งานด่วน ฉบับที่ 996 by Jobbyyou

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

°√¡ àß‡ √‘¡ À°√≥å...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑—«Ë ª√–‡∑» 75 Õ—μ√“ °√¡ àß‡ √‘¡ À°√≥å √—∫ ¡—§ Õ∫·¢àß-¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 75 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√ À°√≥å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (∑—Ë«‰ª) ∫√√®ÿ∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë ¬°‡«âπ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π¿“§„μâ ®”π«π 49 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“°“√∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å ∑“ß∏ÿ√°‘®°“√‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß∫√‘À“√∏ÿ√°‘®‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ μ√å À°√≥å À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ μ√å‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√ À°√≥å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

¢Õß °.æ. ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ º≈§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª®“° ”π—°ß“π °.æ. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« 2.π— ° «‘ ™ “°“√ À°√≥å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ) ∫√√®ÿ„πæ◊Èπ∑’Ë ®. π√“∏‘«“ ªíμμ“π’ ¬–≈“ μŸ≈ ·≈– ®—ßÀ«—¥ ß¢≈“ ‡©æ“–Õ”‡¿Õ®–π– Õ”‡¿Õ ‡∑æ“ Õ”‡¿Õπ“∑«’ ·≈–Õ”‡¿Õ –∫â“¬âÕ¬ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“°“√∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å ∑“ß∏ÿ√°‘®°“√‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß∫√‘À“√∏ÿ√°‘®‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ μ√å À°√≥å À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ μ√å‡°…μ√ À√◊Õ∑“ß°“√

À°√≥å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ º≈§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª®“° ”π—°ß“π °.æ. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« 3. π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ (∑—Ë«‰ª) ∫√√®ÿ ∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë ¬°‡«âπ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 24 μ”·Àπàß -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘μ‘»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ º≈§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª®“° ”π—°ß“π °.æ. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« 4.π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ (®—ßÀ«—¥™“¬·¥π

„μâ) ∫√√®ÿ„πæ◊Èπ∑’Ë ®.π√“∏‘«“ ªíμμ“π’ ¬–≈“ μŸ≈ ·≈–®—ßÀ«—¥ ß¢≈“ ‡©æ“– Õ”‡¿Õ®–π– Õ”‡¿Õ‡∑æ“ Õ”‡¿Õπ“∑«’ ·≈–Õ”‡¿Õ –∫â“¬âÕ¬ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘μ‘»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ º≈§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª®“° ”π—°ß“π °.æ. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´μå http://cpd.thaijobjob.com/ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 - 21 æƒ»®‘°“¬π 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πμ√’...√—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πμ√’ √—∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ ‡ªìπ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ “¡—≠¢Õß ”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πμ√’ ®”π«π 7 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫μ— °‘ “√ (¥â“ππ‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å) ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑’Ë °.æ. √—∫√Õß„π “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) ‡»√…∞»“ μ√å π‘μ‘»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫ ·¢àß¢—π‰¥â 2.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“πª√– “πß“π°“√‡¡◊Õß) ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑’Ë °.æ. √—∫√Õß„π “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) À√◊Õπ‘μ»‘ “ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àß¢—π‰¥â 3.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫μ— °‘ “√ (¥â“πæ‘∏°’ “√) ®”π«πμ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑’Ë °.æ. √—∫√Õß„π “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–-

»“ π»“ μ√å) ¿“…“ «√√≥§¥’ —ß§¡»“ μ√å ·≈–æƒμ‘°√√¡»“ μ√å À√◊Õ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àß¢—π‰¥â 4.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑’Ë °.æ. √—∫√Õß„π “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å √—∞»“ μ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å ¿“…“ «√√≥§¥’ À√◊Õ —ß§¡»“ μ√å·≈–æƒμ‘°√√¡»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡

“¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª °àÕπ«—πª√–°“»¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àß¢—π‰¥â «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√ Õ∫‰¥â ∑“ß‡«Á∫‰´μå https://thaigov.job.thai.com μ—Èß ·μà«—π∑’Ë 1 - 28 æƒ»®‘°“¬π 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß∫—≠™’ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“-

μ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‡«Á∫‰´μå https://doh.thaijobjob.com μ—Èß·μà ∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 10 æƒ»®‘°“¬π 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡∑“ßÀ≈«ß...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ °√¡∑“ßÀ≈«ß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ· ≈–·μà ß μ—È ß ∫ÿ §§≈‡¢â “ √— ∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ.√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 2. π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ π‘μ»‘ “ μ√å ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 3.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“

‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬μ”√«®.. √—∫ ¡—§√π“¬√âÕ¬μ”√«®À≠‘ß 60 §π ‚√ß‡√’ ¬ ππ“¬√â Õ ¬μ”√«® √— ∫ ¡— § √ ·≈– Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈¿“¬πÕ° (À≠‘ ß ) ‚§√ß°“√ ‘∑∏‘æ‘‡»…·°àπ—°‡√’¬π 4 ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π„μâ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬ππ“¬√âÕ¬μ”√«® ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2561 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ‘ - ‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ - Õ“¬ÿ 16 - 21 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å π—∫∂÷ß«—πªî¥ √—∫ ¡—§√ - «ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 160 ´¡.

®”π«π∑’√Ë ∫— 1. √—∫®“°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß ®”π«π 57 §π 2. √—∫®“°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß „πæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ®”π«π 3 §π ·∫àß‡ªìπ - ™“«‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ®”π«π 2 §π - ™“«‰∑¬æÿ∑∏ ®”π«π 1 §π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´μå http://www. admission.rpca.ac.th μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 2 æƒ»®‘°“¬π - 4 ∏—π«“§¡ 2560

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ∫√√≥“∏‘°“√ºâŸæ‘¡æå‚¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ·ºπ°»‘≈ªá “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√, Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢, ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå, ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ‡®â“¢Õß ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ·ºπ°‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‘‚¬

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑...√—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√√—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ °“√øóôπøŸ ·≈–æ—≤π“√–∫∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘®À≈—° §◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘ π ∑√— æ ¬å ¥â Õ ¬§ÿ ≥ ¿“æ·≈–∑√— æ ¬å ‘ π √Õ °“√¢“¬ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ºŸâ ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫ Õß§å°√ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’™Ë «—Ë §√“« ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

‡»√…∞»“ μ√å π‘μ»‘ “ μ√å -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬ß“π∫√‘À“√§¥’ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“π‘μ»‘ “ μ√å -À“°¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “μª√–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ ∑π“¬§«“¡À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√‡πμ‘∫—≥±‘μ

‰∑¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π§¥’ „π°“√ª√—∫‚§√ß √â“ßÀπ’È (NPL) ®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π ∫√‘…∑— ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å - ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß ª√– “π ß“π ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡ ´◊ÕË —μ¬å ®ÿ √‘μ ºŸâ π„®∑’Ë ® – ¡— § √‡¢â “ √— ∫ °“√§— ¥ ‡≈◊ Õ ° “¡“√∂ àßª√–«—μ‘ºŸâ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail: hr@sam.or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ≥

”π— ° ß“π„À≠à ∫ √‘ …— ∑ ¢Õ√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ ª√–°“»√— ∫ ¡— § √·≈–¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√´—π ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 μàÕ 3009 (§ÿ≥∏¡π, §ÿ≥Õ≥ÿ¥“√å) E-mail: hr@sam.or.th Website: www.sam.or. th

& Skills -Microsoft Windows Applications Installtion and Troubleshooting 7. ™à“ß‡∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πμå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√„™â Õÿ ª °√≥å · ≈– ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß·≈–‰¡à¡’‚√§ ª√–®”μ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 8.«‘»«°√√–∫∫√∂‰øøÑ“ -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year experience in the field of electrical and machanical engineering / maintenance in the large organization

associated with safety related works and preferably in transportation environment, plus 1 year relevant experience in rolling stock or similar system preferable of has an excellent education record. -Excellent command of both spoken and written in English and Thai. -Good computer skills, good understanding of analytical and investigative principles and procedures. ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www. bts.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…∑— √–∫∫ ¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬å ŒÕμ‰≈πå∫∑’ ‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.00-24.00 π.

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— √–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ¥”‡π‘πß“π√∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ √∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ ∫√‘°“√§√—Èß·√°‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫ æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈– √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√ ∑ÿ°«—π√–À«à“ß‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈– ‡°Á∫§à“‚¥¬ “√μ“¡√–¬–∑“ß¢ÕßºŸâ‚¥¬ “√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ (Service Staff) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑ ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫μ— À‘ πâ“∑’μË “¡ ∂“π’μ“à ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…∑— ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’·¬°ª√–‡¿∑ - Bachelorûs degree in Accounting or related fields. - At least 1 year experience in Accounting taxation - General Accounting, Basic Computer Skill, Good Command of English,Able to work under pressure. 3.«‘»«°√‚¬∏“ - Bachelorûs degree in Civil Engineering - Minimum 0 - 1 year of work experience in Engineering and Maintenance. - Engineering contract management. Analytical and investigative procedures. Structural and building engineering. Civil engineering. Architecture. -Supervisory skills. Human skill. Conceptual skill. - Good command of both spoken and written English. Good command of computer skills, including Ms Office Applications. 4. «‘»«°√‰øøÑ“

-Bechelorûs degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 years relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record. - Command of Both Spoken and Written English and Thai. - Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. - Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. 5.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -Bachelorûs degree or higher in Mechanical Engineering -At least 3 years experience in construction project as Designer of Contractor responsible for HVAC system (For Project Division) -Minimum 3 years in maintenance, building service system and /or main equipment, such as HACV Fighting System, Fire System, Escalator, etc. (For Maintenance Division) -Positive attitude, well organized and able to deal and supervise the contractor -Dynamic, positive attitude, well organized and able to deal with contractors -Good computer skill, good failure/fault analysis skill, good understanding of analytical and investigative procedures, familiar with maintenance/engineering contract management -Good command of spoken and written Engish 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπ¥â“π‡∑§π‘§ √–∫∫ “√ π‡∑» - Bachelorûs degree Computer Relate fields - Up to 1 year experience in computer hardware / software installation, maintenance -Required Technical/Functional Knowledge

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ. .√∫— π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï 2561 °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ √—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2561 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ 1. ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ μ √¡— ∏ ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—Èπ ¡—∏¬¡»÷°…“ ™—Èπªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“ À≈—° Ÿμ√ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ À√◊Õ°”≈—ß »÷°…“À≈—° Ÿμ√ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—πÈ ªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2. ‡ªìπ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ 18 - 20 ªï (ºŸâ∑’Ë‡°‘¥ μ—Èß·μà 1 ¡°√“§¡ æ.».2541 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2543) ”À√—∫ºŸâ∑’Ë‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®” °“√ ®–μâÕß —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ·≈–ª≈¥‡ªìπ ∑À“√°ÕßÀπÿπ„π 1 æ.§. 2561 À√◊Õ∑À“√ °ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ‡√◊Õ μâÕß¡’Õ“¬ÿ 21 - 24 ªï (ºŸâ∑’Ë‡°‘¥μ—Èß·μà 1 ¡°√“§¡ æ.».2537 ∂÷ß 31 ∏—π«“§¡ æ.».2540) 3. ¡’ —≠™“μ‘‰∑¬ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“ ºŸâ„Àâ

°”‡π‘¥μâÕß¡’ —≠™“μ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ ·μà∂â“ ∫‘¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“∫—μ√ ¡“√¥“®– ¡‘„™à‡ªìπºŸ¡â ’ ≠ — ™“μ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ 1. ”‡π“∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π 2. ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π (√∫.) ¢Õß ∂“π»÷°…“∑’Ë· ¥ß«à“ ”‡√Á®°“√»÷°…“ À≈—° Ÿμ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ°”≈—ß »÷°…“√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á® °“√»÷°…“À≈—° Ÿμ√ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ À√◊ Õ °”≈— ß »÷ ° …“À≈— ° Ÿ μ √ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ «‘™“™’æ™—πÈ ªï∑Ë’ 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ 3. ”‡π“„∫ Ÿμ∫‘ μ— √¢ÕßºŸ â ¡—§√ 4. √Ÿª∂à“¬ ’ Àπâ“μ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à «¡·«àπμ“ ·≈–∂à“¬‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á ∫ ‰´μå http://www.navedu.navy.mi.th √–À«à“ß«—π∑’Ë 1 ∏—π«“§¡ 2560 - 14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‚µ‚¬µâ“ ¡Õ‡µÕ√å ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ºŸºâ ≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬√∂¬πµå‚µ‚¬µâ“ µâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√ ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Marketing Officer - Male only - Age not over 25 years old - Able to travel upcountry - GPA not less than 2.70 - Good command in English (TOEIC score: 550 minimum) - Workplace at CRC Building, All Seasons Place nearby BTS Ploenchit station 2.Support Customer Retention

Management - Male only - Bachelorûs Degree in Computer field or related field -Age not over 25 years old -Good Command in English (TOEIC minimum 550) 3.Production Planning - Male / Female - Age not over 26 years old -Bachelorûs Degree in Industrial Engineering / Mechanical Engineering or related field - GPA. not less than 2.50

- Good computer literacy 4.Technician (™à“ß‡∑§π‘§) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-27 ªï - «ÿ≤‘ª« . «‘™“Õÿµ “À°√√¡ “¢“«‘™“ ‡§√◊ËÕß°≈ ( “¢“ß“π¬“π¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈ Õÿµ “À°√√¡) “¢“«‘™“‰øÑøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ( “¢“ß“π‰øøÑ“°”≈—ß) “¢“ ‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ - ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.7 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√ / Õà“π / ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ‚ √ßß“π ”‚√ß ( ¡ÿ∑√ª√“°“√) À√◊Õ‚√ßß“π∫â“π‚æ∏‘,Ï ‚√ßß“π

‡°µ‡«¬å (©–‡™‘ß‡∑√“) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 5.Receptionist (Contract) - Female Only - Age not over 25 years old - Good command in English (TOEIC score: 550) - Service mind and able to work under pressure - Able to work at Headquarter (Samrong, Samutprakarn) or Bangkok Office (Allseason Place, Wireless Road) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.toyota. co.th/career

- ‡æ»À≠‘ß (‡©æ“–‡æ»À≠‘ß) Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ Õ“√å‡Õ ∑“«‡«Õ√å - ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡‚§√ß √â“ß∫√‘…∑— 6.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 27 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å Õ“À“√, ‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√, ‡§¡’ - „™â Computer Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ GMP ·≈– HACCP ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“ - ”π—°ß“π„À≠à À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®. ‡æ√´‘‡¥π∑å‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruit ment@farmhouse.co.th

ø“√å¡‡Œâ“ å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà“¬¢π¡ªíß·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡∫‡°Õ√’Ë∑’Ë¡’ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π µ√“ çø“√å¡‡Œâ“ åé ‡ªî¥ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë Õ Õ°·∫∫∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å (°√“øî§œ) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫∫√√®ÿ¿—≥±å π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Adobe IIIustrator Photoshop Premiere Pro ‰¥âÕ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ -¡’∑°— …–„π°“√∂à“¬¿“æß“πæ‘∏°’ “√µà“ßÊ -ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“° “¬°“√∫—ß§—∫∫—≠™“ - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π µ√ßµàÕ‡«≈“ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (Product Marketing) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“ Marketing, Food Science, Product Development - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ≈“¥ 1 - 3 ªï - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ… ·≈–¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ §≈àÕß·§≈à« - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CRM) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ - πÈ”‡ ’¬ß ÿ¿“æ,‰æ‡√“– - ·°â‰¢ ∂“π°“√≥å‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂øí ß -æŸ ¥ ¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß‡∑§π‘§, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß ‰øøÑ“, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß

- ª√–®” ‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤‘ª« . ‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ËÕß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ‰¥â√—∫ °“√¬°‡«âπ -„™â Program AutoCAD, Solid works ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’§Ë Õ¡æ‘«‡µÕ√å

∫¡®.§â“‡À≈Á°‰∑¬...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡√“ §◊ Õ ∫√‘ …— ∑ ™—È π π”¢π“¥„À≠à „ π¥â “ π»Ÿ π ¬å ∫√‘°“√‡À≈Á°§√∫«ß®√ ∑’Ë‡ªìπºŸâº≈‘µ / ·ª√√Ÿª ·≈–®”Àπà “ ¬º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ‡ À≈Á ° √“¬„À≠à „ π ª√–‡∑»‰∑¬ ¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¡“‡ªìπ‡«≈“°«à“ 30 ªï ¡’‚√ßß“π 2 ·Ààß ∂. æ√–√“¡ 3 °√ÿß‡∑æœ ·≈–Õ.«—ßπâÕ¬ ®. æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬µ—«¢Õß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑µâÕß °“√√—∫ ¡—§√§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ Ÿâß“πÀπ—° æ√âÕ¡®–‡µ‘∫‚µ ‰ªæ√âÕ¡°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Sales Support Officer (Bangkok) -Age 21-27 years -Bachelorûs Degree in business admin., economics, marketing or Relate Field -Fair command of reading and writing English -Proficient computer skill in Ms Word, Excel and PowerPoint -Able to type fast and accurately -Possess good telephone communication skills -Calm and easy going personality with service minded

2.Engineer (Ayutthaya) -Age 21-27 years -Bachelorûs Degree in Industrial Engineering, Production Engineering . -Good command of English and computer literacy. -Strong in leadership, coaching and decision making skills. -Positive thinker, energetic, initiative, proactive and a good team leader

-Good cooperation and attitude to work with people as teamwork ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 179 Õ“§“√∫“ß°Õ°´‘µ’È ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 22 ∂ππ “∑√„µâ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2685 4000 µàÕ 1502,1505 ”π—°ß“π„À≠à 0 3527 2448-5 E-mail : hr@thaimetaltrade. com, recruit_br@thaimetaltrade.com http:// www.thaimetaltrade.com

°√¡µ√«®∫—≠™’ À°√≥å...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡µ√«®∫—≠™’ À°√≥å √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫∫— ≠ ™’ ª Ø‘ ∫— µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√

∫—≠™’ ·≈– - Õ∫ºà “ π¿“§§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ ¢Õß °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß∑’Ë ‡«Á∫‰´µå http://job.cad.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 17 µÿ≈“§¡ - 9 æƒ»®‘°“¬π 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕμ—Èß‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°“√√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß °“√ ∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ßμ“¡§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π “°≈ °”≈—ß¢¬“¬ß“πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®§◊Õ §«“¡‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß∫√‘…—∑ μâÕß§«∫§Ÿà‰ª °—∫§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ ¡’§«“¡μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–À«—ß§«“¡°â“« Àπâ “ „πÕ“™’ æ ‡¢â “ ¡“√à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘ …— ∑ „π μ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Project Manager ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (°.«. √–¥—∫ “¡—≠«‘»«°√) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 10 ªï

¢÷πÈ ‰ª ·≈–ºà“π°“√∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–„™â §Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 2.Assistant QMR ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001 : 2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—Èß§√“« ‰¥â 3.Drawing Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -40 ªï -«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π°“√ ‡¢’¬π Shop Drawing (ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíμ¬å/ ß“π√–∫∫) -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√Õà“π·∫∫·≈–∂Õ¥ ·∫∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â¥¡’ “° -À“°„™â 3DMAX, Sketch up ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 4.Safety ®”π«π 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß, «ÿ≤‘ ª« . ·μà¡’«ÿ≤‘∫—μ√„π√–¥—∫ ®ª.«‘™“™’æ®ª.‡∑§π‘§ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß «“ß·ºπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫ §«∫§ÿ¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π ‚§√ß°“√

- “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 5.Stock Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åμ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “πª√–®”‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» «‘∏°’ “√ ¡—§√ walk-in À√◊Õ ∑“ß‰ª√…≥’¬å À√◊Õ E-mail hr@thaipolycons.co.th μ‘¥μàÕ ΩÉ “ ¬∫√‘ À “√·≈–æ— ≤ π“∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340, 5/394 À¡Ÿà 3 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ √“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫—« ‡¢μ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491-6 μàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497-8 E-mail: hr@thaipolycons. co.th Website: www. thaipoly cons.co.th

∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ç(BEM)é ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫ —¡ª∑“π°“√„Àâ∫√‘°“√‡¥‘π√∂‰øøÑ“ ·≈– ´àÕ¡∫”√ÿß√—°…“‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ 2 ‚§√ß°“√ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“¡À“π§√ “¬‡©≈‘¡√—™¡ß§≈ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) ‡ âπ∑“ß ∂“π’ À—«≈”‚æß- ∂“π’∫“ß´◊ËÕ ·≈–‚§√ß°“√√∂ ‰øøÑ“ “¬ ’¡à«ß ∫“ß„À≠à-√“…Æ√å∫√Ÿ ≥– ™à«ß ∫“ß„À≠à-∫“ß´◊ËÕ ( ∂“π’§≈Õß∫“ß‰ºà- ∂“π’ ‡μ“ªŸπ) ∑—Èß 2 ‚§√ß°“√√«¡ 34 ∂“π’ √–¬– ∑“ß°«à“ 40 °‘‚≈‡¡μ√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√∂ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) 100 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ‡™àπ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π §«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫‡§√◊ËÕß®—°√ ¥â“π ß“π´àÕ¡∫”√ÿß À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑°ÿ ¥â“π ‡™àπ

ß“π∫√‘°“√ œ≈œ -¡’ ”π÷ ° „π¥â “ π§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Ÿ ß ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’«‘π—¬·≈– “¡“√∂ªØ‘∫μ— μ‘ “¡°Æ√–‡∫’¬∫∑’‡Ë §√àß§√—¥‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√Õ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘º≈ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‡°’¬√å∏√√¡¥“ (‡°’¬√å °√–ªÿ°) ·≈–‡°’¬√åÕÕ‚μâ‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’)Ë - ‰¡à¡’Õ“°“√μ“∫Õ¥ ’ “¡“√∂·¬° ’‰¥â ™—¥‡®π 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–®” ∂“π’ (ª√–®” √∂‰øøÑ“ MRT “¬ ’πÈ”‡ß‘π·≈– “¬ ’πÈ”‡ß‘π à«πμàÕ¢¬“¬) 200 Õ—μ√“ - Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ‡æ»™“¬ §«“¡ Ÿß 165 ‡´πμ‘‡¡μ√¢÷πÈ ‰ª ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ®∫À≈—° Ÿμ√ π—°»÷°…“«‘™“∑À“√ (√¥.) ¡“·≈â« - ‡æ»À≠‘ß §«“¡ Ÿß 160 ‡´πμ‘‡¡μ√¢÷πÈ ‰ª

- ∫ÿ§≈‘°¿“æ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¡“√¬“∑ ¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’ ÿ¢¿“æ ·¢Áß·√ß - “¡“√∂∑Ì“ß“π‡ªìπ°–‰¥â (ªØ‘∫μ— ß‘ “π 5 «—π «—πÀ¬ÿ¥ 2 «—πμàÕ —ª¥“Àå («—πÀ¬ÿ¥‰¡àμ√ß °—∫«—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å) ‡«≈“„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π (μ“√“ß°–) 06.30-15.30 π., 14.15-23.15 π. 22.15-07.15 π. - ∂“π∑’ËªÆ‘∫—μ‘ß“π ***ª√–®”√∂‰øøÑ“ MRT ’πÈ”‡ß‘π (∫“ß´◊ËÕ-À—«≈”‚æß) ’πÈ”‡ß‘π à«πμàÕ¢¬“¬ (À—«≈”‚æß-∫“ß·§) -‡¡◊ÕË ¡—§√ºà“π√–∫∫ Online ·≈â« “¡“√∂ ¬◊πË ‡Õ° “√¥â«¬μ—«‡Õß‡æ◊ÕË ‡¢â“√—∫°“√ —¡¿“…≥å ‰¥â∑ÿ°«—π®—π∑√å - æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 08.00-14.00 π. 3. «‘»«°√ ß“π«‘»«°√√¡‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘‰¡àμË”°«à“ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï „πß“π«‘»«°√√¡

