Hot job ฉบับที่ 540 by Jobbyyou

7. ºŸâ™à«¬™à“ß´àÕ¡π“Ãî°“ 2 Õ—µ√“ 8. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ 10 Õ—µ√“ 9. æπ—°ß“π√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 10 Õ—µ√“ 10. ™à“ßªŸπ/™à“ß‡™◊ËÕ¡ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“ 11. ™à“ß·Õ√å/™à“ßª√–ª“/™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å/ ™à“ß‰øøÑ“ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“

‡æ≈π‡¥Õ√ ” ¥— ∫√‘‘…∑— ‡æ≈Á ∫√…∑ πÁ ‡¥Õ√åå ‡ÕÁ‡Õπ‡µÕ√‰æ√´ πÁ ‡µÕ√åå ‰æ√´åå ®”°— ®”°¥ ®” √—∫ ¡—§√¥à«π √∫ ¡§√¥«π µâÕß°“√√—∫ ¡—§— √æπ—°— ß“πµ”·Àπà ” ßà ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (À≠‘ß) ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª À√◊Õπ—°»÷°…“¿“§§Ë”∑’ËµâÕß°“√∑”ß“πª√–®”

2. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ (À≠‘ß) ë √—∫∑—Èßæπ—°ß“πª√–®”·≈–π—°»÷°…“¿“§§Ë” ë “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¬°‡«âππ—°»÷°…“¿“§§Ë”)

3. æπ—°ß“π àß¢Õß (¡Õ‡µÕ√å‰´§å) (™“¬) ë ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ·≈–«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ë ¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

4. ·¡à∫â“π ë ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ·≈–«ÿ≤‘°“√»÷°…“ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ‡æ≈Áπ‡¥Õ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√´å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 93, 95, 97 ´Õ¬æ√–¬“¡π∏“µÿœ·¬° 35-6 ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150

‚∑√. 0 2451 1107-8 (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈)

”π—°ß“π°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ ¥‘π √—∫ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡ªì π ≈Ÿ°®â“ß ¡∑∫ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ æπ—°ß“π ¡∑∫µ√«®‡ß‘π ·ºàπ¥‘π ™—Èπ 3 ¥â“π∫—≠™’ à«π

°≈“ß ®”π«π 10 Õ—µ√“ ·≈– ®–∫√√®ÿ‡æ‘Ë¡‡¡◊ËÕ¡’µ”·Àπàß«à“ß ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π¿“¬À≈—ß Õ—µ√“§à“ ®â“ß‡¥◊Õπ≈– 15,000 ∫“∑ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“ µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“∑“ß¥â“π∫—≠™’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ”π—°∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈™—πÈ 2 ”π— ° ß“π°“√µ√«®‡ß‘ π ·ºà π ¥‘ π ´Õ¬Õ“√’¬å ∂ππæ√–√“¡∑’Ë 6 ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 29 ‡¡…“¬π 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

°Õß∑—æÕ“°“»...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °Õß∑— æ Õ“°“» ¡’ § « “ ¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈À≠‘ß ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ — ≠ ≠“∫— µ √ ‡À≈à “ ∑À“√π— ° ∫‘ π ®”π«π 5 Õ—µ√“ ª√–®”ªï 2559 √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ Õ∫ -‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ ºŸâ¡’ —≠™“µ‘ ‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“ ¥â«¬ —≠™“µ‘ - ‡ªìπºŸ∑â ÕË’ “¬ÿ 18 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å∂ß÷ 28 ªï (‡°‘¥ªï æ.».2531 - 2541) -‡ªì π ºŸâ ∑’Ë ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“ √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ (‰¡à®”°—¥ “¢“ «‘™“) ·≈–¡’º≈°“√»÷°…“§–·ππ ‡©≈’Ë¬ – ¡µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√‰¡àπâÕ¬ °«à“ 2.80 -‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’„∫Õπÿ≠“µπ—°∫‘π æ“≥‘™¬åµ√’ (Commercial Pilot License : CPL) -‡ªì π ºŸâ ∑’Ë ºà “ π°“√∑¥ Õ∫ §«“¡ “¡“√∂∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… (ICAO English Language Proficiency Test) ‰¡àµ”Ë °«à“ Level 4 -‡ªì π ºŸâ ∑’Ë ¡’ Õ «— ¬ «– √Ÿ ª √à “ ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈–¢π“¥¢Õß √à“ß°“¬ ‡À¡“– ¡·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à ‡ ªì π ‚√§µ“¡∑’Ë °”Àπ¥‰«â „ π °Æ°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ©∫—∫∑’Ë 74 (æ.».2540) ÕÕ°µ“¡§«“¡„π

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.».2497 ·≈–¡“µ√∞“π°“√ µ√«®∑“ß°“√·æ∑¬å¢Õß ∂“∫—π ‡«™»“ µ√å°“√∫‘π°Õß∑—æÕ“°“» -‡ªìπºŸ∑â Ë’ «à π Ÿß‰¡àµ”Ë °«à“ 162 ´¡. -‰¡à‡ªìπºŸ∑â Õ’Ë ¬Ÿ√à –À«à“ßµ—ßÈ §√√¿å -‰¡à‡ªìπºŸâ‡ æ¬“‡ æµ‘¥ À√◊Õ “√‡§¡’‡ æµ‘¥„Àâ‚∑… - ‰ ¡à ‡ ªì π ºŸâ ∑’Ë ¡’ √ Õ ¬ — ° ∫ π

√à“ß°“¬∑’‡Ë ÀÁπ‡¥àπ™—¥ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¥â«¬µπ‡Õß‡∑à“π—Èπ µ—Èß·µà«—π®—π∑√å∑’Ë 18-24 ‡¡…“¬π 2559 ‡«≈“ 09.00- 15.00 π. (‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ≥ Õ“§“√ 1 æ‘æ∏‘ ¿—≥±å°Õß∑—æÕ“°“»·≈–°“√∫‘π ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¬◊Ëπ‡Õ° “√À≈—°∞“π (©∫—∫®√‘ßæ√âÕ¡ ”‡π“®”π«π 2 ™ÿ¥)

‰ª√…≥’¬å‰∑¬...√—∫π—°‡√’¬π‰ª√…≥’¬å 192 Õ. ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ ´÷Ë ß ‡ªì π √— ∞ «‘ “À°‘ ® „π — ß °— ¥ °√–∑√«ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡¢â “ »÷ ° …“„π ‚√ß‡√’¬π°“√‰ª√…≥’¬å ª√–®”ªï °“√»÷°…“ 2559 √–¬–‡«≈“°“√ »÷°…“ 1 ªï ®”π«π 192 §π ·¬° ‡ªìπ™“¬ 115 §π À≠‘ß 77 §π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ºŸâ ¡—§√ Õ∫ - ”‡√Á®À≈—° Ÿµ√¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ (¡.6) ‡°√¥ ‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµ”Ë °«à“ 2.50

§ÿ≥ ¡∫—µº‘ Ÿâ ¡—§√ Õ∫ 1. —≠™“µ‘‰∑¬ 2.‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡√’¬π À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√™—πÈ ªï∑’Ë 3 À√◊Õºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√ °Õß‡°‘π‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®”°“√ ·≈â« 3.‡æ»À≠‘ß ‚ ¥ 3. Õ“¬ÿ 17 - 25 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ °”Àπ¥°“√√— ∫ ¡— § √µ—È ß ·µà «—π∑’Ë 18 - 30 ‡¡…“¬π 2559 ≥ ∑’Ë∑”°“√‰ª√…≥’¬å∑ÿ°·Ààß „π‡«≈“ ∑”°“√

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫√√≥“∏‘°“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâæ‘¡æå ºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´Õ¬æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ∏π∫√√≥ªîòπ‡°≈â“ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

HotNews

πß.°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π...√—∫ª√‘≠≠“µ√’

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews 8

°√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫°...√—∫ª«™. 50 Õ—µ√“ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° √—∫ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ/ ∑À“√°ÕßÀπÿπ ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ‡ ¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π π“¬∑À“√ª√–∑«π §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ «‘ ™ “™’ æ ‡©æ“– ª√–®” ªïß∫ª√–¡“≥ 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ °≈ÿ¡à ∑’Ë 1 ®”π«π 25 Õ—µ√“ -™°∑. à ß °”≈— ß ∑—Ë « ‰ª “¬ √√æ“«ÿ∏ (15 Õ—µ√“) -™°∑. àß°”≈—ß°√– ÿπ (10 Õ—µ√“) °≈ÿ¡à ∑’Ë 2 ®”π«π 10 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏ °≈ÿ¡à 3 ®”π«π 15 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ß¬“π¬πµå §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 18 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 25 ªï√∫— ¡—§√ºŸ∑â ‡Ë’ °‘¥„π æ.». 2534 ∂÷ß æ.». 2541 -‡ªìπºŸâ∑’Ëºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ° ∑À“√·≈â « √— ∫ ¡— § √‡©æ“–ºŸâ ∑’Ë µ√«®‡≈◊Õ°√–∫ÿ«à“‡ªìπ§π®”æ«°∑’Ë 1 ¡’§«“¡ Ÿßµ—ßÈ ·µà 150 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢π“¥√Õ∫Õ° 76/79 ‡´πµ‘‡¡µ√ ¢÷Èπ‰ª µ“¡¢π“¥∑’Ë§≥–°√√¡°“√ µ√«®‡≈◊Õ°‰«â -ºŸâ ∑’Ë Õ “¬ÿ ¬— ß ‰¡à ∂÷ ß ‡°≥±å ‡ ¢â “ √—∫°“√µ√«®‡≈◊Õ° µâÕß¡’√à“ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å¥’ ‰¡à®¥— Õ¬Ÿ„à π§π®”æ«°∑’Ë 2 µ“¡ æ.√.∫. √—∫√“™°“√ æ.». 2497 µâÕß¡’§«“¡ Ÿß µ—Èß·µà 160 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢π“¥√Õ∫Õ° 75/78 ‡´πµ‘ ‡ ¡µ√ µ“¡¢π“¥∑’Ë § ≥– °√√¡°“√µ√«®«—¥¢π“¥√à“ß°“¬ ¢Õß°√¡ √√æ“«ÿ ∏ ∑À“√∫°«— ¥ ‰¥â §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“–µ”·Àπàß -™°∑. à ß °”≈— ß ∑—Ë « ‰ª “¬ √√æ“«ÿ ∏ ·≈–™°∑. à ß °”≈— ß °√– ÿ π ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“√–¥— ∫

ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) “¢“æ“≥‘ ™ ¬°√√¡,§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·≈–∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏ ”‡√Á®°“√ »÷ ° …“√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ (ª«™.) “¢“™à“ß¬πµå À√◊Õ

“¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ µâÕß‡ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡∑’Ë °”Àπ¥‚¥¬®–µâ Õ ß‡µ√’ ¬ ¡À≈— ° ∞“π‡Õ° “√„Àâæ√âÕ¡ ·≈– ¡—§√

¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ÀÕª√–™ÿ¡ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° ∂ππ∑À“√ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 22 ‡¡…“¬π 2559 ‡«≈“ 09.00 16.00 π.

