘∏ ’ ¡—§√ß“π ”À√— ∫ °“√ ¡— § √ß“π°— ∫ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) “¡“√∂∑”‰¥â 3 «‘∏’ ‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß∑à“π®–∂◊Õ‡ªìπ§«“¡≈—∫ ·≈– ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ√ßµ“¡µ”·Àπàß∑’Ë‡ªî¥ √—∫ ¡—§√ ®–‰¥â√—∫°“√µ‘¥µàÕ‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫·≈– —¡¿“…≥åµÕà ‰ª ¡—§√ºà“π www.rs.co.th °√Õ°√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥„π·∫∫øÕ√å ¡ ¡— § √ß“π„Àâ § √∫∂â « π ·π∫‰ø≈å ‡Õ° “√µ“¡∑’ËµâÕß°“√‡¢â“°—∫·∫∫ øÕ√å¡ ¡—§√∑’Ë°√Õ°‡ √Á® °¥ Send ‡ªìπÕ—π ‡ √Á®¢—ÈπµÕπ°“√ àß„∫ ¡—§√ ∫√‘…—∑¢Õ ß«π ‘ ∑ ∏‘Ï „ π°“√æ‘ ® “√≥“„∫ ¡— § √∑’Ë ° √Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥§√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥å‡∑à“π—Èπ À√◊Õ ¡—§√ ß“π¥â«¬µπ‡Õß ºŸ â ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π)

ª√—∫Õ“°“» √–∫“¬Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ™à“ß°≈‚√ßß“π·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑Ë’ ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥

(¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ∂.æ≠“‰∑ ·¢«ß«—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 E-mail : hr@mbk-center.co.th Website : http://www.mbk-center.co.th

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√ »“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å ∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß √“¬°“√∑’«.’ ·≈–°“√‡¢’¬π¢à“« -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, Powerpoint -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–π”‡ πÕ ß“π°—∫√“¬°“√∑’«.’ 3.Creative Event -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√ »“ µ√å °“√®—¥°“√À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π Creative Show / Concert / Event / Theater -¡’§«“¡ “¡“√∂∑’µË Õâ ß°“√ ¡’§«“¡ “¡“√∂ ¥â“π°“√§‘¥ √â“ß √√§å°“√· ¥ßµà“ßÊ ¢Õß »‘≈ªîπ ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, Powerpoint -¡’∑°— …–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… -À“°¡’ § «“¡ “¡“√∂∑“ß¥â “ π°“√ √âÕß‡æ≈ß / ‡µâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

∫¡®.‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈– ∏ÿ√°‘®Õ◊ËπÊ Õ’°¡“° ‰¥â√—∫¡“µ√∞“π ISO 9001: 2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√®”π«π ¡“°‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬∏ÿ √ °‘ ® „πµ”·Àπà ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°∫√‘°“√ ”π—°ß“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“¥—ß°≈à“« -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-2 ªï -Microsoft Office ·≈–„™âÕªÿ °√≥å ”π—°ß“π ‰¥â∑°ÿ ™π‘¥ -¡’§«“¡√—°·≈–´◊ËÕ —µ¬åµàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å„πß“π -¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ¢¬—π ·≈–Õ¥∑ ¡’∑—»π§µ‘ ∑’Ë¥’µàÕß“π¢Õß Õß§å°√ ºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“ ·≈– ‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π∑ÿ°§π 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√√â“π§â“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï ¥â“π°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’∑°— …–„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“ -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’∑°— …–„π°“√„™âß“π Ms OFFICE (WORD, EXCEL ·≈– POWERPOINT) -¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„π¥â“π°“√ ∫√‘°“√ 3. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √—∫Õ“°“» / «‘»«°√√–∫∫

ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘ßÈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ ´÷Ëß‡ªìπºŸâ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬·∫µ‡µÕ√’°Ë ≈âÕß¥‘®µ‘ Õ≈, °≈âÕß «‘¥‚’ Õ,·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡‚∑√»—æ∑å¡Õ◊ ∂◊Õ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ∑’Ë ® –‡ªî ¥ √— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π ®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«¢Õß∏ÿ√°‘® Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (Customer Relation) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂µÕ∫ πÕßµàÕ≈Ÿ°§â“ ‰¥â√«¥‡√Á« -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√ ∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ 2.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) °√ÿß‡∑æœ/µà“ß ®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰Õ∑’®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√“¬‰¥â¥’ ¡’§Õ¡¡‘™™—πË -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ 3.æπ—°ß“π°√“øî§ (Graphic Design) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Illustrator/ Photoshop -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫ À¡“¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡Õ¥∑π 4.æπ—°ß“π¢“¬∑—Èß°√ÿß‡∑æœ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤ª‘ « .∂÷ßª√‘≠≠“µ√’ -Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬∂à“π‰ø©“¬ ‰¡àµ”Ë °«à“ 3 ªï -¡’√“â π§â“„π¡◊Õ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¢— ∫ √∂‰¥â ∑—È ß ®— ° √¬“π¬πµå · ≈– √∂¬πµå

5.Tele sales -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ„® ¡’∑—°…– „π°“√ Present ‘π§â“‰¥â¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√æŸ¥ π”‡ πÕ¢“¬ ‘π§â“ “¡“√∂√—∫·√ß°¥¥—π®“°≈Ÿ°§â“‰¥â - “¡“√∂„™â ß “π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ ”π—°ß“π∑—«Ë ‰ª‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“ ·≈–§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÀ√◊Õ ‘π§â“ IT ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√„™â ß “π Facebook Twitter ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ÕÕ °â“ ‚Œ≈¥‘Èß ®”°—¥ 67/1 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 12 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 0022 Õ’‡¡≈ : ni@ oskabatt.com ‡«Á∫‰´µå : www.oskabatt.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

´—¬‚® ‡¥Áπ°‘œ ∫√‘…∑— ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»™—Èπ π”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ®”Àπà“¬∑—ßÈ „πª√–‡∑» ·≈– µà“ßª√–‡∑» ¡’¬Õ¥®”Àπà“¬¡“°°«à“æ—π≈â“π ∫“∑µàÕªï ∫√‘…—∑°àÕµ—Èß¡“°°«à“ 15 ªï °”≈—ß ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡ ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂æ√âÕ¡∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß‰ª°—∫Õß§å°√ §ÿ≥¿“æ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ & P.R. -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å „ πß“π°“√ ¢“¬À√◊Õ°“√µ≈“¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ ∑— ° …–§«“¡√Ÿâ „ π∑“ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -‡§¬ºà“π°“√Õ∫√¡√–∫∫¡“µ√∞“π°“√ ®—¥°“√§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

·√ßß“π·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 3.Call Center -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ¥â“πÕ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π °“√∑”ß“π -¡’∑°— …–„π°“√æŸ¥·≈–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4. ™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕßª√—∫ Õ“°“», ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß À√◊Õ´àÕ¡ ∫”√ÿß ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 5.ART & Graphic Design -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“πÕ’‡«πµå ÕÕ°∫Ÿä∏ ®—¥· ¥ß ‘π§â“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ‘π§â“ ·≈–∫√‘°“√