À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫√“ß -À“°¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π‡∑§‚π‚≈¬’ ¢Õß√–∫∫√∂‰øøÑ“ √«¡∂÷ß‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈– ‡∑§π‘§∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√ ‡™àπ Safety Risk management, Project Planning, RAM Analysis, Test & Commissions System Integration ‡ªìπμâπ ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à«π·≈– √∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π „À≠à : 587 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π®‘ ©—¬ ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 ∂“π∑’Ë μ‘¥μàÕ : 189 ∂ππæ√–√“¡ 9 ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢μÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß 0 2354 2000 μàÕ 3101-3106 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruitment. bangkokmetro.co.th Õ’‡¡≈ : Recruitment@ bangkokmetro.co.th

∫√‘°“√‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿß‡∑æ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ À√◊Õ ∫“ø å ‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘„Àâ®—¥μ—Èß ¢÷Èπμ“¡¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°“√ ∫√‘°“√‡μ‘¡πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ π‘‡∑»»“ μ√å ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ —ß§¡»“ μ√å -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈– “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡

§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„π°“√®—¥∑” ◊ÕË ‘ßË æ‘¡æåμ“à ßÊ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√„™â°≈âÕß∫—π∑÷°«‘¥’‚Õ ·≈–°≈âÕß∂à“¬¿“æ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ‰¥â™¥— ‡®π -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–¡’∑—°…–„π °“√π”‡ πÕß“π∑’¥Ë ’ -¡’ ∑— ° …–„π°“√ª√– “πß“π∑’Ë ¥’ ∑—È ß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“°¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC 750 ¢÷πÈ ‰ª®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ∂“π’∫√‘°“√®—¥‡°Á∫πÈ”¡—π Õ“°“»¬“π ¥Õπ‡¡◊Õß 2.«‘»«°√‡§√◊Õ¢à“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√–∫∫‡§√◊ Õ ¢à “ ¬ (Network) Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¥Ÿ · ≈√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å (System Administration) ·≈– °“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πÕÿª°√≥å§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (Security) ‚¥¬‡©æ“– Cisco, Palo Alto, F5, Blue Coat -¡’∑—°…–¥â“π°“√„™â Smart Phone °—∫

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ (Network) -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“§Õ¡æ‘«‡μÕ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ¿“…“ -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢ªí≠À“ μ√√°–„π°“√„™âÀ≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“°¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC TOEFL À√◊Õ IELTS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√–°“»π’¬∫—μ√ CCNA À√◊Õ CEH ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈– “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’∑—°…–°“√®—¥∑”∫—π∑÷°√“¬ß“πμà“ßÊ ·≈–°“√π”‡ πÕß“π‰¥â¥’ -ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ∂“π’∫√‘°“√®—¥‡°Á∫πÈ”¡—π Õ“°“»¬“π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 3.æπ—°ß“π∫√‘°“√πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß¬πμå, ‰øøÑ“ À√◊Õª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå -¡’ “¬μ“ª°μ‘ (μ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫ √Õß·æ∑¬å· ¥ß -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√À√◊ Õ ‰¥â √— ∫ °“√

¬°‡«âπ - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’ „¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ √à“ß°“¬·¢Áß·√ß -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 4. ºŸ™â «à ¬™à“ß∫”√ÿß (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õª« . ™à“ß¬πμå, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–¥—∫ ª«™.Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ ª« .Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥’·≈–¡’

„∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå -¡’ “¬μ“ª°μ‘ (μ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫ √Õß·æ∑¬å· ¥ß - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’ „¥Ê ¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ √à“ß°“¬·¢Áß·√ß -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√À√◊ Õ ‰¥â √— ∫ °“√ ¬°‡«âπ -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.bafsthai. com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

·Õ≈.æ’.È ‡ÕÁπ.¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ·Õ≈.æ’.‡ÕÁπ.¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ®”°—¥(¡À“™π)(LPN) ºŸæâ ≤ — π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °”≈—ß¢¬“¬ß“πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√√â“π§â“™ÿ¡™π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-28 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/ °“√μ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ∑“ß¥â“π°“√ ∫√‘°“√æ◊Èπ∑’Ë‡™à“ , °“√®—¥∑”‡Õ° “√ —≠≠“ ‡™à“√â“π§â“ , “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ , ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2. ºŸâ®—¥°“√·ºπ°∫—≠™’π‘μ‘œ (ª√–®” ‚§√ß°“√ °∑¡.) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª -∑”∫—≠™’¥â“π√—∫ ·≈–®à“¬‰¥â À“°ªî¥ ß∫‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡Õ¥∑π,≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√ ∑”ß“π 3.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°∫—≠™’-°“√‡ß‘ππ‘μ‘œ (ª√–®”‚§√ß°“√™–Õ”) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -∑”∫—≠™’¥“â π√—∫ AR ·≈–®à“¬‰¥â AP À“° ªî¥ß∫‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡Õ¥∑π, ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π °“√∑”ß“π -ª√–®”‚§√ß°“√≈ÿ¡æ‘π’ æ“√å§∫’™ ™–Õ” 4.™à“ß‡∑§π‘§√“¬«—π (ª√–®”‚§√ß°“√ ™–Õ”) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“, ‰øøÑ“ °”≈—ß, ‡§√◊ÕË ß°≈, §√ÿ»“ μ√åÕμÿ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß √–∫∫ Õ“§“√ Ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -§à“®â“ß 500 ∫“∑/«—π -ª√–®”‚§√ß°“√ ≈ÿ¡æ‘π’ æ“√å§∫’™ ™–Õ” 5. ™à“ß‡∑§π‘§ª√–®”‚§√ß°“√ 30 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“, ‰øøÑ“

°”≈—ß, ‡§√◊ÕË ß°≈, §√ÿ»“ μ√åÕμÿ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß √–∫∫ Õ“§“√ Ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ª√–®”‚§√ß°“√μà“ßÊ „π°√ÿß‡∑æ ( √—ß ‘μ, √“¡§”·Àß, √à¡‡°≈â“, ÕàÕππÿ™, √“¡Õ‘π∑√“, °≈â«¬πÈ”‰∑, √—μπ“∏‘‡∫»√å, ÿ¢ «— ¥‘Ï ·≈– ‚§√ß°“√Õ◊πË Ê „π°∑¡.) 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë™ÿ¡™π (ª√–®”‚§√ß°“√ μà“ß„π°∑¡.) 20 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °“√À√◊ Õ ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â, ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√, ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ - “¡“√∂ª√–®”‚§√ß°“√μà “ ßÊ „π °√ÿß‡∑æœ ‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬‚§√ß°“√æ—∑¬“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„π√–¥—∫¥’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ √—°ß“π¢“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å

1 ªï¢πÈ÷ ‰ª®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â∑‚Ë’ §√ß°“√æ—∑¬“ 8.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘®Ï –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√μ‘ ¥ μà Õ ª√– “πß“π - ¡’∑°— …–∑“ß¥â“π MS OFFICE ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß www.lpn.co.th À√◊Õ àß resume ¡“∑’Ë recruit@lpn.co.th ‡∑à“π—πÈ

∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫ ∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.DESIGNER ‡ ◊ÕÈ ºâ“ / μÿ°ä μ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªáÀ√◊Õ∑“ß ¥â“πÕÕ°·∫∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫‡ ◊ÕÈ ºâ“ / μÿ°ä μ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ß PATTERN - “¡“√∂‡¬Á∫®—°√Õÿμ “À°√√¡‰¥â ¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 2.GRAPHIC DESIGN -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ GRAPHIC -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß §Õ¡æ‘«‡μÕ√å MACINTOSH À√◊Õ PC „™â PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, DREAM WEAVER, FLASH „π°“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ARTWORK ‡¢’¬π·∫∫ -ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“æ‰¥â¥’ ™”π“≠ §≈àÕß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å SILKSCREEN ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ¢Õß ‡°’Ë¬«°—∫μÿä°μ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈– ªî¥ß∫∫—≠™’‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ § §≈„π‚√ßß“πÕÿ μ “À°√√¡Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1-2 ªï ∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈– ª√–°—π —ß§¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“·≈– ∑πμàÕ°“√°¥¥—π‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬º≈‘μ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√º≈‘ μ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πμÿä°μ“ºâ“·≈– ‡ ◊ÕÈ ºâ“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ‘¥μàÕÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ·≈– àßÕÕ°μà“ßª√–‡∑» ‰¡àμ”Ë °«à“ 1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√μ≈“¥·≈– «‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–‚μâμÕ∫®¥À¡“¬μà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET, E-MAIL ‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 1604/20 ´Õ¬ °√ÿß‡∑æœ- ππ∑∫ÿ√’ 38 ∂ππ°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ ·¢«ß∫“ß´◊ËÕ ‡¢μ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 18000 ‚∑√.: 0 2585 4587, 0 2910 8862 ‡«Á∫‰´μå: www. bangkoktoys.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

Õ“¬‘‚π–‚¡–‚µä–...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ Õ“¬‘‚π–‚¡–‚µä– „πª√–‡∑» ‰∑¬ ª√–°Õ∫¥â«¬æπ—°ß“π°«à“ 7,000 §π ∑’Ë ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬„π∑—°…–·≈–«‘™“™’æ ‡√“ °”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ‡≈‘» ∑’Ë®– ¡“√à«¡∑”ß“π°—∫‡√“ ºŸâ∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®– ‰¥â √— ∫ §à “ µÕ∫·∑π∑’Ë ‡ À¡“– ¡µ“¡§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–ª√– ∫°“√≥å √«¡∑—Èß ‚Õ°“ „π§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“„π°“√∑”ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Trade Marketing Staff - Male or Female, age between 22 to 26 years old. -Bachelorûs Degree in Marketing, Economics, Business Administration or related field. - Good command of written and spoken English - Computer literacy. - Good Analytical and Presentation Skill. 2.Planning and Logistic Staff -Male or Female, age not over 25 years old. -Bachelorûs Degree in Logistics, Supply Chain Management, Business Administration or related field. *preferable in Supply Chain Management -Strong interpersonal, problem solving and communication skill. -Computer literacy. -Good command of spoken and written in English. -No experience required. 3.Quality Assurance and C.I.C. Officer - Male or Female, age between 22-25 years old. - Bachelorûs Degree in Food Science, Food Technology or related field. - New Graduated or 0-1 year of experience in Quality Assurance System. - Good understanding of the ISO system and HACCP. - Good interpersonal, problem solving and communication skill. - Computer literacy and Good command of spoken and written in English. - Able to work up country occasionally. 4.Technical sales staff - Male or Female, age between 22-30 years old. - Bachelorûs Degree or Master Degree in Food Science , Bio Chemistry or other related fields. - 0-3 years of experience in sales for food ingredients. -Can make good relationship with customers of industrial food companies.

- Good knowledge of Food ingredients. -Male or Female, not over 25 years old. - Good command of English. -Bachelorûs Degree in field of Political - Working in seasoning blender is science, Economics, Engineering business or advantageous. related field. 5.Administration Staff (‚√ßß“π - Team work skill and Co-operation skill. ÀπÕß·§) - Good communication skill in English.

- Can work under pressure. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 487/1 Õ“§“√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ™—Èπ 1 ∂ππ»√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2245 1614, 0 2247 7000 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.ajinomoto.co.th

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡§‡Õ ·Õ≈...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‡§‡Õ ·Õ≈ (KSL Group) ‰¥â æ—≤π“®“°°“√‡ªìπºŸâº≈‘µπÈ”µ“≈∑√“¬√“¬ ‡≈Á° ´÷Ëß¡’»—°¬¿“æ°“√º≈‘µπÈ”µ“≈‡æ’¬ß 600 °‘‚≈°√—¡µàÕ«—π ¡“ Ÿà°“√‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë ¡’ ∂“π–∑“ß°“√‡ß‘π·¢Áß·°√àß ‚¥¬ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¥”‡π‘π°‘®°“√‚√ßß“ππÈ”µ“≈ 5 ·Ààß „πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–Õ’° 2 ·Ààß„πª√–‡∑» ≈“«·≈–°—¡æŸ™“ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§- IT SUPPORT -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® / ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - “¡“√∂¥Ÿ · ≈√— ° …“Õÿ ª °√≥å § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â -¡’§«“¡ π„®·≈–‡√’¬π√Ÿ â ßË‘ „À¡àÕ¬Ÿ‡à ¡Õ 2.‡®â“ Àπâ“ ∑’Ë ∫ √‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß·≈– æ—≤π“√–∫∫ (RISK MANAGEMENT OFFICER) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/ ∫—≠™’/°“√‡ß‘π/‡»√…∞»“ µ√å/ ∂‘µ‘ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π ®—¥∑”√–∫∫ ISO / °“√«“ß√–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π / °“√∫√‘À“√ §«“¡‡ ’¬Ë ß √–∫∫ BCMS §Ÿ¡à Õ◊ ªØ‘∫µ— ß‘ “π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–π”‡ πÕ‰¥â -¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë™—¥‡®π ·≈–°“√µ‘¥µàÕ ª√– “πß“π∑’√Ë «¥‡√Á« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√ ∑”ß“π (Õ.«—ß –æÿß ®.‡≈¬) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â - ¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “π ß“π -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °ÆÀ¡“¬§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√ ∑”ß“π (®.™≈∫ÿ√)’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å/«‘∑¬“»“ µ√å “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ®.™≈∫ÿ√’ ‰¥â (¡’ ∫â“πæ—°„Àâ)

- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â -¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ®ª. ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °ÆÀ¡“¬§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ 5.«‘»«°√ (Õ.πÈ”æÕß ®.¢Õπ·°àπ) -ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â“π«‘»«°√√¡¢Õß°√–∫«π °“√º≈‘µπÈ”µ“≈ (À¡âÕ‡§’¬Ë «) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ / «‘»«°√√¡‡§¡’ /«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√

À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ„π√–∫∫∫√‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ ISO 9001 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë www.kslgroup.com À√◊Õ Õ∫∂“¡‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡§‡Õ ·Õ≈ ‡≈¢∑’Ë 503 Õ“§“√‡§.‡Õ .·Õ≈. ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 9 ∂ππ»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·¢«ß∂ππ æ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√. : 0 2642 6191-9 Ext.963/962

°√¡ àß‡ √‘¡°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑»...√—∫ª√‘≠≠“‚∑ °√¡ àß‡ √‘¡°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» √—∫ ¡— § √ Õ∫‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ ®”π«π 11 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√æ“≥‘™¬åªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“ ‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√å

“¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å /∫√‘À“√√—∞°‘® -‡ªìπºŸâ∑’Ë Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ «—π ‡«≈“ ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´µå https://ditp.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 21 æƒ»®‘°“¬π 2560 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

æ√“π∑–‡≈œ...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ºŸâ º ≈‘ µ Õ“À“√∑–‡≈·™à · ¢Á ß à ß ÕÕ°·≈– ®”Àπà“¬¿“¬„πª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡ ∑’¡π“¬æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ§π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·Àπàß µàÕ‰ªπ’È 1.«‘»«°√ (‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°√√¡/ ‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π‚√ßº≈‘ µ

Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢ ·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ 3.æπ—°ß“π P.C. À≈“¬µ”·Àπàß -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ πª√–®”+§Õ¡¡‘ ™ ™—Ë π +‡∫’È ¬ ‡≈’¬È ß+ O.T. -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√, √—°°“√¢“¬ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -´◊ÕË —µ¬å, Õ¥∑π ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http//www. prantalay.com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π °√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

∑“§Ÿ¡.‘ ..√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∑“§Ÿπ‘ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‰¥â ‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß√«¥‡√Á«„π∏ÿ√°‘®Õÿμ “À°√√¡°ä“´ LPG ®π¡“∂÷ß °ä“´ NGV æ√âÕ¡°—∫∏ÿ√°‘®„À¡à ‡™àπ ∏ÿ√°‘®√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß æ—≤π“∑’Ë¥‘π ·≈– Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®π∂÷ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ‚§√ß°“√ ‚¥¬ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ ¡’∑—°…–Õ¬à“ß¡◊Õ Õ“™’æ ‚¥¬∫√‘…∑— ∑“§Ÿπ‘ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡≈Á ß ‡ÀÁ π ∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å ‡ ªì π À— « „® ”§— ≠ ”À√—∫ß“π Õ¬à“ß·∑â®√‘ß·≈–æ√âÕ¡®–‡μ‘∫‚μ ‰ª¥â«¬°—π°—∫‡√“æ√âÕ¡¥â«¬°“√‡®√‘≠‰ª°—∫ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡∑’¥Ë ’μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π ‚μ√å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë § « “ ¡ ª ≈ Õ ¥ ¿— ¬ (®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡°“√ ®—¥°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ( ®ª.«‘™“™’æ ) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.™à“ß‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ (Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å) -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 4. ™à“ß∑¥ Õ∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18- 30 ªï -«ÿ≤‘¡.3, ¡.6 À√◊Õª«™.-ª« . “¢“ ™à“ß¬πμå, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‰ªªØ‘∫μ— À‘ πâ“∑’μË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°∑À“√·≈â« - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â, ¡’„∫¢—∫¢’Ë 5. ‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π™’«Õπ“¡—¬ À√◊Õ «‘»«Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫À—«Àπâ“ß“πÀ√◊Õ √–¥—∫∫√‘À“√ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß√∂¢π àß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™, ª« ™à“ß¬πμå À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -®—ßÀ«—¥∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π : ª∑ÿ¡∏“π’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß /™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -®—ßÀ«—¥∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π : °√ÿß‡∑æ¡À“π§√

ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß E-mail: tghr@takuni. ∑“§Ÿπ‘ ´Õ¬π“«’‡®√‘≠∑√—æ¬å ∂ππ°“≠®π“- 10160 ‚∑√»—æ∑å: 0 2455 2888 E-mail: com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë 140/1 Õ“§“√ ¿‘‡…° ·¢«ß∫“ß·§ ‡¢μ∫“ß·§ °√ÿß‡∑æœ tghr@takuni. com

‡æ“‡«Õ√å‡¡μ‘§...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡æ“‡«Õ√å‡¡μ‘§ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ º≈‘μ,®—¥®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ∫√‘°“√º≈‘μ¿—≥±å ‡§√◊ËÕß ”√Õß‰øøÑ“ (UPS: Uninterruptible Power Supply) „π™◊ËÕº≈‘μ¿—≥±å Powercom ‰¥â √— ∫ °“√√— ∫ √Õß§ÿ ≥ ¿“æº≈‘ μ ¿— ≥ ±å ® “° ”π—°ß“π¡“μ√∞“πº≈‘μ¿—≥±åÕÿμ “À°√√¡ (¡Õ°.1291-2545) ·≈–√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ∑’Ë ¡’ § «“¡ “¡“√∂‡¢â “ √à « ¡ß“π„πμ”·Àπà ß ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. Sales Executive / Sales Representative (®”π«π 3 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑°— …–¥â“π°“√¢“¬ °“√π”‡ πÕ ·≈– °“√‚πâ¡πâ“«®Ÿß„® Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 3 ªï À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“°≈ÿà¡‰Õ∑’ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§Õ¡¡‘™™—Ëπ®“°¬Õ¥¢“¬, §à“πÈ”¡—π √∂¬πμå / §à“‡¥‘π∑“ß , §à“‚∑√»—æ∑å -∂â“¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 2. Sales Engineer (®”π«π 4 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å, “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õß μπ‡Õß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. Engineer (®”π«π 3 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å / ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Microprocessor ·≈– Power Electrics -¡’„®√—°¥â“πß“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4. Administrator Website - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Database, php, html, vb, java - ¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ** ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß‡«Á∫‰´μå ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Industrial Sales Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“ „π°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -Õ¬Ÿà „ π°≈ÿà ¡ ∏ÿ √ °‘ ® ¢“¬ ‘ π §â “ ª√–‡¿∑ Powwer Quality À√◊Õ Power Saving ‡™àπ UPS,Power Conditioning,AC Drive 6. Technical Messenger -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-32 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“‰øøÑ“°”≈—ß - ¡’√∂®—°√¬“π¬πμå/„∫¢—∫¢’Ë 7. Technical Support (®”π«π 1 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - Àπâ“∑’μË ¥‘ μ—ßÈ ·≈–´àÕ¡¡‘‡μÕ√å 8. Foreman (ß“πμ‘¥μ—Èß√–∫∫ª√—∫Õ“°“») - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-32 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ™à“ß¬πμå -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π§«∫-

§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß/°“√Õà“π·∫∫°àÕ √â“ß(ß“π √–∫∫ª√—∫Õ“°“») 9. ™à“ß‡∑§π‘§ (À≈“¬Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß§√—ßÈ ) - ∫√‘…∑— ¡’§“à ≈à«ß‡«≈“ ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊πË Ê (ß“π‡≈’¬È ß —ß √√§åª√–®”ªï , ª√–°—π —ß§¡, §à“ §√Õß™’æ,§à“μ”·Àπàß, μ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï œ≈œ) ºŸ â π„® “¡“√∂ àß Profile ¢Õß§ÿ≥ æ√âÕ¡ √Ÿª∂à“¬¡“‰¥â∑’Ë E-mail : teeramatek@ powermatic.co.th / support@powermatic.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ‡¢’¬π®¥À¡“¬ ¡—§√ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ¡—§√ß“π) À√◊Õ àß E-mail ‰¥â∑’Ë : sasithorn@powermatic.co.th μ‘¥μàÕ §ÿ≥»‘√‘√—μπå ∑Õßæ—π∏å 1092/18-19 ∂ππ °√ÿß‡°…¡ ·¢«ß§≈Õß¡À“π“§ ‡¢μªÑÕ¡ª√“∫»—μ√Ÿæà“¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√ : 0 2628 2155-9 Website : www. powermatic.co.th

∫¡®.¡“ ‡μÕ√å ·Õ¥...√—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ¡“ ‡μÕ√å ·Õ¥ ®”°—¥ (¡À“™ ) ‡ªì π ºŸâ π”¥â “ π°“√„Àâ ∫ √‘ ° “√ ◊Ë Õ ‚¶…≥“ ¿“¬πÕ°∑’ÕË ¬ŸÕà “»—¬ ¿“¬„μâ°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π ISO9001:2000 √“¬·√°„πª√–‡∑»‰∑¬ À“°§ÿ≥‡ªìπºŸâ¡’§«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡√“μâÕß°“√ ºŸ√â «à ¡ √â“ß √√§å ·≈–æ—≤π“ ◊ÕË ‚¶…≥“¿“¬ „μâ·π«§‘¥ çSmart & Innovativeé ‡¢â“√à«¡ ß“π„πμ”·Àπàß¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√°“√®Õß ◊ÕË -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, π‘‡∑»»“ μ√å, ◊ËÕ “√¡«≈™π, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office „π√–¥—∫¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ - “¡“√∂∑”ß“π√à « ¡°— ∫ ºŸâ Õ◊Ë π ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡ §≈àÕßμ—« - “¡“√∂·°â ªí ≠ À“‡©æ“–Àπâ “ ‰¥â „ π √–¥—∫∑’‡Ë À¡“– ¡

2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -†«≤ ÿ ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’-°“√‡ß‘π -†¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’ ¿“…’ ®—¥∑” √“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–°Õ∫ß∫°“√‡ß‘πμ—Èß·μà 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ CONSOLIDATION - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∫—≠™’† -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’ (Consolidation) 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª † - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…’Õ“°√ “¡“√∂ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¡“ ‡μÕ√å ·Õ¥ ®”°—¥ ( ¡À“™π ) ‡≈¢∑’Ë 1 ™—πÈ 4 - 6 ´Õ¬ ≈“¥æ√â“« 19 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2938 3388 E-mail : recruit@masterad.com http://www.masterad.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