ª√¡“≥Ÿ‡æ◊ÕË —πµ‘...√—∫ª« . À≈“¬ “¢“ ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â “ æπ— ° ß“πæ— ¥ÿ ª Ø‘ ∫— µ‘ ß“π -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â √—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ °“√‡≈¢“πÿ°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®

°“√µ≈“¥ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ”À√—∫ºŸâ ¡—§√∑’Ë„™â ”‡π“Àπ—ß ◊Õ √— ∫ √Õßº≈°“√ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ ª√‘≠- ≠“µ√’À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ®– µâÕßπ” ”‡π“ ª√‘≠≠“∫—µ√À√◊Õ ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√»÷°…“ „π√–¥—∫¥—ß°≈à“«¡“¬◊πË ¥â«¬

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π ‡≈¢“πÿ°“√°√¡ Õ“§“√ 1 ™—Èπ 3 ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ („°≈â °—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡°…µ√»“ µ√å) ∂ππ«‘ ¿ “«¥’ √— ß ‘ µ ‡¢µ®µÿ ®— ° √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π - 18 æƒ…¿“§¡ 2559 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ” π— ° ‡ ≈ ¢ “ ∏‘ ° “ √ π “ ¬ ° √—∞¡πµ√’ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë √ – ∫ ∫ ß “ π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ : ∑”

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

Àπâ“∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫°“√»÷°…“ «‘‡§√“–Àå √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßß“πµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬ ®—¥√–∫∫·≈–‡¢’¬π §” —ßË „Àâ‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑”ß“π ∑¥ Õ∫§«“¡ ∂Ÿ°µâÕß¢Õß™ÿ¥§” —ßË ·°â‰¢¢âÕº‘¥æ≈“¥°àÕπ àß§” —Ëß„Àâ ‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑”ß“π „Àâ§” ·π–π”ª√÷°…“ µ√«® Õ∫ ·°â‰¢ √–∫∫°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊Ë Õ ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊Ëπ µ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„®¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √ ¥—«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ Õ“§“√ 26 ™—Èπ 2 ”π—° ∫√‘À“√°≈“ß ”π—°‡≈¢“∏‘°“√ π“¬°√—∞¡πµ√’ ∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈ ∂.æ‘…≥ÿ‚≈° À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë‡∫Õ√å 0 2288 4000 µàÕ 4816-7 √–À«à“ß«—π®—π∑√å∑’Ë 18 ‡¡…“¬π æ.». 2559 ∂÷ß«—πÕ—ß§“√∑’Ë 26 ‡¡…“¬π æ.». 2559

‡ªìπ°“√„Àâ∑ÿπ°“√»÷°…“‡¥Á°™“¬ ¢Õ∫ ®”π«π 5 √ÿπà µ—ßÈ ·µàª°ï “√»÷°…“ 2559-2563 ®”π«π 1,080 §π à«πÕ’°√âÕ¬≈– 95 ®–‰¡à„Àâ∑ÿπ·µà “¡“√∂°Ÿâ¬◊¡‡ß‘π®“°°Õß∑ÿπ‡ß‘π „Àâ°Ÿâ¬◊¡‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“ (°¬».) ‰¥â 1 0 0 % „ π à « π ºŸâ ∑’Ë ‰ ¡à ‰ ¥â ‡ √’ ¬ π À≈—° Ÿµ√§√ÿ»“ µ√å/»÷°…“»“ µ√å ‚¥¬µ√ß “¡“√∂‡√’¬πÀ≈—° Ÿµ√ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— µ √ «‘ ™ “ ™’ æ § √Ÿ (ª.∫—≥±‘µ) ®“° ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“∑’‡Ë ªî¥ Õπ ª.∫—≥±‘µ‰¥â çÕ¬à“ß‰√°Áµ“¡„π√ÿàπ·√°®– √—∫π—°»÷°…“∑’Ë®∫√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‡ æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ‡ ¢â “ √— ∫ √“™°“√§√Ÿ ∑—π∑’„π‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ 2559 ®”π«π 4,079 Õ—µ√“ ·∫àß‡ªìπ 2 °≈ÿà¡§◊Õ °≈ÿà¡∑’Ë®∫À≈—° Ÿµ√§√Ÿ 5 ªï·≈– °≈ÿà ¡ ∑’Ë ® ∫ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“Õ◊Ë π ∑’Ë µâÕß‰ª‡√’¬πª.∫—≥±‘µ‡æ‘Ë¡Õ’° 1 ªï ‚¥¬„πªï·√°π’È®–‡ªìπ°“√∫√√®ÿ„π à«π¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π ( æ∞.) 3,845 Õ—µ√“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√Õ“™’«»÷°…“ ( Õ».) 224 Õ—µ√“ ·≈– ”π— ° ß“π°“√»÷ ° …“πÕ° √–∫∫·≈–°“√»÷°…“µ“¡Õ—∏¬“»—¬ (°»π.) ®”π«π 10 Õ—µ√“ à«π∑’√Ë πàÿ ∑’Ë 2 ®–√—∫π—°»÷°…“§√Ÿ™—Èπªï∑’Ë 5 ·≈– π—°‡√’¬π∑’Ë®∫¡.6 ·≈–ª«™. À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ ‡¢â“‚§√ß°“√µàÕ‰ª ´÷Ëß À≈—ß®“°π’È ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õÿ¥¡»÷°…“ ( °Õ.) ®–¥”‡π‘π °“√ª√–°“»√— ∫ ¡— § √∑“ßÕÕπ ‰≈πåæ√âÕ¡√–∫ÿÕ—µ√“∑’Ë®–∫√√®ÿ‰¥â „π·µà≈–‡¢µæ◊Èπ∑’Ë·≈–®—¥ Õ∫§—¥ ‡ ≈◊ Õ ° ° √ ≥’ ∑’Ë ¡’ ºŸâ ¡— § √ ‡ °‘ π é æ≈.Õ.¥“«åæß…å °≈à“«·≈–«à“ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ‰¥â °”Àπ¥·ºπ°—πÕ—µ√“§√Ÿ‡°…’¬≥∑’Ë “¡“√∂∫√√®ÿ ºŸâ ‡ ¢â “ ‚§√ß°“√¥— ß °≈à“« µ—Èß·µàªïß∫ª√–¡“≥ 2559-

2568 ¥—ßπ’È æ∞.°—πÕ—µ√“‡°…’¬≥ √âÕ¬≈– 25 ∫√√®ÿ‰¥â 45,226 Õ—µ√“ Õ».°—πÕ—µ√“‡°…’¬≥√âÕ¬≈– 35 ∫√√®ÿ‰¥â 2,453 Õ—µ√“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ °—πÕ—µ√“‡°…’¬≥ 595 Õ—µ√“ ·≈–°»π. °—πÕ—µ√“‡°…’¬≥ 100 Õ—µ√“ √«¡∑—Èß‚§√ß°“√®– ∫√√®ÿ‰¥â 48,374 Õ—µ√“ ∑—Èßπ’È °“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√¡’ ‡ß◊ËÕπ‰¢«à“ ‡¡◊ËÕ‡√’¬π®∫µâÕß∫√√®ÿ „π¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“∑’Ë µ π‡Õß¡’ ™◊Ë Õ „π ∑–‡∫’¬π∫â“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï,°√≥’

‡¥Á ° ™“¬¢Õ∫∑’Ë √— ∫ ∑ÿ π ∂â “ ‰¡à √— ∫ √“™°“√µâ Õ ß„™â ∑ÿ π æ√â Õ ¡‡∫’È ¬ ª√—∫ 1 ‡∑à“, à«π§π∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫∑ÿπ ·µà ¢ Õ≈“ÕÕ°®“°°“√‡ªì π π— ° »÷ ° …“ À√◊ Õ ‰¡à √— ∫ √“™°“√µâ Õ ß ™¥„™â‡ß‘π 2 · π∫“∑, °√≥’°Ÿâ¬◊¡ ‡ß‘π°¬». µâÕß‡´Áπ¬‘π¬Õ¡„ÀâÀ—° ‡ß‘π‡¥◊Õπ‡æ◊ËÕ™”√–Àπ’È, ∫√√®ÿ‡ªìπ §√Ÿ 5 ªï ®÷ß®–¡’ ∑‘ ∏‘¢Õ¬â“¬‰¥â, √—∫ √“™°“√·≈â« 3 ªï ®÷ß “¡“√∂ Õ∫™‘ß ∑ÿ π ‡√’ ¬ π√–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑‰¥â ‡ªìπµâπ

°√¡«‘™“°“√‡°…µ√...√—∫ª« . À≈“¬ “¢“ °√¡«‘™“°“√‡°…µ√ √—∫ ¡—§√ §—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π“¬™à“ß»‘≈ªáªØ‘∫—µ‘ß“π ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“«‘®‘µ√»‘≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“°“√ÕÕ°·∫∫ 2.π“¬™à “ ß‡∑§π‘ § ªØ‘ ∫— µ‘ ß“π (¥â“π°“√∂à“¬¿“æ·≈–«‘¥’-

∑—»πå) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’°“√∂à“¬¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πå «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ ¡—§√‰¥â ∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 4 - 21 ‡¡…“¬π 2559 ∑’Ë‡«Á∫‰´µå https:// doae.job.thai.com µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

π‚¬∫“¬·≈–·ºπ∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘...√—∫π‘µ°‘ √œ ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„πµ”·Àπàßπ‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘ °“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π‘µ‘°√ªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß§√—ßÈ ·√° 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«

°—π„π “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå http://job. onep.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 28 ¡’π“§¡ 21 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

§√¡.Õπÿ¡µ— ‚‘ §√ß°“√§√Ÿ§π◊ ∂‘πË ª √ – °— π ¡’ ß “ π ∑” ∫ √ √ ®ÿ ‡ ªì π ¢â“√“™°“√§√Ÿ·∑πÕ—µ√“‡°…’¬≥ 48,374 Õ—µ√“ ‡ªî¥‚Õ°“ ‰¡à®∫§√Ÿ ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√‰¥â‡√’¬π ¬È”∫√√®ÿ ∑—π∑’ µ.§.π’È 4,079 Õ—µ√“ æ≈.Õ.¥“«åæß…å √—µπ ÿ«√√≥ √¡«.»÷°…“∏‘°“√ ‡ªî¥‡º¬¿“¬ À≈—ßª√–™ÿ¡§≥–√—∞¡πµ√’ (§√¡.) «—π∑’Ë 29 ¡’.§.«à“ §√¡.¡’¡µ‘‡ÀÁπ ™Õ∫„πÀ≈—°°“√‚§√ß°“√º≈‘µ§√Ÿ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ (æ.».25592572) µ“¡∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ (»∏.) ‡ πÕ ·µà§√¡.‰¥âÕπÿ¡—µ‘ß∫œ ºŸ°æ—π‰«â‡æ’¬ß 2 ªï ®”π«π 700 ≈â“π ∫“∑ ®“°«ß‡ß‘πß∫œ∑’µË ßÈ— ‰«â ”À√—∫ ¥”‡π‘π‚§√ß°“√ª√–¡“≥ 3,800 ≈â“π∫“∑ ‡π◊ËÕß®“°√—∞∫“≈¡’√–¬– ‡«≈“„π°“√∫√‘ À “√ª√–‡∑»Õ’ ° ª√–¡“≥ 2 ªï ®÷ß‰¡àµâÕß°“√°â“« ≈à«ß°“√∫√‘À“√ß“π¢Õß√—∞∫“≈™ÿ¥ „À¡à ´÷Ëß„π 2 ªï·√°∑’Ë §√¡.Õπÿ¡—µ‘ ß∫œ„Àâ®–º≈‘µ§√Ÿ‰¥â 9,264 §π ‚¥¬ µπ®–À“√◊ Õ °— ∫ §≥–°√√¡°“√ °”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬·≈–Õ—µ√“°”≈—ß §π¿“§√—∞ (§ª√.) ‡æ◊ËÕ°—πÕ—µ√“ ‡°…’ ¬ ≥Õ“¬ÿ √ “™°“√≈à « ßÀπâ “ ”À√—∫„™â„π°“√∫√√®ÿºŸâ∑’Ë®∫®“° ‚§√ß°“√¥—ß°≈à“« æ≈.Õ.¥“«åæß…å °≈à“«µàÕ‰ª «à“ ‚§√ß°“√π’È®–ª√–°—π°“√¡’ ß“π∑” ‚¥¬√—∫π—°‡√’¬π/π—°»÷°…“ ∑’Ë¡’‡°√¥‡©≈’Ë¬‰¡àµË”°«à“ 3.00 ·∫àß ‡ªìπ °≈ÿ¡à π‘ µ‘ π—°»÷°…“™—πÈ ªï∑Ë’ 1-5 ‡æ◊ËÕ®∫ª√‘≠≠“µ√’„πªï°“√»÷°…“ 2559-2563 ®”π«π 26,732 §π ·≈– °≈ÿà¡π—°‡√’¬π∑’Ë®∫™—Èπ ¡.6 ·≈– ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ ‡√’ ¬ π„πªï ° “√»÷ ° …“ 2559-2563 ‡æ◊ËÕ®∫ª√‘≠≠“µ√’„π ªï°“√»÷°…“ 2564-2568 ®”π«π 21,651 §π „π®”π«ππ’√È Õâ ¬≈– 5 ®–

