Weekly Story by °Õß∫√√≥“∏‘°“√
Weekly Story
æ“≥‘™¬å ®—¥ß“π çDurian Festival @ Udon Thanié √–À«à“ß«—π∑’Ë 28 ¡‘∂ÿπ“¬π - 15 °—𬓬π 2560 °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ‚¥¬°√¡°“√§â“¿“¬„𠇪î¥μ≈“¥‡©æ“– ‘π§â“ (Magnet Market) ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ ‚¥¬®—¥ß“π çKing Fruits paradise of Thailand : Durian Festival @ Udon Thanié æ√âÕ¡¥÷ß º≈‰¡â§ÿ≥¿“楒 ‘π§â“‡°…μ√Õ‘π∑√’¬å ·≈–Õ“À“√∑–‡≈ ¥·≈–·ª√√Ÿª ¡“®”Àπà“¬„Àâª√–™“™π™“«‰∑¬·≈–π—°∑àÕ߇∑’¬Ë «μà“ß™“쑇≈◊Õ°´◊ÕÈ ·≈– √à«¡¡À°√√¡∫ÿø‡øÉμå∑ÿ‡√’¬π 𓬠π∏‘√—μπå π∏‘®‘√«ß»å √—∞¡πμ√’™à«¬«à“°“√°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ‡ªî¥‡º¬«à“ °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ‚¥¬°√¡°“√§â“¿“¬„π ‰¥â¥”‡π‘π°“√μ“¡ π‚¬∫“¬√—∞∫“≈„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡»√…∞°‘® ‚¥¬„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß®“°‡»√…∞°‘®¿“¬„πª√–‡∑» ‡»√…∞°‘®™ÿ¡™π À√◊Õ ‡»√…∞°‘®∑âÕß∂‘πË (Local Economy) ¥â«¬°“√‡æ‘¡Ë °”≈—ß´◊ÕÈ ¿“¬„πª√–‡∑» ‡™◊ËÕ¡‚¬ßº≈º≈‘μ„Àâ∂÷ßμ≈“¥ ‡°…μ√°√ ºŸâº≈‘μ ºŸâ§â“ ¡’∑’Ë®”Àπà“¬º≈º≈‘μ ·≈– ‘π§â“ ‚¥¬μ≈“¥‡©æ“– ‘π§â“ (Magnet Market) π—∫‡ªìπ™àÕß∑“ß Àπ÷Ëß„π°“√°√–®“¬ ‘π§â“∑’Ë¡’≈—°…≥–‚¥¥‡¥àπ ¡’§«“¡μâÕß°“√´◊ÈÕ Ÿß ·≈– ‡ªìπ°≈‰° ”§—≠„π°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß¿“§°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ‚¥¬®–μ—È߇ªÑ“º≈—°¥—π „À⇰‘¥μ≈“¥‡©æ“– ‘π§â“ (Magnet Market) „π·À≈àß∑àÕ߇∑’¬Ë «®”π«π¡“° Õ“∑‘ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ¿Ÿ‡°Áμ ߢ≈“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ·≈– π§√»√’∏√√¡√“™ ¿“¬„πªï 2560 °“√‡ªî¥μ—«μ≈“¥‡©æ“– ‘π§â“ (Magnet Market) π—∫‡ªìπ·Ààß∑’Ë 4 ®“°∑’Ë ‰¥â‡ªî¥μ—«‰ª·≈â« ∑’Ë®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ¿Ÿ‡°Áμ ·≈–°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‚¥¬‡≈◊Õ°®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ß°“√§¡π“§¡¢Õß¿“§ μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ ¡’·À≈àß∑àÕ߇∑’ˬ«∑’ËÀ≈“°À≈“¬ „π¥â“π‡»√…∞°‘®¡’
10
ª√–™“™π®“° ªª.≈“« ‡¢â“¡“®—∫®à“¬„™â Õ¬„π™à«ß«—πÀ¬ÿ¥ ‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å ‡ªìπ®”π«π¡“° ‚¥¬ß“π çKing Fruits paradise of Thailand : Durian Festival @ Udon Thanié ®—¥¢÷πÈ √–À«à“ß«—π∑’Ë 28 ¡‘∂πÿ “¬π - 15 °—𬓬π 2560 ´÷ßË ¿“¬„πß“π¡’°®‘ °√√¡°“√®”Àπà“¬º≈‰¡â ¥®“° «π º≈‰¡â·ª√√Ÿª ‘π§â“‡°…μ√Õ‘π∑√’¬å Õ“À“√∑–‡≈ ¥·≈–·ª√√Ÿª √«¡∑—Èß ‘π§â“∏ßøÑ“ ª√–™“√—∞ ‰Œ‰≈μå¢Õßß“π∑’Ë®– √â“ߧ«“¡ π„®„Àâ·°àπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«∑’ˇ¢â“ ¡“‡∑’ˬ«¿“¬„πß“π §◊Õ ç¡À°√√¡∫ÿø‡øÉμå∑ÿ‡√’¬π·Ààß·√°¢Õß¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õé ‚¥¬π”∑ÿ‡√’¬π¡“‡ ‘√åø·∫∫‰¡àÕ—Èπ √«¡∂÷ߺ≈‰¡âÕ◊ËπÕ’° ¡“°¡“¬ „π√“§“∑à“π≈– 399 ∫“∑ „π‡«≈“ 1.30 ™—Ë«‚¡ß √—∞¡πμ√’™«à ¬«à“°“√°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å°≈à“«‡æ‘Ë¡‡μ‘¡«à“ °√–∑√«ß æ“≥‘™¬å‡™◊ËÕ¡—Ëπ«à“μ≈“¥‡©æ“– ‘π§â“ (Magnet Market) ®–‡ªìπ™àÕß ∑“ß°“√√–∫“¬ ‘π§â“„Àâ°—∫‡°…μ√°√·≈–ºŸâº≈‘μ„π∑âÕß∂‘Ëπ “¡“√∂ √â“ß ¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ °“√μ≈“¥ ·≈–°“√®”Àπà“¬ ‘π§â“„Àâ°—∫ºŸâº≈‘μ ºŸâ§â“„π·μà≈– ∑âÕß∂‘πË ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ∑—ßÈ π’È ®÷ߢՇ™‘≠™«π∑ÿ°∑à“π¡“‡∑’¬Ë «ß“π çKing Fruits paradise of Thailand : Durian Festival @ Udon Thanié ‡æ◊Ëՙ૬ ª√–™“ —¡æ—π∏åº≈‰¡â ‰∑¬„À⇪ìπ∑’Ë√Ÿâ®—°¢Õßπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«„π«ß°«â“ß ‡°‘¥ ª√–‚¬™πå „ π°“√∑”μ≈“¥μà “ ߪ√–‡∑»„πÕπ“§μ √â “ ß√“¬‰¥â ‡ ¢â “ ª√–‡∑»Õ¬à“ß¡—Ëߧ—Ëß·≈–¬—Ë߬◊πμàÕ‰ª
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Ø“§¡ 2560 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
11
12
ª√–®”‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π 2560
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004
ˆ ”˚` ⁄ˆ·
“
§
§ÿ≥ ¡∫—μ‘
-
‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¡’¡Õ‡μÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß - ¡’Õÿª°√≥凪ìπ¢Õßμπ‡Õß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…
π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«π摇»…
§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel.
