งานด่วน ฉบับที่ 992 by Jobbyyou

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

°√¡°‘®°“√ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡°‘®°“√ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ ∫√√®ÿ¢â“√“™°“√µâÕßºà“π¿“§ °. ¢Õß °.æ. ®”π«π 14 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 2.π—° —ß§¡ ß‡§√“–Àå Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷ßË ¥—ßπ’È (1) “¢“«‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å (2) “¢“«‘™“ —ß§¡»“ µ√å·≈–æƒµ‘°√√¡ »“ µ√å (3) “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å À√◊Õ (4) “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß®‘µ«‘∑¬“ (5)‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 3.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ª Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 4.π‘µ°‘ √ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈–‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 5.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 6.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ ¡’§≥ ÿ «ÿ≤Õ‘ ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ¥—ßµàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°

ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 7.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 115,00-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ ¡’§≥ ÿ «ÿ≤Õ‘ ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ¥—ßµàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ - ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫

ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 8.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (ªØ‘∫—µ‘ß“π„π æ◊πÈ ∑’®Ë ß— À«—¥¬–≈“) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,50012,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ ¡’§≥ ÿ «ÿ≤Õ‘ ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ¥—ßµàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 9.‡®â“æπ—°ß“πÕ“™’«∫”∫—¥ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘ ™ “»‘ ≈ ªÀ—µ∂°√√¡ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß ·µàß°“¬ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“° ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ª√–‚¬§¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘™“§À°√√¡ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå https://dop.job.thai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 22 ¡‘∂πÿ “¬π14 °√°Æ“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡°‘®°“√ µ√’·≈– ∂“∫—π§√Õ∫§√—« √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 21 Õ—µ√“ °√¡°‘ ® °“√ µ√’ · ≈– ∂“∫— π §√Õ∫§√— « √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 21 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 8 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 3.π‘µ°‘ √ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 4. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 5.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 6.‡®â“æπ—°ß“πæ—≤π“ —ß§¡ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª

7.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 13 ¡‘∂ÿπ“¬π - 6 °√°Æ“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå https://dwf.job. thai.com

‰ª√…≥’¬å ‰∑¬ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 16 Õ—µ√“ ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π ®”π«π 16 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.§ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ¥â“π°“√‡ß‘π ®”π«π 1 Õ—µ√“ 2.§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ ¥â“π°“√µ≈“¥ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 3.§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ®”π«π 1 Õ—µ√“ 4.§ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ∫√‘ À “√∏ÿ √ °‘ ® —ß§¡»“ µ√å À√◊Õ¥â“π°“√®—¥°“√π«—µ°√√¡ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 5.§ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ®”π«π 1 Õ—µ√“ 6.§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ®”π«π 3 Õ—µ√“ 7.§ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß

(ª« .) “¢“«‘™“ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíµ¬°√√¡ ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ ®”π«π 1 Õ—µ√“ 8. §ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‚∑√§¡π“§¡ ‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“ 9.§ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) “¢“«‘™“™à“ß°àÕ √â“ß ®”π«π 1 Õ—µ√“ 10.§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) “¢“«‘™“∫—≠™’ ®”π«π 4 Õ—µ√“ 11.§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® ®”π«π 1 Õ—µ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå http://job.thailand post. com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 26 ¡‘∂πÿ “¬π - 12 °√°Æ“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ∫√√≥“∏‘°“√ºâŸæ‘¡æå‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ·ºπ°»‘≈ªá “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå, ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ‡®â“¢Õß ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ·ºπ°‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‘‚¬

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—Èß·√°‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈–√∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“ß‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á ∫ §à “ ‚¥¬ “√µ“¡√–¬–∑“ß¢ÕßºŸâ ‚¥¬ “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.General Ledger Officer - Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -At least 1 year experience in Accounting taxation. -Knowledge of general Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English, Able to work under pressure. 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -Bachelorûs degree or higher in Mechanical Engineering -At least 3 years experience in construction project as Designer of Contractor responsible for HVAC system (For Project Division) -Minimum 3 years in maintenance, building

service system and /or main equipment, such as HACV Fighting System, Fire System, Escalator, etc. (For Maintenance Division) -Positive attitude, well organized and able to deal and supervise the contractor -Dynamic, positive attitude, well organized and able to deal with contractors -Good computer skill, good failure/fault analysis skill, good understanding of analytical and investigative procedures, familiar with maintenance/engineering contract management -Good command of spoken and written Engish 3.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ - High Vocational in Architecture. - Minimum 3 years experience in operation CAD construction projects. - CAD Applications,good knowledge of construction and architectural details. - Fair command of written and spoken English. 4.«‘»«°√ß“π°àÕ √â“ß - Bachelorûs degree in Civil Engineering. - Minimum 4 years inconstruction or building maintenance industry, plus 1 years experience at

site level preferable or has an excellent education record. - Wide ranges of building products. - Inspection skill,basic computer skills,and goog command of English. -Understanding of engineering contract, analytical and investigative skill managerial skills and project management skills. 5.«‘»«°√‰øøÑ“ -Bechelorûs degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 years relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record. -Command of Both Spoken and Written English and Thai. -Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. -Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. 6.™à“ß‡∑§π‘§ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√„™â Õÿ ª °√≥å · ≈–

‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß·≈–‰¡à¡’‚√§ ª√–®”µ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 7.«‘»«°√‚¬∏“ -Bachelorûs degree in Civil Engineering -Minimum 0 - 1 year of work experience in Engineering and Maintenance. -Engineering contract management. Analytical and investigative procedures. Structural and building engineering. Civil engineering. Architecture. -Supervisory skills. Human skill. Conceptual skill. -Good command of both spoken and written English. Good command of computer skills, including Ms Office Applications. ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www.bts. co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫ ¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑‡’ Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå∫∑’ ‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ 06.00-24.00 π.

»Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ »Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å (Real Estate Information Center) ‡ªìπÀπà«¬ß“πÕ‘ √–„π —ß°—¥ ∏π“§“√Õ“§“√ ß‡§√“–Àå ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπ Àπà«¬ß“π°≈“ß¥â“π¢âÕ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑ÿ° ª√–‡¿∑ À“°∑à“π¡’§«“¡ π„® ¡—§√ß“π ‚ª√¥ °√Õ°„∫ ¡—§√µ“¡µ”·Àπàßß“π ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π ∂‘µ·‘ ≈–ª√–¡«≈º≈¢âÕ¡Ÿ≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¥â“π ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‡§À°“√ «‘»«°√√¡»“ µ√å π‘‡∑»»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À“°¡’æ◊Èπ∞“π √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ∑ “ß¥â “ π ∂‘ µ‘ ® –‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ·≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√®—¥‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√ª√– “πß“π®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘®“° Àπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π °“√ ”√«®«‘®—¬ µ≈“¥Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å¿“§ π“¡‡ªìπ‡«≈“‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï -µâÕß‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡æ◊ÕË °“√ª√–¡«≈º≈¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‰‘ ¥â¥’ 2. æπ—°ß“π«‘®—¬µ≈“¥Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å (π—°«‘‡§√“–Àå) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ∂‘µ‘ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π∫∑«‘‡§√“–Àå∏√ÿ °‘® Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√ √â“ß·∫∫®”≈Õßæ¬“°√≥å (Modelling) ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ·≈–À“°¡’

ª√– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π∏ÿ √ °‘ ® Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå · ≈– «‘®¬— ∑’¥Ë ‡’ ¬’¬Ë ¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° 3. æπ—°ß“π«“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π °“√ ∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π°“√∫√‘À“√ ß“π ‚§√ß°“√ °“√∫—≠™’ °“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ °“√ ∫√‘À“√ —≠≠“®â“ß ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ß“π°“√‡ß‘π ¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ·≈–¿“…’‡ß‘π‰¥âµà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« °—∫°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π„πÀπâ“∑’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 4.æπ—°ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–∫√‘°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“ π’È∑“ß¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® Õ—°…√»“ µ√å À√◊Õ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å « “ß·ºπ°“√µ≈“¥·≈– ª√–™“ —¡æ—π∏å °“√®—¥∑”«“√ “√ ‡Õ° “√ ‘Ëß æ‘¡æå∑“ß«‘™“°“√, ‚ µ∑—»πŸª°√≥å °“√ª√–™“ —¡æ—π∏åºà“π ◊ËÕµà“ßÊ ·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√ ∑”ß“π„π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - “¡“√∂ª√– “πß“πæ‘¡æå·≈–«“ß·ºπ

ß∫ª√–¡“≥°“√„™â®“à ¬¥â“πß“πæ‘¡æå - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ ◊ËÕ¡«≈™π ·¢πßµà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» Database Administrator/ System Administrator -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’¡Ë °’ “√»÷°…“∑’„Ë °≈â‡§’¬ß°—π -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√ÕÕ°·∫∫·≈– æ—≤π“√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ —¡æ—π∏å (Relational Database) ∫π√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¡àµ”Ë °«à“ 3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ ·∫∫¡’‚§√ß √â“ß‡ªìπ Object ‡™àπ Visual C, Visual Basic, Visual FoxPro, Java ‡ªìπµâπ - “¡“√∂‡¢’¬π§” —Ëß¿“…“ SQL (Structure Query Language) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 6. æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» System Analyst -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È “¢“ Computer Science «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ‚∑√§¡π“§¡ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë¡’°“√»÷°…“∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π∑’Ë ¡’°“√»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„πÀ≈—° Ÿµ√

-¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫°“√§«∫§ÿ¡µ‘¥ µ—ßÈ ‡§√◊Õ¢à“¬ ◊ÕË “√·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√®—¥ √–∫∫·≈–«“ß·ºπ°“√ª√–¡«≈º≈¥â«¬‡§√◊ËÕß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–°“√‡¢’¬π§” —Ëß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡“·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ Operate ‡§√◊ÕË ß√–¥—∫ Server ∑’Ë¡’√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√‡ªìπ UNIX À√◊Õ Windows À√◊Õ√–∫∫ªØ‘∫µ— °‘ “√Õ◊πË ∑’„Ë °≈â‡§’¬ß°—π -¡’§«“¡√Ÿæâ ‡‘ »…¥â“π¿“…“ C À√◊Õ Visual C, ¥â“π‡§√◊Õ¢à“¬°“√ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈ (Data communication) ¥â“π°“√ª√–¡«≈º≈·∫∫ Online ·≈– °“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡·∫∫ Online ·≈–√–∫∫∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈ (RDBMS) -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 7.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» Programmer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë¡’°“√»÷°…“∑’Ë„°≈â‡§’¬ß °—π∑’¡Ë °’ “√»÷°…“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„πÀ≈—° Ÿµ√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡/ ™ÿ¥ §” —Ëß ¥â«¬¿“…“·∫∫‚§√ß √â“ß ‡™àπ Visual C, Visual Basic, Visual FoxPro, Java ‡ªìπµâπ ‰¡à µË”°«à“ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢’¬π‚ª√·°√¡√–∫∫∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ —¡æ—π∏å (Relational Database) ∫π Server/Client ·≈– Web-based -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Tools „π°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

æ—≤π“‚ª√·°√¡≈—°…≥– Web-based Application ‰¥â·°à Front Page 200, Dream weaver ‡ªìπµâπ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Webbased Application ‰¥â·°à XML, JAVA, ASP, ASP.NET, PHP ‡ªìπµâπ - “¡“√∂‡¢’¬π§” —Ëß¿“…“ SQL (Structure Query Language) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 8.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» Webmaster -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È

¥â“π “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫ °√“øî§ (Graphic design) ∑’Ë¡’°“√»÷°…“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å„πÀ≈—° Ÿµ√ -ªØ‘∫—µ‘ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫¡“·≈â« ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ÕÕ°·∫∫‡«Á∫‰´µå¥â«¬ Tools ¥â“π°√“øî§ ‡™àπ Photoshop, Illustrator, Flash ‡ªìπµâπ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’

∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ∫√‘…∑— ∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) (BEM) ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫ —¡ª∑“π°“√ „Àâ∫√‘°“√‡¥‘π√∂‰øøÑ“ ·≈–´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“ ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ 2 ‚§√ß°“√ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√ √∂‰øøÑ “ ¡À“π§√ “¬‡©≈‘ ¡ √— ™ ¡ß§≈ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) ‡ âπ∑“ß ∂“π’À—«≈”‚æß- ∂“π’∫“ß´◊ËÕ ·≈–‚§√ß°“√√∂‰øøÑ “ “¬ ’ ¡à « ß ∫“ß„À≠à √“…Æ√å∫Ÿ√≥– ™à«ß∫“ß„À≠à-∫“ß´◊ËÕ ( ∂“π’ §≈Õß∫“ß‰ºà- ∂“π’‡µ“ªŸπ) ∑—Èß 2 ‚§√ß°“√√«¡ 34 ∂“π’ √–¬–∑“ß°«à“ 40 °‘‚≈‡¡µ√ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” ∂“π’ “¬ ’πÈ”‡ß‘π (MRT ∂“π’∫“ß´◊ÕË -À—«≈”‚æß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡æ»™“¬ §«“¡ Ÿß 165 ‡´πµ‘‡¡µ√¢÷Èπ‰ª ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ®∫À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“ «‘™“∑À“√ (√¥.) ¡“·≈â« -‡æ»À≠‘ß §«“¡ Ÿß 160 ‡´πµ‘‡¡µ√¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¡“√¬“∑¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’ ¢ÿ ¿“æ·¢Áß·√ß - “¡“√∂∑Ì“ß“π‡ªìπ°–‰¥â (ªØ‘∫µ— ß‘ “π 5 «—π «—πÀ¬ÿ¥ 2 «—πµàÕ —ª¥“Àå «—πÀ¬ÿ¥‰¡àµ√ß°—∫«—π ‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å) -‡¡◊ËÕ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« “¡“√∂ ¬◊Ëπ‡Õ° “√¥â«¬µ—«‡Õß ‡æ◊ËÕ∑”·∫∫∑¥ Õ∫·≈– —¡¿“…≥å‰¥â∑ÿ°«—πæÿ∏-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 08.0013.00 π. ***°√ÿ ≥ “·µà ß °“¬ ÿ ¿ “æ·≈–‡µ√’ ¬ ¡ ”‡π“‡Õ° “√ ¡—§√ß“π¡“„Àâæ√âÕ¡*** 2.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§‚π‚≈¬’·≈– ◊ÕË °“√ Õπ (Web Application) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §√ÿ»“ µ√å, ∂‘µ,‘ §≥‘µ»“ µ√åª√–¬ÿ§, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π ÕÕ°·∫∫·≈–‡¢’¬π‚ª√·°√¡æ—≤π“ Web ·≈– Application ∫√‘…∑— œ -¡’∑—°…–¥â“π°“√æ—≤π“ Website & Application ‚¥¬„™â¿“…“ ASP, ASP.NET, PHP, HTML, VB, Java Script, JQuery, CSS, MS-SQL - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Computer ∑—Èß PC ·≈– Mac „π°“√®—¥∑” ◊ËÕ Multimedia ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘Ëß ¿“æ‡§≈◊ËÕπ‰À« µ—¥ µàÕ VDO ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ-

9.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» Geographic Information System (GIS) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È ¥â“π “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å “√ π‡∑» (Geographic Information System) À√◊Õ “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»∑’‡Ë πâπ¥â“π GIS -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√ÕÕ°·∫∫·≈– æ—≤π“√–∫∫ GIS ¡“·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 10. ‡≈¢“πÿ°“√ -‰¥â√∫— ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµ”Ë °«à“π’È

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–ß“π ∏ÿ√°“√Õ¬à“ß‡À¡“– ¡°—∫°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π„πÀπâ“∑’Ë -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π∏ÿ√°“√ ·≈–ß“π “√∫√√≥ ºŸâ π„®‚ª√¥ àß „∫ª√–«—µ‘°“√»÷°…“·≈– °“√∑”ß“π (Resume) √Ÿª∂à“¬ «ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ç ¡—§√ß“πé ¡“∑’Ë »Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ™—πÈ 18 Õ“§“√ 2 ∏π“§“√Õ“§“√ ß‡§√“–Àå ( ”π—°ß“π„À≠à) ‡≈¢∑’Ë 63 ∂ππæ√–√“¡ 9 Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2202 1768 µ—Èß·µà ∫—¥π’‡È ªìπµâπ‰ª

√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π 3.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å, π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥ °“√ ¢“¬ ·≈–ß“π π—∫ πÿπ°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑” ”√«® «‘®—¬ ·≈– «‘‡§√“–Àå°“√µ≈“¥ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√°‘®°√√¡ √â“ß §«“¡ —¡æ—π∏å°—∫≈Ÿ°§â“ °“√®—¥°‘®°√√¡ß“π µà“ßÊ (Event) Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√π”‡ πÕß“π·≈–

°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å -¡’¡πÿ…¬å —¡æ—π∏å¥’, ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡ §≈àÕß·§≈à« -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft Office, illustrator, SPSS -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…„π √–¥—∫ ◊ÕË “√‰¥â 4. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√∂´àÕ¡∫”√ÿß ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1 ªï „πÀπâ“∑’Ë ß“π´àÕ¡∫”√ÿß À√◊Õ§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß ‡§√◊ËÕß®—°√, ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ¬“πæ“Àπ– À√◊Õ¡’

ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘°“√·¢πßÕ◊πË Ê -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå “¡“√∂¢—∫ √∂¬πµå‡°’¬√å°√–ªÿ°‰¥â -¡’ ¢ÿ ¿“æ·¢Áß·√ß “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–·°â ªí ≠ À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π·≈– √∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à 587 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 À√◊Õ 189 ∂ππ æ√–√“¡ 9 ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß 0 2354 2000 µàÕ 3101-3106 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruitment.bangkokmetro.co.th/ Õ’‡¡≈ : Recruitment@bangkokmetro.co.th