HotNews

§√¡.Õπÿ¡µ— ‚‘ §√ß°“√§√Ÿ§π◊ ∂‘πË ...∫√√®ÿ µ.§.π’È 4,079 Õ—µ√“

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

‡π“«√—µπåæ≤ — π“°“√...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Àπ÷Ëß„πÀâ“∫√‘…—∑ ™—È π π”∑’Ë ª √–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® √— ∫ ‡À¡“ °à Õ √â “ ß¢π“¥„À≠à ∑’Ë ¡’ ª √– ∫°“√≥å¡“°«à“ 30 ªï ‰¥â√—∫°“√ √— ∫ √Õß§ÿ ≥ ¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ß“π ªí®®ÿ∫—π·≈–°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ (Site Engineer,Office Engineer) 8 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï, 5-10 ªï ¢÷πÈ ‰ª ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π :‰´µåß“π µà“ß®—ßÀ«—¥ 2.Technical / Commercial Engineer 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·Õ¥«“π´åæ√’·ø∫ ®”°—¥ ∫â“π∫÷ß ®.™≈∫ÿ√’ 3.«‘»«°√‰øøÑ“ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë § « ∫ §ÿ ¡ ‡Õ° “√ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 5.‚ø√å·¡π‚¬∏“, ‚ø√å·¡π ∑—«Ë ‰ª, ‚¬∏“ 16 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™., ª« . “¢“‚¬∏“,

°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 6.‚ø√å·¡π‰øøÑ“ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™., ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 7.®ª.‡∑§π‘§ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª 8.®ª.«‘™“™’æ 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 9.«‘»«°√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï ◊ÕË “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 10. ∂“ªπ‘° 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à «— ¥‘°“√ ‚∫π— , §à“≈à«ß ‡«≈“, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, §à“ √— ° …“æ¬“∫“≈πÕ°‡Àπ◊ Õ ®“° ª√–°—π —ß§¡, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‡∫’¬È ‡≈’¬È ßµà“ß®—ßÀ«—¥, ™ÿ¥¬Ÿπø‘ Õ√å¡, À°√≥åÕÕ¡∑√—æ¬å œ≈œ «‘ ∏’ ° “√√— ∫ ¡— § √ß“π π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ √Ÿª∂à“¬ «ÿ≤‘°“√»÷°…“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—«¡“∑’Ë·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‡π“«√— µ πå æ— ≤ π“°“√ ®” °— ¥ (¡À“™π) À√◊Õ∑“ß E-mail : c_peerayuth@nawarat.co.th, hr@ nawarat.co.th ∫√‘…—∑ ‡π“«√—µπåæ—≤π“°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫“ßπ“

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∑“ß‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 17 ‡≈¢∑’Ë 2/3 À¡Ÿà ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 14 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.6.5 ‚∑√»—æ∑å : 0 2730 2100 # 1611 µ”∫≈∫“ß·°â« Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ http://WWW.NAWARAT.CO.TH

’æË √–¬“°àÕ √â“ß...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘ …— ∑ ’Ë æ √–¬“°à Õ √â “ ß ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßß“πÕ“§“√ Ÿß º≈ß“π„πÕ¥’µ ∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈´‘µ∫’È “ßπ“ ∫‘Í°´’ ( –æ“π§«“¬ æ‘…≥ÿ‚≈° ‚§√“™ ≈”ª“ß ‡™’¬ß√“¬ √–¬Õß π§√ «√√§å ¡ÿ∑√ª√“°“√ ÿ¢ «— ¥‘Ï ∫“ßπ“ æ—∑¬“ œ≈œ) ‡´Áπ®Ÿ√’Ë‡¥Õ– ¡Ÿø«’Ëæ≈“´à“ ‘√‘∑‡«πµ’È‚ø√å ∫“ß °Õ°√‘‡«Õ√åæ“√å§ æ’‡Õ ∑“«- ‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´à“‚´π 2 °√’π- æâÕ¬∑å ’≈¡ ‘√‡‘ √ ´‘‡¥âπ∑åœ≈œ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑’°Ë ”≈—ß¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß ‘√‘·Õ∑ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·Õ∑´‘µ’È ÿ¢ÿ¡«‘∑ 101/1 ‡¥Õ–‚§≈‡«Õ√å∑Õß À≈àÕ 39 ∫“¬· π ‘√‘, HIVE, Prive œ≈œ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Construction Foreman 6 positions - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . °àÕ √â“ß‚¬∏“ -ª√– ∫°“√≥å §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“πÕ“§“√ Ÿß ß“π‚§√ß √â“ß ß“π ∂“ªíµ¬å ß“π‰¡â·∫∫ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ‚§√ß°“√ Quattro By Sansiri ´Õ¬∑ÕßÀ≈àÕ ‚§√ß°“√»“≈“·¥ß ‡√ ´‘‡¥âπ∑å ‚§√ß°“√ 39 By Sansiri -‚§√ß°“√ Hive “∑√ -‚§√ß°“√ White Sand Beach (À“¥®Õ¡‡∑’¬π) 2. Drafting Officer 2 positions -«ÿ≤‘ª« . ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬å °àÕ √â“ß ‚¬∏“ „™â AutoCad ‰¥â§≈àÕß ª√– ∫°“√≥å ß “π‡¢’ ¬ π·∫∫ °àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ∂“π∑’Ë ∑”ß“π‚§√ß°“√

Vertical Aree („°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“ Õ“√’¬)å 3.Officer 1 position -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π ‚µ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∂â“‡§¬ºà“π ß“π¥â “ π ‚µ√å ∫ √‘ …— ∑ √— ∫ ‡À¡“ °àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ªŸÉ‡®â“ ¡‘ßæ√“¬ æ√–ª√–·¥ß ¡ÿ∑√ª√“°“√ 4.Transportation Officials 1 position -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ µ√å °“√®—¥°“√ ∑—Ë«‰ª ™à“ß¬πµå À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π°“√¢π à ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Architect 1 position -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡ ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Building Manager 1 position -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π °“√µ≈“¥ ß“π¢“¬-„Àâ‡™à“æ◊Èπ∑’Ë ”π—°ß“π §Õπ‚¥œ Õ“§“√æ“≥‘™¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ’æË √–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ 555/9 À¡Ÿà 10 ∂.ªŸÉ‡®â“ ¡‘ßæ√“¬ µ. ”‚√ß„µâ Õ.æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10130 ‚∑√»—æ∑å : 0 2757 9555 µàÕ 1653 E-mail : personnel@spy.co.th http://www.spy.co.th

°àÕ √â“ß ·≈–´àÕ¡∫Ì“√ÿßÕ“§“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂æ‘ ‡ »… “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ ¬— °“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬ ¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡ °—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π µàÕ ·√ß°¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 4.Service TechnicianEngineering Development -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿµ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å ‡§¬ºà“π ß“π°àÕ √â“ß ·≈–´àÕ¡∫Ì“√ÿßÕ“§“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂æ‘ ‡ »… “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ ¬— °“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬ ¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡ °—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π µàÕ ·√ß°¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 5.Glass Technologist - Male or Female - Bachelorûs degree or higher in Material Science or Engineering, Ceramic Science or Engineering, Chemical Science or Engineering or related field -1-3 years experience in industry (glass or ceramic industry would be advantage) - Good communication skill to work with cross-functions and through written report - Be well organized, proactive, and have problem-solving skills - Good command in English language (TOEIC score would be

advantage) 6.Glass Technologist - Male or Female - Bachelorûs degree or higher in Material Science or Engineering, Ceramic Science or Engineering, Chemical Science or Engineering or related field -1-3 years experience in industry (glass or ceramic industry would be advantage) - Good communication skill to work with cross-functions and through written report - Be well organized, proactive, and have problem-solving skills - Good command in English language (TOEIC score would be advantage) 7.Customer&Channel Development Manager-Global B2B - Bachelorûs degree or Master in Business administration, Marketing or related field - Minimum 5-8 years of work experience in B2B Business. -Strong negotiating and influencing skills - Willing to take on challenging tasks and able to work under pressure. - Proactive, Initiative, good analytical, interpersonal & communication skills. - Possess çcan doé attitude, entrepreneurial spirit, practical creativity, a strong determination & commitment to deliver results. -Willing to travel oversea regularly. -Good command of both

spoken & written English. - Computer-literate & have a good working knowledge of Microsoft Office Excel / Words / PowerPoint. 8.Customer&Channel Development Manager Global B2B - Bachelorûs degree or Master in Business administration, Marketing or related field - Minimum 5-8 years of work experience in B2B Business. -Strong negotiating and influencing skills - Willing to take on challenging tasks and able to work under pressure. -Proactive, Initiative, good analytical, interpersonal & communication skills. - Possess çcan doé attitude, entrepreneurial spirit, practical creativity, a strong determination & commitment to deliver results. - Willing to travel oversea regularly. - Good command of both spoken & written English. - Computer-literate & have a good working knowledge of Microsoft Office Excel / Words / PowerPoint. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’¬π°≈“ ®”°—¥ (¡À“™π) 365-365/1 À¡Ÿ∑à ’Ë 4 ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ µ”∫≈·æ√°…“ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√»—æ∑å : 0 2324 0422 ·ø°´å : 0 2324 0420 ‡«Á∫‰´µå : www.oceanglass.com

HotNews

∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’¬π°≈“ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘µ¿“™π–·°â« ¡’ ‚√ßß“πµ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ëπ‘§¡Õÿµ “À°√√¡ ∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ °”≈—ß ¢¬“¬°“√º≈‘ µ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ µ≈“¥ ∑—ßÈ ¿“¬„πª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë ¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–¡’§ÿ≥¿“æ„π µ”·Àπàßµà“ßÊ ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Printing Operator -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿµ “À°√√¡ / ™à“ß¬πµå/‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ/™à“ß ‡∑§π‘§ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¡’ æ◊È π ∞“π ∑“ß¥â“π‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… ¡’ §«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π‡§√◊ËÕß®—°√ °“√º≈‘µ∑—«Ë ‰ª/‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß -Õÿªπ‘ ¬— °“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬ ¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â 2.Service TechnicianEngineering Development - «ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿµ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å ‡§¬ºà“π ß“π°àÕ √â“ß ·≈–´àÕ¡∫Ì“√ÿßÕ“§“√ - ¡’ § « “ ¡ “ ¡ “ √ ∂ æ‘ ‡ » … “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ ¬— °“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬ ¥’ ‡√’ ¬ π√Ÿâ ‘Ë ß „À¡à Ê ‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ ‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡ °—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕ·√ß °¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 3.Service TechnicianEngineering Development - «ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿµ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å‡§¬ºà“πß“π

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫¡®.‚Õ‡™’¬π°≈“ ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