«‘
ˆ ´ · 12,000-15,000. www.rodweekly.com π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”ˆ • ” ´ ` · ´ ¤ ¡ 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700
08 5325 2628 ‚∑√. 0 2881 4004 μàÕ 1401, 09 2651 6944 ¸ ¡ ””ˆ
•ª· ˆ ´¡ ¡ ” § „⁄
13
˚` ⁄ˆ ¸ˆ ˝` »ˆ—¤ ˜ ¡ˆˆ`¸¯˝¡¯˙§ · ˝„¡ˆ¡fi»ˆ· ⁄` •ˆ. 2560 0 2881 400
14
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥‚∑√. 0 2881 4004
ß“π‡¥Á„π©∫—¥∫
703
6
27
‡√◊ËÕß®“°ª°
ß“π√“™°“√
16 ”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑
16 ”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑
17 °√¡‚¬∏“∏‘°“√œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 17 πß.§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑
19 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’
28 ∫∑§«“¡ª√–®”
20 °√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡œ
10
Weekly Story °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ®—¥ Durian Festival@Udon Thani
√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’
20 °√¡°‘®°“√ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ √—∫ 14 Õ—μ√“
26
°Ÿªä 摇»… 3 °√–∑√«ß®—∫¡◊Õ„Àâ∫√‘°“√ °√≥’∑π— μ°√√¡ ‰¡àμÕâ ß ”√Õß®à“¬
27
Special Report «‘∏¥’ ·Ÿ ≈ ¡Õß °àÕπ®–§«“¡®”‡ ◊ÕË ¡
21 ∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª
22 ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª
28 Special Report À¡Ÿ∑Õ¥πÈ”ª≈“ ∑”°‘π°Áß“à ¬...∑”¢“¬°Á....
‰‰¥â∑“ß ∑’˪√÷°…“ΩÉ“¬‡μ√’¬¡º≈‘μ °ÿ≈æ—≤πå ™à“ßÀ≈àÕ ∑’˪√÷°…“ΩÉ“¬°“√μ≈“¥ ‡°’¬√μ‘»‘√‘ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ·ºπ°‹»‘≈ªå “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‹‚¶…‹≥“‹¬àÕ¬ Õ√«√√≥ ÿ¢‹™”π“≠ ·ºπ°‹æ‘ Ÿ®πå‹Õ—°…√ ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬– æ√π‘¿“ ·°â«§” ·ºπ°ÕÕ°‹·∫∫ Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ∫√‘À“√ß“π¢“¬ ‚¶…≥“‚¥¬∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√.0 2881 4004 ΩÉ“¬‚¶…≥“ ®“√ÿ«√√≥ ÿ√‚‘ ¬ °√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ π‘‡∑» æ√“À¡≥å§≈È” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸæâ ¡‘ æ庂Ÿâ ¶…≥“ √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ”π—°ß“π 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700 °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ 0 2881 4400 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈¡å ‡æ≈∑ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ : ‚∑√‹. 0 2881 4004 æ‘¡æå∑‹ ’Ë : ∫√‘…∑— ‹ ∫’.‡§. Õ‘π‡μÕ√åæ√‘πÈ ∑å ®”°—¥ 2/1 ¡.8 ´Õ¬«—¥æ√–‡ß‘π ∂ππμ≈‘ßË ™—π- ÿæ√√≥∫ÿ√’ μ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®‹ ”‹Àπà“¬‹‚¥¬ : ∫√‘…∑— ∏π∫√√≥ªîπò ‡°≈â“ ®”°—¥
‡√◊Õ Ë ß®“°ª°
Cover Story
”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.𓬙à“߉øøÑ“ªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ 1 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡μÕ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 2.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ 7 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√μ≈“¥ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“ °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 3. Õ“≈—°…≥åªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ 4 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å “¢“«‘™“ª√–«—μ‘»“ μ√å “¢“«‘™“‚∫√“≥§¥’ À√◊Õ “¢“«‘™“¿“…“ «√√≥§¥’∑“ß¿“…“‰∑¬ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 4.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ 2 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª
16
5.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ 1 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®∑“ß°“√∫—≠™’ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 6.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå 𠂬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ 6 Õ—μ√“ -§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å
“¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å/∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑Ë’ Õ“§“√æ‘æ∏‘ ¿—≥±å ‡§√◊ÕË ß √“™Õ‘ √‘¬“¿√≥å‰∑¬ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥– √—∞¡πμ√’ ∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈ ‡¢μ¥ÿ ‘μ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 11 °√°Æ“§¡ - 1 ‘ßÀ“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√
”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑
”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 2. π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “„¥«‘ ™ “Àπ÷Ë ß ∑“ß¿“…“ Õ—ß°ƒ… ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 3.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√åªØ‘∫—μ‘°“√
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “„¥ “¢“«‘ ™ “Àπ÷Ë ß ∑“ß §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ 4.π— ° ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ√—∞ª√–»“ π»“ μ√å “¢“ «‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡’Ë «Á∫‰´μå https://bb.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 11 °√°Æ“§¡1 ‘ßÀ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004
‡√◊Õ Ë ß®“°ª°
Cover Story
°√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘™“°“√·ºπ∑’Ë¿“æ∂à“¬ªØ‘∫—μ‘ °“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ —ß°—¥√“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å ∑“ß ¿Ÿ¡»‘ “ μ√å°“¬¿“æ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π— ° «‘ ‡ §√“–Àå º— ß ‡¡◊ Õ ßªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ —ß°—¥ √“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“ —ߧ¡»“ μ√å·≈–æƒμ‘°√√¡»“ μ√å ∑“ß ª√–™“°√»“ μ√å ∑“ß —ߧ¡«‘∑¬“ “¢“«‘™“ §≥‘μ»“ μ√å·≈– ∂‘μ‘ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å °“¬¿“æ ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√ ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡·≈–∑√— æ ¬“°√∏√√¡™“μ‘ À√◊ Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ 3.𓬙à“ß‚¬∏“ªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ —ß°—¥ √“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ 5 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√ °àÕ √â“ß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. μ—Èß·μà √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 4.𓬙à“߇¢’¬π·∫∫ªØ‘∫μ— ß‘ “π Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ —ß°—¥
√“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ «ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ∑“ß ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ ∑“ßÕÕ°·∫∫ ∂“ªíμ¬°√√¡ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡
“¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. μ—Èß·μà √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´μå °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß http:// www.dpt.go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3 - 25 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬ √—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ π‘μ»‘ “ μ√å -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π— ° ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“ √—∞ª√–»“ π»“ μ√å À√◊Õ∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“ «‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈– “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ®‘μ«‘∑¬“ - ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 3. π—°∫—≠™’ªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß∫—≠™’ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ °“√¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ π‡ªì π ºŸâ Õ∫ ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª 4.π—°«‘‡§√“–Àå√—∞«‘ “À°‘® (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,000 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√ ∫—≠™’ “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“ √—∞»“ μ√å “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å À√◊Õ ∫√‘À“√√—∞°‘® -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ °“√¢÷È π ∑–‡∫’ ¬ π‡ªì π ºŸâ Õ∫ ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√°√¡ §√. Õ“§“√∏𓧓√ æ— ≤ π“«‘ “À°‘ ® ¢π“¥°≈“ß·≈–¢π“¥¬à Õ ¡ ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (Õ“§“√ SME BANK Tower) ™—Èπ 2 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μ æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‚∑√. 0 2298 5880-8 μàÕ 2209 - 2210 μ—Èß·μà«—π∑’Ë 3 - 27 °√°Æ“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
17
‡√◊Õ Ë ß®“°ª°
Cover Story
√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√° ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—ßÈ ·√°‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 5 ∏—𫓧¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈–√∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“߇«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á ∫ §à “ ‚¥¬ “√μ“¡√–¬–∑“ߢÕߺŸâ ‚¥¬ “√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.General Ledger Officer - Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -At least 1 year experience in Accounting taxation. -Knowledge of general Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English, Able to work under pressure. 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -Bachelorûs degree or higher in Mechanical Engineering -At least 3 years experience in construction project as Designer of Contractor responsible for HVAC system (For Project Division) -Minimum 3 years in maintenance, building service system and /or main equipment, such as HACV Fighting System, Fire System, Escalator, etc. (For Maintenance Division) -Positive attitude, well organized and able to deal and supervise the contractor -Dynamic, positive attitude, well organized and able to deal with contractors -Good computer skill, good failure/fault analysis skill, good understanding of analytical and investigative procedures, familiar with maintenance/engineering contract management -Good command of spoken and written Engish 3.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ - High Vocational in Architecture. - Minimum 3 years experience in operation
18
CAD construction projects. -CAD Applications,good know-ledge of construction and architectural details. -Fair command of written and spoken English. 4.«‘»«°√ß“π°àÕ √â“ß -Bachelorûs degree in Civil Engineering. -Minimum 4 years inconstruction or building maintenance industry, plus 1 year experience at site level preferable or has an excellent education record. -Wide ranges of building products. -nspection skill,basic computer skills,and goog command of English. -Understanding of engineering contract, analytical and investigative skill managerial skills and project management skills. 5.«‘»«°√‰øøÑ“ -Bechelorûs degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 year relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record.