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 6.™à“ß‡∑§π‘§ ß“π‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§≈◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πµ‘¥µ—Èß√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“ ∑”∑π ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.Sales Co-ordinator Modem Trade -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬„π°≈ÿà¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â Ms Word, Excel, PowerPoint -∫√‘ À “√®— ¥ °“√∑’ ¡ ß“π¢“¬‰¥â Õ ¬à “ ß‡ªì π √–∫∫ ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡ÿàß ¡—πË „π°“√∑”ß“π Ÿß 8.Shipping & Does -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’„π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π°—∫ΩÉ“¬µà“ßª√–‡∑» ¡“ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â Õ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« - “¡“√∂µ‘¥µàÕ·≈–µÕ∫‚µâ®¥À¡“¬∏ÿ√°‘® ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√Ÿâ ° ÆÀ¡“¬·≈–°“√µ‘ ¥ µà Õ µà “ ßª√–‡∑» ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â·≈–¡’ ¿“«– ∑π·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 9.Stock & Cost Allocation -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑π ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß∫—≠™’µâπ∑ÿπ¡“Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ´—¬‚® ‡¥Áπ°‘ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 26/4 À¡Ÿà 9 ´.∑‘¡·≈π¥å ∂.ß“¡«ß»å«“π µ.∫“ß‡¢π ®.ππ∑∫ÿ√’ 11000 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 1999 µàÕ 540 (®—π∑√å-‡ “√å 08.00-17.00 π.) ‚∑√ “√ 0 2832 1991-2 E-mail: recruit@saijo-denki.co.th

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª ≈Ÿ°Àπ’È µäÕ° ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft office ‰¥â §≈àÕß

ºŸâ π„®µ‘ ¥ µà Õ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬¡“µ“¡∑’Ë ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈ : p.jobsahapat@gmail.com À√◊Õ∑’‡Ë «Á∫‰´µå : www.jobsahapat.com

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Sales Trainee ®”π«π 70 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ ®”π«π 15 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈– ª√‘¡≥±≈‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”¿“§°≈“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ¿“§°≈“ß‰¥â ∑ÿ°®—ßÀ«—¥ -À“°‡ªì π §π¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“„π¿“§°≈“ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ -™Õ∫∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫µ—«‡≈¢, °“√ ∫√‘À“¢âÕ¡Ÿ≈ ( ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’ ) -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å MS Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß„™â „ π ”π— ° ß“π‰¥â æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Call center ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π µπ‡Õß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«– °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π∫√‘°“√ À√◊Õ æπß.√—∫‚∑√»—æ∑å¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Process / Planning Engineer ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ» ™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ (I.E.) -¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß√–∫∫ ·≈– √â“ß √√§å - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫—≠™’À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

∫¡®.´“∫’π“à √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´“∫’πà“ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ º≈‘µ™ÿ¥™—Èπ„π ®”Àπà“¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ß ª√–‡∑» ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«®π—∫ ‘π§â“ (ªØ‘∫—µ‘ ß“π∑’Ë µ®«.) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22- 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈– “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡Õ¥∑π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ (®ª. «‘™“™’æ) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª.«‘™“™’æ 42 ™—«Ë ‚¡ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π ISO 9001:2008 - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’∑°— …–„π

°“√‡®√®“ 3.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22- 26 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ Õ¥∑π -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–µ‘¥µàÕ°—∫ºŸÕâ πË◊ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft office ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…ª“π°≈“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «— ¥‘°“√ ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡, ª√–°—π —ß§¡, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, §à“√—°…“æ¬“∫“≈, ‡ß‘π ™à«¬‡À≈◊Õ¨“ª≥°‘®, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫ Õ—§§’¿—¬, ‡ß‘πª≈Õ∫¢«—≠, ∑ÿπ°“√»÷°…“, ‡∫’È¬ ‡≈’¬È ß‡¥‘π∑“ß, ´◊ÕÈ ‘π§â“√“§“ à«π≈¥ ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ´“∫’π“à ®”°—¥ (¡À“™π) 12 ∂.Õ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√. 0 2422 9400 ·ø°´å 0 2424 7993 Website: www.sabina.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

‰Œ§‘«º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰Œ§‘«º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ ‡ªìπ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬Õ“À“√ ”‡√Á®√Ÿª¿“¬„µâ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬°“√§â“ ç‰Œ§‘«é ·≈– ç‚√´à“é µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Factory Manager -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 40 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’ ¿ “«–§«“¡‡ªì π ºŸâ π”·≈–¡’ ª √– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√§π 500 §π¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP, HACPP, ISO 9001 - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π‰¡à πâ Õ ¬°«à “ 5 ªï -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 3.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ -Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π‰¡à πâ Õ ¬°«à “

5 ªï -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ”·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∫√‘À“√§π 500 §π¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 4. «‘»«°√√¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«Õÿµ “À°“√ ‡∑§π‘§ °“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π‰¡à πâ Õ ¬°«à “ 2 ªï 5. Trade Marketing -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ «‘∑¬“»“ µ√å °“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„π “¬ß“π¥â“π ‘π§â“ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå‡æ‘Ë¡¬Õ¥¢“¬À√◊Õ∑” àß ‡ √‘¡°“√¢“¬ ≥ ®ÿ¥¢“¬‰¥â 6. Marketing Office -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ «‘∑¬“»“ µ√å °“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π¥â “ π ‘ π §â “ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§

‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π 7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π 8.Sales µà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤ª‘ «™ ¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -ºà“πß“π¢“¬¡“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ¡ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ ‰øøÑ“ ™à“ß°≈‚√ßß“π Õÿµ “À°“√ ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ ‚√ßß“π / ´àÕ¡∫”√ÿß∑—«Ë ‰ª -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë “∏“√≥ ÿ¢

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å / °“√Õ“À“√ / ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π∑’‚Ë √ßß“π©–‡™‘ß‡∑√“ 11. À—«Àπâ“ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√ Õ“À“√ -Õ“¬ÿ 25-40 ªï -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πµ√«® Õ∫‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï ºŸâ ∑’Ë π„® ¡— § √ß“π„πµ”·Àπà ß ¥— ß °≈à “ « ‚ª√¥ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« (Resume) æ√âÕ¡√–∫ÿ ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ ·≈– Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËµâÕß°“√¡“¬—ß∫√‘…—∑ ‚¥¬ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â 3 ™àÕß∑“ß ¥—ßπ’È ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß∑’∫Ë √‘…∑— 16/17 ¡.7 ´Õ¬«—¥ ≈ÿ¥ ∂.∫“ßπ“µ√“¥ °¡.9 µ.∫“ß·°â« Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 àß®¥À¡“¬¡“∑“ß‰ª√…≥’¬åµ“¡∑’Ë Õ¬Ÿà∫√‘…—∑ ∑“ß Email Address : personnel@ hiqfood.com ‚∑√. : 0 2750 0505 µàÕ 300 Website : www.hi-q-food.com

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘π -‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àßÀ√◊Õ¢“¬ª≈’° ß“π¥â“π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√Õß‡∑â“À≈“° -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π À≈“¬√Ÿ ª ·∫∫ Ÿà µ ≈“¥∑—È ß „π·≈–µà “ ßª√–‡∑» 5.æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡. Õ“∑‘√Õß‡∑â“«—¬√ÿàπ SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬π -‡æ»™“¬ POP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ BREKER ·≈–‰¥â -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¢ ¬ “ ¬ ª √ – ‡ ¿ ∑ °‘ ® ° “ √ ‡ ªì π √Ÿ ª · ∫ ∫ -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å , ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ·≈–‡«™¿—≥±å ªí®®ÿ∫π— ¡’∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ∑—ßÈ À¡¥ 10 -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π °∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∫√‘…∑— µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¢“¬®–‰¥â √— ∫ °“√ 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡æ»™“¬ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π -Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬ -‡§¬ºà“πß“πºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª ·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈– 7.‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸ∫â √‘À“√ §«∫§ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬ -‡æ»À≠‘ß 3.ºŸ®â ¥— °“√ Shop -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª -‡æ»™“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√Õß‡∑â“ ®–‰¥â√—∫°“√ -¡’¡πÿ…¬å ¡— æ—π∏å æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‚√ß¬“ß 4.Sales Supervisor -‡æ»™“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ ¡’§«“¡ ‡ªìπºŸπâ ” -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘µ¬“ß -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π∑’®Ë ß— À«—¥™—¬π“∑