≈—§°’‡È ø≈¡...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ≈—§°’È‡ø≈¡ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬‡µ“·°ä ™—Èππ” ‰¥â √— ∫ ‡§√◊Ë Õ ßÀ¡“¬ — ≠ ≈— ° …≥å µ√“ ‘π§â“‰∑¬ ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß °“√∫√‘À“√√–∫ ISO 9001 µâÕß°“√ ºŸ√â «à ¡ß“π‡æ◊ÕË ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ 1 Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000 - 20,000 ∫“∑ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈‰¥â Õà“π ‡¢’¬π ‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ‡¢’¬π·∫∫ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈‰¥â Õà“π ‡¢’¬π ‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTO CAD 2D 3D ‰¥â - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â 3. æπ—°ß“π∫ÿ§§≈ ( √√À“) 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ∫ÿ§§≈ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï ¢÷πÈ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ∏ÿ√°“√ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 5. æπ—°ß“π™à“ß‡∑§π‘§ 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª “¢“™à“ß°≈ ‚√ßß“π, “¢“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà “ π-‡¢’ ¬ π¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTO CAD 2D 3D ‰¥â - “¡“√∂„™â MS OFFICE ‰¥â

6. æπ—°ß“π™à“ß·¡àæ¡‘ æå 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°≈ ‚√ßß“π, “¢“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ ™à“ß·¡àæ¡‘ æå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà “ π·∫∫-‡¢’ ¬ π ·∫∫‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…∑— ≈—§°’‡È ø≈¡ ®”°—¥ 61/1 ¡.12 ∂ππ°‘ßË ·°â« ´Õ¬ 9 µ”∫≈√“™“‡∑«– Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®— ß À«— ¥ ¡ÿ ∑ √ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2312 4330-40 µàÕ 156 µ‘¥µàÕ §ÿ≥æ√™—¬ ·ø°´å : 0 2312 4341 Õ’‡¡≈ : lucky08@ luckyflame.co.th ‡«Á∫‰´µå : www. luckyflame.co.th

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π√—∫‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√°à Õ √â “ ßµ“¡ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ °”≈—ß ¢¬“¬ß“πÕ¬à “ ßµà Õ ‡π◊Ë Õ ß ‚¥¬ ∫√‘ …— ∑ ¡’ π ‚¬∫“¬„π°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ√°‘®§◊Õ §«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß ∫√‘…—∑ µâÕß§«∫§Ÿà‰ª°—∫§ÿ≥¿“æ ™’«‘µ∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π À¡“¬∂÷ß æπ— ° ß“πµâ Õ ß¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„πÀπâ “ ∑’Ë ¥’ ¢÷È π ·≈–¡’ §ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√ ‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢ÕßÕß§å°√ ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ·≈–À«—ß§«“¡°â“«Àπâ“„πÕ“™’æ ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È

1.Assistant QMR 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001:2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë ”π— ° ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 2.Estimate Admin. Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑” ‡Õ° “√‡æ◊ÕË ¬◊πË ª√–¡Ÿ≈ß“π°àÕ √â“ß ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 3.Asset Accounting Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ , °“√‡ß‘π , ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® , °“√®—¥°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë ”π— ° ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 4.Personnel 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑” ‡ß‘π‡¥◊ÕπÀ√◊Õ§à“·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡ ·≈–°Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 5.Document Control 1

µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ “¡ “¬ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π ISO ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’¡“° - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 6.Store Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ “¡ “¬ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑»

-¡’ ª √– ∫°“√≥å µ “¡ “¬ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 12.Site Engineer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß (¡’ °.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿà√–À«à“ß °“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π

°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ à ß À≈— ° ∞“π°“√ ¡— § √ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340,5/394 À¡Ÿ∑à Ë’ 3 ´Õ¬ √“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â ∫— « ‡¢µ≈À“¥æ√â “ « °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491 6 µàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497 Õ’‡¡≈ : hr@thai polycons.co.th ‡«Á∫‰´µå. http:// www.thaipolycons.co.th

HotNews

‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å/ß“π√–∫∫) -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√Õà “ π ·∫∫·≈–∂Õ¥·∫∫ “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Auto Cad ‰¥â¥¡’ “° À“° „™â 3DMAX, Sketch up ‰¥â ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë ”π— ° ß“π„À≠à 11.Office Engineer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë « ¢âÕß (¡’ °«.)

°“‚µ«å ‡Œâ“ å...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ °“‚µ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ ‡√“‡ªì π Àπ÷Ë ß „πºŸâ π”∑“ß¥â “ π ‡∫‡°Õ√’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ¡“π“π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∑”ß“π ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ ß“π ¢Õß∫√‘…—∑„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. ´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2. ºŸ™â «à ¬´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ 3.æπ— ° ß“π¢“¬ª√–®”/ Part- Time - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 -25 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

4.æπ— ° ß“π¢— ∫ √∂¢π à ß (®—°√¬“π¬πµå) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ¡’„∫ ¢—∫¢’Ë 5.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ¡’„∫

¢—∫¢’Ë ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °“‚µ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ 330, 332, 334 ¬“¡ ·§«√å ´Õ¬ 4 ∂ππ æ√–√“¡ 1 ·¢«ßª∑ÿ¡«—π ‡¢µ ª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2255 6662 ·ø°´å : 0 2255 6660 Õ’‡¡≈ : hr_gateaux houseyahoo.com ‡«Á∫‰´µå : http:// www.gateauxhouse.co.th

∂“∫—π ‘√π‘ ∏√‡æÕ◊Ë °“√øóπô øŸœ. .√∫— ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫—π ‘√‘π∏√‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√·æ∑¬å·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ ‡ªì π æπ— ° ß“π°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° «‘ ™ “°“√§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,960 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“ Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫

¡—§√ ºŸâª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 2 Õ“§“√ Õ”π«¬°“√ ∂“∫—π ‘√‘π∏√‡æ◊ËÕ °“√øóô π øŸ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√ ·æ∑¬å·Ààß™“µ‘ ´Õ¬∫”√“»π√“¥Ÿ√ ∂ππµ‘«“ππ∑å µ”∫≈µ≈“¥¢«—≠ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11000 µ—È ß ·µà ∫— ¥ π’È ® π∂÷ ß «— π »ÿ ° √å ∑’Ë 29 ‡¡…“¬π æ.». 2559 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30-12.00 π. ·≈– 13.0016.30 π.

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

7.Stock Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ ∞“π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ “¡ “¬ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 8.Technical Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-40 ªï -«ÿ≤‘ª«™., ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π´à Õ ¡ ∫”√ÿß 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ ª√– ∫°“√≥åµ√ß„πß“π°àÕ √â“ß ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂´àÕ¡∫”√ÿß ¥Ÿ·≈ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„πß“π°àÕ √â“ß, ß“π ‰øøÑ“ ·≈– ÿ¢“¿‘∫“≈‰¥â -ªØ‘ ∫— µ‘ ß “πª√–®”∑’Ë § ≈— ß ‘π§â“ Õ. “¡‚§° ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 9.Surveyor 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 -45 ªï -«ÿ≤‘ª«™., ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ™à“ß ”√«® °àÕ √â“ß ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ “¡ “¬ ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡’ ª√– ∫°“√≥åµ√ß„πß“π°àÕ √â“ß ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 7 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®” ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» 10.Drawing Officer 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -40 ªï -«ÿ≤‘ª«™., ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ °àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§ ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „π°“√‡¢’¬π Shop Drawing (ß“π

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿªä ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π°’Ã“§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“°’Ã“, Õÿª°√≥å°Ã’ “, µ—«·∑π®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßÕÕ°°”≈—ß °“¬™—πÈ π”®“°µà“ßª√–‡∑» ,∫√‘°“√ ¥â“π π“¡°’Ã“ ·≈–»Ÿπ¬åÕÕ° °”≈—ß°“¬ ‡ªî¥¥”‡π‘π°“√¡“π“π °«à“ 45 ªï ‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“° §≥–°√√¡°“√‚Õ≈‘ ¡ ªî ° ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬„Àâ ‡ ªì π ºŸâ π— ∫ πÿ π À≈— ° ™ÿ ¥ °’ Ã “·≈–Õÿ ª °√≥å °’ Ã “ Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.». 2005-2008 µâÕß°“√ºŸâ‡¢â“√à«¡ß“π ∑’Ë æ √â Õ ¡®–°â “ «‰ª°— ∫ ‡√“Õ¬à “ ß ¡—πË §ß „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Graphic Design -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π √«¥‡√Á« µ√ßµàÕ‡«≈“ “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ‰µ≈å ·∫∫‡°ãÊ ‡∑àÊ ‡√’¬∫À√Ÿ ·µà¡’≈Ÿ° ‡≈àπ∑’πË “à π„® -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ∂“π∑’ËªÆ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ À—«À¡“°) 2. ºŸâ·∑π¢“¬-º≈‘µ¿—≥±å Fitness -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ§≥–æ≈»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

-¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈–¡’„®√—° ¥â“πß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π‡√◊Ë Õ ß°“√ÕÕ° °”≈— ß °“¬‚¥¬‡©æ“–Õÿ ª °√≥å Fitness - “¡“√∂„™â ‡ §√◊Ë Õ ß§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â‚¥¬‡©æ“–‚ª√·°√¡ Ms Excel, Word, PowerPoint - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ π«¡‘π∑√å) 3.ºŸâ ª √– “πß“π‡¢µ°“√ ¢“¬ (Sales) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√ ¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ (À—«À¡“°) 4. æπ—°ß“π¢“¬Àπâ“√â“π -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’«ÿ≤‘ ¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å -√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘µ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“ °“√∫√‘À“√ “¢“°“√µ≈“¥ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ¢“¬·≈–°“√µ≈“¥ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ À—«À¡“°) 6 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ ° “ √ ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë “¢“ À—«À¡“°) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ 7 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ ° “ √ ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë “¢“ π«¡‘π∑√å) -.«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫

8. ™à“ß∫√‘°“√ -«ÿ≤‘ª« . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ ∫◊È Õ ßµâ π ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ·≈ ´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß „™â‰øøÑ“ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’ §«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫ Õπÿ ≠ “µ¢— ∫ √∂¬πµå ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ π«¡‘π∑√å) 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬/™à“ß∫√‘°“√ (®—°√¬“π) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… „π√–¥—∫¥’ - ºà“πß“π¢“¬ À√◊Õ¥â“π°“√ §â“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫®—°√¬“π -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–‡™’Ë¬«™“≠ ‡°’Ë¬«°—∫®—°√¬“π ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ π«¡‘π∑√å) π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ° ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åµ °√ÿäª ®”°—¥ 26, 28 ´.√“¡§”·Àß 65 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ— « À¡“° ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10240 ‚∑√. 0 2318 3000 µàÕ 110 ,111 E-mail: hrd@grandsport.com À√◊Õ ¡—§√ ºà“π www.grandsport.com

Electrical Engineering. Age between 25-30 - Minimum 3 years of experience -Electrical Engineering design experience is a plus 5. Control Engineering -Bachelorûs Degree in an Control Engineering. Age between 25-30 -Minimum 3 years of experience -Control Engineering design experience is a plus

6.Senior Business Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï (‡æ»™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π SAPMM Õ¬à“ßπâÕ¬ 6 ªï ¡’∑—°…– ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ 7.«‘»«°√§«∫§ÿ¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-25 ªï (‡æ»™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ·¡§§“∑√Õπ‘° å -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ¡’ ∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π °“√∫ÿ§§≈°≈“ß ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥ ∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂. “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ µ‘ °√ÿß‡∑æœ 10300 ‚∑√»—æ∑å 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ : personnel@ boonrawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑’Ë http://recruit.boonrawd.co.th/ index.php

