งานด่วน ฉบับที่ 988 by Jobbyyou

ß“π¥à«π****

9 771685 337002

170301

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com

ß“π

√Õ§ÿ≥Õ¬Ÿà

·π–π”°“√∑”ß“π∑’Ë ª√–‡∑»π‘«´’·≈π¥å/≠’ËªÿÉπ/ÕÕ ‡µ√‡≈’¬/‡°“À≈’

πÕ¬Ÿà ß§“ÿ≥ Õ √

æπ—°ß“πø“√å¡º≈‰¡â/ º—°/ —µ«å‡≈’È¬ß/ ‚√ßß“π∑—Ë«‰ª·≈– ª“ « Ÿ °ââ““« Ÿ ë ∑”ß“π°—∫°≈ÿà¡‡æ◊ËÕπ§π‰∑¬ °“« Ÿ ° « à Ÿàªï∑’Ë 13 1 ¬. (‡¡ ( (‡¡.¬. ‡ ¡ ¬ . 2 2560) ) ë √“¬‰¥â 70,000-80,000.-/‡¥◊Õπ ë ºŸâ π„® µâÕß‡ ’¬§à“„™â®à“¬ „π°“√¥”‡π‘π°“√‡¥‘π∑“ß‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ (√—∫ à«π≈¥æ‘‡»… 25,000 ∫“∑ ªï 2559-2560 ‡æ◊ËÕπ”‚¶…≥“™‘Èππ’È¡“µ‘¥µàÕ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20-55 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ∑”ß“π√–∫∫·ø¡‘≈’Ë (‰¡à„™à∫√‘…—∑®—¥À“ß“π) ë ‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª√–‡∑»‰∑¬ ¿“¬„π 7-45 ‚¥¬ª°µ‘

µ‘¥µàÕ §ÿ≥µÿâ¬ 08 9009 2244

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ °√¡ÕŸà ∑ À“√‡√◊ Õ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π™à“ß°√¡ ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï 2560 ®”π«π 80 Õ—µ√“ ·≈– ∫√‘…—∑ ÕŸà°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ √—∞«‘ “À°‘®„π§«∫§ÿ¡ ¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ 2 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“™—È π ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ µÕπµâπ¢Õß°√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ‡ªìπ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ√–À«à“ß 15 - 18 ªï (‡°‘¥ 1 æƒ…¿“§¡ 2542 ∂÷ß 30 ‡¡…“¬π 2545) π—∫ ∂÷ß«—π‡ªî¥‡∑Õ¡¢Õß‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ -¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬ ∫‘¥“·≈–¡“√¥“ºŸ„â Àâ°”‡π‘¥ µâÕß¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬ -¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈–¡’ §à“¥—™π’¡«≈°“¬ (BMI : Body mass index) Õ¬Ÿà

„π™à«ß 18-30 ·≈–‰¡à‡ªìπ‚√§∑’Ë∑“ß√“™°“√ °”Àπ¥ -‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßµ°‡ªìπ®”‡≈¬„π §¥’Õ“≠“ À√◊Õæ‘æ“°…“≈ß‚∑…„π§¥’Õ“≠“ -‡ªìπ™“¬‚ ¥ ‰¡à¡’§«“¡ª√–æƒµ‘‡ ◊ËÕ¡ ‡ ’¬∑“ß‡æ» À√◊Õµ‘¥µàÕ‰¥â‡ ’¬°—∫À≠‘ß∂÷ß¢—Èπ∑’Ë ®–∂◊Õ«à“‡ªìπºŸ¡â ¿’ √√¬“ -‰¡à‡ªìπºŸâ‡ æ¬“‡ æµ‘¥ À√◊Õ‡ æ “√‡§¡’ ‡ æµ‘¥„Àâ‚∑… -‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°‰≈àÕÕ° À√◊Õ∂Ÿ°ª≈¥ÕÕ° ®“°‚√ß‡√’¬π À√◊Õ∂Ÿ°∑“ß√“™°“√‰≈àÕÕ° À√◊Õ ª≈¥ÕÕ°‡π◊ÕË ß®“°°√–∑”§«“¡º‘¥ -¡’∫‘¥“ ¡“√¥“ À√◊ÕºŸâª°§√Õß ·≈–ºŸâ§È” ª√–°—πµ“¡∑’∑Ë “ß√“™°“√°”Àπ¥ -µâÕß¡’ºªŸâ °§√Õß À√◊ÕºŸ√â ∫— √Õß ´÷ßË “¡“√∂ √—∫√Õß∂÷ß§«“¡ª√–æƒµ‘ ·≈–æ—π∏°√≥’∑’Ë∑“ß

√“™°“√°”Àπ¥ - ‰¡à¡À’ π’ È π‘ ≈âπæâπµ—« °“√»÷ ° …“·≈– ‘ ∑ ∏‘ ¢ Õßπ— ° ‡√’ ¬ π™à “ ß °√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ 1.π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ‡ªìππ—°‡√’¬π æ≈‡√◊Õπ 2.√–À«à “ ß»÷ ° …“„π‚√ß‡√’ ¬ π™à “ ß°√¡ÕŸà ∑À“√‡√◊Õ‰¡à¡°’ “√‡°Á∫§à“‡≈à“‡√’¬π 3. «— ¥‘°“√¥â“π°“√√—°…“æ¬“∫“≈ 4.‰¥â √— ∫ ∑ÿ π °“√»÷ ° …“ ”À√— ∫ π— ° ‡√’ ¬ π∑’Ë ‡√’¬π¥’ À√◊Õ¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬å 5. ‡¡◊ËÕ‡≈◊ËÕπ™—Èπ‡ªìππ—°‡√’¬π™à“ß™—Èπªï∑’Ë 3 ‰¥â√∫— ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß«—π≈– 87 ∫“∑ 6.‡¡◊ËÕ ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ ¡’«≤ ÿ °‘ “√»÷°…“ ª«™. ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√

7.‰¥â∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑ÿ°§π „™â ‘∑∏‘ª√–°—π —ß§¡ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ - ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß∑’Ë ‚ √ß‡√’ ¬ π™à “ ß°√¡ÕŸà ∑À“√‡√◊Õ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ 6 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ 2560 ‡«≈“ 09.00-15.30 π. ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ≥ Õ“§“√Õ‡π°ª√– ß§å ™—Èπ 4 ‚√ß‡√’¬π™à“ß °√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ -√—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë www.navy. mi.th/ndas ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ 23 ¡°√“§¡ - 20 ¡’π“§¡ 2560 ‚¥¬∂◊Õ«—π‚Õπ‡ß‘π§à“ ¡—§√‡ªìπ≈”¥—∫ ™”√–‡ß‘π®”π«π 150 ∫“∑ ºà“π√–∫∫ Bill Payment ¢Õß∏π“§“√‡æ◊ËÕ°“√‡°…µ√·≈– À°√≥å°“√ ‡°…µ√ (∏.°. .) ∑ÿ° “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» „ à√À— ‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ (Comp Code) 4 À≈—° §◊Õ NDAS ™◊ÕË ∫—≠™’ ‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ

°“√ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 7.π—°«‘™“°“√»÷°…“ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ.

8. «‘»«°√ ”√«®ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«® ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ ¡—§√‰¥â∑“ß https:// md.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 13 ¡’π“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

°√¡‡®â“∑à“ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡‡®â“∑à“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ª√–®”ªï 2560 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ª Ø‘ ∫— µ‘ °“√ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 2.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫µ— ß‘ “π ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√ ∏π“§“√ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 3.π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 4.π“¬™à“ß¢ÿ¥≈Õ°ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ ·≈–

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 5.π“¬™à“ß ”√«®ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“ °“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. 6.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫¿“¬„πªØ‘∫—µ‘

”π—°ß“π ªªß. √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π— ° ß“πªÑ Õ ß°— π ·≈–ª√“∫ª√“¡°“√ øÕ°‡ß‘π (ªªß.) √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° ◊ ∫ «π Õ∫ «πªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ ®”π«π 101 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 2. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 8 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 3.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–

-µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 4. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 6 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–

-µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß amlo. job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 23 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 15 ¡’π“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π™à“ßΩï¡Õ◊ ∑À“√

”π—°ß“π °.æ. ‡ªî¥ Õ∫¿“§ °.

”π—°ß“π °.æ. ®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ «—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ª√–®”ªï 2560 ∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ‚¥¬√—∫ ¡—§√®“°ºŸâ ”‡√Á®°“√ »÷ ° …“ À√◊ Õ ºŸâ ∑’Ë °”≈— ß ®– ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“„π ªï°“√»÷°…“ 2560 „π√–¥—∫ª«™., ª«∑., Õπÿª√‘≠≠“, ª« ., ª√‘≠≠“µ√’, ª√‘≠≠“‚∑ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È √“¬™◊ÕË »Ÿπ¬å Õ∫ ·≈–®”π«π∑’πË ß—Ë Õ∫ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈–ª√‘¡≥±≈ ©–‡™‘ß-

‡∑√“ √“™∫ÿ√’ ™≈∫ÿ√’ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ·≈– ß¢≈“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 22 ¡’π“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß √—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://job2.ocsc.go.th ·≈– http://job. ocsc.go.th µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∂“∫—π‡æ‘¡ Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å √—∞»“ µ√å À√◊Õ ‡»√…∞»“ µ√å - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ß¥â“πº≈‘µ¿“æ §ÿ≥¿“æ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ß¥â“π HRD/OD Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ °“√√≥√ß§å àß‡ √‘¡ °“√∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡º≈‘µ ¿“æ·≈–°‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑Õ¥ß“π¥â“π «‘™“°“√ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√π”‡ πÕ ‡™àπ ‡ªìπ

«‘∑¬“°√ ‡¢’¬π∫∑§«“¡ °“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√ ‡√’¬π√Ÿ·â ≈–æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿ‡à ¡Õ - ¡’∑»— π§µ‘¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈–∑”ß“π ‡™‘ß√ÿ° (Proactive) Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√

«‘®¬— À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß ∂‘µ‰‘ ¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡¢’ ¬ π ◊Ë Õ §«“¡·≈–π” ‡ πÕµàÕ “∏“√≥– 3.‡®â“Àπâ“∑’ÕË Õ°·∫∫ ◊ÕË œ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕµà“ßÊ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï - ¡’ § « “ ¡ “ ¡ “ √ ∂ „ π ° “ √ „ ™â ‡ § √◊Ë Õ ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Macintosh „π‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‡™àπ Photoshop, Illustrator, After Effect, Premier Pro CC, In-Design

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®°“√∫√‘À“√°“√º≈‘µ ·≈–°“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË µà“ßÊ - “¡“√∂π”‡ πÕº≈ß“π„Àâ≈Ÿ°§â“‡¢â“„® ·π«§‘¥‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„π∏√√¡™“µ‘ ¢ Õßß“π ª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π∫√‘°“√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘ ¬àÕ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π ‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit @ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë Website: http://www. ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‰¥â∑Ë’ ‚∑√. 0 2619 5500 µàÕ 115, 119

‚√ß‡√’¬π™à“ß°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ √—∫ ¡—§√ Õ∫ª√–®”ªï 2560 ‚√ß‡√’ ¬ π™à “ ß°“√‰øøÑ “ à « π¿Ÿ ¡‘ ¿ “§ (√√™.°ø¿.) ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡¢â“»÷°…“ ª√–®”ªï 2560 ®∫·≈â«‰¥â∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π°“√‰øøÑ“ à « π¿Ÿ ¡‘ ¿ “§ °”Àπ¥√— ∫ ¡— § √π— ° ‡√’ ¬ π™—È π ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 3 ‡æ◊ËÕ‡¢â“»÷°…“µàÕ‚√ß‡√’¬π ™à“ß°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ À≈—° Ÿµ√ 3 ªï ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2560 ºŸ®â ∫°“√»÷°…“®–‰¥â√∫— °“√∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ‡æ◊ÕË àß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “π¥â“π‰øøÑ“·√ß Ÿß∑—«Ë ª√–‡∑» ·≈–ºŸâ∑’Ë¡’º≈°“√‡√’¬π¥’ 5 Õ—π¥—∫·√° ¡’‚Õ°“ ‰¥â √— ∫ ∑ÿ π °“√»÷ ° …“µà Õ „π√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ §≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å ºŸâ∑’Ë π„®‡¢â“»÷°…“µàÕ ‚√ß‡√’¬π™à“ß°“√‰øøÑ“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ “¡“√∂´◊ÈÕ √–‡∫’¬∫°“√‰¥â∑Ë’ √√™.°ø¿. ‡æ’¬ß·Ààß‡¥’¬« À√◊Õ ®–´◊ÕÈ √–‡∫’¬∫°“√·≈– ¡—§√„π«—π√—∫ ¡—§√ §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ 1. ‡æ»™“¬ ‡°‘¥√–À«à“ß«—π∑’Ë 1 ¡.§. 2543 31 ¡’.§. 2545 ‡∑à“π—πÈ 2. ∂“π¿“æ‚ ¥ ¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬ 3. √—∫ºŸâ®∫™—Èπ ¡.3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„πªï°“√ »÷°…“ 2559 À√◊ÕºŸ®â ∫ ™—πÈ ¡.3 ªï°“√»÷°…“ 2558 ∑’ºË “à π°“√‡√’¬π √¥. ªï 1 ‡∑à“π—πÈ 4. à«π Ÿß‰¡àµË”°«à“ 160 ´¡. πÈ”Àπ—°‰¡à πâÕ¬°«à“ 47 °°. ·µàπÈ”Àπ—°µâÕß‰¡à‡°‘π à«π Ÿß ≈∫¥â«¬ 100 µ“¡‡°≥±å°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ °”Àπ¥ 5.√Õ∫Õ°‡¡◊ÕË À“¬„®ÕÕ°‡µÁ¡∑’Ë ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 74 ‡´πµ‘‡¡µ√ 6. ‰¥â√—∫§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡™—Èπ ¡.1-¡.3 ‰¡àµ”Ë °«à“ 2.00 7. “¬µ“ª°µ‘ ‰¡à πÈ— ‰¡à‡Õ’¬ß ‰¡à∫Õ¥ ’ 8. ‰¡à°≈—«§«“¡ Ÿß “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∫π ∑’ Ë ßŸ ‰¥â 9. ¬‘π¥’‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ≥ ”π—°ß“π „π à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ À≈—°∞“π∑’„Ë ™â„π°“√ ¡—§√ 1.„∫ ¡—§√µ“¡·∫∫∑’Ë √√™. °ø¿. °”Àπ¥ 2. ®∫™—πÈ ¡.3 „™â„∫√—∫√Õß¢Õß‚√ß‡√’¬π‡¥‘¡

∑’¡Ë √’ ªŸ ∂à“¬ºŸ â ¡—§√ 3. ®∫™—Èπ ¡.4 „™â„∫ ªæ.1 (¡.3) ·≈–„∫√—∫ √Õß°“√‡√’¬π √¥. ªï 1 4. ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π ¢ÕßºŸ â ¡—§√ 5.√Ÿª∂à“¬∑’ÕË ¥— ¿“æ§√—ßÈ ‡¥’¬«°—π¢π“¥ 1 π‘«È ®”π«π 4 √Ÿª Àπâ“µ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à„ à·«àπµ“

6. §à“§Ÿ¡à Õ◊ ·≈–„∫ ¡—§√ 150 ∫“∑ §à“ ¡—§√ 200 ∫“∑ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à °“√ ‰øøÑ “ à « π¿Ÿ ¡‘ ¿ “§ µ√ß¢â “ ¡‡√◊ Õ π®”æ‘ ‡ »… °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (‡√◊Õπ®”°≈“ß§≈Õß‡ª√¡) ‡≈¢∑’Ë 200 ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ

¿“°“™“¥‰∑¬ ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ¿“°“™“¥‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ Õ∫·¢àß¢—π·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡ªìπ ∫ÿ§≈“°√ ¿“°“™“¥‰∑¬ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’ËÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√ 1-4 ΩÉ“¬ º≈‘µ‡´√ÿ¡à ∂“π‡ “«¿“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—πÈ 8,750 ∫“∑ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’Ë ¡—§√) -µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ª√–®”°“√¡“ ·≈â«À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ -«ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √¡— ∏ ¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ (¡.6) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - “¡“√∂øíß Õà“π ‡¢’¬π ·≈–‡¢â“„®¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ„™â ·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â - “¡“√∂Õ¬Ÿªà Ø‘∫µ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“√“™°“√‰¥â - ¡’ “¬µ“ª°µ‘ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ËÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√ (™—Ë«§√“«) °≈ÿà ¡ ß“π¥â “ π°“√·æ∑¬å · ≈– “∏“√≥ ÿ ¢ »Ÿπ¬å «‘®¬— ‚√§‡Õ¥ å - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï (π—∫∂÷ß«—π∑’ Ë ¡—§√) -‡æ»™“¬µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ª√–®” °“√¡“·≈â« À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ

®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2590 5592, 0 2590 5594, 0 2590 5596, 0 2590 5598, 0 2590 5599 - ¢“¬„∫ ¡—§√ √–À«à“ß«—π∑’Ë 20 °.æ. - 21 ¡’.§. 2560 („π‡«≈“√“™°“√ ‡«âπ«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å) ·≈–√—∫ ¡—§√«—π∑’Ë 15-21 ¡’.§. 2559 („π‡«≈“ √“™°“√ ‡«âπ«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å)

√—∫¡.6

-«ÿ ≤‘ ° “√»÷ ° …“√–¥— ∫ ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬ (¡.6) À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) -∂â“„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– Internet ‰¥â®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -∂â “ æŸ ¥ ¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… «—π ‡«≈“·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â

∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµµ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2560 ∂÷ß«—π∑’Ë 16 ¡’π“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È ‡ªî¥ ‡«Á∫‰´µå jobtrc. redcross.or.th ‡≈◊Õ°‡¡πŸ ç„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πåé °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈°“√ ¡—§√„Àâ∂Ÿ° µâÕß·≈–§√∫∂â«π æ‘¡æå„∫ ¡—§√„π°√–¥“… A4 ºŸâ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—πµâÕß™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡„π °“√ ¡—§√ Õ∫ ®”π«π 100 ∫“∑ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2560 ∂÷ß«—π∑’Ë 17 ¡’π“§¡ 2560

§≥–°√√¡°“√«‘®¬— ·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√«‘ ®— ¬ ·Àà ß ™“µ‘ √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ—°∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À √◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“∑’Ë °.æ.√—∫√Õß ·≈–

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 2 Õ“§“√ «™. 2 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√«‘®—¬ ·Ààß™“µ‘ 196 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å ∂÷ß«—π∑’Ë 10 ¡’π“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∂“∫—π¬“π¬πµå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π¬“π¬πµå °àÕµ—Èß¢÷Èπµ“¡¡µ‘§≥– √—∞¡πµ√’ ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß¿“§√—∞ ·≈– ‡Õ°™π ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°√√¡„π°“√æ—≤π“·≈– à ß ‡ √‘ ¡ Õÿ µ “À°√√¡¬“π¬πµå „ Àâ ¡’ ¢’ ¥ §«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àß¢—π „π‡«∑’°“√§â“‚≈° ∂“∫—π ¬“π¬πµå „ ™â ° Æ√–‡∫’ ¬ ∫°“√∫√‘ À “√ß“π·∫∫ ‡Õ°™π ‰¡àºŸ°æ—π√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—µ‘ ·≈–¢âÕ∫—ß§—∫ ¢Õß√“™°“√ ·≈–√—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√ºŸâ∑’Ë π„® ‡¢â“√à«¡ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.≈Ÿ°®â“ß™—«Ë §√“« ·ºπ°µ√«®ª√–‡¡‘π -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office/ Word, PowerPoint, Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂æ‘¡æå¥’¥∑—Èß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™âÕªÿ °√≥å ”π—°ß“π ‡™àπ ‡§√◊ÕË ß ∂à“¬‡Õ° “√ ·ø°´å ‡§√◊ÕË ß ·°π‰¥â - Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âª“π°≈“ß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π¥â“πß“π‡Õ° “√ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–µ—Èß„®„π °“√∑”ß“π 2. ºŸ™â ”π“≠°“√ (π—°«‘®¬— ) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ‡Õ° ‡»√…∞¡‘µ‘ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π √–¥—∫æ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“–‚ª√·°√¡ Word, Excel, PowerPoint - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—°…–„π°“√®—¥ ∑”√“¬ß“π ·≈–«‘‡§√“–Àå ∂‘µ‘ √–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬ ∑—ßÈ ‡™‘ßª√‘¡“≥·≈–§ÿ≥¿“æ - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π °“√∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ √«¡∂÷ß¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ª√– “πß“π - ¡’ Service Mind ∑’¥Ë ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√√≥“√—°…»“ µ√å À√◊Õ “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“

∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π ‡Õ° “√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ µà“ßÊ ¿“¬„πÀâÕß ¡ÿ¥ «—π ‡«≈“·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π µ‘¥√Ÿª∂à“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ ¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 655 À¡Ÿà 2 π‘§¡ Õÿµ “À°√√¡∫“ßªŸ ´Õ¬ 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ °¡.34 µ”∫≈∫“ßªŸ„À¡à Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√»—æ∑å 0 2324 0710 µàÕ 312 ‚∑√ “√ 0 2323 9598

°“√∑”ß“π‰¥â -ºà “ π°“√Ωñ ° Õ∫√¡°“√¥— ∫ ‡æ≈‘ ß ·≈– “¡“√∂„™âÕªÿ °√≥å¥∫— ‡æ≈‘ß‰¥â -¡’∑—°…–§«“¡™”π“≠∑“ß¥â“π‚ª√·°√¡ Microsoft Office, Excel 5.æπ—°ß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (EDP) (New Store) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ Service Mind, Positive Thinking - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√å·≈–‡ªìπ√Õ∫°– °“√∑”ß“π‰¥â

6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (ΩÉ“¬ª√–¡«≈ º≈ ¢âÕ¡Ÿ≈ à«π°“√µ≈“¥ ΩÉ“¬®—¥´◊ÈÕ) ( —≠≠“ ®â“ß 4 ‡¥◊Õπ) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ Service Mind, Positive Thinking - ¡’∑—°…–§«“¡™”π“≠∑“ß¥â“π‚ª√·°√¡ Microsoft Office, Excel ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ √√À“ «à“®â“ß ∫√‘…∑— ‡¡°“ ‚Œ¡ ‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à √— ß ‘ µ µ”∫≈§≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2516 0099 µàÕ 2304

‡¡°“ ‚Œ¡ ‡´Áπ‡µÕ√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¡°“ ‚Œ¡ ‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ »Ÿπ¬å ®”Àπà“¬ ‘π§â“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß ´àÕ¡·´¡ ª√—∫ª√ÿß µ°·µàß∫â“π ·≈–‡§√◊ËÕß„™âµà“ßÊ °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑—Èß™“¬·≈–À≠‘ß‡¢â“√à«¡‡ªìπ∑’¡ ß“π¡◊ÕÕ“™’æ ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–„π∑ÿ° “¢“ ´÷Ëß∑“ß∫√‘…—∑æ√âÕ¡‡ πÕ‚Õ°“ ∑’ËÀ≈“° À≈“¬ ‡æ◊ËÕ°â“«Àπâ“·≈–‡µ‘∫‚µ‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬®—¥´◊ÈÕ («— ¥ÿ°àÕ √â“ß, °√–‡∫◊ÈÕß, ÿ¢¿—≥±å, Õÿª°√≥å‰øøÑ“, ‘π§â“ µ°·µàß∫â“π) À≈“¬Õ—µ√“ -Õ“¬ÿ 31-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ§â“ª≈’°,®—¥´◊ÈÕ Corporate À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑°— …–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß 2.ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬∫√‘ À “√°“√®— ¥ ‡√’ ¬ ß ‘π§â“/Planogram& Schematic Manager 1 Õ—µ√“ -Õ“¬ÿ 30 - 38 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ÕÕ°·∫∫, ∂“ªíµ¬å, ∫√‘À“√, °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π Planogram, Schematic „π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° À√◊Õ„°≈â‡§’¬ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â Program Space Man AutoCAD AI ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…– „π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π 3.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ (Sales,Tele Sales) ( “¢“√—ß ‘µ ·¡à Õ¥ ÀπÕß§“¬ ∫àÕ«‘π °∫‘π∑√å∫√ÿ ’ ¡’π∫ÿ√’ Õ√—≠ª√–‡∑» New Store) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬‚§√ß°“√,∑’Ë ª√÷°…“°“√¢“¬, ¢“¬ª≈’°- àß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ„πß“π¢“¬ ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π ‘π§â“ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ Service Mind, Positive Thinking - ¡’∑°— …–„π°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’∑—°…–°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√å·≈–‡ªìπ√Õ∫°– °“√∑”ß“π‰¥â 4.æπ—°ß“π-ºŸâ®—¥°“√·ºπ°ªÑÕß°—π°“√ Ÿ≠‡ ’¬ ( “¢“√—ß ‘µ ·¡à Õ¥ ÀπÕß§“¬ ∫àÕ«‘π °∫‘π∑√å∫√ÿ ’ ¡’π∫ÿ√’ Õ√—≠ª√–‡∑» New Store) -‡æ»™“¬ (æâπ¿“√–°“√‡ªìπ∑À“√‡‡≈â«) -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ Service Mind, Positive Thinking - “¡“√∂∑”ß“π«—π‡ “√å·≈–‡ªìπ√Õ∫°–

°√¡°“√∑À“√™à“ß √—∫ª«™. 150 Õ—µ√“ °√¡°“√∑À“√™à“ß √—∫ ¡—§√∑À“√°Õß Àπÿ π ·≈–∫ÿ § §≈æ≈‡√◊ Õ π™“¬‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ ®”π«π 150 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥«ÿ≤∑‘ √’Ë ∫— ¡—§√ 1.ª«™. “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈·≈–´àÕ¡ ∫”√ÿß “¢“ß“π‡§√◊ÕË ß¡◊Õ°≈ ´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ™à “ ß°≈‚√ßß“π ®”π«π 29 Õ—µ√“ 2. ª«™. “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß “¢“ß“π °àÕ √â“ß ‚¬∏“ ∂“ªíµ¬å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫™à“ß°àÕ √â“ß ®”π«π 54 Õ—µ√“ 3.ª«™. “¢“«‘™“‚≈À°“√ “¢“ß“π‡™◊ËÕ¡ ‚≈À– À√◊Õ “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫™à“ß‡™◊ËÕ¡ ®”π«π 11 Õ—µ√“ 4.ª«™. “¢“«‘™“‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ß“πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫™à“ß‰øøÑ“ ®”π«π 32 Õ—µ√“ 5. ª«™. “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“ß“π ¬“π¬πµå ‡§√◊ËÕß°≈Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫™à“ß¬πµå ®”π«π 24 Õ—µ√“ §ÿ≥ ¡∫—µ‘

-Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï ¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 2 - 15 Ÿß 160 ´¡.¢÷πÈ ‰ª √Õ∫Õ° 76 ´¡. πÈ”Àπ—° 48 °°. ¡’π“§¡ 2560 ≥ ‚¡ √π“¬∑À“√ª√–∑«π ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à¡√’ Õ¬ —°πÕ°√à¡ºâ“ §à“¬¿“≥ÿ√—ß…’ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ ‡«âπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π™à“ßΩï¡Õ◊ ∑À“√

∏π“§“√‡æ◊ÕË °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑

∏π“§“√‡æ◊Ë Õ °“√ à ß ÕÕ°·≈–π”‡¢â “ ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ÕË - Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√, ‡»√…∞»“ µ√å, æ“≥‘™¬»“ µ√å·≈– °“√∫—≠™’, ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈– ‘π ‡™◊ËÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àå ß∫°“√‡ß‘π‰¥â

- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ - ≈—°…≥–ß“π‚¥¬¬àÕ «“ß·ºπ°‘®°√√¡ ¥â“π°“√µ≈“¥ „Àâ§”ª√÷°…“·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àâ·°àºŸâ àßÕÕ° ·≈– àß‡ √‘¡„Àâ¡’°“√„™â ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ â ßà ÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ„π‡∫◊ÈÕßµâπ µ‘¥µ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“„π ‡∫◊ÕÈ ßµâπ ·≈–∑∫∑«π ‘π‡™◊ÕË ª√–®”ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ à ß ª√–«— µ‘ ¢ Õß∑à “ π¡“ ‰¥â∑’Ë : hr@exim.go.th µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 31 æƒ…¿“§¡ æ.». 2560

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘µÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå π‘µ¬ “√ «‘∑¬ÿ °√–®“¬‡ ’¬ß «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ·≈– ◊ÕË ª√– ¡ (Multimedia) ‡√‘Ë¡®—¥æ‘¡æåπ‘µ¬ “√°’Ã“ ¬“¡¢÷Èπ‡ªìπ ©∫—∫·√° ·≈–¡’π‘µ¬ “√ µ“√å´Õ§‡°âÕ√å√“¬ —ª¥“Àå °—∫Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ¬“¡°’Ã“√“¬«—π °”≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (Recruitment / Pay Roll) ¥à«π*** - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πª√–°— π — ß §¡/·√ßß“π —¡æ—π∏å/ √√À“«à“®â“ß·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡‡¢â“„®„πß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√§‘¥§”π«≥ Õ—µ√“§à“®â“ß ‡ß‘π‡¥◊Õπ 2 . æπ—°ß“π∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 0-2 ªï ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂ªî ¥ ß∫∫— ≠ ™’ · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ (·∫∫ .∫™) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3 . Web Design / Programmer ¥à«π! - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, Dream weaver, HTML, Flash, VB ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫‡«Á ∫ ‰´µå „ Àâ ¡’ § «“¡ «¬ß“¡ πà“‡¢â“™¡‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§ ·∫π‡πÕ√åµ“à ßÊ ‰¥â - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’µ«— Õ¬à“ßº≈ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . Graphic Designer (Senior/Junior) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π Graphic Designer À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-4 ªï¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ π‘µ¬ “√ (À√◊Õß“πÕÕ°·∫∫Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘µ - “¡“√∂„™â Macintosh OSX ·≈– Page maker, Photoshop, Illustrator, In Design, Quark Express ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π æ√âÕ¡ √à«¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈– ∑—»π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ 5 . ‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈√–∫∫ GPS - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï

- «ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°µåÕπË◊ Ê ‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’∑—°…–„π°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫∫ÿ§§≈Õ◊πË - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -∂â “ ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠„π‡√◊Ë Õ ß°“√ §«∫§ÿ¡‡ âπ∑“ß°“√‡¥‘π√∂ °≈àÕß¥” À√◊Õ GPS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.ª√– “πß“π°Õß∫√√≥“∏‘ ° “√/ ∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 23 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-2 ªï „π ß“πÕÿµ “À°√√¡π‘µ¬ “√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’ §«“¡√Ÿâ„π¥â“π°“√º≈‘µ °“√∑”π‘µ¬ “√ ·≈– °“√º≈‘µ‡æ◊ÕË ®”Àπà“¬ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - “¡“√∂„™âæ‘¡æå¥’¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– ¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ - ”À√—∫ Traffic “¡“√∂¥Ÿ ’ ·¬° ’‰¥â ∂â“ ®∫‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7 . ª√–™“ —¡æ—π∏å/‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–Àπâ“µ“¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ „π°“√∑”ß“π ¢¬—π Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ 8 . æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“‰∑¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 9 . æπ—°ß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office, Illustrator, Flash, Indesign ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10 . Creative ∑’«.’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥ µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—°‰¥â¥’ 11 . ™à“ß¿“æ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â°≈âÕß«‘¥’‚Õ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 12 . ‡®â“Àπâ“∑’Ë On-Air / ∫√√≥“√—°…å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π “¢“«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—°‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 13 . µ—¥µàÕ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Edius, Adobe premier, Adobe Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈–∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 14 . ™à“ß¬πµå / ™à“ß°≈‚√ßß“π / ™à“ß Õ“§“√ ∂“π∑’Ë - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß¬πµå, ™à“ß °≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.siamsport.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 66/26 29 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 40 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß π«≈®—π∑√å ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. 0 2508 8000

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡ªìπÕß§å°√Õ‘ √–´÷Ëß ®—¥µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬ ·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡π’ ¿“¬ „µâ°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ °“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿµ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬·≈–µà“ßª√–‡∑» „π “¢“‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π µà“ß Ê ‡™àπ Automation , CAD/CAM/CAE , Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫— ¥ π’È ∂“∫— π ‰¥â ∑”°“√¢¬“¬ß“π¥â “ πµà “ ßÊ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ §«“¡µâ Õ ß°“√ß“π∂à “ ¬∑Õ¥ ‡∑§‚π‚≈¬’ „ Àâ ‡ ªì π ‰ªÕ¬à “ ßæÕ‡æ’ ¬ ßµà Õ ¿“§ Õÿ µ “À°√√¡∑’Ë °”≈— ß æ— ≤ π“‰ªÕ¬à “ ßµà Õ ‡π◊Ë Õ ß ∂“∫—πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „π¥â“πµà“ß Ê µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’ßË “π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å™≈∫ÿ√’ ·≈–Õ¬ÿ∏¬“) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå *** ª√–®” »Ÿπ¬å™≈∫ÿ√,’ »Ÿπ¬å°√ÿß‡∑æœ *** 2.™à “ ß‡∑§π‘ § ∑¥ Õ∫·≈–ª√–°— π §ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬

-«ÿ≤ª‘ « . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ Õÿµ “À°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π™à“ß ß“πÀâÕß ∑¥ Õ∫ (Lab) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡¢¬— π À¡—Ë π ‡æ’ ¬ √·≈–≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ 3.Plastic Injection Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡àæ¡‘ æå ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“πß“π©’¥ æ≈“ µ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ ∑— » π§µ‘ ∑’Ë ¥’ „ π°“√∑”ß“π·≈–∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’∑°— …–·≈–„®√—°„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ 4.Machine Design Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Solid work, AutoCAD ·≈– Microsoft Office ¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π‰¥â -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â¥æ’ Õ„™â «—π ‡«≈“·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡ª√–«—µ‘°“√∑Ì“ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ·ºπ° ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡ Õÿ µ “À°√√¡Õ¡µ–π§√ ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.57 µ”∫≈§≈Õßµ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39, 0 3893 0100 µàÕ 1213 Õ’‡¡≈ : patcharee. s@tgi.mail.go.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

‡¥Õ‡∫≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈µ‘π °“·ø ·≈– ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ◊ËπÊ ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,400 §π ª√–®”„π “¢“µà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√‘π∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ß¢≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ß§√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ √–∫ÿ√’ ·≈–°√ÿß‡∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. À—«Àπâ“æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (P.C. Supervisor) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∫ √‘ À “√∑’ ¡ ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË „π§«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 2.æπ— ° ß“π®— ¥ ‚™«å ‘ π §â “ „π√â “ π§â “ (P.C.) (ª√–®” “¢“µà“ßÊ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’«π‘ ¬— ·≈–´◊ÕË —µ¬åÕ¬à“ß‡§√àß§√—¥ 3.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Business Development (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 4.æπ—°ß“π™à“ßª√–®”Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π™à“ß¿“¬„π Õ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 5. Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET „™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART FORM -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â 7.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ ¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