9.æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°“√‡®√®“´◊ÈÕ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√ 10.‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ √—°°“√∂à“¬∑Õ¥ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 12.™à“ß»‘≈ªá(Display) -‡æ»™“¬ -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „™â‚ª√·°√¡ Photoshop, illustrator, CorelDraw, 13.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å -‡æ»À≠‘ß -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 14.æπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å (Operator) -‡æ»À≠‘ß -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 15.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ 16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ 17.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -‡æ»™“¬-À≠‘ß ` -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 18.æπ—°ß“π¢“¬‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª -¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (°√–∫–+À≈—ß§“) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡‡Õ° “√ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ 757, 759 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 µàÕ 49 ‚∑√ “√ 0 2331 5628 Website : http://www.scs-shoes.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ çÕ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’é »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“·≈–°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß ‰∑¬ ∫πæ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬¡“°°«à“ 180,000 µ“√“ß‡¡µ√ ∑’æË √âÕ¡¥â«¬ “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈– ‘ßË Õ”π«¬§«“¡ –¥«°§√∫§√—π ´÷Ëß “¡“√∂√Õß√—∫ß“π ‰¥â∑°ÿ ª√–‡¿∑ ‰¡à«“à ®–‡ªìπ °“√ª√–™ÿ¡- —¡¡π“ ∑—Èß„π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–π“π“™“µ‘,°“√· ¥ß ‘π§â“,°“√·¢àß°’Ã“,°“√· ¥ß∫π‡«∑’ ·≈–°“√ ®—¥‡≈’È¬ß∑ÿ°√Ÿª·∫∫ √«¡∂÷ß≈“π®Õ¥√∂∑’Ë¡’ ¡“µ√∞“π “¡“√∂®Õ¥√∂‰¥â°«à“ 10,000 §—π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Purchasing Officer -Male / Female, age 25 years or more -Bacheloûs degree -Experience in purchasing of Office equipment, Technician equipment, Food and Beverage at least 3 years -Knowledge of ISO would be an advantage -Fair Command of English -Computer literate (Microsoft Office) 2.Programmer -Male Age over 28 years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 2 years experience of Programmer, DBA and System Administrator -Knowledge of RDBMS, SQL is preferred -Knowledge of VB, ASP.net, PHP is preferred -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 3.Graphic & Web Design -Bachelorûs degree in communication arts, computer graphic or related fields -Age between 24-35 years -At least 3 years working experience in publication design field -Good command in English -Competent in use program Adobe illustrator, Photoshop, in design, after effect, premier, maya, 3D -Good interpersonal and relationship, able to work as team, energetic and highly creative thinking 4.P.R. Executive -Male or Female, Age over 25 years old. -Bachelorûs degree or higher in liberal arts, public relations, journalism or related field -1-2 years experience in Public relation or related fields -Be able to work under pressure within restricted times -A team player with excellent planning and organizational skill -Excellent in written Thai and English -Press release skill is a must 5.Marketing Executive -Male or female, age over 25 Years old

√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

-Good command of spoken, written, read in -Bachelorûs degree in Marketing or related English fields 7.Service Operation Executive -Experience in Marketing for exhibition -Male / Female, age 22-25 years industry or related field. -Bachelorûs degree or higher -Computer literacy -Experience 2 years of service -Good command of spoken and written -Communicate in English and bargain skill English -Able to work well under pressure by the -Good personality and human relationship specified period. 6.Sales Executive -Able to work overtime -Male or female, age 24-30 years old -Good command of English -Bachelorûs degree in related fields 8.Accountant -1 year experience in sales -Male or female, age over 23 years old. -Good personality and human relationship

-Bachelor in Accounting or Finance. -At least 1 year experience in Accounting (AR / AP) -Computer literacy -Good command in English ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 Õ“§“√∫“ß°Õ°·≈π¥å (Ωíòßµ–«—πµ°) ∂ππªìÕªªŸ≈à“ µ”∫≈∫â“π„À¡à Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2833 5184 92 ·ø°´å 0 2833 4456 Õ’‡¡≈ hrd@impact.co.th, jirawatj@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå. http://www.impact.co.th

∫¡®.æ√’∫≈‘ ∑å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ√’∫‘≈∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ëª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß∑’Ë ‡°‘ ¥ ®“°°“√√«¡µ— « ¢Õß°≈ÿà ¡ «‘ » «°√·≈– ∂“ªπ‘ ° ∑’Ë ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈– §«“¡™”π“≠·¢πßµà“ßÊ ·∫∫§√∫«ß®√ ‚¥¬ ≈—°…≥–ß“π°àÕ √â“ß®–¡’µ—Èß·µà‚§√ß°“√¢π“¥ „À≠à∑’ËµâÕßÕ“»—¬§«“¡™”π“≠·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ √–¥—∫ Ÿß ®π∂÷ß‚§√ß°“√¢π“¥°≈“ß·≈–‡≈Á°∑’Ë ≈â«πµâÕß¥Ÿ·≈Õ¬à“ß„°≈â™‘¥ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë ¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–§«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °≈â“· ¥ßÕÕ°·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ “ ·≈–æ√â Õ ¡®–‡µ‘ ∫ ‚µ‰ª°— ∫ ∫√‘ …— ∑ „π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–¡“≥√“§“ ( ”π—°ß“π „À≠à) 2 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“- ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—πË ‡æ’¬√ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√°àÕ √â“ß (ΩÉ“¬ ÕÕ°·∫∫) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂√—∫- àßÕ’‡¡≈‰¥â - “¡“√∂„™â google map ‰¥â - ¡’§«“¡Õ¥∑π ´◊ÕË —µ¬å 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–¡“≥√“§“ (‚§√ß°“√) 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“- ∂“ªíµ¬°√√¡ ¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—πË ‡æ’¬√ 4. «‘»«°√ π“¡ 10 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 1-5 ªï - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å ¥â “ π Õ “ § “ √ Ÿ ß ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

5. ‚ø√å·¡π (°àÕ √â“ß) 10 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“°àÕ √â“ß/ ∂“ªíµ¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πÕ“§“√ Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑—Èß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â - „™â Computer ‰¥â

«— ¥‘°“√ °Õß∑ÿπª√–°—π —ß§¡ °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’¬È ß™’æ ™ÿ¥øÕ√å¡æπ—°ß“π π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— æ√’∫≈‘ ∑å ®”°—¥ (¡À“™π) µ‘¥µàÕ : §ÿ≥‡¡∏“«’ ÿæ√√≥«—≤π°ÿ≈ 503 ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ 3 ∂ππ∫Õπ¥å µ√’∑ µ”∫≈ ∫“ßæŸ¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2960 1380-9 Fax : 0 2960 1390 http://www.prebuilt.co.th