-Command of Both Spoken and Written English and Thai. -Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. -Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. 6.™à“߇∑§π‘§ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“߉øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“߬πμå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ∑— ° …–∑“ߥ⠓ π°“√„™â Õÿ ª °√≥å · ≈– ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß -¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß·≈–‰¡à¡’‚√§ ª√–®”μ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www.bts. co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫ ¢π àß¡«≈™π°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®°— √ °√ÿ߇∑æœ 10900 ‚∑√.: (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕμ‰≈πå ∫’∑‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—𠇫≈“ 06.00-24.00 π.
°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ ¡—§√π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘°“√ ·≈–𓬙à“߉øøÑ“ªØ‘∫—μ‘ ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫μ— °‘ “√®”π«π 1 Õ—μ√“ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) μ—Èß·μà√–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ.
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
2.𓬙à“߉øøÑ“ªØ‘∫—μ‘ß“π ®”π«π 1 Õ—μ√“ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) μ—ßÈ ·μà√–¥—∫ ª« . ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √∑“ß ‡«Á∫‰´μå°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° https://dlt.job.thai. com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3- 27 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004
‡√◊Õ Ë ß®“°ª°
Cover Story
∑“ߥà«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿ߇∑æ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘ …— ∑ ∑“ß¥à « π·≈–√∂‰øøÑ “ °√ÿ ß ‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) (BEM) ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ√—∫ —¡ª∑“π°“√„Àâ∫√‘°“√‡¥‘π√∂‰øøÑ“ ·≈–´àÕ¡ ∫”√ÿß√—°…“‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ 2 ‚§√ß°“√ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ “ ¡À“π§√ “¬‡©≈‘ ¡ √— ™ ¡ß§≈ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) ‡ âπ∑“ß ∂“π’À—«≈”‚æß ∂“π’∫“ß´◊ËÕ ·≈–‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ “¬ ’¡à«ß ∫“ß„À≠à-√“…Æ√å∫Ÿ√≥– ™à«ß∫“ß„À≠à∫“ß´◊ËÕ ( ∂“π’§≈Õß∫“߉ºà- ∂“π’‡μ“ªŸπ) ∑—ßÈ 2 ‚§√ß°“√√«¡ 34 ∂“π’ √–¬–∑“ß°«à“ 40 °‘‚≈‡¡μ√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” ∂“π’ “¬ ’πÈ”‡ß‘π (MRT ∂“π’∫“ß´◊ÕË -À—«≈”‚æß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡æ»™“¬ §«“¡ Ÿß 165 ‡´π쑇¡μ√¢÷Èπ‰ª ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ®∫À≈—° Ÿμ√π—°»÷°…“ «‘™“∑À“√ (√¥.) ¡“·≈â« -‡æ»À≠‘ß §«“¡ Ÿß 160 ‡´π쑇¡μ√¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’¡“√¬“∑¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’ ¢ÿ ¿“æ·¢Áß·√ß - “¡“√∂∑Ì“ß“π‡ªìπ°–‰¥â (ªØ‘∫—μ‘ß“π 5 «—π «—πÀ¬ÿ¥ 2 «—πμàÕ —ª¥“Àå «—πÀ¬ÿ¥‰¡àμ√ß °—∫«—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å) -‡¡◊ËÕ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« “¡“√∂ ¬◊Ëπ‡Õ° “√¥â«¬μ—«‡Õß ‡æ◊ËÕ∑”·∫∫∑¥ Õ∫ ·≈– —¡¿“…≥剥â∑ÿ°«—πæÿ∏-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 08.00-13.00 π. ***°√ÿ ≥ “·μà ß °“¬ ÿ ¿ “æ·≈–‡μ√’ ¬ ¡ ”‡π“‡Õ° “√ ¡—§√ß“π¡“„Àâæ√âÕ¡*** 2.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§‚π‚≈¬’·≈– ◊ÕË °“√ Õπ (Web Application) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §√ÿ»“ μ√å, ∂‘μ,‘ §≥‘μ»“ μ√åª√–¬ÿ°μå, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π ÕÕ°·∫∫·≈–‡¢’¬π‚ª√·°√¡æ—≤π“ Web ·≈– Application ∫√‘…—∑ ¡’∑—°…–¥â“π°“√æ—≤π“ Website & Application ‚¥¬„™â¿“…“ ASP, ASP.NET, PHP, HTML, VB, Java Script, JQuery,
CSS, MS-SQL “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Computer ∑—Èß PC ·≈– Mac „π°“√®—¥∑” ◊ËÕ Multimedia ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘Ëß ¿“æ ‡§≈◊ÕË π‰À« μ—¥μàÕ VDO ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π 3.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ μ√å, π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π°“√μ≈“¥ °“√ ¢“¬ ·≈–ß“π π—∫ πÿπ°“√μ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å∑” ”√«® «‘®¬— ·≈– «‘‡§√“–Àå°“√μ≈“¥ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√°‘®°√√¡ √â“ß §«“¡ —¡æ—π∏å°—∫≈Ÿ°§â“ °“√®—¥°‘®°√√¡ß“π μà“ßÊ (Event) Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√𔇠πÕß“π·≈–°“√‡®√®“μàÕ √Õß ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« -¡’ ∑— ° …–°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‚ ª√·°√¡ Microsoft Office, illustrator, SPSS -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…„π
√–¥—∫ ◊ÕË “√‰¥â 4. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√∂´àÕ¡∫”√ÿß ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1 ªï „πÀπâ“∑’Ë ß“π´àÕ¡∫”√ÿß À√◊Õ§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß ‡§√◊ËÕß®—°√, ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ¬“πæ“Àπ– À√◊Õ¡’ ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘°“√·¢πßÕ◊πË Ê -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë√∂¬πμå “¡“√∂¢—∫ √∂¬πμ凰’¬√å°√–ªÿ°‰¥â -¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ °–‰¥â ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–·°âªí≠À“ ‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ߥà«π·≈– √∂‰øøÑ“°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à 587 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢μ ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 À√◊Õ 189 ∂ππ æ√–√“¡ 9 ·¢«ßÀ⫬¢«“ß ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 ·ºπ° √√À“·≈–«à“ ®â“ß ‚∑√. 0 2354 2000 μàÕ 3101-3106 À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruitment. bangkok metro. co.th Õ’‡¡≈ : Recruit ment@bangkok metro.co.th
§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”μ“≈∑√“¬ √—∫ª√‘≠≠“μ√’
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”μ“≈ ∑√“¬ √—∫ ¡—§√∫√√®ÿ μ”·Àπàßπ—°«‘∑¬“»“ μ√å ªØ‘∫μ— °‘ “√ (¥â“π‡°…μ√) ·≈–π—°«‘∑¬“»“ μ√å ªØ‘∫μ— °‘ “√ (¥â“π‡§¡’) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π ‡°…μ√) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ∫√√®ÿ §√—ßÈ ·√° ®”π«π 5 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√åÀ√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ 2.π—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
‡§¡’) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ∫√√®ÿ §√—ßÈ ·√° ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å ™’«¿“æ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´μå ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈– πÈ”μ“≈∑√“¬ http://www. ocsb.go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 5 - 27 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
