Hot job ฉบับที่ 546 by Jobbyyou

∫√‘…—∑ ™.‰™¬¿—∑√å°àÕ √â“ß ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß/Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√ ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ µ—Èß„®∑”ß“π ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑œ„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

™à“ß´àÕ¡√∂°Õ≈åø ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª«™.-ª« . ( “¢“‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß) ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡·¡àπ¬” ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—«„π°“√∑”ß“π Ÿß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡√∂°Õ≈åøÕ¬à“ßπâÕ¬ 1†ªï

‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ (»Ÿπ¬å´àÕ¡) 2 µ”·Àπàß ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß

2 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß¬πµå ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡§√◊ËÕß®—°√, ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÀπ—° (‡™àπ √∂ ‘∫≈âÕ, √∂·∑√°‡µÕ√å) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

«— ¥‘°“√ ë ∑’Ëæ—° ë ª√–°—π —ß§¡ ë ™ÿ¥øÕ√å¡ ë §à“≈à«ß‡«≈“ ë ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ ß“π·µàßß“π ß“π∫«™ ß“π»æ œ≈œ ‡Õ° “√∑’Ë „™â„π°“√ ¡—§√ß“π ‡Õ° “√∑„™„π°“√ ¡§√ß“π ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π, «ÿ≤‘°“√»÷°…“, √Ÿª∂à“¬ 1 π‘È« ®”π«π 2 √Ÿª, Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√∑”ß“π (∂â“¡’)

π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ Õ“§“√∑√—æ¬å∫ÿ≠¡“†519/3†∂ππÕ‚»°-¥‘π·¥ß ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ¥‘π·¥ß†°∑¡. 10400 ‚∑√. 0 2641 0631-4 (‡«≈“ 08.30-16.00 π. «—π®—π∑√å-»ÿ°√å) À√◊Õ∑’Ë E-mail : hr_chaipat519@hotmail.com

√—∫ ¡—§√¥à«π

°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√¢â“√“™°“√§√Ÿ µ“¡‚§√ß°“√ º≈‘µ§√Ÿ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ (æ.». 2559-2572) ‚¥¬®–§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ‡¢â“ √à«¡‚§√ß°“√ ®”π«π 4,079 §π ºŸâ ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√„πªï·√°∑—Èß 4 °≈ÿà¡ ®–µâÕß Õ∫§—¥‡≈◊Õ°„π 3 «‘™“ ‰¥â·°à ¿“…“‰∑¬ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ (Critical Thinking) §√∫∑—ßÈ 3 «‘™“ √¡«.»÷ ° …“∏‘ ° “√°≈à “ ««à “ µ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 29 ¡’π“§¡ 2559 ‰¥â‡ÀÁπ™Õ∫‚§√ß°“√ º≈‘µ§√Ÿ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑âÕß∂‘Ëπ (æ.». 2559-2572) ´÷ßË ·µà‡¥‘¡‡ªìπ‚§√ß°“√ §ÿ √ÿ ∑ “¬“∑ ·µà ‡ ª≈’Ë ¬ π™◊Ë Õ ‡ªì π ç‚§√ß°“√º≈‘µ§√Ÿ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑âÕß ∂‘Ëπé ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâª√–™“™π‡¢â“„®º‘¥ «à“‡ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ ≈Ÿ°§√Ÿ‡∑à“π—Èπ ·µà‚§√ß°“√π’È¬—ß‰¥â ¢¬“¬„Àâ¡’ Scale ∑’Ë°«â“ß¢÷Èπ ‚¥¬¡’ «—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ÕË §—¥‡≈◊Õ°§π¥’ §π ‡°àß ‡¢â“¡“‡ªìπ§√Ÿ ‡¢â“√—∫°“√ »÷°…“„π ∂“∫—πÕÿ¥¡»÷°…“ ‡¡◊ËÕ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈â« ∫—≥±‘µ§√Ÿ ®–‰¥â √— ∫ °“√∫√√®ÿ · µà ß µ—È ß ‡ªì π ¢â“√“™°“√§√Ÿ „π —ß°—¥ ”π—°ß“π §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ( æ∞.) ”π—°ß“π§≥– °√√¡°“√°“√Õ“™’«»÷°…“ ( Õ».) ·≈– ”π—°ß“π àß‡ √‘¡°“√»÷°…“ πÕ°√–∫∫·≈–°“√»÷ ° …“µ“¡ Õ—∏¬“»—¬ ( ”π—°ß“π °»π.) ‚¥¬„πªï 2559 ‡ªìπªï·√°∑’Ë ‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√ ®–§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ‡¢â“ √à«¡‚§√ß°“√ ®”π«π 4,079 §π ´÷ßË ‡ªî¥‚Õ°“ „ÀâºŸâ∑’Ë¡’§ÿ≥«ÿ≤‘«‘™“™’æ §√Ÿ · ≈–ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“√–¥— ∫ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ ∑’Ë§≥–°√√¡°“√¢â “ √“™°“√§√Ÿ · ≈–∫ÿ § ≈“°√ ∑“ß°“√»÷°…“ (°.§.».) „Àâ°“√