«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑„π ‡§√◊Õ À¬Ÿ‡π’Ë¬π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π°‘®°“√ ¥â “ π°“√‡ªì π ºŸâ · ∑π®”Àπà “ ¬‡«™¿— ≥ ±å º ≈‘ µ ¿—≥±å«‘∑¬“»“ µ√å ·≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑“ß°“√ ·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§™—Èππ” ∏ÿ√°‘® ‡ √‘¡§«“¡ß“¡·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√µà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡ °—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï 2.æπ—°ß“π∫—≠™’ Àπâ“∑’§Ë «“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„π‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª√–∫∫ Accpac - µ√«® Õ∫‡Õ° “√ ·≈–ß“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‰¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ( ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à ) -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß‚ª√·°√¡∫—≠™’ ·≈– Microsoft Office 3.IT Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 - 6 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Hardware & software / √–∫∫ Network / OS ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¢’¬π∫∑§«“¡¥â“π IT ‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß µ—Èß„®∑”ß“π ·≈–¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -æ√âÕ¡∑’®Ë –‡√’¬π√Ÿ‡â ∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ Õ¬Ÿ‡à ¡Õ -¡’‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Note Book ‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ª√–¡Ÿ ≈ ) ∂ππª√–™“Õÿ ∑‘ » ·¢«ß «—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2725 0888 µàÕ 123,124,125 E-mail : hr@venus.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫¡®.´’ø‚°â ∫√‘…—∑ ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ®“° ª√– ∫°“√≥åÕ—π¬“«π“π¡“°°«à“ 30 ªï „π «ß°“√°à Õ √â “ ß ª√–°Õ∫°— ∫ ∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–‡§√◊ËÕß®—°√ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ®”π«π¡“° ∫¡®. ´’ø‚°â ‰¥â°â“«¢÷Èπ¡“‡ªìπºŸâπ” ∑“ß¥â“π°“√°àÕ √â“ß∞“π√“°·≈–‚§√ß √â“ß „µâ¥‘π ∑“ß∫√‘…—∑®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ À≈“¬µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.«‘»«°√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.«‘»«°√‚§√ß°“√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“ ‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 7.‡®â“Àπâ“∑’ Ë “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Network Server, SQL Network Security ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 8.™à“ß ”√«® (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï - —≠™“µ‘‰∑¬ -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 0 -3 ªï - “¡“√∂ª√–®”∑’‰Ë ´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ 9. ™à“ß·¡§§“π‘° å ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿß À≈“¬µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à ®”‡ªì π µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫¿“¬„π 2 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ / “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â¥’ - ¡’‰À«æ√‘∫, §«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 144 ∂ππæ√–¬“ ÿ‡√π∑√å ·¢«ß∫“ß™—π ‡¢µ§≈Õß “¡«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10510 ‚∑√. (662) 919 0090-7, 919 3360-5 Õ’‡¡≈ : recruitment@seafco.co.th

°√’π·≈π¥å¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ À≈“¬ “¢“ ∫√‘…—∑ °√’π·≈π¥å¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ®— ¥ ®”Àπà “ ¬º≈‘ µ ¿—≥±å¢π¡¢∫‡§’È¬«¡“·≈â« 29 ªï ®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±å¬’ËÀâÕ ª≈“À¡÷°Õ∫°√Õ∫ ç §«‘¥¥’Èé, ¢π¡Õ∫°√Õ∫ ç§“√“¥â“é, ¢â“«‚æ¥Õ∫°√Õ∫ çÕ‡≈ÁµªÖÕª§Õ√åπé ‡ªìπµâπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬°“√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√ µ≈“¥ À√◊Õ‡»√…∞»“ µ√å (M.B.A.) ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π FMCG Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå, ·°âªí≠À“, ∫√‘À“√ ®—¥°“√«“ß·ºπß“π ·≈–µàÕ√Õß‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“ ‘π§â“„À¡à, ß“π«‘®—¬æƒµ‘°√√¡ºŸâ∫√‘‚¿§·≈–°“√«“ßµ≈“¥ ‘π§â“„À¡à -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π √à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® FMCG ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…·≈–„™â

Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.Key Account Manager -‡æ»™“¬/À≠‘ß —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 2840 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï „π “¬∏ÿ√°‘® FMCG „π™àÕß∑“ß∏ÿ√°‘® Modern Trade

- “¡“√∂®— ¥ °“√«“ß‡ªÑ “ À¡“¬·ºπß“π ·≈–ß∫∏ÿ√°‘®ª√–®”ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß·≈– ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ·≈–„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’√∂‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’®‘µ„®∫√‘°“√·≈–¡’∑—°…–„π °“√π”‡ πÕß“π

«— ¥‘°“√ ª√–°—π —ß§¡,°Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π,ª√–°—π ™’«µ‘ ,ª√–°—π ÿ¢¿“æ,‚∫π— ,ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√’π·≈π¥å¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬°√ÿß‡∑æ-°√’±“ 2 (‡≈‘»π“«“) ∂ππ°√ÿß‡∑æ-°√’±“ ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√»—æ∑å : 0 2379 3259-61 http://www. greenland marketing.com

‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡ °√ÿªä √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å∫â“π ·≈– ”π—°ß“π°”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ®”π«π ¡“° ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Interior Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫µ°·µàß ¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πÕÕ°·∫∫ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ æ◊Ë Õ °“√ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ Autocad 3ds Max Photoshop ‡ªìπµâπ 2.æπ—°ß“πΩÉ“¬∑√—æ¬“°√-∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ “¢“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π°“√ √√À“ ∫ÿ§≈“°√ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§≈àÕß

3.æπ—°ß“π∫—≠™’ -Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 4.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬‚§√ß°“√ (‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) 1-3 ªï -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.«‘»«°√‡∑§π‘§ (Super- visor) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ “¢“Õÿµ “À°“√ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“°“√º≈‘µ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï (¥â“πß“π∑¥ Õ∫ ·≈–§ÿ≥¿“ææ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π«— ¥ÿ»“ µ√å ·≈–°“√„™â

‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑¥ Õ∫ 6.Product Manager -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å , ÕÕ°·∫∫Õÿµ “À°√√¡,°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Product Management 3-5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿµ “À°√√¡‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§≈àÕß ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õµ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π ‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 699 Õ“§“√ ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 24 ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2708 9600 ext. 9453/ 9894 E-mail: human_resource@ modern form. co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ·≈– ®—¥®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àß ÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ª√– ß§å µâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π„πÀ≈“¬µ”·ÀπàßÀ≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π °“√‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

- «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “π ß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ‰ ¥â Õ ¬à “ ß √«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√∫— , ∫—≠™’®“à ¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫ ¿“¬„π - “¡“√∂ªî ¥ ∫— ≠ ™’ · ≈–ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π ‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π°—∫ ”π—°ß“π ∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π∏ÿ √ °‘ ® Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥„À≠à®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“)

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

-¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªÆ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á¥·≈– ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑Ë’ 1 ·≈– 4 ¢Õß ‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π. 4.Accounting Supervisor -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√∫— , ∫—≠™’®“à ¬, §≈—ß ‘π§â“ “¡“√∂ªî¥∫—≠™’ ·≈–ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π°—∫ ”π—°ß“π∫—≠™’·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª ¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡

”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á¥·≈– ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π. 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ∫— ≠ ™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß·≈– “¡“√∂ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture. com/th/career

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„π Õß§å°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“»— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√µ“¡ ¡“µ√∞“π‡æ◊Ë Õ „Àâ »— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√°«à “ 10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ™”π“≠ „π‚ª√·°√¡ Excel, Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á® √Ÿªµà“ßÊ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡¢’¬π·∫∫ (ß“πµ°·µàß ¿“¬„π) ΩÉ“¬æ—≤π“·≈–«‘»«°√√¡ - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫µ°·µàß ¿“¬„π, ¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer Program AUTOCAD /Graphic /3D MAX/Sketok up - ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ·≈–‡¢’¬π·∫∫ ¡’ §«“¡‡¢â“„®„πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å (Recruit) ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß≈ßæ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - §≈àÕß·§≈à«·≈–¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ºŸâ µ √«®µ‘ ¥ µ“¡√–∫∫ §ÿ≥¿“æ (Q.A.) ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ (Q.A.)

-‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ (Food - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ª∑”ß“πµà “ ß®— ß À«— ¥ Science, Food Tech, Bio Tech ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“ À√◊ÕÕÕ°πÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â ‡ªìπæ‘‡»…) 5.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 10 Õ—µ√“ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑’Ë®”‡ªìπ‡°’Ë¬«°—∫¡“µ√- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∞“π “°≈À√◊Õ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP HACCP -«ÿ≤‘ª«™.-ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ISO 9000 Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß ¢÷πÈ ‰ª §√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â-¡’‡ß‘πæ‘‡»…)

- ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26/æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´µå www. mkrestaurant.com À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„® ·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ë ß ≈â « π∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ Õ¬à “ ß‡¢â ¡ ·¢Á ß ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ §«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡ °â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õßæπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.π—°«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘‡§√“–Àå∏ÿ√°‘®·≈– ß∫°“√‡ß‘π‰¡àµ”Ë °«à“ 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∑“ß¥â“π∫—≠™’°“√‡ß‘π ·≈– “¡“√∂«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° “¡“√∂®—¥∑”ß∫ª√–¡“≥°“√‡ß‘π‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ßÀà«ß

‚´àÕÿª∑“π (Supply Chain) °≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–/À√◊ÕÕÿµ “À°√√¡Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ‡™àπ ∫√√®ÿ¿—≥±å ‚≈®‘ µ‘° å ·≈–Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’§«“¡ “¡“√∂∑”°“√«‘‡§√“–Àå «‘®¬— ∏ÿ√°‘® ·≈–Õÿµ “À- °√√¡‰¥â - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡∑–‡¬Õ∑–¬“π„π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈– ∑”ß“π„À¡à‰¥â√«¥‡√Á« ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∑”ß“π Ÿß ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π ‰¥âÀ≈“¬Ê ª√–‡¿∑ 2.™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“«‘™“‡Õ° ‰øøÑ“°”≈—ß -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-5 ªï -¡’∑—°…–„π “¬ß“π √«¡∂÷ßß“π´àÕ¡· ß «à“ß Õÿª°√≥å‰øøÑ“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚∑√»—æ∑å -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «

¢âÕß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë ◊ËÕ “√°“√µ≈“¥ (°≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®Õ“À“√) - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¶…≥“ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «- ¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 26 ªï (™“¬ ºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ßÕ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 - 2 ªï - “¡“√∂„™â ◊ËÕ Social Network „π°“√ ∑”ß“π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π°“√∫ÿ§§≈ °≈“ß ∫√‘…∑— ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂ππ “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10300 ‚∑√. 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ personnel@ boon rawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑’Ë http:// recruit.boonrawd. co.th/index.php

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

§“√å¡“√å∑ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß ”Õ“ß·≈–º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ √‘ ¡ §«“¡ß“¡À≈“° À≈“¬·∫√π¥å®“°µà“ßª√–‡∑» ¿“¬„µâ°“√π” ‡¢â “ ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬´÷Ë ß ‡ªì π ∑’Ë √Ÿâ ®— ° °— π „ππ“¡ çKARMARTûSé µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√ ®”π«πÀ≈“¬Õ—µ√“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’Õ“«ÿ‚ (Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π-∫—≠™’ À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ËÕ —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π¿“«–·√ß°¥ ¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 3.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“/ ·æÁ°°‘ßÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡ æ◊πÈ ∞“π -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —µ¬å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ° ∂“π∑’Ë„π°“√ ∑”ß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢πÈ— µË” 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’¡“° §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡‡¢â“„®„π ‘π§â“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ π„®„π·π«‚πâ¡§«“¡π‘¬¡¢Õß ‘π§â“·≈–§«“¡‡§≈◊ÕË π‰À«¢Õßµ≈“¥ -¡’∑°— …–¥â“π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â 5.‡®â“Àπâ“∑’µË °·µàß¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ ¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Autocad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈– ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 7 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√ °“√µ≈“¥

-¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß °“√∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® ‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π∑—Ë«‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π , Fin _POS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ·ºπ°µà“ßª√–‡∑» -‡æ»À≠‘ß/ ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¿“…“»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥‡’ ¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°Æ °µ‘°“¥â“π°’Ã“µà“ßÊ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√´◊ÈÕ¢“¬√“¬°“√ µà“ßª√–‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« (¿Ÿ¡¿‘ “§) ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“ «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“« 5-7 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π °Ÿäª¢à“«·≈– ≈ß‡ ’¬ß¢à“«‰¥â -À“°¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ·ºπ°°‘®°√√¡°“√µ≈“¥ ΩÉ“¬°“√ µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, °“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, °“√‚¶…≥“, »‘≈ª»“ µ√å, —ß§¡»“ µ√å -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥, °“√∫√‘À“√ ®—¥°“√, ‚¶…≥“ 1 - 5 ªï 4. ß“π‡µ√’¬¡°“√º≈‘µ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»… 5. ß“π°√“øî§ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–∑—°…–¥â“π‚ª√·°√¡ °√“øî§ Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe After Effects, Adobe Premiere, Autodesk 3D Max Studio, Macromedia Flash Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 6.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘µ √“¬°“√·≈–ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å ·≈– Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 7.æπ—°ß“π ß“πµ—¥µàÕ ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ„π√–∫∫ Non Linear ‰¥â 8.·ºπ°∫√‘À“√ ◊ÕË ¥â“π¢à“« ΩÉ“¬∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√ ◊ÕË -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“π‘ ‡ ∑»»“ µ√å , ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑ “ß°“√»÷ ° …“ ◊Ë Õ “√¡«≈™π, ∫√√≥“√—°…»“ µ√å ·≈– “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æå ¥’¥§≈àÕß 9.·ºπ°∫√‘À“√π—°· ¥ß ΩÉ“¬º≈‘µ √“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ∫√‘À“√

-¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ Oracle ºŸâ π„®‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√ ·≈– —¡¿“…≥å∑—π∑’∑’Ë∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/1 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ß¥â«π ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160 àßª√–«—µ‘‡¢â“¡“∑“ß E-mail: hmr@karmarts. co.th Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ ∑’ΩË “É ¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2805 2756-60 µàÕ 240-241