°√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑º≈‘µ °√–®°·ºàπ‡√’¬∫ ∫√‘…—∑·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π°“√ √â“ß √√§å —ß§¡∑’Ë πà“Õ¬Ÿà¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å°√–®° ‡ªî¥ √— ∫ ¡— § √ºŸâ √à « ¡ß“πÀ≈“¬Õ— µ √“ ¥—ßπ’È 1.Safety Officer 1 Position -Bachelorûs degree in related Occupational Health and safety - 0-3 years of experience in Occupational Health and safety in manufacturing process. - Good command of spoken and written English C o m p u t e r literacy - Good in communication and human relations skill, mature

and proactive 2.Product Promotion Officer 1 Position -Bachelorûs degree in Industrial, Civil Engineering, Science or related field -At least 2-3 years of experience in sales engineer (durable product or manufacturing product is required) - Able to drive/work/stay overnight in up-country - Good command of spoken and written English. Computer literacy, Good personality, mature and proactive 3.Mechanical Engineer 2 Positions -Bachelorûs degree in mechanical engineering - 0-3 years of experience in

mechanical maintenance in manufacturing - Good command in English 4.Electrical Engineer 2 Positions -Bachelorûs degree in Electrical engineering. -0-3 years of experience in electrical maintenance in manufacturing - Good command in English ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 200 ¡.1 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï µ”∫≈ ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ”‡¿Õ æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10290 ‚∑√. 0 2815 5000 ext. 1217 or 1206 http://www. agcflatglass.co.th E-mail : job@th.agcflatglass.com

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫√‘ …— ∑ ∫ÿ ≠ √Õ¥∫√‘ « ‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ ª√–«— µ‘ § «“¡‡ªì π ¡“Õ— π πà “ ¿“§ ¿Ÿ¡‘„®·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’ æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ëß≈â«π ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬ √à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß ¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡°â“«Àπâ “ „π«‘ ™ “™’ æ ¢Õßæπ— ° ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § ≈— ß ‘ π §â “ (§≈—ß ‘π§â“ª“°‡°√Á¥) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‚≈®‘ µ‘° å, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -30 ªï (‡æ»™“¬ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π §≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 2.™à “ ß‡∑§π‘ § ‡§√◊Ë Õ ß°≈ («‘»«°√√¡°≈“ß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï (ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0 - 3 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“‡∑§π‘§°“√ º≈‘µ ™à“ß‚√ßß“π ‡§√◊ÕË ß°≈ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå · ≈–„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 3.Mechanical Engineering -Bachelorûs Degree in an Mechanical Engineering. Age between 25-30 -Minimum 3 years of experience -Mechanical Engineering design experience is a plus 4.Electrical Engineering -Bachelorûs Degree in an

HotNews

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’.Ë ..√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ Õ“§«“ π‘™‘Œ“√à“ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ ¥”‡π‘π°“√ º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ∂—ß∫”∫—¥πÈ” ‡ ’¬ ”‡√Á®√Ÿª, ∂—ßπÈ”, ∂—ß§Õπ°√’µ ”‡√Á®√Ÿª Õÿª°√≥å ßË‘ ·«¥≈âÕ¡ ·≈– „Àâ§”ª√÷°…“ ÕÕ°·∫∫ °àÕ √â“ß ·≈–µ‘¥µ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬‰¥â ºà “ π°“√√— ∫ √Õß§ÿ ≥ ¿“æ ISO 9001 µâ Õß°“√√— ∫ ¡— § √ß“π¥— ß π’È ª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 1. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ (πÈ”‡ ’¬+πÈ”¥’) ¡’ ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫‡ªìπÀ≈—° -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π §«∫§ÿ¡°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ” ‡ ’ ¬ -πÈ” ¥’ ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… °”Àπ¥ Spec „π·∫∫‰¥â·≈– estimate ‡ªìπ 2. «‘»«°√‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ «‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡/«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π∫”∫—¥πÈ” ‡ ’¬ πÈ”ª√–ª“ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §«“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ Ÿ ß “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®” Àπà«¬ß“πµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ‰¥â 3. «‘»«°√‚¬∏“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«-

°√√¡‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π‚¬∏“ ‚§√ß √â“ß ß“π¥‘π ß“π∂ππ ß“π §Õπ°√’µ ‡À≈Á° -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π‡∑§π‘ § °“√ °àÕ √â“ß·≈–∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ßµà “ ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 4. «‘»«°√‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµ—Èß·µà 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂Õà “ π·≈–‡¢’ ¬ π ·∫∫‰øøÑ“·≈–·ºß«ß®√§«∫§ÿ¡ ‰¥â - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â -´àÕ¡·´¡·°â‰¢«ß®√§«∫§ÿ¡ „πµŸ§â «∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√‰¥â 5. æπ—°ß“π‡∑§π‘§ C&C - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 2-5 ªï ¥â“π°“√¥Ÿ·≈·°â‰¢√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ·≈ ·°â‰¢ ª√—∫ª√ÿß website - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6. À—«Àπâ“·ºπ°«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“πÀπâ“ site ß“π‰¥â

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕÕ°·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿª°√≥å ‡§√◊ÕË ß®—°√ ∑—ßÈ πÈ”¥’·≈–πÈ”‡ ’¬ -Õà“π·≈–‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… ¥’ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â 7.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥/¢“¬ ∂—ß∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ «‘»«°√√¡ “¢“ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π√–∫∫ ∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπÈ◊ ∞“π -¡’∑—°…–°“√æŸ¥ °“√π”‡ πÕ °“√‡®√®“ µàÕ√Õß ·≈–ªî¥°“√ ¢“¬ 8 . «‘ » « ° √ ‘Ë ß · « ¥ ≈â Õ ¡ (ÕÕ°·∫∫) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡/ ÿ¢“¿‘∫“≈ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ—Èß·µà 2-3 ªï ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ (πÈ”¥’/πÈ”‡ ’¬) À√◊Õ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ ß“π¥Ÿ·≈√–∫∫ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â -∫√‘ …— ∑ æ‘ ® “√≥“‡©æ“–„∫ ¡— § √∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ µ √ßµ“¡∑’Ë ª√–°“»‡∑à“π—πÈ 9 . «‘ » ° √ ¢ “ ¬ ‚ § √ ß ° “ √ (Project Sales Engineer) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ‰¡à ®”‡ªì π µâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π

ß“π¢“¬ -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√¢“¬ ¡’ ∑—»π§µ‘∑’Ë¥’·≈–™Õ∫ß“π¢“¬ ‰¡à °≈—«∑’®Ë –µâÕßæ∫§π·ª≈°Àπâ“ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π °“√ÕÕ°·∫∫À√◊ Õ §«∫§ÿ ¡ ß“π √–∫∫º≈‘µπÈ”ª√–ª“/πÈ”‡ ’¬ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - À “ ° ¡’ √ ∂ ¬ π µå ‡ ªì π ¢ Õ ß µπ‡Õß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -∫√‘…—∑®–æ‘®“√≥“‡©æ“–„∫ ¡— § √∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ µ √ßµ“¡∑’Ë ª√–°“»‰«â‡∑à“π—πÈ «— ¥‘°“√ °Õß∑ÿ π ”√Õß‡≈’È ¬ ß™’ æ , ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, §à“√—°…“æ¬“∫“≈, µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï, Incentive, Bonus, §à“‡¥‘π∑“ß, §à“πÈ”¡—π, §à“‚∑√»—æ∑å (®à“¬„Àâµ“¡ ≈—°…≥–ß“π) ‡∫’È¬‡≈’È¬ß, ‡∫’È¬¢¬—π, §à“°–, ‡§√◊ÕË ß·∫∫æπ—°ß“π, ¢â“«‡ª≈à“ œ≈œ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à : 99/167-9 ∂ππ ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ ®— ° √ °√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√. : 0 2954 3341-8 , 0 2589 9717 ‚∑√ “√ : 0 2580 2356-7 Õ’‡¡≈ : hrd@aqua.co.th ‚√ßß“π (π‘§¡ À√—µππ§√) : ‡≈¢∑’Ë 115 À¡Ÿà∑’Ë 4 µ”∫≈∫“ßæ√–§√Ÿ Õ”‡¿Õπ§√À≈«ß ®—ßÀ«—¥ æ √ – π § √ » √’ Õ ¬ÿ ∏ ¬ “ 1 3 2 6 0 ‚∑√. 0 2954 3341-8 µàÕ 245 , 0 3571 6375 -7 ·ø°´å 0 2580 2356-7 , 0 3571 6378 Õ’‡¡≈ : hrd @aqua.co.th ‡«Á∫‰´µå. http:// www.aqua.co.th

ª√– ∫°“√≥åµ√ßµ—ßÈ ·µà 7 ªï¢π÷È ‰ª „π¥â“πÕÿµ “À°√√¡, æ≈—ßß“π, M&E À√◊Õ√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ”À√—∫°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√, ‚√ß ‰øøÑ“ À√◊Õ‚√ß‰øøÑ“ªî‚µ√‡§¡’ ‡ªìπµâπ - ¡’ § « “ ¡ §ÿâ π ‡ § ¬ °— ∫ ° Æ √–‡∫’¬∫¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈– ¥â“π°“√°àÕ √â“ß -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬ °“√°à Õ √â “ ß„πª√–‡∑» À√◊ Õ °ÆÀ¡“¬ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈– ∑—°…–„π‡™‘ßµ—«‡≈¢ -¡’ ‡ §√◊ Õ ¢à “ ¬°«â “ ß¢«“ß°— ∫ Àπà«¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ∑’Ëª√÷°…“ ·≈–ºŸ√â ∫— ‡À¡“ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’ ∑—°…–„π°“√·°âª≠ í À“∑’¥Ë ’ -¡’ ° “√«“ß·ºπ∑’Ë ¥’ ·≈–¡’ ∑—°…–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡¢’¬π·≈– °“√æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑’Ë¥’ (Ms Office, Ms Project ·≈– AutoCAD) 3.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß °àÕ √â“ß, ÕÕ°·∫∫°“√º≈‘µ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ‡¢’¬π·∫∫ / ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ Microsoft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå / √∂ °√–∫–‰¥â

-¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– ∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡‡§√◊Ë Õ ß°≈, «‘»«°√√¡‚¬∏“, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ Àπâ“ß“π‚§√ß°“√µà“ßÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– °¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 6 . æ π— ° ß “ π ∏ÿ √ ° “ √ ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√

∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√, »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 7.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥ ´◊ÕÈ «— ¥ÿÕªÿ °√≥åÀ≈—° 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ § «“¡ “¡“√∂∂Õ¥·∫∫ ·≈–ª√–‡¡‘π√“§“‰¥â - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π „πÀπà«¬ß“π®—¥´◊ÈÕ / Àπà«¬ß“π °àÕ √â“ß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß, æŸ¥, Õà“π ,‡¢’¬π) ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—πÈ 29 Õ“§“√ Õ‘µ≈— ‰∑¬ ∑“«‡«Õ√å ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2723 4420-5 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hotmail.com ‡«Á∫‰´µå : www.italthaiengineering.com

HotNews

∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®” °— ¥ √— ∫ ‡À¡“ÕÕ°·∫∫·≈– °àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫ ‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√ß ‰øøÑ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ °àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ß ¢¬“¬ß“π‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ ‚√ß‰øøÑ “ æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√ß‰øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“π ªî‚µ√‡§¡’ ·≈–‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ‚√ßæ¬“∫“≈¢π“¥„À≠à ∑—È ß „π ª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ¢≥–π’È °”≈—ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫ √‘ À “√°“√ µ≈“¥ /«‘»«°√°“√µ≈“¥ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ „π “¢“«‘»«°√√¡ , °“√µ≈“¥, °“√ ®—¥°“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï „π¥â“π°“√µ≈“¥, °“√«‘®¬— , °“√ ¢“¬À√◊ Õ °“√æ— ≤ π“∏ÿ √ °‘ ® „π Õÿµ “À°√√¡ °“√°àÕ √â“ß À√◊Õ Õÿª°√≥åÀπ—° -¡’ „ ∫¢— ∫ ¢’Ë ‡ ªì π ¢Õßµ— « ‡Õß “¡“√∂¢—∫√∂‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’·√ß∫—π¥“≈„® ·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’∑—°…–°“√®—¥°“√∑’Ë¥’ ¡’ §«“¡§‘¥‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–∑—°…– °“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈Õ“«ÿ‚ - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 30-38 ªï - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“ «‘ ™ “«‘ » «°√√¡‡§√◊Ë Õ ß°≈ À√◊ Õ ¡’