19
ª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡œ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ 18 Õ—μ√“ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß ¡πÿ…¬å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√ ®”π«π 18 Õ—μ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ ®”π«π 8 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ 2.π—° —ߧ¡ ߇§√“–Àå ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ — ß §¡ ߇§√“–Àå » “ μ√å — ß §¡»“ μ√å · ≈– æƒμ‘°√√¡»“ μ√å —ß§¡«‘∑¬“ √—∞»“ μ√å —ß§¡«‘∑¬“·≈–¡“πÿ…¬«‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß®‘μ«‘∑¬“ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“ —ß§¡ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤°‘ “√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ (∑ÿ° “¢“) 4.ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ√—∫°“√ ߇§√“–Àå Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ ¡.3 À√◊Õ ¡.6 = 10,430 ∫“∑ / ª«™. 11,280 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ ¡.3, ¡.6 À√◊Õ ª«™. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë °≈ÿà¡°“√∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ °Õß°≈“ß ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß °“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë 1034 ™—Èπ 7 ∂ππ °√ÿ߇°…¡ ‡¢μªÑÕ¡ª√“∫»—μ√Ÿæà“¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 4 - 14 °√°Æ“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√
°√¡°‘®°“√ºŸ â ߟ Õ“¬ÿ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡°‘®°“√ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∫√√®ÿ¢â“√“™°“√μâÕߺà“π ¿“§ °. ¢Õß °.æ. ®”π«π 14 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°æ—≤π“ —ß§¡ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫
20
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 2.π—° —ߧ¡ ߇§√“–Àå Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß ¥—ßπ’È (1) “¢“«‘™“ —ߧ¡ ߇§√“–À廓 μ√å (2) “¢“«‘™“ —ߧ¡»“ μ√å·≈–æƒμ‘°√√¡»“ μ√å (3) “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å À√◊Õ (4) “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß®‘μ«‘∑¬“ (5) ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 3.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ª Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 4.π‘ μ‘ ° √ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 5.π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“ ‡»√…∞»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 6.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,50012,650 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√ ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 7.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 115,00-12,650 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
¡’§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â √— ∫ Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À≈— ° Ÿ μ √ 3 ªï μà Õ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 8.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (ªØ‘∫—μ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥¬–≈“) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ À√◊Õ -‰¥â √— ∫ Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À≈— ° Ÿ μ √ 3 ªï μà Õ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ 9.‡®â“æπ—°ß“πÕ“™’«∫”∫—¥ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å “¢“«‘™“»‘≈ªÀ—μ∂°√√¡ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ºâ“·≈–‡§√◊ËÕß·μàß°“¬ À√◊Õ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ -‰¥â √— ∫ Õπÿ ª √‘ ≠ ≠“À≈— ° Ÿ μ √ 3 ªï μà Õ ®“°ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å “¢“«‘™“§À°√√¡ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ Ÿß°«à“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑‡’Ë «Á∫‰´μå https://dop.job.thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 22 ¡‘∂ÿπ“¬π - 14 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√
∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∏𓧓√°√ÿ߉∑¬‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π∑’Ë¡ÿà߇πâπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑’ˇªìπ ‡≈‘» °”≈—ߢ¬“¬ß“π μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.¥â“π∫√‘À“√‚§√ß°“√ (Project Management) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π
‡»√…∞»“ μ√å °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∏ÿ√°‘®∏𓧓√„π¿“æ√«¡ º≈‘μ¿—≥±å·≈– ∫√‘°“√ √«¡∂÷ß¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√μ≈“¥ -¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ ¬ÿμ‘∏√√¡ ·≈–‚ª√àß„ √«¡∂÷ß¡’∑—»π§μ‘∑’Ë ¥’μàÕ∏𓧓√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√„À⧔ª√÷°…“ -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“ Õÿª √√§ ·≈–·°âªí≠À“‡©æ“– ÀπⓉ¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ 2. ¥â“π¬ÿ∑∏»“ μ√åÕߧå°√ (Corporate Strategy) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ μ√å °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√«“ß·ºπ¬ÿ∑∏»“ μ√å °“√∫√‘À“√®—¥°“√‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å °“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ·≈–°“√«‘‡§√“–Àå ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∏ÿ√°‘® À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®∏ÿ√°‘®∏𓧓√„π¿“æ√«¡ º≈‘μ¿—≥±å·≈– ∫√‘°“√ -¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ ¬ÿμ‘∏√√¡ ·≈–‚ª√àß„ √«¡∂÷ß¡’∑—»π§μ‘∑’Ë ¥’μàÕ∏𓧓√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…– ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ °“√„À⧔ª√÷°…“ ·≈–°“√«‘‡§√“–Àå ‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® ¢π“¥„À≠à - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π ‘π‡™◊ËÕ 2 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πº≈‘μ¿—≥±å¢Õß∏𓧓√ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ 4.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ / ‡®â“Àπâ“∑’˪√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬߢâÕº‘¥ æ≈“¥·≈–°“√∑ÿ®√‘μ (ªØ‘∫μ— ‘ß“π‡ªìπº≈—¥) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥奓â π ‘π‡™◊ÕË À√◊Õ°“√‡ΩÑ“√–«—ß·≈–μ√«® Õ∫
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
21
∏ÿ√°√√¡ (Fraud Monitoring) ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π‡ªìπº≈—¥‰¥â º≈—¥≈– 9 ™—Ë«‚¡ß / ªØ‘∫—μ‘ß“π 5 «—π À¬ÿ¥ 2 «—π) - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‘π‡™◊ËÕ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√‡ß‘π ¢Õß∏𓧓√ ·≈–√–‡∫’¬∫/§” —Ë߇°’ˬ«°—∫ ‘π‡™◊ËÕ √«¡∑—Èßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘∏ÿ√°‘® ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - √—∫ ¡—§√∂÷ß 16 °√°Æ“§¡ 2560 «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√ online ‰¥â∑’Ë http://www.ktb.co.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π·≈–∑ÿπ À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.ktb.co.th/ktb/th/ career.aspx μ—Èß·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª
∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ √—∫«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“π„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“π ( —≠≠“®â“ß√–À«à“߇¥◊Õπ ¡‘.¬.°.¬.2560) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…Õ—ß°ƒ… ‰¥â·°à øíß æŸ¥ Õà“π·≈– ‡¢’¬π ‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â -Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : ¥”‡π‘π°“√‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å ‚§√ß°“√ (Asian Productivity Organization- APO) ¬—ßÀπ૬ߓπμà“ßÊ ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∏ÿ√°“√ ¿“¬„π à«πß“π ‡™àπ ‡∫‘°Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ®—¥∑”√“¬ß“π ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡ ®—¥‡μ√’¬¡ß“πª√–™ÿ¡·≈–ª√– “πß“πμ“¡∑’ˉ¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬ 2.π—°«‘™“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ μ√å «‘»«°√√¡»“ μ√å √—∞»“ μ√å À√◊Õ‡»√…∞»“ μ√å -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“πº≈‘μ¿“æ §ÿ≥¿“æ·≈–°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“π HRD/OD Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ °“√√≥√ߧå ßà ‡ √‘¡ °“√ ∑”°‘®°√√¡‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ·≈–°‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑եߓπ¥â“π«‘™“°“√ ∑—Èß°“√‡¢’¬π ·≈–°“√𔇠πÕ ‡™à𠇪ìπ«‘∑¬“°√ ‡¢’¬π∫∑§«“¡ °“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“ μπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ
22
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
-¡’∑—»π§μ‘¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’∑°— …–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° (Proactive) Õ¬à“ß ‡ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : »÷°…“·≈–æ—≤𓂧√ß°“√ ß“π«‘™“ °“√¥â“π°“√√≥√ߧå à߇ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ ·≈–∫√‘À“√‚§√ß°“√ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ μ≈Õ¥®π‡ªìπ«‘∑¬“°√∫√√¬“¬·≈–„À⧫“¡√Ÿâ ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß®‘μ ”π÷° °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ ¿“æ∑“ߥâ“π·π«§‘¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“ææ◊Èπ∞“π·≈–‡∑§π‘§ °“√ à߇ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ √«¡∂÷ß°“√„À⧔ª√÷°…“·π–π”¥â“π°“√ √≥√ߧå à߇ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ„πÕߧå°√·≈–°“√º≈‘μ ◊ËÕ√≥√ߧå àß ‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ„π√Ÿª·∫∫μà“ßÊ 3.π—°«‘®—¬¥â“π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª “¢“ ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ °“√‡ß‘πÀ√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√«‘®—¬À√◊Õ°“√«‘‡§√“–Àå Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - 查/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß ∂‘쑉¥â - ¡’∑—°…–„π°“√·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ - ¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈–𔇠πÕμàÕ “∏“√≥–‰¥â -Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : √à«¡°”Àπ¥·ºπß“π«‘®—¬∑’Ë Õ¥§≈âÕß °—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ √«¡∂÷ß¿“√°‘®¢Õß ∂“∫—π ÕÕ°·∫∫·≈– ¥”‡π‘πß“π«‘®—¬„Àâ ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß ∑∫∑«π‡Õ° ”√∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫ß“π«‘®—¬ (Literature Review) ª√–¡«≈·≈–«‘‡§√“–Àåº≈∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë “¡“√∂μÕ∫ πÕߧ«“¡μâ Õ ß°“√¢Õßß“π«‘ ®— ¬ ®— ¥ ∑”√“¬ß“π𔇠πÕº≈®“° ‚§√ß°“√«‘®—¬ ·≈–‡º¬·æ√à Ÿà “∏“√≥– æ√âÕ¡∑—Èß∫√‘À“√‚§√ß°“√«‘®—¬ „Àâ ”‡√Á®μ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—쬑 Õà ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th μ—Èß·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë Website: http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑Ë’ ‚∑√. 0 2619 5500 μàÕ 115, 119
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
°√ÿß»√’ ÕÕ‚μâ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ç°√ÿß»√’ ÕÕ‚μâé ºŸπâ ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ÕË ¬“π¬πμå ‡§√◊Õ°√ÿß»√’ „Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË ¬“π¬πμå§√∫«ß®√ ‰¥â·°à ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕ§π¡’√∂ 秓√å øÕ√å ·§™é ‘π‡™◊ËÕ√∂∫â“π ç·§™ ∑Ÿ §“√åé ‘π‡™◊ËÕ√∂„À¡à ç°√ÿß»√’ π‘« §“√åé ‘π‡™◊ÕË √∂¡◊Õ Õß ç°√ÿß»√’ ¬Ÿ ¥å §“√åé œ≈œ °√ÿß»√’ ÕÕ‚μâ ¡’§«“¡¬‘π¥’‡ªî¥√—∫ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’»—°¬¿“æ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ∑ÿࡇ∑ „Àâ°—∫°“√∑”ß“π·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ‡æ◊ËÕ √à«¡ß“π„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.UAT Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë∑¥ Õ∫ √–∫∫) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå ÕÕ°·∫∫ ∑¥ Õ∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Excel, Access - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–«—πÀ¬ÿ¥‰¥â 2.MIS Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ ®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’∑—°…–¥â“π Database Program (SQL, Datawarehouse) - “¡“√∂„™â Ms Excel ·≈– Access ‰¥â¥’ -‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ °“√°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.Phone Collector (‡®â“Àπâ“∑’μË ¥‘ μ“¡ Àπ’È∑“ß‚∑√»—æ∑å) ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -Õ“¬ÿ‰¡àμ”Ë °«à“ 22 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å쥑 μ“¡Àπ’ÕÈ ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï À√◊Õºà“π°“√∑”ß“π°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π„πß“π ‡√àß√—¥μ‘¥μ“¡Àπ’∑È “ß‚∑√»—æ∑å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“™”√–Àπ’È
- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (Ms. Word, Excel) ‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æåß“π (‰∑¬/Õ—ß°ƒ…) ‰¥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á« -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’ ∑—»π§μ‘∑¥Ë’ ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–‡ªìπ°–‰¥â 4.Operations Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë ªØ‘∫μ— °‘ “√ª√–°—π¿—¬) ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ Õ¥∑π „®‡¬Áπ ·≈– °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π -¡’∑°— …–æ‘¡æ奥’ ‰∑¬/Õ—ß°ƒ… ·≈– “¡“√∂ „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office Word, Excel ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.Field Checker (‡®â“Àπâ“∑’Ëμ√«® Õ∫¿“§ π“¡ ‘π‡™◊ËÕ√∂¬πμå) ª√–®” “¢“¿Ÿ¡¿‘ “§ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. ¢÷Èπ‰ª (À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“) À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π Field Checker ∏ÿ√°‘® ‡™à“´◊ÕÈ √∂¬πμå -¡’¬“πæ“Àπ– ”À√—∫„™â„π°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π -¡’ª√– ∫°“√≥åÀ√◊Õ§«“¡√Ÿâ ‘π‡™◊ËÕ√∂¬πμå ·≈–°“√μ√«® Õ∫·≈–ª√–‡¡‘ π √“¬‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√·≈–°“√‡®√®“ - “¡“√∂®—¥À“∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π‰¥â 6. Sales Admin. Staff (‡®â“Àπâ“∑’Ë ª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ ª√–®” “¢“„π °√ÿ߇∑æœ ª√‘¡≥±≈ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥) ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ‡ §√◊Ë Õ ß„™â ”π—°ß“π·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (Ms.Office: Ms Word and Excel) -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–°“√‡®√®“μàÕ √Õß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∏ÿ√°“√ ß“π‡Õ° “√ À√◊Õ∏ÿ√°“√ΩÉ“¬¢“¬ ‚¥¬‡©æ“–¥â“π ‘π‡™◊ËÕ
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“°¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫‡Õ° “√ª√–°Õ∫ °“√æ‘®“√≥“ ‘π‡™◊ËÕ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… 7.μ— « ·∑π∫√‘ ° “√ ‘ 𠇙◊Ë Õ ¬“π¬πμå ª√–®”æ◊πÈ ∑’°Ë √ÿ߇∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤ª‘ «™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -μâÕß¡’æ“À𖇪ìπ¢Õßμπ‡Õß æ√âÕ¡„∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂®— ¥ À“∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π °“√ ∑”ß“π‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∫ÿ§≈‘°¿“楒 -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√·≈–°“√‡®√®“μàÕ√Õß -¬‘π¥’∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π ·≈–°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„πß“π∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π ‰¥â¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¬ß“π¥â “ π ‘ π ‡™◊Ë Õ √∂¬πμå/√∂®—°√¬“π¬πμå ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://www. krungsri auto.com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“
∫¡®.ª√–™“Õ“¿√≥å √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ¢ÕμâÕπ√—∫∑à“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß∫√‘…—∑ ·≈–æ√âÕ¡√à«¡æ—≤π“Õߧå°√ ‡§’¬ß¢â“߉ª°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√μ≈“¥ (Marketting Officer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂ ‡®√®“μàÕ√Õ߉¥â - À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√«—¥º≈∑“ß ¿“…“¡“·π∫ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… (+ §à“∑—°…–∑“ß¿“…“) 2.‡®â“Àπâ“∑’·Ë æμ‡∑‘√πå
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
23
‡Õ°™π
‚√ß¿“æ¬πμ√å ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘μ’È, ‚√ß¿“æ¬πμ√å‡Õ ‡Õø ‡ÕÁ°´å ´’‡π¡à“, ‚√ß¿“æ¬πμ√å ‡Õ ‡Õø ‡«‘≈¥å ´’‡π¡à“ ‡ªî¥√—∫¥—ßπ’È ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à (¡“∫ÿ≠§√Õß) 1.Accounting Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ § «“¡√Ÿâ ∫— ≠ ™’ æ◊È π ∞“π·≈–√–∫∫¿“…’ Õ“°√ ∑—°…–¥â“πμ—«‡≈¢ °“√§”π«≥ ·≈–°“√ ≈ß∫—≠™’ -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫„π¥â “ πß“π ‡Õ° “√·≈–μ—«‡≈¢ “¡“√∂∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á« ∑—π‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ 2.Recruiter -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈, ®‘μ«‘∑¬“, √—∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π √√À“«à“®â“ß¡“ 23 ªï “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°“√ √√À“·≈–°“√§‘¥ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ„À¡àÊ „π°“√ √√À“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈–ÕÕ° μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.Graphic Design -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â‡§√◊ËÕß MAC ‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ·≈–‚ª√·°√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘μ’È √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘ μ ∫√‘…—∑ ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘μ’È ®”°—¥ ‡ªìπ ¿—≥±å ÕÕ°·∫∫ Display œ≈œ ºŸâπ”∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑“ߥâ“π¿“æ¬πμ√å, ‚∫«å≈‘Ëß -°√ÿ≥“ àߺ≈ß“π„ à CD ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√ ·≈–§“√“‚Õ‡°– ‚¥¬‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¿“¬„μâ™◊ËÕ æ‘®“√≥“
- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ºâ“À√◊Õ‡§√◊ËÕß·μàß °“¬ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å „ π°“√ √â “ ß ·æμ‡∑‘√πå ‰¥â - À“° “¡“√∂ √â“ß·∫∫™ÿ¥«à“¬πÈ”‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π∏ÿ √ °‘ ® (Planning) ¬‘π¥’√∫— æ‘®“√≥“∫—≥±‘μ®∫„À¡à - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ °“√ ®—¥°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ·≈– “¡“√∂„™â ß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ 4‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª √– “πß“π°“√μ≈“¥ (Merchandiser) 5 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√μ≈“¥ °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ·≈– “¡“√∂„™â ß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ -¡’º≈°“√∑¥ Õ∫∑“ß¿“…“ (Toeic) ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -À“°ºà “ πß“π¥â “ π°“√å ‡ ¡πμå ¡ “®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) 666 ∂ππ æ√–√“¡ 3 ·¢«ß∫“ß‚æßæ“ß ‡¢μ ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√»—æ∑å 0 2685 6511-3 E-mail :personnel@pg.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.pg.co.th/webpg/app/ front/careers/index.php
24
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
4. F&B Officer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‚√ß·√¡ Õ“À“√ ·≈–‚¿™π“°“√ §À°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ °“√º ¡‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ “¡“√∂§‘¥μâπ∑ÿπÕ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§‘¥‚ª√‚¡™—πË „À¡àÊ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Word, Excel, Outlook ‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“߉ªªØ‘ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 5. Promotion Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§‘¥ß“π Event/ Promotion 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π “¬ß“π ‚√ß¿“æ¬πμ√å À√◊Õß“π Organizer ¡“°àÕπ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’‰À«æ√‘∫„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ¡’∑°— …–„π°“√«“ß·ºπß“π ·≈–°“√§«∫§ÿ¡ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á« ∑—π°”À𥇫≈“ ∂Ÿ°μâÕß·¡à𬔠6.A.E. (Account Executive) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ ‚¶…≥“ π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ◊ËÕ‚¶…≥“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…– ¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“π ¡’√∂¬πμå à«πμ—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.Chief Accountant -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å√–¥—∫∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï “¡“√∂ ◊ËÕ “√·≈–∫√‘À“√∑’¡ß“π‰¥â Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ „™â