ç°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâé ºŸπâ ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ÕË ¬“π¬πµå ‡§√◊Õ°√ÿß»√’ „Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ¬“π¬πµå§√∫ «ß®√ ‰¥â·°à ‘π‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË §π¡’√∂ ç§“√å øÕ√å ·§™é ‘π‡™◊ËÕ√∂∫â“π ç·§™ ∑Ÿ §“√åé ‘π‡™◊ËÕ√∂„À¡à ç°√ÿß»√’ π‘« §“√åé ‘π‡™◊ËÕ√∂¡◊Õ Õß ç°√ÿß»√’ ¬Ÿ ¥å §“√åé œ≈œ °√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ ¡’§«“¡¬‘π¥’‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’»—°¬¿“æ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ∑ÿà¡‡∑„Àâ°—∫°“√∑”ß“π·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ‡æ◊ÕË √à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.UAT Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë∑¥ Õ∫ √–∫∫) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå ÕÕ°·∫∫ ∑¥ Õ∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Excel, Access

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–«—πÀ¬ÿ¥‰¥â 2.MIS Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’∑—°…–¥â“π Database Program (SQL, Datawarehouse) - “¡“√∂„™â Ms Excel ·≈– Access ‰¥â¥’ -‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ°“√ °¥¥—π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π∫√‘ À “√®— ¥ °“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Phone Collector (‡®â“Àπâ“∑’Ëµ‘¥µ“¡ Àπ’∑È “ß‚∑√»—æ∑å) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 22 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µ“¡Àπ’ÈÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï À√◊Õºà“π°“√∑”ß“π°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π„πß“π ‡√àß√—¥µ‘¥µ“¡Àπ’∑È “ß‚∑√»—æ∑å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“™”√–Àπ’È - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms Word, Excel) ‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æåß“π (‰∑¬/Õ—ß°ƒ…) ‰¥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á« -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’ ∑—»π§µ‘∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–‡ªìπ°–‰¥â 4.Operations Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë ªØ‘∫µ— °‘ “√ª√–°—π¿—¬) ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ Õ¥∑π „®‡¬Áπ ·≈– °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π -¡’∑°— …–æ‘¡æå¥¥’ ‰∑¬/Õ—ß°ƒ… ·≈– “¡“√∂ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office Word, Excel ‰¥â¥’

-À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Field Checker (‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫ ¿“§ π“¡ ‘π‡™◊ËÕ√∂¬πµå) ª√–®” “¢“ ¿Ÿ¡¿‘ “§ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. ¢÷Èπ‰ª (À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“) À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Field Checker ∏ÿ√°‘® ‡™à“´◊ÕÈ √∂¬πµå -¡’¬“πæ“Àπ– ”À√—∫„™â„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -¡’ª√– ∫°“√≥åÀ√◊Õ§«“¡√Ÿâ ‘π‡™◊ËÕ√∂¬πµå ·≈–°“√µ√«® Õ∫·≈–ª√–‡¡‘ π √“¬‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√·≈–°“√‡®√®“ - “¡“√∂®—¥À“∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://www.krungsria uto.com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

∫¡®.ÕÕ≈≈à“...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ÕÕ≈≈à“ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®¡“‡ªìπ‡«≈“ 25 ªï ‡ªìπºŸâÕÕ°·∫∫ º≈‘µ ª√–°Õ∫·≈–µ‘ ¥ µ—È ß Õÿ ª °√≥å ¢ π∂à “ ¬ ‘ π §â “ ™—Èππ”ª√–°Õ∫¥â«¬ √Õ°/‡§√π ª√–µŸÕÿµ “À°√√¡ –æ“π¬°√–¥—∫ ¡à“πæ≈“ µ‘° ‡æ◊ËÕß“π Õÿµ “À°√√¡µ≈Õ¥®πß“π∫√‘°“√µà“ßÊ ∫√‘…—∑ °”≈— ß ‡ªî ¥ √— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂´÷ßË ¡’µ”·Àπàßß“π«à“ß¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‰øøÑ“ ( PLC ) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§«∫§ÿ ¡ °“√ º≈‘µ,ß“π∫√‘°“√/µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√¡“ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µâÕß¡’„∫°.«. ‡§√◊ÕË ß°≈ -µâÕß¡’√∂¬πµå «à πµ—« - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ª√–®”‚√ßß“π ©–‡™‘ß‡∑√“ -ªØ‘∫µ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-«—π‡ “√å ‡«≈“ 08.0017.00 π. 2. æπ—°ß“π¢“¬ª√–µŸÕµÿ “À°√√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’, ¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Word, Excel ‰¥â¥,’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -µâÕß¡’√∂¬πµå «à πµ—« - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π πß.„À≠à ÕàÕππÿ™ 46 -ªØ‘∫µ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-«—π»ÿ°√å ‡«≈“ 08.0017.00 π.

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∏ÿ√°“√ ß“π ‡Õ° “√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∑— ° …–¿“…“Õ— ß °ƒ…®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ª√–®”‚√ßß“π -∑”ß“π∫π∑’ Ë ßŸ ‰¥â, ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â ©–‡™‘ß‡∑√“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -ªØ‘∫µ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-«—π‡ “√å ‡«≈“ 08.00- “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß‚Õ°“ ) 17.00 π. - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ª√–®”‚√ßß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.C. ß“π‡™◊ÕË ¡/ß“π‰øøÑ“ ©–‡™‘ß‡∑√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-«—π‡ “√å ‡«≈“ 08.00-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß / Õ‘‡≈Á°- 17.00 π. ∑√Õπ‘° å / ‡§√◊ËÕß°≈‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ http://alla.co.th/main/alla‡°’¬Ë «¢âÕß recruitment

·≈§µ“´Õ¬...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ·≈§µ“´Õ¬ ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® Õÿµ “À°√√¡º≈‘µπ¡∂—Ë«‡À≈◊Õß¬Ÿ‡Õ™∑’ ¿“¬„µâ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ·≈§µ“´Õ¬ ·≈–π—∫‡ªìπºŸâ º≈‘µ√“¬·√°„πª√–‡∑»‰∑¬∑’Ëπ”‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ∫√√®ÿº≈‘µ¿—≥±å„π°≈àÕß°√–¥“…¢Õß Tetra Pack ª√–‡∑» «’‡¥π ¡“„™â ·≈–„πªï æ.». 2534 ∫√‘…∑— ·≈§µ“´Õ¬ ®”°—¥ ≈ß∑ÿπ √â“ß‚√ßß“π·Ààß„À¡à ¢÷Èπ∫π‡π◊ÈÕ∑’Ë 209 ‰√à „π‡¢µÕ”‡¿Õ»√’¡À“‚æ∏‘ ®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’ ´÷Ëß‡ªìπ»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“‰ª „π·µà ≈ –¿Ÿ ¡‘ ¿ “§‰¥â Õ ¬à “ ß¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.International Trade (Key Account) - Female not over 35 years old. - Minimum 1 year experience in the field of Export, Food Industry is preferable -Require a Bachelorûs degree with concentration in Business related majors such as Business Administration, Marketing, Management, International Business or other equivalent degrees. - Ability to communicate in English fluently (including reading, writing and speaking). - Other foreign language such as Mandarin is an advantage - Computer Skills (Microsoft Office: Word,

Excel, PowerPoint and Outlook Express,Internet) - Excellent communication and interpersonal skills. - Ability to exercise judgment in evaluating situations and in making decisions. - Self initiative, able to work under pressure an without supervision. - Able to travel within Thailand and abroad when required. 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (Marketing

Officer) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√ µ≈“¥ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…„π √–¥—∫¥’ ∑—Èß°“√øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¡’∑—°…–„π °“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß recruit@lactasoy.com

‚°≈‡¥âπ ‡æ≈´...√—∫¡.6 ∫√‘…—∑ ÿ«√√≥™“¥ ®”°—¥ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å ‡ªìπÀπ÷Ëß„π‚§√ß°“√æ√–√“™¥”√‘ ¢Õß„πÀ≈«ß√—™°“≈∑’Ë 9 ®—¥∑”√â“π§â“ª≈’°¢Õß §π‰∑¬ „ππ“¡ ‚°≈‡¥âπ ‡æ≈´ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π·ºπ°Õ“À“√ ¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ ¡.6 ¢÷πÈ ‰ª - √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 2. æπ—°ß“π·ºπ° ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª

- «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3. æπ—°ß“π·§™‡™’¬√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“π “¡“√∂ ¡—§√‰¥â¥â«¬ µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…∑— ÿ«√√≥™“¥ ®”°—¥ „πæ√–∫√¡√“™Ÿª∂—¡¿å (Õ“§“√∏√√¡™“µ‘) µ‘¥µàÕΩÉ“¬∫ÿ§§≈ : 0 2729 6628 µàÕ 101, 08 2005 9518 E-mail : personnel_gp@hotmail.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

¡—πË §ß‡§À–°“√...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ‰¥â —Ëß ¡ ª√– ∫°“√≥å¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∫π “¬∏ÿ√°‘® Õ —ßÀ“√‘∑√—æ¬å™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–‡ªìπ ∫√‘ …— ∑ „π°≈ÿà ¡ æ— ≤ π“Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ∫ √‘ …— ∑ ·√°∑’‰Ë ¥â‡¢â“‡ªìπ∫√‘…∑— ®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥Õ¬“° ∑√“∫‰À¡«à “ Õ–‰√§◊ Õ “‡Àμÿ ∑’Ë ∑”„Àâ ‡ √“‡ªì π ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈–≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â«“ß„®¡“ Õ¬à“ß¬“«π“π ∂â“§ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈–æ√âÕ¡ ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫‡√“ ‡æ’¬ß§ÿ≥¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘μ√ß μ“¡μ”·Àπàßß“π §ÿ≥°Á “¡“√∂¡“√à«¡ß“π°—∫ ‡√“‰¥â ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬¢“¬ª√–®”‚§√ß°“√ -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ‡À¡“– ¡°— ∫ ß“π¥â “ π°“√ ∫√‘°“√ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬‚§√ß°“√ ∫â“π®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡≈¢“πÿ°“√ª√–®”‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß

-«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -ª√–®”‚§√ß°“√„πæ◊Èπ∑’Ë °∑¡.·≈–ª√‘¡≥±≈ ∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå (À¬ÿ¥«—π∏√√¡¥“) 3.ºŸâ®—¥°“√Õ“§“√∫√‘À“√Õ“§“√-∑’Ëæ—° Õ“»—¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ °“√‚√ß·√¡ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√Õ“§“√ Õ¬à“ß πâÕ¬ 3-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π°ÆÀ¡“¬Õ“§“√ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫√‘ À “√‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ‡ªìπºŸπâ ” -π”‡ πÕß“π·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡ §‘ ¥ √â “ ß √√§å „ π°“√®— ¥ °‘ ® °√√¡‡ √‘ ¡ √â “ ß §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë °¥¥—π‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥‡’ ≈‘» - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈

§“√“∫“« °√ÿªä ...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ §“√“∫“«°√ÿäª ¡ÿàß‡πâπæ—≤π“°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õß§å°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √â“ßÕß§å §«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡πâπ √â“ß π«—μ°√√¡∑’Ë¡’§ÿ≥§à“ æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬«“ß√“°∞“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√Õß§å°√„Àâ¡’ ¡“μ√∞“π “°≈ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√·¢àß¢—π∑“ß ∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π ¿“¬„μâª√—™≠“ ç √â“ß§ÿ≥§à“ ™’«‘μé √«¡∑—Èß°“√ àß¡Õ∫ ‘Ëß∑’Ë¡’§ÿ≥§à“§◊π Ÿà —ß§¡ μ≈Õ¥®π°àÕμ—Èß‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ —ß§¡ ‡æ◊ËÕ ∂à “ ¬∑Õ¥·≈– √â “ ß√“°∞“π§ÿ ≥ §à “ ™’ «‘ μ ∑’Ë ¥’ Ÿà “∏“√≥™πÕ¬à“ß¬—Ëß¬◊π μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª - ™Õ∫ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬„À¡àÊ - ”À√—∫μ”·Àπàßß“π¢“¬ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ª√–®”»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“∫“ßæ≈’ °¡.16 ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√, ∫“ß∫—«∑Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ 2. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å, «‘»«°√√¡, ∫√‘À“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√®—¥´◊ÈÕ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ § «“¡ “¡“√∂‡®√®“μà Õ √Õß ¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π °“√π”‡¢â“ AX/ Microsoft Office ¡’§«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…,≠’ªË πÉÿ ,®’π 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È

-«‘∏°’ “√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@yours.co.th 4.æπ—°ß“πμâÕπ√—∫/∏ÿ√°“√ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ °“√‚√ß·√¡ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„Àâ§”ª√÷°…“∑“ß‚∑√»—æ∑å‡ªìπ ¿“…“Õ—ß°ƒ…·°à≈°Ÿ §â“‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π§«“¡√Ÿâ § «“¡ ‡¢â“„®¥â“π°ÆÀ¡“¬Õ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë °¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥‡’ ≈‘» - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπÈ◊ ∞“π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈ -«‘∏°’ “√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@yours.co.th 5.™à“ßª√–®”Õ“§“√ - «ÿ≤ª‘ «™. “¢“‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ“§“√ À√◊Õ “¬ß“π ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–∑—°…–„πß“π √–∫∫¢ÕßÕ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πÀπ—° / ∑”ß“π‡°‘π‡«≈“ ∑”ß“πª°μ‘ / ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë °¥¥—π‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥‡’ ≈‘» - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈ -«‘∏°’ “√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@yours.co.th ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈∑’Ë 719 Õ“§“√¡—πË §ß ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 μàÕ 225, 231 Õ’‡¡≈ : hrd@mk. co.th, mk_person@ hotmail.com ‡«Á∫‰´μå : www.mk.co.th

∑ÿ° “¢“

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤¡‘ . 3 - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ¬‘¡È ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1-5 ªï - ¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“æŸ¥ °≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’ -¡’§«“¡√Ÿâ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– §«“¡‡™◊ÕË ¡—πË μ—«‡ÕßæÕ„™â ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ERP - ‡πâπ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√‡π◊ÈÕÀ“ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√μ≈“¥¿“§ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ¡“°°«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“μ“ π“¡ ( “«∫“«·¥ß) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï / √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—° ∑’Ë¥’ / ‡¢â“°—∫‡æ◊ËÕπ√à«¡∑’¡‰¥â à«π Ÿß ‰¥â ¥— à«π - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

‡ªìπ§√—ßÈ §√“« (¡’‡∫’¬È ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π) - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß - —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.carabao group. com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ §“√“∫“«°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393 ’≈¡ ™—Èπ∑’Ë 10 ‡≈¢∑’Ë 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢μ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10500 ‚∑√. 0 2636 6111

∫¡®.∑‘ª‚°â øŸ¥ å...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∑‘ª‚°â øŸ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈‰¡â ·≈– ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¡’‚√ßß“πº≈‘μ —∫ª–√¥°√–ªÜÕß ·Ààß·√°¢Õß‚≈°∑’Ë‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π §ÿ≥¿“æ ISO 9000 ·≈–‡ªìπ∫√‘…∑— ™—πÈ ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸâπ” „π¥â“π°“√º≈‘μπÈ”º—° ·≈–º≈‰¡â μ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à´÷Ëß‡ªî¥∫√‘°“√Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡„πμ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πª√–®”√â“π TIPCO Squeeze °«à“ 50 “¢“„π°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ À≈“¬ μ”·Àπàß -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π√â“πÕ“À“√ Barista ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ -·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ / Õ¥∑π Ÿß

2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“/∑—Ë«‰ª (ª√–®” ‚√ßß“π«—ßπâÕ¬ ®.Õ¬ÿ∏¬“) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß, ß“π μ‘¥μ—ßÈ , ß“πμ√«®‡™Á°√–∫∫‰øøÑ“ 1-3 ªï -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ª√–°Õ∫¡Õ‡μÕ√å, √–∫∫§Õπ‚∑√≈‰øøÑ“ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… *** ¬‘π¥’√∫— π».®∫„À¡à ∑ÿ° ∂“∫—π 3.Maintenance Supervisor (ª√–®” ‚√ßß“π«—ßπâÕ¬ ®.Õ¬ÿ∏¬“) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡ “¢“‰øøÑ“ °”≈—ß / Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 - 10 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ „π°“√´àÕ¡∫”√ÿß

-¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ·≈–°≈â“μ—¥ ‘π„® -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’¬Ë «°—∫‚√ßß“πÕ“À“√ ®– æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π¢“¬·≈–·π–π” ‘π§â“ -‡æ»À≠‘ß‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï -«ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª -¢¬—π Õ¥∑π ™Õ∫μ‘¥μàÕ —¡æ—π∏å°∫— ºŸâÕ◊Ëπ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å π„® ¡—§√‰¥â¥«â ¬μπ‡Õß∑’Ë ™—πÈ 29 Õ“§“√ ∑‘ª‚°â ∑“«‡«Õ√å 118/1 ∂ππæ√–√“¡ 6 ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °∑¡.10400 Àπâ“ ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√∑‘ª‚°â ¡’√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’Ëºà“π 44, ªÕ.44, 67, ªÕ.67 ·≈–®“°Õπÿ “«√’¬å™—¬œ ªÕ.536 (Ωíòß‚√ßæ¬“∫“≈√“™«‘∂’) À√◊Õ∑’Ë http://www.tipco.net/portal/aboutus/ career

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

.¢Õπ·°àπ øŸ¥â å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ . ¢Õπ·°àπ øâŸ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”¥â“π°“√º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬Õ“À“√æ◊Èπ ‡¡◊Õß ‡™àπ ·Àπ¡ À¡Ÿ¬Õ ·≈–‰ â°√Õ°Õ’ “π √«¡ ∂÷ßº≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√·ª√√Ÿª ‡™àπ ≈Ÿ°™‘Èπª≈“ ·≈–≈Ÿ°™‘πÈ °ÿßâ œ≈œ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ß μàÕ‰ªπ’È 1.Technician (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‰øøÑ“/‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕ“À“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ™Õ∫ §«“¡∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 2.Production/Q.C. Supervisor (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßß“πÕ“À“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ™Õ∫ §«“¡∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 3.Engineer Manager (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈/ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ß“π «‘ » «°√√¡/´à Õ ¡∫”√ÿ ß „π‚√ßß“πÕÿ μ “À°√√¡ Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 4.Production Manager (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ ß“πº≈‘μ„πÕÿμ “À°√√¡Õ“À“√ - ¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥ ∑”·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 5.Planning Manager (ª√–®”‚√ßß“π ¡ÿ∑√ “§√) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ °“√«“ß·ºπ°“√º≈‘μ

-¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 6.MARKETING EXECUTIVE/ MARKETING MANAGER (QSR) (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ °“√μ≈“¥„π∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπ°“√μ≈“¥‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 7.Marketing Manager (Seafood/ Snack) (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√ °“√μ≈“¥„π ‘π§â“ª√–‡¿∑Õ“À“√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπ°“√μ≈“¥‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–ß∫ª√–¡“≥„π √–¬–¬“« -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 8.Graphic Designer (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“ ∫√√®ÿ¿—≥±å À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ Õ“À“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π -μ√ßμàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’§«“¡ ¡ÿßà ¡—πË - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° - ¢Õ portfolio ‡æ◊ÕË ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“ 9.Sales Manager (Food Service) (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√¢“¬ „π°≈ÿ¡à ‚√ß·√¡, √â“πÕ“À“√ , Catering, º—∫ À√◊Õ °≈ÿ¡à ∑—«√å -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑” ·ºπ°“√¢“¬‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–ß∫ª√–¡“≥„π √–¬–¬“« -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π

-¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 10.Warehouse Manager (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√, ‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√ ∫√‘À“√§≈—ß ‘π§â“ -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√®—¥∑”

√–∫∫·ºπß“π¢Õß§≈—ß ‘π§â“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ª√– “π ß“π -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬¬÷¥ À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡/∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— .¢Õπ·°àπøŸ¥Ñ å ®”°—¥ (¡À“™π) 259/13 ´Õ¬ª√’¥’æπ¡¬ß§å 13 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 ‡¢μ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2339 3999

∫¡®.‰Õ√à“ ·Õπ¥å ‰Õøÿ≈...√—∫Õπÿª√‘≠≠“-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰Õ√à“ ·Õπ¥å ‰Õøÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥∑–‡∫’¬π°àÕμ—Èß‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 24 ∏—π«“§¡ 2557 ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π‡√‘Ë¡·√° 1,000 ≈â“π∫“∑ ®“°°“√√à«¡∑ÿπ√–À«à“ß ∫√‘…∑— ‰Õ√à“ ·§ªªîμÕ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…—∑ ‰Õøÿ≈ §Õ√åªÕ‡√™—πË ºŸ„â Àâ∫√‘°“√∏ÿ√°‘®°“√‡ß‘π™—πÈ π”¢Õßª√–‡∑» ≠’ËªÿÉπ ¡ÿàßÀ«—ß∑’Ë®–‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√¥â“π ‘π‡™◊ËÕ à«π∫ÿ§§≈ ∫—μ√°¥‡ß‘π ¥ A money œ≈œ μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’≈Ë °Ÿ §â“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√, °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï „πß“π¥â“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å Call Center -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ μàÕ√Õß “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–/ ≈à«ß‡«≈“‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√æ‘¡æå¥’¥¿“…“‰∑¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 35 §”/π“∑’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” “¢“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0-3 ªï „π ¥â“πß“π ‘π‡™◊ÕË à«π∫ÿ§§≈

-¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „μâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’∑—°…–°“√æ‘¡æå¥’¥¿“…“‰∑¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 35 §”/π“∑’ “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â -®∫„À¡à¬π‘ ¥’æ®‘ “√≥“ 3.Accounting Officer (GL, AR, AP) -Bachelorûs degree in accounting or related fields; -At least 2 years of experience in similar position; -Details oriented, well-organized, and able to follow standard filing procedures; -Computer literate: Ms Windows, Office and familiar with accounting application; 4.Application Support (Chamchuri Square) -Bachelorûs degree in Computer Science or Engineer -1 year experience in banking business. -3 years experience in program and coding -Programing skill: Java, C#, .Net and etc. -Good communication in English -Should have good human relations, negotiation are presentation skill. ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ Recruit@aira-aiful.co.th

∫¡®.Ω“®’∫...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’

∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” ¥â “ π°“√º≈‘ μ Ω“ªî ¥ ºπ÷ ° ∫√√®ÿ ¿— ≥ ±å Õ “À“√ ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ·≈–¬“ ∫√‘…∑— ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ∑’ËμâÕß°“√§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ‡æ◊ÕË ¡“√à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“ „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“πª√–®”‡§√◊ÕË ß - Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“™à“ß¬πμå, ™à“ß°≈ ‚√ßß“π, ™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘μ - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‡√’¬π √¥. 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”π—°‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…∑— -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ π‘μ‘»“ μ√å À√◊Õ “¢“ «‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π “¬ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß 3. ™à“ß‰øøÑ“ - ¥Ÿ·≈√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“π

-«ÿ≤‘ª« .‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 4.«‘»°√‰øøÑ“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ “¢“ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’„∫Õπÿ≠“μ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) 5. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π§ÿ≥¿“æ/‡®â“Àπâ“∑’Ë «‘®¬— ·≈–æ—≤π“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å ‡§¡’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ºŸâ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 5 ´.√—ß ‘μ-π§√π“¬° 46 μ. ª√–™“∏‘ªμí ¬å Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12130 ‚∑√. 0 2533 0450-9 μàÕ 570 √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å, æÿ∏, »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 π.-10.30 π. E-mail : chutima.p @crownseal.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