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

∫‘°Í ´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫‘Í°´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”∏ÿ°‘®§â“ª≈’° „π√Ÿª ·∫∫¢Õß ç‰Œ‡ªÕ√å- ¡“√å‡°Áµé À√◊Õ ç´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√åé, ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° ¡—¬„À¡à∑’Ë¡’√Ÿª·∫∫·≈–¢π“¥∑’Ë À≈“°À≈“¬¿“¬„µâ ° “√∫√‘ À “√ ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ∫‘Í°´’ ´Ÿ‡ªÕ√å ‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– æ—π∏¡‘µ√∑“ß∏ÿ√°‘® ªí®®ÿ∫—π∫‘Í°´’¡’ “¢“∑’Ë ‡ ªî ¥ „Àâ ∫ √‘ ° “√·≈â « ¡“° °«à“ 100 “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–¡’ æπ—°ß“πª√–®”¡“°°«à“ 23,000 §π ∫‘Í°´’¡Õ∫‚Õ°“ °â“«Àπâ“„π °“√∑”ß“πµ—Èß·µà√–¥—∫æπ—°ß“π ‰ª®π∂÷ß√–¥—∫∫√‘À“√ ∑—ßÈ „π ”π—°ß“π„À≠à · ≈– “¢“µà “ ßÊ∑—Ë « ª√–‡∑» ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“πµ√«®√—∫ ‘π§â“ (ª√–®” “¢“) - «ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π ∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 2.æπ— ° ß“π∫√‘ ° “√≈Ÿ ° §â “ (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π ∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 3. ‡≈¢“πÿ°“√ (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï„π µ”·Àπàß‡≈¢“πÿ°“√ -¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Ms Office - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ…

4.æπ— ° ß“π·ºπ°Õ“À“√ ·Àâß (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π ∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 5.æπ— ° ß“π·ºπ°Õ“À“√ ¥ (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π

∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 6.æπ—°ß“π·ºπ°æ≈“´à“ ·≈–»Ÿπ¬åÕ“À“√ (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π ∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… ∑à“π π„®®–√à«¡‡ªìπÀπ÷Ëß„π ∑’¡ß“π¢Õß∫‘Í°´’ ”π—°ß“π„À≠à∑’Ë °√ÿß‡∑æœ ∑à“π “¡“√∂ ¡—§√ß“π

¥â«¬ „∫ ¡—§√ß“πÕÕπ‰≈πå ∑’Ë http:/ /corporate.bigc.co.th/th/jobs/ resume/office_code=1À√◊Õµ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫‘Í°´’ ”π—°ß“π„À≠à‡æ◊ÕË ‡¢’¬π„∫ ¡—§√ µ“¡ ∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ßπ’È ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ∫‘°Í ´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) 97/11 ™—πÈ 6 ∂ππ √“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å: 0 2655 0666 µàÕ 7188 E-mail : recruit @bigc.co.th

æ√“π∑–‡≈..√—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘ßÈ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µÕ“À“√∑–‡≈·™à·¢Áß à ß ÕÕ°·≈–®”Àπà “ ¬¿“¬„π ª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡ π“¬æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ§π ‰∑¬ °Á ¡—§√°—π·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·Àπàß µàÕ‰ªπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ «‘»«Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√å Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“π Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ -¡’ § «“¡√Ÿâ √ –∫∫¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– food safety - “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet -¡’¿“«–ºŸπâ ” ¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√µ—¥ ‘π„®·°â‰¢ªí≠À“ 2.Production Supervisor 3 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001, HACCP, GMP etc. -¡’¿“«–ºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π Õ“À“√∑–‡≈ , Õ“À“√∑–‡≈™ÿ∫·ªÑß, ¢â“«°≈àÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. «‘»«°√ (‡§√◊ËÕß∑”§«“¡ ‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ Õÿµ “À°√√¡/‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π ‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 4 . ºŸâ ™à « ¬ ºŸâ ®— ¥ ° “ √ ΩÉ “ ¬ ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./ Production

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π ‚√ßº≈‘ µ Õ“À“√®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–‡¢â “ „®√–∫∫ ¡“µ√∞“π¥â“π Food Safety -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ «‘‡§√“–Àå ·°â‰¢·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ 5.æπ—°ß“π P.C. À≈“¬ Õ—µ√“ -¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ πª√–®”+§Õ¡¡‘™™—πË +‡∫’¬È ‡≈’¬È ß + O.T. -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√, √—°°“√ ¢“¬ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -´◊ÕË —µ¬å, Õ¥∑π ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http// www.pran talay.com/cms/career. php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

CCROWN CRO ROWN ROW OWN Bev BBevcan eevc vca can and can and nd CClosures los loosu osur ure res e (Thailand) es (TTha (Th haailaand) ndd) d) Company Comp Com ompa pan any nyy Limited Lim mitite ted ted ed

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 22

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

E-mail : hr@sunshine-press.com ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (02)914-2935

*∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228

«‘ » «°√ Àπà«¬ß“π¥â“π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à √“™‡∑«’ (02)253-4914

*æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“ µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà “ π ‡¢’ ¬ π‰¥â „™â ‚ ª√·°√¡ Word,Excel µ‘ ¥ µà Õ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3

*ºŸ™â «à ¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, (086)466-5142

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519 æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 √–À«à “ ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ë (02)972-4494-5

*«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)258-8926

*ºŸâ™à«¬«‘®—¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word,Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995 ‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 2/16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ (081)908-7557 (02)399-4120-4 æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741 *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π (02)887-8772-3

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . 2. ™à“ß‰øøÑ“ 3. ™à“ß‡™◊ËÕ¡

√—∫ ¡—§√

¥à«π

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ : - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ß°≈ ™à“ß‡™◊ËÕ¡ ‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕß·§≈à« µ‘¥µàÕ 468 ¡.4 ∂. —π¥—π-«—ß¥‘π Õ µ.‡¢“‰¡â·°â« Õ.°∫‘π∑√å∫ÿ√’ ®.ª√“®’π∫ÿ√’ 25110 Tel. 09 5880 1555

E-mail : fkt_prachin@fakwantip.com *∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

*‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √—“ßÕ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘π√“§“ ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥ «“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/287/ *æπß.∫— ≠ ™’ ≠.«ÿ ≤‘ ª « . 288 §≈Õß “¡«“ æπß.‡°Á∫‡ß‘π «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ (02)943-3308-9 ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. ∫“ß‡¢π (089)114-0089 æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª *∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ æ≠“‰∑ (02)644-4501 (084)161-0132

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ‡∑’¬π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ® ¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬ ¢π¡À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „π Àâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/9-10 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656 ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘¡æå¥’¥·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å°«¥«‘™“™«π™◊Ëπ ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644 *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (081)302-6071

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *‡ ¡’¬π∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° ∫“ß°–ªî (02)375-0234

*æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß ∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621

*æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8

*æπß.∫—≠™’ ™.,≠.«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 (02)869-7437-9

∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (02)718-4841

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∫√‘…—∑ øÑ“¢«—≠∑‘æ¬å ®”°—¥ 1. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

3.æπ—°ß“π¢“¬

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢“¬

¥à«π

‘π§â“¢“¬ßà“¬ √“¬‰¥â¥’ ¡’‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ‚∫π— ª√–®”‡¥◊Õπ ∑àÕß‡∑’Ë¬«µà“ßª√–‡∑»√“¬ªï ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å√Ÿâº≈‡≈¬

√—∫ ¡—§√ - ‡´≈ å·¡π - ‡ ¡’¬π

‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∫√‘…—∑œ Õ∫√¡„Àâ

- «ÿ≤‘¡.6 - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

µ‘¥µàÕ Õ“§“√∫Ÿ√≥»—°¥‘Ï‡´Õ√å«‘ ´.√“¡§”·Àß 165 °∑¡. 10240

Tel. 08 6377 1846

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

3.æπ—°ß“π¢“¬

*∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692

*æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973

*∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å,æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .(02)629-9095 ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10 ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .- 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å (081)332-6009 ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√ ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ (02)206-5544 ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .°“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 (02)713-3994-5 ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5 «—≤π“

*æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033

*æπß.∫— ≠ ™’ ≠.«ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 *‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217

3.æπ—°ß“π¢“¬ *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111

‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘ °“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

æπß.¢“¬ ∫Ÿà °√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

- æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß

µ‘¥µàÕ °“√‰øøÑ“«ß…å· ßøÑ“ ∂.√“™¥”√‘ „°≈â∫‘Í°´’ µ√ß¢â“¡‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å °∑¡.

Tel. 0 2253 7760 *æπß.¢“¬ ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ¢“¬æ‘ ® “√≥“æ‘ ‡ »… ß.¥. §Õ¡œ+‚∫π— ΩÉ“¬ SERVICE µ‘¥ µ—Èß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß ¡’√∂„Àâ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‡°â“«“√’ 69/25 ∂.∫√¡√“™™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (02)433-8904-5

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (081)682-2690 µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß‚æß ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ æ“ß ¬“ππ“«“ ë (02)267-6570 (02)294-6031 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π ë (083)044-4560 (02)216-8601, (081)252-3882

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ §—ππ“¬“« (084)088-8896 µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– (02)985-1752, æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ (084)666-2001 §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ë (089)200-8909 ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/ 295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (02)718-4841-3 (089)160-1315

*æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡à®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9 *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ (089)717-1064 µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780 æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™“¬ ¡’ ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß πÈ”¬“‡§¡’ (02)653-0154 √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¡’ß.¥. ª√–®” ¡’‚Õ.∑’. µ‘¥µàÕ π‘¥ ‡≈¢ æπß.√—∫- à ß‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ∑’Ë 99/100 ´.∑à“Õ‘∞ ∂.√—µπ“ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ ∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑å (081)932-5831 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ æπß.¢—∫√∂°√–∫– àß¢Õß ‡¥Á° ë (02)192-1625 µ‘¥√∂ ‡ ¡’¬π §’¬å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤‘ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ ‚√ßß“π *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï »√’‰∑¬ ∂.æ√–√“¡ 2 ∫“ß¢ÿπ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ ‡∑’¬π ë (02)899-5933, 573 ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» (02)691-7018 (02)899-4688 Àâ«¬¢«“ß æπß.¢—∫√∂„À≠à 450.-/«—π æπß.¢—∫√∂‡« ªÑ“ 400.-/«—π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π µ‘¥µàÕ À®°.«’Õ“√å«’ ´.®√—≠œ 27 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-6270-4

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

5.™à“ßΩï¡◊Õ

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

æπ—°ß“π¢—∫√∂/ àß‡Õ° “√ 5 Õ—µ√“ ‡æ»™“¬ ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°√ÿ ß ‡∑æœ‡ªì π Õ¬à“ß¥’ µ‘¥µàÕ ∫.‡¡‡®Õ√å‰≈πåÕπ‘ ‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®°. 2/25 ´.«—¥ ∫—«¢«—≠ ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ (02)292-0741, (02)292-0339

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004 *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿâ ‡ â π ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß *æπß.¢—∫√∂∫√√∑ÿ° ª√–‡¿∑ (02)934-3416-8 2 ·≈– 3 (‰¡àµ‘¥ ÿ√“) ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘¡.3 æπß.ª√– “πß“π ª√–®” ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ‡¥Á° ‚√ßß“π µ‘¥µàÕ ∫.æ’.«’. µ’≈œ µ‘¥√∂ àß¢Õß µ‘¥µàÕ 16/297 ∂.æ√–√“¡ 2 (081)850-2505, ´.‡ ◊ Õ „À≠à Õÿ ∑‘ » ∂.√— ™ ¥“œ (02)541-7500 (089)795-6602 ®µÿ®—°√ *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫π— ‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

*æπß.¢—∫√∂ àßÕ“À“√·™à·¢Áß „π°∑¡. ‚√ßß“πÕ¬ŸàÕâÕ¡πâÕ¬ µ‘¥µàÕ 6/3 ¡. ∂.«‘√ÿ≥√“…Æ√å µ.∑à“‰¡â Õ.°√–∑ÿ¡à ·∫π ®. ¡ÿ∑√ “§√ (02)429-4615