∫“ß°Õ°·Õ√å‡«¬å √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫“ß°Õ°·Õ√å‡«¬å¡’æπ—°ß“π°«à“æ—π§π„π À≈“°À≈“¬ “¢“·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß √«¥‡√Á«„π∏ÿ√°‘® “¬°“√∫‘π ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡À¡“– ¡‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß µ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Airport Security (ª√–®” π“¡∫‘π ¡ÿ¬) (1 Position) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√∫‘π/ π“¡∫‘π ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ·µàÀ“°¡’«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’¥â“π°“√∫‘π ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (TOEIC 500) - “¡“√∂„™âß“π program computer æ◊Èπ ∞“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ª√– “π ß“π ¡’∑°— …–„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπ∑’¡ -¡’ ∑— ° …–„π¥â “ π°“√®— ¥ ∑”√“¬ß“π·≈– °“√∑”§Ÿ¡à Õ◊ °“√∑”ß“π - “¡“√‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–√—∫°“√ Õ∫√¡∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π«—πÀ¬ÿ¥·≈–Õ“® µâÕßªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡π◊Õ®“°‡«≈“ªØ‘∫—µ‘ß“π ª°µ‘‰¥â 2.Draftsman (1 Position) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª

- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office, 3D, SketchUp, AutoCad À√◊Õ‚ª√·°√¡ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ Ÿß ¡’§«“¡¢¬—π ¡’§«“¡Õ¥∑π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡µ√ßµàÕ‡«≈“ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â

3.RES & TKT Officer (1 Position) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ”√Õß∑’Ëπ—Ëß·≈– ÕÕ°∫—µ√‚¥¬ “√ À√◊Õ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ À πâ “ ∑’Ë À ¡ÿ π ‡«’ ¬ π·≈– ªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’µË “à ß¿Ÿ¡≈‘ ”‡π“‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://career.bangkok air.com

°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π™à“ßΩï¡Õ◊ ∑À“√

”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡œ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√ ®”π«π 18 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ ®”π«π 8 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ 2.π—° —ß§¡ ß‡§√“–Àå ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å·≈– æƒµ‘°√√¡»“ µ√å —ß§¡«‘∑¬“ √—∞»“ µ√å —ß§¡«‘∑¬“·≈–¡“πÿ…¬«‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß®‘µ«‘∑¬“ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“ —ß§¡ ®”π«π

µ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤°‘ “√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ (∑ÿ° “¢“) 4. ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ√—∫°“√ ß‡§√“–Àå Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ¡.3 À√◊Õ ¡.6 = 10,430 ∫“∑ / ª«™. 11,280 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ - ‰¥â√∫— «ÿ≤¡‘ .3, ¡.6 À√◊Õ ª«™. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊πË „∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿ¡à °“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °Õß°≈“ß ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë 1034 ™—Èπ 7 ∂ππ°√ÿß‡°…¡ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæà“¬ °√ÿß‡∑æœ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 4 - 14 °√°Æ“§¡ 2560 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

‚ÕÕ‘™‘ °√ÿª ä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‚ÕÕ‘™‘ °√ÿäª °”≈—ß¢¬“¬ “¢“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ ∑— ° …–§«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ - ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ : Q.A. Officer (Preform&Blowing) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’æÕ≈‘‡¡Õ√å, “¢“«‘»«°√√¡æÕ≈‘‡¡Õ√å, “¢“‡∑§‚π‚≈¬’« — ¥ÿ, “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√∫√√®ÿ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï „π¥â“π°“√µ√«® Õ∫¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘°·≈–∫√√®ÿ¿≥ — æåæ≈“ µ‘° -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO9001, ISO22000, ISO14001, NSF -¡’∑—°…–¥â“π°“√ª√– “πß“π·≈–¡’§«“¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 2.·ºπ° Concentrate Center : R&D Supervisor - Premix 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ¥â“π R&D,Q.A.À√◊Õ Production Premix & Flavor -¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂®—¥∑”‡Õ° “√¥â“π √–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP,HACCP, ISO9001, ISO 22000, ISO14001 ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ ◊ÕË “√‰¥â *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 3.·ºπ°§≈—ß ‘π§â“ : WH Leader 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π§≈—ß ‘π§â“ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫ §ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO9001, ISO22000 - “¡“√∂¢—∫√∂‚ø√å§≈‘ø∑å‰¥â / “¡“√∂ ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 4.·ºπ°«‘®—¬·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å : R&D Officer 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ °“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π«‘®—¬·≈– æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ -¡’§«“¡√ŸÀâ √◊Õºà“π°“√Õ∫√¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO22000, ISO14001 -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °ÆÀ¡“¬Õ“À“√·≈– ∫√√®ÿ¿≥ — ±å∑‡Ë’ °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ… ◊Ë Õ “√‰¥â „ π √–¥—∫¥’ 5. ·ºπ°º≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ : Processing Operator 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡

‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001 - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 6.·ºπ°∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å·≈–∏ÿ√°“√ : H.R. Officer 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π∫ÿ§§≈ ·≈–∏ÿ√°“√ (All Function) -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕßµ—« ·≈–¡’ §«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -À“°‡§¬„™âß“π‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â¥’ *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π

7.·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ : Q.C. Staff 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ/ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡√Ÿæâ πÈ◊ ∞“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001 - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 8.·ºπ°«‘»«°√√¡ - ∏ÿ√°“√ : Admin. Staff 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“πß“π∏ÿ√°“√ «‘»«°√√¡ À√◊Õß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office

(Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕßµ—« ·≈–¡’ §«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ *ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 9.·ºπ°«‘»«°√√¡ - √–∫∫µâπ°”≈—ß : Utility & Facility Technician 4 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈–√–∫∫µâπ°”≈—ß - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â‚¥¬«‘∏’°“√°√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë www.oishigroup.com/applicationform.php À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 19 - 20 Õ“§“√ª“√å§‡«π‡™Õ√å ‡≈¢∑’Ë 57 ∂ππ«‘∑¬ÿ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °∑¡. 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2785 8888 Õ’‡¡≈ : hrm@oishigroup.com

∫¡®.‰∑¬Œ—«È ¬“ßæ“√“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π™à“ßΩï¡Õ◊ ∑À“√

∫√‘…—∑ ‰∑¬Œ—È« ¬“ßæ“√“ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâº≈‘µ¬“ß·≈– àßÕÕ°¬“ß√“¬„À≠à ∑’Ë ÿ ¥ „πª√–‡∑»‰∑¬ ¡’ ”π— ° ß“π„À≠à „ π °√ÿß‡∑æœ ·≈–¡’ “¢“§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„π ª√–‡∑»∑—ÈßÀ¡¥ 16 “¢“ ·≈– 1 “¢“„πµà“ß ª√–‡∑»§◊Õ ‡´’Ë¬ß‰Œâ ª√–‡∑»®’π ∫√‘…—∑¬—ß¡’ ∏ÿ√°‘®√à«¡°—∫π—°≈ß∑ÿπµà“ß™“µ‘‡æ◊ËÕº≈‘µ∂ÿß¡◊Õ ¬“ß∑“ß°“√·æ∑¬å º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß§√—«∑” ®“°‰¡â ¬“ß√∂¬πµå ·≈–‡¡≈Á¥°“·ø ¥ πÕ°®“° π’È ∫ √‘ …— ∑ ¬— ß ‰¥â ≈ ß∑ÿ π „π°“√‡æ“–ª≈Ÿ ° µâ π ¬“ß „πª√–‡∑»≈“« ªí ® ®ÿ ∫— π ∫√‘ …— ∑ ¡’ æ π— ° ß“π ª√–¡“≥ 3,000 §π ·≈–¡’°”≈—ß°“√º≈‘µ àß ÕÕ°ª√–¡“≥ 500,000 µ—πµàÕªï µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ≈à“¡ (¿“…“®’π) 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ·ª≈‡Õ° “√ ¿“…“‰∑¬-®’π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“®’π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’æ®‘ “√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. Purchase Supplier Used/®—¥´◊ÈÕ «— ¥ÿ„™â„π‚√ßß“π ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®√–∫∫®— ¥ ´◊È Õ «— ¥ÿ Õÿª°√≥å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ÕË “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 3. Finance/ ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π, °“√∏π“§“√, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫√‘À“√®—¥°“√∏ÿ√°√√¡ ∑“ß°“√‡ß‘π «‘‡§√“–ÀåÕµ— √“°“√·≈°‡ª≈’¬Ë π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ÕË “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -ªÆ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 4.Accountant/ ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ (µâπ∑ÿπ) 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’µπâ ∑ÿπ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ Dynamics Ax 2009 ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ∫—≠™’ µâπ∑ÿπÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ „π°“√∑”ß“π -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√°‘®°“√∫√‘…—∑ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥å °‘ ® °“√‡°’Ë ¬ «°— ∫ ‡°…µ√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ÕË “√¿“…“®’π æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– “¡“√∂ „π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ 6. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ◊ÕË “√¿“…“®’π æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– “¡“√∂ „π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊ËπÊ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ «— ¥‘°“√·≈–º≈ª√–‚¬™πåµÕ∫·∑π:-‡§√◊ËÕß·∫∫æπ—°ß“π - ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’ µà“ßÊ ‡™àπ ß“π·µàßß“π, ß“π∫«™, ß“π»æ ‡ªìπµâπ - ‡ß‘π°Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ - °“√µ√«® ÿ¢¿“æ ª√–®”ªï - ª√–°—π™’«µ‘ - ª√–°—πÕÿ∫µ— ‡‘ Àµÿ - ª√–°—π —ß§¡ - ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡ (°√≥’©ÿ°‡©‘π) - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß (‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥ / ‡¥‘π∑“ßµà“ßª√–‡∑») - ‚∫π— ª√–®”ªï - ß“π‡≈’¬È ß —ß √√§åª√–®”ªï - ß“π ‡≈’¬È ß«—π‡°‘¥ - °‘®°√√¡æ—≤π“·≈–Ωñ°Õ∫√¡ -À¬ÿ¥ ‡ “√å - Õ“∑‘µ¬å ( ”π—°ß“π„À≠à ) «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë 238/ 1 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° (´Õ¬ 18) ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢µ Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. Õ∫∂“¡ ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âµ≈Õ¥‡«≈“‰¥â∑Ë’ Tel. +66 0 2274 0471-7 Ext.732 E-mail : wanna@thaihua.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

DirectAsia.com √—∫ª√‘≠≠“µ√’ DirectAsia.com §◊ÕÀπ÷Ëß„π°≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ª√–°—π¿—¬∑’Ë‡µ‘∫‚µ‡√Á«∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬ ‡√“¬—ß¡’ ‚Õ°“ „À¡àÊ √ÕµâÕπ√—∫§ÿ≥‡ ¡Õ ‰¡à«à“®–§ÿ≥ ®–‡ªìπΩÉ“¬‡∑§π‘§ °“√µ≈“¥ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å À√◊Õ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Portfolio Analyst Executive (Motor Insurance) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π§≥‘µ»“ µ√å ∂‘µ‘ §≥‘µ»“ µ√åª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß °—∫ª√–°—π¿—¬√∂¬πµå ¥â“π°“√√—∫ª√–°—π °“√ ∫√‘À“√ ‘π‰À¡ °“√¢“¬ À√◊Õª√– ∫°“√≥å„π ¥â“π°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ (BI Function) - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï „π¥â“π ∂‘µ‘ °“√ √—∫ª√–°—π À√◊Õ°“√µ—Èß√“§“ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’‡¬’Ë¬¡ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π °“√æŸ¥ °“√øíß ·≈–°“√Õà“π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈–¡’§«“¡ §‘¥‡™‘ßµ√√°– -∂â “ ¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ‚ ª√·°√¡ Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

- ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡·≈–°≈¬ÿ∑∏å∑“ß¥â“π°“√ µ≈“¥ -¡’„®∫√‘°“√ ¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß∫«°·≈–∑—°…– °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’Ë BOLD BRIGHT DIRECT ·≈– ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ° √–∫«π °“√„À¡àÊ ‰¥â¥’ 2. Customer Care Team Leader -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÀ—«Àπâ“∑’¡≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å 3-5 ªï -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√—∫º‘¥ ™Õ∫¬Õ¥¢“¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√¢Õß°“√∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ ·≈–§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ Ωñ°Ωπæπ—°ß“π -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√‡®√®“µàÕ√Õß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂®—¥°“√°—∫°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ·≈– ·°âª≠ í À“‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√°√–µÿâπ·≈–‡ªìπ

ºŸâπ”∑’¡∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß µàÕ‡ªÑ“À¡“¬¢ÕßÕß§å°√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬‡©æ“– Microsoft Word ·≈– Microsoft Excel - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ 3. Customer Care Champion - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√π”‡ πÕ ·≈– ‡∑§π‘§°“√µàÕ√Õß∑’¥Ë ‡’ ¬’¬¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ °“√¢“¬ ·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ ≈Ÿ°§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ √â“ß·√ß®Ÿß„®„Àâµ—«‡Õß ¡’„®√—° „πß“π∫√‘°“√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß °¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡Õ“„ à„®·≈–®—¥ ≈”¥— ∫ §«“¡ ”§— ≠ ¢Õßß“π‡æ◊Ë Õ °“√∫√‘ ° “√∑’Ë ‡°‘π§«“¡§“¥À¡“¬¢Õß≈Ÿ°§â“ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–∑—°…– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ √«¡∂÷ß¡’∑—°…–„π °“√®—¥°“√ß“π∑’ÀË ≈“°À≈“¬

4. Claim Services Administrator -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√‡ß‘π À√◊Õß“π ¥â“π∏ÿ√°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’„®√—°∫√‘°“√ ·≈–¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ∑”ß“π∑’ÀË ≈“°À≈“¬ 5. Claims Executive (Motor) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°ÆÀ¡“¬, √—∞»“ µ√å, ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π ‘π‰À¡∑¥·∑π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π √–¥—∫¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ -¡’ ∑— ° …–·≈–¡’ „ ®√— ° „π¥â “ π°“√∫√‘ ° “√ ¡πÿ…¬ —¡æ—π¥’ ¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°âª≠ í À“ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.direct asia.co.th À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ ªí®®ÿ∫—π·≈–‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËµâÕß°“√¡“∑’Ë careers@ directasia.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë 0 2627 7777 ”π—°ß“πµ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à Ë’ 173/21 Õ“§“√‡Õ‡™’¬ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 20 ∂ππ “∑√„µâ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120

∑’«’ ∫’ √Ÿ æ“ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈–∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√ °≈ÿà¡§π‡≈◊Õ¥„À¡à-‰ø·√ß ‡æ◊ËÕ √â“ß √√§å √“¬°“√ “√§¥’§ÿ≥¿“æ∑—Èß‡∫◊ÈÕßÀπâ“ ·≈–‡∫◊ÈÕß À≈—ß ¥—ßπ’È 1.æ‘∏°’ √/CREATIVE 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’, æŸ¥®“©–©“π , ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·°â‰¢ ∂“π°“√≥å‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π∫∑‚∑√∑—»πå ‡¢’¬π∫∑ “√§¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π°√–∫«π°“√º≈‘µ √“¬°“√‚∑√∑—»πå∑°ÿ ¢—πÈ µÕπ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π¥â“π ◊ËÕ “√¡«≈™π “¡“√∂∫√‘À“√ß∫ª√–¡“≥°“√º≈‘µ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… 2.CREATIVE MARKETING 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à®”°—¥ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ß“π - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘µ√“¬°“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.À—«Àπâ“·ºπ°‡∑§π‘§°“√ÕÕ°Õ“°“»

·≈– IT-SUPPORT 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å , “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», “¢“‡∑§‚π‚≈¬’∑“ß°“√ »÷°…“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 - 10 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–‡¢â “ „®√–∫∫‡∑§π‘ § ÕÕ° Õ“°“» ∂“π’‚∑√∑—»πå¥®‘ µ‘ Õ≈∑’«.’ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ‡¢â“„® File Format „π√–∫∫¥‘®‘µÕ≈∑’«’., ‡¢â“„®°√–∫«π°“√√–∫∫°“√®—¥‡°Á∫ Data File clip ·≈–«“ß·ºπ°“√®—¥‡°Á∫‰¥â -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π‡√◊Ë Õ ß√–∫∫‡∑§π‘ § Õÿ ª °√≥å Production ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ‡¢â“„®°√–∫«π°“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå, ∑”º—ß„∫§‘«ÕÕ°Õ“°“»™àÕß‚∑√∑—»πå‰¥â - “¡“√∂‡®√®“µàÕ√Õß «“ß·ºπß“π„Àâ ‡¢â“°—∫ à«π‡∑§π‘§¢Õß ∂“π’‚∑√∑—»πåµ“à ßÊ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß IT,Internet 4.‡®â“Àπâ“∑’»Ë ≈‘ ª°√√¡ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–∑“ß¥â“πß“π™à“ß (‡À≈Á°/‰¡â/‰ø) - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π‚ª√·°√¡ illustrator, Photoshop ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 5.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∫—≠™’ - °“√‡ß‘π 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ ·°√¡∑“ß∫—≠™’·≈–¡’∑°— …–∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â‚ª√·°√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ∫—≠™’ Express ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ·≈–°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://tvburabha.com/ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫∫—≠™’ ‚ª√- job