ÀâÕßªØ‘∫µ— °‘ “√°≈“ß...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√°≈“ß (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë®—¥µ—Èßµ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‚¥¬¡’ à«π√“™°“√·≈–Àπà«¬ß“π¢Õß√—∞∂◊ÕÀÿâπ ‡µÁ¡√âÕ¬‡ªÕ√å‡´Áπµå ·µà∫√‘À“√ß“π„π√Ÿª·∫∫ ¢Õß∫√‘…—∑ ®”°—¥ „Àâ∫√‘°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå ‘π§â“∑“ß°“√‡°…µ√·≈–Õ“À“√ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ ºŸπâ ”‡¢â“- àßÕÕ° ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.π—°«‘∑¬“»“ µ√å‡§¡’ ( “¢“ ¡ÿ∑√ “§√) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’, ‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å‡§¡’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πÀâÕß LAB Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - À“°‡§¬„™â‡§√◊ËÕß GC, HPLC,LC-MS ¡“ °àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ ISO/IEC 17025

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë “¢“∑’Ë√–∫ÿ ( “¢“ ¡ÿ∑√ “§√) 2. π—°«‘™“°“√∑¥ Õ∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ «—µ∂ÿÕπ— µ√“¬ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡°…µ√»“ µ√å “¢“ «‘™“°’Ø«‘∑¬“ ‚√§æ◊™ À√◊Õ«—™æ◊™ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ °“√ª≈Ÿ°æ◊™‰√à æ◊™ «π √«¡∑—ßÈ °“√ª≈Ÿ°¢â“« °“√ ¥Ÿ·≈√—°…“ √–¬–°“√æ—≤π“¢Õßæ◊™™π‘¥µà“ß Ê -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫°“√ ∑”ß“π«‘®—¬ ‡™àπ °“√«“ß·ºπ°“√∑¥≈Õß °“√ ÿà¡µ—«Õ¬à“ß °“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√ √ÿª ‡¢’¬π√“¬ß“πº≈°“√«‘®¬—

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Ÿ°æ◊™ √–¬–°“√ ‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ »—µ√Ÿæ◊™™π‘¥µà“ßÊ °“√¥Ÿ·≈√—°…“ °“√ªÑÕß°—π·≈–°”®—¥ ‡ªìπµâπ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ «‘ ∏’ ° “√„™â “√ªÑ Õ ß°— π °”®—¥»—µ√Ÿæ◊™ ‚¥¬‡©æ“–«‘∏’°“√„™âÕÿª°√≥åæàπ “√ªÑÕß°—π°”®—¥»—µ√Ÿæ◊™ °“√§”π«≥Õ—µ√“ °“√„™â “√ «‘∏°’ “√æàπ “√Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬ - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 3.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ ( “¢“°√ÿß‡∑æœ/ “¢“ ß¢≈“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π‡§¡’ ®ÿ≈™’««‘∑¬“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬„πß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß°—∫ÀâÕßªØ‘∫—µ‘°“√ ·≈– ¡’º≈ß“π‡™‘ßª√–®—°…å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√¢“¬ ·≈–°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ºŸ∑â Ë’ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‡©æ“– «—π®—π∑√å / æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 13.00-16.00 π. ≥ Õ“§“√»Ÿπ¬åΩ°ñ Õ∫√¡ *** àß„∫ ¡—§√∑“ß E-mail : recruit@centrallabthai.com À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ∑“ß‰ª√…≥’¬å à«π∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ( ¡—§√ß“π) ∫√‘…∑— ÀâÕßªØ‘∫µ— °‘ “√°≈“ß (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 50 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡ : à«π∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√. 0 2940 6881-3 µàÕ 141 À√◊Õ 142 http://www.foodsafety-lcfa.com

- ¥Ÿ·≈√—∫º‘¥™Õ∫ß“π∫—≠™’¥“â π∫—≠™’‡®â“Àπ’È -Bachelorûs Degree or higher in level ß“π¿“…’ ß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Business, Marketing Ms Officer Program ∫—≠™’ Express -Minimum 1 year experience in Industrial 6. Export Sales / Japanese Language Export sales. -Male / Female Thai nationality -Excellent in Japanese / English (spoken & -Age: not over 40 years old written)

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ÿ√æ≈øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) 247 À¡Ÿ∑à ’Ë 1 ∂ππ‡∑æ“√—°…å µ”∫≈ ‡∑æ“√—°…å Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10270 ‚∑√»—æ∑å : 0 2385 3038 µàÕ 420, 411 E-mail : hrdept@surapon.com ‡«Á∫‰´µå : http://www.surapon.com

∫¡®. ÿ√æ≈øŸ¥Ñ å...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ÿ√æ≈øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâπ”„πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ ·≈– àß ÕÕ°Õ“À“√∑–‡≈·™à ‡ ¬◊ Õ °·¢Á ß ¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬.·≈–‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ·√°¢ÕßÕÿ µ “À°√√¡ Õ“À“√·™à‡¬◊Õ°·¢Áß ∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ´÷ßË ¡’™Õ◊Ë ¬àÕ„πµ≈“¥œ §◊Õ SSF ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1 . Production Supervisor - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√ Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ 4-5 ªï 2. RD Supervisor - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å RD ∏ÿ√°‘®Õ“À“√ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª 3.Q.C. Supervisor - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æÀ√◊Õ ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π GMP HACCP BRC 4. ºŸ®â ¥— °“√¢“¬µà“ßª√–‡∑»Õ“«ÿ‚ - Õ“¬ÿ 30 - 45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ M.B.A. À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬µà“ßª√–‡∑»„π√–¥—∫ ∫√‘À“√ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ / ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ… 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È ¿“…’ ∑—«Ë ‰ª

∫¡®.‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ µ‘Í°‡°Õ√å„Àâ°—∫∫√√®ÿ¿—≥±åµà“ß Ê ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. «‘»«°√°√–∫«π°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-32 ªï -«ÿ≤‘«‘»«°√Õÿµ “À°√√¡, «‘»«°√‰øøÑ“, «‘»«°√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“«‘™“¢“¬·≈–°“√ µ≈“¥Õ◊πË Ê ∑’Ë‡°’¬Ë «¢âÕß - „™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π -¡’§«“¡¢¬—π √—∫º‘¥™Õ∫ §≈àÕß·§≈à« °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 3. Marketing Officer ®”π«π 1 Õ—µ√“ - Male/Female age between 21-30 years - Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields - 0-2 years experience in Sales and Marketing field - Good communication, networking skills and accountability - Competent in Microsoft Word, PowerPoint

and Excel - Fluency in English Language will be an added advantage 4. Accountant ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Male/Female age between 21-30 years - Bachelorûs Degree, preferred in the field of Accounting or Finance - 0-3 years experience in Accounting or Finance

- Good communication, human relation skills and accountability - Competent with Microsoft Excel ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¡—§√ß“π E-mail Address : HR@ TOPP.CO.TH ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂ππ®—π∑πå ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2678 1051-5 µàÕ 591 http://www.topp.co.th

«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’.Ë ..√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑„π ‡§√◊Õ À¬Ÿ‡π’Ë¬π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π°‘®°“√ ¥â“π°“√‡ªìπºŸâ·∑π®”Àπà“¬‡«™¿—≥±å º≈‘µ¿—≥±å«‘∑¬“»“ µ√å·≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑“ß°“√ ·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§™—Èππ” ∏ÿ√°‘®‡ √‘¡ §«“¡ß“¡·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√-ª√– “πß“π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õ‰¡à¡’

ª√– ∫°“√≥å°√Á ∫— æ‘®“√≥“ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√ ®—¥‡Õ° “√ ·≈–‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∑’ËÕ¬Ÿà‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ª√–¡Ÿ ≈ ) ∂ππª√–™“Õÿ ∑‘ » ·¢«ß«—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2725 0888 µàÕ 123,124,125 ·ø°´å : 0 2725 0888 µàÕ 881 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥‡Õ¡Õ√ E-mail : hr@venus.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

°√’π·≈π¥å¡“√å‡°Áμμ‘ßÈ ...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ °√’π·≈π¥å¡“√å‡°Áμμ‘Èß ®”°—¥ ‡ªìπ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®—¥®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å¢π¡ ¢∫‡§’È¬«¡“·≈â« 29 ªï ®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å ¬’ËÀâÕ ª≈“À¡÷°Õ∫°√Õ∫ ç §«‘¥¥’Èé, ¢π¡Õ∫ °√Õ∫ ç§“√“¥â“é, ¢â“«‚æ¥Õ∫°√Õ∫ çÕ‡≈ÁμªÖÕª §Õ√åπé ‡ªìπμâπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“ª√– “πß“πΩÉ“¬°“√μ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘μ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√ μ≈“¥ À√◊Õ‡»√…∞»“ μ√å (M.B.A.®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π FMCG Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå, ·°âªí≠À“, ∫√‘À“√ ®—¥°“√«“ß·ºπß“π ·≈–μàÕ√Õß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“ ‘π§â“„À¡à, ß“π«‘®—¬æƒμ‘°√√¡ºŸâ∫√‘‚¿§·≈–°“√«“ßμ≈“¥ ‘π§â“„À¡à -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π

√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® FMCG ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…·≈–„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.Key Account Manager -‡æ»™“¬/À≠‘ß —≠™“μ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 28-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π°“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’Ë‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“πÕ¬à “ ßπâ Õ ¬ 3-5 ªï„π “¬∏ÿ√°‘® FMCG „π™àÕß∑“ß∏ÿ√°‘® Modern Trade - “¡“√∂®— ¥ °“√«“ß‡ªÑ “ À¡“¬·ºπß“π ·≈–ß∫∏ÿ√°‘®ª√–®”ªï

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß·≈– ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ¥’ · ≈–„™â §Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’√∂‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’®‘μ„®∫√‘°“√·≈–¡’∑—°…–„π °“√π”‡ πÕß“π π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√’π·≈π¥å ¡“√å‡°Áμμ‘ßÈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 1 ´Õ¬°√ÿß‡∑æ°√’±“ 2 (‡≈‘»π“«“) ∂ππ°√ÿß‡∑æ°√’±“ ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√»—æ∑å :0 2379 3259-61 http://www.greenland marketing.com

- ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π: ‡¢μμ–«—πμ°, μ–«—π-

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫¡“μ√∞“π “°≈ ISO9001/GMP/HACCP - ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ºŸâ ¡—§√∑’Ë π„®ß“π„πμÌ“·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μ—«‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡ ∑—Èß·π∫‡Õ° “√ ¡—§√ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’Ë§“¥À«—ß ª√–«—μ‘°“√∑Ì“ß“π ·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“«à“®â“ß ‡≈¢∑’Ë 1010 ™—Èπ 11 Õ“§“√ ™‘π«—μ√ 3 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß®μÿ®—°√ ‡¢μ ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å 0 2513 8989 μàÕ 204-205 ¡◊Õ∂◊Õ 08 9900 1424/08 9900 2996 E-mail: grecruit@tfg.co.th «—π®—π∑√å ∂÷ß»ÿ°√å 08.30-17.30 π.

∫¡®.‰∑¬øŸ¥Ñ å °√ÿªä ...√—∫ºŸ¡â ª’ √– ∫°“√≥å ∫√‘…∑— ‰∑¬øŸ¥Ñ å °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑∑’Ë¥Ì“‡π‘π∏ÿ√°‘®Õÿμ “À°√√¡°“√‡°…μ√ ·≈–ª»ÿ — μ «å § √∫«ß®√√“¬„À≠à · Àà ß Àπ÷Ë ß „π ª√–‡∑»‰∑¬ ¡’æ—≤π“°“√∑“ß∏ÿ√°‘®°“√‡≈’È¬ß —μ«å¡“¬“«π“π°«à“ 25 ªï ‚¥¬¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ 12 ∫√‘…—∑ ¡’ø“√å¡∫√‘…—∑¡“°°«à“ 30 ·Ààß ·≈–¡’ø“√å¡√à«¡°—∫‡°…μ√°√∑—Ë«ª√–‡∑» ¥â«¬ ª√– ∫°“√≥åÕ—π¬“«π“π ·≈–°“√æ—≤π“ Õ¬à “ ß‰¡à À ¬ÿ ¥ π‘Ë ß æ√â Õ ¡∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂°«à“ 5,000 §π ·≈–º≈‘μ¿—≥±å §ÿ≥¿“æ∑’Ë‰¥â√—∫°“√‰«â«“ß„®®“°≈Ÿ°§â“∑—Èß„π ·≈–μà“ßª√–‡∑» ®“°Õ¥’μ Ÿàªí®®ÿ∫—π À“°§ÿ≥ μâ Õ ß°“√‡ªì π à « πÀπ÷Ë ß ¢Õß∑’ ¡ ß“π§ÿ ≥ ¿“æ ‡§√◊Õ∫√‘…∑— ‰∑¬øŸ¥Ñ å °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªî¥ √— ∫ ∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡‡ªì π à « πÀπ÷Ë ß „π μÌ“·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“ à«π¢“¬Õÿμ “À°√√¡ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ πß“π¢“¬°≈ÿà ¡ ≈Ÿ°§â“‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡À√◊ÕÕ◊ËπÊ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï -¡’∑—°…–°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õ μà“ßª√–‡∑»‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π : ”π—°ß“π„À≠à 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬μà“ßª√–‡∑» (Asia, Europe) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬ Õ¬à“ß πâÕ¬ 1-3 ªï -¡’∑—°…–°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õ μà“ßª√–‡∑»‰¥â -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫¢’Ë -À“° “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π : ”π—°ß“π„À≠à 3.À—«Àπâ“ à«π¢“¬ª√–®” “¢“ (»Ÿπ¬å

°√–®“¬ ‘π§â“) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬™‘Èπ à«π ‰°à, ™‘Èπ à«πÀ¡Ÿ À√◊Õ ‘π§â“·ª√√ŸªÕ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï ¡’∑—°…–°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫¢’Ë - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π: »Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ ¿“§Õ’ “π, ¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§μ–«—πμ°, ¿“§„μâ 4.ºŸâ · ∑π¢“¬ª√–®” “¢“ ( »Ÿ π ¬å °√–®“¬ ‘π§â“) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π¢“¬™‘Èπ à«π ‰°à,™‘πÈ à«πÀ¡Ÿ À√◊Õ ‘π§â“·ª√√ŸªÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’∑—°…–°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–¡’„®√—°ß“π ∫√‘°“√ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫¢’Ë - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π: »Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ ¿“§Õ’ “π, ¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§μ–«—πμ°, ¿“§„μâ 5.π—°«‘∑¬“»“ μ√å (‡®â“Àπâ“∑’ËÀâÕß ªØ‘∫μ— °‘ “√) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–«‘∑¬“»“ μ√å “¢“ ™’««‘∑¬“, ®ÿ≈™’««‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√«‘®—¬ À√◊Õ ÀâÕßªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-1 ªï -¡’∑°— …–°“√„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ„πÀâÕßßªØ‘∫μ— °‘ “√ - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√‰’ ¥â -¬‘π¥’æ®‘ “√≥“√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π: ‚√ßß“π™”·À≈– ª√“®’π∫ÿ√’ μ.π“¥’ Õ.°∫‘π∑√å∫√ÿ ’ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë ∂‘μ‘, ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ ª√–®”ø“√å¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“πª√– “πß“π ∏ÿ√°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’∑°— …–°“√ª√– “πß“π ·≈–ß“π‡Õ° “√ - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫¢’Ë

ÕÕ°

7.™à“ßª√–®”ø“√å¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π‰øøÑ“Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π«ß®√‰øøÑ“‰¥â -√— ∫ º‘¥ ™Õ∫ß“π´à Õ ¡∫”√ÿ ß „Àâ ¥”‡π‘ π °“√ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π: ‡¢μμ–«—πμ°, μ–«—πÕÕ° 8.QMS Senier Officer /Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ —μ«»“ μ√å «‘∑¬“»“ μ√å

¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ ®”°—¥ °àÕμ—Èß ¢÷Èπ®“°¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ªï 2534 ∫√‘…—∑¡ÿàß¡—Ëπ „π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß√–∫∫°“√¢π àßπÈ”¡—π ¢Õßª√–‡∑»∑’Ë™à«¬°“√æ—≤π“ª√–‡∑» ‚¥¬ ∫√‘…—∑„Àâ∫√‘°“√¢π àßπÈ”¡—πºà“π√–∫∫∑àÕ·≈– §≈—ßπÈ”¡—π¢π àß∑’Ë∑—π ¡—¬ ª≈Õ¥¿—¬ ‡ªìπ¡‘μ√ μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–‰¥â¡“μ√∞“π “°≈ ∫√‘…—∑ °”≈—ß¡’§«“¡μâÕß°“√∫ÿ§≈“°√¡“√à«¡ß“π‡æ◊ËÕ ‡ √‘¡»—°¬¿“æ√Õß√—∫°“√‡μ‘∫‚μ·≈–¢¬“¬μ—« ∏ÿ√°‘®¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πªØ‘∫μ— °‘ “√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ‡æ»™“¬μâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–ªØ‘ ∫— μ‘ ß“π„πæ◊πÈ ∑’®Ë ß— À«—¥æ‘®μ‘ √·≈–≈”ª“ß‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë»Ÿπ¬å§«∫§ÿ¡√–∫∫∑àÕ (10 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ¥â“π‰øøÑ“ ‡§√◊ÕË ß°≈ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π Microsoft Office - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«

-¡’ § «“¡æ√â Õ ¡„π°“√‰ªªØ‘ ∫— μ‘ ß “πμà “ ß ®—ßÀ«—¥·≈–‡¢â“°–‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√¥’·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë 3. «‘»«°√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å ∑ÿ° “¢“ ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.75 ¢÷πÈ ‰ª - ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ (°.«.) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–‚ª√·°√¡ AutoCad À√◊Õ‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â¥’ - ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ æ√â Õ ¡À≈— ° ∞“π°“√ ¡— § √ß“πª√–°Õ∫¥â « ¬ ª√–«—μ‘‚¥¬¬àÕ À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ¡“¬—ß ∫√‘…—∑ ¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ ®”°—¥ 424 ∂ππ°”·æß‡æ™√ 6 ·¢«ß¥Õπ‡¡◊Õß ‡¢μ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æœ ‚∑√»—æ∑å 0 2929 5555 ·≈– 0 2574 6180-3 μàÕ 107 E-mail : somruedee.c@fpt.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7 ) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ ‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π≈‘ ¢ ‘ ∑ ∏‘Ï „ π ª√–‡∑» ·ºπ°√“¬°“√„πª√–‡∑» - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“«‘ ∑ ¬ÿ - ‚∑√∑— » πå , π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥¡’ “° -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√“¬°“√ À√◊Õ§«“¡√Ÿâ ¿“…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π≈‘ ¢ ‘ ∑ ∏‘Ï μà “ ßª√–‡∑» 2 ·ºπ°√“¬°“√μà“ßª√–‡∑» -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥¡’ “° -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√“¬°“√ À√◊Õ§«“¡√Ÿâ ¿“…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. æπ—°ß“π —ß°—¥·ºπ°°‘®°√√¡°“√ μ≈“¥ “¬ß“π ◊ÕË “√°“√μ≈“¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22- 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ·μàÀ“°¡’

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â ** À¡“¬‡Àμÿ : À“°ºŸâ ¡—§√∑à“π„¥ π„® √∫°«π°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π ‡«Á∫‰´μå ¢Õß∑“ß™àÕß 7 ∑“ßπ’È‰¥â‡≈¬ ∑—Èßπ’È ∑“ß ∫√‘…∑— ¡‘‰¥â‡ªî¥√—∫ Walk In 4. æπ—°ß“π —ß°—¥ß“π‡μ√’¬¡°“√º≈‘μ 4 ·ºπ°ª√’‚ª√¥—°™—πË -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å, «“√ “√»“ μ√å ‡Õ°«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°Æ√–‡∫’¬∫‡°’Ë¬«°—∫‚¶…≥“ ∑“ß«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πå -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°√–∫«π°“√º≈‘μ√“¬°“√ ·≈–°“√„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õμ—¥μàÕ ‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πº≈‘μ√“¬°“√‚∑√∑—»πå 0 - 3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“ß“πª°μ‘ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5. æπ—°ß“π —ß°—¥ß“πμ√«®§‘«‚¶…≥“ ·ºπ°‚¶…≥“ “¬ß“π‚¶…≥“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, °“√ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª, π‘‡∑»»“ μ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π

‡¢’¬π ‰¥â -„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (Microsoft Office) -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π √Õ∫§Õ∫ ·≈–√«¥‡√Á« -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ 6.æπ—°ß“π —ß°—¥ “¬ß“π§«∫§ÿ¡°“√ º≈‘μ≈–§√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ Final Cut Pro ·≈– Photoshop ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–«“ß·ºπ °“√∑”ß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π·≈–‡«≈“Õ—π®”°—¥‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å°—∫‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π„π°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ** À¡“¬‡Àμÿ : À“°ºŸâ ¡—§√∑à“π„¥ π„® √∫°«π°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´μå ¢Õß∑“ß™àÕß 7 ∑“ßπ’‰È ¥â‡≈¬ ∑—ßÈ π’È ∑“ß∫√‘…∑— ¡‘‰¥â‡ªî¥√—∫ Walk In 7.æπ—°ß“π —ß°—¥·ºπ°æ—≤π“·≈–°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“®‘μ«‘∑¬“Õÿμ “À°√√¡·≈–Õß§å°“√, ∫√‘À“√, ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈, ¡πÿ…¬»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π®— ¥ ∑” √–‡∫’¬∫ ·∫∫·ºπ Ωñ°Õ∫√¡ / ®—¥∑”‚§√ß°“√ Ωñ°Õ∫√¡ / ®—¥∑”ß“π¥â“π‡Õ° “√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 8.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ¬“π æ“Àπ– ·ºπ°¬“πæ“Àπ– - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . / ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“™à“ß¬πμå, ™à“ß‰øøÑ“, ™à“ß·Õ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ¬“πæ“Àπ– 4 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡™”π“≠ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å®“° »Ÿπ¬å À√◊ÕÕŸ´à Õà ¡√∂∑’‰Ë ¥â¡“μ√∞“π - ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå À¡“¬‡Àμÿ : À“°ºŸâ ¡—§√∑à“π„¥ π„® √∫°«π°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´μå ¢Õß∑“ß™àÕß 7 ∑“ßπ’‰È ¥â‡≈¬ ∑—ßÈ π’È ∑“ß∫√‘…∑— ¡‘‰¥â‡ªî¥√—∫ Walk In ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå ·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬ √à«¡»‘√‘¡‘μ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®—°√ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß μàÕ 411À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑’Ë http://job.ch7.com

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚μ√Õßμå °√ÿªä ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚μ√Õßμå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈–‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„π Õß§å°√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕμÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß ‡πâ π °“√æ— ≤ π“»— ° ¬“¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√μ“¡ ¡“μ√∞“π‡æ◊Ë Õ „Àâ »— ° ¬¿“æ¢Õß∫ÿ § ≈“°√°«à “ 10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“μ√∞“π “°≈ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√-ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms ‰¥â¥’ -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π∏ÿ √ °“√®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Ωñ°À—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π°–·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ΩÉ“¬∫—≠™’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’

- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â™”π“≠ „π‚ª√·°√¡ Excel, Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª μà“ßÊ 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—μ√“ -ª√–®”»Ÿπ¬å™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß §√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â-¡’‡ß‘πæ‘‡»…) - ª√–®”»Ÿπ¬å™à“ßœ( ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26/æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ºŸâ μ √«®μ‘ ¥ μ“¡√–∫∫ §ÿ≥¿“æ (Q.A.) ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ (Q.A.) - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ (Food Science, Food Tech, Bio Tech ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑’Ë®”‡ªìπ‡°’Ë¬«°—∫¡“μ√∞“π “°≈À√◊Õ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP HACCP ISO9000 - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß„π “¬ß“π