*æπß.√—∫- àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ „À≠à ‰ ¥â ∏ÿ √ °“√ æπß.∫— ≠ ™’ µ‘¥µàÕ 13 ´Õ¬¡.§—π∑√’«‘≈≈à“ ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ÀπÕß∫Õπ ª√–‡«» (02)721-9890-1

*æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ √Ÿâ®—°‡ âπ ∑“ß„π°∑¡. ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õß µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ∫.§Ÿ‡√’¬√å‡ÕÁ°‡æ≈ ®°. 664/34 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫”‡æÁ≠ “¡‡ ππÕ° Àâ«¬¢«“ß (02)691-6107

*æπß. àß‡Õ° “√ ™. À≈“¬ µ.π. «ÿ≤¡‘ .6 æπß.¢“¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·æ∑¬å «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1234

æπß.¢—∫√∂ àß ‘π§â“µ“¡‡´ ‡«àπœ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ™”π“≠‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 3/2122 ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π æπß.¢—∫√∂·¡Á§‚§√ ·∑√°‡µÕ√å (10.00-17.00 π.) (02)521-6252 ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¡’ª√– ∫°“√≥å *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ß.¥.¥’ ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ ∫.JWS ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ·¡™™‘π√’ ∂.ÕàÕππÿ™ ≈“¥°√–∫—ß √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘ë (02)737-1011 µàÕ 120 ¡≥±≈‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫ æπß.¢— ∫ √∂ §π «πª√–®” °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… ∫â“π µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. √“™‡∑«’ ë (02)253-1455 61/287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 æπß. àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’¬Í ∫,6 ≈âÕ æ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 55/113 ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—° ¡.5 µ.∫“ß§Ÿ«—¥ Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡ ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ∏“π’ ë (084)533-6677 ®°. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. (02)885-6899 ß.¥. 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7-9 ∂.»√’ π §√‘ π ∑√å ´.5 æπß. àß‡Õ° “√ ¢—∫√∂ àß¢Õß µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™— ¬ §√’ ‡ Õ™—Ë π À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (081)304-4080 ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π ë (02)437-7778, *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß (086)321-2299 ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß æπß. 38/47 À¡àŸ 4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥.10,000.-¢÷Èπ‰ª ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (084)338-1171, ´.√“¡§”·Àß 72 ∫“ß°–ªî (02)987-0319-20 (081)827-1336

*§π¢— ∫ √∂ µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘ª«™.-ª« . æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“ µ√’ µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π (02)887-8772-3 æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ë æ— ° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (081)827-1336 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬ ‰¥â 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 54/9 ∂.∑√— æ ¬å ‡ ®√‘ ≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (02)998-2223 æπß.¢—∫√∂ª√–®”µ”·Àπàß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000.µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å 93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 T

08 1689 1238 0 2961 3521

*æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß √Ÿ‡â âπ∑“ß e l. „π°∑¡. ‡¥Á ° µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ µ‘¥µàÕ 99/100 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑ æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ∫ÿ√’ (083)751-3966 √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053 √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 ™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ºâ “ ™à “ ßΩñ ° À— ¥ ®”π«π¡“° ª√“°“√ ë (085)240-7490 µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å∫√‘°“√ LG 1646/1 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ™. √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ µ‘ ¥ µà Õ ‡≈¢∑’Ë 10 ∫.‡ÕÁ π .∑’ . 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. ·µπ¥“√å ¥ ∂. ¡‡¥Á ® ‡®â “ §≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. æ√–¬“ §≈Õß “π ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 (02)437-2256 ™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π *æπß.¢—∫√∂ àß‡Õ° “√ Õ“¬ÿ Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ‰¡à‡°‘π 18 ªï µ‘¥µàÕ ∫.‡¡‡®Õ√å ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π ‰≈πå ®°. 2/25 ´.«—¥≈“¥∫—«¢“« ë (086)305-3754 ‡®√‘≠°√ÿß 80 ∫“ß§Õ·À≈¡ ë (02)292-389 ™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122

5.™à“ßΩï¡◊Õ

*æπß.ÕÕ°·∫∫¥’ ‰ ´πå „™â ‚ª√·°√¡ PHOTOSHOP ILLUSTRATOR æπß.º ¡ ’,æ‘¡æåºâ“ æπß.Õ—¥∫≈ÁÕ° °√’π µ‘¥µàÕ 6/ 133 ´.‡æ™√‡°…¡ 110 ÀπÕß ·¢¡ (02)809-0124-5 ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬ ‰¥â 7,500.-¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. *™à“ß·Õ√å ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ™.,≠. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß “¡“√∂„™â MICROSOFT OF- «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30 FICE EXCEL ‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õ√å ‡™Á§ 24 ‡≈¢∑’Ë 2/91 ´.æÀ≈‚¬∏‘π ™à“ß´àÕ¡‡§√◊ËÕß¬πµå√∂‡∫π´å 11 æ≠“‰∑ (02)642-6675, ª√– ∫°“√≥å 3 ªï √“¬‰¥â¥’ (080)080-6391 µ‘¥µàÕ √â“π§”æÕß ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π (081)444-3316 *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ™à “ ß¿“æ 2 µ.π.„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ (081)442-5957 2/6 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (02)269-7728

™à“ß«‘∑¬ÿ√∂¬πµå ·Õ√å øî≈å¡ ‰¥ π“‚¡ µ‘¥µàÕ √â“πæ’.Õ“√å ª√–¥—∫ ¬πµå 60/1-2 ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (02)912-4916 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

*™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ (089)686-9018 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘ ¥ µà Õ 108 ∂.‡©≈‘ ¡ æ√–‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443 *™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë (02)953-3150

™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß ·Õ√å ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 67 ´.Õ‘π∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175

*™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, (081)917-8947 *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ *™à“ß °√’π «ÿ≤ª‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ‡¥◊Õπ¢—πÈ µË” 7,500.-¢÷πÈ ‰ª µ‘¥µàÕ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ (02)919-4218-9, æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)543-8804 (02)938-3244 *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763 µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500 *™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ (02)222-4778 √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (02)246-8731-5 *™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß *™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª‰¡â ·≈–ºŸ™â «à ¬ ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ (‡¥Á°Ωñ°ß“π) À≈“¬µ”·Àπàß ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ µ‘¥µàÕ 37/221 ´.»√’π§√‘π∑√å 57 (085)345-8881 æ√â“« (02)932-4373 ª√–‡«»

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

√—∫ ¡—§√

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

9.√â“πÕ“À“√

6.™à“ß‡¬Á∫ºâ“/ß“π°“√å‡¡πµå √—∫ ¡—§√

™à“ßµ—¥ºâ“, ™à“ß‡¬Á∫ºâ“ (™ÿ¥∫Ÿµ‘°) Ωï¡◊Õª√–≥’µ Õ¬Ÿà‚´π√“¡§”·Àß √“¡Õ‘π∑√“ π«¡‘π∑√å ≈“¥æ√â“«

Tel. 08 1835 3229 ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å (02)503-1690

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ §√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° *°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß ë (02)415-0635, (089)441-6687 (085)839-0406 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. *™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√Ω√—Ë ß ‡» √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° Õ‘µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ∫“ß°–ªî (086)324-8526, ®µÿ®—°√ (089)760-3534 (02)377-4362 *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®°— √ (086)327-1706 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ° °“ µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033

·¡à§√—« ºŸ™â «à ¬·¡à§√—« ‡ ‘√øå ≈â“ß ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ ë (02)254-7541

*°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ ºŸâ∫√‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ (02)312-8968

‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ *º™.°ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ÕÕ‡¥Õ√å, ‡ ‘√åø+∑‘ª À¬ÿ¥«—π „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π ‡Àπ◊Õ «—≤π“ ¢â “ «µâ ¡ ‚µâ √ÿà ß ∂.æ√–√“¡ 9 (02)258-6272,(02)258-6124 (16.00- 05.00 π.) (089)441-6687 *æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ (02)254-3541 Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 °ÿä°Õ“À“√‰∑¬§√—«√«¡ ß.¥. *‡ ‘√øå ™.,≠. °ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬,®’π 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß «—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √â“π∑—ææ’ Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (02)258-6124 ®µÿ®—°√ (02)512-4918 «—≤π“

10.ß“π∑—Ë«‰ª √—∫ ¡—§√ ™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ (083)617-6888, (081)648-9638 ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902 *™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919 ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206

™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 1830 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ §«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√ ≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ (02)541-1234 µàÕ 4251 ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—° µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191 µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¥à«π √—∫ ¡—§√ ¢â“¡ (081)694-8048 º™.∑—πµ·æ∑¬å (À≠‘ß) ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ - «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â - ß.¥.14,000.-/¥. ¡’ O.T. ™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 18-20 µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ∂.¿ÿ™ß§å ·¢«ß¡À“π“§ ë (081)807-6218 ‡¢µªÑ Õ¡ª√“∫œ °∑¡. 10100 ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 Tel. 08 6996 1100 ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π 0 2221 7837 ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000.™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ /¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ ‡∑’¬π *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078 (081)834-5827 °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 æ≠“‰∑ (082)032-1080 *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325

8.ß“π∫â“π

·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ (081)528-8806

*·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 *·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245 À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

*·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020

*æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18-25 ªï ß.¥. 30,000.-/¥. ¡’∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 222 ≈“¥æ√â“«°“√å‡¥âπ‚Œ¡ ∂.·Œªªïô ·≈π¥åå ≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (084)018-9902

‡¥Á°µ‘¥√∂-¢—∫√∂ √ª¿. ™“¬ ‚ ¥ ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 37 ªï ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π-™“¬∑–‡≈ Tel. 09 8510 0304 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π«π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π °—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑’æË °— §√ŸΩ°ñ √“¬ ‰¥â 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·≈– ’≈¡ µ‘¥µàÕ 38/11 √â“π≈‘´à“ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, (02)259-8988

*π— ° ◊ ∫ ‡Õ°™π ¡’ ® ¬¬.‡ªì π ¢Õßµπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬ ‡≈’È¬ß µ‘¥µàÕ 107/106 ´.‡∑æ“ √—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18-35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095

*·¡à∫â“π æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π ™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫ °“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,00021,000.- µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å « √√≥ ∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 63-65 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß°–ªî (02)731-4540 *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ §Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ÕË ß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥µàÕ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ ‡®√‘≠ (081)565-6988 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

‚¶…≥“‰¥âº≈ µ√ß°≈ÿà¡‡ªÑ“

√—∫ ¡—§√¥à«π

æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥ 2 §π ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 12,000-20,000 ∫“∑

*æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ §Õ¡œ ª√–°— π — ß §¡ µ‘ ¥ µà Õ 30/1 √â “ πæ‘È ß °’È ∫ Õ¥’È ∂. ’ ≈ ¡ ´.»“≈“·¥ß ∫“ß√—° (081)819-2412

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.- µ‘¥µàÕ √â“π‰¥¡Õπ √â“π «’´à“ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (02)635-6141

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 °“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕÿ∑‘» *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ‡µÕ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„® (02)541-7437-8 ‡√◊ÕË ß∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈°Ÿ º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ *§πß“π∑” «π ¥Ÿ·≈ «π ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª À¬àÕ¡ ™.‡ªìπß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’ ∑’Ë æ— ° „Àâ Õ¬Ÿà ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778 ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° *æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫—π‡∑‘ß µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 7-7/1 °“√§â“ ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° 88/2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ 5 ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)275-8306 (02)542-3868 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919

√—∫ ¡—§√‡√’¬π................