πÈ”¥◊¡Ë ç ª√‘ß‡§‘≈é √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘ß‡§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ß¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß§«“¡ ”‡√Á®∑“ß ∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß À≈“¬µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.∏ÿ√°“√§≈—ß ‘π§â“ §≈—ßª√–‡«» -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡Õ° “√ 1 ªï¢÷Èπ ‰ª®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫µ— ß‘ “π ®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“ 08.00-17.00 π. 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ (¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“ ®∫„À¡à) - ‡æ»À≠‘ß (‡∑à“π—πÈ ) Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ (‡∑à“π—πÈ ) -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï À√◊Õ®∫°“√»÷°…“ „À¡à

-∑”ß“π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“ 08-17.00 π. 3.æπ—°ß“π§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 -35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™.- ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√‚√ßß“π Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—«„π°“√‡¥‘π∑“ß¡“ ∑”ß“π‰¥â‡æ√“–µâÕß‡¢â“ß“π‡ªìπ°– ‡«≈“ 07.0016.00 ·≈– 16.00-00.00 π. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢µ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 µàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´µå : www.sprinkleth.com À√◊Õ àß resume ‰¥â∑’Ë E-mail address : pakjira@sprinkle-th.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑Ë’ ‚∑√. 0 2712 7272 µàÕ 1250 À√◊Õ ‡∫Õ√å¡Õ◊ ∂◊Õ 08 3097 4274

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“ ·≈–πÈ”¥◊Ë¡ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬ „µâ ‘π§â“ ‡∫’¬√å™â“ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπµâπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’«Ë “ß·ºπ·≈–´◊ÕÈ ◊ÕË Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“°“√º≈‘µ√“¬°“√/«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå/ ◊ÕË ‚¶…≥“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“ß·ºπ ·≈–´◊ÕÈ ◊ÕË À√◊Õß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®¢ÕßÕß§å°√ À√◊ Õ ∏ÿ √ °‘ ® ª√–‡¿∑ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§-∫√‘ ‚ ¿§ (FMCG) - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–‡√àß√’∫·≈– °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√π”‡ πÕ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß °“√ª√– “π ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å ∫√‘À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥°‘®°√√¡/Event ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°’Ã“ª√–‡¿∑µà“ßÊ ·≈–

√—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑

°“√®—¥°‘®°√√¡°’Ã“ - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–„π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å °“√®—¥°‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ (FMCG) - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–‡√àß√’∫·≈– °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂π”¡“ ª√–¬ÿ°µå„™â„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 3.æπ—°ß“π°‘®°√√¡æ‘‡»… -«ÿ≤¡‘ .3, ¡.6, ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°‘®°√√¡ Õ¬à“ß πâÕ¬ 0-2 ªï - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–‡√àß√’∫ ß“π ‡√àß¥à«π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°æ◊Èπ∑’Ë µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ß“π ·≈– «—πÀ¬ÿ¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’ Ë Õ◊Ë “√æπ—°ß“π (∂à“¬¿“æ∂à“¬«‘¥‚’ Õ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…– ·≈–¡ÿ¡¡Õß¥â“π°“√∂à“¬¿“æ ∂à“¬«‘¥‚’ Õ ‡æ◊ÕË °“√ ◊ÕË “√·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡æ◊ÕË °“√ÕÕ°·∫∫ ◊ÕË ª√–‡¿∑¡—≈µ‘¡‡’ ¥’¬ «‘¥∑’ »— πå ◊ÕË ÕÕπ‰≈πå À√◊Õ ◊ÕË ª√–™“ —¡æ—π∏åÕπË◊ Ê -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∂à“¬¿“æ ∂à“¬

«‘¥’‚Õ ·≈–/À√◊Õ®—¥∑” ◊ËÕª√–‡¿∑¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ‰ ¥â À√◊ Õ §â“ß·√¡‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ¡—≈µ‘¡’‡¥’¬ Õ“∑‘ ‚ª√·°√¡ Premier Pro, After Effect, Flash ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ“∑‘ Indesign, Illustrator, Photoshop ‡ªìπµâπ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å„π°“√∑”ß“π “¡“√∂µàÕ¬Õ¥æ—≤π“ß“π„Àâ¡“°°«à“∑’Ë‰¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬ -¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π∑à“¡°≈“ß ¿“«– °¥¥—π ·≈–§«“¡‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰¥â¥’ 5.æπ—°ß“π¿“§ π“¡ -«ÿ≤¡‘ .3, ¡.6, ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°‘®°√√¡ Õ¬à“ß πâÕ¬ 0-2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°æ◊Èπ∑’Ë µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ°‡«≈“ß“π ·≈–«—π À¬ÿ¥‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë §√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π√–∫∫°“√ ®—¥‡°Á∫‡Õ° “√

-¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡√Ÿâ„π√–∫∫ SAP ∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠ „π°“√„™âß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π°“√¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘® - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∑√—æ¬å π‘ “¬∫√‘À“√ ß“π¢“¬-·§™·«π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/°“√®—¥°“√/ ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘À“√∑√—æ¬å ‘π ¢Õß∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ„π¥â“π≈—°…≥–°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¢Õß∫√‘…∑— -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®¥â“πæ◊Èπ∞“π∫—≠™’ ∑√—æ¬å π‘ -¡’ ∑— ° …–„π°“√∫√‘ À “√ß“π ”π— ° ß“π Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–°“√µ—¥ ‘π „®∑’¥Ë ’ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë www.thaibev.com/ career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ”π—°ß“π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) 333 Õ“§“√‡≈â“‡ªÑßßâ«π ∂ππ «‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900

°â“«Àπâ“„πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈– ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 3.«‘»«°√√–∫∫ System Engineer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Instruments, Controls, Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ µ‘¥µ—Èß ∑¥ Õ∫√–∫∫‰øøÑ“·≈–§«∫§ÿ¡, Instruments& Controls, Automation (PLC), Industrial controls, Vision / Motion controls À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) AutoCAD ·≈–Õ◊πË Ê ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂ ¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.Application Engineer / Vision System - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ·¡§§“∑√Õπ‘ ° å , «‘ » «°√√¡‰øøÑ “ , √–∫∫ §«∫§ÿ¡, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â¥’

- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.Pre Sales / Automation - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’ ‰À«æ√‘∫ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ / Purchasing Officer - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– ‡®√®“µàÕ√Õß√“§“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®—¥´◊ÕÈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ™—πÈ 19 ¬Ÿπµ‘ ∑’Ë 1908-9 ‡≈¢∑’Ë 99/9 À¡Ÿà 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ ∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2835 3539 E-mail: hr@riverplus.com http://www.riverplus. com

√‘‡«Õ√åæ≈— √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡°’Ë¬«°—∫°“√«“ß√–∫∫°“√º≈‘µÕ—µ‚π¡—µ‘„Àâ°—∫ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ ‡™àπ SCADA, RTU, SPC, NETWORK, AUTOMATION SYSTEM WAREHOUSE LOGISTIC MANAGEMENT ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸ√â «à ¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Software Analyst / System Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢â“„®°√–∫«π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ √Ÿª·∫∫ ·≈–¢—πÈ µÕπ°“√æ—≤π“ Software ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå · ≈– ÕÕ°·∫∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Database: SQL Server À√◊Õ Oracle ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ŸßµàÕÀπâ“∑’∑Ë ‰’Ë ¥â√∫— ¡Õ∫ À¡“¬ µ—ßÈ „®„π°“√ªØ‘∫µ— À‘ πâ“∑’Ë ‰¡à≈–∑‘ßÈ ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫∑’¥Ë ’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…

- “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Project - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‚≈®‘ µ‘° å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“ Warehouse Management System (WMS) / Digital Picking System (DPS) / Infinity QS / Barcode Scanner /Handheld (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application µà“ßÊ ´÷ßË µâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈– «“ß°≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßµ—« ¡’ Service Mind ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿπà ‡√◊ÕË ß‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß „πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

∫¡®.∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ®“° AIS ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ◊ËÕ “√„ππ“¡√â“π ‡∑‡≈«‘™ ·≈–Õ◊ËπÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π Telewiz ‰¡à ®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬ / °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°„πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à/Shop Telewiz) ‰¡à®”°—¥®”π«πÕ—µ√“

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

- ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–Õÿ ª °√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿß‡∑æœ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√‡ß‘ π /ºŸâ ®— ¥ °“√·ºπ° °“√‡ß‘π ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ À√◊Õ “¢“∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… — ™’ ®”π«π 3 Õ—µ√“ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –‰¥â √— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.æπ— ° ß“π¢“¬‚§√ß°“√Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å (The Wiz √—™¥“œ) ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª« -ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬ /

°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°„πß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂ππ ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 (µ÷°¢“« Ÿß 5 ™—Èπ µ‘¥ °—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà„°≈â°—∫µ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡µ√ ‚∑√. 0 2954 3333 µàÕ 1411 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz@twz.co.th ‡«Á∫‰´µå : http: //www.twz.co.th

‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà “ ¬‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å · ∫√π¥å Õ— π ¥— ∫ Àπ÷Ë ß ¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àß ÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ª√– ß§å µâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π „πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â ¥’∫π McIntosh - “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 2. Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ª√—∫Õ“°“» µ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« °—∫¥â“πÕ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë -‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ ‡∫“À«“π ‡ªìπµâπ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë‰¥â („™â√∂ ¢Õß∫√‘…∑— ) 3.Construction Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π Civil Engineer, Construction Management -¡’ª√– ∫°“√≥å 10 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π°“√

§«∫§ÿ¡·≈–∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∫√‘À“√∑’¡ß“π ·≈– °“√·°âª≠ í À“ -¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥â“π AutoCad Ms Project Ms Office 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡·≈–ª√– “πß“π °àÕ √â“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 32 ªï -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“∫√‘ À “√ °àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß À√◊Õ¡’æ◊Èπ∞“π°“√»÷°…“ª«™.-ª« . °àÕ √â“ß, ®∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï„π°“√ §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π, ª√– “π ß“π·≈–µ√«® Õ∫¥Ÿ · ≈°“√∑”ß“π¢ÕßºŸâ √— ∫ ‡À¡“°àÕ √â“ß (¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π µ”·Àπàß Foreman) -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß, ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°‰ª∑”ß“π À√◊Õ§«∫ §ÿ¡ß“ππÕ° ∂“π∑’·Ë ≈–‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ß∫°“√ ‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π°—∫ ”π—°ß“π∫—≠™’ ·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π ∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥„À≠à ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ Àâ “ ·¬° ª“°‡°√Á¥·≈– ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑Ë’ 1 ·≈– 4 ¢Õß ‡¥◊Õπ 08.00-17.00 π. 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫∫—≠™’ À√◊Õ °“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« 7.Training & Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, √—∞ª√–»“ π»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸâ¡’ ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πß“πΩñ°Õ∫√¡ (À“°‡ªìπ ∑—°…–¥â“πß“π¢“¬, ß“π∫√‘°“√À√◊Õ¢π àß·≈– §≈—ß ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…), ‡§¬ºà“π ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπ Trainer À√◊Õ«‘∑¬“°√ ‚¥¬µ√ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ ·≈–ª√– “πß“π, “¡“√∂‡¢â“°—∫§π‰¥â∑°ÿ √–¥—∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â Õ¬à“ß§≈àÕß·§≈à« **À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’·≈–¡’∑’Ëæ—° Õ¬Ÿ„à °≈â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…** 8.H.R. Officer -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“∫√‘ À “√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“, °“√ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«

¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß 3-5 ªï „πß“πΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈¥â“πµà“ßÊ ‡™àπ ß“π √√À“-«à“®â“ß, Ωñ° Õ∫√¡, ∑–‡∫’¬π-§à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“πΩÉ “ ¬∫ÿ § §≈ ª√–®”Àâ “ ß √√æ ‘ π §â “ À√◊ Õ ‚™«å √Ÿ ¡ ¢“¬ª≈’ ° ¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß·§≈à« “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, µ‘¥µàÕª√– “π ß“π·≈–¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’°—∫ß“π¥â“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–ß“π∫√‘°“√ -À“°‡ªìπ§π∑’Ë¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“„π®—ßÀ«—¥¿Ÿ‡°Áµ, ®—ßÀ«—¥„°≈â‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë √√À“-«à“®â“ß (ª√–®” ‚√ßß“π∫“ß∫—«∑Õß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊ÕºŸ¡â ª’ √– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π √√À“ «à“®â“ß ·√ßß“π —¡æ—π∏å ·≈–ß“πº—ßÕß§å°√ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ™Õ∫ß“πª√– “πß“π ß“π ¥â“π°“√∫√‘°“√ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√ ∑”ß“π Ÿß ·≈–¡’§«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫°“√®—¥ ‡°Á∫‡Õ° “√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -À“°¡’∑’Ëæ—°·∂«∫“ß„À≠à ∫“ß∫—«∑Õß ≈“¥À≈ÿ¡·°â« ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫—µ‘ß“π «—π®—π∑√å-«—π‡ “√å 08.00-17.00 π. ∫√‘…∑— ¡’√∂√—∫- àßÀ≈“¬‡ âπ∑“ß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß ‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture.com/th/career

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ( —≠≠“®â“ß √–À«à“ß‡¥◊Õπ ¡‘.¬.-°.¬.2560) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…Õ— ß °ƒ… ‰¥â·°à øíß æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ‡æ◊ÕË °“√ ◊ÕË “√‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â - Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫: ¥”‡π‘π°“√‡º¬ ·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å‚§√ß°“√ (Asian Productivity Organization APO) ¬—ßÀπà«¬ß“πµà“ßÊ ºŸâ‡¢â“ √à « ¡‚§√ß°“√·≈–Àπà « ¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∏ÿ√°“√¿“¬„π à«πß“π ‡™àπ ‡∫‘° Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ®—¥∑”√“¬ß“π ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ®—¥‡µ√’¬¡ß“πª√–™ÿ¡·≈– ª√– “πß“πµ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 2.π—°«‘™“°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å √—∞»“ µ√å À√◊Õ ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–∑“ß¥â “ πº≈‘ µ ¿“æ §ÿ≥¿“æ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ß¥â“π HRD/OD Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ °“√√≥√ß§å àß‡ √‘¡ °“√∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡º≈‘µ ¿“æ·≈–°‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑Õ¥ß“π¥â“π «‘™“°“√ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√π”‡ πÕ ‡™àπ ‡ªìπ «‘∑¬“°√ ‡¢’¬π∫∑§«“¡ °“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√ ‡√’¬π√Ÿ·â ≈–æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿ‡à ¡Õ -¡’∑»— π§µ‘¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈–∑”ß“π ‡™‘ß√ÿ° (Proactive) Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : »÷°…“·≈– æ—≤π“‚§√ß°“√ ß“π«‘™“°“√¥â“π°“√√≥√ß§å àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ¿“æ ·≈–∫√‘À“√‚§√ß°“√ µ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ µ≈Õ¥®π‡ªìπ«‘∑¬“°√ ∫√√¬“¬·≈–„Àâ§«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß®‘µ ”π÷° °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ ¿“æ∑“ß¥â“π·π«§‘¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ ¿“ææ◊Èπ∞“π·≈–‡∑§π‘§°“√ àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡ º≈‘µ¿“æ √«¡∂÷ß°“√„Àâ§”ª√÷°…“·π–π”¥â“π °“√√≥√ß§å àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ¿“æ„πÕß§å°√ ·≈–°“√º≈‘µ ◊ËÕ√≥√ß§å àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘µ ¿“æ„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ 3.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ ‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ «‘®¬— À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß ∂‘µ‰‘ ¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡¢’ ¬ π ◊Ë Õ §«“¡·≈–π” ‡ πÕµàÕ “∏“√≥–‰¥â -Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : √à«¡°”Àπ¥·ºπ

ß“π«‘®¬— ∑’ Ë Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ √«¡∂÷ß¿“√°‘®¢Õß ∂“∫—π ÕÕ°·∫∫·≈–¥”‡π‘π ß“π«‘®—¬„Àâ ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß ∑∫∑«π‡Õ° ”§—≠∑’Ë ®”‡ªìπ ”À√—∫ß“π«‘®—¬ (Literature Review) ª√–¡«≈·≈–«‘‡§√“–Àåº≈∑“ß ∂‘µ‘∑’Ë “¡“√∂ µÕ∫ πÕß§«“¡µâÕß°“√¢Õßß“π«‘®—¬ ®—¥∑” √“¬ß“ππ”‡ πÕº≈®“°‚§√ß°“√«‘®—¬ ·≈–‡º¬ ·æ√à Ÿà “∏“√≥– æ√âÕ¡∑—Èß∫√‘À“√‚§√ß°“√«‘®—¬ „Àâ ”‡√Á®µ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’°Ë ”Àπ¥‰«â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√

π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘ ¬àÕ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π ‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë Website: http:// www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑Ë’ ‚∑√. 0 2619 5500 µàÕ 115, 119

¿“Õÿµ “À°√√¡œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ®—¥µ—Èß ¢÷Èπµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬ æ.». 2530 ®÷ßµâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ √Ÿâ § «“¡ “¡“√∂‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π„π ”π— ° ß“π .Õ.∑. ´÷ßË ª√–°Õ∫¥â«¬ 12 ΩÉ“¬ ·≈– 10 ∂“∫—π „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π°“√‡¢’¬π ‚§√ß°“√ ‡¢’¬πß“π«‘®—¬®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ‰¥âÕ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… : øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬Õß§å°√√–À«à“ßª√–‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡»√…∞»“ µ√å √—∞»“ µ√å§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ßª√–‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑» À√◊Õ‡»√…∞»“ µ√å√–À«à“ßª√–‡∑» ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…Õ¬Ÿà „ π √–¥—∫¥’¡“° (TOEIC 720 ¢÷πÈ ‰ª) -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §‘¥Õ¬à“ß ‡ªìπ√–∫∫ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— µ‘ ß “πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â - À¡“¬‡Àµÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥ß“π ß“π®—¥ª√–™ÿ¡ ß“π‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ß“πª√– “πß“π√–À«à“ß ª√–‡∑»µà“ßÊ ·≈–ß“πÕ◊πË Ê ∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë - ß“πÕ∫√¡ —¡¡π“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®—¥Õ∫√¡ —¡¡π“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms Office) „π√–¥—∫¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π √–¥—∫¥’¡“° (º≈§–·ππ Õ∫ TOEIC 500 ¢÷πÈ ‰ª) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ (Service Mind) ·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’·≈–°“√‡ß‘π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π∫—≠™’‰¡à‡°‘π 1 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms

Office) „π√–¥—∫¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¥’ ¡“° (º≈§–·ππ Õ∫ TOEIC 500 ¢÷πÈ ‰ª) - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√µ√«® Õ∫ ∫—≠™’®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ »Ÿπ¬å°“√ ª√–™ÿ¡·Ààß™“µ‘ ‘√‘°‘µ‘Ï ‡≈¢∑’Ë 60 ‚´π´’ ™—Èπ 4 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…°µ—¥„À¡à ‡¢µ§≈Õß‡µ¬ ·¢«ß §≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æœ 10110 hr_recruit@fti.or.th, http://www.fti.or.th

§≥–·æ∑¬»“ µ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ √—∫ª« . §≥–·æ∑¬»“ µ√å »‘ √‘ √ “™æ¬“∫“≈ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ≈Ÿ°®â“ß™—«Ë §√“« ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.™à“ß‡∑§π‘§ (Job π“¬™à“ß‡∑§π‘§) -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë Àπà « ¬æ‘ æ‘ ∏ ¿— ≥ ±å »‘ √‘ √ “™ ®”π«π2 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕß ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫Ÿ√≥åπ—∫∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√∫√‘°“√ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‰øøÑ“°”≈—ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ‡ªìπºŸâ‰¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Õ—π¥’ ·≈–‰¡àµâÕß‚∑…§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à¡’ ≈—°…≥–µâÕßÀâ“¡µ“¡¢âÕ 6 ·Ààß¢âÕ∫—ß§—∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ «à“¥â«¬°“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.». 2551 ª√–°Õ∫ °—∫°Æ °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.».2553 2.æπ—°ß“π‚ µ∑—»π»÷°…“ (Job æπ—°-

ß“π‚ µ∑—»π»÷°…“) -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∂“π‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“ ·æ∑¬»“ µ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å π—∫∂÷ß«—π √—∫ ¡—§√ - “¡“√∂¥Ÿ·≈√–∫∫‚ µ∑—»πŸª°√≥å‰¥â - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ ¢¬“¬‡ ’¬ß ·≈–¥Ÿ·≈√–∫∫«‘¥’‚Õ‚ª√‡®°‡µÕ√å„π ÀâÕßª√–™ÿ¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ‡ªìπºŸâ‰¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Õ—π¥’ ·≈–‰¡àµâÕß‚∑…§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à¡’ ≈—°…≥–µâÕßÀâ“¡µ“¡¢âÕ 6 ·Ààß¢âÕ∫—ß§—∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ «à“¥â«¬°“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.». 2551 ª√–°Õ∫ °—∫°Æ °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.».2553 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.si.mahidol. ac.th/ µ”·Àπàß∑’Ë 1 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 13 °√°Æ“§¡ 2560 µ”·Àπàß∑’Ë 2 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π ∂÷ß«—π∑’Ë 14 °√°Æ“§¡ 2560

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

°“√∫‘π‰∑¬ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ °“√∫‘π‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ æπ— ° ß“πºà “ π∫√‘ …— ∑ «‘ß ·ªπ ‡´Õ√å«‘ ‡´ ®”°—¥ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.ºŸâª√– “πß“π (FOREMAN) ª√–®” ΩÉ“¬§√—«°“√∫‘π (DC) -‡æ»™“¬/À≠‘ß —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ ·≈–¡πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ “¡“√∂ª√– “πß“π°— ∫ Àπà « ¬ß“π¿“¬„π Õß§å°√‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 2.Foreman ·≈– Admin. Supervisor ª√–®” CO-H/CO-T -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ ·≈–«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -µâÕß¡’§«“¡™”π“≠ ·≈–ª√– “πß“π„π

·ºπ° CO-H ·≈– CO-T -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π°— ∫ ∫√‘ …— ∑ «‘ß ·ªπœ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà Õß§å°√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ - ”À√—∫æπ—°ß“π√“¬«—π ª√—∫®“°æπ—°ß“π√“¬«—π‡ªìπ√“¬‡¥◊Õπ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπº≈—¥‰¥â 3.·ºπ°∫√‘°“√ “¬°“√∫‘π‰∑¬ (CL-T) ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ -‡æ»™“¬/À≠‘ß —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 18-45 ªï -‡æ»™“¬ §«“¡ Ÿß‰¡àµË”°«à“ 165 ‡´πµ‘‡¡µ√ ‡æ»À≠‘ß §«“¡ Ÿß‰¡àµ”Ë °«à“ 155 ‡´πµ‘‡¡µ√ -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß√“§“ πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π (JJ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ ‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-ºà“π°“√∑¥ Õ∫ TOEIC ‰¥â§–·ππ‰¡à πâÕ¬°«à“ 650 §–·ππ - “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‡§√◊ËÕß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 5.Junior Clerk (EP) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 21 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√) -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ª√–‡¿∑æ“≥‘™¬°√√¡ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‡™àπ Word , Excel , PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â«¬ §«“¡‡µÁ¡„® ·≈–æ√âÕ¡∑’®Ë –∑ÿ¡à ‡∑„Àâ°∫— ß“π -¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.æπ— ° ß“π¢— ∫ √∂≈“°®Ÿ ß — ¡ ¿“√– ‘π§â“·≈–‰ª…≥’¬¿å ≥ — ±å (2T-P) - ‡æ»™“¬ —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫√‘∫Ÿ√≥å (À“°Õ“¬ÿ‡°‘π∑’Ë°”Àπ¥ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å„π≈—°…≥–ß“π∑’Ë«à“®â“ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - «ÿ≤‰‘ ¡àµ”Ë °«à“¡.6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈‰¡à πâÕ¬°«à“ 1 ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.wingspantg.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ «‘ß ·ªπ ‡´Õ√å «‘ ‡´ ®” °— ¥ µ—È ß Õ¬Ÿà ¿ “¬„π∫√‘ …— ∑ °“√∫‘π‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ 6 ™—Èπ 2 ‡≈¢∑’Ë 89 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√

∫¡®.‡«‘√§å æÕ¬∑åœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∑“ß∫√‘…—∑ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√¡πÿ…¬å - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√·≈–ª√– “πß“π¥’ - ™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å¥’ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 2.Technical Support Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√„Àâ ∫ √‘ ° “√¥â “ π ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» °“√„Àâ°“√∫√‘°“√·°â ªí≠À“°“√„™âß“π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–«— ¥ÿ Õÿª°√≥å‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ °“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß Server, Network, Web Application, √–∫∫ ”√Õß¢âÕ¡Ÿ≈, √–∫∫°Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–Õ◊πË Ê ∑’®Ë ”‡ªìπ ”À√—∫°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–∑—°…– „π°“√ ◊ÕË “√‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–§«“¡ “¡“√∂ „π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 3. ‡®â“Àπâ“∑’µË ¥— µàÕ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ Avid, Linear ‰¥â Õ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√µ—¥µàÕ√“¬°“√ ∑’«.’ ¡“°àÕπ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’

-ª√– “πß“π°— ∫ ∑ÿ ° ΩÉ “ ¬∑—È ß ¿“¬„π·≈– ‰¥â ¿“¬πÕ° - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¢¬—π·≈–Õ¥∑π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 5.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -∂à“¬√Ÿª,‡¢’¬π¢à“«‰¥â, ¡Õßª√–‡¥Áπ¢à“« ‡ªìπ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ ¡—§√π—°ª√–™“-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ √Ÿ®â °— ◊ÕË ¡«≈™π∫â“ß —¡æ—π∏åªØ‘∫µ— °‘ “√·≈–π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫µ— ß‘ “π -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï 1.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 1 Õ—µ√“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å„π‡™‘ß°“√µ≈“¥ ∫“∑ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√µ≈“¥‰¡àµË”°«à“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë 3 ªï ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® »“ µ√å - Bachelor or Master Degree in any fields. -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ - At least 2 years experience in the areas “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ of marketing, business development, project ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. management , and busienss consultant. - Experiene or knowledge in entertainment busienss is advantage. - Excellent communication and presentation skills. ∏π“§“√‡æ◊Ë Õ °“√ à ß ÕÕ°·≈–π”‡¢â “ ·Àà ß - Good command of English and computer ª√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°literacy. ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 8. ª√– “πß“πµà“ßª√–‡∑» µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï æπ—°ß“π ‘π‡™◊ÕË - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - Õ“¬ÿ 21-35 ªï - ¡’∑°— …–¥â“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ∏π“§“√, ‡»√…∞»“ µ√å, æ“≥‘™¬»“ µ√å·≈– ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ °“√∫—≠™’, ∫—≠™’ 9.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ ·≈– ‘π‡™◊ÕË - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å·≈– Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àåß∫ °“√‡ß‘π‰¥â ·≈– “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) 99 À¡Ÿà 2 µ”∫≈∫“ßæŸπ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√. 0 2833 2103 À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ’‡¡≈∑’Ë hr@workpoint.co.th

°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 2.π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π 1 Õ—µ√“ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) µ—ßÈ ·µà√–¥—∫ª« . ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â ∑“ß‡«Á∫‰´µå°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° https:// dlt.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 3 °√°Æ“§¡ 2560 ∂÷ß«—π∑’Ë 27 °√°Æ“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∏π“§“√‡æ◊ÕË °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -≈—°…≥–ß“π‚¥¬¬àÕ «“ß·ºπ°‘®°√√¡ ¥â“π°“√µ≈“¥ „Àâ§”ª√÷°…“·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àâ·°àºŸâ àßÕÕ° ·≈– àß‡ √‘¡„Àâ¡’°“√„™â ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ â ßà ÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ„π‡∫◊ÈÕßµâπ µ‘¥µ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“„π ‡∫◊ÕÈ ßµâπ ·≈–∑∫∑«π ‘π‡™◊ÕË ª√–®”ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂ àßª√–«—µ¢‘ Õß∑à“π¡“‰¥â∑Ë’ : hr@exim.go.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 31 ∏—π«“§¡ æ.».2560

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡ªìπÕß§å°√Õ‘ √–´÷Ëß ®—¥µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬ ·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡π’ ¿“¬ „µâ°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ °“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿµ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬·≈–µà“ßª√–‡∑» „π “¢“‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π µà“ß Ê ‡™àπ Automation , CAD/CAM/CAE , Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—π‰¥â ∑”°“√¢¬“¬ß“π¥â“πµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√ß“π∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’„Àâ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ßæÕ‡æ’¬ßµàÕ¿“§Õÿµ “À°√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“‰ªÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∂“∫—π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „π¥â“πµà“ß Ê µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å ™≈∫ÿ√)’ -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå *** ª√–®”»Ÿπ¬å™≈∫ÿ√’ *** 2.Plastic Injection Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡àæ¡‘ æå·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“πß“π©’¥ æ≈“ µ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ ∑— » π§µ‘ ∑’Ë ¥’ „ π°“√∑”ß“π·≈–∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’∑°— …–·≈–„®√—°„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å Õ¬ÿ∏¬“) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â √–¥—∫æ◊πÈ ∞“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ

¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå *** ª√–®”»Ÿπ¬åÕ¬ÿ∏¬“ *** 4.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°ÕÕ°·∫∫·≈–®—¥°“√ °“√º≈‘µ¥‘®µ‘ Õ≈ (1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡°“√º≈‘µ/ ‡§√◊ÕË ß°≈/Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√„™â CAD/CAM/CAE „πß“π¥â“πΩñ°Õ∫√¡ À√◊Õ°“√ ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ‡§√◊ËÕß®—°√°≈ À√◊Õ √–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ”/°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 5.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‡∑§‚π‚≈¬’Àπÿà ¬πµå (1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å ∑“ß¥â“πÀÿπà ¬πµå·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ”/°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - ¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

- “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 6.«‘»«°√‡∑§‚π‚≈¬’Àπÿà ¬πµå (2 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«‘»«°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈/°“√ ‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π ‡«≈“·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡ª√–«—µ‘°“√∑Ì“ß“π ‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“∑’Ë·ºπ°∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π µ‘¥µàÕ ·ºπ°∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë : 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡ Õÿµ “À°√√¡Õ¡µ–π§√ ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡. 57 µ”∫≈§≈Õßµ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39, 0 3893 0100 µàÕ 1213 Õ’‡¡≈ : patcharee.s@tgi.mail.go.th

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π ‘π‡™◊ËÕ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πº≈‘µ¿—≥±å¢Õß∏π“§“√ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ /‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–‡¡‘π §«“¡‡ ’Ë ¬ ß¢â Õ º‘ ¥ æ≈“¥·≈–°“√∑ÿ ® √‘ µ (ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπº≈—¥) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√‡ß‘π °“√ ∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ‘π‡™◊ËÕ À√◊Õ°“√ ‡ΩÑ“√–«—ß·≈–µ√«® Õ∫∏ÿ√°√√¡ (Fraud Monito-

ring) ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπº≈—¥‰¥â º≈—¥≈– 9 ™—«Ë ‚¡ß / ªØ‘∫µ— ß‘ “π 5 «—π À¬ÿ¥ 2 «—π - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‘π‡™◊ÕË ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß∏π“§“√ ·≈–√–‡∫’¬∫/ §” —Ëß‡°’Ë¬«°—∫ ‘π‡™◊ËÕ √«¡∑—Èßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ∏ÿ√°‘® ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - √—∫ ¡—§√∂÷ß 16 °√°Æ“§¡ 2560 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√ online ‰¥â∑Ë’ http://www.ktb.co.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π·≈–∑ÿπ À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.ktb.co.th/ktb/th/ career.aspx µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

∏π“§“√°√ÿß‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∏π“§“√°√ÿß‰∑¬‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π∑’Ë¡ÿàß ‡πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπ‡≈‘» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.¥â“π∫√‘À“√‚§√ß°“√ (Project Management) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®∏ÿ √ °‘ ® ∏π“§“√„π ¿“æ√«¡ º≈‘µ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√ √«¡∂÷ß¡’§«“¡ √Ÿ¥â “â π°“√µ≈“¥ -¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ÿ®√‘µ ¬ÿµ∏‘ √√¡ ·≈–‚ª√àß„ √«¡∂÷ß¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ∏π“§“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√ „Àâ§”ª√÷°…“ -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“ Õÿª √√§ ·≈–·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â„π√–¥—∫¥’ 2.¥â“π¬ÿ∑∏»“ µ√åÕß§å°√ (Corporate Strategy) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√«“ß·ºπ¬ÿ∑∏»“ µ√å °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å °“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ·≈–°“√«‘ ‡ §√“–Àå ¿“æ·«¥≈â Õ ¡∑“ß∏ÿ √ °‘ ® À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®∏ÿ √ °‘ ® ∏π“§“√„π ¿“æ√«¡ º≈‘µ¿—≥±å·≈–∫√‘°“√

-¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ÿ®√‘µ ¬ÿµ∏‘ √√¡ ·≈–‚ª√àß„ √«¡∂÷ß¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ∏π“§“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…– ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ °“√„Àâ§”ª√÷°…“ ·≈–°“√«‘‡§√“–Àå‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â„π√–¥—∫¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ ‘π‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘®¢π“¥„À≠à - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

»Ÿπ¬åæπ— ∏ÿ«»‘ «°√√¡œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‡Õ° »Ÿπ¬åæ—π∏ÿ«‘»«°√√¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ªØ‘∫—µ‘ß“π„π»Ÿπ¬åæ—π∏ÿ«‘»«°√√¡œ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë«‘‡∑» —¡æ—π∏å/ß“π§«“¡ √à«¡¡◊Õ√–À«à“ßª√–‡∑» -Õ“¬ÿ 23 -30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß : √—∞»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ ∫√‘À“√‚§√ß°“√À√◊Õµ‘¥µàÕ°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßª√–‡∑»/™“«µà“ßª√–‡∑» -¡’∑—°…–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ Ÿß ¡’§«“¡§‘¥ ‡™‘ß√–∫∫ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π ◊ÕË “√‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–¿“«–ºŸπâ ” Ÿß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ æ◊πÈ ∞“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.æπ—°ß“πÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√/ÀâÕßªØ‘∫—µ‘ °“√ √’√«‘∑¬“ —µ«å - Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“ —µ«∫“≈, —µ«√—°…å, —µ«»“ µ√å - “¡“√∂º ¡‡∑’¬¡‚§ ·ª≈º≈¿“æ®“° Õ—≈µ√“´“«π¥å 3. π—°«‘®—¬/ÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√ªØ‘ —¡æ—π∏å √–À«à“ß°ÿßâ ·≈–‡™◊ÕÈ °àÕ‚√§ - Õ“¬ÿ 27 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‡Õ° “¢“«‘™“ Molecular