1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´μå

www.mkrestaurant.com À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚μ√Õßμå °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-μ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

°“‚μ«å ‡Œâ“ å...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ °“‚μ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ ‡√“‡ªìπÀπ÷Ëß „πºŸâ π”∑“ß¥â “ π‡∫‡°Õ√’Ë · ≈–‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ ∑’Ë ¡’ ™◊Ë Õ ‡ ’ ¬ ß¡“π“π ¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈– ¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∑”ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¢Õß∫√‘…∑— „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. ºŸ™â «à ¬´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ 3. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” / Part -Time -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18- 25 ªï

-«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4. æπ—°ß“π¢—∫√∂¢π àß (®—°√¬“π¬πμå) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ¡’„∫¢—∫¢’Ë 5. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’„∫¢—∫¢’Ë ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— °“‚μ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ 330, 332, 334 ¬“¡ ·§«√å ´Õ¬ 4 ∂ππæ√–√“¡ 1 ·¢«ßª∑ÿ¡«—π ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2255 6662 ·ø°´å : 0 2255 6660 Õ’‡¡≈ : hr_gateauxhouseyahoo.com ‡«Á∫‰´μå : http://www.gateauxhouse.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

‰∑¬≈Õμ‡μâ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’

∫√‘…—∑ ‰∑¬≈Õμ‡μâ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬À¡“°Ω√—Ëß ∫‘ °‘μ ·≈–‡«‡øÕ√å ¿“¬„μâ μ√“ çLOTTEé ¡“π“π°«à“ 25 ªï ‡√“μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘Ë¡‡¢â“¡“∑”ß“π√à«¡°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ —≠≠“®â“ß™—«Ë §√“« 6 ‡¥◊Õπ ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ß∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–°¥¥—π‰¥â -ªØ‘∫—μ‘ß“π ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ ÿ«√√≥∑“«‡«Õ√å 2. Cash Sales Supervisor / À—«Àπâ“ Àπà « ¬¢“¬‡ß‘ π ¥ ª√–®”¿“§‡Àπ◊ Õ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å Õ“À“√ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π À√◊Õ‡§¬Ωñ° ß“π„π‚√ßß“πÕ“À“√¡“°àÕπ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ„â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP HALAL ·≈– ISO - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â‰¢ß“π‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” - ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë 700/830 Õ¡μ–π§√ ‡ø 8 À¡Ÿà 6 ÀπÕßμ”≈÷ß Õ.æ“π∑Õß ®.™≈∫ÿ√’ 20160 ‚∑√. 0 3818 5255-8 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß / ‰øøÑ“ ª√–®”‚√ßß“π Õ¡μ–π§√ ®. ™≈∫ÿ√’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“ ‡§√◊ÕË ß¬πμå ‡§√◊ÕË ß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π´àÕ¡∫”√ÿß , ™à“ß‡∑§π‘§ ‰øøÑ“ Utility ·≈–√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ - ∑”ß“πª√–®” ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ - ¡’ ∑— ° … – ¥â “ π § Õ ¡ æ‘ « ‡ μ Õ √å À √◊ Õ „ ™â ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â∫“â ß - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ‰∑¬≈Õμ‡μâ ®”°—¥ 700/830 Õ¡μ–π§√ ‡ø 8 À¡Ÿà 6 ÀπÕßμ”≈÷ß Õ.æ“π∑Õß ®.™≈∫ÿ√’ 20160 ‚∑√. 0 3818 5255-8 ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬≈Õμ‡μâ ®”°—¥ 14/1 Õ“§“√ ÿ«√√≥ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 3 ´Õ¬»“≈“·¥ß 1 ∂ππ “∑√ ‡Àπ◊Õ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢μ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500 ‚∑√»—æ∑å: 0 2267 3399 ‚∑√ “√ 0 2267 6311 Õ’‡¡≈ : hr1_lotte@yahoo.co.th

- “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πμå‰¥â √∂¬πμå‰¥â 5.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ 6.«‘»«°√‚§√ß°“√/‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ §«∫§ÿ¡·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“μ °.«. -¡’„∫Õπÿ≠“μ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫

√∂¬πμå‰¥â - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 59 À¡Ÿà∑’Ë 1 μ”∫≈ «πæ√‘°‰∑¬ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õßª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√. 0 2959 5811 À√◊Õ E-mail : hr_recruit@demco.co.th “¡“√∂‡¢â“‰ª¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈ ∫√‘…∑— ‰¥â∑Ë’ www.demco.co.th

(æ‘…≥ÿ‚≈° æ‘®μ‘ √ ÿ‚¢∑—¬) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π ‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √—°ß“π¢“¬ “¡“√∂¢—∫ √∂¬πμå·≈–‡¥‘π∑“ßμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå - ¡’§«“¡μ—ßÈ „® Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —μ¬å - “¡“√∂·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‡©æ“–Àπâ “ ‰¥â “¡“√∂«‘‡§√“–Àå‡¢μ ·≈–§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π ¢Õß∑’¡‰¥â ** ªØ‘∫μ— ß‘ “π‚´π®—ßÀ«—¥ æ‘…≥ÿ‚≈° æ‘®μ‘ √ ÿ‚¢∑—¬** 3.Asst.Supervisor Production Technology / ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï

∫¡®.‡¥Á¡‚°â...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ‡¥Á¡‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®„Àâ∫√‘°“√ ÕÕ°·∫∫ ®—¥À“ °àÕ √â“ß·≈–μ‘¥μ—Èß·∫∫§√∫«ß®√„πß“π√–∫∫ ®”Àπà“¬‰øøÑ“ √–∫∫ “¬ àß‰øøÑ“·√ß Ÿß ß“π °àÕ √â“ß ∂“π’‰øøÑ“·√ß Ÿß - ∂“π’‰øøÑ“¬àÕ¬ ß“π√–∫∫‰øøÑ“·≈–‡§√◊ËÕß°≈ß“π¥â“πæ≈—ßß“π ∑¥·∑π ‡™àπ ‚§√ß°“√º≈‘μ‰øøÑ“æ≈—ßß“π≈¡ æ≈—ßß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ß“π¥â“πÕπÿ√—°…å æ≈—ßß“π ß“π°àÕ √â“ß‡ “‚∑√§¡π“§¡ ß“π ◊ËÕ “√·≈– Õ“≥—μ ‘ ≠ — ≠“≥ °”≈—ß¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2.®ª.‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ·≈–ºà“π°“√Õ∫√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ®ª. Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–¢—∫ √∂¬πμå‰¥â 3.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíμ¬°√√¡, °àÕ √â“ß, ‚¬∏“, ”√«® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â AutoCad ‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚¬∏“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“μ °.«. -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

¡‘μ´Ÿ∫™‘ ‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§ °—π¬ß«—≤π“...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ¡‘μ´Ÿ∫‘™‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§ °—π¬ß«—≤π“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑√à«¡∑ÿπ‰∑¬-≠’ËªÿÉπ ‡ªìπºŸâ·∑π ®”Àπà “ ¬º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ‡ §√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ¡‘ μ ´Ÿ ∫‘ ´‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§ ·μà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π μâÕß°“√√—∫ æπ—°ß“π„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ VRF SOLUTION (3 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, ‰øøÑ“ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å · ≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - ¡’√∂¬πμå «à πμ—« 2.«‘»«°√¢“¬ FACILITY SOLUTION (1 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ æ◊È π ∞“π‡°’Ë ¬ «°— ∫ Õÿ ª °√≥å · ≈– √–∫∫‰øøÑ“„πÕ“§“√

-¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ Õ°·∫∫·≈–μ°·μà ß ¿“¬„π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å · ≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’√∂¬πμå «à πμ—« 3 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ° “ √ μ ≈ “ ¥ à ß ‡ √‘ ¡ º≈‘μ¿—≥±å (1 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’ËΩñ°Õ∫√¡‡∑§‚π‡´Áπ‡μÕ√å (2 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑” ◊ËÕ°“√ Õπ “¡“√∂„™âÕªÿ °√≥å‚ μœ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ«‘∑¬“°√

5.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡ P.C. (3 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πºŸ¥â ·Ÿ ≈ P.C. - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.™à“ß∫√‘°“√ª√–®”»Ÿπ¬å “¢“ (5 μ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ÕË ß∑”§«“¡‡¬Áπ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ √◊Ë Õ ß‡§√◊Ë Õ ßª√— ∫ Õ“°“» ·≈–∑”§«“¡‡¬Áπ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ¡‘μ´Ÿ∫‘™‘ Õ’‡≈Á§∑√‘§ °—π¬ß«—≤π“ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 28 ∂ππ °√ÿß‡∑æ°√’±“ ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√»—æ∑å : 0 2731 6841 μàÕ 4131-4133 ·ø°´å : 0 2379 4762 Õ’‡¡≈: nittayamky.meap.com ‡«Á∫‰´μå : http://www. mitsubishi-kyw.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

‡ß‘πμ‘¥≈âÕ...√—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑¥”‡π‘π °“√∏ÿ√°‘®¥â“π ‘π‡™◊ÕË ∑–‡∫’¬π√∂¬πμå∑ÿ°ª√–‡¿∑ ∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß‡ªìπ∑’Ë¬Õ¡√—∫·≈–√Ÿâ®—°∑—Ë«ª√–‡∑» ¿“¬„μâ ‚≈‚°â ç‡ß‘πμ‘¥≈âÕé ‚¥¬‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ∑“ß°“√‡ß‘π®“° ∏π“§“√°√ÿß»√’Õ¬ÿ∏¬“ æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ “¢“∑—Ë« ª√–‡∑»°«à“ 450 “¢“ ¡’Õ—μ√“°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õß¬Õ¥∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ·≈–°”≈—ß ¢¬“¬°‘ ® °“√‡ªî ¥ “¢“‡æ‘Ë ¡ „Àâ § √Õ∫§≈ÿ ¡ ∑—Ë « ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® μâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË √à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ ¥—ßπ’È 1.Sales Analysis (Supervisor) - ‡ß‘π μ‘¥≈âÕ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å, ∂‘μ‘, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∑” Data Analysis À√◊Õ Project Management Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ °“√‡®√®“μàÕ √Õß °“√ª√– “πß“π ·≈–¡’«‘∏’°“√§‘¥∑’Ë‡ªìπ √–∫∫ -¡’∑—°…–°“√„™âß“π Excel·≈– PowerPoint Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ÕË “«ÿ‚ ΩÉ“¬¢“¬≈Ÿ°§â“Õß§å°√ SME - ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬º≈‘μ¿—≥±å ¢Õß∏π“§“√ ‘π‡™◊ÕË ∏ÿ√°‘® Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π RM, BAS,Teller ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Insurance Coach / Insurance Trainer ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬À√◊ Õ Ωñ ° Õ∫√¡Õ¬à“ßμË” 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ßæ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫¢’Ë - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√¢“¬ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ ª√–°—π™’«μ‘ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√°≈“ß - ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â E-mail ‰¥â 5. ‡®â“Àπâ“∑’æË ∏‘ °’ “√ ‘π‡™◊ÕË - ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-32 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - “¡“√∂∑” O.T. («—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å‰¥â) -¡’ª√– ∫°“√≥å Teller ¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ª√–®” “¢“ (¿“§‡Àπ◊Õ) - ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå, √∂®—°√¬“π¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Word ·≈– Excel ‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬/∫√‘°“√≈Ÿ°§â“/ ‘π‡™◊ÕË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡ªìπ§πæ◊πÈ ∑’®Ë –√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ª√–®” “¢“ (¿“§Õ’ “πμÕπ≈à“ß) - ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå, √∂®—°√¬“π¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Word ·≈– Excel ‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬/∫√‘°“√≈Ÿ°§â“/

‘π‡™◊ÕË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‡ªìπ§πæ◊πÈ ∑’®Ë –√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ª√–®” “¢“ (¿“§°≈“ß) ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬/ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -§≈àÕß·§≈à« ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ´◊ÕË —μ¬å ·≈– √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word ,Excel ‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå √∂®—°√¬“π¬πμå ‰¥â æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë ºŸâ π„® ¡—§√ß“π “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√∑“ß ‰ª√…≥’¬¡å “¬—ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π „À≠à Õ“§“√®ÿ±“¡“» ™—Èπ 1 À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ Resume ∑“ß E-mail hrdrecruit@ngerntidlor.com À√◊Õ®– ¡—§√ß“π¥â«¬ μπ‡Õß‰¥â∑°ÿ “¢“∑—«Ë ª√–‡∑»∑’„Ë °≈â∫“â π Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ „π«— π -‡«≈“∑”°“√ (®.-». 08.30 - 17.30 π.) ‚∑√. 0 2792 1888 °¥ 4 ∫√‘…—∑ ‡ß‘πμ‘¥≈âÕ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 89/170 Õ“§“√ ®ÿ±“¡“» ™—πÈ 4, 5, 9, 10 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘μ ·¢«ß μ≈“¥∫“ß‡¢π ‡¢μÀ≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 E-mail: hrd-recruit@ngerntidlor.com Website www.ngerntidlor.com

- æ√âÕ¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - ∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 6.Online Marketing - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’Ë¬«¢âÕß - ‡ªìπ§π¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å

- ™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ‡ªìπ§π™Õ∫‡≈àπ ◊ÕË Social Network ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫¡®.∏πŸ≈—°…≥å ( ¡—§√ß“π) 129/1 ∂ππππ∑√’ ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢μ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2295 1117, 0 2295 0911-19 μàÕ 194 À√◊Õ E-mail : personal@thanulux.com

∫√‘…—∑ ·ÕÁ°‚°√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ °àÕ μ—Èß¢÷Èπ„πªï æ.». 2518 ´÷Ëß∫√‘…—∑¡’°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μÕ¬Ÿà„πÕ—π¥—∫ 1 „π 20 ¢Õß∫√‘…—∑‡§¡’ ‡°…μ√„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…∑— œ ‡ªìπºŸπâ ”‡¢â“ º≈‘μ ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“À≈“°À≈“¬°≈ÿà¡ ‡™àπ “√°”®—¥·¡≈ß “√ªÑÕß°—π°”®—¥‚√§æ◊™ “√ °”®—¥«—™æ◊™ “√§«∫§ÿ¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ∏“μÿ Õ“À“√æ◊™ ªÿÜ¬πÈ” ‡ªìπμâπ ∫√‘…—∑¡’°“√≈ß∑ÿπ„π ¥â“π°“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿß §ÿ≥¿“æ¢Õß ‘π§â“·≈–·°â‰¢ªí≠À“μà“ßÊ ¢Õß ‡°…μ√°√ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® μâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË √à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√¢“¬ -‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡°…μ√»“ μ√å æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â æ√âÕ¡∑—Èß¡’„∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå ·≈–∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’

∑—°…–°“√ ◊ÕË “√ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬·≈– àß‡ √‘¡°“√¢“¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡°…μ√»“ μ√å æ◊™‰√à æ◊™ «π ‚√§æ◊™ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â æ√âÕ¡∑—Èß¡’„∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå ·≈–∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’ ∑—°…–°“√ ◊ÕË “√ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π‡§¡’ ‡°…μ√ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ·ÕÁ°‚°√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 2922/268 Õ“§“√™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 22 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√. 0 2308 2102 À√◊Õ ¡—§√ www. aggro groups. com

∏πŸ≈°— …≥å...√—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∏πŸ≈—°…≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑Àπ÷Ëß„π‡§√◊Õ ç Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈é ´÷Ëß‡ªìπ ºŸâπ”„π¥â“π°“√º≈‘μº≈‘μ¿—≥±å‡§√◊ËÕß·μàß°“¬ ”À√—∫∫ÿ√ÿ…, ÿ¿“æ μ√’ , ‡¥Á° ·≈–º≈‘μ¿—≥±å ‡§√◊Ë Õ ßÀπ— ß ¿“¬„μâ ‡ §√◊Ë Õ ßÀ¡“¬ ARROW, ABSORBA , BSC, DAKS, GUY LAROCHE, LOUIS FONTAINE ·≈–º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ßÕ’°¡“° ´÷Ë ß ‰¥â √— ∫ °“√√— ∫ √Õß√–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ¡“μ√∞“π “°≈ ISO 9001 ·≈–ºà“π°“√μ√«®√—∫√Õß√–∫∫ ;¡“μ√∞“π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫∑“ß —ß§¡ SA 8000 ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√‡¢â “ √à « ¡ß“π„π μ”·Àπàß¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ®‘μ«‘∑¬“Õß§å°“√·≈–°“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ πË◊ ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ À“°¡’§«“¡ √Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ Competency ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. Graphic Design - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ‡ªìπ§π™Õ∫¥â“π·ø™—Ëπ / Up date ·ø™—πË ‡ ◊ÕÈ ºâ“μ≈Õ¥‡«≈“ - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„π°“√ÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ μà“ßª√–‡∑» - Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·μàß-

°“¬, ‘Ëß∑Õ·≈–‡§√◊ËÕßπÿàßÀà¡, °“√μ≈“¥, °“√ ®—¥°“√, ¡πÿ…¬»“ μ√å, ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑», ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ (æŸ¥, Õà“π, ‡¢’¬π, ·ª≈) 4. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π«‘ ®— ¬ μ≈“¥„π °≈ÿà¡ ‘π§â“·ø™—Ëπ‡ ◊ÈÕºâ“, ‡§√◊ËÕßÀπ—ß 2 ªï¢÷Èπ‰ª À√◊Õ ‘π§â“Õ◊Ëπ Ê∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√μ≈“¥ ‡™àπ ‘π§â“æƒμ‘°√√¡ºŸâ ∫√‘‚¿§·≈–ªí®®—¬μà“ßÊ ∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√·¢àß¢—π “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ Access π”¡“«‘‡§√“–Àå ¥â«¬ Excel À√◊Õ SPSS+ ·≈–π”‡ πÕ¥â«¬ PowerPoint ‰¥â “¡“√∂ÕÕ°‰ªªØ‘∫—μ‘ß“π‡°Á∫ ·∫∫ Õ∫∂“¡¢â“ßπÕ°‰¥â ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ÕË “√‰¥â¥’ 5.Marketing communication -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“°“√μ≈“¥ , ·ø™—πË À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π·ø™—Ë π ‡ ◊È Õ ºâ “ ∫ÿ√…ÿ + μ√’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’

·ÕÁ°‚°√...√—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

‡∂â“·°àπÕâ ¬...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡∂â“·°àπâÕ¬ øŸÖ¥·Õπ¥å¡“√å‡°Áμμ‘Èß ®”°—¥ ‚¥¬¡’°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿß ‘π§â“Õ¬à“ß μàÕ‡π◊ËÕß ®π°â“«¢÷Èπ‡ªìπºŸâπ”°“√º≈‘μ “À√à“¬ ·ª√√Ÿª„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–„π«—ππ’È ‘π§â“·∫ √π¥å‡∂â“·°àπâÕ¬ “¡“√∂§√Õß à«π·∫àß°“√ μ≈“¥„πª√–‡∑»‰∑¬‰¥â°«à“ 70% ·≈–‡√“°”≈—ß ‡¥‘πÀπâ“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß„π°“√ √â“ß·∫√π¥å‡∂â“ ·°àπâÕ¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μ≈“¥μà“ßª√–‡∑»„Àâ ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°„π “°≈ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√—∫¢âÕ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“∑“ß ‚∑√»—æ∑å, °“√„™â√–∫∫ SAP ·≈–§ÿâπ‡§¬°—∫°“√ ¥÷ß·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß Nielsen ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

æ‘‡»… 2. ‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— ·≈–æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π°“√«‘ ®— ¬ ·≈–æ— ≤ π“º≈‘ μ ¿—≥±å¥â“πÕ“À“√ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Õ¬., Halal, °ÆÀ¡“¬Õ“À“√ ‰∑¬·≈–μà“ßª√–‡∑» -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π ¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’¥Ë ’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫ ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ”À√—∫®π∑. μ√«® Õ∫ ‘π§â“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πμ”·Àπàß 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√§”π«≥ ·≈–À“°ºà“πß“π ¥â“π§≈—ß ‘π§â“, ß“π¢π àß À√◊Õμ√«® Õ∫

‘π§â“¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¬‘π¥’æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à ”À√—∫ ‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫ ‘π§â“ (Checker) 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√/ √–∫∫ Utility ¿“¬„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ 1-3 ªï -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’ÕË “«ÿ‚ æπ—°ß“π —¡æ—π∏å -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ π‘μ»‘ “ μ√å À√◊Õ√—∞»“ μ√å À√◊Õ°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “πæπ— ° ß“π — ¡ æ— π ∏å

Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„πß“π ∫ÿ§§≈·¢πßμà“ßÊ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.À—«Àπâ“·ºπ°§≈—ß°√–®“¬ ‘π§â“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π¢âÕ¡Ÿ≈§≈—ß ‘π§â“ À√◊Õ Logistics 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å · ≈– “¡“√∂„™â Program SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈–«—πÀ¬ÿ¥‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∫√‘À“√ ∑’¡ß“π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”∑’Ë‚√ßß“ππæ«ß»å Õ.≈“¥À≈ÿ¡·°â« ®.ª∑ÿ¡∏“π’‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.taokaenoi. co.th/job.php

5.æπ—°ß“π«‘‡§√“–Àåæ≈—ßß“π 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß “¢“ ‰øøÑ“°”≈—ß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑“ß¥â“π √–∫∫§«∫§ÿ ¡ √–¬–‰°≈·≈–√–∫∫Õ— μ ‚π¡— μ‘ (SCADA and Automation) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π„π«—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å ·≈– «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—μƒ°…å‰¥â - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ · √ß°¥¥— π ·≈– ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑πμà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π

Õß§å°√·∫∫ High Growth -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’ §«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂π”§«“¡√Ÿâ¡“ª√–¬ÿ°μå·°â‰¢ß“π ‡™‘ß√–∫∫‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡Õ æ’´®’ ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à 333/20 Õ“§“√¬Ÿ‰π‡μÁ¥∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 14 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 55 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õßμ—π‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 9501-5

‡Õ æ’´®’ .’ ..√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡Õ æ’´’®’ ®”°—¥ (¡À“™π) „π∞“π– ºŸâ æ— ≤ π“‚§√ß°“√‚´≈à “ ø“√å ¡ ∑—È ß „π·≈–μà “ ß ª√–‡∑» ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ √â“ß Õπ“§μÕ—π¡—Ëπ§ß·≈–¬—Ëß¬◊π‰ª°—∫‡√“ μ“¡ μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.™à“ß‰øøÑ“ ·ºπ°∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« -¡’ § «“¡Õ¥∑πμà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑—Èß¥â“π °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â 2.æπ—°ß“π°“√μ≈“¥ (Marketing Officer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ „π “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√μ≈“¥ °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π Sales & Marketing ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à) -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’ ∑—°…–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ·≈–æ—≤π“μ—«‡ÕßÕ¬Ÿ‡à ¡Õ -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥

‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« -¡’ § «“¡Õ¥∑πμà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑—Èß¥â“π °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–°“√øíß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3. ∂“ªπ‘° (Archiect) 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ∑“ß¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫ 3D, ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ßÀ≈—ß§“ - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office, AutoCad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑πμà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑—Èß¥â“π °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–°“√øíß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ (AutoCAD/ SketchUp) 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß “¢“ ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√‡¢’ ¬ π·∫∫Õ¬à “ ß πâÕ¬ 2-3 ªï -¡’ ∑— ° …–·≈–§«“¡™”π“≠„π°“√‡¢’ ¬ π ·∫∫ Õß¡‘μ·‘ ≈– “¡¡‘μ¥‘ «â ¬‚ª√·°√¡ AutoCAD ·≈–‚ª√·°√¡ SketchUp -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…„π°“√ ∑”ß“π‰¥â∑ßÈ— ¥â“π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–øíß - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π„π¿“«–§«“¡°¥¥—π ·≈–§«“¡‡√àß¥à«π¢Õßß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑πμà Õ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß„π Õß§å°√·∫∫ High Growth