√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ®—¥°“√, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ¡πÿ…¬»“ µ√å, ª√–™“ —¡æ—π∏å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ—≤π“»‘≈ªîπ, ®—¥ß“π Event, ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π°“√ª√– “πß“π, °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ, ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â 10. ·ºπ°§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ≈–§√ ΩÉ“¬ º≈‘µ√“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¿“æ¬πµ√å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πµ√å ≈–§√ ·≈– °Æ√–‡∫’¬∫∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ª√– “πß“π °“√º≈‘µ¥â“π≈–§√, °“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå, ≈–§√, ¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 11. ß“π™à“ß‡¢’¬π ·ºπ°»‘≈ª°√√¡ ΩÉ“¬ º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá ∂“ªíµ¬°√√¡ »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ „ π°“√ÕÕ°·∫∫«“¥¿“æ ‚¥¬„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√ÕÕ°·∫∫©“° √“¬°“√∑’«.’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - àßº≈ß“π¡“∑’Ë chankit1970@yahoo.com ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå ·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬ √à«¡»‘√‘¡‘µ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ 411 À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http:// job.ch7.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ø“√å¡‡Œâ“ å ∫√‘…∑— ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà “ ¬¢π¡ªí ß ·≈–º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∑’Ë ¡’ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π µ√“ çø“√å¡‡Œâ“ åé ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ 3 Õ—µ√“ -ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈, «‘»«°√√¡æ≈—ßß“π ·≈–«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ ·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑°— …– ·≈– ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -„™â Computer Ms Office, AutoCAD, Solid works ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-4 ªï ¥â“π¿“…’Õ“°√ ¿“…’ À—° ≥ ∑’Ë®à“¬ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’µπâ ∑ÿπ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’µâπ∑ÿπ À√◊Õ “¢“∫—≠™’ÕπË◊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“πªî¥ß∫°“√‡ß‘π, ‡™Á° µäÕ° ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊ÕÀ“° ¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Excel, Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’√–∫∫¢“¬ 2 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“πß“π∫—≠™’ √–∫∫¢“¬ “¡“√∂∑” µäÕ°‰¥â - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 5. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ / «— ¥‘°“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π «— ¥‘°“√·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å , √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ “¡“√∂ ∑”ß“π ¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6. µ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ “¢“ ∫√‘À“√°“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ª√–‡¡‘ π §«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office, Oracle ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫— π ∑÷ ° „∫≈“, ∫—π∑÷°‡«≈“, §‘¥ O.T., ‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈– ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ “¡“√∂ ∑”ß“π ¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8 ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ ( ¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å) 3 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ ¥Ÿ·≈ º≈‘µ¿—≥±å, Trade Maketing, ∫√‘À“√¥â“π‚ª√‚¡™—πË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Microsoft Office ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’·≈– “¡“√∂ Presentation ‰¥â 9.™à“ß‡∑§π‘§, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß ‰øøÑ“, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 10 Õ—µ√“ -ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤‘ª« . ‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ‰¥â√—∫°“√

¬°‡«âπ -„™â Program AutoCAD, Solid works ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10‡®â“Àπâ“∑’√Ë “¬‡¥◊Õπ 5 Õ—µ√“ - ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¥â“π∫√‘À“√ / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® - ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - „™â Computer Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“ - ”π—°ß“π „À≠à àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruitment@ farmhouse. co.th

∫¡®.‡¥Á¡‚°â √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√ÕÕ°·∫∫ ®—¥À“ °àÕ √â“ß·≈–µ‘¥µ—Èß·∫∫§√∫«ß®√„πß“π√–∫∫ ®”Àπà“¬‰øøÑ“ √–∫∫ “¬ àß‰øøÑ“·√ß Ÿß ß“π°àÕ √â“ß ∂“π’‰øøÑ“·√ß Ÿß ∂“π’ ‰øøÑ“¬àÕ¬ ß“π√–∫∫‰øøÑ“·≈–‡§√◊ÕË ß°≈ ß“π¥â“πæ≈—ßß“π ∑¥·∑π ‡™àπ ‚§√ß°“√º≈‘µ‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ß“π¥â“πÕπÿ√—°…å æ≈—ßß“π ß“π°àÕ √â“ß‡ “‚∑√§¡π“§¡ ß“π ◊ËÕ “√·≈– Õ“≥—µ ‘ ≠ — ≠“≥ °”≈—ß¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2.®ª.‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ·≈–ºà“π°“√Õ∫√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π ®ª. Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 3.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡, °àÕ √â“ß, ‚¬∏“, ”√«® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â AutoCad ‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 5.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, §«∫§ÿ¡·≈–‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â 6.«‘»«°√‚§√ß°“√/‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µ °.«.

-¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πµå‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 59 À¡Ÿà∑’Ë 1 µ”∫≈ «πæ√‘°‰∑¬ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õßª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√. 0 2959 5811 À√◊Õ E-mail : hr_recruit@demco.co.th “¡“√∂‡¢â“‰ª¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈ ∫√‘…∑— ‰¥â∑Ë’ www.demco.co.th

æ√“π∑–‡≈œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µÕ“À“√∑–‡≈·™à·¢Áß àßÕÕ°·≈–®”Àπà“¬ ¿“¬„πª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡π“¬ æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ§π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π ·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– food safety “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet ¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ µ—¥ ‘π„®·°â‰¢ªí≠À“ 2 . ºŸâ ®— ¥ ° “ √ à « π «‘ ®— ¬ · ≈ – æ— ≤ π “ º≈‘µ¿—≥±å 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å °“√Õ“À“√ ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ º≈‘µ¿—≥±åª√–¡ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª ∑“ß¥â“π Retort,Canning -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ °“√∑”≈Õß ·≈–«‘‡§√“–Àå·ºπß“π‰¥â

3.«‘»«°√ (‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°√√¡/ ‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http//www.prantalay. com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…∑— æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

“¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘ …— ∑ “¡“√∂§Õ√å ª Õ‡√™—Ë π ®” °— ¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑§π‰∑¬ ∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ËÕ “√¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈–ªí ® ®ÿ ∫— π ‡ªì π ºŸâ „ Àâ ∫ √‘ ° “√‡∑§‚π‚≈¬’ · ≈– √–∫∫°“√ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈§√∫«ß®√ ¡’§«“¡ ª√– ß§å ∑’Ë ® –√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ªØ‘ ∫— µ‘ ß“π°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1..Accounting Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ∫—≠™’∑—Ë«‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï „π¥â“π®—¥´◊ÕÈ / ®—¥®â“ß „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π °“√¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π®—¥ ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈– √—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë∑”ß“π‡ √Á®¿“¬„π√–¬– ‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß ß“π‰¥â 3.Company Secretary/Corporate Secretary (1 Õ—µ√“) -Bachelor or Master Degree in Law, Management with M.B.A., Management or related fields -At least 5 years experience in Company Secretary, Corporate Legal, Office Regulator Ideally - Strong Managing, Consulting, Associating and Negotiation, Flexible Team Player with Entrepreneurial Spirit and Leadership - Good Personality, Competence and ability to work effectively under pressure 4.Solution Architecture (1 Õ—µ√“ ) -Bachelorûs Degree or higher in Computer Engineering, Electronics, Telecommunications or related field -Minimum 5 years experience in Design, Implementation, and Troubleshooting in IT networking and Server consolidation. - Advanced knowledge of Secur 5.Finance Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§ œ≈œ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 6.Legal/Lawyer Officer (1 Õ—µ√“)

- Bachelor or Master Degree in Law with M.B.A., Management or related fields - At least 1-3 years experience in Legal, ideally with a proven track record in Contract Negotiation -Strong Consulting, Associating and Negotiation, Flexible Team Player 7.Marketing Executive (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥

- ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ™Õ∫ ß“π¥â“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«– °¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰¥â (∑—ßÈ „π°√ÿß‡∑æœ ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«) - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥, ß“π¢“¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª 8.CUTE Technician ª√–®” π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-25 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å / «‘∑¬“»“ µ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π PC, XP, OS ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ H.R.: Staffing & Selection ∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ´Õøµå·«√åª“√å§ ™—πÈ ≈Õ¬ ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑¢Õß§π‰∑¬∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π ·≈–∏ÿ√°‘®µàÕ‡π◊ËÕß °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π - ·ºπ°¢Õ Õπÿ≠“µ ·≈–ª√– “πß“π ”π—°ß“π -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ·≈–/À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ π‘µ»‘ “ µ√å / √—∞»“ µ√å / À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πª√– “πß“π √“™°“√ / ≈Ÿ°§â“ ª√–¡“≥ 1 - 5 ªï -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚√ß°≈—πË πÈ”¡—π∫“ß®“° ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ / Õ“™’«Õπ“¡—¬ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ °ÆÀ¡“¬Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫¡“µ√∞“π §«“¡µà“ßÊ ‡™àπ ISO14001, OHSAS18001 ‡ªìπµâπ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√Õ∫√¡„Àâ§«“¡√Ÿâ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ „Àâ°∫— æπ—°ß“π ºŸ√â ∫— ‡À¡“ -¡’„∫√—∫√Õß®ª.«‘™“™’æ / ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡°’¬Ë «°—∫√–∫∫¡“µ√∞“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ “°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 3.«‘»«°√‚§√ß°“√ («‘»«°√√¡‰øøÑ“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ·≈–/À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -À“°¡’„∫°.«.®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Project engineer ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚√ß°≈—πË πÈ”¡—π∫“ß®“° ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64 4.π—°«‘‡§√“–Àå - æ—≤π“∏ÿ√°‘® -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ”√«® ‡À¡◊Õß·√à ‡§¡’ ‰øøÑ“ ·≈–Õ◊ËπÊ ·≈– ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/‡»√…∞»“ µ√å/°“√ ®—¥°“√

-À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “πæ— ≤ π“∏ÿ √ °‘ ® æ—≤π“‚§√ß°“√ À√◊Õ Investment Banking ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -æŸ¥ / Õà“π / ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ”π—°ß“π„À≠à ∫¡®. ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ »Ÿπ¬å‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë§Õ¡‡æ≈Á°´å ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 5.«‘»«°√‰øøÑ“ ·ºπ°ß“πÕ“§“√ ∂“π∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‰øøÑ“

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï ∑—Èßπ’È À“°¡’ ª√– ∫°“√≥åß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚√ß°≈—πË πÈ”¡—π∫“ß®“° ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64 (BTS ªÿ≥≥«‘∂)’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bangchak. co.th À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫‰¥â∑’Ë à«π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“° ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 555/1 »Ÿπ¬å‡Õπ‡πÕ√å¬§Ë’ Õ¡‡æ≈Á°´å Õ“§“√ A ™—πÈ 10 ·¢«ß®µÿ®°— √ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ àßª√–«—µ‘ ¬àÕ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë hr@bangchak.co.th

∑’«∫’ √Ÿ æ“ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈– ∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√ °≈ÿ¡à §π‡≈◊Õ¥„À¡à-‰ø·√ß ‡æ◊ÕË √â“ß √√§å√“¬°“√ “√§¥’§ÿ≥¿“æ ∑—Èß‡∫◊ÈÕßÀπâ“ ·≈–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë Õÿ ª °√≥å ª √–°Õ∫©“° 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊ÕÕ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ∑“ß “¬ß“π »‘≈ª°√√¡ (ªíπô /À≈àÕ/´àÕ¡/ √â“ß) - “¡“√∂´àÕ¡ ·≈– √â“ßß“π‚§√ß √â“ß©“° 2.Creative - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ √“¬°“√ ∑” §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥µàÕ √“¬°“√ “√§¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°√–∫«π°“√ º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå∑°ÿ ¢—πÈ µÕπ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬´àÕ¡∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ‘«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ

ª√–°“»π’¬∫—µ‘«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ∑“ß¥â“π ´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π™à“ß´àÕ¡‰øøÑ“ ª√–ª“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.ART DIRECTOR 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Graphic Designer ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï - “¡“√∂§‘¥·≈–ÕÕ°·∫∫ß“π°√“øî§‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«“ß Art Direction ©“°√“¬°“√ ·≈–ß“π EVENT ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√∑”‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ¢ÕßºŸÕâ πË◊ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ®”°—¥ À√◊Õ°√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå (www.tvburabha. com) 246/8 ´Õ¬‚¬∏‘πæ—≤π“ ·¢«ß§≈Õß®—Ëπ ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2158 6122-36 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 08 1913 5706

22 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

√—∫ ¡—§√ ¥à«π æπ—°ß“π¢“¬‡§√◊ËÕß ”Õ“ß æπ—°ß“π¢“¬ P.C. ª√–®”Àâ“ßœ - ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’(‡´≈ å) √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßß“π :

- ·π–π” ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–„Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - ®—¥‡√’¬ß ‘π§â“ µ√«®‡™Á°√“¬°“√ ‘π§â“

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ : - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘¡.3/ª«™. ¢÷Èπ‰ª - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - ¡’∑—°…–°“√π”‡ πÕ ‘π§â“ °“√¢“¬ - ‡ªìπºŸâ¡’«‘π—¬„πµπ‡Õß æ√âÕ¡∑”ß“π¿“¬„µâ°Æ√–‡∫’¬∫ - æ√âÕ¡ªØ‘∫—µ‘ß“π„π™à«ß«—πÀ¬ÿ¥ ÿ¥ —ª¥“Àåª√–®”æ◊Èπ∑’ËÀâ“ßœ ·≈–∑”ß“πµ“¡‡«≈“Àâ“ßœ ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : Àâ“ß‚µ§‘« “¢“æ“√“‰¥´å æ“√å§ »√’π§√‘π∑√å ∂“π∑’Ë —¡¿“…≥åß“π : À®°.¡‘≈‡≈π‡π’¬≈ Õ‘¡ªÕ√åµ (®√—≠ π‘∑«ß»å 13) ∂“π∑’Ëµ‘¥µàÕ : 177 ∂.æ“≥‘™¬°“√∏π∫ÿ√’ ·¢«ß«—¥∑à“æ√– ‡¢µ∫“ß°Õ°„À≠à °√ÿß‡∑æœ 10600

‚∑√. 0 2866 9934-5, 0 2864 2902 E-mail : millennial_import@millennial.co.th

- §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,100 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

√—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

∫√‘…—∑ ≈“ø“‰∑¬ ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ ∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§¡’¿—≥±å “√À≈àÕ≈◊Ëπ ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ, ‡§√◊ËÕß©’¥πÈ”, ‰ÕπÈ”, ‡§√◊ËÕß¥Ÿ¥ΩÿÉπ, ¥Ÿ¥§«—π ·°àÕÿµ “À°√√¡ ‚√ßß“π ‚√ß·√¡ √—∞«‘ “À°‘® Àπà«¬ß“π√“™°“√ ∑’Ë¡’≈Ÿ°§â“ª√–®”Õ¬àŸ·≈â« µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßπ’È

1. ºâŸ·∑π¢“¬°√ÿß‡∑æœ 4 Õ—µ√“ 2. ºâ·Ÿ ∑π¢“¬‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 4 Õ—µ√“ 3. ºâ·Ÿ ∑πª√–®”®—ßÀ«—¥ 14 Õ—µ√“ √“™∫ÿ√’, π§√ª∞¡,‹ ™≈∫ÿ√’,‹ ©–‡™‘ß‡∑√“, π§√ «√√§å,‹ ª∑ÿ¡∏“π’, √–¬Õß, æ‘…≥ÿ‚≈°, ‡™’¬ß„À¡à, ≈”ª“ß, µ√—ß, À“¥„À≠à, ÿ√“…Æ√å∏“π’

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ :

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‡ªìπ à«π„π°“√æ‘®“√≥“) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - ∫√‘…—∑œ ¡’√∂¬πµå „Àâ „™âµ‘¥µàÕß“π