Genetics À√◊Õ “¢“«‘™“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Genetic Engineering ¥â“π Shirmp Immunology and Protemics -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π«‘ ®— ¬ ¥â “ π √–∫∫¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π°ÿâß À√◊Õ®∫°“√»÷°…“√–¥—∫ ª√‘≠≠“‡Õ°¥â“πÕ≥Ÿ™’««‘∑¬“¢Õß°ÿâß·≈–‡™◊ÈÕ °àÕ‚√§ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√‰¥â∑’Ë ÀâÕß 106 ß“π √√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∫√‘°“√∏ÿ√°√√¡ ∫ÿ§§≈ ”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘ ‡≈¢∑’Ë 111 Õÿ∑¬“π«‘∑¬“»“ µ√å ª√–‡∑»‰∑¬ µ”∫≈§≈ÕßÀπ÷ßË Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√.0 2564 7000 À√◊Õ µ‘¥µàÕ ¡—§√∑’Ë www.biotec.or.th E-mail : ratnatee@nstda.or.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

∫¡®. À¡‘µ√∂—ß·°ä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑º≈‘µ∂—ß∫√√®ÿ°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«·≈– ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001 : 2000 ‚¥¬≈Ÿ°§â“‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µπÈ”¡—π ·≈–°ä“´™—Èππ”¢Õß‚≈° ´÷Ëß¡’ “¢“∑—Èß„π·≈– µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π ‡æ◊Ë Õ √à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ - «ÿ≤‘ª«™. -ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/ ´àÕ¡ªÑÕß°—π‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2 . ™à “ ß ‡ ∑ § π‘ § µ‘ ¥ µ—È ß · ¡à æ‘ ¡ æå 2 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“«ÿ≤‘¡.3 µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π µ‘ ¥ µ—È ß ·¡à æ‘ ¡ æå „ π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡Õ¬à “ ß πâÕ¬ 1 ªï -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ‘¥µ—Èß·¡àæ‘¡æå „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ «‘π—¬ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π«“ß√–∫∫ À√◊Õµ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õµ√«® Õ∫∫—≠™’ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ·≈–ª√– “πß“π º≈‘µ 2 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π «“ß·ºπº≈‘µ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ À√◊Õ∑“ß¥â“π «‘»«°√√¡ „πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫∂—ß·°ä µ‘¥√∂¬πµå À√◊ Õ º≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õÿ µ “À°√√¡ ®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ (µà“ßª√–‡∑») -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬µà “ ßª√–‡∑»®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ¡’∫§ÿ ≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…

∑’æ‰’ Õ §Õπ°√’µ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà “ ¬§Õπ°√’ µ º ¡‡ √Á ® √–¥— ∫ ™—È π π”¢Õß ª√–‡∑»„π‡§√◊Õ¢Õß ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¥â«¬ ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 40 ≈â“π∫“∑ ·≈–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 840 ≈â“π∫“∑ „πªí®®ÿ∫—π ¡’‚√ßß“πº≈‘µ§Õπ°√’µ °«à“ 45 ‚√ßß“π ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’ §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ¡“√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡ ”‡√Á® °—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.ºŸ·â ∑π¢“¬ 5 Õ—µ√“ (ª√–®” °∑¡. ·≈– ®—ßÀ«—¥Õ¬ÿ∏¬“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â+¡’√∂¬πµå 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21- 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 4.«‘ » «°√§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë æ—≤π“√–∫∫ß“π 2 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - æ—≤π“√–∫∫ß“π‚¥¬„™â¿“…“ PHP ·≈– ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∫ß“π®—¥ àß / ∏ÿ√°“√ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 6.™à“ß‡∑§π‘§ (™à“ß¬πµå/‡§√◊ËÕß°≈/ ‰øøÑ“) 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . ™à“ß¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√/ ‡§√◊ÕË ß¬πµå/√∂¬πµå/√–∫∫‰øøÑ“ 7.æπ—°ß“πª√–®”Àπà«¬º≈‘µ 20 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß∑ÿ°ª√–‡¿∑ 8. æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .°àÕ √â“ß/‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß/ß“π§Õπ°√’µ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“

·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ ·≈–∂â“ “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Ω√—Ëß‡» ¿“…“Õ“À√—∫ ¿“…“®’π À√◊Õ¿“…“ ‡ªπ‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… 10.«‘»«°√‰øøÑ“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ ß“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 11.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ 2 µ”·Àπàß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß¥â“π‡§√◊ÕË ß°≈ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ ß“π«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π °“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 72/9 À¡Ÿà 7 ´Õ¬æŸ≈‡©≈¬ ∂ππ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π-™“¬∑–‡≈ ·¢«ß· ¡¥” ‡¢µ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10150 Tel. 0 2895 4140 56 Fax. 0 2416 5534 E-mail : recruit@smpcplc.com Website. www.smpcplc. com

∑ÿ° “¢“

¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ 26/56 ™—Èπ 5 Õ“§“√∑’æ’‰Õ ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2678 7777

µàÕ 1118 , 1119 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥ ¡‡°’¬√µ‘ , §ÿ≥ °Õ∫·°â« E-mail : TPI_CONCRETE@ YAHOO. COM √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 -11.00 π. ·≈– 13.30 -16.00 π. (√∂ª√–®”∑“ß∑’Ëºà“π “¬ 22, 62 , 77 , 162)

°√¡æ—≤π“ —ß§¡·≈– «— ¥‘°“√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡æ—≤π“ —ß§¡·≈– «— ¥‘°“√ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 8 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“µ√’) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-19,250 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å·≈– æƒµ‘°√√¡»“ µ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π‡æ◊ËÕ«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2. π—°æ—≤π“ —ß§¡ªØ‘∫µ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-19,250 ∫“∑

®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® √—∞»“ µ√å π‘µ‘»“ µ√å —ß§¡»“ µ√å·≈– æƒµ‘°√√¡»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡Ë’ «Á∫‰´µå http://www.dsdw.go.th À—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„πµ”·Àπàßπ—°æ—≤π“ —ß§¡ªØ‘∫µ— °‘ “√é µ—Èß·µà«—π∑’Ë 19 ¡‘∂ÿπ“¬π - 13 °√°Æ“§¡ 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

‡¥Õ‡∫≈

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

√—∫¡6.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈µ‘π °“·ø ·≈– ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ Ê ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,400 §π ª√–®”„π “¢“µà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√‘π∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ß¢≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ß§√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ √–∫ÿ√’ ·≈–°√ÿß‡∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß µàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Android Application Developer (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡°’¬Ë «°—∫ Java, Web Services, XML, SQLite, PL/SQL ¥’¡“° - “¡“√∂„™âß“π Android SDK, Eclipse ·≈– DDMS ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Mobile Application ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2.PHP Web Programmer (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’ ¬ π‡«Á ∫ ·Õææ≈‘ ‡ §™—Ë π ‚¥¬„™â PHP, JavaScript, JQuery, JQuery UI, MS SQL, MySQL, Sybase SQLAnywhere, 3. æπ—°ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘® (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–§«“¡§‘¥‡™‘ß «‘‡§√“–Àå -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– ∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ 4. ‡≈¢“πÿ°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»À≠‘ß -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ™Õ∫ß“π¥â“πª√– “πß“π - ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 5. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√

¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘µ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå π‘µ¬ “√ «‘∑¬ÿ °√–®“¬‡ ’¬ß «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ·≈– ◊ËÕª√– ¡ (Multimedia) ‡√‘Ë¡®—¥æ‘¡æåπ‘µ¬ “√°’Ã“ ¬“¡ ¢÷Èπ‡ªìπ©∫—∫·√° ·≈–¡’π‘µ¬ “√ µ“√å´Õ§‡°âÕ√å √“¬ —ª¥“Àå °—∫Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ¬“¡°’Ã“√“¬«—π °”≈—ß√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π¥—ßπ’È 1 .‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (Recruitment / Pay Roll) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∫√‘ À “√ß“π ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πª√–°— π — ß §¡/·√ßß“π —¡æ—π∏å/ √√À“«à“®â“ß·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡‡¢â“„®„πß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√§‘¥§”π«≥ Õ—µ√“§à“®â“ß ‡ß‘π‡¥◊Õπ 2 . æπ—°ß“π∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 0-2 ªï ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂ªî ¥ ß∫∫— ≠ ™’ · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ (·∫∫ .∫™) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3 . Web Design / Programmer ¥à«π! - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ¢÷πÈ ‰ª

¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ¥’ “¡“√∂‡¥‘π ∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–∑ÿ° “¢“∑—«Ë ª√–‡∑») -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ 7. æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–∑ÿ° “¢“∑—«Ë ª√–‡∑») -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 8.ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ · ≈–ªÆ‘ ∫— µ‘ ° “√ (ª√–®” “¢“Õÿ¥√∏“π’) -√—∫º‘¥™Õ∫º≈ß“π·≈–π”∑’¡ß“π·ºπ° ∫—≠™’ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å ∏ÿ√°“√ ·≈–§≈—ß ‘π§â“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∫—≠™’∫√‘…—∑ 5 ªï ¢÷πÈ ‰ª ·≈–√–¥—∫À—«Àπâ“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 9.À— « Àπâ “ æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂ (ª√–®” “¢“‡™’¬ß„À¡à Õÿ¥√∏“π’ ™≈∫ÿ√’ æ‘…≥ÿ‚≈° π§√√“™ ’¡“ °√ÿß‡∑æœ) -π”∑’ ¡ ¢“¬Àπà « ¬√∂∫√√≈ÿ ‡ ªÑ “ À¡“¬∑’Ë °”Àπ¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª

-¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª ·≈–°“√∫√‘À“√∑’¡¢“¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 10. À—«Àπâ“·ºπ°§≈—ß ‘π§â“·≈–®—¥ àß (ª√–®” “¢“æ‘…≥ÿ‚≈°) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π§≈— ß ‘ π §â “ ·≈– ®—¥ àßÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë 11. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (ª√–®” “¢“µà“ßÊ ∑—«Ë ª√–‡∑») -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬ √–∫ÿ “¢“∑’ËµâÕß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πµ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/ 1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150 Õ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@ durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400-10 www. durbell.com

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, Dreamweaver, HTML, Flash, VB ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫‡«Á ∫ ‰´µå „ Àâ ¡’ § «“¡ «¬ß“¡ πà“‡¢â“™¡‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§ ·∫π‡πÕ√åµà“ßÊ ‰¥â - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’µ«— Õ¬à“ßº≈ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . Graphic Designer (Senior/Junior) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π Graphic Designer À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-4 ªï¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ π‘µ¬ “√ (À√◊Õß“πÕÕ°·∫∫Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘µ - “¡“√∂„™â Macintosh OSX ·≈– Page maker, Photoshop, Illustrator, InDesign, Quark Express ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π æ√âÕ¡ √à«¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈– ∑—»π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ 5 . ‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈√–∫∫ GPS -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20- 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°µåÕπË◊ Ê ‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’∑—°…–„π°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫∫ÿ§§≈Õ◊πË - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -∂â “ ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠„π‡√◊Ë Õ ß°“√ §«∫§ÿ¡ ‡ âπ∑“ß°“√‡¥‘π√∂ °≈àÕß¥” À√◊Õ GPS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

6.ª√– “πß“π°Õß∫√√≥“∏‘ ° “√/ ∏ÿ√°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 23 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-2 ªï „π ß“πÕÿµ “À°√√¡π‘µ¬ “√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’ §«“¡√Ÿâ„π¥â“π°“√º≈‘µ °“√∑”π‘µ¬ “√ ·≈– °“√º≈‘µ‡æ◊ÕË ®”Àπà“¬ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - “¡“√∂„™âæ‘¡æå¥’¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– ¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ - ”À√—∫ Traffic “¡“√∂¥Ÿ ’ ·¬° ’‰¥â ∂â“ ®∫‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7 . ª√–™“ —¡æ—π∏å/‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–Àπâ“µ“¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ „π°“√∑”ß“π ¢¬—π Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ 8 . æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“‰∑¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 9 . æπ—°ß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office, Illustrator, Flash, InDesign ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10 . Creative ∑’«.’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï “¡“√∂‡¢’¬π §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—°‰¥â¥’ 11 . ™à“ß¿“æ ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â°≈âÕß«‘¥’‚Õ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 12 . ‡®â“Àπâ“∑’Ë On-Air / ∫√√≥“√—°…å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π “¢“«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—°‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 13 . µ—¥µàÕ ∑’«.’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Edius, Adobe premier,

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

Õ“§“√ ∂“π∑’Ë “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â Adobe Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï 15.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ - ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈–∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß¬πµå, ™à“ß -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â „™â °≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - Õ—µ√“§à“µÕ∫·∑π 10,000-13,000 ∫“∑ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢πÈ— æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 14 . ™à“ß¬πµå / ™à“ß°≈‚√ßß“π / ™à“ß - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° ¡’‚Õ.∑’. ·≈–‡ß‘πæ‘‡»…

∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±åªπŸ ´’‡¡πµå ‡¡Á¥æ≈“ µ‘° ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å °√–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß§“ ’æ≈“ µ‘° ·≈–πÈ”¥◊¡Ë µ√“ ç∑’æ’‰Õé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“ √à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂æ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â Microsoft Dynamics AX 2009 X++ ·≈– VB.Net ‰¥â -¡’§«“¡‡¢â“„®°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP √–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Sever 2008 -¡’§«“¡√Ÿâ Progress, Power Builder, Visual Basic, Windows NT,Windows 9x 2.ºŸ§â «∫§ÿ¡ß“π»Ÿπ¬å«®‘ ¬— ‡°…µ√Õ‘π∑√’¬å -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√·≈–§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈·ª≈ß ‡°…µ√À√◊Õ‚√ß‡√◊Õπ‡æ“–™” -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘®—¬∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ

ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.siamsport.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 66/26 29 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 40 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß π«≈®—π∑√å ‡¢µ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. 0 2508 8000

√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ‡æ‘¡Ë §ÿ≥¿“æ·≈–º≈º≈‘µæ◊™ - “¡“√∂®—¥∫√√¬“¬º≈°“√„™âº≈‘µ¿—≥±å ¢Õß∫√‘…∑— °—∫æ◊™·µà≈–™π‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“·≈–ºŸ â π„® 3.«‘»«°√ -Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ ‡§¡’ ·≈–Õÿµ “À°“√ -¡’ æ◊È π ∞“π§«“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.ºŸ·â ∑π¢“¬ (ªÿ¬Ü /ªŸπ) -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ √—°ß“π ¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ 0-5 ªï -¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π/∫—≠™’ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π

-Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π 0-5 ªï - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.«‘»«°√/‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√‡∑§π‘§ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‚¬∏“ ‡§¡’ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫√‘°“√‡∑§π‘§ (°àÕ √â“ß À√◊Õ¥Ÿ·≈‡§√◊ÕË ßº ¡ ’) - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß 9. ∂“ªπ‘°/¡—≥±π“°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πÕÕ°·∫∫ µ°·µàß¿“¬„π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 10.æπ—°ß“πª√–®”ΩÉ“¬ -Õ“¬ÿ 21-30 ªï

-«ÿ≤ª‘ « . “¬æ“≥‘™¬å ∑ÿ° “¢“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â æ‘¡æåß“π §≈àÕß 11.™à“ß‡∑§π‘§ -Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß¬πµå ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√´àÕ¡∫”√ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 12.æπ—°ß“π·π–π”º≈‘µ¿—≥±å (P.C.) (ª√–®” “¢“∑—«Ë ª√–‡∑») -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å √—°ß“π¢“¬ ß“π∫√‘°“√ -Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ ºŸâ π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) 26/56 ™—Èπ 8 Õ“§“√ ∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß ∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ”π—°ß“π ‚∑√.0 2213 1039, 0 2285 5090 µàÕ 12149, 12147 (§ÿ≥™‚≈∑√) E-mail : hrstpl@tpipolene.co.th ·≈– hrstpipl@gmail.com √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ ª√–®”∑“ß∑’ºË “à π “¬ 22, 62 , 77 , 162)

æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’‚≈À–œ √—∫ª√‘≠≠“‡Õ° ∫√‘…—∑ æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑æ—≤π“‚§√ß°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑—Èß„π°√ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈–ª√‘¡≥±≈ „π µà“ß®—ßÀ«—¥∑’Ë¡’»—°¬¿“æ·≈–°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ Ÿß √«¡∂÷ß„πµà“ßª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Foreman (‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß) -«ÿ≤‘ ª« . À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -√—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π ®—¥ √√, ‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß - –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â -ª√–®”‚§√ß°“√ (°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈) 2.After Sales Service Manager (º®°.ß“π∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ À√◊Õ °“√«‘‡§√“–Àå≈°Ÿ §â“ 9 ªï¢πÈ÷ ‰ª 3.After Sales Service Specialist -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ À√◊Õ °“√«‘‡§√“–Àå≈°Ÿ §â“ 7 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4.Business & Operation Strategy Executive -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…‰¥â Õ ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π«“ß·ºπ °≈¬ÿ∑∏å À√◊Õ°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬√–¥—∫Õß§å°√ 10 ªï ¢÷πÈ ‰ª 5.Co-ordination Officer - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√«∫√«¡®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ À√◊Õß“π‡∫‘°-®à“¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.Consumer Insight Specialist -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘µ‘ª√–¬ÿ°µå À√◊Õ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π«‘ ®— ¬ ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§·≈– ¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„®µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√. 0 2298 0101 µàÕ 2515 À√◊Õ ¡—§√ºà“π Recruit@ pruksa. com

»Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’‚≈À–·≈–«— ¥ÿ·Ààß™“µ‘ ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“∑”ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.ºŸâ ™à « ¬«‘ ®— ¬ /Àâ Õ ßªØ‘ ∫— µ‘ ° “√‡∑§‚π‚≈¬’« — ¥ÿ‡æ◊ÕË ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß : ‡§¡’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - Àπâ“∑’§Ë «“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : √à«¡¡◊Õ°—∫π—°«‘®¬— „π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–«“ß·ºπ°“√∑¥≈Õß “¡“√∂∑”°“√∑¥≈Õß‡§¡’ ·≈–‰øøÑ“‡§¡’‰¥â Õ¬à“ß√Õ∫§Õ∫¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √«∫√«¡·≈– «‘‡§√“–Àåº≈°“√∑¥≈Õß„π‡∫◊ÈÕßµâπ‰¥â ®—¥∑” √“¬ß“π°“√∑¥≈Õß ß“πÕ◊ËπÊµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬ 2.π—°«‘®—¬/ÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√«— ¥ÿ∑“ß°“√ ·æ∑¬å - Õ“¬ÿ 28 -40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‡Õ° “¢“«— ¥ÿ»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß : ‡§¡’æÕ≈‘‡¡Õ√å ‡§¡’Õπ‘ ∑√’¬å

À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π°“√ —ß‡§√“–Àå ·≈–/À√◊Õ°“√¥—¥·ª≈ß∑“ß‡§¡’ “√ Õ‘π∑√’¬å À√◊Õ “√æÕ≈‘‡¡Õ√å °“√«‘‡§√“–Àåµ√«® Õ∫ ¡∫—µ‘∑“ß‡§¡’·≈–∑“ß°“¬¿“æ¢Õß “√ ‡§¡’/ “√æÕ≈‘‡¡Õ√å - ¡’∑—°…–§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… ¡’∑—°…–/ §«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ —ß‡§√“–Àå “√‡§¡’/æÕ≈‘‡¡Õ√å (organic/polymer synthesis), °“√¥—¥·ª≈ß∑“ß ‡§¡’ (chemical modification), materials characterization «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√‰¥â∑’Ë ß“π √√À“ ·≈–§—¥‡≈◊Õ° (Recruitment) ΩÉ“¬∫√‘°“√∏ÿ√°√√¡ ∫ÿ§§≈ ”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘ 111 Õÿ∑¬“π«‘∑¬“»“ µ√å ª√–‡∑»‰∑¬ ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π µ”∫≈§≈ÕßÀπ÷Ëß Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√. 0 2564 7000 µàÕ 1145 À√◊Õµ‘¥µàÕ ¡—§√∑’Ë E-mail : saran@nstda.or.th ·≈– www.mtec.or.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬°’Ã“ ·ºπ° π—∫ πÿπ°“√¢“¬‚¶…≥“ “¬ß“π‚¶…≥“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√µ≈“¥/ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ·µàÀ“°¡’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ¬à“ß¥’ 2.æπ—°ß“π°‘®°√√¡°“√µ≈“¥ ·ºπ° °‘®°√√¡°“√µ≈“¥ “¬ß“π ◊ËÕ “√°“√ µ≈“¥ urgent -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22- 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ·µàÀ“°¡’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â 3.æπ—°ß“πß“πµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ·ºπ° Õ“§“√ ∂“π∑’Ë -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -√—∫æ‘®“√≥“∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’§«“¡Õ¥∑π -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, √Ÿâ®—°„™â«“∑–„π°“√‡®√®“ ·≈–¡’§«“¡™à“ß —ß‡°µ -¬‘π¥’√∫— ºŸ â ¡—§√∑’‰Ë ¡à¡ª’ √– ∫°“√≥å 4.æπ—°ß“π∫—≠™’ “¬ß“π∫—≠™’ - °“√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫„π°“√µ√«® Õ∫√—∫¡Õ∫‡Õ° “√∑“ß°“√‡ß‘π -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ·≈–¡’®√√¬“∫√√≥µàÕ «‘™“™’æ¢Õßµπ‡Õß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë ¢¬—π ·≈– Õ¥∑π

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª 5.æπ—°ß“π —ß°—¥ß“π®—¥‡µ√’¬¡‚¶…≥“ ·ºπ°‚¶…≥“ “¬ß“π‚¶…≥“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (·µàÀ“°¡’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »…) -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ¬à“ß¥’ -≈—°…≥–ß“π¢Õßµ”·Àπàß∑’Ë¢Õ√—∫ §◊Õ √«∫√«¡§‘«‚¶…≥“µ“¡º—ß√“¬°“√ª√–®”«—π µ√«®‡™Á§·≈–√«∫√«¡‡«≈“‚¶…≥“„π·µà≈– √“¬°“√®—¥ àß„Àâ “¬ß“π«“ß·ºπ·≈–∫√‘À“√ º—ß√“¬°“√ ®—¥‡√’¬ß§‘«‚¶…≥“√“¬°“√µà“ßÊ „π √Ÿª·∫∫ SOFT FILE ‡æ◊ÕË àßµàÕ„Àâº∑Ÿâ ‡Ë’ °’¬Ë «¢âÕß 6.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π∫√‘ À “√ ◊Ë Õ √“¬°“√ÕÕ°Õ“°“» ·ºπ°∫√‘À“√ ◊ËÕ ¥‘®µ‘ Õ≈¥â“π√“¬°“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å, “√ π‡∑», ¡πÿ…¬»“ µ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, —ß§¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (·µàÀ“°¡’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

-¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ¬à“ß¥’ ¡’ §«“¡ π„®„π‡∑§‚π‚≈¬’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ¢¬—π Õ¥∑π -¡’ ¡“∏‘ „ à„®„π°“√∑”ß“π ·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ À¡—πË ‡√’¬π√Ÿâ ‡§√àß§√—¥„π°Æ√–‡∫’¬∫ ·≈–¢—πÈ µÕπ°“√∑”ß“π 7.æπ—°ß“π ß“π´àÕ¡∫”√ÿß¬“πæ“Àπ– ·ºπ°¬“πæ“Àπ– -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“™à“ß¬πµå, ™à“ß‰øøÑ“, ™à“ß·Õ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ¬“πæ“Àπ– 4 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡™”π“≠ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å®“° »Ÿπ¬å À√◊ÕÕŸ´à Õà ¡√∂∑’‰Ë ¥â¡“µ√∞“π -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå ·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬ √à«¡»‘√‘¡‘µ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ 411À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http://job.ch7.com

-¡’√∂¬πµå «à πµ—« æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’„Ë π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 7. Pre-Sales Engineer (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, “√ π‡∑»·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ À√◊Õ¥â“π System Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Computer Network √–∫∫ ‚ª√·°√¡µà“ßÊ MCP, MCSE, MCITP, CCNA, CCNP 8. Performance Analyst (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∂‘µ,‘ §≥‘µ»“ µ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’æπÈ◊ ∞“π„π‡√◊ÕË ß Excel, Word, PowerPoint ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π Ÿµ√ Excel ‰¥â - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫, ¡’‡Àµÿº≈, ™à“ß —ß‡°µ, °≈â“· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - ¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫«‘‡§√“–Àå‡™‘ß ª√‘¡“≥ 9. Sales Representative (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õÿª°√≥å ”π—°ß“π√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ À√◊Õ IT Product ®–

‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ Present ·≈– “¡“√∂∑” PowerPoint ‰¥â -¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√, ¡’∑—°…–„π °“√ª√– “πß“π , °“√ ◊ÕË “√ , °“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡’√∂¬πµå à«πµ—«À√◊Õ®—°√¬“π¬πµå æ√âÕ¡ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’„Ë π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 10. SQA Project Engineer (IT) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, “√ π‡∑» ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√‡¥‘π “¬√–∫∫ Network (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Computer Network √–∫∫ ‚ª√·°√¡µà“ßÊ Network Cabling, Network Design, development, Computer Network, Network Connectivity, CCTV system, Computer Knowledge -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 11. Service Knowledge Development (IT) (1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, “√ π‡∑» ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π PHP, JSP.Net, ASP.Net, C#.Net, Visual Studio.Net, Visual Basic, HTML/ DHTML/Javascript

√‘‚°â √—∫ª√‘≠≠“‚∑ À≈“¬ “¢“ ∫√‘…—∑ √‘‚°â ª√–‡∑»‰∑¬ ∫ÿ§≈“°√∂◊Õ‡ªìπ ªí®®—¬ ”§—≠„π°“√æ—≤π“∫√‘…—∑ ¬‘π¥’µâÕπ√—∫ ºŸâ π„®¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß §«“¡ ”‡√Á®·≈–‡µ‘∫‚µ°â“«Àπâ“‰ª°—∫Õß§å°√ ¢Õß‡√“ ¥â«¬ª√—™≠“°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∑’«Ë “à çEnrich Your Professional & Personal Lifeé ¥—ßπ’È 1. Administrative Staff - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-27 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Ms Office Excel ‰¥â§≈àÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 27 ªï - «ÿ≤¡‘ .3-ª« . - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ / ®∫ √¥. ( ”À√—∫ ‡æ»™“¬) - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß Õ¥∑π Ÿßâ “π - “¡“√∂À“∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π‰¥â 3.™à“ß‡∑§π‘§ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª« . “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß¬πµå À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ / ®∫ √¥. ( ”À√—∫ ‡æ»™“¬) - ¢¬—π Õ¥∑π ¡’√–‡∫’¬∫ „ΩÉ‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢¿“æ ·¢Áß·√ß ·≈– “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 4. æπ—°ß“π‡√àß√—¥Àπ’ È π‘ ∑“ß‚∑√»—æ∑å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πµ‘¥µ“¡∑«ßÀπ’ÈÕ¬à“ß

πâÕ¬ 0-1 ªï - “¡“√∂„™â ß “π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ ·≈–∑”ß“π¥â“π‡Õ° “√‰¥â 5. Sales Representative (À≈“¬Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-25 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß¥â“πß“π¢“¬, °“√µ≈“¥ À√◊Õ¥â“π °“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õÿª°√≥å ”π—°ß“π√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ À√◊Õ IT Product ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√ Present ·≈– “¡“√∂∑” PowerPoint ‰¥â - ¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√, ¡’∑—°…–„π °“√ª√– “πß“π,°“√ ◊ÕË “√, °“√‡®√®“µàÕ√Õß - ¡’√∂¬πµå «à πµ—«À√◊Õ®—°√¬“π¬πµå æ√âÕ¡ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’„Ë π°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 6.Sales Software (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß¥â“πß“π¢“¬ Software Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ Present ·≈– “¡“√∂∑” PowerPoint ‰¥â -¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√, ¡’∑—°…–°“√ ª√– “πß“π ·≈–°“√ ◊ÕË “√, °“√‡®√®“µàÕ√Õß

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‚ª√·°√¡∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 12. IT Solutions Engineer (IT) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‡∑§‚π‚≈¬’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Computer Network, Work Flow Process 13. CRM System Project Supervisor -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∂‘µ‘ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“

4 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‚ª√·°√¡ Excel/SQL (µâÕß‡ªìπ), Microsoft Project/SharePoint - ¡’ Logic Thinking, Business Analyze Skill, Team Leader, Problem Solving Ability, Creative Mind, - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ PowerPoint - ¡’ Presentation Skill, Communication 14 IT Solutions Engineer (IT) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‡∑§‚π‚≈¬’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Computer Network, Work Flow Process 15. Customer Engineer (Field

Services) (À≈“¬Õ—µ√“© (¥à«π) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡, §√ÿ»“ µ√åÕµÿ “À°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å , «‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å , «‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ ◊ÕË “√ ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à À“°¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß¥â“πß“πµ‘¥µ—Èß´àÕ¡Õÿª°√≥å ”π—°ß“π √–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π ‡°≥±å¥’ ‡πâπ∑—°…–°“√Õà“π -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’√∂¬πµå ·≈–/À√◊Õ®—°√¬“π¬πµå à«πµ—« æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’ Ë «à π∫ÿ§§≈ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π ∑’„Ë π°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â 16. Programmer (ITD)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π∫—≠™’ À√◊Õ√–∫∫ ERP ·≈– ‡¢’¬π‚ª√·°√¡‰¥â -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµßÈ— ·µà 0-5 ªï µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ °√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ·ºπ° ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π ¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— ¡“∑’Ë ·ºπ°∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— √‘‚°â (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 341 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ßª√–‡«» ‡¢µª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2762 1556 ·ø°´å: 0 2762 1557 E-mail address : Personnel@ricoh.co.th http:// www.ricoh.co.th/about/about-activitiescareers.html

·ÕÁ≈‰≈¥å ‡¡Á∑∑—≈ å √—∫Õπÿª√‘≠≠“-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ·ÕÁ≈‰≈¥å ‡¡Á∑∑—≈ å (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ ºŸπâ ”¥â“π°“√®—¥®”Àπà“¬‡§√◊ÕË ß§√—«Õÿµ “À°√√¡ ∑’„Ë ™â„π°“√‡°Á∫ ®—¥‡µ√’¬¡ ª√ÿß ·≈–∂πÕ¡Õ“À“√ √«¡∑—ßÈ ‡ªìπºŸ™â ”π“≠°“√¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘µ µ‘¥µ—Èß·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‚¥¬¡’‚√ßß“π º≈‘µ¢Õßµπ‡Õß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1 . Purchasing Officer (Logistic) -Bachelorûs Degree in Business, Management or related field -At least 2 years experience in purchasing, Import & Export, Logistic. Ability of negotiable skill. -Good command of Computer literacy -Able to communicate in English -Good cooperation. Service-minded 2 . Technical Support Supervisor -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering or related field -At least 5 years experience in Technical Support/ 2 years in Supervision level -Leadership, coaching and problem solving skill -Be enthusiastic to seek new and updated information for work -Good communicate and cooperation -Able to communicate in English 3 . Technical Support Officer -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering or related field -At least 3 years experience in Technical Support -Be enthusiastic to seek new and updated information for work -Good communicate and cooperation -Good problem solving skill -Good command of English literacy 4 . Admin. Officer /Supervisor -Bachelorûs Degree in any field -Admin. Officer at least 1-3 years experience

in administrative -Admin. Supervisor at 5 years experience in administrative and Supervision level at least 2 years -Good communication and co-ordination skill -Good command of English -Good command of computer literacy -Excellent interpersonal skill, serviceminded 5 . Cashier -Bachelorûs Degree in Accounting/ Finance -At least 2 years experience in Finance -Knowledge of finance, vat and tax -Be integrity, discreet and trustworthy -Good command of computer literacy -Service- minded 6 . Draftsman (Design/Installation) -At least Vocational Graduate Diploma of Interior Design, Architecture, Construction, or Product Design -Have basic knowledge of Design -Be skillful of drafting by AutoCad 2D & 3D -Be able to communicate in English -Be able to work under pressure and time constraint -Have good interpersonal and communication skill 7 . Sales Executive -Bachelorûs Degree in Business Management, Engineer or related field -At least 3-5 years experience in sales -Possess techniques in sales planning -Be creative and innovative -Good presentation and communication skills -Good command of English -Excellent interpersonal and service-minded 8 . Service Engineer -Bachelorûs Degree in Engineering

(Electronic/ Mechatronic or related) -At least 1 year experience and have knowledge of repair & maintenance -Have knowledge of basic inventory -Be enthusiastic to seek new and updated information for work -Have problem solving skill, good communication & cooperation

-Able to communicate in English «‘∏’°“√ ¡—§√ : √—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß E-mail : recruitment@alliedmetals.com À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ·ÕÁ≈‰≈¥å ‡¡Á∑∑—≈ å (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ 2409/5-9 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2318 0965-8 µàÕ 414 http:// www.alliedmetals.com

®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈–Àπ÷Ëß ‡¥’¬«∑’Ë§√∫«ß®√∑’Ë ÿ¥¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ( —ß°—¥‡æ≈ß) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, Õ—∏¬“»—¬¥’ ·≈–≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√ ∑”ß“π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ß“π∫—≠™’ ·≈– ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï 2.Public Relations -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–∂à“¬√Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‰¡àπâÕ¬ °«à“ 3 ªï 3.Creative ( —ß°—¥‡æ≈ß) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å “¢“‚¶…≥“

À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ‰Õ‡¥’¬·ª≈°„À¡à - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥â“π µ—¥µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï 4.Graphic Designer ( —ß°—¥‡æ≈ß) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å,®‘πµπ“°“√‡ªìπ‡≈‘» ·≈–¡’§«“¡¡—πË „®„πµ—«‡Õß Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡°√“øî§ ‡™àπ Adobe Photoshop, Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.gmmgram my.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°¥â“πæ—≤π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—Èππ” ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ °‘ √ 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å / ‡πµ‘∫—≥±‘µ - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π §∫. ß“π‡Õ° “√ —≠≠“∑“ß¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß - ¡’„∫«à“§«“¡ -¡’¬“πæ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ÕÕ° πÕ° ∂“π∑’µË “¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 2.‚ø√å·¡πÕ“«ÿ‚ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“«‘™“°àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√àß√—¥°àÕ √â“ß„Àâ ‰¥âµ“¡‡«≈“ ·≈–¡’§≥ ÿ ¿“æ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π‰´µå ß “π„π °√ÿß‡∑æœ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Accpac ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π AP/CB Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 4. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß „πß“π √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡ ‚ª√àß„ „π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡√àß√—¥°“√®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß‰ª¬—ß ‰´µåß“π°àÕ √â“ß„Àâ∑π— ‡«≈“ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √Õß∑’Ë ¥’ °— ∫ ´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„Àâ‰¥â√“§“·≈–§ÿ≥¿“æ∑’¥Ë ’ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 5. ™à“ß ”√«® 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß, ”√«® - „Àâ Line „Àâ√–¥—∫‰¥âµ“¡·∫∫°àÕ √â“ß‰¥â Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √âßÕ“§“√ Ÿß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 6. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C# ‰¥â - “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 - 40,000 ∫“∑ (µ“¡ §«“¡ “¡“√∂) 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ - ¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√§«∫§ÿ ¡ ß“π§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬„πß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß -°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈‡√◊Ë Õ ß§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Õ“™’ « Õπ“¡—¬„π°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π „π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑ÿà¡‡∑‡«≈“ „Àâ°∫— ß“π‰¥â‡µÁ¡∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 9. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“ «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, Photoshop, SKetch up ‰¥â - ‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫ ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π ·∫∫‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫ ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ √—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿ®â °— Àπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√µà“ßÊ „π °√ÿß‡∑æœ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π ‚µ√å„π