»√’ ‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å...√—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…∑— »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…∑— ®”Àπà“¬¿“™π–‡¡≈“¡’π´ÿª‡ªÕ√å·«√å ·≈–‡§√◊ËÕß§√—« ‡μπ‡≈ μ√“π°‡æπ°«‘π ‡√“ „™â‡§√◊ÕË ß®—°√∑—π ¡—¬°«à“ 300 ‡§√◊ÕË ß„π°“√º≈‘μ ‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’°”≈—ßÕ—¥ Ÿß ÿ¥¡’¢π“¥ 400 μ—π ‡√“¡’ §«“¡æ√âÕ¡¥â“π°“√º≈‘μ “¡“√∂√—∫§” —Ëß ´◊ÕÈ ®“°≈Ÿ°§â“„πª√‘¡“≥¡“°Ê ‰¥â ·≈– “¡“√∂ àß ‘π§â“‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ®ÿ¥·¢Áßª√–°“√Àπ÷Ëß ¢Õß‡√“§◊Õ °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“∑—π·ø™—Ëπ ·≈– ‰¡à´È”°—∫¢Õß„§√ ´÷Ëß “¡“√∂ πÕßμÕ∫§«“¡ μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â ·≈–‡√“°Á∑”ß“π„°≈â™¥‘ ≈Ÿ°§â“¡“° ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Sales Export 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -ª√‘≠≠“‚∑

- ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 2. æπ—°ß“π¢“¬ 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ «‘∏’°“√ ¡—§√ ∑“ß E-mail, π„® àß ®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 355 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï 36 ·¢«ß ∫“ßª–°Õ° ‡¢μ√“…Æ√å∫√Ÿ ≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√. 0 2427 0088 μàÕ 1212-1215 E-mail: hr@srithai.co.th WebSite: www.srithaisuper ware.com/r_web/jobt.html

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

øŸ®‘ ´’√ÕÁ °´å...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√ Office Products Production System æ√‘π‡µÕ√å ´Õøµå·«√å Supplies ·≈– Fuji Xerox Global Services ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ— ° ß“π¢“¬°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–µà “ ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»‰¡à√–∫ÿ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¢“¬º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë„™â„π ”π—°ß“π ‡™àπ ‡§√◊ËÕßæ‘¡æå ∑” ”‡π“¿“æ ·ø°´å ·°π (¡—≈µ‘øíß°å™—Ëπ) ´Õøµå·«√å µ≈Õ¥®π¢“¬ —≠≠“ ∫√‘°“√∫”√ÿß√—°…“Õÿª°√≥å - ¡’„®√—°„π¥â“π°“√¢“¬ √—°„π°“√‡√’¬π√Ÿâ µ≈Õ¥®π¡’∑°— …–„π¥â“π°“√‡®√®“ ¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’Ë·≈–√∂¬πµå à«πµ—« ∂â“‡ªìπ§π„πæ◊Èπ∑’Ë¢Õß µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæπ—°ß“π ¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπæ‘‡»… - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

2.Solution Specialist - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’„Ë °≈â‡§’¬ß -¡’∑—°…–·≈–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π√–∫∫‡§√◊Õ ¢à“¬·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ √—°„π°“√‡√’¬π√Ÿâ µ≈Õ¥®π ¡’∑—°…–„π¥â“π°“√‡®√®“·≈–™Õ∫°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.System Engineer - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’„Ë °≈â‡§’¬ß - ¡’∑—°…–·≈–§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π„π‚ª√·°√¡ Windows 2008 °“√≈ß√–∫∫ ·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕß ¡◊Õµà“ßÊ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

skills

4.æπ—°ß“π™à“ß∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ “ß¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„Àâ∫√‘°“√„π°“√∫”√ÿß√—°…“º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë „™â„π ”π—°ß“π ‡™àπ ‡§√◊ÕË ßæ‘¡æå ∑” ”‡π“¿“æ ·ø°´å ·°π (¡—≈µ‘øßí ™—πË ) ·≈–´Õøµå·«√å -¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√ ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’·≈– “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 5.Service Engineer -Male , age 21-27 years old -Bachelorûs Degree Electronic, Electronic Computer - Good command of English - Good interpersonal and communication

- Fresh graduates are welcome to apply - Own driving license 6.Business Planning Analyst - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√‡ß‘π À√◊Õ ∫—≠™’ À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’‡¬’Ë¬¡ ¡’∑—°…–„π°“√ «‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈‡™‘ß≈÷° -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï „π¥â“π °“√«“ß·ºπ·≈–«‘‡§√“–Àå∏√ÿ °‘® ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ øŸ®‘ ´’√ÁÕ°´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ™—Èπ 23-26 Õ“§“√ ´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ 123 ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 À√◊Õ ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.fujixerox.co.th/th/ careers

-¢—∫√∂¬πµå‰¥â¥’ ¡’§«“¡™”π“≠‡ âπ∑“ß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ «— ¥‘°“√ : √“ß«—≈‚∫π— §à“√—°…“æ¬“∫“≈ ‡∫’È¬¢¬—π ‡ß‘π°Ÿâ ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ (æπ—°ß“π‚§√ß°“√ ™ÿ¥ ¬Ÿπø‘ Õ√å¡ ∫â“πæ—°æπ—°ß“π)

π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ±’¶“°àÕ √â“ß ®”°—¥ 102/109 ∂ππ ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2954 4090 ·ø°´å : 0 2954 4098 E-mail : hr@tekacon.com http://www.tekacon.com

±’¶“°àÕ √â“ß...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ±’¶“°àÕ √â“ß ®”°—¥ ¥”‡π‘π°‘®°“√ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßß“πÕ“§“√ ª√–‡¿∑Õ“§“√ Ÿß Õ“§“√¢π“¥„À≠à ‚√ß·√¡ Õ“§“√ ”π—°ß“π Condominium Àâ“ß √√æ ‘π§â“ ‚√ßß“π Õ“§“√ ∑’æË °— Õ“»—¬ ¥”‡π‘πß“π¡“π“π°«à“ 23 ªï ∫√‘…∑— ¡’ § «“¡¡ÿà ß ¡—Ë π µà Õ °“√ª√— ∫ ª√ÿ ß ·≈–æ— ≤ π“ ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ®÷ß‰¥â √—∫°“√√—∫√Õß√–∫∫§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ª√–°—π§ÿ≥¿“æß“π‚§√ß √â“ß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“/ ∂“ªíµ¬°√√¡/À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π°àÕ √â“ß 3-5 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, Shop Drawing, AutoCad, lllustrator 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ (ª√–®” ‚µ√å°≈“ß §≈Õß 8) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π°à Õ √â “ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ª√–®”°“√Õ¬Ÿ∑à ‰’Ë ´µåß“π ‚µ√å°≈“ß§≈Õß 8 (ÀπÕß‡ ◊Õ) 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚µ√å°Õà √â“ß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π°àÕ √â“ß 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.®ª.«‘™“™’ø (ª√–®”‰´µåß“π°àÕ √â“ß)

- ‡æ»™“¬‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 28 - 40 ªï - ºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª. «‘™“™’æ 180 ™¡. - ¡’ª√– ∫°“√≥å ®ª.«‘™“™’æ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª (‡§¬ ºà“πß“π∫√‘…∑— °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â®–√—∫æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Program Word Excel ‰¥â - “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’µË √«®µ‘¥µ“¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å „π “¬ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 6.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß/™à“ß‰øÑ“ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : §≈Õß 8 ÀπÕß‡ ◊Õ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰øøÑ“ ‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï - ª√–®”∑’ËÀπà«¬ß“π ‚µ√å°≈“ß §≈Õß 8 ÀπÕß‡ ◊Õ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 7. Executive Secretary -‡æ»À≠‘ß‡∑à“π—πÈ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡≈¢“πÿ°“√®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡¢’¬π·≈– ◊ËÕ “√‰¥â¥’ ( “¡“√∂·ª≈‡Õ° “√®“°‰∑¬‡ªìπ Õ—ß°ƒ… ,Õ—ß°ƒ…‡ªìπ‰∑¬‰¥â) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ “¡“√∂ µ‘¥µàÕª√– “πß“πΩÉ“¬µà“ßÊ ‰¥â¥’

’æË √–¬“°àÕ √â“ß...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π√— ∫ ‡À¡“°à Õ √â “ ßß“πÕ“§“√ Ÿ ß º≈ß“π„πÕ¥’µ ∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈´‘µ’È ∫“ßπ“ ∫‘Í°´’ ( –æ“π§«“¬ æ‘…≥ÿ‚≈° ‚§√“™ ≈”ª“ß ‡™’¬ß√“¬ √–¬Õß π§√ «√√§å ¡ÿ∑√ª√“°“√ ÿ¢ «— ¥‘Ï ∫“ßπ“ æ—∑¬“ œ≈œ) ‡´Áπ®Ÿ√’Ë ‡¥Õ–¡Ÿø«’Ëæ≈“´à“ ‘√‘∑‡«πµ’È‚ø√å ∫“ß°Õ°√‘‡«Õ√åæ“√§å æ’‡Õ ∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ‚´π 2 °√’πæâÕ¬∑å ≈’ ¡ ‘√‡‘ √ ´‘‡¥âπ∑å œ≈œ ‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Drafting Officer 2 positions - «ÿ≤ª‘ « .‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬å °àÕ √â“ß ‚¬∏“ - „™â AutoCad ‰¥â§≈àÕß ª√– ∫°“√≥åß“π ‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π ‚§√ß°“√ Vertical Aree („°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“Õ“√’¬)å 2. Officer 1 position - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π ‚µ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∂â“‡§¬ºà“πß“π¥â“π ‚µ√å∫√‘…—∑√—∫‡À¡“ °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ªŸÉ‡®â“ ¡‘ßæ√“¬ æ√–ª√–·¥ß ¡ÿ∑√ª√“°“√

3.Transportation Officials 1 position - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ µ√å °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß¬πµå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫√∂¬πµå ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√ ¢π àß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.Architect 1 position - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.Building Manager 1 position - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√µ≈“¥ ß“π ¢“¬-„Àâ‡™à“æ◊Èπ∑’Ë ”π—°ß“π§Õπ‚¥œ Õ“§“√ æ“≥‘™¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“ °àÕ √â“ß ®”°—¥ 555/9 À¡Ÿà 10 ∂ππªŸ‡É ®â“ ¡‘ßæ√“¬ µ”∫≈ ”‚√ß„µâ Õ”‡¿Õæ√–ª√–·¥ß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10130 ‚∑√»—æ∑å : 0 2757 9555 µàÕ 1653 E-mail : personnel@spy.co.th http:// www.spy.co.th

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

Œ—«Ë ‡´àß‡Œß...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ Œ—Ë«‡´àß‡Œß ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®§â“∑Õß∑’Ë¡’™◊ËÕ ‡ ’¬ß¢Õßª√–‡∑» ‰¥â√—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ·≈–‰«â «“ß„®®“°≈Ÿ°§â“ §Ÿ§à “â ∑“ß∏ÿ√°‘®√«¡∂÷ßæπ—°ß“π ¡“µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“ 60 ªï„π°“√¥”‡π‘π°‘®°“√ ¥â«¬§«“¡‡∑’Ë¬ßµ√ß ´◊ËÕ —µ¬å ·≈–«‘ —¬∑—»πå∑’Ë °«â“ß‰°≈¢ÕßºŸâ∫√‘À“√ ªí®®ÿ∫—π °≈ÿà¡Œ—Ë«‡´àß‡Œß ‡ªì π ºŸâ π”∏ÿ √ °‘ ® §â “ ∑Õß§”·∫∫§√∫«ß®√¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ °≈ÿà¡Œ—Ë«‡´àß‡Œß®÷ß¡’§«“¡ª√– ß§å „π°“√ √√À“∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ¡“√à«¡‡ªìπÀπ÷ßË „π∑’¡ß“π¡◊ÕÕ“™’æ ‡æ◊ÕË æ—≤π“ß“π∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑“ß °“√§â“ ·≈–¡ÿàß Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘»„π∏ÿ√°‘®∑Õß§” ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (4 µ”·Àπàß) - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π, °“√

®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡Õ° “√ 2 ªï -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (5 µ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπ‡®â“Àπâ“∑’Ë Teller Bank 1-3 ªï -¡’„®√—°¥â“π°“√„Àâ∫√‘°“√ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“– Àπâ“‰¥â¥’ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office, Internet æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‰¥â 4.µ√«® Õ∫¿“¬„π (1 µ”·Àπàß) 3.TRADER (1 µ”·Àπàß) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ ∑“ß¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°“√ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“ ∏ÿ√°‘®‡°’¬Ë «°—∫∏π“§“√ À√◊Õ∏ÿ√°‘®À≈—°∑√—æ¬å À√◊Õ ∏ÿ√°‘®§â“∑Õß§”(®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) «‘™“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï -‡§¬∑”Õ¬Ÿà„πÀπà«¬ß“π °“√§â“‡ß‘πµ√“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ §≈àÕßµ—« “¡“√∂ µà“ßª√–‡∑» (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -‡§¬∑”ß“πÕ¬Ÿà„πΩÉ“¬∫—≠™’¢Õß∏π“§“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡-‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ À√◊Õ∏ÿ√°‘®§â“À≈—°∑√—æ¬å Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë Œ—Ë«‡´àß‡Œß 401-407 ¡ÿ¡ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ“∑‘ Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint ∂ππ·ª≈ßπ“¡ ∂ππ‡¬“«√“™ —¡æ—π∏«ß»å -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß technical analysis °“√´◊ÈÕ °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√»—æ∑å 0 2225 0202, 0 2688 9740 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www.huasengheng. ¢“¬·≈°‡ª≈’¬Ë π‡ß‘πµ√“µà“ßª√–‡∑» -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√´◊ÕÈ ¢“¬∑Õß§” ®– com

‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë °√–∑‘ß·¥ß...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ ∫√‘…∑— ºŸºâ ≈‘µ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë °√–∑‘ß·¥ß ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡≈Ÿ°∑ÿàß, °“·ø°√–∑‘ß·¥ß, ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ªÕπ‡´Õ√å, ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡‚§≈“, ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ, ´—π ·π§, redbull extra, πÈ” â¡ø√ÿâµøîµøÕ√åøíπ ‡ªìπµâπ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π ª√–®”‚√ßß“πª√“®’πœ À≈“¬Õ—µ√“¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“·ºπ°¬“π¬πµå - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-40 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√¬“π¬πµå ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 50 §—π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π°“√®— ¥ ∑” ‡Õ° “√∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ¬“π¬πµå ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√«“ß·ºπ´à Õ ¡ ∫”√ÿß√∂¬πµåÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’°“√µ‘¥µàÕª√– “π ß“π‰¥â¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√´à Õ ¡ ‡§√◊ÕË ß¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π√“™°“√ 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ æ.√.∫.Õ“À“√ ·≈– ª√–°“»∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ §≥–°√√¡°“√ Õ“À“√·≈–¬“ ·≈– “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥‡°’Ë¬«°—∫ °“√¢ÕÕπÿ≠“µ‡°’¬Ë «°—∫Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë - ¡’∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ‡æ◊ËÕ„Àâ§”·π–π” Àπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‡√◊ÕË ßº≈‘µ¿—≥±å 3.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡°“√º≈‘µ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√ ·≈–

4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ “¬°“√ - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§≈—ß ‘π§â“®– - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”π—°ß“π‰¥â -¡’°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ·≈– -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√, °“√ª√– “πß“π ∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ «‘∏°’ “√ ¡—§√ √Õ∫§Õ∫·≈–ª√– “πß“π‰¥â§≈àÕß ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

∫√‘…—∑ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ „π‡§√◊Õ ‡≈¢∑’Ë 39/13 À¡Ÿà 8 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß ∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10150 ‚∑√. 0 2415 0100-3 µàÕ·ºπ° √√À“œ µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ §ÿ≥ ‘∑∏‘°√, §ÿ≥°‘µµ‘¡“ ‚√ßß“πª√“®’π∫ÿ√’ µ‘¥µàÕ §ÿ≥™—¬∑—» ‚∑√. 0 3729 5139, 149 µàÕ 315 ·ø°´å 0 2415 7504 E-mail : sittikorn@redbullextra.com, Chaiyatus@redbullextra.com Website : www. redbullextra.com

‰∑¬ÕÕ¬≈å...√—∫Õπÿª√‘≠≠“-ª√‘≠≠“‚∑ Thaioil Group is Thailandûs largest petroleum and petrochemical refineries for more than 50 years. We are also engaged in paraxylene, base lubricants, electricity, alternative energy and transportation businesses. Due to business expansion, we are looking for suitable candidates in the following position; 1.Environmental Specialist -Bachelor and Master degree in Environmental Engineering or related field. -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -Work@ Sriracha, Chonburi 2.Assistant Office Engineer - Civil Draftsman - Minimum Diploma degree in Civil technician or equivalent -Have experience in oil & gas industry is an advantage -Ability to use AutoCAD

-Good knowledge of English -Good health -Have high enthusiasm, integrity and good human relationship. -Having skill in business communication -2 years experience in developing & designing Civil project drawings., 3.Mechanical Technician -Diploma in Mechanical -Good command of English and computer literacy -Work@ Sriracha, Chonburi -At least 5 years in maintenance or piping construction work. 4.Technologist -Bachelor or higher in Chemical Engineer/Tech., Petrochem Tech. or equivalent. -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer literacy -TOEIC score of 550 is an advantage -Work@ Sriracha, Chonburi

-At least 0-3 years experience in oil/ chemical industry is advantage. 5.Branding Co-ordinator -Bachelorûs Degree in Communications or marketing related. -Good at English covering writing, reading, speaking, and listening via communications platforms. -GPA 2.75 or higher -Good command of English and computer -TOEIC score of 550 is an advantage - At least 0-3 years Interested candidates should submit the application with recent photo, resume, academic transcript, ID Card, English proficiency test result (TOEIC) and any other supporting documents to: Website: www.thaioil group.com Thaioil Energy Services Company Limited Tel: 0 3835 9040, 0 2797 2800, 0 3840 8500 Ext.6274, 6279 E-mail : recruitment @thaioilgroup.com

¢à“«√—∫ ¡—§√ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.». 2560

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ¡‘π·’ ∫...√—∫ª√‘≠≠“µ√’

°≈ÿà¡∫√‘…—∑¡‘π’·∫ ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“°”≈—ß ¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–µâÕß°“√ §«“¡°â“«Àπâ“ ´÷Ëßª√“√∂π“∑’Ë®–√à«¡ß“π·≈– ‡ªì π à « πÀπ÷Ë ß ¢Õß∑’ ¡ ß“π‡√“ Õ¬à “ ≈— ß ‡≈∑’Ë ® – ¡—§√ß“π°—∫‡√“µ“¡µ”·Àπàßµà“ßÊ µàÕ‰ªπ’È 1. Engineer Staff (20 positions) -Bachelorûs degree in Mechanical, Industrial, Mechatronics, Electrical, Electronics, Control, Materials, Metallurgical,Tool & Die Engineering or related field -Experience in manufacturing factory will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Able to work in up-country (Ayutthaya, Lopburi, Pathumthani province) 2.Production Staff (20 positions) - Bachelorûs degree in General Science, Mathematics, Statistics, Chemistry, Production Technology, Industrial Management, Operation Management, Rubber Technology, Social Science, Business Administration, Economics, English or related field - Experience and knowledge of planning, production control, Q.C., Q.A. will be an advantage -Good command of both written and spoken English - Able to work in up-country (Ayutthaya, Lopburi province) 3. Purchase Staff (2 positions) -Bachelorûs degree in Business Administration, Economics or Related Field -Good command of both written and spoken English -Chinese (NHSK Level 3) is preferable -Has experience and knowledge of purchasing, procurement, buyer 0-2 years -Able to work in up-country (Ayutthaya and Lopburi Province) 4. Program Leader (1 position) -Bachelorûs degree in Mechanical, Industrial, Mechatronics, Electrical, Electronics Engineering . -Experience in manufacturing factory will be an advantage -Good command of both written and spoken English -Able to work in up-country (Ayutthaya province) 5.Logistics Staff (1 position) -Bachelorûs degree in Logistics Management -Good command of both written and spoken English -Computer Literacy -Able to work in up-country (Ayutthaya province) 6. Account Staff (4 Positions) -Bachelorûs degree in Accounting -Accounting working experience 0-1 year

-Good computer literacy and application -Experience in Sales Co-ordinator will be an in Ms Office, SAP, EXPRESS advantage -Able to work in up-country (Ayutthaya -Good communication of both written and Province) spoken English. 7. Sales and Sales Co-ordinator Staff -Active, good human relations, pleasant (2 positions) personality and be willing to work hard -Bachelorûs degree in Statistics. -Able to work in Bangkok (Wave Place

Building19th Fl, near BTS Ploenjit Station) ºŸâ π„® Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 1 À¡Ÿà 7 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π °¡.51 µ”∫≈ ‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ”‡¿Õ∫“ßª–Õ‘π ®—ßÀ«—¥ æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ 13180 ‚∑√»—æ∑å 0 3536 1439 ¡—§√‰¥â∑“ß E-mail : recruit@minebea.co.th http: //www. minebea.co.th

∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑§π‰∑¬ ∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ËÕ “√¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈–ªí ® ®ÿ ∫— π ‡ªì π ºŸâ „ Àâ ∫ √‘ ° “√‡∑§‚π‚≈¬’ · ≈– √–∫∫°“√ ◊Ë Õ “√¢â Õ ¡Ÿ ≈ §√∫«ß®√ ¡’ § «“¡ ª√– ß§å ∑’Ë ® –√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ªØ‘ ∫— µ‘ ß“π°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Accounting Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ∫—≠™’∑«Ë— ‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√ ∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 2.™à“ß‡∑§π‘§ (ª√–®”»“≈“ «à“°“√°∑¡.