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂ªî¥ß∫∫—≠™’‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ≈–‡Õ’¬¥∂’∂Ë «â π 8.Site Controller -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ‡°’ˬ«°—∫°“√ §«∫§ÿ¡«“ß·ºπ·≈–∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß - “¡“√∂«“ß·ºπ§«∫§ÿ¡ß“π ·≈–‡√àß√—¥ ºŸ√â ∫— ‡À¡“ ·≈– Consult μà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π¥â“πß“π√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ß“π∫√‘À“√‚§√ß°“√ ·≈–À√◊Õß“π°àÕ √â“ß ¡—§√‰¥â¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.sfcinemacity.com/index.php/ th/jobs ∑’Ë Õ“§“√¡“∫ÿ≠§√Õ߇´Áπ‡μÕ√å ™—πÈ 8 ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë 444 ™—Èπ 8 Õ“§“√ ¡“∫ÿ≠§√Õ߇´Áπ‡μÕ√å ∂ππæ≠“‰∑ ‡¢μ ª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√. 0 2611 7111 μàÕ 212 www.sfcinemacity.com
∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫ÿ≠∂“«√ ‡μ‘∫‚쇧’¬ß¢â“ߧŸà§π‰∑¬¡“ π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘μ ·≈– àßÕÕ°º≈‘μ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈–ÀâÕߧ√—« „π μ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬°“√æ—≤π“·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß ‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ߧ߇ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡°—∫∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ ¢Õ߇√“„πμ”·Àπàßμà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“ΩÉ“¬Ωñ°Õ∫√¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 4 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ 2.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß·≈– ÿ¢¿—≥±å
( “¢“‡™’¬ß„À¡à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’∑°ÿ “¢“ -‡ªìπºŸâ∑’ˇ√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ∑πμàÕ·√ß°¥¥—π ‰¥â¥’ ¢¬—π Õ¥∑π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å 3.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’- ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√ ¢“¬ °“√μ≈“¥ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å„π√–¥—∫º®°. ‰¡à πâÕ¬°«à“ 5 ªï -À“°‡ªìπ§πæ◊Èπ∑’Ë®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¡’ «ÿ ≤‘ ¿ “«–·≈–¡πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ ¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ª°§√Õß∫— ß §— ∫ ∫— ≠ ™“ ∂â“ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 4.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - „™â AutoCad ‰¥â¥’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√μ≈“¥ («‘ ‡ §√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“ Data analysis) - ¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ - ¡’∑°— …–°“√„™â Computer Ms Office - “¡“√∂„™â Ms Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CRM) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√.0 2881 4004
- ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπÈ◊ ∞“π‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 9.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∑«—Ë ‰ª - Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫—≠™’ ∫√‘À“√ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π - ®—¥∑”√“¬ß“π∑“ß°“√‡ß‘π - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª√·°√¡ SAP 10.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°â ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π √–¥—∫¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æ奥’ μ“¡¡“μ√∞“π 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’§«“¡√Ÿ„â π‚ª√·°√¡ SAP ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿßà ‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π®‘ ©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢μÀ⫬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å: 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@ boonthavorn. com
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
25
3 °√–∑√«ß ®—∫¡◊Õ„Àâ∫√‘°“√°√≥’∑π— μ°√√¡·°àºªŸâ √–°—πμπ ‰¡àμÕâ ß ”√Õß®à“¬∑—«Ë ª√–‡∑» ‡√‘¡Ë 1 °.§. 60
°Ÿªä 摇»…
by °Õß∫√√≥“∏‘°“√
°Ÿªä 摇»…
°√–∑√«ß·√ßß“π ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ ‡º¬ ç·√ßß“π- “∏“√≥ ÿ¢°≈“‚À¡é ®—∫¡◊Õ√à«¡°—π∫Ÿ√≥“°“√„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å°√≥’ ∑—πμ°√√¡·°àºŸâª√–°—πμπ ‚¥¬‰¡àμâÕß ”√Õß®à“¬ ‡æ‘Ë¡ ∂“π欓∫“≈ ¢Õß√—∞°«à“ 19,000 ·Ààß √Õß√—∫°“√„Àâ∫√‘°“√·°àºªŸâ √–°—πμπ ¥’‡¥¬å 1 °.§. 60 ∑—Ë«ª√–‡∑» Õ¥√—∫°—∫ Thailand 4.0 ¢Õß√—∞∫“≈ ∑’Ë¡ÿàß ‡πâπ„Àâ∑ÿ°Àπ૬ߓπ√—∞π”√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»¡“ª√–¬ÿ°μå„Àâ ∫√‘°“√‡æ◊ÕË √â“ߪ√–‚¬™πå-§◊𧫓¡ ÿ¢„Àâª√–™“™π 𓬠ÿ√‡¥™ «≈’Õ‘∑∏‘°ÿ≈ ‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ °√–∑√«ß ·√ßß“π °≈à“««à“ μ“¡∑’Ë ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå°√≥’ ∑—πμ°√√¡„À⺟âª√–°—πμπ (Õÿ¥øíπ ∂Õπøíπ ¢Ÿ¥À‘πªŸπ ºà“øíπ§ÿ¥) „πÕ—μ√“ ‡∑à“∑’Ë®à“¬®√‘ßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ ·μà‰¡à‡°‘π 900 ∫“∑μàÕ√“¬μàÕªï ‚¥¬‰¡àμâÕß ”√Õß®à “ ¬≈à « ßÀπâ “ „π ∂“π欓∫“≈∑’Ë ∑”§«“¡μ°≈ß°— ∫ ”π— ° ß“π ª√–°—π —ߧ¡π—Èπ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2560 ®π∂÷ߢ≥–π’È¡’ ∂“π欓∫“≈ ‡Õ°™π·≈–§≈‘π‘°∑—πμ°√√¡∑”§«“¡μ°≈ß°—∫ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡·≈â« 841 ·Ààß∑—Ë«ª√–‡∑» ºŸâª√–°—πμπ “¡“√∂ —߇°μªÑ“¬ μ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë√–∫ÿ ç ∂“π欓∫“≈·Ààßπ’È„Àâ∫√‘°“√ºŸâª√–°—πμπ°√≥’∑—πμ°√√¡ ∑”øíπ‰¡àμâÕß ”√Õß®à“¬é ‡æ◊ÕË ‡¢â“√—∫∫√‘°“√‰¥â∑π— ∑’ πÕ°®“°π’È °√–∑√«ß·√ßß“π ¬—ß‰¥â≈ßπ“¡„π∫—π∑÷°§«“¡√à«¡¡◊Õ°“√ „Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å °√≥’∑—πμ°√√¡√à«¡°—∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ °√–∑√«ß°≈“‚À¡ ·≈–‚√ß欓∫“≈∑À“√ºà“π»÷° ´÷Ëß¡’º≈„À⺟âª√–°—πμπ “¡“√∂„™â∫√‘°“√‰¥âμ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 °√°Æ“§¡ 2560 ®÷ß¡’ ∂“π欓∫“≈∑—Èß ¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π ∑’Ëæ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√°√≥’∑—πμ°√√¡·°àºŸâª√–°—πμπ‚¥¬‰¡à μâÕß ”√Õß®à“¬ §√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë∑ÿ°Õ”‡¿Õ∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–„πÕπ“§μ®–¡’ ∂“π欓∫“≈‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ”À√—∫°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√°√≥’∑—πμ°√√¡ ºŸâª√–°—πμπ “¡“√∂∑”‰¥â ‚¥¬°“√μ√«® Õ∫ ‘∑∏‘ ‚¥¬· ¥ß∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π ‡æ◊ËÕ„Àâ ∂“π 欓∫“≈„𧫓¡μ°≈ßμ√«® Õ∫ ‘∑∏‘ºà“π‡«Á∫‰´μå¢Õß ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡°àÕπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑—πμ°√√¡