ß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ¿“«– °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”‡√◊ËÕß ‡∫‘°®à“¬Õÿª°√≥å‰ª„™âß“π ·≈– “¡“√∂µ‘¥µ“¡ ∑«ß§◊π‰¥â À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫µ— ß‘ “π‰´µåß“π„π°√ÿß‡∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 11.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 - 4 ªï - √—°°“√∫√‘°“√ „ΩÉ§«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ËÕ —µ¬å µàÕ≈Ÿ°§â“ À¡“¬‡Àµÿ : π”‡ πÕ ‘π§â“µ“¡¡“µ√∞“π ¡’®‘µ„®√—°∫√‘°“√ ¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ ·≈–®¥®” ‘Ëß √Õ∫°“¬‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’πË µ‘ Õ‘ “§“√™ÿ¥ 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π‰¡à ‡°‘π 2 ªï 13. ºŸ®â ¥— °“√ à«π°“√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’¿“«–ºŸπâ ” -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 5-10 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 14 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’¿“«–ºŸπâ ” - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 5-10 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cmc.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 6 ÀâÕß 601-602 ∂ππ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π ·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢µ∏π∫ÿ√’ °√ÿß‡∑æœ 10600 ‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π‡§√◊Ë Õ ßª√ÿ ß √ ™—È π ·π«Àπâ “ ¢Õß ª√–‡∑»·≈–¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“¬“«π“π Õ“∑‘ ´Õ æ√‘°µ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ÿ°’Èµ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ∫ä«¬µ√“¡â“∫‘π,´Õ ¡–‡¢◊Õ‡∑»µ√“¡â“∫‘π ∫√‘…∑— µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ ¡“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.®ª.«‘™“™’æ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-37 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬, - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Word,Excel,Power Point - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π 1 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫, ¡’§«“¡§≈àÕßµ—«, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å‡™‘ß∫«°, ¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å 3.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°º≈‘µ¿—≥±å 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π°“√µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®FMCG (FAST MOVING CONSUMER GOODS) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√æ— ≤ π“º≈‘ µ ¿—≥±å„À¡à ·≈–∂â“‡§¬æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å„À¡à ∑“ß¥â“πÕ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂µà“ß®—ßÀ«—¥ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22- 35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™. “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬ ‘ π §â “ ®–æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

- “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.À— « Àπâ “ Àπà « ¬«‘ ®— ¬ ·≈–æ— ≤ π“ º≈‘µ¿—≥±å 1Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’¥“â πÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√«‘®—¬ æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π‚√ßß“πÕ“À“√ ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“À“√ , ‰¡à¡ª’ ≠ í À“ ÿ¢¿“æ¥â“πª√– “∑ —¡º— 6.À—«Àπâ“·ºπ°¢“¬µà“ßª√–‡∑» 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬µà“ßª√–‡∑» Õ¬Ÿ„à π “¬ß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -¿“…“Õ—ß°ƒ… “¡“√∂ ◊ÕË “√‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë EVENT 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√‡µ√’¬¡‡Õ° “√ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -‡¢â“„®°≈¬ÿ∑∏å ¡’∑°— …–„π°“√‡≈à“‡√◊ÕË ß ·≈– π”‡ πÕß“π -™Õ∫∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈–™Õ∫§«“¡ ∑â“∑“¬∑“ß¥â“π§«“¡§‘¥Õ¬Ÿ‡à ¡Õ - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â (¡’„∫¢—∫¢’)Ë ºŸ„â ¥ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1/2 À¡Ÿà 6 ∂ππ‡∑æ°“≠®π“ µ”∫≈§Õ°°√–∫◊Õ Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74000 ‚∑√. 0 3485 4795-9 ·ø°´å 0 3485 4793 E-mail : human @thai-rr.com www.thai-rr.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°’Ã“§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÈÕºâ“°’Ã“, Õÿª°√≥å°’Ã“, µ— « ·∑π®”Àπà “ ¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬™—È π π” ®“°µà“ßª√–‡∑», ∫√‘°“√¥â“π π“¡°’Ã“ ·≈– »Ÿπ¬åÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªî¥¥”‡π‘π°“√¡“π“π °«à“ 45 ªï ‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“°§≥–°√√¡°“√ ‚Õ≈‘ ¡ ªî ° ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬„Àâ ‡ ªì π ºŸâ π— ∫ πÿ π À≈—°™ÿ¥°’Ã“·≈–Õÿª°√≥å°’Ã“Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.».2005-2008 µâÕß°“√ºŸâ‡¢â“√à«¡ ß“π∑’Ëæ√âÕ¡®–°â“«‰ª°—∫‡√“Õ¬à“ß¡—Ëπ§ß „π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ºŸ®â ¥— °“√-º≈‘µ¿—≥±å√Õß‡∑â“°’Ã“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√/°“√ µ≈“¥ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π°“√ µ≈“¥/∫√‘À“√ ‘π§â“ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office Program ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ π„®/‡¢â“„®°“√‡≈àπ°’Ã“øÿµ∫Õ≈ À√◊Õøÿµ´Õ≈ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡æ◊ËÕ∑” °‘®°√√¡∑“ß°“√µ≈“¥/µ√«®µ≈“¥ 2. ºŸ·â ∑π¢“¬-º≈‘µ¿—≥±å Fitness - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å°“√ °’Ã“ À√◊Õ§≥–æ≈»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈–¡’„®√—°¥â“πß“π¢“¬ ·≈–∫√‘°“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‚¥¬ ‡©æ“–Õÿª°√≥å Fitness - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‰ ¥â ‚ ¥¬ ‡©æ“–‚ª√·°√¡ Ms Excel, Word, PowerPoint - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 3.ºŸªâ √– “πß“π‡¢µ°“√¢“¬ (Sales) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π°“√¢“¬Õ¬à “ ß πâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 4.™à“ß∫√‘°“√ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ ∫◊È Õ ßµâ π ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ · ≈ ´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥å‡§√◊ÕË ß„™â‰øøÑ“ - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫

√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 5.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘µ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ “¢“°“√µ≈“¥ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬·≈–°“√ µ≈“¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π „π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ °“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’ Ë “¢“À—«À¡“°) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π „π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ °“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’ Ë “¢“π«¡‘π∑√å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π „π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 8. ™à“ß∫√‘°“√ - «ÿ≤‘ª« . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“ ‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ ∫◊È Õ ßµâ π ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ · ≈ ´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥å‡§√◊ÕË ß„™â‰øøÑ“ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ ¢—∫√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 9.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ °“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’ Ë “¢“π«¡‘π∑√å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ®”°—¥ 26, 28 ´Õ¬√“¡§”·Àß 65 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢µ ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√.0 2318 3000 µàÕ 110 , 111 E-mail: hrd@grandsport.com À√◊Õ ¡—§√ºà“π www.grandsport.com

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫ÿ≠∂“«√ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿà§π‰∑¬¡“ π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈– àßÕÕ°º≈‘µ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „π µ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬°“√æ—≤π“·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß ‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß‡ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ ¢Õß‡√“„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“ΩÉ“¬Ωñ°Õ∫√¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 4 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ 2.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“‡™’¬ß„À¡à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡ªìπºŸâ∑’Ë‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ∑πµàÕ·√ß°¥¥—π ‰¥â¥’ ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 3.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’- ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π√–¥—∫º®°. ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -À“°‡ªìπ§πæ◊Èπ∑’Ë®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’ «ÿ≤¿‘ “«–·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ª°§√Õß∫— ß §— ∫ ∫—≠™“ ∂â“ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - „™â AutoCad ‰¥â¥’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ («‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈

≈Ÿ°§â“ Data analysis) - ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ - ¡’∑°— …–°“√„™â Computer Ms Office - “¡“√∂„™â Ms Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CRM) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∑«—Ë ‰ª - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫—≠™’ ∫√‘À“√ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π - ®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª√·°√¡ SAP 10.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°â ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π √–¥—∫¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå¥¥’ µ“¡¡“µ√∞“π 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª·°√¡ SAP ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬ √ÿßà ‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π®‘ ©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@boonthavorn.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

·ÕÁ°‚°√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ·ÕÁ°‚°√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ °àÕµ—Èß¢÷Èπ„πªï æ.». 2518 ´÷Ëß∫√‘…—∑¡’°“√‡®√‘≠ ‡µ‘∫‚µÕ¬Ÿà„πÕ—π¥—∫ 1 „π 20 ¢Õß∫√‘…—∑‡§¡’ ‡°…µ√„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâπ”‡¢â“ º≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“À≈“°À≈“¬°≈ÿà¡ ‡™àπ “√°”®—¥·¡≈ß “√ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™ “√°”®—¥«—™æ◊™ “√§«∫§ÿ¡°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ∏“µÿÕ“À“√æ◊™ ªÿÜ¬πÈ” ‡ªìπµâπ ∫√‘…—∑œ ¡’°“√ ≈ß∑ÿπ„π¥â“π°“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®– ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ¢Õß ‘π§â“·≈–·°â‰¢ªí≠À“ µà“ßÊ ¢Õß‡°…µ√°√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ∏ÿ√°‘® µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ -Õ“¬ÿ 27 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬, √–∫∫ ISO9001, ISO14001, √–∫∫‰øøÑ“¿“¬„π‚√ßß“π “¡“√∂«‘‡§√“–Àåª≠ í À“, ®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ¢Õßß“π‡æ◊ËÕ«“ß·ºπ°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ™à“ß —ß‡°µ 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ “¢“®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫, ¡’∑—°…–¥â“π °“√‡®√®“µàÕ√Õß√“§“ ¡’∑°— …–¥â“π°“√µ‘¥µ“¡ ß“π -¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« ‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª Formula ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -À“°ºà“π°“√∑”ß“π¿“¬„µâ√–∫∫ ISO ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√¢“¬ -‡æ»™“¬ ‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“‡°…µ√»“ µ√å æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡∑—Èß¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå ·≈–∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ ∑—°…–°“√ ◊ÕË “√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 4.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬·≈– àß‡ √‘¡°“√¢“¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡°…µ√»“ µ√å æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡∑—Èß¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå ·≈–∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ ∑—°…–°“√ ◊ÕË “√ - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π‡§¡’

‡°…µ√ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’Õ“«ÿ‚ -‡æ»À≠‘ß‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 28 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’ ‡∑à“π—πÈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π∫— ≠ ™’ ‚ ¥¬µ√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ·≈– “¡“√∂ªî¥∫—≠™’‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥°“√ß∫°“√‡ß‘π ¿“…’Õ“°√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, °“√µ—¥ ‘π„® ·≈–

¡’¿“«–ºŸπâ ” - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™âß“π‚ª√·°√¡∫—≠™’ ”‡√Á®√Ÿª Formula TRD ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ∑’Ë ∫√‘…∑— ·ÕÁ°‚°√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 2922/268 Õ“§“√™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 22 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2102 À√◊Õ ¡—§√∑“ß www. aggrogroups.com

∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å ‰¥â‡√‘Ë¡°àÕµ—Èß¢÷Èπ ‚¥¬¡’§«“¡ ¡ÿàßÀ«—ß«à“®– √â“ß √√§å§«“¡ ÿ¢∑ÿ°√Ÿª·∫∫„Àâ °—∫§π‰∑¬ ºà“π°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡∑’Ë‡√“‡√’¬°«à“ ç‚∑√∑—»πåé π—∫®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ„πªï æ.».2536 ‡æ’¬ß 4 √“¬°“√ ªí®®ÿ∫—π∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å ‰¥â‡ªìπºŸâ º≈‘µ√“¬°“√∑’«’.§ÿ≥¿“æÀ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ ¡“°°«à“ 200 √“¬°“√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.Property 4 µ”·Àπàß - ®—¥À“Õÿª°√≥åª√–°Õ∫©“° -Mack up -set up µ“¡·∫∫À√◊Õµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß∑’¡ ß“π‰¥â - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 -ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π»‘≈ª– - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’/‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π 2 µ”·Àπàß - ®—¥∑”ª√–¡“≥°“√‡ß‘π ¥„π¡◊Õª√–®” ‡¥◊Õπ µ—ßÈ ‡∫‘° ®à“¬‡ß‘π ¥ª√–®”«—π ®à“¬‡ß‘π µ“¡„∫‡∫‘°∑¥≈Õß √—∫‡§≈’¬√å‡ß‘π∑¥≈Õß ‚¥¬ „Àâ‡ √Á®µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ √“¬ß“π √ÿª‡ß‘π ¥ ¬àÕ¬ª√–®”«—π ∫—π∑÷°√“¬√—∫√“¬®à“¬‡ß‘π ¥ „π¡◊Õª√–®”«—π Õ◊πË Ê ∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√‡∑à“π—πÈ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â§≈àÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -µ”·Àπàßπ’ÈµâÕß¡’‡ß‘π·≈–∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π °“√∑”ß“π ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 3.Motion graphic designer 1 µ”·Àπàß - ÕÕ°·∫∫ ·≈–¥”‡π‘π°“√º≈‘µß“π»‘≈ªá - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, illustrator, Premiere pro - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√ º≈‘µ√“¬°“√·≈– “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ 3D ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (Õ“§“√)1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ“§“√/ À¡Ÿ∫à “â πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ „π°“√∑”ß“π ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π ¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å - µ”·Àπàßπ’µÈ Õâ ß¡’‡ß‘π§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’æ◊Èπ∞“π¥â“π∫—≠™’ °“√‡ß‘π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 6.Co-Producer 2 µ”·Àπàß - ™à«¬ß“π‚ª√¥‘«‡´Õ√å„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈

·≈–æ—≤π“§«∫§ÿ¡°√–∫«π°“√º≈‘µ√“¬°“√ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ «‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√º≈‘ µ √“¬°“√ ‚∑√∑—»πå À√◊Õß“π Event Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª 7.Producer1 µ”·Àπàß -≈—°…≥–ß“π ß“πº≈‘µ√“¬°“√∑’«.’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥åº≈‘µ√“¬°“√∑’«’.‰¡àµË”°«à“ 5 ªï ºŸâ π„® Download „∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë http:// www.tvthunder.co.th/career.php °√Õ°·≈– àß„∫ ¡—§√¡“∑’Ë hr@tvthunder.co.th

‰∑¬‡∑æ√ º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬πÈ”´Õ ª√ÿß√ º≈‘µ¿—≥±åµ√“¿Ÿ‡¢“∑Õß¡“π“π°«à“ 50 ªï ‡ªî¥√—∫ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°«‘»«°√√¡ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/ ‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï - √Ÿ√â –∫∫ PLC 2.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°º≈‘µ¿—≥±å - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥‰¡àµË” °«à“ 5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§∑“ß¥â“πÕ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/™à “ ß ‰øøÑ“/™à“ß‡∑§π‘§/™à“ß¬“π¬πµå - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‰øøÑ“, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ, ™à“ß‡¢’¬π·∫∫, ™à“ß¬πµå, ™à“ß ‡∑§π‘§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 1 ªï - ∑”∫—≠™’∑«Ë— ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AS 400 ‰¥â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π‰¥â∑Ë’ : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√. 0 2703 4444 µàÕ 2416 ( ¡—§√ß“π) µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘µ¿—≥±å Õ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) 208 À¡Ÿà 6 ∂ππ∑â“¬∫â“π µ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 Tel: 0 2703 4444 µàÕ 2416 ( ¡—§√ß“π) E-mail: hr-ttp@thaitheparos.com WebSite: www.thaitheparos.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.». 2560

‡Õ .´’.‡Õ .øÿµ·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘π -‡æ»™“¬ -‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àß À√◊Õ¢“¬ª≈’° ß“π¥â“π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√Õß‡∑â“À≈“° -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π À≈“¬√Ÿ ª ·∫∫ Ÿà µ ≈“¥∑—È ß „π·≈–µà “ ßª√–‡∑» - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” 5. æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡. Õ“∑‘ √Õß‡∑â“«—¬√ÿπà SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬π - ‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘µ¬“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª POP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ BREKER ·≈–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π∑’®Ë ß— À«—¥™—¬π“∑ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª ¢¬“¬ª√–‡¿∑°‘ ® °“√‡ªì π √Ÿ ª ·∫∫Õ — ß À“√‘ ¡ 9. æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ∑√—æ¬å , ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ ·≈–‡«™¿—≥±å -‡æ»À≠‘ß -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π °∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ªí®®ÿ∫—π¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ∑—ÈßÀ¡¥ 10 ∫√‘…—∑ -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¢“¬®–‰¥â √— ∫ °“√ µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π°“√‡®√®“´◊È Õ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 1. ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ § «“¡‡ªì π ºŸâ π”·≈–§«“¡ “¡“√∂„π 6. æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“ °“√®—¥°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‡æ»™“¬ -‡§¬ºà“πß“πºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ 10. ‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ 2. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°°“√∂à“¬∑Õ¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈– -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 7. ‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸ∫â √‘À“√ §«∫§ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬ 11. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»À≠‘ß 3. ºŸ®â ¥— °“√ Shop -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈–§Õ¡æ‘ « -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√Õß‡∑â“®–‰¥â√—∫°“√ 12. ™à“ß»‘≈ªá (Display) ‡µÕ√å‰¥â¥’ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡æ»™“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å 4. Sales Supervisor -¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „™â‚ª√·°√¡ Photo8. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‚√ß¬“ß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª shop, illustrator, CorelDraw

13. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ 14. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ 15. ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 16. æπ—°ß“π¢“¬‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’ æ “Àπ–‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß (°√–∫–+ À≈—ß§“) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡‡Õ° “√ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ 757,759 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 µàÕ 49 ‚∑√ “√ 0 2331 5628 Website : http://www.scs-shoes.com

«’‡Õ ∑’ Õ’´‡’ Õ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— «’‡Õ ∑’ Õ’´‡’ Õ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªì π ºŸâ π”‡¢â “ ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬ ‘ π §â “ ¥â “ π‰Õ∑’ √“¬„À≠à„πª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Business Development (Sales IT Product) ‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“ IT Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - ¡’∑—°…–°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“·≈– °“√‡®√®“µàÕ√Õß¥’ - ¡’√∂¬πµå¢Õßµπ‡Õß 2.Marketing Manager ‡ √‘¡¡‘µ√ ∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - Age over 34 years - Bachelorûs Degree or Master Degree in Marketing, Business Administration or related fields - At least 10 years experience in Sales and marketing job and 5 year in Management or Supervisor Level preferable in Computer / IT products

- Good management, planning and problem solving skills - Good personality, communication and presentation skill - Good command in English 3.Pre-Sale Support (Network & Security) ‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - Bachelorûs Degree in Computer or related field - Experience in presale, technical consultant, system engineer will be advantage. -Networking or Server or Security knowledge and presentation skill. - Good personality and communication and presentation skill - Good communication in English 4.Sales Admin. ‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πª√– “πß“π ¢“¬ ( Sales Admin. / Sales Support ) Õ¬à“ßπâÕ¬ 1ªï - ¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ∑—Èß°“√æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π ( Word / Excel ) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∏ÿ√°‘® IT ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Sales Account Executive (Tele Sales) ‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, IT À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ À√◊Õª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ ‘π§â“ IT - ¡’„®√—°ß“π¢“¬ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–√—° °“√∫√‘°“√ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ 6.Project Sales (IT Product) ‡ √‘¡ ¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π IT À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ ‘π§â“ IT ≈—°…≥–ª√–¡Ÿ≈‚§√ß°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ TOR ·≈–°“√ Comply Spec - ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ ‘π§â“¥â“π IT ‡™àπ PC, Notebook, Printer, Storage, Server ·≈– Software - ¡’√∂¬πµå «à πµ—«

7.Product Sales (Enterprise product) ‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å °√ÿß‡∑æœ - Male / Female, age 23 - 36 years old. - Bachelorûs Degree in Business Admin., Computer Science, Computer Engineering, IT, Business Computer or related field. - 1 year experience in selling for IT or Solutions Project. - Knowledge in Network Solutions or IT Infrastructure or Software Database would be preferred. - Good personality, communication and team working - Good problem solving and negotiation. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://www.value.co.th/ th/index.php/about-vst-ecs/careers.html À“° ∑à “ πæ∫ªí ≠ À“„π°“√≈ß∑–‡∫’ ¬ πÕÕπ‰≈πå “¡“√∂ à ß ‡Õ° “√°“√ ¡— § √ß“π¢Õß∑à “ π æ√âÕ¡√–∫ÿµ”·Àπàß∑’ËµâÕß°“√¡“∑’ËÕ’‡¡≈: recruit @vstecs.co.th À√◊Õ¥“«πå‚À≈¥·∫∫øÕ√å¡ „∫ ¡—§√ °√Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥„Àâ§√∫∂â«πæ√âÕ¡ ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ Õ¥´Õß µ‘¥· µ¡ªá ®à“Àπâ“´Õß∂÷ß ç·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈é ·≈â« àß¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ «’‡Õ ∑’ Õ’´’‡Õ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ Õ“§“√‡ √‘¡¡‘µ√∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 22 ‡≈¢∑’Ë 159/36 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) ·¢«ß§≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2661 6666

22 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

(‡´≈ å)

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

4.‡√’¬π«‘™“™’æ

2.‡√’¬π¿“…“ √— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® µ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑µà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ µ√«® T-Paper µ‘¥µàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

√— ∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿµ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å µ‘¥µàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° µ‘ ¥ µà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/µ‘« √—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘µ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- µ‘¥µàÕ ë (02)628-2025 (089)660-5049

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“ ¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢µª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (087)824-9395

√—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ (081)627-3765 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á®∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091 √—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿµ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °µ—È ß ·µà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ µ‘¥µàÕ ë (02)736-9006 √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349 *√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ µ‘¥µàÕ (089)109-4308, (092)639-3957

√— ∫ Õπµà Õ ‡≈Á ∫ — ° §‘È « µà Õ ¢πµ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ µ‘¥µàÕ (086)552-9945 √—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065 √—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ µ‘¥µàÕ ë (081)371-0047 √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ”‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 *√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß µ‘¥µàÕ (086)341-0699

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ µÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8

*√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ µ‘¥µàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πµå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ µ‘¥µàÕ (086)990-7575

‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ (089)679-0857

√—∫ Õπ∂—°‚§√‡™µå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øµå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”µ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå µ‘¥µàÕ (02)312-1946 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡ æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0691

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075 «‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 *æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926

«‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 *ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728 *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

*æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 *‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5

*æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741

*∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

*∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217

æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644

*‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« (081)332-6009 æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561

∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π (02)459-5053, °àÕ √â“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï (089)135-7952 ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » 288 §≈Õß “¡«“ ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)943-3308-9 (02)206-5544 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.- µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π (084)161-0132 æ≠“‰∑ (02)644-4501 ®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 43 ´.Õÿ¥¡ ÿ¢ ·¬° 4 ª√–‡«» (02)743-4025-7

*æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8

*∑— « ·∑π∑’Ë ª √÷ ° …“¥â“ π°“√ ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (081)908-7557 (02)718-4841 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ (02)573-3258 ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ®µÿ®—°√ ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ∫“ß‡¢π (089)114-0089 ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π (087)717-6579 *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel. «‘

08 5325 2628

3.æπ—°ß“π¢“¬ ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3 *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031 *æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘°Í 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560 µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064

*µ— « ·∑πª√–°— π ∑ÿ ° ™π‘ ¥ «‘π“»¿—¬ ª√–°—π√∂ ∫â“π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 *æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9 *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973 *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (083)751-3966

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (10.00-17.00 π.) (02)521-6252

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

*æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (081)827-1336

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 18 ©∫—∫∑’Ë 992 ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ æ.».2560

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å

√“¬‰¥â‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

√—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

Tel. 08 6538 3004 4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ æπß.¢— ∫ √∂/ à ß ‡Õ° “√ ™. 5 µ.π. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π‡¢µ°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß∑’Ë ∫ .‡¡‡®Õ√å ‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ ë (02)292-0741, (02)292-0339

*æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500

*æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455

*æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822

*æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154

æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß ë (02)737-1011 µàÕ 120 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 54/9 ∂.∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ë (084)533-6677 *§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107

*æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018 æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, (086)321-2299 æπß.√—∫- à ß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ 38/47 À¡àŸ 4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ°°“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (098)454-4199, (02)987-0319-20 æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.-¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336

5.™à“ßΩï¡◊Õ *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988 *™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400 ™à“ß·Õ√å, µŸ‡â ¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈¡å ‰¥π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 ™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977

*™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)932-4373 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804 *™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 *™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881 ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ √—∫ ¡â§√ ™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 10,00030,000.-/¥. ∑”ß“π∑’‡Ë ´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø´ ™—Èπ G ÀâÕß 203 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081) 834-5827 (02)872-4148 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218

*™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251

*ºŸâ √—∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

*™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

8.ß“π∫â“π *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626 *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

*·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

9.√â“πÕ“À“√ *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918

°ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484

*‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3 *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ «ÿ ≤‘ ™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“¿‘‡…° ∫“ß·§ (02)801-0138-9

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572 *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859 *æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/ 1 √â“πæ‘Èß°’È∫Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412

*§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306

*‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737

*æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ ∫‡¡‡®Õ√å ‰ ≈πå ®°. ´.‡®√‘≠°√ÿß 80 (02)292-0339, (02)292-0741-2

*æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142

*§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°—π µ‘¥µàÕ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (080)594-0720

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

«‘

08 5325 2628

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

11. √“¬‰¥âæ‘‡»…

10.ß“π∑—Ë«‰ª *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)378-0505

*ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393 *™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804 *æπßª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 ·¡à ∫â “ π ª√–®”ÀÕæ— ° ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®–æ‘ ® “√≥“°à Õ π ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π 6,000.- ∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘ ¥ µà Õ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À— « À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“∏‘«“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291

®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°¥‘π·¥ß (02)245-7975

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

*·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß À≈“ß (02)933-6229

ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848

*§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4494 *À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 *À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRIENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 *·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å«√√≥∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071 *‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099

∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280

æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9

*æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

*∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 ∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797

®“° à«π ‘π§â“-∫√‘°“√ π.33

æπ—°ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â“π √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605

‘π§â“-∫√‘°“√

æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 *æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡Õÿª°√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)771-6386 *√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698

æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬ ë (081)911-5658

¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

*√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957

æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 *æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355

*ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ´.37 (02)171-3032-3

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

*µâ Õ ß°“√ºŸâ √à «¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π∫“ß„À≠à´‘µ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å ‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (081)763-2191 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 *¢“¬‡√◊Õ‰¡â —° ¬“« 4 ‡¡µ√ «“ß‡§√◊ËÕß‚µ‚¬µâ“ 5 K ¢—∫¥â«¬ æ«ß¡“≈— ¬ ‡§≈◊ Õ ∫‰ø‡∫Õ√å ‡√’¬∫√âÕ¬ √“§“ 35,000.- µ‘¥µàÕ Õâ«π (081)929-8792 *√—∫´àÕ¡°≈àÕß ECU °≈àÕß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ÀË Õâ √—∫∑—«Ë ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)942-5698

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292 *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676 *æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523 *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

√—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ µå ∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°‚µä–®’π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ ªŸ „À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° (02)434-2873-4 Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ (081)300-4468 ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346 *√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ µ ‰¥â ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964 µ‘¥µ—ßÈ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ (084)113-3557 *√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ *‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ µ°·µàß ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿµ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß Ω“°¢“¬ß“π HANDMADE (080)023-1815 µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 µ‘¥µàÕ (092)843-1401 µâÕß°“√¢“¬ √∂‡¢Áπ‡¥Á°, √∂ À—¥‡¥‘π‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰Õ πÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫ √–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.√∂À—¥‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465 ¢“¬‡À¡“™ÿ¥®’π ¿“æ 90% ¡’ 70 ™ÿ¥ ¢“¬ 250.-/™ÿ¥ ª≈’° 300./™ÿ¥ µ‘¥µàÕ ™“≈‘π’ (087)790-7809 ¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å µŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡µâπµ—«≈– 15.- µ‘¥µàÕ (080)925-1881

*√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440

*¢“¬¡‘π‘´’¥’ MP1 µ‘¥µàÕ (086)512-6570 √—∫µ‘¥µ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ µ‘¥µàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366 *√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241

*√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

*√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª - *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ (086)170-4433 µ‘¥µàÕ (089)777-6698

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- µ‘¥µàÕ (081)685-5140 ¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ (086)550-1173

¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“µ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥µâπ∑ÿπ µ‘¥µàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659

*√—∫®—¥‚™«å π—°°≈◊π¥“∫ ¬“« 17 π‘È« §π·√°„π‡¡◊Õß‰∑¬ ÕÕ° ∑’«.’ 3,5,7,9,ITV ≈ßÀπ—ß ◊Õ·ª≈° ‚™«å„Àâµ“à ß™“µ‘¥Ÿ ¡’‚™«åÕ°’ À≈“¬ ™ÿ¥ ¢Õß®√‘ß µ‘¥µàÕ (081)925-8203

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ‚∑√»— æ ∑å µŸâ “¢“ PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘π “¬ ‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (087)980-2486

√—∫µ‘¥µ—ßÈ µŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬µŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡µÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ «—π™—¬ (086)024-1544

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ ¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡µÕ√å √“§“ 200,000.- µ‘¥µàÕ (086)407-1396

*√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (083)222-2252

4.·Õ√å/µŸâ‡¬Áπ *√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß °√ÿß‡∑æœ, ª√‘¡≥±≈ µ‘¥µàÕ (086)610-7272 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡µ‘¥µ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ µŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿµ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“µ—« µ‘¥µàÕ (089)200-9516 *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡µâπ 10,000.- §à“µ‘¥µ—ßÈ 2,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ µ‘ ¥ À≈“¬µ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« µ‘ ¥ µà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503

*√—∫´◊ÈÕµŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß µ‘¥µàÕ (086)890-3030 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß µ‘¥µàÕ (082)333-3433 *¢“¬µŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ µ‘¥µàÕ «‘¿Ÿ…‘µ (086) 545-8677 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- µ‘¥µàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡µ‘¥µ—ßÈ ) ·Õ√å‚µ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ µ‘¥µ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) µ‘¥µàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *√—∫µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ µ“¡Õæ“√å µ ‡¡πµå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ (089)777-6698 *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1500 «—µµå √“§“ 1,500.- µ‘¥µàÕ (081)791-9240

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘µ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘µ√ √“§“ 23,000.- µ‘¥µàÕ (086)398-8537 ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») µ‘¥µàÕ (084)752-0094

8.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡µÕ√å UPS Õÿª°√≥åµàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)069-8792 *¢“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡µâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) µ‘¥µàÕ (02)681-8258 °¥ 7

*¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ µ‘¥µàÕ (02)311-4694 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å (02)561-2488 *√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚πâµ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)338-8181

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√

12. —µ«å‡≈’È¬ß/µâπ‰¡â *¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚µ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë µ‘¥µàÕ (081)614-5313

*¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿ¥å ™— Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π µ“¡Õ“¬ÿ µ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- µ‘¥µàÕ (081)977-5293

14. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“ *√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥‚∫√™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (082)455-4890 *√—∫∑”π“¡∫—µ√ „∫≈– 1.50 .µ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ æ√‘πµå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ µ‘¥µàÕ (081)259-8690

*√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√åµ‡«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áµµ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

«‘

08 5325 2628

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154 *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1 *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348 √—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228

20.‚À√“»“ µ√å

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555

*√—∫‡™Á°¥«ß™–µ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ µ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)300-6128

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. µ“¡ ·¬°µà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª«°à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚µ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’µâÕß ‡∫‘°‡πµ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (02)522-2865

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459

*√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–µ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ »“ µ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘µ§Ÿà ‚™§≈“¿ µ‘¥µàÕ (083)001-6128

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“µ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ (086)336-5473

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸªâ «É ¬√–¬– æ— ° øóô π µ‘ ¥ µà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140 *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘ ¥ µà Õ Buddy's House (081)565-6988 *∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ µ‘¥µàÕ (02)583-7709 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß µ‘¥µàÕ (081)498-7240

*√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“µ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“µ‘¥Ÿ‰¥âµ≈Õ¥ 24 ™¡.) µ‘¥µàÕ (081)842-8216, (081)711-1640 *√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– µ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. µ‘¥µàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” µ‘¥µàÕ (089)014-9270 *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘µπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ µ‘¥µàÕ (081)793-2499

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ *®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥ º‘«¢“« Ÿµ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åµ §√—∫ ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿµ√ ¢¡‘πÈ ™—π ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ º≈µ—Èß·µà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π §ÿ ≥ ¿“æ ª≈Õ¥¿— ¬ 100% µ‘¥µàÕ (085)242-2070

*∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àµâÕß„™â¬“ ‰¡àµâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àµâÕß∑πÀ‘« ‰¡àµâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° µ‘¥µàÕ ®‘√ “ (086)311-0149

20.‚À√“»“ µ√å *√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ µ√å‰∑¬ µ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–µ“ µ‘¥µàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957 *√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π µ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–µ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ µ‘¥µàÕ (02)448-5939, (02)448-5015

*√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ µ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àµÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àµÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“ °√≥å§√—Èß≈– 96.- µ‘¥µàÕ (02)583-7512, (080)300-1026 *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ µ√«® Õ∫ æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ µ‘¥µàÕ (081)371-3934

*√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂µŸâ 2,690.µ‘¥µàÕ (083)911-0077, (02)542-3868 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944 √â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864 *¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ°‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 *√—∫µ‘¥µ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’¬Ë π™àÕß‰¥â √—∫ ≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√å µ ‚√ß·√¡ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)206-3965 *¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492 *®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877 √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂µŸâ 3,490.µ‘¥µàÕ (02)932-8478, (089)033-7474

*¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘µÕ≈ √“§“ 900.- µ‘¥µàÕ (02)628-2025 æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304 *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972 *¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500 *¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ (081)342-6337 *¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448 *√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840 *¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638 *¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈– ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311 *√—∫®—¥ àß·¡à∫â“π ∑”§«“¡ –Õ“¥∫â“π (√—∫®äÕ∫) Õ“∑‘µ¬å ≈– 1-2 §√—Èß µ‘¥µàÕ π¿ √ 80/16 ´.≈“¥æ√â“« 23 ®µÿ®—°√ (081)629-3542

Õàà“πµàÕ à«πß“π π.32

34 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004