-√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (À≈“¬Õ—µ√“ ∑ÿ° “¢“) -¥Ÿ·≈·≈–æ—≤π“∏ÿ√°‘®„π√â“π§â“Àπà«¬√∂ „π‡¢µ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß ¡—πË „π§«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬Àπà«¬√∂ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. æπ—°ß“π¢—∫√∂¢“¬Àπà«¬√∂ (À≈“¬ Õ—µ√“ ∑ÿ° “¢“) -¢—∫√∂ ¥Ÿ·≈√—°…“ ®—¥ àß ®—¥‡√’¬ß ‘π§â“„π √â“π§â“ ·≈–§«∫§ÿ¡ µäÕ° ‘π§â“∫π√∂ -«ÿ≤‘¡.3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 6 ≈âÕ‰¥â¥’ ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’™Ë π‘¥∑’Ë 2 -´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬ ‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬Àπà«¬√∂ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ (ª√–®” “¢“ ß¢≈“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

-¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√º≈ ß“π∑’¡¢“¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥∑’Ë‰¥â √—∫¡Õ∫À¡“¬‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 11.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 12.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ª√–®” ”π—°ß“π °√ÿß‡∑æœ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ‡¢’¬π Õà“π ·≈–æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– ∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬ √–∫ÿ “¢“∑’ËµâÕß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πµ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150 À√◊ÕÕ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@ durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400-10 ·ø°´å : 0 2417 0400 µàÕ 599 www.durbell.com

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“ ‚¬∏“, °àÕ √â“ß, ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

10.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 144 ∂ππæ√–¬“ ÿ‡√π∑√å ·¢«ß∫“ß™—π ‡¢µ§≈Õß “¡«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10510 ‚∑√. (662) 919 0090-7, 919 3360-5 Õ’‡¡≈ : recruitment@seafco.co.th

∫¡®.´’ø‚°â √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ´’ø‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ®“°ª√– ∫°“√≥åÕ—π¬“«π“π¡“°°«à“ 30 ªï „π«ß°“√ °àÕ √â“ßª√–°Õ∫°—∫¡’∫§ÿ ≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡ “¡“√∂ ·≈–‡§√◊Ë Õ ß®— ° √ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß ®”π«π¡“° ∫¡®.´’ø‚°â ‰¥â°â“«¢÷Èπ¡“‡ªìπºŸâπ”∑“ß¥â“π°“√ °àÕ √â“ß∞“π√“°·≈–‚§√ß √â“ß„µâ¥‘π ∑“ß ∫√‘…∑— µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë µ √«® Õ∫¿“¬„π 2 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ / “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â¥’ -¡’‰À«æ√‘∫ §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 2 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à ®”‡ªì π µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß·¡§§“π‘° å ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿß À≈“¬ µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 5.™à“ß ”√«® (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï —≠™“µ‘‰∑¬ -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å 0 -3 ªï - “¡“√∂ª√–®”∑’‰Ë ´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ À≈“¬µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â „™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.«‘»«°√ 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.«‘»«°√‚§√ß°“√ 1 µ”·Àπàß

«‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈∑À“√∫° √—∫π—°‡√’¬πæ¬“∫“≈ 100 Õ—µ√“ «‘∑¬“≈—¬æ¬“∫“≈∑À“√∫° √—∫ ¡—§√·≈– §— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈‡¢â “ ‡ªì π π— ° ‡√’ ¬ πæ¬“∫“≈ °Õß∑—æ∫° ª√–®”ªï 2560 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È π—°‡√’¬πæ¬“∫“≈°Õß∑—æ∫° -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ( “¬«‘∑¬å-§≥‘µ) ¢Õß°√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ -¡’º≈§–·ππ∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π®“° ”π—°∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷°…“ (O-net) ·≈–º≈°“√∑¥ Õ∫§«“¡∂π—¥∑—«Ë ‰ª (GAT) §«“¡ ∂π—¥∑“ß«‘™“™’æ/«‘™“°“√ (PAT) - ∂“π¿“æ‚ ¥ Õ“¬ÿ 18 - 25 ªï

°“√√—∫ ¡—§√·≈–§—¥‡≈◊Õ° ®”π«π 100 §π ·∫àß‡ªìπ 1. ª√–‡¿∑∑ÿπ°Õß∑—æ∫° (‡æ»À≠‘ß) ®”π«π 20 §π 2. ª√–‡¿∑∑ÿπ à«πµ—« ®”π«π 75 §π (‡æ» ™“¬ 15 §π ‡æ»À≠‘ß 60 §π) 3.ª√–‡¿∑∑ÿ π Õß§å ° “√ ß‡§√“–Àå ∑ À“√ ºà“π»÷° ®”π«π 5 §π ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://rtanc.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 23 ‡¡…“¬π 2560

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.§“√å¡“√å∑ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß ”Õ“ß·≈–º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ √‘ ¡ §«“¡ß“¡À≈“° À≈“¬·∫√π¥å®“°µà“ßª√–‡∑» ¿“¬„µâ°“√π” ‡¢â “ ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬´÷Ë ß ‡ªì π ∑’Ë √Ÿâ ®— ° °— π „ππ“¡ çKARMARTSé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ®”π«π À≈“¬Õ—µ√“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°°“√µ≈“¥ 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√ °“√µ≈“¥ -¡’∑°— …–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß °“√∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’Õ“«ÿ‚ (Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å) 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π-∫—≠™’ À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ ß“π„π¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 4.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“ / ·æÁ°°‘ßÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡ æ◊πÈ ∞“π ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —µ¬å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ° ∂“π∑’Ë„π°“√ ∑”ß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢πÈ— µË” 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’¡“° §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡‡¢â“„®„π ‘π§â“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ π„®„π·π«‚πâ¡§«“¡π‘¬¡¢Õß ‘π§â“·≈–§«“¡‡§≈◊ÕË π‰À«¢Õßµ≈“¥

-¡’∑°— …–¥â“π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â 6.‡®â“Àπâ“∑’ÕË Õ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π Creative -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Auto Cad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈– ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π Creative ‡ªìπ‡«≈“ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 7.‡®â“Àπâ“∑’µË °·µàß¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ ¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Auto Cad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈– ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 7 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√ °“√µ≈“¥ ¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π∑—Ë«‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π, Fin_POS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ Oracle 10. ‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ° àßÕÕ°µà“ßª√–‡∑» 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π§≥–°“√µ≈“¥, Logistics ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…„π √–¥—∫¥’ „™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π Export Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â Õ ¬à “ ßÕ‘ √–¿“¬„µâ §«“¡°¥¥—π 11.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π∑—Ë«‰ª (√—∫-®à“¬)

1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π, Fin_POS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ Oracle 12.‡®â“Àπâ“∑’ËÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“

Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π Creative - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Auto Cad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈– ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π Creative ‡ªìπ‡«≈“ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ºŸ â π„®‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√·≈– —¡¿“…≥å ∑—π∑’∑Ë’ ∫√‘…∑— §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/ 1 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ß¥â«π ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160 àßª√–«—µ‘ ‡¢â“¡“∑“ß E-mail: hmr@karmarts.co.th Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ∑’ËΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√.0 2805 2756-60 µàÕ 240-241

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡√“™∑—≥±å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 500 Õ—µ√“ ·≈– æπ—°ß“π√“™°“√µ”·Àπàßπ—°∑—≥±«‘∑¬“ ·≈– ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ¢â“√“™°“√ 1.‡®â “ æπ— ° ß“π√“™∑— ≥ ±å ª Ø‘ ∫— µ‘ ß “π (ß“π§«∫ §ÿ¡ºŸµâ Õâ ß¢—ß™“¬·≈–Õ◊πË Ê) ®”π«π 450 Õ—µ√“, ‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫—µ‘ ß“π (ß“π§«∫§ÿ¡ºŸâµâÕß¢—ßÀ≠‘ß·≈–Õ◊ËπÊ) ®”π«π 50 Õ—µ√“) -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π ‡∑§π‘§ (ª«∑.) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ ª«∑., ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

- ™“¬∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 165 ´¡. √Õ∫Õ°‰¡àπâÕ¬°«à“ 80 ´¡. À≠‘ß ‡ªìπÀ≠‘ß∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 155 ´¡. æπ—°ß“π√“™°“√ 2. π—°∑—≥±«‘∑¬“ (™“¬) ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– - ‡ªìπ™“¬∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 165 ´¡. ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ´¡. ·µà ∂â “ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥ ‰«â‰¡à‡°‘π 2 ´¡. °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ´¡. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂ ¡—§√ Õ∫ºà“π∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://correct.thaijobjob.com µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß «—π∑’Ë 12 ¡’π“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π™à“ßΩï¡Õ◊ ∑À“√

´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¥â“π‡§√◊ÕË ßª√ÿß√ ™—πÈ ·π«Àπâ“¢Õßª√–‡∑» ·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“¬“«π“π Õ“∑‘ ´Õ æ√‘°µ√“ ¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ÿ°’Èµ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡∫ä«¬µ√“¡â“ ∫‘π,´Õ ¡–‡¢◊Õ‡∑»µ√“¡â“∫‘π ∫√‘…—∑µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§≈—ß ‘π§â“ 1-2 ªï - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â Õ¥∑π ¢¬—π 2.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂°√ÿß‡∑æœ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27- 38 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1- 2 ªï

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 3.æπ—°ß“π¢“¬ (‡ß‘π ¥) ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 40 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™. “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-3 ªï -„™â√∂¬πµå¢Õß∑“ß∫√‘…∑— 4.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°°“√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ -‡æ» À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 3 - 5 ªï ºŸ„â ¥ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1/2 À¡Ÿà 6 ∂ππ‡∑æ°“≠®π“ µ”∫≈§Õ°°√–∫◊Õ Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74000 ‚∑√. 0 3485 4795-9 ·ø°´å 0 3485 4793 E-mail : human@thairr.com www.thai-rr.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

øŸ¥Ñ ·≈π¥åœ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ øŸÑ¥·≈π¥å ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµ ®”°—¥ ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ Back Office - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π§â“ª≈’°‚¥¬µ√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’≈°— …≥–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’∑—°…–„π°“√ ∫√‘À“√ß“π ∫√‘À“√§π¿“¬„π·ºπ° ¡’°“√ «“ß·ºπß“π ·≈–π”∑’¡„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ 2.∏ÿ√°“√ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . ∑ÿ° “¢“ - „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 3.æπ—°ß“π™à“ß»‘≈ªá 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª

∫ÿ≠∂“«√ ∫ÿ≠∂“«√ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿà§π‰∑¬¡“ ¡“°°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈– àßÕÕ°º≈‘µ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „π µ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬°“√æ—≤π“·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß ‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß‡ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ ¢Õß‡√“„πµ”·πàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“ΩÉ“¬Ωñ°Õ∫√¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 4 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ 2.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“‡™’¬ß„À¡à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡ªìπºŸâ∑’Ë‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ∑πµàÕ·√ß°¥¥—π ‰¥â¥’ ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 3.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’- ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ °“√¢“¬ °“√µ≈“¥ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π√–¥—∫º®°. ‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï -À“°‡ªìπ§πæ◊Èπ∑’Ë®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’«≤ ÿ ¿‘ “«–·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√ª°§√Õß∫—ß§—∫∫—≠™“ -∂â“ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ®–

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–µ—¥ µ‘°Í ‡°Õ√å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Illustrator, Photo shop -¡’§«“¡ “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬ ·≈– Art work µà“ßÊ - “¡“√∂µ—¥ µ‘°Í ‡°Õ√å¥«â ¬‡§√◊ÕË ßµ—¥‰¥â -∑”ß“π√«¥‡√Á« ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂µ‘¥µ—ßÈ ªÑ“¬ ®—¥ àß ®—¥‡°Á∫Õÿª°√≥å ¥‘ ‡æ≈¬å ·≈–®—¥¥‘ ‡æ≈¬å‰¥â - ¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π„π‡«≈“∑’Ë °”Àπ¥‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 4.∏ÿ√°“√·ºπ°‡π◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-27 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« . (∑ÿ° “¢“) - ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ Õ—∏¬“»—¬¥’ √—°„πß“πª√– “πß“π ·≈–‡√◊ÕË ß‡Õ° “√

- ∑”ß“πª√–®” Office - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈–∑” ß“π‡ªìπ°–‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, “¢“√—∞»“ µ√å, “¢“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å, “¢“π‘µ‘»“ µ√å (ºà“π°“√‡√’¬π«‘™“ °ÆÀ¡“¬·√ßß“π) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂ ◊ÕË “√·≈–∂à“¬∑Õ¥‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬ ‡©æ“– PowerPoint -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ -¬‘ π ¥’ √— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à · ≈–¬— ß ‰¡à ¡’ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πΩñ°Õ∫√¡ 6.æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-27 ªï

- «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ (∫—≠™’) 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√ µ≈“¥ 8.∏ÿ√°“√ (ª√–®”‚√ßß“πº≈‘µ‡∫‡°Õ√’Ë À—«À¡“°) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√ - “¡“√∂æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–„π°“√µ‘ ¥ µà Õ ª√– “πß“π‡ªì π Õ¬à“ß¥’ - ∑”ß“πª√–®”∑’ Ë “¢“À—«À¡“° ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ øŸÑ¥·≈π¥å ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµ ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à (≈“¥æ√â“«) 2675 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß‡®â“§ÿ≥ ‘ßÀå ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈: E-mail : foodlandhrm@gmail.com ‚∑√»—æ∑å 0 2530 0220 µàÕ 152, 153, 484, 485 http://www. foodland.co.th/

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∑«—Ë ‰ª - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫—≠™’ ∫√‘À“√ “¡“√∂«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π - ®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª√·°√¡ SAP 10.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°â ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’

- ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π √–¥—∫¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå¥¥’ µ“¡¡“µ√∞“π 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª√·°√¡ SAP ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬ √ÿßà ‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π®‘ ©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@boonthavorn.com

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - „™â AutoCad ‰¥â¥’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ («‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ ≈Ÿ°§â“ Data analysis) - ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ - ¡’∑°— …–°“√„™â Computer Ms Office - “¡“√∂„™â Ms Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CRM) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â

‰∑¬¬“¡“´“°‘ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰∑¬¬“¡“´“°‘ ®”°—¥ ( “¢“¢Õß ¬“¡“´“°‘ ‡∫§°‘Èß ª√–‡∑»≠’ËªÿÉπ) ºŸâº≈‘µ‡æ◊ËÕ ®”Àπà“¬¢π¡ªíß ¢π¡‡§â° ·≈–º≈‘µ¿—≥±å ‡∫‡°Õ√’Ë ¡’§«“¡µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ∑“ß∏ÿ√°‘® ·≈– °“√¢¬“¬µ≈“¥Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√ „πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ -√—°°“√∑”‡∫‡°Õ√’Ë 2. Cashchier/æπ—°ß“π¢“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï - √—°ß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂‡≈‘°ß“πµ“¡‡«≈“Àâ“ßœ‰¥â 3. æπ—°ß“πæ“√åµ‰∑¡å Part- Time º≈‘µ/ ¢“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 17-45 ªï -¬‘π¥’√—∫π‘ ‘µ π—°»÷°…“ ·¡à∫â“π ∑’ËµâÕß °“√À“√“¬‰¥â) - √“¬‰¥â‡©≈’¬Ë 9,000-12,000 ∫“∑¢÷πÈ ‰ª/¥. - æπ—°ß“π Part-Time ™—«Ë ‚¡ß≈– 50 ∫“∑ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ √â“π¬“¡“´“°‘ Yamazaki ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬¬“¡“´“°‘ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1126/2 Õ“§“√«“π‘™ 2 ™—Èπ 15 ÀâÕß 1503-1504 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß¡—°°– —π ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√. 0 2255 8510-14 µàÕ 114, 115

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ ∑’Ë ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® À≈— ° ¥â “ πæ— ≤ π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—Èππ” ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ °‘ √ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å / ‡πµ‘∫—≥±‘µ -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π §∫. ß“π‡Õ° “√ —≠≠“∑“ß¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß - ¡’„∫«à“§«“¡ -¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ÕÕ° πÕ° ∂“π∑’Ëµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 2.‚ø√å·¡πÕ“«ÿ‚ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“«‘™“°àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√àß√—¥°àÕ √â“ß„Àâ ‰¥âµ“¡‡«≈“ ·≈–¡’§≥ ÿ ¿“æ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‰´µå ß “π„π °√ÿß‡∑æœ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Accpac ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π AP/CB Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 4. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 3 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß „πß“π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡ ‚ª√àß„ „π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡√à ß √— ¥ °“√®— ¥ ´◊È Õ -®— ¥ ®â “ ß‰ª¬— ß ‰´µåß“π°àÕ √â“ß„Àâ∑π— ‡«≈“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √Õß∑’Ë ¥’ °— ∫ ´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„Àâ‰¥â√“§“ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑’¥Ë ’ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 17.30 π. 5. ™à“ß ”√«® 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß, ”√«® -„Àâ Line „Àâ√–¥—∫ ‰¥âµ“¡·∫∫°àÕ √â“ß‰¥â Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √âßÕ“§“√ Ÿß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 6. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C# ‰¥â “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 - 40,000 ∫“∑ (µ“¡ §«“¡ “¡“√∂) 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ - ¡’„∫®ª.«‘™“™’æ

‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß ¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈– √“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ ª√– ß§å µâ Õ ß°“√‡ªî ¥ √— ∫ æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π„πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Product Presenter -Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™. , ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—«

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√§«∫§ÿ ¡ ß“π§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬„πß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß -°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈‡√◊Ë Õ ß§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Õ“™’ « Õπ“¡—¬„π°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π „π °√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑ÿà¡‡∑‡«≈“ „Àâ°∫— ß“π‰¥â‡µÁ¡∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Auto Cad, Photoshop, SKetch up ‰¥â - ‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫ ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π ·∫∫‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫ -ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿ®â °— Àπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√µà“ßÊ „π