À≈—° Ÿµ√ª√‘≠≠“‚∑∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (M.B.A.) ‡√’¬π«—π‡ “√å-«—πÕ“∑‘µ¬å À√◊Õ‡√’¬π¿“§§Ë” —ª¥“Àå≈– 3 «—π

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121

‡√’¬π ≥ «‘∑¬“≈—¬æ“≥‘™¬»“ µ√å ¡.∫Ÿ√æ“ ¡—§√‡√’¬π‚∑√. 0 3839 4900, 0 3839 2018-19 08 1996 2162 À√◊Õ www.ex-mba.buu.ac.th

*·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß À≈“ß (02)933-6229

11.√“¬‰¥âæ‘‡»… Angels √—∫ ¡—§√.....

19.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

√— ∫ Õπ¿“…“Õ—ß °ƒ… À≈— ° Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ª µ‘¥µàÕ ë (081)934-2298

∑à“π∑’ËµâÕß°“√....À“√“¬‰¥âæ‘‡»… ·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ “« «¬ ∫ÿ§≈‘°¥’

20.Õ∫√¡/µ‘«

√“¬‰¥â 10,000.-/«—π

√—∫µ√«®«‘∑¬“π‘æπ∏å √—∫°«¥ √—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å «‘™“ª√–∂¡-¡—∏¬¡ ™¡.≈– 100.- Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ µ‘¥µàÕ (086)407-1396 ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582 √—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ √—∫ Õπæ‘‡»… ‡¥Á°Õπÿ∫“≈-ª.6 ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET AD- ¬à “ πª√–‡«» æ— ≤ π“°“√ ≈“¥°√–∫—ß µ‘¥µàÕ §√Ÿµâ“ MISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (086)363-8294 (084)788-1761

Tel. 08 4147 5799 ®”π«π®”°—¥

√—∫ ¡—§√...‡æ◊ËÕπ “« Õ“¬ÿ 18-35 ªï „§√ π„®‚∑√.¡“∑’Ë.....

Tel. 081-483-8448 djpae2558 ‡ø ™◊ËÕ‡ ’Ë¬ªƒ≥‹ §π„®¥’

™◊ËÕ·¡π Õ“¬ÿ 40 ªï √—∫ ¡—§√...‡æ◊ËÕπ “« Õ“¬ÿ 18-35 ªï „§√ π„®‚∑√.¡“∑’Ë

081-960-5429 À√◊Õ @Line ¡“∑’Ë peat2018 *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æπ«—µ°√√¡ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, (080)072-7676

*P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« (087)598-9292

*æπß.Part-Time ·≈– FullTime Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ √“¬‰¥â æ‘ ‡ »… µâ Õ ß°“√§π ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ¢—∫√∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.00 π.) 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523 44 ª√–‡«» (099)448-6048 *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ PartTime ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡ Õ‘π∑√“ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π (085)484-5731 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ° *§π¥Ÿ·≈Õæ“√åµ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720

18.‚√ß‡√’¬π/ ∂“∫—π

µ‘¥µàÕ ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’ *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/ 19 ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß (089)204-0495 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’ „ ∫ ª√–°“»œ√“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑”°—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘¥µàÕ 38/11 ´. ÿ¢¡ÿ «‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988

°“√»÷°…“

21.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867

√—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâ π Õπ¿“§ªØ‘ ∫— µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776

√— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065 ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å √— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091 §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.*√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, øî § À≈— ° Ÿ µ √°“√„™â ß “π®√‘ ß (06)311-5091 µ‘¥µàÕ (086)341-0699 *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ *√— ∫ Õππ«¥Àπâ “ π«¥µ— « øî § À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘®“° ·ºπ‰∑¬ ®∫·≈â«¡’„∫ª√–°“»œ ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ √—∫√Õß‚¥¬°√–∑√«ß µ‘¥µàÕ √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π ÿ¡“≈’ »Ÿπ¬åæ—≤π“·æ∑¬å·ºπ „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 ‰∑¬∫â“π “¡„∫‡∂“ 11/61 ´. «—≤π«ß»å ∂.√“™ª√“√¿ √“™‡∑«’ (02)251-5313 *√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ ‡ªî¥ ÕπÀ≈—° Ÿµ√°≈â«¬∑Õ¥ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ π“ß‡≈‘ßÈ ‡®â“¥—ß √—∫®”π«π®”°—¥ µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ “¢“ √“§“ 1,200.- √—∫ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ Õπ‡©æ“–‡ “√å- Õ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ √“…Æ√å ®.ππ∑å (089)679-0857 (02)525-0217-8

«—π∑’Ë 11 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2559

10.ß“π∑—Ë«‰ª

16.√—∫∑”∫—≠™’/®¥∑–‡∫’¬π *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“ ∫—≠™’ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…∑— 4,000.- *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.- √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.- ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (081)931-2766 (02)368-3445

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ øÑ Õ ßÀ¬à “ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬°§à“Õÿª°“√– ‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ “ ßÀÿâ π à « π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√–∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

22. ‘π§â“∫√‘°“√∑—Ë«‰ª

16.√—∫∑”∫—≠™’/®¥∑–‡∫’¬π *√—∫∑”∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—Èß∫√‘…—∑ Àâ“ßÀÿâπ à«π √â“π§â“ ®¥‡≈‘° ·≈–™”√–∫—≠™’ ‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß·°â‰¢µà“ßÊ ¬◊Ëπª√–°—π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘® ·≈–°“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß¥â “ π∫— ≠ ™’ ªî ¥ ß∫°“√‡ß‘ π √“§“‰¡à · æß µ‘¥µàÕ °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–√—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ (02)374-1154

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/ *‚§√ß°“√®—¥µ—ßÈ À°√≥å‡æ≈ß Àπâ“ µ‘¥µàÕ (083)858-0228 ≈Ÿ°∑ÿàß·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ¥’‡® µŸ‡â æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß ·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠ µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ (092)843-1401 √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—π *√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä– µ—«∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (089)683-2555 ¢÷Èπ‰ª ‰¡à§‘¥§à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327 *√—∫ª√÷°…“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à“ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÈÕ *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æ π¡ «—µ∂ÿ¥∫‘ ∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª µ‘ ¥ Õπÿ ≠ “‚µµÿ ≈ “°“√ §¥’ °√≥å ‡ ∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘ ¡ æå ¢ π¡ ª°§√Õß ∫— ß §— ∫ §¥’ ®”µ“¡ ¢«¥πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741 (02)311-2210 *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π∑’Ë *√— ∫ ªíö ¡ °≈à Õ ß°√–¥“…∑ÿ ° ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π ™π‘¥ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985 µ‘¥µàÕ (086)309-2348 *√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑” *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ Àπ’È Õ— ß °ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë ∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å µ‘¥µàÕ (086)065-9755 ‚¥¬∑π“¬¡◊ Õ Õ“™’ æ ·≈–√— ∫ ª√–°— π µ— « ∑ÿ ° §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ (081)348-2555

*√— ∫ ®¥∑–‡∫’ ¬ π ∫.8,000.Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.4,000.- ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥ ∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬ ∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’ (02)746-2311,(02)397-2282 ·æà ß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘ ¥ √— ∫ ª√–°—πµ—«∑ÿ°§¥’ ∫â“πÀ√◊Õ∑’Ë *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® ¥‘ π ∂Ÿ ° øÑ Õ ß¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 “¡“√∂™à«¬·°â‰¢‰¥â √∂¢“¥ ªï µ‘¥µàÕ (089)168-9696 àß‰ø·ππ´å µ‘¥µàÕ (095)159-9459 *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷Èπ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊Ëπ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1

*√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ ß“π∫â “ π-Õ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ ÿ¿“«‘™≠å (081)442-5957 *√—∫·µàßÀπâ“ ∑”º¡‡®â“ “« ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 øÿ µ ‡§√◊Ë Õ ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ËÕß¬πµå ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸâ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß „π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π µ‘¥µàÕ (086)313-1220 *√— ∫ À≈à Õ,ªíô π,ß“πª√–µ‘¡“ °√√¡ §π —µ«å ‘Ëß¢Õß æ√– ‡∑æ‡®â“µà“ßÊ ªíπô ß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π»“ π“µà “ ßÊ √“§“∂Ÿ ° µ‘¥µàÕ (089)777-6698 *¢“¬‡§√◊Ë Õ ßÕÕ°°”≈— ß °“¬ ≈Ÿà«‘Ëß‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘¥µàÕ (089)626-2465

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß

√—∫ ¡—§√ ¥à«π!!!

‚ª‚ °—° å å å ®”°— ” ¥— ∫√‘√‘…‘ —∑ ¡“‡¥√à ∫√…∑ ¡“‡¥√““à ‚ª√¥— ‚ª√¥° ®”®”°

¥”‡π‘ ” ‘πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å¿“¬„π¡“°«à „ “ 30 ªï æ√âÕ¡∑—Èßª√–¡Ÿ≈ß“π‚§√ß°“√µ°·µàß¿“¬„π ®“°∫√‘…—∑™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–Àπà«¬ß“π√“™°“√ √—∞«‘ “À°‘® ´÷Ëß∑“ß∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. Project Manager ‚§√ß°“√ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ÕÕ°·∫∫, ΩÉ“¬‡¢’¬π·∫∫ Shop Drawing 3. Foreman ‚§√ß°“√ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ÿ °“√ Administrative Officer 5. ΩÉ“¬ª√–‡¡‘π√“§“ Estimate 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’, ¡ÿÀå∫—≠™’ Account Officer 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ Purchasing 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Stock, Store 9. ΩÉ“¬™à“ß∑—Ë«‰ª Senior General 10. æπ—°ß“π¢—∫√∂∑—Ë«‰ª, ¢—∫√∂∫√√∑ÿ° (¡’ „∫¢—∫¢’Ë) *** π„® ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’***

∫√‘…—∑ ¡“‡¥√à“ ‚ª√¥—° å ®”°—¥ 10/8 ¡.14 ∂ππ‡ √’ ‰∑¬ ·¢«ß¡’π∫ÿ√’ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. 10510

Tel. 0 2919 9636-8, 08 9204 2888 E-mail : mdr_1883@yahoo.com

√—∫ ¡—§

¥à«π

√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √√“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡‡πÕ¬“ß πÈ◊Õ¬“ßŒ Õ¬ ¬“ß ¬àà“ßŒ“π“¡“™‘ ßßŒ Œ““π“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π “π“¡“ “π“¡“™ π“ π“¡ π“¡ “¡ ¡“““™ ™ Œ“π“¡ æπ°ß“π‡ √ø 3 Õµ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) √“¬‰¥â ë ‡æ»À≠‘ß ‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°“·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

√—∫ ¡—§√¥à«π

∫√‘…—∑ ‰Õ ·Õ¡ °√’π∑’ ®”°—¥ µ—«·∑π®”Àπà“¬‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ¿“¬„µ¬ÀÕ µ«·∑π®”Àπ“¬‡§√Õß¥¡ ¿“¬„µâ¬’ËÀâÕ Õ™ Õ‘™µπ ™‘™µ‘ —π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥à«π ®”π«πÀ≈“¬ “¬Õ—µ√“

1. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥/‡§√¥‘µ 2. ºŸâ™à«¬æπ—°ß“π¢“¬/¢—∫√∂ 3. æπ—°ß“π®—¥ àß/ºŸâ™à«¬æπ—°ß“π®—¥ àß 4. æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“/‡™Á°‡°Õ√å/∏ÿ√°“√§≈—ß 5. °“√‡ß‘π/∫—≠™’/∫ÿ§§≈/∏ÿ√°“√ 6. æπ—°ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/·¡à∫â“π À¡“¬‡Àµÿ : µ”·Àπàß∑’Ë 1-3 ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—πË π„®µ‘¥µàÕ

·ºπ°∫ÿ§§≈

‡≈¢∑’Ë 1711, 1171/1 ´Õ¬æÀ≈‚¬∏‘π 34 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß‡ π“π‘§¡ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900

‚∑√. 02-942-9061-4, 089-914-9137, 081-358-0053