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π °“√¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π®—¥ ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈– √—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ∑”ß“π‡ √Á®¿“¬„π√–¬– ‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ H.R.: Staffing & Selection ∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´Õø·«√åª“√å§ ™—Èπ≈Õ¬ ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@ samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

∫¡®. “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

‡ “™‘ß™â“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 19 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ªØ‘∫µ— ß‘ “π»“≈“«à“°“√°∑¡. ‡ “™‘ß™â“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’§à“‚Õ.∑’. „Àâ 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï„π¥â“π ®—¥´◊ÕÈ /®—¥®â“ß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√

‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß)...√—∫¡.6 À√◊Õª«™. ∫√‘…∑— ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) ®”°—¥ ≈—°…≥– ª√–‡¿∑¢Õß∏ÿ√°‘®π”‡¢â“ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¡◊ÕÕÿµ “À°√√¡°à Õ √â “ ß∑ÿ ° ™π‘ ¥ ,ß“πŒ“√å ¥ ·«√å Õ“∑‘ ¥Õ° «à“π, ¥Õ°§—µµ‘Èß∑Ÿ≈ å, ¥Õ°‡®’¬√§“√å‰∫∑å, ¥Õ°°—¥∑ÿ°™π‘¥,πÈ”¬“‡§¡’µà“ß Ê ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ß À≈“°À≈“¬™π‘¥®“°µà“ßª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ àßµàÕ„Àâ °—∫√â“π§â“∑—«Ë ‰ªÀ√◊ÕºŸ∫â √‘‚¿§®“°‚√ßß“π‚¥¬µ√ß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π¢“¬ TELE SALES „π√â“π - ‰¡à®”°—¥‡æ» ·≈–Õ“¬ÿ - «ÿ≤¢‘ πÈ— µË” ¡.6 À√◊Õ ª«™. - ¡’∑°— …–„π°“√æŸ¥§ÿ¬‚∑√»—æ∑å µ‘¥µàÕ≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂√—∫- àß Email ∑”„∫‡ πÕ√“§“ ·≈–„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ ( ‚µ√å) -‡æ»À≠‘ß ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ - «ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª«™ ¢÷πÈ ‰ª -¡’∑—°…–°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡ Express -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√®—¥°“√‡°’Ë¬«°—∫ §≈—ß ‘π§â“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π ‚µ√å ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π‡ªî¥∫‘≈-§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤¢‘ πÈ— µË”¡.6 À√◊Õ ª«™. - ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– “¡“√∂ æ‘¡æå‰¥â§≈àÕß

- “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Express‰¥â ºŸâ∑’Ë‡¢â“¡“ ¡—§√ √∫°«π‡™Á°¥Ÿ«à“ “¡“√∂ ¡“∑”ß“π„π‡¢µπ’È‰¥âÀ√◊Õ‰¡à –¥«°„π°“√‡¥‘π ∑“ßÀ√◊Õ‰¡à “¡“√∂∑”ß“π„π‡«≈“∑”°“√ «—π®—π∑√å- ‡ “√å µ—ßÈ ·µà‡«≈“ 08.30-17.30 π. À¬ÿ¥ ‡ “√å∑’Ë 3 ¢Õß‡¥◊Õπ∑ÿ°‡¥◊Õπ ¬°‡«âπ∫“ß‡¥◊Õπ

®–¡’°“√·®âß≈à«ßÀπâ“ ∫√‘…∑— ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) ®”°—¥ 137-141 ´Õ¬π§√‡°…¡ 2 ∂ππ®—°√«√√¥‘ ·¢«ß/‡¢µ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√. 0 2225 0046 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.thai phatanasin.com

∫¡®.‡«‘√§å æÕ¬∑åœ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∑“ß∫√‘…—∑ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π H.R.D. 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√‡ß‘π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (Excel, Word) -¡’ª√– ∫°“√≥å„™â‚ª√·°√¡ SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.æπ—°ß“π∫√‘°“√ µŸ¥‚‘ Õ 3 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª« . - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥Ÿ · ≈Õ“§“√ ∂“π∑’Ë ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 4 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“πß“π √–∫∫Õ“§“√ (‰øøÑ“, ª√–ª“, ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“») ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë jobs@workpoint.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡«‘√å§æÕ¬∑å ‡ÕÁπ‡∑Õ√å‡∑π‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π) 99 À¡Ÿà 2 µ”∫≈∫“ßæŸπ Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õßª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√. 0 2833 2103

22 ‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

‰¡àæ≈“¥ ∑ÿ°‡ ’È¬«

‚Õ°“ π„® ≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ

ß“π¥à«π ‰¥â∑’Ë

Tel. 0 2881 4004 Fax : 0 2881 4400 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

24 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

26 ‚¶…≥“ß“π ∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È

http://www.sunshine-press.com

ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√

¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂

√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â)

- π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95

E-mail : hr@sunshine-press.com

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

‚¶…≥“ß“π

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

28 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

2.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… √“§“∂Ÿ° À≈—° Ÿμ√·π«„À¡à ‡√àß√—¥ 3 ¥. øíß æŸ¥ Õà“π‰¥âæ√âÕ¡ ”‡π’¬ß §Õ√å ≈– 3,000.- ¬à“π ”‚√ß, ‡∑æ“√—°…å μ‘¥μàÕ ë (086)311-5091, (02)383-7092

√— ∫ øóô π øŸ ¿ “…“ π∑π“‡™‘ ß ∏ÿ√°‘® μ‘«®ÿÃ“œ ABAC ‚∑μà“ß ª√–‡∑» ‚∑‡øî≈ ‰Õ‡Õ≈ ‡ √‘¡ ¡.1-6 √—∫‡¢’¬π ·ª≈∫∑§«“¡ μ√«® T-Paper μ‘¥μàÕ Õ.¥‘Í° (02)840-2505

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° μ‘ ¥ μà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π≈“¥ À≠â“ ™—Èπ 6 (02)437-4325

√—∫ Õπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À≈— ° Ÿμ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«μà “ ß ™“μ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª μ‘¥μàÕ ë (081)934-2298

√—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß μÿâß ·μâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ μ‘¥μàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√— ∫ Õπ¿“…“®’ π ‡√’ ¬ πßà “ ¬ πÿ ° μ‘ ¥ μà Õ ‚√ß‡√’ ¬ π Õπ ¿“…“®’π FLS ‚√∫‘π —π∫“ß√—° ™—Èπ 4 (02)630-9930

3.Õ∫√¡æ‘‡»…/μ‘«

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.μ‘¥μàÕ ë (02)383-7091-2, (06)311-5091 *√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å°√“øî§ À≈—° Ÿμ√¿“§ªØ‘∫—μ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π „Àâ μ‘¥μàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬μ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION μ‘¥μàÕ ‡Õ° (084)788-1761

¢“¬§Õ√å GSC ¡.3 ‡∑Õ¡ 2 √Õ∫∫à“¬ ‡√’¬π«—πÕ“∑‘μ¬å ∫à“¬ ‚¡ß-5 ‚¡ß‡¬Áπ “¢“ ¬“¡ √“§“ 2,000.- μ‘¥μàÕ ë (02)628-2025 (089)660-5049

√— ∫ Õπμà Õ ‡≈Á ∫ —°§‘È« μàÕ ¢πμ“∂“«√ ®∫·≈â « ¡’ ß “π √Õß√—∫ μ‘¥μàÕ (086)552-9945

√—∫ Õπæ‘‡»… °»π. ∑ÿ°√–¥—∫ ™—Èπ «‘™“¿“…“‰∑¬ —ß§¡ ·≈– °“√ß“πÕ“™’æ ‡¢μª√‘¡≥±≈ ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ μ‘¥μàÕ ë (087)824-9395

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘μ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… μ—Èß·μà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.μâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕμ‘« Õ∫ μ‘¥μàÕ (02)377-7582

√—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿμ√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß μ° ·μàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å μ‘¥μàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (080)591-6349

*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â μ “¡ μâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ μ‘¥μàÕ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ®.ππ∑å (02)525-0217-8 √—∫ Õπ™ß°“·ø ¥ ™“ ‚°‚°â π¡ ¥ªíòπ «‘ªªîôß§√’¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ’¬ß 1,000.- ·®°ø√’‡ ◊ÈÕ¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ·≈– «’´’¥’ Õπ°“·ø ¥ μ‘¥μàÕ ë (081)371-0047 *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥μ— « ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ßœ μ‘¥μàÕ ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313

4.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ∂—°‚§√‡™μå (¥Õ°¡–≈‘, °‘øμå™ÁÕª) ¢“¬ª≈’°- àß ‘π§â“ ·Œπ¥å‡¡§ √—∫∑”μ“¡ÕÕ‡¥Õ√å, ¡’ ¥ Õ°°ÿ À ≈“∫«— π «“‡≈π‰∑πå μ‘¥μàÕ (02)312-1946

√—∫ Õπ√âÕß‡æ≈ß À≈—° Ÿμ√ 1 ‡¥◊Õπ ∑—Èß ¡—§√‡≈àπ·≈–Õ“™’æ ®∫·≈â « ¡’ ß “π„Àâ ‡ ≈◊ Õ °μ—È ß ·μà √â“πÕ“À“√∂÷ß‚√ß·√¡ μ‘¥μàÕ ë (02)736-9006

√—∫ Õπ∑”‰Õ»°√’¡∑Õ¥·´π¥â“ ∑ÿ°¢—πÈ μÕπ VCD ·ºàπ≈– 190 ∫“∑ μ‘¥μàÕ ë (086)892-5774, (02)726-1399

√—∫ Õππ«¥ ª“ Õ‚√¡“ π«¥ Àπâ“ ¢—¥º‘« π«¥ΩÉ“‡∑â“ π«¥‰∑¬ ª“∑√’∑‡¡πμå √—∫√Õßº≈ æ√âÕ¡ „∫ª√–°“»œ μ‘¥μàÕ (086)990-7575

√— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πμ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° μ‘¥μàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—μ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ μ‘¥μàÕ ë (086)512-7776

√—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡μ¬ πÈ”‡μâ“ÀŸâ Ÿμ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπμ—«μàÕμ—«®π‡ªìπ μ‘¥μàÕ ë (086)998-0867 ‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿμ√°≈â«¬∑Õ¥ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘μ¬å μ‘¥μàÕ (089)679-0857 √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á®∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å μ‘¥μàÕ ë (02)383-7091

*√—∫Õ∫√¡Ωñ° Õππ«¥·ºπ ‰∑¬ ª“ ‡√’¬π®π‡ªìπ ¡’ß“π∑” √“¬‰¥â¥’ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ „Àâ μ‘¥μàÕ (089)109-4308, (092)639-3957 √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ≈—ßÀ“ß“π) μ‘¥μàÕ (081)627-3765

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å

93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 0 2961 3521 e l. 0 2961 3526

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5

«‘»«°√‚¬∏“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π (02)628-2025,(02)885-6900 «‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCad ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900 *æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

*«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926 *ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠,¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142 *ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3 *‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—Ëπ ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)644-4501

‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5 æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®—°√ (02)573-3258 *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ «—≤π“ (084)161-0132 *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400

3.æπ—°ß“π¢“¬

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234 *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ™.,≠. «ÿ≤¡‘ .6-ª« . ª√–™“ —¡æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ (02)943-3308 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3

*æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª, æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ÕË (089)477-0692 *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ 288 §≈Õß “¡«“ (02)869-7437-9 (02)943-3308-9 *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071 *æπß.∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰¥â §≈àÕß ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095-7 *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4314

æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644

æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µµ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ ∫“ß‡¢π (089)114-0089

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0691

æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (02)718-4841 (086)375-6741 ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª *∑—«·∑π∑’Ëª√÷°…“¥â“π°“√ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë ‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ ªï √“¬‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ (081)908-7557 ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 213-4 ∂.π‡√» ∫“ß√—° *‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª (081)634-4805 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§- ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß (02)943-3308-9 Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ “¡«“ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ë (081)911-5658, (081)621-5656 ª« .-ª√‘ ≠ ≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 *∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â (02)459-5053, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß (089)135-7952 ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)320-1232 (02)629-9095 ª√–‡«»

3.æπ—°ß“π¢“¬

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ *æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √—∫√Õß „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782 π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ *µ— « ·∑πª√–°— π ∑ÿ ° ™π‘ ¥ (081)682-2690 °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . «‘π“»¿—¬ ª√–°—π√∂ ∫â“π æ.√.∫. ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/789 ¡.4 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «— ¥‘ ° “√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (087)717-6579 ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% (081)441-7264 µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” (02)206-5544 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬πë (087)500-1780

*√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ §—ππ“¬“« (084)088-8896

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (089)160-1315

®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3 *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂. «‘¿“«¥’√—ß ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ ë (02)267-6570 µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π (02)216-8601, (081)252-3882 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909 ‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 117 ∂.‡®√‘≠‡¡◊Õß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 *æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973 æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 *æπß.¢“¬ß“πæ‘¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘°Í 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560

‚¶…≥“ß“π

ªï∑’Ë 19 ©∫—∫∑’Ë 996 ª√–®”‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬π æ.».2560

9.√â“πÕ“À“√

æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- +§Õ¡œ ∑”ß“π∑’‡Ë °…µ√√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ°°“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ ° °“ µ.§Ÿ § µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541

·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541

*·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687

10.ß“π∑—Ë«‰ª æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ 69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.-¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß µ‘ ¥ µà Õ 16/297 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (02)541-7500 *æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (083)751-3966 *æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107

æπß.√— ∫ - à ß ‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625 æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (02)899-5933, (02)899-4688 *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747 *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, (089)795-6602 *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬¢«“ß (02)691-7018 æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4 *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå ™à«ß≈à“ß √∂¬πµå ™à “ ßøî ≈å ¡ ™à “ ß«‘ ∑ ¬ÿ ª√–¥—∫¬πµå ™à“ß·Õ√å ™à“ß‰øøÑ“ ∑—Èß√“¬«—π,‡ß‘π‡¥◊Õπ,‡À¡“ µ‘¥ µàÕ 82 ∂. √√æ“«ÿ∏ ∫“ßπ“ (089)443-1988 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316

*™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244 *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ (02)245-3977 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡«ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

5.™à“ßΩï¡◊Õ *™à “ ß‰øøÑ “ ª√–®” “¢“ ª∑ÿ¡∏“π’ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ·¡à∫â“π æπß.¢—∫√∂ ºŸâ™à«¬™à“ß µ‘¥µàÕ 81/9 ¡.2 µ. “¡‚§° Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (02)979-1400 *™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡§√◊ËÕß ™à«ß≈à“ß ∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ ≈Ÿ°¡◊Õ ∑—ßÈ √“¬«—π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡À¡“ §à“‡À¡“ µ‘¥µàÕ 45 ∂.°‘Ëß·°â« µ.√“™“‡∑«– ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (089)443-1988 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ (081)122-6544, (087)936-3300 *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ ®µÿ®—°√ (089)000-4609 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ (‡¥Á ° Ωñ ° ß“π) À≈“¬µ”·Àπà ß µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 ª√–‡«» (085)345-8881 *æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ (02)919-4218-9, (02)543-8804

™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728 *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 ™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈¡å ‰¥π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥®”π«π µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. §≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ 2 (086)407-1396 *ºŸâ √— ∫ ‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° „À≠à (02)864-1314-5 *™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778 ™à“ß·Õ√å, µŸ‡â ¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—°ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874

6.ß“π°“√å‡¡πµå ™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, (085)839-0406

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬ √—∫ ¡â§√ ™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 10,00030,000.-/¥. ∑”ß“π∑’‡Ë ´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø´ ™—Èπ G ÀâÕß 203 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081) 834-5827 (02)872-4148 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325

*™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000./¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (081)834-5827

™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ë (081)807-6218

*™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191

8.ß“π∫â“π *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 ·¡à∫“â π Õ¬Ÿàª√–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020 *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

9.√â“πÕ“À“√ *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902

*‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å à ß Õ“À“√ ¡’ æ “Àπ–‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, (02)541-1234 µàÕ 4251

*º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)258-6272,(02)258-6124

™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638

*‡ ‘√ø å ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ®µÿ®—°√ (02)512-4918 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ (089)760-3534 *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 «—≤π“ (02)258-6124

*PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 §√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050

·¡à∫â“π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √–æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, (02)943-7449 *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831

*æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492

*æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080

*æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß æπß.¢—∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ∑—ßÈ ª√–®”·≈–‰ª°≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 ªï ¡’ª√–°—π —ß§¡ ·≈– O.T. µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ‡µÕ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393

*§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6484

∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516

ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß.¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ËÕπ µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫— « Õ.æ— ≤ π“π‘ § ¡ ®.≈æ∫ÿ √’ 15130 (081)255-8848

æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240

*æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 ª√–‡«» (02)399-5572

*æπß.ª√– “πß“π¢“¬ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, (089)120-1156

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988 π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√»’ °÷ …“ 110 À¡Ÿà 13 ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ (02)517-1469 *æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778

æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 2040 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)733-2790 ·¡à∫â“π ª√–®”øî«‡®Õ√åæ“√å§ √—ß ‘µ µ‘¥µàÕ 70/761¡.°ƒ…¥“ π§√ 19 √—ß ‘µ ∂.æÀ≈‚¬∏‘π Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (081)311-8188 *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-3859 æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

π„®≈ß‚¶…≥“√—∫ ¡—§√ß“π √“§“æ‘‡»… °—∫ ß“π¥à«π µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2881 4004 FAX 0 2881 4400

32 ‚¶…≥“ß“π

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)245-3355 æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231 *§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« (02)570-6700 ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å (02)903-5140-2 *‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ°“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ¬πµå ¡“§¡·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ (02)939-5770-3 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, (086)552-9945 *À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 ®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ ‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (081)771-6386 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656

*æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

*‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π Part-Time&Full-Time «ÿ ≤‘ ª«™.¢÷È π ‰ª æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ‰øøÑ “ µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099

*√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327

√â“π‚™Àà«¬ µâÕß°“√¢“¬¢Õß ‡°Á ∫ – ¡ √–¬–‡«≈“ 40 ªï µ‘¥µàÕ (085)809-5864

*¢“¬·ø√π‰™ å≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡ŸªŸ ‡¥ã Õ Õ√à Õ ¬ ∂Ÿ ° À≈— ° Õπ“¡— ¬ µ‘¥µàÕ (085)514-4448

¢“¬√∂‡¢Á π ‡¥Á ° , √∂À— ¥ ‡¥‘ π ‡¥Á°,æ—¥≈¡ ‡§√◊ËÕßÕ∫‰ÕπÈ”º¡ 2,200.- √∂‡¢Áπ‡¥Á°ª√—∫√–¥—∫‰¥â µ√–°√â“„ à‡¥Á° 1,900.- √∂À—¥ ‡¥‘π‡¥Á° 180.- µ‘¥µàÕ (02)718-3806, (087)065-8737

*√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) ·≈–°≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ (CCTV) √–∫∫‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ (081)907-5961

*√— ∫ ®— ¥ ‚µä – ®’ π ·∂¡¥πµ√’ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ‚™«åµà“ßÊ ∑”Õ“À“√ °—π ¥Ê∑’ßË “π ®—¥‚µä–·∫∫ V.I.P. ‚µä–≈– 1,200.- ¡’„∫√—∫√Õßº≈ ß“π µ‘¥µàÕ (086)987-7964

*¢“¬‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß π”‡¢â “ ®“°‡°“À≈’¬À’Ë Õâ ¥—ß ¢Õß·∑â √“§“ ∂Ÿ° ∑—Èßª≈’°·≈– àß µ‘¥µàÕ (085)255-5944

*¢“¬Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬ ¿“æ 90% ≈¥ 30-40% ®“°ª° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (081)860-2638

*¢“¬∂—ßπÈ”ªíπò ‡∫’¬√å«πÿâ ¿“æ ¥’ √“§“ 10,000.- µ‘¥µàÕ (089)962-7820

*®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√°— …“ ‘« ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ Àπâ“Õ° √—∫ª√–°—π‰¡à‡ÀÁπº≈ ¬‘ π ¥’ §◊ π ‡ß‘ π ¿“¬„π 30 «— π µ‘¥µàÕ (085)144-7972

*¢“¬‡À≈â“‡°à“ MARTELLXO SUPREME COGNAC 1.5 ≈‘µ√ 2 ¢«¥ HENNESSY VSOP COGNAC 3 ≈‘µ√ 1 ¢«¥ PRIVILEGE COGNAC √“§“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ (02)885-6900

æ√–‡™’¬ß· π ¬ÿ§µâπ ‘ßÀå 1 Àπâ“µ—° 9 π‘È« ¿“æ·∑â¥Ÿßà“¬ ®.°”·æß‡æ™√ √“§“ 9.99 ≈â“π µ‘¥µàÕ (084)152-0304

*¢“¬¥‘πº ¡¢’È§â“ß§“« ·≈– ªÿÜ¬ Ÿµ√™’«¿“æ Ÿµ√æ‘‡»… √“§“ ∂ÿß≈– 11.- µ‘¥µàÕ (02)886-4311

*√∂ªî ° Õ— æ ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ‘Ëß¢Õß ÀÕæ—° ∫â“π‡™à“ ‡»… «— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â µ‘¥µàÕ (086)999-7840

∫√‘°“√√∂√—∫®â“ß 4 ≈âÕ‡≈Á°„À≠à ∫√‘ ° “√¢π¬â “ ¬ ÀÕæ— ° Õæ“√åµ‡¡πµå ¬â“¬∫â“π æ√âÕ¡ §π¬°¢Õß µ‘¥µàÕ (081)300-4468

√—∫ ¡—§√¥à«π!!!