°√ÿß‡∑æœ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π ‚µ√å„π ß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ¿“«– °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”‡√◊ËÕß ‡∫‘°®à“¬Õÿª°√≥å‰ª„™âß“π ·≈– “¡“√∂µ‘¥µ“¡ ∑«ß§◊π‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‰´µå ß “π„π °√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 11.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 - 4 ªï - √—°°“√∫√‘°“√ „ΩÉ§«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ËÕ —µ¬å µàÕ≈Ÿ°§â“ À¡“¬‡Àµÿ : π”‡ πÕ ‘π§â“ µ“¡¡“µ√∞“π ¡’®‘µ„®√—°∫√‘°“√ ¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ ·≈–®¥®” ‘ßË √Õ∫°“¬‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ Õ‘ “§“√™ÿ¥ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. -ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π‰¡à ‡°‘π 2 ªï 13. ‡®â“Àπâ“∑’≈Ë °Ÿ §â“ —¡æ—π∏å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cmc.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡®â“æ√–¬“ ¡À“π§√ ®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’∑“«‡«Õ√å™—Èπ 6 ÀâÕß 601-602 ∂ππ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π ·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢µ∏π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10600 ‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

- πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 2.Lifestyle Interior Designer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ µ°·µàß¿“¬„π, ‡∑§‚π‚≈¬’‡§√◊ËÕß‡√◊Õπ, »‘≈ª Õÿµ “À°√√¡, ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ·≈– ‡°µ™å·∫∫‰¥â -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å -°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π ∫√‘°“√ 3.Shop Accountant -Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π °“√ª√– “πß“π -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â -‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“µ”·Àπàß+‡∫’È¬¢¬—π+ Incentive 4.Database Administrator - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Computer Science, Computer Engineering, Information System, Information Technology, Statistics, Business Computer, Electronics

- ”À√—∫µ”·Àπàß Database Administrator ( ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥) µâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â µ≈Õ¥®π¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ Unix ·≈– Oracle ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å„π °“√¥Ÿ·≈∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï 5.System Analyst -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸâ¡’ ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàßß“π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡, °“√«‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π„π¿“§∏ÿ√°‘® -À“°¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Computer Science, Computer Engineering, Information System, Information Technology, Statistics, Business Computer, Electronics -µâÕß¡’§«“¡√Ÿâ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å∑” Web Programmer ‚¥¬„™â¿“…“ Java (À“°¡’§«“¡√Ÿâ À√◊Õª√– ∫°“√≥å¥“â π Delphi Programming ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.SAP / IT Trainee - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß°—∫ Computer, AIS (Accounting Information System) ∫—≠™’-°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ( “¢“Õ◊ËπÊ µâÕß¡’æ◊Èπ∞“π¥â“π∫—≠™’°“√‡ß‘π) / ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.75 ¢÷πÈ ‰ª, ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å, Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫ “√ π‡∑»∑“ß°“√ ∫—≠™’ À√◊Õ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå√–∫∫∫—≠™’ °“√‡ß‘πÀ√◊Õ√–∫∫√“¬ß“π‡∫◊ÈÕßµâπ (À“°‡§¬„™â ‚ª√·°√¡ SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’∑—°…–„π°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈, °“√ «‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π ·≈–‡¢â“„®¿“æ°√–∫«π °“√ ∑”ß“π„π‡™‘ß∏ÿ√°‘® 8.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â ¥’∫π McIntosh - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 9.Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ ª√—∫Õ“°“» µ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ ¥â“πÕ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ ‡∫“À«“π ‡ªìπµâπ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë‰¥â („™â√∂ ¢Õß∫√‘…∑— ) 10.Construction Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π Civil Engineer, Construction Management -¡’ª√– ∫°“√≥å 10 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π°“√ §«∫§ÿ¡·≈–∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∫√‘À“√∑’¡ß“π ·≈– °“√·°âª≠ í À“ -¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥â“π Autocad Ms Project Ms Office 11.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡·≈–ª√– “πß“π °àÕ √â“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 32 ªï -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫√‘ À “√

°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ¡’æ◊Èπ∞“π°“√»÷°…“ ª«™.-ª« . °àÕ √â“ß ·µà®∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï„π°“√ §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π, ª√– “π ß“π·≈–µ√«® Õ∫¥Ÿ · ≈°“√∑”ß“π¢ÕßºŸâ √— ∫ ‡À¡“°àÕ √â“ß (¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π µ”·Àπàß Foreman) -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß, ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ßÕÕ°‰ª∑”ß“πÀ√◊ Õ §«∫§ÿ ¡ ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈–‡¥‘ π ∑“ßµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 12.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ß∫°“√ ‡ß‘ π ‰¥â À√◊ Õ ‡§¬¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π°— ∫

”π—°ß“π∫—≠™’ ·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π ∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥ „À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á ¥ ·≈– ”π— ° ß“π„À≠à ª “°‡°√Á ¥ «— π ®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π. 13.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫∫—≠™’À√◊Õ °“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« 14.Project Sales Executive -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‚§√ß°“√ (À“° ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å‡øÕ√åπ‘‡®Õ√åÀ√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) **æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à∑’Ë¡’„®√—°ß“π ¢“¬ -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß·≈– “¡“√∂„™â „π°“√ªÆ‘∫µ— ß‘ “π‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √—°ß“π¢“¬ ¡’§«“¡§≈àÕß µ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture.com/th/career

»‘√ª‘ √–¿“ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘ßË √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ »‘√‘ª√–¿“ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ‡ªìπ ∫√‘ …— ∑ ∑’Ë ∑”∏ÿ √ °‘ ® º≈‘ µ µŸâ «‘ µ ™åå ∫ Õ√å ¥ ·≈–µŸâ §«∫§ÿ¡‰øøÑ“∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‡√“¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¡“°«à“ 10 ªï ªí®®ÿ∫—π∏ÿ√°‘®¢Õß‡√“¡’°“√¢¬“¬™àÕß∑“ß ·≈–¡’°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°ªï ‡√“®÷ß¡’§«“¡µâÕß°“√‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¡“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß µà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. «‘»«°√‡¢’¬π·∫∫ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫ ß“π √–∫∫µŸ‰â øøÑ“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ „ à„®„π°“√∑”ß“π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 2. «‘»«°√°“√º≈‘µ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π‚√ßµŸ‰â øøÑ“ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡ Õ¥∑π Ÿß -¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 3. «‘»«°√ª√–¡“≥√“§“ (Estimate) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàßß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å ·≈–¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ -§≈àÕß·§≈à« «àÕß‰« °√–©—∫°√–‡©ß„π °“√∑”ß“π - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 4.«‘»«°√ΩÉ“¬¢“¬ (Sales Engineer) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ - ¡’∑°— …–„π°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… “¡“√∂ ◊ÕË “√‰¥â¥’ -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ „ à„®„π°“√∑”ß“π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ -¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 5. Service Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„πæ◊πÈ ∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - √—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ ·≈–¡’∑—°…–°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - “¡“√∂´àÕ¡·´¡ ·≈–µ√«®‡™Á°Õÿª°√≥å ‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑‡Ë’ °’¬Ë «°—∫ß“π‰¥â - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 6. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ¡’§«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π¢“¬ (Co Sales) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ¡’§«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂·°â‰¢ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï

- «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑“ß¥â“π∏ÿ√°“√ ∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â‚ª√·°√¡∫—≠™’ ‡™àπ Express À√◊Õ‚ª√·°√¡∫—≠™’ÕπË◊ Ê - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ¡’§«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂·°â‰¢ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 9. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π∫ÿ § §≈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕß ·§≈à« ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ 10. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®—¥´◊ÕÈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ´◊ÕË —µ¬å √—°…“º≈ª√–‚¬™πå„Àâ°∫— ∫√‘…∑— - ¡’∑»— π§µ‘„π°“√§‘¥∫«°µàÕÕß§å°√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ »‘√‘ª√–¿“ ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ 10/12 À¡Ÿà 7 µ”∫≈§≈Õß¢àÕ¬ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‡∫Õ√å‚∑√ 0 2150 5631 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http: //www.siriprapa.com/ „πÀ—«¢âÕ ç√à«¡ß“π °—∫‡√“é

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ ∫√‘°“√¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„Àâ∫√‘°“√„π°“√®—¥À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥µ—Èß§√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√π” ‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿàµ≈“¥Õ“‡´’¬π µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Project Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/ Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ß“π À√◊Õ°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑—°…–§«“¡‡ªìπ ºŸπâ ”∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–§«∫§ÿ¡‡Õ° “√ Õ—°¢√– ·≈–‡¢â“„®„π¿“…“‰∑¬-Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπ ISO Õ¬à“ß¥’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, √—∞»“ µ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π IT Support Õ¬à“ß ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß πâÕ¬ 2 ªï -¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Micrisoft Office ·≈– -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Document Control „™âß“π Operating System Windows Server ‰¥â 1-3 ªï - “¡“√∂ÕÕ°πÕ°æ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â (µà“ß®—ßÀ«—¥) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π √√À“ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π - “¡“√∂„™â Internet Explorer, Microsoft µà“ßÊ ‰¥â Õ“∑‘ Àπà«¬ß“π√“™°“√, √—∞«‘ “À°‘®, Office Word, Excel, PowerPoint, Outlook ∫√‘…∑— ‡Õ°™π, ∫√‘…∑— ¡À“™π ‡ªìπµâπ -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π/ -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫·≈–°“√µ—¥ ‘π„®¥’ ·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π -‡ªìπºŸ√â °— …“§«“¡≈—∫‰¥â¥’ °“√µ‘¥µàÕß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ¿“¬πÕ° -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ° -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∑” ISO 9001, 14001 µâÕß·≈–√«¥‡√Á« -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈– ◊ÕË “√‰¥â¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë°“√ß“π∑’Ë‰¥â 3.IT Support √—∫¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– “¢“∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπ ‡°’¬Ë «¢âÕß Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ æŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π, 4.Sales Engineer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Telecommunication/Electronic/Electrical/ Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0- 2 ªï ¥â“πß“π¢“¬ ·≈– °“√µ≈“¥ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’ ¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸ â π„® °√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…∑— ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—Èπ 12 ÀâÕß 1202-3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ · ¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ √—∫ ¡—§√ ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30-17.30 π. µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803, 09 2252 2976 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑Ë’ www.blisstel.co.th/careers

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„π Õß§å°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“»— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√µ“¡ ¡“µ√∞“π‡æ◊Ë Õ „Àâ »— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√°«à “ 10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ΩÉ“¬®—¥´◊ÕÈ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ food science -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√‡®√®“µà Õ √Õß·≈– ª√– “πß“π‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ¥â“π®—¥´◊ÕÈ 0-2 ªï -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.18 2.‡®â“Àπâ“∑’ºË ™Ÿâ «à ¬®—¥´◊ÕÈ ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“ °¡.18 ΩÉ“¬®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë Call Center ª√–®” ”π—°ß“π´Õ¬«‘¿“«¥’œ 16 (‚™§™—¬√à«¡¡‘µ√) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘¡.6, ª«™. , ª« . , ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈– “¡“√∂ æ‘¡æå‰¥â§≈àÕß ¡’πÈ”‡ ’¬ß‰æ‡√“– æŸ¥®“ÕàÕπ ‚¬π·≈–„®‡¬Áπ À¡“¬‡Àµÿ... ∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå À¬ÿ¥ „π«—π∏√√¡¥“ 1 «—π/ —ª¥“Àå - ‡«≈“∑”ß“π 09.00- 18.00 π. ·≈– 10.00 -

19.00 π. 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡‡Õ° “√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ (Food Science, Food Tech, Bio Tech ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ

◊ÕË “√°—∫∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√Õà“π·≈–·ª≈ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—µ√“ -ª√–®”»Ÿ π ¬å ™à “ ß´à Õ ¡∫”√ÿ ß -æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß

§√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â-¡’‡ß‘πæ‘‡»…) - ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26/æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´µå www.mkrestaurant.com À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

‡« ∑å‚§ ∑å ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘ßË √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡« ∑å‚§ ∑å‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√¥â“π«‘»«°√√¡ ”À√—∫ Õÿµ “À°√√¡¢π“¥„À≠à ‰¥â·°à ß“π‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ∑’ËµâÕß„™â§«“¡√Ÿâ§«“¡ ™”π“≠‡©æ“–∑“ß ‚¥¬‡©æ“–°“√º≈‘µ °“√ ´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ∑’Ë¡’ §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–¥â«¬«‘ —¬∑—»πå∫√‘…—∑¡’‡ªÑ“À¡“¬Õ¬à“ß¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–¥”‡π‘π °“√„Àâ ‡ ªì π »Ÿ π ¬å «‘ » «°√√¡™—È π π”¢Õßª√–‡∑» ‡∑’¬∫‡∑à“ “°≈ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫·≈–µÕ∫ πÕßµàÕ Õÿµ “À°√√¡Àπ—°∑’Ë¡’‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ¢—Èπ Ÿß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë·√ßß“π —¡æ—π∏å (ª√–®” ‚√ßß“π) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å π‘µ»‘ “ µ√å °“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê - “¡“√∂®—¥°‘®°√√¡¿“¬„π∫√‘…∑— ‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ *** ¬‘π¥’æ®‘ “√≥“ºŸ®â ∫°“√»÷°…“„À¡à 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ «‘ ™ “™’ æ (ª√–®” Õ.∫â“π‚ªÉß, Õ.«—ß»“≈“)

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“π ®ª.«‘™“™’æ „π “¬ß“π‚√ßß“π -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π ISO 14001,9000,TIS / OHSAS 18001 -¡’«ÿ≤‘¿“«– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«– °¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”‚√ßß“π „πÕ.∫â“π‚ªÉß ®.√“™∫ÿ√’ À√◊ÕÕ.«—ß»“≈“ ®. °“≠®π∫ÿ√‰’ ¥â 3.‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫√‘ À “√∏ÿ √ °‘ ® , ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° 4.H.R. & Admin. Supervisor (ª√–®” ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∫ÿ§§≈,∏ÿ√°“√, ª√– “πß“π 1-3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°âªí≠À“·≈–°“√ ª√– “πß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∫—≠™’ ·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π√–¥— ∫ ®— ¥ °“√ ¥â“π∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ√«® Õ∫§«“¡ ∂Ÿ°µâÕß¢Õß‡Õ° “√∑“ß∫—≠™’ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ—≤π“√–∫∫∫—≠™’ ·≈–√–∫∫ °“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫∫—≠™’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ·≈– ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡« ∑å‚§ ∑å ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘ßË ®”°—¥ ”π—°ß“π‚√ßß“π 9/1 À¡Ÿà 4 ∂ππ∫â“π°≈“ßπ“ - ¬“¬æ≈Õ¬ µ”∫≈ ·¡à√”æ÷ß Õ”‡¿Õ∫“ß –æ“π ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å 77140 ‚∑√»—æ∑å 0 3254 8450-2 # 198 E-mail : hed@wce.co.th www.wce.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡ ’‡§≈◊Õ∫ ∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡ ‰«â«“ß„®¡“¬“«π“π°«à“ 50 ªï ¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ·≈–°√–∫«π°“√º≈‘µ∑’‰Ë ¥â¡“µ√∞“π ∑”„Àâ ∑’‚Õ‡Õ ‡µ‘∫‚µ·≈–°â“«Àπâ“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡√“§”π÷ß∂÷ßº≈‘µ¿—≥±å∑§’Ë √Õ∫§≈ÿ¡§«“¡µâÕß°“√ ¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§ ¡’√–∫∫°“√®—¥°“√∑’Ë¥’ ·≈–¡’ΩÉ“¬ ß“π¢“¬∑’‡Ë ¢â¡·¢Áß ∑à“¡°≈“ß°“√‡µ‘∫‚µ·≈–°“√ ¢¬“¬∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“∫ÿ§§≈∑’Ë ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–æ√âÕ¡®–°â“«Àπâ“ ‰ª°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷ßË °—∫∑’‚Õ‡Õ ¥—ßπ’È 1.Marketing Officer / Executive -Male/ Female age not over 30 years -Bachelorûs degree or higher in Marketing, Engineering, Business Administration, Economics or related file -At least 2 years experience in marketing, sales, trade or consumer marketing.