ºâŸ∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®–‰¥â√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” «— ¥‘°“√µà“ßÊ §à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ √“ß«—≈ ·≈–√“¬‰¥â¥’ æ‘‡»…Õ◊ËπÊ Õ’°¡“° ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß E-mail À√◊Õ àß®¥À¡“¬√“¬≈–‡Õ’¬¥æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë

·ºπ°∫ÿ§§≈

∫√‘…—∑ ≈“ø“‰∑¬ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 12/2 Õ“§“√≈“ø“°√ÿäª ´.Õ‘π∑“¡√– 3 ∂. ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400

‚∑√. 0 2616 7500 ·ø°´å 0 2616 7509 E-mail : lafa@loxinfo.co.th

”À√—∫ºâŸ·∑πµà“ß®—ßÀ«—¥ ¡—§√‰¥â∑’Ë °√ÿß‡∑æœ À√◊Õ “¢“ ‡™’¬ß„À¡à 0 5320 4598 À“¥„À≠à 0 7421 1817-9

√–∫ÿ√’ 0 3631 2087-8 π§√√“™ ’¡“ 0 4425 7706

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 984 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2559

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

√“¬‰¥â‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß Tel. 08 6538 3004 4. ‡√’¬π«‘™“™’æ 2.‡√’¬π¿“…“ √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930 √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à “ π ”‚√ß,‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√— ∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298 √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505 √— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

3.Õ∫√¡/µ‘« √—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (089)660-5049, (02)628-2025

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

√—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥ «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.µ‘¥µàÕ (086)407-1396

√—∫ Õπæ‘‡»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ¬à “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“ (086)363-8294

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈– Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006 √—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’ ¬ ß 1,000.- ·®°ø√’ ‡ ◊È Õ ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π√’¥ºâ“ √“¬‰¥â¥’ Tel. §ÿ≥µ—Èß 08 5198 9237

√“¬‰¥â

µ”·Àπàß

3,000-10,000.-/«—π

Tel. 09 6783 7770 √—∫ ¡—§√

§π¢—∫√∂ àß¢Õß - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000-15,000.-/¥.

*√—∫ Õππ«¥ ΩÉ“‡∑â“ π«¥µ—« π«¥·ºπ‚∫√“≥ ”À√—∫§π¡’ ‡«≈“πâÕ¬ Õπ∂÷ß∫â“π µ‘¥µàÕ (081)771-6386

µ‘¥µàÕ 58 ´.Õ¬Ÿà¥’ ∂.®—π∑πå ‡¢µ∫“ß§Õ·À≈¡ °∑¡. 10120

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

08 3317 8788 Tel. 08 9169 6499

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699 √— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ — ° §‘È « µà Õ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945

√—∫ ¡—§√.....

∑à“π ÿ¿“æ µ√’ À“√“¬‰¥âæ‘‡»… “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’

(‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å) - √—°ß“π - ´◊ËÕ —µ¬å - ¢¬—π

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

Atm Member Club

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

√— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 Word, Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

*«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ª√–‡«» (02)743-4025-7 ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ (02)192-1561 µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å (02)718-4841 Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å (089)477-0691 *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.- ∫“ß´◊ÕË ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π ∫“ß°–ªî (02)375-0234 °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . (081)923-2154, µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß (02)320-4866 ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)644-4501 (02)887-8772-3 æ≠“‰∑

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . √—∫ ¡—§√¥à«π!

1. §√Ÿ∏ÿ√°“√-°“√‡ß‘π - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’

2. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√’»÷°…“ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. Tel. 0 2540 5132-3, 0 2517 1469, 0 2517 1964 æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

*∑— « ·∑π∑’Ëª √÷ ° …“¥â“ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728 *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132 *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡ §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217 *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß Õ“§“√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314 *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692 *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544

3.æπ—°ß“π¢“¬

‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« (081)332-6009

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

*æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089 æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308 æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10 æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

3.æπ—°ß“π¢“¬ *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973 *æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033

*√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782 *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413

µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á®100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264 ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘°Í 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà»Ÿπ¬å¢“¬ àß·æ≈µ‘π—Ë¡ ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 *æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602

*æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031 µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

*æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064

æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ∏“π’ ë (084)533-6677

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120

‚¶…≥“ß“π

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ √—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004 *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬. ‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107 æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬å ‡ ®√‘ ≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 æπß.√— ∫- àß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490

æπß.¢â∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (098)454-4199, (02)987-0319-20 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿ‡â —π∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ æ√–¬“ §≈Õß “π (02)437-2256 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ ∫ÿ√’ (083)751-3966 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080 æπß.¢— ∫ √∂/ à ß ‡Õ° “√ ™. 5 µ.π. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π‡¢µ°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õ∑’Ë ∫ .‡¡‡®Õ√å ‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ ë (02)292-0741, (02)292-0339 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

*¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5

5.™à“ßΩï¡◊Õ *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316 ™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053

*™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947

™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874

*™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804

™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500

™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ë (086)305-3754

*™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)932-4373

™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244 *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ (081)442-5957 *™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778

9.√â“πÕ“À“√

*™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698

*™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (089)686-9018

*™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977 *™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383 *ºŸâ √— ∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘ ‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5 *™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß ¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300

*™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391

*™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191

*™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325

™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134

8.·¡à∫â“π *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988

æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- +§Õ¡œ ∑”ß“π∑’‡Ë °…µ√√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ ° °“ µ.§Ÿ § µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918 ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 ·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687

*·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706

10.ß“π∑—Ë«‰ª ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊Õß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848 æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605 ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 ·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.∑’æË °— ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071 *æπßª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484 *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306 *·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393 *À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 *À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 *‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140

æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬ ë (081)911-5658 æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 ∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 *§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬– æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700 *®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141

æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778 *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804

*·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß À≈“ß (02)933-6229

*∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 ∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈ ‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4494

®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 *æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ´.37 (02)171-3032-3 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141 *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859 *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572 æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7 *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫‡¡‡®Õ√å ‰ ≈πå ®°. ´.‡®√‘≠°√ÿß 80 (02)292-0339, (02)292-0741-2 *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°¥‘π·¥ß (02)245-7975 æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 *æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492 *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

10.ß“π∑—Ë«‰ª

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

*æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

√“¬‰¥â æ‘ ‡ »… µâ Õ ß°“√§π ¢—∫√∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.π.) µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ 44 ª√–‡«» (099)448-6048

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

*æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ «ÿ ≤‘ ™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9

*‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æπ«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡ Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

*√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘Ëß‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.(089)557-8704, *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.- µ‘¥µàÕ (089)786-9789 À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.- *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ (02)368-3445 ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ (02)397-2280-1 ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.«√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.(02)192-1625,(02)192-1561 4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ (02)746-2311,(02)397-2282 ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (02)417-1768-9 (081)931-2766

*√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499 *∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140 *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ Buddy's House (081)565-6988 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640

20.‚À√“»“ µ√å *√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939,(02)448-5015 *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934 *√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128 *√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫ ¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π ∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ (081)429-1288 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957 *√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“ °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª« °à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß ‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865 *√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238

√â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864

*√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)065-9755 *¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

23.µâÕß°“√ ‘π§â“

*‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ √ÿàπ 4 (092)843-1401

*√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥µàÕ (089)777-6698

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡Õÿª°√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440

¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ° ‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546 *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189 *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)170-4433 √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100 µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

34 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§√¥à«π