™à“ß¿“æ -

§ÿ≥ ¡∫—µ‘

‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - ¡’Õÿª°√≥å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363 *æπßª√–™“ —¡æ—π∏å≈Ÿ°§â“ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ¬à “ πª“°´Õ¬π“§π‘ « “ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ π«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ

*∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868

*™à “ ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 560/222 ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) (085)223-8804

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013

*æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731

‘π§â“-∫√‘°“√

æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

®“° à«π ‘π§â“-∫√‘°“√ π.33

*§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835

*æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ (081)424-2209

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523

√“¬‰¥â 12,000-15,000.-/¥. www.rodweekly.com π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πµå) 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700

‚∑√. 0 2881 4004 µàÕ 1401, 09 2651 6944

*¢“¬∏ß™“µ‘ ∏ß — ≠ ≈— ° …≥å 80 æ√√…“ °. ∏√√¡®— ° √ π“π“™“µ‘ ∏ß‚≈‚°â∫√‘…—∑ ·ºàπ ªÑ“¬ ®—¥´ÿâ¡ºŸ°ºâ“√–∫“¬ æ√âÕ¡ ‡ “∏ß™π‘¥µà“ßÊ æ√âÕ¡∫√‘°“√ ®—¥ àß∑ÿ° ∂“π∑’Ë (√“¬‰¥â ¡∑∫ ∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“) µ‘¥µàÕ (081)356-2492 *¢“¬‡µ’ ¬ ßπÕπ √–∫∫πÕ° ¥“«πå ‰¡à¡’øŸ° ¢π“¥ 5 øÿµ √“§“æ‘‡»… 2,000.- µ‘¥µàÕ (089)413-3500 *¢“¬-„Àâ‡™à“‚µä–æŸ≈ ‚µä– πÿ°‡°Õ√å ·∫∫≈ß·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπµå ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“À¬Õ¥‡À√’¬≠ √“§“ 9,900.- µ‘¥µàÕ (02)211-7525 ¢“¬Õÿª°√≥å∑”‡∫‡°Õ√’Ë ¿“æ „À¡à¡“°Ê „™âπâÕ¬ ‡™àπ µŸâÕ∫ µŸâ À¡—° ‡§√◊ÕË ßµ’‰¢à µŸ‚â ™«å ·∫∫æ‘¡æå ∂“¥ œ≈œ µ‘¥µàÕ (089)040-6238 *¢“¬®—°√¬“πÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‰¡à§àÕ¬‰¥â„™â‡À¡◊Õπ„À¡à √“§“ 5,000.- µ‘¥µàÕ (086)771-3346 *®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÕÈ ∫Ÿµ°‘ √“§“ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004

23.µâÕß°“√ ‘π§â“ *√—∫´◊ÕÈ ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÕÈ ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (086)052-4546

√—∫´◊ÕÈ ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ (095)980-8883

√— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (086)410-6100

*√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (086)170-4433

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ (099)196-5157 *√—∫´◊ÕÈ -¢“¬‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“,®¬¬.‡°à“ µ‘¥µàÕ (089)777-6698

µâÕß°“√´◊ÈÕ≈âÕ·¡Á° ŒÕπ¥â“ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ (062)121-9189

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

1.‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ √— ∫ μ‘ ¥ μ—È ß ‚∑√»— æ ∑å μŸâ “¢“ PBX °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡¥‘π “¬ ‚∑√»—æ∑å LAN ‰øøÑ“∫â“π Õ“§“√ ”π—°ß“π œ≈œ √“§“°—π‡Õß μ‘¥μàÕ (087)980-2486

√—∫μ‘¥μ—ßÈ μŸ‚â ∑√»—æ∑å “¢“ ·≈– ®”Àπà“¬μŸâ “¢“ PABX °≈âÕß «ß®√ªî¥ CCTV ‡¥‘π “¬‚∑√»—æ∑å ‰øøÑ“ LAN §Õ¡æ‘«‡μÕ√å NET ∫â“π Õ“§“√ πß. §Õπ‚¥œ œ≈œ √“§“°—π‡Õß μ‘¥μàÕ «—π™—¬ (086)024-1544

3.∑’«’./«‘¥’‚Õ ¢“¬∑’«’. 52 π‘È«æ√âÕ¡‚Œ¡‡∏’¬‡μÕ√å √“§“ 200,000.- μ‘¥μàÕ (086)407-1396

*√—∫´◊ÈÕ∑’«’. 14-29 π‘È« „Àâ√“§“ Ÿß μ‘¥μàÕ (083)222-2252

4.·Õ√å/μŸâ‡¬Áπ *¢“¬·Õ√å‡°à“ ¿“æ¥’ ‡√‘Ë¡μâπ 5,500.- ª√–À¬— ¥ ‰ø ∫√‘ ° “√ À≈—ß°“√¢“¬ æ‘‡»… ”À√—∫√â“π §â “ μ‘ ¥ À≈“¬μ— « ¡’ ª √–°— π ¬“« μ‘ ¥ μà Õ www.preor.welove shopping.com (089)442-4503 *¢“¬μŸâ·™à‡∫’¬√å ¥ μ‘¥μàÕ «‘¿Ÿ…‘μ (086) 545-8677 *√— ∫ ´◊È Õ ·Õ√å ¢π“¥ 1200018000 BTU ‰«â„™â‡Õß „Àâ√“§“ Ÿß μ‘¥μàÕ (082)333-3433 *√—∫´◊ÈÕμŸâ‡¬Áπ ¢π“¥ 4-12 §‘« ‰«â„™â‡Õß μ‘¥μàÕ (086)890-3030 *¢“¬·Õ√å ∫â “ π (ª≈’ ° - à ß ) ·Õ√å·§‡√’¬√å 9000 BTU √“§“ 15,900.- (√«¡μ‘¥μ—ßÈ ) ·Õ√å‚μ™‘∫“ 9000 BTU √“§“ 16,900.- (√«¡ μ‘¥μ—ßÈ ) ¢“¬ àß∑—«Ë √“™Õ“≥“®—°√ (√“§“™à“ß) μ‘¥μàÕ À®°. .‰∑¬ Õÿ¥¡ 2330 ∂.≈“¥æ√â“« «—ß∑Õß À≈“ß °∑¡. (086)099-6886, (02)934-0954-7

*√—∫´◊ÈÕ·Õ√å‡°à“ ∂Õ¥„Àâø√’ √—∫ ·≈°‡ª≈’Ë ¬ π ´à Õ ¡ √— ∫ μ‘ ¥ μ—È ß °√ÿß‡∑æœ, ª√‘¡≥±≈ μ‘¥μàÕ (086)610-7272 *¢“¬·Õ√å·∫√π¥å‡π¡ À≈“¬ √ÿàπ LG 13000 BTU 12,500.PANA 13000 BTU SUMSUNG 12000 BTU 12,000.- μ‘¥μàÕ www.preor.weloveshopping.com (084)111-1465 *¢“¬·Õ√å„À¡à √“§“∂Ÿ° ∑π ∑“π ª√–À¬—¥‰ø √“§“‡√‘Ë¡μâπ 10,000.- §à“μ‘¥μ—ßÈ 2,000.- μ‘¥μàÕ www.preor.welove shopping. com (081)501-6348 √—∫´◊ÕÈ ·Õ√å‡°à“ √—∫‡∑‘√πå ·Õ√å‡°à“ æ√âÕ¡μ‘¥μ—ßÈ ·Õ√å ´◊ÕÈ μŸ·â ™à ‡§√◊ÕË ß ´—°ºâ“-Õ∫ºâ“ Õÿμ “À°√√¡„À≠à √—∫·ª≈ß‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“„™â‰øøÑ“ ¡“‡ªìπ„™â·°ä ª√–À¬—¥°«à“ ‰øøÑ“ 5 ‡∑à“μ—« μ‘¥μàÕ (089)200-9516

5.‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ *¢“¬‡§√◊ËÕß∑”πÈ”√âÕπ‰øøÑ“ 1500 «—μμå √“§“ 1,500.- μ‘¥μàÕ (081)791-9240 *√—∫μ‘¥μ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß´—°ºâ“À¬Õ¥ ‡À√’ ¬ ≠ μ“¡Õæ“√å μ ‡¡πμå , §Õπ‚¥œ,‚√ßß“π,À¡Ÿà∫â“π √“¬ ‰¥â·∫àß‡ªÕ√å‡´Áπμå μ‘¥μàÕ (089)777-6698

*¢“¬‡§√◊ÕË ß∑”πÈ”√âÕπ„™âæ≈—ß ß“π· ßÕ“∑‘μ¬å ¡’∑ÿ°¢π“¥ 100 ≈‘μ√ √“§“ 23,000.- μ‘¥μàÕ (086)398-8537 ¢“¬‡§√◊ËÕßÕ∫ºâ“ ®’Õ’ „™â·°ä √“§“ 20,000.- Õ‡¡√‘ °— π ‰¥√å „™â·°ä 55,000.- (√—∫ª√–°—π àß ∑—Ë«ª√–‡∑») μ‘¥μàÕ (084)752-0094

8.§Õ¡æ‘«‡μÕ√å *∫√‘ ° “√´à Õ ¡§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å Õ—æ‡°√¥ ≈ß‚ª√·°√¡ °”®—¥ ‰«√— Internet ´àÕ¡æ√‘π‡μÕ√å UPS Õÿª°√≥åμàÕæà«ß ∫√‘°“√ πÕ° ∂“π∑’Ë μ‘¥μàÕ (086)069-8792 *¢“¬§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Pentium 3,4 ¥ŸÀπ—ß ‡æ≈ß Internet ®Õ 17 π‘È« √“§“‡√‘Ë¡μâπ 5,500.- (¡’ Õÿª°√≥å¡◊Õ 1,2) μ‘¥μàÕ (02)681-8258 °¥ 7

*√—∫´◊ÈÕ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚πâμ∫ÿä§ ‡§√◊Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ‡°à “ -„À¡à „Àâ √“§“ Ÿß ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë μ‘¥μàÕ (081)338-8181 ¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ·≈–Õÿ ª °√≥å „π√“§“‡¬“ μ‘¥μàÕ √â“π ‡Õ ·Õπ¥å‡Õ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å (02)561-2488 *¢“¬§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ¡◊ Õ Õß ™ÿ¥≈– 1,500.- ¿“æ¥’ μ‘¥μàÕ (02)311-4694

17.√—∫ª√÷°…“μ‘¥μàÕ/·ª≈‡Õ° “√

12. —μ«å‡≈’È¬ß/μâπ‰¡â *¢“¬≈Ÿ° ÿπ¢— æ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ¢π ¬“« ©’¥«—§´’π μ“¡Õ“¬ÿ μ—«≈– 4,000.- æàÕæ—π∏ÿå¥—™Œÿπ¥å ’¥” Õ“¬ÿ 13 ‡¥◊Õπ 9,000.- μ‘¥μàÕ (081)977-5293

*¢“¬π°·°â« π°¢ÿπ∑ÕßæŸ¥‰¥â ≈Ÿ°ªÑÕπ ‡™◊ËÕß®—∫‡≈àπ‰¥â π°‚μ ·≈â«æŸ¥‰¥â æ√âÕ¡∫√‘°“√®—¥ àß ∑ÿ° ∂“π∑’Ë μ‘¥μàÕ (081)614-5313

14. ‘Ëßæ‘¡æå/‚¶…≥“ *√—∫∑”π“¡∫—μ√ „∫≈– 1.50 .μ. æ‘¡æå√–∫∫¥‘®μ‘ Õ≈ æ√‘πμå ’Ë ’ 200 „∫ ‡æ’¬ß 300.- ‡≈◊Õ°‰¥â 4 ·∫∫ μ‘¥μàÕ (081)259-8690

*√—∫ÕÕ°·∫∫Õ“√åμ‡«‘√å§ ‘Ëß æ‘¡æå ‚∫√™—«√å ·§Áμμ“≈ÁÕ° ®—¥ Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ÿ ° ™π‘ ¥ μ‘¥μàÕ (02)953-3150, (089)522-6465

*√—∫æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ∑ÿ°™π‘¥‚∫√™—«√å ·ºàπæ—∫ ´ÕßÀ—«®¥À¡“¬ √“§“æ‘‡»… μ‘¥μàÕ (082)455-4890

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.

«‘

08 5325 2628

16.√—∫®¥∑–‡∫’¬π *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß μ‘¥μàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.√—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.VAT 2,000.- μ‘¥μàÕ (02)368-3445 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π μ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ μ‘¥μàÕ (02)969-4940-3 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß μ‘¥μàÕ °‘μμ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) μ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â μ‘¥μàÕ (02)746-2311,(02)397-2282

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥μ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’μà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åμ‡¡πμå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫μ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß μ‘¥μàÕ (02)374-1154 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.μ‘¥μàÕ (089)557-8704, (089)786-9789 *√—∫∑”∫—≠™’ μ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ μ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢μà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–μàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa μ‘¥μàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– μ√«® Õ∫∫—≠™’ μ‘¥μàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâμ√«® ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 15 ªï μ‘¥μàÕ (02)397-2280, ªï μ‘¥μàÕ (089)168-9696 (02)397-2280-1 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ ∫—≠™’ μ√«® Õ∫∫—≠™’ μ‘¥μàÕ 15 ªï μ‘¥μàÕ (02)397-2280-1 (081)931-2766

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ Àπâ“ μ‘¥μàÕ (083)858-0228

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æμ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πμ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—μ√‡§√¥‘μ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß μ‘¥μàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æμ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π μ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿμ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ μ‘¥μàÕ (095)159-9459

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ μ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ ∫—μ√‡§√¥‘μ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æμ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚μμÿ ≈ “°“√ §¥’ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”μ“¡ À¡“¬ μ‘¥μàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æμ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—μ√‡§√¥‘μ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π μ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» μ‘¥μàÕ (089)683-2555

18.¥Ÿ·≈‡¥Á°/§π™√“ *√—∫¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ºŸâªÉ«¬√–¬– æ— ° øóô π μ‘ ¥ μà Õ ‚°≈‡¥â π ·§√å ‡πÕ√å ´‘ßË ‚Œ¡ (√—™¥“œ-‡À¡àß®ã“¬) (087)014-7140 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à ∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ μ‘¥μàÕ 31/2553 ¡.æƒ°…“ 12 Õ.§≈Õß À≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 *√—∫‡≈’¬È ß‡¥Á° ∑”ß“π∫â“π ¥Ÿ·≈ §π™√“ §πªÉ « ¬ ‡©æ“–„π °∑¡.·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ μ‘ ¥ μà Õ Buddy's House (081)565-6988 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß ‡ ◊ËÕ¡ ¡’ CCTV (≠“μ‘¥Ÿ‰¥âμ≈Õ¥ 24 ™¡.) μ‘¥μàÕ (081)842-8216, (081)711-1640

*√— ∫ ¥Ÿ · ≈ºŸâ Ÿ ß Õ“¬ÿ æ√â Õ ¡ ∫√‘°“√∫â“πæ—° °“¬¿“æ∫”∫—¥ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ®—¥ àßæπß.®”π«π ¡“° ∑—È ß „π°∑¡.·≈– μ®«. ∫√‘°“√ 24 ™¡. μ‘¥μàÕ À®°.°—≠ ‡«™‡πÕ ´‘ßË ‚Œ¡ (02)399-5572, (089)229-8561 *∫√‘°“√®—¥ àßºŸ¥â ·Ÿ ≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ·¡à∫“â π Õ¬Ÿà ∂.√—ß ‘μπ§√π“¬° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ μ‘¥μàÕ (081)793-2499 *∫√‘°“√®—¥ àß æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈ §π™√“ ·¡à∫“â π ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß √“§“ª√–À¬—¥ μ‘¥μàÕ (02)583-7709 ∫√‘°“√®—¥ àßæ’Ë‡≈’È¬ß ¥Ÿ·≈§π ™√“ ‡ΩÑ“‰¢â ·¡à∫â“π ¡’«—πÀ¬ÿ¥ ª√–®” μ‘¥μàÕ (089)014-9270 *√—∫¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ—¡æƒ°…å Õ—¡æ“μ ¡Õß‡ ◊ËÕ¡ ¡’∫â“π«—¬ ∑Õß μ‘¥μàÕ (081)498-7240

19.∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ *®”Àπà“¬ ¡ÿπ‰æ√ ª“ ¢—¥ º‘«¢“« Ÿμ√πÈ”π¡ ‚¬‡ °‘√åμ §√—∫ ¢—¥Àπâ“ ¡ÿπ‰æ√ Ÿμ√ ¢¡‘πÈ ™—π ·≈–§“π“§“ º‘«°√–®à“ß„ ‡ÀÁπ º≈μ—Èß·μà§√—Èß·√° √—∫ª√–°—π §ÿ ≥ ¿“æ ª≈Õ¥¿— ¬ 100% μ‘¥μàÕ (085)242-2070

*∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ ‚¿™π“°“√ ∫”∫—¥‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ ‰¡àμâÕß„™â¬“ ‰¡àμâÕßÕ¥Õ“À“√ ‰¡àμâÕß∑πÀ‘« ‰¡àμâÕß°≈—∫¡“Õâ«πÕ’° μ‘¥μàÕ ®‘√ “ (086)311-0149

20.‚À√“»“ μ√å

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ æ√âÕ¡‡¢’¬π·∫∫ §”π«≥‚§√ß √â“ß ¬◊Ëπ¢ÕÕπÿ≠“μ°“√°àÕ √â“ß∫â“π æ√âÕ¡ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß μ‘¥μàÕ (086)336-5473 *√— ∫ ‡™Á ° ¥«ß™–μ“ª√–®”ªï æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“ √—∫·ª≈‡Õ° “√ √—∫·ª≈‡Õ°- »“ μ√å¿“§æ‘ ¥“√ æ√âÕ¡·π– “√‰∑¬-Õ—ß°ƒ… Õ—ß°ƒ…-‰∑¬ π”«‘∏’·°â‰¢ ·°â‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ μ‘¥μàÕ Õ.«√√≥ (062)229-1900 °“√§â“ √à«¡Àÿâπ ™’«‘μ§Ÿà ‚™§≈“¿ μ‘¥μàÕ (083)001-6128 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ *√—∫ª≈ÿ°æ√–-‡∑æ μ√«® Õ∫ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æμ‘ ¥ Àπ’È æÿ∑∏§ÿ≥ ‡§√◊ËÕß≈“ß ¢Õß¢≈—ß ∫—μ√‡§√¥‘μ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ∑ÿ°™π‘¥ §π‚¥π¢Õß ≈ßπ– ‡ √‘¡ ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ‡ πàÀå ·°â«‘∫“°°√√¡ ‡°‘¥®“° ª√–°— π μ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» °“√∑”·∑âß ∑”°‘π‰¡à¢÷Èπ ‚¥¬ μ‘¥μàÕ (081)348-2555 Õ.À¡Ÿ μ‘¥μàÕ (081)371-3934

17.√—∫ª√÷°…“μ‘¥μàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π μ‘¥μàÕ (086)309-2348

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π μ‘¥μàÕ (086)309-2348

*√—∫æ¬“°√≥å¥«ß™–μ“∑“ß ‚∑√»—æ∑å À≈—°‚À√“»“ μ√å‰∑¬ μ√«®‡™Á°™◊ËÕ-π“¡ °ÿ≈ ·°âª√—∫ ‡ª≈’¬Ë π §«“¡ ¡¥ÿ≈Œ«ß®ÿ¬â ¥«ß ™–μ“ μ‘¥μàÕ Õ.ªÿ≠©√—»¡’ »‘√– ª√–¿“¿— å (089)111-2928, (02)674-7957 *√—∫æ¬“°√≥å ¥Ÿ¥«ß ·≈– Õπ «‘™“‚À√“»“ μ√å √–∫∫¥Ÿ¥«ß ·≈–‰æà¬‘ª´’ √Ÿâ‡Àμÿ°“√≥å≈à«ß Àπâ“‰¥â ·¡àπ¬” 99% æ√âÕ¡ –‡¥“–‡§√“–Àå ·°â‰¢‡Àμÿ°“√≥å ≈à«ßÀπâ“‰¥â ‡√’¬πø√’ §”æ¬“°√≥å§√—Èß≈– 96.- μ‘¥μàÕ (02)583-7512, (080)300-1026

20.‚À√“»“ μ√å *√—∫‡™Á°¥«ß™–μ“ æ¬“°√≥å 199 —≠®√ ¥â«¬«‘™“‡≈¢»“ μ√å ¿“§æ‘ ¥“√ ·π–π”«‘∏·’ °â‰¢ ·°â ‡§≈Á¥ °“√≈ß∑ÿπ °“√§â“ √à«¡Àÿπâ ™’«‘μ§Ÿà ‚™§≈“¿ μ‘¥μàÕ (083)300-6128

*√—∫¥ŸŒ«ß®ÿâ¬ ∫â“π πß. μ“¡ ·¬°μà“ßÊ √—∫·°â‡§≈Á¥ ¥â«¬‚ª«°à«¬ À√◊Õ‡ ◊Õ§“∫¥“∫ ‘ß‚μ§Ÿà „Àâ∂Ÿ°«‘∏’μâÕß ‡∫‘°‡πμ√ ‡ √‘¡ æÿ∑∏§ÿ≥°àÕπ·¢«π ‚¥¬ Õ.À¡Ÿ μ‘¥μàÕ (02)522-2865

*√—∫¥Ÿ∑’Ë √â“ß∫â“π ¢÷Èπ‡ “‡Õ° ÿ “πŒ«ß®ÿâ¬∫√√æ™π μ—Èß»“≈ ‡®â“∑’Ë®’π æ¬“°√≥å¥«ß™–μ“ ¥Ÿ ƒ°…åß“πæ‘∏’∑ÿ°™π‘¥ ‚¥¬‚À√ ∑«’™—¬ μ‘¥μàÕ (02)448-5939, (02)448-5015

22. ‘π§â“∫√‘°“√Õ◊ËπÊ *√—∫ß“π‰ø‡∫Õ√å ‡√´‘πË ∑ÿ°™π‘¥ ß“π·¡àæ‘¡æå ß“πªíôπ μ°·μàß ∂“π∑’Ë ß“π‚≈‚°â ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫√‘°“√ø√’ √“§“¬ÿμ‘∏√√¡ √—∫´◊ÈÕΩ“°¢“¬ß“π HANDMADE μ‘¥μàÕ (080)023-1815

*√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–μ‘¡“ °√√¡ §π —μ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“μà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“ μà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° μ‘¥μàÕ (089)777-6698

*√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ μ‘ ¥ μà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957

*¢“¬ Image reader flash card mdcfe-sr data fab ¡’ Õÿª°√≥å§√∫ „™â ”À√—∫°≈âÕß ¥‘®‘μÕ≈ √“§“ 900.- μ‘¥μàÕ (02)628-2025

√—∫μ‘¥μ—Èß«ß®√ªî¥ ´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ √–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å NET WORK ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠°“√ μ‘¥μàÕ πæ¥≈ (087)031-3212, (081)947-9366 ¢“¬‰∫‚Õ°√’π “√ °—¥®“° æ◊™ 100% „™â°—∫æ◊™º—° æ◊™‰√à ª≈Õ¥ “√æ‘… ¡“μ√∞“π¬ÿ‚√ª ·≈–Õ‡¡√‘°“ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ª√–À¬—¥μâπ∑ÿπ μ‘¥μàÕ ¬ÿ∑∏π“ (086)893-9659 √—∫ª√–°—π√∂ 3 æ≈— °√–∫– ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… 4,890.ª√–‡¿∑ 3 (√«¡æ.√.∫.) 2,190.°√–∫– 3,190.- √∂μŸâ 3,490.μ‘¥μàÕ (02)932-8478, (089)033-7474 ¢“¬‚μä– ‡°â“Õ’È ‚μä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ ™ÿ ¥ ≈– 1,000.- ¿“æ 80% μ‘¥μàÕ (086)550-1173 *¢“¬‚μä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ ¡“μ√∞“π √“§“ 25,000.- μ‘¥μàÕ (081)342-6337 *‡√◊Õ¬Õ™μå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ μ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πμå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« μŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π μ‘¥μàÕ (086)313-1220 *√—∫π«¥πÈ”¡—π πÕ° ∂“π∑’Ë μ‘¥μàÕ (081)771-6386

*®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—μ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡Õÿª°√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ μ‘° μ‘¥μàÕ (02)331-5433, (02)311-2210 *μâÕß°“√ºŸâ√à«¡¢“¬Õ“À“√ ·≈–¢π¡‰∑¬‚∫√“≥ „π ∂“π∑’Ë Àπâ“√â“π∫“ß„À≠à´‘μ’È ‰¡à‡°Á∫§à“‡™à“ ¢“¬·∫àß‡ªÕ√å ‡´Áπμå μ‘¥μàÕ (081)763-2191 *®”Àπà“¬- √—∫∑”μ–°√â“ ∑’„Ë à °√–¥“…∑‘™™Ÿà ºâ“Àà¡ À¡Õπ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªμÿä°μ“·∫∫ μà“ßÊ μ‘¥μàÕ (087)018-3877 ¢“¬‰´¥å∫Õ√å¥ ∫“√å‡À≈â“ ™ÿ¥ √—∫·¢°‰¡â °— ≈â«π √“§“ 60,000.¢“¬‡æ’¬ß 35,000.- μ‘¥μàÕ (081)685-5140 *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à‡ ’¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.æ‘‡»… 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ 3 √∂¬πμå 1,750.-, °√–∫– 2,390.-,√∂μŸâ 2,690.μ‘¥μàÕ (083)911-0077, (02)542-3868 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (μà Õ √Õß‰¥â ) μ‘¥μàÕ (089)626-2465

√—∫∑”Õ“À“√°≈àÕß ∫ÿ ø ‡øÉ μå ‚μä–®’π √“§“°—π‡Õß μ‘¥μàÕ ªŸ (02)434-2873-4

¢“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“‡¥Á°¡◊Õ Õß π”‡¢â“≈“¬°“√å μŸ π ·≈–·∫√π¥å ¥— ß √“§“‡√‘Ë¡μâπμ—«≈– 15.- μ‘¥μàÕ (080)925-1881

*√—∫μ‘¥μ—Èß UBC ∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ‘Ë¡®ÿ¥∑’Ë 2-3-4 ‚¥¬‰¡à‡ ’¬√“¬ ‡¥◊Õπ “¡“√∂‡ª≈’¬Ë π™àÕß‰¥â √—∫ ≈ß√–∫∫ §Õπ‚¥œ √’ Õ√å μ ‚√ß·√¡ œ≈œ μ‘¥μàÕ (089)206-3965

*√— ∫ μ‘ ¥ μ—È ß °≈â Õ ß«ß®√ªî ¥ BCTV “¡“√∂¥Ÿ ºà “ π‡πÁ μ ‰¥â “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫ μ‘¥μ—ßÈ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“μ√∞“π μ‘¥μàÕ (084)113-3557

Õàà“πμàÕ à«πß“π π.32

34 ‚¶…≥“ß“π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004