ª√–‚¬™πåµÕà °“√æ‘®“√≥“ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 3.Trade Marketing Co-ordinator -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â§≈àÕß -¡’æ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ„π√–∫∫ SAP ®–‡ªìπ ª√–‚¬™πåµÕà °“√æ‘®“√≥“ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë §√ß°“√æ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª „π∑ÿ° “¢“

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π “¬ß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬°«à“ 5-7 ªï (¡’ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â“π∏ÿ√°“√ 2-3 ªï, ¥â“π®—¥´◊ÕÈ 1 ªï, ∫√‘À“√ Õ“§“√ ∂“π∑’Ë 3-4 ªï) -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π°“√∫√‘ À “√Õ“§“√·≈– ∂“π∑’Ë ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πª√–°—π¿—¬µà“ßÊ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬‚√ßß“π·≈–Õ“§“√ µ≈Õ¥®π¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π™à“ß, ß“π√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √«¡∂÷ß√–∫∫µà“ßÊ ¢ÕßÕ“§“√·≈– ‚√ßß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ · √ß°¥¥— π ‰¥â ¥’ ¡’∑°— …–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–‡®√®“µàÕ√Õß -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms Office, AutoCAD) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.toagroup. com/th/job/29

-«ÿ≤ª‘ « . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“ 6.™à“ß‡∑§π‘§ (™à“ß¬πµå/‡§√◊ËÕß°≈/ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‰øøÑ“) 5 Õ—µ√“ 8.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß¬πµå, ‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ -«ÿ≤ª‘ « .°àÕ √â“ß/‚¬∏“ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß/ß“π§Õπ°√’µ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√/ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡§√◊ÕË ß¬πµå/√∂¬πµå/√–∫∫‰øøÑ“ ºŸâ π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ 7.æπ—°ß“πª√–®”Àπà«¬º≈‘µ 20 Õ—µ√“ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª

·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ 26/56 ™—Èπ 5 Õ“§“√∑’æ’‰Õ ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ¥— „À¡à ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2678 7777 µàÕ 1118, 1119 µ‘¥µàÕ §ÿ≥ ¡‡°’¬√µ‘, §ÿ≥°Õ∫·°â« E-mail : TPI_CON CRETE@YAHOO.COM √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß∑’ºË “à π “¬ 22, 62, 77, 162)

-Computer literacy for Microsoft programs -Strong analytical, negotiating and category management skills -Have knowledge of trade marketing, Branding, Selling and good analytical skills -Good command of spoken and written English -High Communication and presentation skills 2.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ‡‘ §√“–Àåß∫°“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ „π “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π∑“ß¥â “ πµ√«® Õ∫∫— ≠ ™’ ¡ “°à Õ π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â§≈àÕß -¡’æ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ„π√–∫∫ SAP ®–‡ªìπ

∑’æ‰’ Õ §Õπ°√’µ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà “ ¬§Õπ°√’ µ º ¡‡ √Á ® √–¥— ∫ ™—È π π”¢Õß ª√–‡∑»„π‡§√◊Õ¢Õß ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¥â«¬ ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 40 ≈â“π∫“∑ ·≈–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 840 ≈â“π∫“∑ „πªí®®ÿ∫—π¡’‚√ßß“πº≈‘µ§Õπ°√’µ °«à“ 45 ‚√ßß“π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡ÿàß¡—Ëπ¡“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡ ”‡√Á®√à«¡°—∫∫√‘…—∑ „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.ºŸ·â ∑π¢“¬ 5 Õ—µ√“ (ª√–®”°∑¡. ·≈– Õ¬ÿ∏¬“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¢—∫√∂¬πµå ‰¥â+¡’√∂¬πµå 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ /‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 4.«‘ » «°√§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë æ—≤π“√–∫∫ß“π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ—≤π“√–∫∫ß“π‚¥¬„™â¿“…“ PHP ·≈– ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∫ß“π®—¥ àß / ∏ÿ√°“√ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

∫¡®.∫“ß°Õ°·√âπ´å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°·√âπ™å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑º≈‘µ‡ªì¥ ¥·™à·¢Áß·≈–·ª√√Ÿª ®¥ ∑–‡∫’¬πÕ¬Ÿà„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ (RANCH) ®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å∑—Èß„πª√–‡∑»·≈– àßÕÕ° ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®·∫∫§√∫«ß®√ ¡’ø“√å¡‡≈’È¬ß‡ªì¥ ‚√ßøí°‰¢à ‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√ —µ«å ‚√ßß“πº≈‘µ Õ“À“√ ¥·™à·¢Áß·≈–·ª√√Ÿª µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.COSTING OFFICER (1 POSITION) -Bachelor or higher in Accounting, Finance or any related field. 2-3 years experience in standard costing, variance analysis, with comparing to the budget. -Responsible for monitoring and controlling operation standard cost, with analyzing of monthly gross profit. 2.ME PROJECT ENGINEER (SINGBURI PROVINCE) -Male age 25+ years old. -Bachelorûs degree in Mechanical Engineer. -5+years Experienced in Project engineer or related fields. -Good command in English and computer literacy (Ms Office).

-Able to working in Singburi province. Candidates who have home town in Singburi province will advantage. 3.ACCOUNTING OFFICER (COST ING) -Female - Age 23 years+ old. -Bachelorûs degree in Accounting. -1-3 years+ experienced in costing field. Experienced in Food/Beverage manufacturing will be advantage. -Fair command in English and computer literacy (Ms Office). -Able to working in Samut- prakarn Province (Bangplee Distict) 4.ACCOUNTING OFFICER (A/P ACCOUNT PAYABLE) -Female -Age 25 years+ old. -Bachelorûs degree in Accounting. -3-5 years+ experienced in A/P field. Experienced in Food/Beverage manufacturing will be advantage. -Fair command in English and computer literacy (MS Office or movex). Able to working in

Samutprakarn Province (Bangplee Distict). 5.SR. ACCOUNTING OFFICER (TAX PLANNING) -Male/Female. Age 23 years+ old. -Bachelorûs degree in Accounting. -5 years+ experienced in TAX, general accounting or 3 years+ experienced in external audit field. -Knowledge in BOI, Tax (corporate income tax, VAT, withholding tax) and 19 bis -Experienced in Food/Beverage manufacturing will be advantage. -Fair command in English and computer literacy (Ms Office). -Able to working in Samut- prakarn Province (Bangplee Distict). ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°·√âπ™å ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 À¡Ÿà∑’Ë 12 ∂ππ “¬À≈—ß «—¥∫“ßæ≈’„À≠à„π µ”∫≈∫“ßæ≈’„À≠à Õ”‡¿Õ ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2752 0401-3 µàÕ 110 À√◊Õ 220 ·ø°´å : 0 2337 3293, 95 Õ’‡¡≈ : hrbangkokranch.co.th, hrbrbangkokranch.com ‡«Á∫‰´µå : http://www. bangkokranch.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.Õ’´∫’Ë “¬ ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ’´’Ë∫“¬ ‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ„π°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ËÕ à«π ∫ÿ § §≈¿“¬„µâ ° “√°”°— ∫ ¢Õß∏π“§“√·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√‘°“√∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸâ ∫√‘‚¿§¿“¬„µâ™◊ËÕº≈‘µ¿—≥±å ç¬Ÿ‡¡–æ≈— é ª√–°Õ∫¥â«¬ ‘π‡™◊ËÕ‡ß‘π ¥À¡ÿπ‡«’¬π·≈– ‘π‡™◊ËÕºàÕπ™”√– µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Receptionist -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.50 ¢÷πÈ ‰ª (ºŸâ ∑’¡Ë ª’ √– ∫°“√≥å‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.30) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - ÿ¿“æ ∫ÿ§≈‘°¥’ º‘«§àÕπ¢â“ß¢“« - à«π Ÿßª√–¡“≥ 160 ´¡.¢÷πÈ ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–°“√‡®√®“¥’ - æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫ ¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π Reception À√◊Õß“π

√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“

∏ÿ√°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : Õ“§“√ “√∑√ ·§«√å (BTS ™àÕßππ∑√’) 2.Staff Development Officer - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√ ∫√‘À“√, ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 24- 28 ªï - „™â Ms Office for PowerPoint Skills ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…æ◊πÈ ∞“π ‡πâπ‡¢’¬π - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√·≈–°≈â“π”‡ πÕµàÕ Àπâ“ “∏“√≥™π - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’ËÕ“§“√‡¡◊Õß ‰∑¬-¿—∑√‰¥â (MTR ÿ∑∏‘ “√) 3.Recruitment Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ß“π∫ÿ§§≈

- Õ“¬ÿ 22-30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π √√À“∫ÿ§≈“°√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ·≈– °ÆÀ¡“¬·√ßß“π‡∫◊ÕÈ ßµâπ -‡§¬ºà “ π°“√Ωñ ° Õ∫√¡¥â “ π‡∑§π‘ § °“√ —¡¿“…≥åß“π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : Õ“§“√‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√ §Õ¡‡æ≈Á°´å ‚´πæ≈“´à“™—πÈ 3 ∫—π‰¥‡≈◊ÕË π (MRT ÿ∑∏‘ “√ ∑“ßÕÕ°∑’Ë 3) 4.Consumer Loan Sales Team Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈– “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (π—°»÷°…“®∫„À¡à‡°√¥ 2.50 ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµË”°«à“ 2.30) -‡πâ π ∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ¢ÕßºŸâ ¡— § √‡ªì π ”§— ≠ ™Õ∫∑”°‘®°√√¡-ÕÕ°πÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–™Õ∫

°“√π”‡ πÕ ‘π§â“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’‡∑§π‘§°“√‡®√®“µàÕ√Õß°—∫°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ ∑’¡Ë §’ «“¡µâÕß°“√√–¥—∫ Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ À√◊Õ∑”ß“π„π «—πÀ¬ÿ¥‰¥â - ¡’°“√Ωñ°Õ∫√¡„Àâ°àÕπ°“√‡√‘Ë¡ß“π ‚¥¬ ‰¡à¡§’ “à „™â®“à ¬·µàÕ¬à“ß„¥ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ’´’Ë∫“¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ™—Èπ 3 Õ“§“√æ≈“´à“ ‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√ §Õ¡‡æ≈Á°´å ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2646 0123 E-mail: jobs@easybuy.co.th °“√‡¥‘π∑“ß MRT ÿ∑∏‘ “√ (™àÕß∑“ßÕÕ°∑’Ë 3 Õ“§“√‡¡◊Õß‰∑¬-¿—∑√) √∂ª√–®”∑“ß “¬ 73, 136, 137, 172, 179, 185, 186, 206, 514, 517,528, 529, ªÕ.73, 73°.

‡Õø‡ÕÁπ ·ø§µÕ√’Ë ‡Õä“∑å‡≈∑ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡Õø‡ÕÁπ ·ø§µÕ√’Ë ‡Õä“∑å‡≈∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡√“°”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ ‡©æ“– ”À√—∫µ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 1 Õ—µ√“ - “¢“∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ¬ÿ∏¬“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.50 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï„π¥â“π ∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿæâ πÈ◊ ∞“π‡°’¬Ë «°—∫ß“π∫—≠™’ √–∫∫ ‚ª√·°√¡∫—≠™’ ”‡√Á®√Ÿª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel PowerPoint ‰¥â¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µµàÕÀπâ“∑’Ë 2.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ ·≈–Õ“§“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π∫√‘À“√Õ“§“√ ß“π ”π—°ß“π ß“π∏ÿ√°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª -„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 3 À—«Àπâ“ß“π§≈—ß ‘π§â“ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë §≈—ß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ - “¢“∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ¬ÿ∏¬“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π§≈—ß ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 1 Õ—µ√“ - “¢“∑’√Ë ∫— ¡—§√ ∫√‘…∑— ∫’‰« å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ „π‡§√◊Õ FN Factory Outlet Õ“§“√‡Õø‡ÕÁπ

∫‘«¥‘ßÈ ∂.æ√–√“¡ 9 -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 - 32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫ß“π∫—≠™’ √–∫∫ ‚ª√·°√¡∫—≠™’ ”‡√Á®√Ÿª ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª„π¥â“π∫—≠™’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µµàÕÀπâ“∑’Ë -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’°Õà √â“ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 1 Õ—µ√“ - “¢“∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ¬ÿ∏¬“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï

‚Õ‡√’¬π∑å ‰∑¬ “¬°“√∫‘π ç‚Õ‡√’¬π∑å ‰∑¬é ¬÷¥¡—Ëπ„π æ—π∏°‘®∑’Ë®–¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® “¬°“√∫‘πµ“¡À≈—° ª√—™≠“ ç°“√„Àâ·≈– ≈ß¡◊Õ∑”®“°„®∑’Ë·∑â®√‘ßé ‚¥¬‰¥âπ”§«“¡‡Õ◊ÈÕ‡øóôÕ‡º◊ËÕ·ºà·≈–«‘∂’∑’Ë¥’ß“¡ ·∫∫‰∑¬´÷Ëß‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°¢Õß§π∑—Ë«‚≈°¡“„™â‡ªìπ ·π«∑“ßªØ‘∫µ— „‘ π∑ÿ° “¬ß“π·≈–°“√„Àâ∫√‘°“√ ¥â«¬‡Àµÿπ’È‡√“®÷ß√Ÿâ ÷°‡ªìπ‡°’¬√µ‘·≈–¿“§¿Ÿ¡‘„® ∑ÿ ° §√—È ß ∑’Ë ‰ ¥â ∑”Àπâ “ ∑’Ë Õ ¬à “ ß¥’ ∑’Ë ÿ ¥ ‡æ◊Ë Õ √â “ ß §«“¡æ÷ßæÕ„®·≈–√Õ¬¬‘È¡„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ‰¡à«à“®– ‡ªìπ‡√◊ËÕß‡≈Á°πâÕ¬ —°‡æ’¬ß„¥°Áµ“¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Chinese Interpreter -Male or female age between 22-35 years old. -Chinese communication skill both written and spoken. Experience in Chinese interpreter more than 1 year. Working experience in Chinese or Taiwan Company will be advantage. -Clarity voice and correctly translation.

-«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡Õ¥∑π ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π ‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint ‰¥â„π√–¥—∫¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∏ÿ√°“√∫ÿ§§≈ 1 ªï¢π÷È ‰ª ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Product Designer 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß„π¥â“π¥’‰´πå

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ ‡™àπ Adobe Photoshop, Illustrator, 3D, AutuCAD ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈– Port ∑’ÕË “â ßÕ‘ß‰¥â - Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ 08 4555 9025 / 0 2300 4951 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡Õø‡ÕÁπ ·ø§µÕ√’Ë ‡Õä“∑å‡≈∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 991 Õ“§“√‡Õø‡ÕÁπ ∫‘«¥‘ßÈ ∂ππæ√–√“¡ 9 ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °∑¡. 10250 ‚∑√.: 0 2300 4951 À√◊Õ 08 4555 9025 Õ’‡¡≈: recruit@fnoutlet.com ‡«Á∫‰´µå: www. fnoutlet.com

√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -Good human relation and able to working under pressure. Good command of English written, speaking and understanding. 2.Accounting Officer -Thai nationality, Female -Bachelorûs degree or higher in Accountancy or Finance. -Minimum 1-3 years experience in accounting field. -Excellent command in English both spoken and written. Computer literacy with Microsoft office. Can work in pressure environment. -Excellent interpersonal skills and good attitude. Knowledge of Vat, with holding TAX of domestics & International and Corporate TAX. -Handle in Input tax - Output tax. -Able to work immediately will be an advantage. -Chinese Language will be advantage.

3.Department Document Control Officer (DDC) -Thai nationality, Male Or Female , Age not over 35. Bachelor Degreeûs Level. -Computer literature / Microsoft Office and All application skills. Have good communication skills in spoken and written English. -TOEIC Score of 550 or above is preferable. -Documents control, Filling System skills. -Can work in pressure environment. -Excellent interpersonal skills and good attitude. Able to work immediately will be an advantage. Please submit your resume and photo to: Human Resources Department Õ“§“√®ÿ±“¡“» ‡≈¢∑’Ë 89/169-170 (™—πÈ 11) ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß µ≈“¥∫“ß‡¢π ‡¢µÀ≈—° ’Ë °∑¡. 10210 ‚∑√»—æ∑å (662) 900 5251-6 E-mail: recruitment@orientthai.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.‰∑¬Œ—«È ¬“ßæ“√“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬Œ—È« ¬“ßæ“√“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâº≈‘µ¬“ß·≈– àßÕÕ°¬“ß√“¬„À≠à ∑’Ë ÿ ¥ „πª√–‡∑»‰∑¬ ¡’ ”π— ° ß“π„À≠à „ π °√ÿß‡∑æœ ·≈–¡’ “¢“§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„π ª√–‡∑»∑—ÈßÀ¡¥ 16 “¢“ ·≈– 1 “¢“„πµà“ßª√–‡∑»§◊Õ ‡´’Ë¬ß‰Œâ ª√–‡∑»®’π ∫√‘…—∑¬—ß¡’ ∏ÿ√°‘®√à«¡°—∫π—°≈ß∑ÿπµà“ß™“µ‘‡æ◊ËÕº≈‘µ∂ÿß¡◊Õ ¬“ß∑“ß°“√·æ∑¬å º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß§√—«∑” ®“°‰¡â ¬“ß√∂¬πµå ·≈–‡¡≈Á¥°“·ø ¥ πÕ°®“° π’È∫√‘…—∑ ¬—ß‰¥â≈ß∑ÿπ„π°“√‡æ“–ª≈Ÿ°µâπ¬“ß „πª√–‡∑»≈“« ªí ® ®ÿ ∫— π ∫√‘ …— ∑ ¡’ æ π— ° ß“π ª√–¡“≥ 3,000 §π ·≈–¡’°”≈—ß°“√º≈‘µ àß ÕÕ°ª√–¡“≥ 500,000 µ—πµàÕªï µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ≈à“¡ (¿“…“®’π) ®”π«π 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ·ª≈‡Õ° “√ ¿“…“‰∑¬-®’π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“®’π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’æ®‘ “√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. Purchase Supplier Used/®—¥´◊ÈÕ «— ¥ÿ„™â„π‚√ßß“π ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®√–∫∫®— ¥ ´◊È Õ «— ¥ÿ Õÿª°√≥å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ËÕ “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ß ¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πÕ◊Ë π Êµ“¡∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 3. Finance/ ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π, °“√ ∏π“§“√, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫√‘ À “√®— ¥ °“√∏ÿ √ °√√¡∑“ß°“√‡ß‘π «‘‡§√“–ÀåÕµ— √“°“√·≈°‡ª≈’¬Ë π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ËÕ “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ß ¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πÕ◊Ë π Êµ“¡∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“

∫¡®. ÿ√æ≈øŸ¥Ñ å ∫√‘…—∑ ÿ√æ≈øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ·≈– àßÕÕ° Õ“À“√∑–‡≈·™à‡¬◊Õ°·¢Áß¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡ªìπ∫√‘…—∑·√°¢ÕßÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√·™à‡¬◊Õ° ·¢Áß ∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ´÷Ëß ¡’™◊ËÕ¬àÕ„πµ≈“¥œ §◊Õ SSF ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.PURPOSE OF THE POSITION - Female 25 years old or above - Bachelorûs degree or above in any fields. -Experience in secretarial work or related works at least 1 year. -Excellent command of English -Good interpersonal -Ms Office program (Word, Excel, Powerpoint) and E-mail 2. æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥/°“√¢“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“‡°’Ë¬« °—∫Õ“À“√ - ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß √—∫º‘¥™Õ∫

4. Accountant/ ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ (µâπ∑ÿπ) ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’µπâ ∑ÿπ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ß “π ‚ª√·°√¡ Dynamics Ax 2009 ‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π∫—≠™’µâπ∑ÿπ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ „π°“√∑”ß“π -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√°‘ ® °“√∫√‘ …— ∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å °‘ ® °“√‡°’Ë ¬ «°— ∫ ‡°…µ√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ÕË “√¿“…“®’π æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– “¡“√∂ „π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ®”π«π 2

Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ÕË “√¿“…“®’π æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– “¡“√∂ „π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ «— ¥‘°“√·≈–º≈ª√–‚¬™πåµÕ∫·∑π - ‡§√◊ÕË ß·∫∫æπ—°ß“π - ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’ µà“ßÊ ‡™àπ ß“π·µàßß“π, ß“π∫«™, ß“π»æ ‡ªìπµâπ - ‡ß‘π°Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ - °“√µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï - ª√–°—π™’«µ‘ - ª√–°—πÕÿ∫µ— ‡‘ Àµÿª√–°—π —ß§¡ - ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ (°√≥’©ÿ°‡©‘π) - §à“ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß (‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥ / ‡¥‘π∑“ßµà“ßª√–‡∑») - ‚∫π— ª√–®”ªï - ß“π‡≈’È¬ß —ß √√§å ª√–®”ªï - ß“π‡≈’È¬ß«—π‡°‘¥ - °‘®°√√¡æ—≤π“ ·≈–Ωñ°Õ∫√¡-À¬ÿ¥‡ “√å - Õ“∑‘µ¬å ( ”π—°ß“π „À≠à) «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂‡¥‘π∑“ß¡“ ¡—§√¥â«¬µπ ‡Õß‰¥â∑’Ë 238/1 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° (´Õ¬ 18) ·¢«ß Àâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âµ≈Õ¥‡«≈“ À¡“¬‡≈¢ Tel. +66 0 2274 0471-7 Ext.732 E-mail : wanna@thaihua.com

µ”·Àπàßæπ—°ß“π¢“¬ ‘π§â“ª√–®”√â“π§â“ª≈’°, ¡‘π¡‘ “√åµ À√◊Õ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°µ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√„Àâ∫√‘°“√ -√— ° ß“π∏ÿ √ °‘ ® ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√„Àâ ∫ √‘ ° “√ Õ—∏¬“»—¬¥’ ¬‘¡È ·¬â¡ ·®à¡„ -¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

-¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“,∑’Ëæ—°Õ“»—¬„π‡¢µ‡¡◊Õßæ—∑¬“ À√◊Õ∂.®—π∑πå “¢“ “∑√ À√◊Õæ◊πÈ ∑’„Ë °≈â‡§’¬ß ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ÿ√æ≈øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) 247 À¡Ÿà∑’Ë 1 ∂ππ‡∑æ“√—°…å µ”∫≈‡∑æ“√—°…å Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10270 ‚∑√»—æ∑å : 0 2385 3038 µàÕ 420, 411 E-mail : hrdept@surapon.com ‡«Á∫‰´µå : http://www.surapon.com

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

¥â“π¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“‡°à“ ·≈–À“≈Ÿ°§â“„À¡à - ¿“§„µâ 2 µ”·Àπàß, ¿Ÿ‡°Áµ 1 µ”·Àπàß, µ–«—πµ° 1 µ”·Àπàß 3. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π “¢“ “∑√/ “¢“æ—∑¬“/ ‡∑æ“√—°…å ) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6-ª« .¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï „π

∫¡®.´“∫’π“à √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´“∫’πà“ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ Õ¥∑π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ º≈‘µ™ÿ¥™—Èπ„π ®”Àπà“¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß-®—ßÀ«—¥‰¥â ª√–‡∑» ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ «‘ ™ “™’ æ 1. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«®π—∫ ‘π§â“ (ªØ‘∫—µ‘ (®ª.«‘™“™’æ) ß“π∑’Ë µ®«.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22- 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– - «ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª.«‘™“™’æ -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 42 ™—«Ë ‚¡ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π ISO 9001:2008

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’∑—°…– „π°“√‡®√®“ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www. sabina.co.th/ th/careers À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë ∫√‘…∑— ´“∫’π“à ®”°—¥ (¡À“™π) 12 ∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700 ‚∑√. 0 2422 9400 Website: www. sabina.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®.§«Õ≈‘µ‡’È Œâ“ å ∫√‘…—∑ §«Õ≈‘µ’È‡Œâ“ å ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å‡æ◊ËÕ¢“¬ ·≈–„Àâ ‡ ™à “ µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ°“√µ≈“¥ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’ §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 2.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Delphi, Developer/2000, PL SQL -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Oracle/Developer À√◊Õ PLSQL ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”√«® -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Delphi, Developer/2000, PL SQL -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Oracle/Developer À√◊Õ PLSQL ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.«‘»«°√ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Delphi, Developer/2000, PL SQL -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Oracle/Developer À√◊Õ PLSQL ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.«‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Delphi, Developer/2000, PL SQL -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Oracle/Developer À√◊Õ PLSQL ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6. ∂“ªπ‘°‚§√ß°“√ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Delphi, Developer/2000, PL SQL -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π Oracle/Developer À√◊Õ PLSQL ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë µ √«® Õ∫¿“¬„π-¥â “ π

√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À≈“¬ “¢“

√–∫∫ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß ¡’§«“¡ Õ¥∑π -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Unix & Windows Server, Network , Security ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß ¡’§«“¡ Õ¥∑π -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Unix & Windows Server, Network, Security ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π ¢—π·¢Áß ¡’§«“¡ Õ¥∑π -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Unix & Windows Server, Network, Security ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

10.™à“ß‡∑§π‘§ª√–®”Õ“§“√ (À≈“¬ Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àµË”°«à“ 2-5 ªï„πß“π ÕÕ°·∫∫·≈–«‘‡§√“–Àå∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß PL SQL, Oracle Database, Oracle Application Server 11.Senior Marketing Manager -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àµË”°«à“ 2-5 ªï„πß“π ÕÕ°·∫∫·≈–«‘‡§√“–Àå∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß PL SQL, Oracle Database, Oracle Application Server 12.Senior Sales Manager MICE -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àµË”°«à“ 2-5 ªï„πß“π ÕÕ°·∫∫·≈–«‘‡§√“–Àå∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß PL SQL, Oracle Database,

Oracle Application Server 13.‡®â“Àπâ“∑’¥Ë ·Ÿ ≈¥â“π Internet -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àµË”°«à“ 2-5 ªï„πß“π ÕÕ°·∫∫·≈–«‘‡§√“–Àå∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß PL SQL, Oracle Database, Oracle Application Server 14.‡®â“Àπâ“∑’¥Ë ·Ÿ ≈√–∫∫‚√ß·√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àµË”°«à“ 2-5 ªï„πß“π ÕÕ°·∫∫·≈–«‘‡§√“–Àå∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß PL SQL, Oracle Database, Oracle Application Server ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.qh.co.th/ career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ §«Õ≈‘µ’È‡Œâ“ å ®”°—¥ (¡À“™π) ™—Èπ 7 Õ“§“√ §‘«‡Œâ“ å ≈ÿ¡æ‘π’ ‡≈¢∑’Ë 1 ∂ππ “∑√„µâ ·¢«ß ∑ÿà ß ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√. 0 2677 7000 Õ’‡¡≈: info@qh. co.th

«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑ „π‡§√◊Õ À¬Ÿ‡π’Ë¬π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π °‘®°“√¥â“π°“√‡ªìπºŸâ·∑π®”Àπà“¬‡«™¿—≥±å º≈‘ µ ¿— ≥ ±å «‘ ∑ ¬“»“ µ√å · ≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑“ß°“√·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§™—Èππ” ∏ÿ √ °‘ ® ‡ √‘ ¡ §«“¡ß“π·≈– ÿ ¢ ¿“æ ¡’ § «“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ºŸ¡â §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (‡¢µ≈“¥æ√â“«,‡¢µÀâ«¬¢«“ß,‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õß“π ª√– “πß“π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√ ·≈–‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Technician Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“, ª«™. À√◊Õ Ÿß°«à“ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“,Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.∏ÿ√°“√ ∂“π’ (ª√–®”°‘ßË ·°â«) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π “¬ß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π‡Õ° “√Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π ∂“π’ ªí¡ö πÈ”¡—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√µà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡ °—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï 5. ‡®â“Àπâ“∑’πË ”‡¢â“- àßÕÕ° -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“ ∫√‘À“√ß“πµà“ßª√–‡∑» - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π„π °“√π”‡¢â“À√◊Õµ‘¥µàÕ Shipping - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…

6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π√“™°“√ (Õ¬.) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å -¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π∑—ßÈ Àπà«¬ß“π¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–„™â ß“π Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÀ√◊Õ µ‘¥µàÕß“π°—∫Àπà«¬ß“π√“™°“√ ‡™àπ Õ¬. ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/‡√àß√—¥Àπ’ È π‘ - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™. À√◊Õ ª« . - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬µ√ßÀ√◊Õ∑“ß ‚∑√»—æ∑å‰¥â¥’ √«¡∑—ßÈ ¡’®µ‘ „®√—°„π¥â“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π√«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ª√–¡Ÿ≈) ∂ππª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß «—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√ : 0 2725 0888 µàÕ 123, 124, 125 ·ø°´å : 0 2725 0888 µàÕ 881 E-mail : hr@venus.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

¡—πË §ß‡§À–°“√ ∫√‘…—∑ ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ‰¥â —Ëß ¡ ª√– ∫°“√≥å ¡ “Õ¬à “ ß¬“«π“π ∫π “¬ ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘∑√—æ¬å™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈– ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ „π°≈ÿà ¡ æ— ≤ π“Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ∫√‘ …— ∑ ·√°∑’Ë ‰ ¥â ‡ ¢â “ ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ®¥∑–‡∫’ ¬ π„π µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥Õ¬“°∑√“∫‰À¡«à“Õ–‰√§◊Õ “‡Àµÿ∑’Ë∑”„Àâ ‡√“‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈–≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â «“ß„®¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∂â“§ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈–æ√âÕ¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫‡√“ ‡æ’¬ß§ÿ≥¡’ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡µ”·Àπàßß“π §ÿ≥°Á “¡“ √∂¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“‰¥â ¥—ßπ’È

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

1.‡≈¢“πÿ°“√ª√–®”‚§√ß°“√ -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π 2.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ ¡’∑°— …–¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π 3.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß/ ‡∑§‚π‚≈¬’ ∂“ªíµ¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡æ◊ËÕ °“√ÕÕ°·∫∫ / AutoCAD ‰¥â

4.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (°≈¬ÿ∑∏å°“√ µ≈“¥) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå·≈–®—¥ ∑”·ºπ°“√µ≈“¥ ·≈–§«“¡√Ÿâ¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª Ø‘ ∫— µ‘ ° “√ ( à « πß“π °‘®°√√¡ ≈Ÿ°∫â“π —¡æ—π∏å) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π ·≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√®—¥ß“π°‘®°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï

Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 30 ªï ‡√“‡ªìπ ∫√‘…—∑π”‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥∑’Ë „À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ °â“«‰°≈ ŸàÕ“‡´’¬π µâÕß°“√ºŸâ∫√‘À“√·≈–∫ÿ§≈“°√∑’ËµâÕß°“√∑”ß“π °—∫Õß§å°√„À≠à ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ‡æ◊ËÕ √â“ßÕß§å°√ „Àâ‡µ‘∫‚µµàÕ‡π◊ÕË ß·≈–¬—ßË ¬◊π ¥—ßπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√ “¢“¿“§Õ’ “π (ª√–®” ¢Õπ·°àπ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ¥â“π ◊ÕË “√ ‚∑√§¡π“§¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ°“√ ®—¥°“√ (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“À√◊Õ∑’Ëæ—°„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß„π¿“§Õ’ “π‰¥â - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∑’¡·≈–¡’ §«“¡¡ÿßà ¡—πË „π°“√∑”ß“π 2. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °ÆÀ¡“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π H.R.M. À√◊Õ H.R.D. ¡“ °àÕπ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡ªì π ºŸâ π”·≈– “¡“√∂ ∫√‘À“√®—¥°“√∑’¡‰¥â 3. «‘»«°√Ωñ°Õ∫√¡ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§ÿ√»ÿ “ µ√å “¬™à“ß, «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ«‘»«°√√¡ -¡’∫ÿ§≈‘°¢Õß°“√§âπ§«â“ ·≈– “¡“√∂ ÕπºŸÕâ πË◊ ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π “¬ —≠≠“≥, ‚∑√§¡π“§¡, IT À√◊Õ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√Ωñ°Õ∫√¡À√◊Õ ¥â“π‚∑√§¡π“§¡ ◊ËÕ “√ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√ “¡“√∂ E-mail À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡‡Õ° “√

6.«‘»«°√‚¬∏“ / æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“/ ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß∫â“π ®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ßΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 719 Õ“§“√¡—Ëπ§ß ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 µàÕ 225, 231 Õ’‡¡≈ : hrd@mk.co.th, mk_person @hotmail.com ‡«Á∫‰´µå : www.mk.co.th

√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

ª√–«—µ°‘ “√»÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 48 10310 ‚∑√. 0 2693 1222 (Õ—µ‚π¡—µ‘) µàÕ 202 / ·≈–‡Õ° “√ª√– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¡“∑’Ë Õ“§“√Õ‘π‡µÕ√å≈ßÈ‘ §å ´Õ¬√ÿßà ‡√◊Õß ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° 205 / 206 www.interlink.co.th E-mail : personnel à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…—∑ 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ @interlink.co.th

‚æ≈’æ≈— œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å - “¡“√∂®— ¥ ¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“° ®”°—¥ ºŸâº≈‘µß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“ À≈“¬√Ÿª·∫∫ ¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß∑’Ë‡™◊ËÕ -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ¡—Ëπ„π»—°¬¿“æµ—«‡Õß ·≈–æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫ ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â ‡√“‡¢â“√à«¡∑’¡„πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 2.ºŸ®â ¥— °“√ ª√–™“ —¡æ—π∏å (A.E.) 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Graphic Designer - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª Website -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“ Õ¬à“ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√- πâÕ¬ 3-5 ªï π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡µ√ßµàÕ‡«≈“ ·≈–¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ ¥â“π Graphic ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à«, °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Creative π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ π„®∑“ß¥â“π∫—π‡∑‘ß -§≈àÕß·§≈à« ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡æ¬“¬“¡ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π®—π∑√å - «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 - 16.30 π. À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ ªí®®ÿ∫π— ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@poly plus.co.th ( àß‡Õ° “√ ¡—§√ ß“π„π√Ÿª·∫∫¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß )

æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…∑— æ—≤π“‚§√ß°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∑—È ß „π°√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ „π µà“ß®—ßÀ«—¥∑’Ë¡’»—°¬¿“æ·≈–°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ Ÿß √«¡∂÷ß„πµà“ßª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Foreman (‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß) -«ÿ≤‘ª« . À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª √—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√, ‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß - –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â

-ª√–®”‚§√ß°“√ (°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈) 2.After Sales Service Manager (º®°.ß“π∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ À√◊Õ °“√«‘‡§√“–Àå≈°Ÿ §â“ 9 ªï¢πÈ÷ ‰ª 3.After Sales Service Specialist -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ À√◊Õ °“√«‘‡§√“–Àå≈°Ÿ §â“ 7 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4.Business & Operation Strategy Executive -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å

-„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π«“ß·ºπ°≈¬ÿ ∑ ∏å À√◊ Õ °”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬√–¥—∫Õß§å°√ 10 ªï¢πÈ÷ ‰ª 5.Co-ordination Officer -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√«∫√«¡®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ À√◊Õß“π‡∫‘°-®à“¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.Consumer Insight Specialist -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ª√–¬ÿ°µå À√◊Õ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π«‘ ®— ¬ ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§·≈– ¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª π„®µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 0 2298 0101 µàÕ 2515 À√◊Õ ¡—§√ Recruit@pruksa.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈– Àπ÷Ë ß ‡¥’ ¬ «∑’Ë § √∫«ß®√∑’Ë ÿ ¥ ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ( —ß°—¥‡æ≈ß) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, Õ—∏¬“»—¬¥’ ·≈–≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√ ∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬

3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ß“π∫— ≠ ™’ ·≈– ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï 2.Public Relations -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–∂à“¬√Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 3 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—° æ‘¡æå™—Èππ” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à ¡ÿàß‡πâπº≈‘µ ß“π«√√≥°√√¡√à « ¡ ¡— ¬ ∑’Ë µ‘ ¥ Õ— π ¥— ∫ Àπ— ß ◊ Õ ¢“¬¥’„π¢≥–π’È Õ“∑‘ π«π‘¬“¬™ÿ¥§«“¡√Ÿâ ÷° ¥’...∑’Ë‡√’¬°«à“√—°, «√√≥°√√¡·ª≈®“°‡Õ‡™’¬∑—Èß ®“°‡°“À≈’ ≠’ªË πÉÿ ®’π ‰µâÀ«—π ·≈–º≈ß“πÕ◊πË Ê Õ’°¡“°¡“¬ ‡√“µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡¡ÿßà ¡—πË ∑ÿà¡‡∑„π°“√∑”ß“π °≈â“∑â“∑“¬µàÕ§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õß √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“ µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¡“√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë°”≈—ß√ÿ¥Àπâ“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ∑ÿ ° §π„π·®à ¡ „ ≈â « π¡’ § «“¡‡™◊Ë Õ µ√ß°— π «à “ ç§à“¢Õß§π Õ¬Ÿà∑’Ëº≈¢Õßß“πé ∂â“§ÿ≥‡ªìπ §πÀπ÷Ëß∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘¥—ß°≈à“« π’Ë§◊Õ‚Õ°“ ”§—≠∑’Ë§ÿ≥®–‰¥â· ¥ß»—°¬¿“æÕÕ°¡“Õ¬à“ß ‡µÁ¡∑’Ë µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Web Content Officer