26
‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡°≈à“«„πμÕπ∑⓬«à“ °“√∫Ÿ√≥“°“√ §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß°√–∑√«ß·√ßß“π °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ °√–∑√«ß °≈“‚À¡ ·≈–‚√ß欓∫“≈∑À“√ºà“π»÷° · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡æ√âÕ¡ ·≈– ‡®μ®”πß„π°“√æ—≤π“√–∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°·°àºŸâª√–°—πμπμ“¡π‚¬∫“¬¢Õß æ≈‡Õ° »‘√‘™—¬ ¥‘…∞°ÿ≈ √—∞¡πμ√’ «à“°“√°√–∑√«ß·√ßß“π ·≈– Õ¥√—∫π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈ ∑’Ë¡ÿà߇πâπ„Àâ∑ÿ° Àπ૬√“™°“√π”‡√◊ÕË ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»¡“ª√–¬ÿ°μå„Àâ∫√‘°“√°—∫ª√–™“™π ≈¥¢—ÈπμÕπ √–¬–‡«≈“·≈–§à“„™â®à“¬ ªÑÕß°—π°“√∑ÿ®√‘μ ‡√’¬°√—∫º≈ª√–‚¬™πå ‚¥¬¡‘™Õ∫ ∑—È߬—ß πÕßπ‚¬∫“¬ Zero Corruption ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√ àß ‡ √‘¡·≈–¢—∫‡§≈◊ËÕπ‰ª Ÿà Thailand 4.0 ∑—Èßπ’È °“√„Àâ∫√‘°“√°√≥’∑—πμ°√√¡¢Õß ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ ¢≥–π’È√–∫∫¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ´÷Ëß°“√ ¥”‡π‘π°“√¥—ß°≈à“«®÷ß∂◊Õ‡ªìπ¿“√°‘®À≈—°¢Õß ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ ·≈– ‡ªìπ°“√§◊𧫓¡ ÿ¢„Àâ°—∫ºŸâª√–°—πμπμ“¡π‚¬∫“¬√—∞∫“≈∑’Ë®–¬°√–¥—∫ §ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’„Àâ°—∫ ≈Ÿ°®â“ß ºŸâª√–°—πμπ Õ’°∑—È߇æ◊ËÕ„À≥â√—∫∫√‘°“√∑’Ë¥’ ·≈–‰¥â√∫— ª√–‚¬™πå ߟ ÿ¥
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004
Special Report by °Õß∫√√≥“∏‘°“√
°Ÿªä Report 摇»… Special «‘∏¥’ ·Ÿ ≈ ¡Õß°àÕπ®–§«“¡®”‡ ◊ÕË ¡
À“°„§√¬—ߧ‘¥«à“ ‚√§Õ—≈‰´‡¡Õ√å À√◊Õ Õ“°“√ ¡Õ߇ ◊ËÕ¡ ¬—߇ªìπ Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬∑’ˉ°≈μ—«Õ¬Ÿà≈–°Á Õ“®®–μâÕߧ‘¥‡ ’¬„À¡à ‡æ√“– °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‡º¬∂÷ß®”π«πºŸâªÉ«¬‚√§Õ—≈‰´‡¡Õ√å„πª√–‡∑»‰∑¬ªï 2558 «à“¡’®”π«π¡“°∂÷ß 600,000 √“¬ ·≈–§“¥«à“®–‡æ‘Ë¡ ®”π«π¢÷Èπ∂÷ß 1,117,000 §π„πªï 2573 ´÷ËßÀ“°¡Õß„π¿“æ√«¡¢Õß∑—Èß ‚≈°π—Èπ „πªí®®ÿ∫—π¡’°“√§“¥°“√≥å«à“®”π«πºŸâªÉ«¬‚√§Õ—≈‰´‡¡Õ√å ¡’¡“°°«à“ 50 ≈â“π√“¬ ·≈–„π∑ÿ° Ê 68 «‘π“∑’ ®–¡’ºªŸâ «É ¬√“¬„À¡à‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ 1 √“¬ ®“°‡∑§‚π‚≈¬’„πªí®®ÿ∫—π π—°«‘∑¬“»“ μ√åæ∫«à“‚√§Õ—≈‰´‡¡Õ√凰‘¥‰¥â ®“°ªí®®—¬À≈“¬Õ¬à“ß√«¡°—π ∑—Èß®“°æ—π∏ÿ°√√¡ ®“°§«“¡º‘¥ª°μ‘∑“ß ™’ « «‘ ∑ ¬“„π ¡Õß ∑’Ë à ß º≈„Àâ ° “√∑”ß“π¢Õß‚§√ß √â “ ߇§√◊ Õ ¢à “ ¬‡´≈≈å ª√– “∑∑’Ëμ‘¥μàÕ√–À«à“ß°—π‰¡à “¡“√∂‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âμ“¡ª°μ‘Õ’°μàÕ‰ª ºŸâªÉ«¬ ®–‡°‘¥§«“¡∫°æ√àÕß∑“ß ¡Õß„π à«π¢Õß μ‘ª≠ í ≠“ ‡™à𠧫“¡§‘¥ §«“¡®” ·≈–°“√μ—¥ ‘π„® „π¢≥–∑’Ë ¡Õß à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¬—ß„™â°“√‰¥â¥’ ‚¥¬§«“¡‡ ’¬Ë ß®–¡“°¢÷πÈ ‡√◊ÕË ¬ Ê ∑—π∑’∑ÕË’ “¬ÿ‡¢â“ Ÿ«à ¬— 65 ªï‡ªìπμâπ‰ª Õ“°“√¢ÕßÕ—≈‰´‡¡Õ√åÕ“®‡√‘Ë¡®“°°“√ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡∑√ß®”√–¬– —Èπ ®π‰¡à “¡“√∂®”Õ–‰√„À¡à Ê ‰¥â π“π«—π‡¢â“Õ“®®”‡Àμÿ°“√≥å„πÕ¥’μ‰¡à‰¥â ‰ª¥â«¬ À√◊Õ·¡â·μà®”‰¡à‰¥â«à“ ‘Ëß∑’ËÕ¬Ÿàμ√ßÀπⓧ◊ÕÕ–‰√ ‡À¡◊ÕπÕ¬à“ß∑’ˇ√“ ‰¥â¬‘π¢à“«Õ¬Ÿà∫àÕ¬Ê «à“ ºŸâªÉ«¬Õ—≈‰´‡¡Õ√åÕÕ°®“°∫â“π·≈â«À“¬μ—«‰ª ‡æ√“– À“∑“ß°≈—∫∫â“π‰¡à∂Ÿ° §«“¡πà“°≈—«¢ÕßÕ—≈‰´‡¡Õ√åÕ“®‡æ‘Ë¡∑«’§Ÿ≥‰ª°√–∑—Ëß ‡ÀÁπ¿“æÀ≈Õπ ÀŸ·«à« °â“«√â“« „π∑⓬∑’Ë ÿ¥ ¡Õß®–∂Ÿ°∑”≈“¬®π‰¡à “¡“√∂ §«∫§ÿ¡°“√∑”ß“πμà“ßÊ ¢Õß√à“ß°“¬„À⥔‡π‘π™’«‘μª√–®”«—π‰¥âμ“¡ª°μ‘ ·≈–‡ ’¬™’«μ‘ „π∑’ Ë ¥ÿ ´÷ßË ∑—ßÈ À¡¥π—πÈ Õ“®°‘π‡«≈“ 3-20 ªï ‚¥¬¡’Õμ— √“‡©≈’¬Ë Õ¬Ÿ∑à Ë’ 8
ªïπ∫— μ—ßÈ ·μà‡√‘¡Ë ¡’Õ“°“√ ”À√— ∫ „§√∑’Ë ‰ ¡à Õ ¬“°¢â Õ ß‡°’Ë ¬ «‚√§Õ— ≈ ‰´‡¡Õ√å „ πμÕπ·°à ≈ –°Á ·¡â ªí ® ®ÿ ∫— π ®–¬— ß ‰¡à ¡’ «‘ ∏’ ° “√√— ° …“‚√§Õ— ≈ ‰´‡¡Õ√å „ Àâ À “¬¢“¥‰¥â °Á μ “¡ ·μàÕ¬à“‡æ‘ËßÀ¡¥À«—ß ‡æ√“–§ÿ≥‡Õß “¡“√∂™–≈Õ§«“¡‡ ◊ËÕ¡¢Õß ¡Õ߉¥âμ—Èß ·μà«π— π’¥È «â ¬«‘∏°’ “√ßà“¬ Ê ‡æ’¬ß 6 «‘∏’ 1.À¡—Ëπ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÕ¬Ÿà‡ ¡Õ §«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√ÕÕ°°”≈—ß ¡Õß ‡™àπ ‡≈àπ‡°¡≈—∫ ¡ÕßΩñ°§«“¡®” Ωñ°§”π«≥μ—«‡≈¢ √«¡∂÷ß°“√‡≈àπ¥πμ√’ ª√–‡¿∑μà“ß Ê °Á™«à ¬‰¥â 2.ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ¡’ª√–‚¬™πå‡√◊ËÕß°“√§≈“¬‡§√’¬¥·≈–≈¥§«“¡‡ ’Ë¬ß ¢Õß°“√‡°‘ ¥ ‚√§À≈Õ¥‡≈◊ Õ ¥ ‚¥¬°“√ÕÕ°°”≈— ß °“¬·∫∫§“√å ¥‘ ‚ ÕÀ√◊ Õ °“√∫”√ÿßÀ—«„® ‡æ’¬ß«—π≈– 20-30 π“∑’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 «—πμàÕ —ª¥“Àå 3.√— ∫ ª√–∑“πÕ“À“√∫”√ÿ ß ¡Õß ‚¥¬‡©æ“–Õ“À“√∑’Ë Õÿ ¥ ¡¥â « ¬ ∏“μÿ‡À≈Á° «‘μ“¡‘π∫’ 12 ‡Õ ´’ Õ’ ·≈–´’≈‡’ π’¬¡ √«¡∂÷ߺ≈‘μ¿—≥±å®“°„∫·ª–°ä«¬ 4.°“√‡¢â“ —ߧ¡ ‡√“‰¡à‰¥â查∂÷ßß“π —ߧ¡À√ŸÀ√“øÿÉ¡‡øóÕ¬„¥Ê ·μà ‘Ëß∑’Ë °”≈—ß°≈à“«∂÷ߧ◊Õ °“√æ∫ª–ºŸâ§π 查§ÿ¬ ‚μâμÕ∫∫∑ π∑π“Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‰¡à‡°Á∫μ—«‡ß’¬∫Õ¬Ÿ§à π‡¥’¬« “¡“√∂™à«¬¬◊¥Õ“¬ÿ ¡Õ߉¥â 5.À¡—Ëπμ√«® Õ∫§«“¡¥—π‚≈À‘μÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡æ√“– àߺ≈°√–∑∫∂÷ß ¡Õß‚¥¬μ√ß ·≈–„Àâ≈¥ ≈– ‡≈‘°°‘®°√√¡μà“ßÊ ∑’Ë àߺ≈μàÕ§«“¡¥—π‚≈À‘μ‰¥â ‡™àπ °“√¥◊¡Ë ·Õ≈°ÕŒÕ≈å °“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë ·≈–°“√„™â “√‡ æμ‘¥ 6.πÕπÀ≈—∫æ—°ºàÕπ„Àâ‡æ’¬ßæÕ ‰¡à§«√‡¢â“πÕπ‡°‘π ’∑Ë ¡àÿ ∂÷ßÀâ“∑ÿ¡à ·≈– §«√πÕπ„À≥âÕ¬à“ßπâÕ¬ 7 ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π„π ∂“π∑’ˇߒ¬∫ ß∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√πÕπ ¡’§≥ ÿ ¿“æ¡“°∑’ Ë ¥ÿ
À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560
27
Special Report by °Õß∫√√≥“∏‘°“√
Special Report
À¡Ÿ∑Õ¥πÈ”ª≈“ Õ’°Àπ÷ßË Õ“™’æ...∑”°‘π°Áß“à ¬∑”¢“¬°Á.... ‡¡πŸ çÀ¡Ÿ∑Õ¥é ∂◊Õ‡ªìπ‡¡πŸßà“¬Ê ∑’ËÀ≈“¬Ê §π™◊Ëπ™Õ∫ ´÷Ëß√ ™“μ‘¢Õß À¡Ÿ∑Õ¥π—Èπ°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë°“√À¡—°°—∫‡§√◊ËÕߪ√ÿßμà“ßÊ ®π‡¢â“‡π◊ÈÕ‰¥â∑’Ë ‡π◊ÈÕÀ¡Ÿπÿà¡Ê ¢â“ßπÕ°°√Õ∫π‘¥Ê ÀÕ¡°≈‘πË πÈ”ª≈“ÕàÕπÊ ”À√—∫ à«πº ¡ À¡Ÿ “¡™—πÈ 500 °√—¡ πÈ”ª≈“ 4 ™âÕπ‚μä– æ√‘°‰∑¬ªÉπ §√÷Ëß™âÕπ™“ ‰¢à‰°à 1 øÕß πÈ”¡—πÀÕ¬ 2 ™âÕπ‚μä– ·ªÑß∑Õ¥°√Õ∫ 8 ™âÕπ‚μä– πÈ”‡¬Áπ 2 ™âÕπ‚μä– πÈ” â¡ “¬™Ÿ 1 ™âÕπ‚μä– πÈ”¡—πæ◊™ ( ”À√—∫∑Õ¥) «‘∏∑’ ” ‡√‘¡Ë ®“°„™â¡¥’ ·°– ≈—°®‘¡È „Àâ∑«Ë— Ê ™‘πÈ À¡Ÿ “¡™—πÈ ®“°π—πÈ À¡—°À¡Ÿ °—∫‡§√◊ËÕߪ√ÿßμà“ßÊ „ àπÈ”ª≈“ æ√‘°‰∑¬ªÉπ ‰¢à‰°à πÈ”¡—πÀÕ¬ ·ªÑß∑Õ¥°√Õ∫ ·≈–πÈ”‡¬Áπ≈߉ª §≈ÿ°‡§≈â“„Àâ∑—Ë«°—π ·≈â«π«¥μàÕÕ’° —°§√Ÿà À¡—°∑‘È߉«â ª√–¡“≥§√÷ßË ™—«Ë ‚¡ß ‡¡◊ËÕÀ¡—°À¡Ÿ‰¥â∑’Ë·≈â« π”°√–∑–μ—È߉ø „ àπÈ”¡—πæ◊™≈߉ªμ—È߉ø°≈“ßÊ „ÀâπÈ”¡—π√âÕπ „ àπÈ” â¡ “¬™Ÿ≈߉ª‡æ◊ËÕ‰¡à„ÀâÀ¡Ÿμ‘¥°√–∑– ‡ √Á®·≈â«π”À¡Ÿ “¡™—Èπ≈ß∑Õ¥ „™â‰ø°≈“ߧàÕπ¢â“ß·√ß ∑Õ¥®πÀ¡Ÿ ÿ°‡À≈◊Õß∑’≈–¥â“π·≈â« §àÕ¬°≈—∫¥â“π æÕ ÿ°¥’∑—Èß Õߥâ“π°Áμ—°¢÷Èπæ—°‰«â„Àâ –‡¥Á¥πÈ”¡—π ·≈â«À—Ëπ‡ªìπ
28
™‘πÈ Ê °‘πμÕπ√âÕπÊ ‰¥âÀ¡Ÿ∑Õ¥πÈ”ª≈“‡π◊ÕÈ πÿ¡à °√Õ∫πÕ° ®–°‘π‡ª≈à“Ê °ÁÕ√àÕ¬ À√◊Õ®–°‘π°—∫¢â“« «¬√âÕπÊ À√◊բ⓫‡À𒬫...√—∫√ÕßÕ‘¡Ë ∑âÕ߉ªÕ’°π“π.... à«π „§√®–∑”¢“¬°Á‡æ‘¡Ë ª√‘¡“≥ Ÿμ√°—π....π–§√—∫
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2560 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚∑√. 0 2881 4004