3.Creative ( —ß°—¥‡æ≈ß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ‰Õ‡¥’¬·ª≈°„À¡à - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥â“π µ—¥µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï 4.Graphic Designer ( —ß°—¥‡æ≈ß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å, ®‘πµπ“°“√‡ªìπ‡≈‘»

·≈–¡’§«“¡¡—πË „®„πµ—«‡Õß Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡°√“øî§ ‡™àπ Adobe Photoshop, Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 1- 2 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. gmmgram my. com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…∑— ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000

√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

- Bachelorûs Degree or above in P.R. , Arts and related field -Update Online trend in Thailand and International - Creativity -Good attitude, punctual and high responsibility - Good team work and can do attitude 2. Social Media Officer -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏åº“à π Internet -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√µ≈“¥ÕÕπ‰≈πåÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 - 2 ªï ‚¥¬‡©æ“– Social network, Facebook Marketing, Youtube Chanels ·≈– SEO

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–¡’‰Õ‡¥’¬ ∑“ß°“√µ≈“¥∫â“ß -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¥’ ·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ µ√ßµàÕ‡«≈“ ·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, illustrator ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. Social media Tank (freelance & intern) -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ “√ „™â¿“…“‰¥â ∂Ÿ°µâÕß ‡À¡“– ¡ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ „™â ‚ ª√·°√¡„π°“√µ°·µà ß ¿“æ‡∫◊È Õ ßµâ π ‰¥â (photoshop , illustrator) -¡’§«“¡‡¢â“„®·≈–æ√âÕ¡∑’®Ë –‡√’¬π√Ÿ°â “√∑” Content ∫π Social Network ‰¥âÕ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ

-¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË ·≈–æ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿ∑â °— …–„À¡à 4.π—°«“¥ (ø√’·≈π´åÀ√◊Õª√–®”) -‰¡à®”°—¥‡æ» ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’Ω¡ï Õ◊ „π°“√«“¥°“√åµπŸ µ—¥‡ âπ ≈ß ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √«¡∂÷ß „™â‚ª√·°√¡µà“ßÊ„π°“√«“¥‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - àßª√–«—µ‘ æ√âÕ¡º≈ß“π‡æ◊ÕË æ‘®“√≥“ π„®√—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß E-mail : hr@jamsai. com ∫√‘…∑— ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘ßË ®”°—¥ 285/33 ∂ππ ®√—≠ π‘∑«ß»å ´Õ¬ 31 ·¬° 7 ·¢«ß∫“ß¢ÿπ»√’ ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å : 0 2840 4888 ·ø°´å : 0 2840 4848 µ‘¥µàÕ : ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail : hr@jamsai.com http://www.jamsai.com

»√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑®”Àπà“¬¿“™π–‡¡≈“¡’π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï ´ÿª‡ªÕ√å·«√å ·≈–‡§√◊ËÕß§√—« ‡µπ‡≈ µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ π°‡æπ°«‘π ∫√‘…—∑º≈‘µ ‘π§â“‡¡≈“¡’π‡Õß„π -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ ∑ÿ°¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“ ‘π§â“ ¢Õß∫√‘ …— ∑ ®–¡’ §ÿ ≥ ¿“æ‡¬’Ë ¬ ¡ ‡√“¡’ ‚ √ßß“π æ‘‡»… 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß º≈‘µ«—µ∂ÿ¥‘∫‡¡≈“¡’π‡Õß ‡√“„™â‡§√◊ËÕß®—°√∑—π -‡æ»™“¬ 20-30 ªï ¡—¬°«à“ 300 ‡§√◊ËÕß„π°“√º≈‘µ ‡§√◊Ë Õ ß∑’Ë ¡’ -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ °”≈—ßÕ—¥ Ÿß ÿ¥¡’¢π“¥ 400 µ—π ‡√“¡’§«“¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ√âÕ¡¥â“π°“√º≈‘µ “¡“√∂√—∫§” —Ëß´◊ÈÕ®“° ≈Ÿ°§â“„πª√‘¡“≥¡“°Ê‰¥â ·≈– “¡“√∂ àß æ‘‡»… 3.æπ—°ß“πª√–®” ”π—°ß“π ‘π§â“‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«®ÿ¥·¢Áßª√–°“√Àπ÷Ëß¢Õß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -20 ªï ‡√“§◊Õ °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“∑—π·ø™—Ëπ ·≈–‰¡à´È” -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °— ∫ ¢Õß„§√ ´÷Ë ß “¡“√∂ πÕßµÕ∫§«“¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â ·≈–‡√“°Á∑”ß“π„°≈â 4.æπ—°ß“π∫—≠™’ ™‘¥≈Ÿ°§â“¡“° ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑—Ë«‰ª‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– excel - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’·π«§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈– °“√∑”ß“π√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’‡Ë ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„πµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π·≈–„Àâ §”·π–π”·°àº„Ÿâ µâ∫ß— §—∫∫—≠™“

5.µ√«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ «‘∏°’ “√ ¡—§√ ¡—§√∑“ß E-mail, π„® àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 355 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï ´Õ¬ 36 ·¢«ß∫“ßª–°Õ° ‡¢µ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√. 0 2427 0088 µàÕ 1212-1215 E-mail: hr@srithai.co.th WebSite: www.srithaisuper ware.com/r_web/jobt.html

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“œ ∫√‘…∑— Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ¥”‡π‘π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬∂—ß∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ”‡√Á®√Ÿª, ∂—ßπÈ”, ∂—ß§Õπ°√’µ ”‡√Á®√Ÿª Õÿª°√≥å ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ·≈–„Àâ§”ª√÷°…“ ÕÕ°·∫∫ °àÕ √â“ß ·≈–µ‘¥µ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬‰¥âºà“π°“√√—∫√Õß §ÿ≥¿“æ ISO 9001 µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ß“π¥—ßπ’È ª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 1. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ ¢ “¿‘ ∫ “≈ (πÈ”‡ ’¬+πÈ”¥’) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π°“√ ÕÕ°·∫∫‡ªìπÀ≈—° - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡°“√µ‘¥ µ—È ß √–∫∫∫”∫— ¥ πÈ” ‡ ’ ¬ -πÈ” ¥’ ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - °”Àπ¥ Spec „π·∫∫‰¥â·≈– estimate ‡ªìπ 2. «‘»«°√‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡/«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§«∫§ÿ ¡ ß“π °àÕ √â“ß µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π ∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ πÈ”ª√–ª“ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”Àπà«¬ß“πµ“¡∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬‰¥â 3. «‘»«°√‚¬∏“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π‚¬∏“ ‚§√ß √â“ß ß“π ¥‘π ß“π∂ππ ß“π§Õπ°√’µ ‡À≈Á° -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π‡∑§π‘ § °“√°à Õ √â “ ß·≈– ∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 4. «‘»«°√‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµßÈ— ·µà 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂Õà “ π·≈–‡¢’ ¬ π·∫∫‰øøÑ “ ·≈– ·ºß«ß®√§«∫§ÿ¡‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ´àÕ¡·´¡·°â‰¢«ß®√§«∫§ÿ¡„πµŸâ§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√‰¥â 5. æπ—°ß“π‡∑§π‘§ C&C - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï ¥â“π °“√¥Ÿ·≈·°â‰¢√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ·≈ ·°â‰¢ ª√—∫ª√ÿß website - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6. À—«Àπâ“·ºπ°«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -√“¬≈–‡Õ’¬¥ : ª√–¡“≥√“§“‡§√◊ËÕß®—°√ ß“πÕÕ°·∫∫ ·≈–§«∫§ÿ¡ß“πº≈‘µ µ‘¥µ—Èß ´àÕ¡·´¡‡§√◊ÕË ß®—°√

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

- ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“πÀπâ“ site ß“π‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕÕ°·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿª°√≥å‡§√◊ËÕß®—°√ ∑—ßÈ πÈ”¥’·≈–πÈ”‡ ’¬ - Õà“π·≈–‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â 7. æπ—°ß“π°“√µ≈“¥/¢“¬ ∂—ß∫”∫—¥ πÈ”‡ ’¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ «‘»«°√√¡ “¢“ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’§«“¡√Ÿæâ πÈ◊ ∞“π¥â“π√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π - ¡’∑—°…–°“√æŸ¥ °“√π”‡ πÕ °“√‡®√®“ µàÕ√Õß ·≈–ªî¥°“√¢“¬ 8. «‘»«°√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ (ÕÕ°·∫∫) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡/ ÿ¢“¿‘∫“≈ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ—Èß·µà 2-3 ªï ¥â“π°“√

ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ (πÈ”¥’/πÈ”‡ ’¬) À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π¥Ÿ·≈√–∫∫ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π ‰¥â -∫√‘ …— ∑ æ‘ ® “√≥“‡©æ“–„∫ ¡— § √∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¡∫—µµ‘ √ßµ“¡∑’ªË √–°“»‡∑à“π—πÈ 9. «‘»°√¢“¬‚§√ß°“√ (Project Sales Engineer) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ -¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’·≈– ™Õ∫ß“π¢“¬ ‰¡à°≈—«∑’®Ë –µâÕßæ∫§π·ª≈°Àπâ“ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫À√◊Õ §«∫§ÿ¡ß“π√–∫∫º≈‘µπÈ”ª√–ª“/πÈ”‡ ’¬ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-∫√‘ …— ∑ ®–æ‘ ® “√≥“‡©æ“–„∫ ¡— § √∑’Ë ¡’ §ÿ≥ ¡∫—µµ‘ √ßµ“¡∑’ªË √–°“»‰«â‡∑à“π—πÈ «— ¥‘°“√ °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’¬È ß™’æ , ª√–°—π Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ, §à“√—°…“æ¬“∫“≈, µ√«® ÿ¢¿“æ ª√–®”ªï, Incentive, Bonus §à“‡¥‘π∑“ß, §à“ πÈ”¡—π, §à“‚∑√»—æ∑å (®à“¬„Àâµ“¡≈—°…≥–ß“π) ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß, ‡∫’¬È ¢¬—π, §à“°–, ‡§√◊ÕË ß·∫∫æπ—°ß“π, ¢â“«‡ª≈à“ œ≈œ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ“§«“ π‘™‘Œ“√à“ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à : 99/1679 ∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√. : 0 2954 3341-8 , 0 2589 9717 ‚∑√ “√ : 0 2580 2356-7 Õ’‡¡≈ : hrd@aqua.co.th ‚√ßß“π (π‘§¡ À√—µππ§√) ‡≈¢∑’Ë 115 À¡Ÿà∑’Ë 4 µ”∫≈∫“ßæ√–§√Ÿ Õ”‡¿Õπ§√À≈«ß ®—ßÀ«—¥ æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ 13260 ‚∑√. 0 2954 3341 8 µàÕ 245, 0 3571 6375-7 ·ø°´å 0 2580 2356-7, 0 3571 6378 Õ’‡¡≈ : hrd@aqua.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.aqua.co.th

∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ º≈‘ µ ·≈–®”Àπà “ ¬πÈ” ¥◊Ë ¡ µ√“ ¬“¡ ´÷Ë ß ‰¥â ¡“µ√∞“π ISO 9001 2000 ®“° ∂“∫—π TUV NORD ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ·≈–‰¥â√—∫§«“¡‰«â «“ß„®®“°ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§∑—È ß „π·≈–µà “ ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, ∫√‘À“√°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ - ‰¡à¡‚’ √§ª√–®”µ—«À√◊Õ‚√§µ‘¥µàÕ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈´àÕ¡∫”√ÿß √∂¬πµå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂ª√–‡¿∑ 6 ≈âÕ ‡∑√≈‡≈Õ√å - ¡’„∫¢—∫¢’ªË √–‡¿∑ 2 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–Ωñ° Õ∫√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ®‘µ«‘∑¬“, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª„π ¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ ‡¢â“„®„π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ 4.æπ—°ß“π¢“¬‡ß‘π ¥

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -‡§¬ºà “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§-∫√‘ ‚ ¿§ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈

ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 77/8 À¡Ÿà∑’Ë 3 µ”∫≈‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ”‡¿Õ “¡‚§° ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12160 ‚∑√. 0 2599 0122 µàÕ 1300-1303 E-mail hr_ho@ siamdrink.com

‡∂â“·°àπÕâ ¬œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡∂â“·°àπâÕ¬ øŸÖ¥·Õπ¥å¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ‚¥¬¡’°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿß ‘π§â“Õ¬à“ßµàÕ ‡π◊Ë Õ ß®π°â “ «¢÷È π ‡ªì π ºŸâ π”°“√º≈‘ µ “À√à “ ¬ ·ª√√Ÿª„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–„π«—ππ’È ‘π§â“ ·∫√π¥å‡∂â“·°àπâÕ¬ “¡“√∂§√Õß à«π·∫àß°“√ µ≈“¥„πª√–‡∑»‰∑¬‰¥â°«à“ 70% ·≈–‡√“°”≈—ß ‡¥‘πÀπâ“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß„π°“√ √â“ß·∫√π¥å‡∂â“ ·°àπâÕ¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µ≈“¥µà“ßª√–‡∑»„Àâ ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°„π “°≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√— ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ≈Ÿ ° §â “ ∑“ß ‚∑√»—æ∑å, °“√„™â√–∫∫ SAP ·≈–§ÿâπ‡§¬°—∫°“√ ¥÷ß·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß Nielsen ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë “à µÕ∫·∑π·≈– «— ¥‘°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßµ“¡µ”·Àπàß 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ™à“ß —ß‡°µ ·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Business Plus ‰¥â®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π‚√ßß“π πæ«ß»å ∂.∫“ß∫—«∑Õß- ÿæ√√≥∫ÿ√’ Õ.≈“¥À≈ÿ¡·°â« ®. ª∑ÿ¡∏“π’ 3.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ”À√—∫ ®π∑.µ√«® Õ∫ ‘π§â“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√§”π«≥ ·≈–À“°ºà“πß“π ¥â“π§≈—ß ‘π§â“, ß“π¢π àß À√◊Õµ√«® Õ∫ ‘π§â“¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¬‘π¥’æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à ”À√—∫ ‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ ‘π§â“ (Checker) 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√/ √–∫∫ Utility ¿“¬„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 1-3 ªï -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. taokaenoi.co. th/job.php

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’ º≈ª√–°Õ∫°“√¥’ ‡ ¬’Ë ¬ ¡„πµ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å ·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ √∂¬πµå¡“¬“«π“π°«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡ °«à“ 3,000 ≈â“πµàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√ º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon (ªí®®ÿ∫π— ¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ √∂¬πµå∑Õ’ “√å º≈‘µ·¡àæ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬ ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π ‡§√◊ÕË ß®—°√‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–¿“…“Õ— ß °ƒ…Õ¬Ÿà „ π√–¥— ∫ ª“π

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

°≈“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office, AutoCad ‰¥â 2.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“‡≈¢“πÿ°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ß πâÕ¬ 5 ªï -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ… : øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å : Ms Office, outlook , Internet -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (µ‘¥µàÕß“π¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥

À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®√—°„π°“√¢“¬ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (10 «—π/ ‡¥◊Õπ) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π«“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…– °“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) -„™â‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“πºŸâ ∫ √‘ À “√ √–¥—∫ Ÿß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’∑°— …–∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡™‘ß §‘¥«‘‡§√“–Àå - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160 E-mail : hr_supattaya @thairung.co.th , truhrd_wichada @thairung.co.th, hr_punnada@thairung.co.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2420 0076 µàÕ 106, 188

5.Analyst-Listing & Disclosure / ΩÉ“¬ °”°—∫∫√‘…∑— ®¥∑–‡∫’¬π -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ „π “¢“«‘ ™ “°“√‡ß‘ π ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π∏ÿ √ °‘ ® °“√ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π °Æ‡°≥±å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π (°Æ‡°≥±å¢Õßµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ °.≈.µ. ·≈–°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ∏ÿ √ °‘ ® °“√‡ß‘ π ‡™àπ «“≥‘™∏π°‘® °“√«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π °“√ ∫—≠™’ À√◊Õß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ∏ÿ√°‘®À≈—°∑√—æ¬å ‡ªìπµâπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -æŸ¥·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (TOEIC score > 600) - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit1@set.or.th 6.Officer-Regulatory Policy ΩÉ“¬ π‚¬∫“¬°”°—∫µ≈“¥ -Bachelorûs Degree in Business, Finance or related fields -Good analytical and communication skills -Ability to work in a team or independently as required -Ability to handle multi tasks -Good command of English (TOEIC score of 600+ is required) - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit1@set.or.th 7. Senior Application Engineer / ΩÉ“¬ æ—≤π“√–∫∫»Ÿπ¬å√∫— Ω“°·≈–π“¬∑–‡∫’¬π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- “¡“√∂æ—≤π“‚ª√·°√¡¥â«¬¿“…“ C#, ASP .Net ·≈– Database Programming (SQL) ·≈– √â“ß√“¬ß“π‚¥¬„™â Fast Report, Jasper Report ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“πæ— ≤ π“ ‚ª√·°√¡ 2-3 ªï ‚¥¬À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ ∑”ß“πæ—≤π“‚ª√·°√¡ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π À√◊ÕÀ≈—°∑√—æ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡ °—π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’§«“¡ π„® ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ °“√‡¢’¬π ‚ª√·°√¡ ‡∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ ∑’Ë‡À¡“– ¡µ“¡∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥-‡¢’¬π) „π‡°≥±å¥’ (TOEIC Score >600) - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit2@set.or.th 8.æπ—°ß“π™—Ë«§√“« Outsource (Contract 6 ‡¥◊Õπ) - æ‘æ∏‘ ¿—≥±å‡√’¬π√Ÿ°â “√≈ß∑ÿπ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√‡ß‘π·≈–°“√≈ß∑ÿπ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∑— ° …–°“√ ◊Ë Õ “√∑—È ß ¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—° °“√∫√‘°“√ -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–µ—¥ ‘π„®‰¥â¥â«¬µπ‡Õß µ≈Õ¥®π “¡“√∂ ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å ·≈– «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å‰¥â - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit3@set.or.th ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www.set.or.th/th/ about/jobs/jobs_p1.html

µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ µ≈“¥ ∑ÿπ‰∑¬ ªí®®ÿ∫—π‰¥â¬â“¬¡“ ≥ Õ“§“√µ≈“¥ À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬·Àà ß „À¡à ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° ‡¢µ¥‘π·¥ß ‚¥¬ ¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’ ‡ ¥Á® æ√–√“™¥”‡π‘π‡ªìπª√–∏“π„πæ‘∏’‡ªî¥Õ“§“√œ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 31 æƒ…¿“§¡ æ.».2559 µâÕß°“√ √— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1. Senior Officer / Assistant ManagerAccount Services à«π∫√‘°“√ ¡“™‘° ΩÉ“¬ √—∫Ω“°À≈—°∑√—æ¬å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π°“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°∫√‘°“√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ·≈–π”‡ πÕ -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ (TOEIC Score >600) - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit1@set.or.th 2. Officer-Investor Services à«π ∫√‘°“√ºŸ≈â ß∑ÿπ ΩÉ“¬π“¬∑–‡∫’¬πÀ≈—°∑√—æ¬å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π°“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡‡¢â “ „®·≈– “¡“√∂µÕ∫ πÕß §«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈– ‡°‘¥§«“¡æ÷ßæÕ„® Ÿß ÿ¥ (¡’ Service Mind) -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ‘Ëß „À¡àÊ „πß“π ‡√’¬π√Ÿâ‰¥â‡√Á« ¡’§«“¡ π„®„π ‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ Tool „À¡àÊ - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ ·≈–√—∫ º‘¥™Õ∫„π‡ªÑ“À¡“¬¢Õß∑’¡√à«¡°—π ◊ËÕ “√ Õ¬à“ß‡ªî¥„® -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π ·≈–µÕ∫ πÕßµàÕ

ªí≠À“Õ¬à“ß √â“ß √√§å -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Phoptoshop À√◊Õ illustrator ‡æ◊ËÕ®—¥∑”¿“æ‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏å ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ (TOEIC Score >600) - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit1@set.or.th 3.Office Co-ordinator -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ß “π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å·≈–Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’ ∑—»π§µ‘¥“â π∫«° ·≈–æ√âÕ¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π∫—≠™’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit4@set.or.th 4.æπ—°ß“π™—Ë«§√“« Outsource (Contract 1 ªï)- ºŸ™â «à ¬«‘®¬— -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 20-30 ªï -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π ß“π«‘®¬— -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Excel ·≈– Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”µ“¡«—π·≈–‡«≈“ ∑”°“√¢Õßµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ µ≈Õ¥™à«ß‡«≈“ 1 ªï‡ªìπÕ¬à“ßπâÕ¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π info graphic ·≈– °“√®—¥°“√ website (program dreamweaver) ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - àß ¡—§√ß“π∑’Ë Recruit4@set.or.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.». 2560

∫¡®. À¡‘µ√∂—ß·°ä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑º≈‘µ∂—ß∫√√®ÿ°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«·≈–‰¥â √—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001 : 2000 ‚¥¬≈Ÿ°§â“‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µπÈ”¡—π·≈– °ä“´™—Èππ”¢Õß‚≈° ´÷Ëß¡’ “¢“∑—Èß„π·≈–µà“ß ª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë ¡’§«“¡ “¡“√∂ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑„πµ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ ( 3 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/ ´àÕ¡ªÑÕß°—π‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß‡∑§π‘§µ‘¥µ—Èß·¡àæ‘¡æå (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“‡ªìπ¡.3 µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π µ‘ ¥ µ—È ß ·¡à æ‘ ¡ æå „ π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡Õ¬à “ ß πâÕ¬ 1 ªï -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ‘¥µ—Èß·¡àæ‘¡æå „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ «‘π¬— ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π (2 µ”·Àπàß) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π«“ß√–∫∫ À√◊Õµ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õµ√«® Õ∫∫—≠™’ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ( 2 µ”·Àπàß) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ·≈–ª√– “πß“π º≈‘µ ( 2 µ”·Àπàß) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π «“ß·ºπº≈‘µ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ( 3 µ”·Àπàß) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (2 µ”·Àπàß)

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 8 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ¢ “ ¬ „ π ª √ – ‡ ∑ » (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¢“¬À√◊ Õ ∑“ß¥â “ π «‘»«°√√¡ „πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫∂—ß·°ä µ‘¥√∂¬πµå À√◊ Õ º≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õÿ µ “À°√√¡ ®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—«

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (µà“ßª√–‡∑») (3 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬µà “ ßª√–‡∑»®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ ·≈–∂â“ “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Ω√—Ëß‡» ¿“…“Õ“À√—∫ ¿“…“®’π À√◊Õ¿“…“ ‡ªπ‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… 10.«‘»«°√‰øøÑ“ (2 µ”·Àπàß)

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ ß“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 72/9 À¡Ÿà 7 ´Õ¬æŸ≈‡©≈¬ ∂ππ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π-™“¬∑–‡≈ ·¢«ß· ¡¥” ‡¢µ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10150 Tel. 0 2895 4140 56 Fax : 0 2416 5534 E-mail. recruit@smpcplc.com Website : www.smpcplc. com

∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑¢Õß§π‰∑¬∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®æ≈—ßß“π ·≈–∏ÿ√°‘®µàÕ‡π◊ËÕß °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸâ·∑π°“√µ≈“¥-æ—≤π“·≈–∫√‘À“√ µ≈“¥µà“ßª√–‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ °“√µ≈“¥ / ‡»√…∞»“ µ√å / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“π∑’µË “à ßª√–‡∑»‰¥â 2.™à“ß‡∑§π‘§Õÿª°√≥å·≈–‚¬∏“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª« . ™à“ß‚¬∏“ / ™à“ß°àÕ √â“ß ‡°√¥ ‡©≈’¬Ë 3.00 ¢÷πÈ ‰ª

-‰¡àµ“∫Õ¥ ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿª°√≥å·≈–‚¬∏“„π ‚√ß°≈—πË À√◊ÕÕÿµ “À°√√¡„°≈â‡§’¬ß 0 - 2 ªï - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚√ß°≈—πË πÈ”¡—π∫“ß®“° ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64 3.«‘»«°√‚§√ß°“√ («‘»«°√√¡‰øøÑ“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ·≈–/À√◊ Õ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -À“°¡’„∫°.«.®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Project engineer ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚√ß°≈—πË πÈ”¡—π∫“ß®“° ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 64 4.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (»Ÿπ¬å®à“¬ πÈ”¡—π∫“ßª–Õ‘π)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® / √–∫∫ “√ π‡∑» / °“√µ≈“¥ / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”‚ª√·°√¡ Word, Excel ‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : »Ÿπ¬å®à“¬πÈ”¡—π ∫“ßª–Õ‘π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bangchak. co.th À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫ ‰¥â∑’Ë à«π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 555/1 »Ÿπ¬å ‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë§Õ¡‡æ≈Á°´å Õ“§“√ A ™—Èπ10 ·¢«ß ®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ àß ª√–«—µ¬‘ Õà æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë hr@ bangchak.co.th

æ√“π∑–‡≈œ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ºŸâº≈‘µÕ“À“√∑–‡≈·™à·¢Áß àßÕÕ°·≈–®”Àπà“¬ ¿“¬„πª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡π“¬ æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ§π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π ·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“πÕÿµ “À°√√¡ Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– food safety - “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet -¡’¿“«–ºŸπâ ” ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ—¥ ‘π „®·°â‰¢ªí≠À“ 2.Production Supervisor 3 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï

-¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001, HACCP, GMP etc. -¡’¿“«–ºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕ“À“√∑–‡≈, Õ“À“√∑–‡≈™ÿ∫·ªÑß, ¢â“«°≈àÕß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.«‘»«°√ (‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°√√¡/ ‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production

-∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢ ·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ 5.æπ—°ß“π P.C. À≈“¬µ”·Àπàß -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§Õ¡¡‘™™—πË + ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß+ O.T. -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ √—°°“√¢“¬ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑π ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http//www.prantalay. com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…∑— æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

22 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

√—∫ ¡—§√¥à«π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

·´¡¡’Ë&·´π¥’È ∫‘«µ’È ª“ §√∫«ß®√

”π—°ß“π„À≠à ªîòπ‡°≈â“ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

1. ™à“ßπ«¥µ—«, ¢—¥º‘«, π«¥·ºπ‰∑¬ 2. ™à“ßπ«¥Àπâ“, —°§‘È« 3. ™à“ß∑”º¡, ·µàßÀπâ“, ∑”‡≈Á∫ 4. ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∏ÿ√°“√ 5. ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥ ¡’ «— ¥‘°“√ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000-20,000 ∫“∑ π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 08 1823 2388, 0 2434 6316-8

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“πÀ≠‘ß

√—∫ÕÕ°·∫∫ √—∫ —Ëß∑”°√Õ∫√Ÿª∑ÿ°™π‘¥ ª≈’° ·≈– àß

ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â !!!

- ∑”ß“π∫â“π

·À≈àß√«¡°√Õ∫√Ÿª∑’Ë¡’„Àâ‡≈◊Õ°¡“°°«à“ 555 ·∫∫

æπ—°ß“π™“¬

Tel. 08 5108 1999

- ¢—∫√∂∫â“π - Õ¬Ÿà√–¬–¬“« ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡ ´◊ËÕ —µ¬å - Õ¬Ÿà „°≈âÀâ“ßœ øî«‡®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ

Tel. 08 6323 6868

·≈–¿“æ»‘≈ªá œ≈œ §√∫«ß®√ ∂.»√’π§√‘π∑√å ´.57 (À—«¡ÿ¡ 4 ·¬°·√°)

√—∫ ¡—§√ ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â À≈“¬µ”·Àπàß

·≈–æπ—°ß“π¢“¬

‰ª-¡“ –¥«° √“¬‰¥â¥’¡“°

Tel. 08 5108 1999

ºŸâµ‘¥µàÕ·π–π”¡“‰¥â ”‡√Á®¡’√“ß«—≈„Àâ !!

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

*ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (02)399-4120-4 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word,Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132 *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡ §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561 *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234 *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

*‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557

*æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

*æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692 *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095 ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« (081)332-6009

*∑—« ·∑π∑’Ëª √÷ ° …“¥â“ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

*æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘°Í 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥«‘π“»¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909

*æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 «—≤π“ (02)713-3994-5

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √—“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTO CAD ‰¥â °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 (02)613-7621

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥«‘π“»¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á®100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644 *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®—°√ (02)573-3258

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656

*æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973

*æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314

æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089

3.æπ—°ß“π¢“¬

®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 ª√–‡«» (02)743-4025-7

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

*æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 988 ª√–®”‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».2560

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, (081)899-1383 *™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400

3.æπ—°ß“π¢“¬ µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882 *æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ §—ππ“¬“« (084)088-8896 „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ (02)985-1752, ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ (084)666-2001 µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å (02)804-1415-9 µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ µ‘ ¥ µà Õ 659/77 ∂. “∏ÿ œ ∫“ßπ“ (02)267-5111 ¬“ππ“«“ (02)294-6031 *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/ 295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—«∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570 *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘ ¥ µà Õ ≥— Æ ∞‘ ≠ “ 11/30 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602 *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747 *æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1 *æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234 æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299 *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (083)751-3966 æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (084)533-6677 æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004 *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 *æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615 *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107

æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/ 7-9 ∂.»√’π§√‘π∑√å ´.5 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080

*æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018

*™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ 4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ°°“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (098)454-4199, (02)987-0319-20 *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (085)240-7490

æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 æπß.√— ∫- à ß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

æπß.¢— ∫ √∂/ à ß ‡Õ° “√ ™. 5 µ.π. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π‡¢µ°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õ∑’Ë ∫ .‡¡‡®Õ√å ‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ ë (02)292-0741, (02)292-0339 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 54/9 ∂.∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ßªŸπ ™à“ß°√–‡∫◊ÈÕß ™à“ß ª√–ª“ ™à“ß ’ ™à“ß‡À≈Á° ™à“ßΩÑ“ ™à“ß‰¡â ∑—Èß√“¬«—π·≈–‡À¡“§à“ ·√ß µ‘¥µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ °∑¡. (089)777-6698

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609

æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500

™à“ß·Õ√å, µŸ‡â ¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 ™à“ß‡§√◊ËÕß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ë (086)305-3754 ™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 *™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)932-4373

*æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (081)444-3316 (02)938-3244 ∫“ß‡¢π

*™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977

™à“ß¿“æ 2 µ.π. „™â§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728

*ºŸâ √— ∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5

™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈¡å ‰¥π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916

*™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778

™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396

*ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ (081)442-5957

*¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5

*™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

*™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881

*™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804 *™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. “¡“√∂„™â MICROSOFT OFFICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, (080)080-6391 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443

*™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 *™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (089)686-9018

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ √—∫ ¡—§√

™à“ßµ—¥º¡ ¡’‡ß‘πª√–°—π æ“µâ“ªîòπ‡°≈â“ Õ.·¡à Õ¥ Tel. 081-837-2090 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206 ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 ™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

8.ß“π∫â“π *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

*·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020

·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541

*‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

*‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336

*·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687

æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- +§Õ¡œ ∑”ß“π∑’‡Ë °…µ√√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ ° °“ µ.§Ÿ § µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπßª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778

√—∫ ¡—§√ - À≠‘ß ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï

- §«“¡ª√–æƒµ‘¥’ ´◊ËÕ —µ¬å ∑”ß“π¥’ ‡ß‘π¥’ - ∂â“»Ÿπ¬å àß¡“‰¡à√—∫

- ª√–®”À√◊Õ‰ª-°≈—∫ - √“¬‰¥â 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

*æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë : 19 ´.≈“¥æ√â“« 41 (´Õ¬¿“«π“)

Tel. 0 2931 0295-7

*°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4494

·¡à∫â“π ¥à«π

9.√â“πÕ“À“√

*ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534

10.ß“π∑—Ë«‰ª

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142

æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848 æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°—π µ‘¥µàÕ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (080)594-0720 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484 *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306 æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605 ·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 ·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®–æ‘ ® “√≥“°à Õ π ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π 6,000.- ∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘ ¥ µà Õ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À— « À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 *π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4 *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 *·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å«√√≥∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫‡¡‡®Õ√å ‰ ≈πå ®°. ´.‡®√‘≠°√ÿß 80 (02)292-0339, (02)292-0741-2 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ´.37 (02)171-3032-3 *∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 ∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187

*æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

*æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

*æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

*æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3

*æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572

*æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°¥‘π·¥ß (02)245-7975

*À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 *·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ *À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß (02)933-6229 «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â À≈“ß 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß *·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… *‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280 ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«- ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505 Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ µ‘ ¥ µà Õ ∫®°. À‚™µ‘ Õÿ µ “Àª√“∫œ (02)629-9099 °√√¡§Õπ- °√’µ 552 Õ“§“√ °“¬‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à (081)498-7240 ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ (02)886-5231 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. ∫“ßæ≈—¥ µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 *§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬ ë (081)911-5658 æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700 æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287- µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ 288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 “¡«“ ë (02)943-3308-9 *æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π ∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ë (086)375-0304 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ *æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” (081)929-2492 µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß ª√“°“√ ë (02)713-5639 (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ «ÿ ≤‘ ™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9

*ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

11.√“¬‰¥âæ‘‡»… *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676 *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523 *P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292 √“¬‰¥â æ‘ ‡ »… µâ Õ ß°“√§π ¢—∫√∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.00 π.) µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ 44 ª√–‡«» (099)448-6048

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ ¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬ ‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396

*√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ,ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ µŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516

*¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433 *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698 *¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537

¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094 *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7 *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792

*¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181

12. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â *¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

14. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“ *√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥ ‚∫√ ™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890

*√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫. 8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) π§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (087)014-7140 (081)793-2499

*√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ Buddy's House ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” (081)565-6988 ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 µ‘¥µàÕ (02)374-1154 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.- Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.- ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240 √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ (081)711-1640 ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1

*∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709

*√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939,(02)448-5015

*√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘Ëß‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561

20.‚À√“»“ µ√å

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠ À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—« µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473 *√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128 *√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª« °à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß ‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865 *√—∫¥Ÿ¥«ß ‚À√“»“ µ√å √–∫∫ ¥«ß¥“« ‡√◊ËÕß°“√‡ß‘π °“√ß“π ∏ÿ√°‘® Õ¬Ÿà´.Õ“√’¬å ∂.æÀ≈‚¬∏‘π “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ (081)429-1288

*√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“ °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026 *√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128 *√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á§™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189 *‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 (092)843-1401 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210

¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *√— ∫ ªíö ¡ °≈à Õ ß°√–¥“…∑ÿ ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985 *√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)065-9755 *¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ (086)512-6570 *¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 √—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ (02)434-2873-4

*¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

*√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE µ‘¥µàÕ (080)023-1815

√—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥µàÕ (089)777-6698

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

*√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“„À¡à µ‘¥µàÕ (081)457-7635

*√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157

√— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

*√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

34 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

À®°.´Ÿπ‘§ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬™‘Èπ à«πÕÿª°√≥å ‰øøÑ“ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π àß ‘π§â“

4 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ 23-38 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ë ¡’ „∫¢—∫¢’Ë√∂¬πµå·≈–√∂®—°√¬“π¬πµå ë ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

2. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√

2 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18-28 ªï ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë À®°.´Ÿπ‘§ ‡≈¢∑’Ë 95/1 ´Õ¬Õπ“¡—¬ß“¡‡®√‘≠ 25 ∂ππæ√–√“¡ 2 ·¢«ß∑à“¢â“¡ ‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æœ 10150

‚∑√.

0 2405 5240-1, 08 1911 6638