√—∫√Õß ¡’‚Õ°“ ¡—§√‡¢â“√à«¡ ‚§√ß°“√π’È¥â«¬ ´÷Ëß§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß ºŸâ∑’Ë ¡—§√¡’Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ¥—ßπ—Èπ ‰¡à «à “ ®–‡ªì π §√Ÿ Õ— µ √“®â “ ßÀ√◊ Õ æπ—°ß“π√“™°“√„π “¢“µà“ßÊ °Á ¡’ ‘∑∏‘Ï ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√π’È‰¥â ¥â«¬ ”À√— ∫ À≈— ° °“√„π°“√‡¢â “ √à«¡‚§√ß°“√ ®–√—∫‡¥Á°∑’®Ë ∫ ¡.6 ·µà À“°√Õ¥”‡π‘π°“√°Á®–„™â‡«≈“°«à“ 5 ªï ®÷ß®–®∫°“√»÷°…“ ®÷ß‰¥â‡√‘Ë¡ µâπ‚§√ß°“√„πªï·√°‡ªìπ√ÿàπæ‘‡»… ‚¥¬‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸ‡â ¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ‡ªìπ 4 °≈ÿ¡à §◊Õ °≈ÿà¡∑’Ë 1 π‘ ‘µ π—°»÷°…“§√Ÿ À≈—° Ÿµ√√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ (5 ªï) ∑’Ë °”≈—ß»÷°…“™—πÈ ªï∑’Ë 5 „πªï°“√»÷°…“ 2558 ‚¥¬¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’¬Ë – ¡ (GPAX) µ“¡¢âÕ∫—ß§—∫¢Õß ∂“∫—π Õÿ¥¡»÷°…“ µ—Èß·µà¿“§‡√’¬π∑’Ë 1 „π√–¥—∫™—Èπªï∑’Ë 1 ∂÷ß¿“§‡√’¬π∑’Ë 1 ¢Õß™—Èπªï∑’Ë 5 „π¿“æ√«¡∑ÿ°«‘™“ «‘™“‡Õ° ·≈–«‘™“™’æ§√Ÿ ‰¡àµË”°«à“ 3.00 °≈ÿà¡∑’Ë 2 ºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“ À≈—° Ÿµ√°“√º≈‘µ§√Ÿ 5 ªï ∑’Ë¡’º≈ ° “ √ ‡ √’ ¬ π ‡ © ≈’Ë ¬ – ¡ µ ≈ Õ ¥ À≈—° Ÿµ√ (GPAX) „π¿“æ√«¡∑ÿ° «‘™“ «‘™“‡Õ° ·≈–«‘™“™’æ§√Ÿ ‰¡à µË”°«à“ 3.00 °≈ÿà¡∑’Ë 3 ºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“ À≈—° Ÿµ√ª√–°“»π’¬∫—µ√∫—≥±‘µ «‘™“™’æ§√Ÿ ∑’Ë¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’Ë¬ – ¡µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√ (GPAX) √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’ „π¿“æ√«¡∑ÿ°«‘™“ «‘ ™ “‡Õ° ·≈–«‘ ™ “™’ æ §√Ÿ √ –¥— ∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√∫—≥±‘µ«‘™“™’æ§√Ÿ ‰¡àµ”Ë °«à“ 3.00 °≈ÿà¡∑’Ë 4 ºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“ √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë °.§.». √—∫√Õß ‚¥¬¡’º≈°“√‡√’¬π

‡©≈’¬Ë – ¡µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√ (GPAX) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ „π¿“æ√«¡∑ÿ° «‘™“ «‘™“‡Õ° ‰¡àµ”Ë °«à“ 3.00 „π°“√ ¡—§√ ºŸâ ¡—§√∑ÿ°§π “¡“√∂√–∫ÿ ‡ ≈◊ Õ °∫√√®ÿ ‡ ¢â “ √— ∫ √“™°“√„πµ”·Àπàß§√ŸºŸâ™à«¬‰¥â 3 Õ—π¥—∫ ‚¥¬‡≈◊Õ°„Àâµ√ß°—∫¿Ÿ¡‘≈”‡π“¢Õßµπ‡Õß ´÷Ëß “¡“√∂ ‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑ ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë °“√»÷°…“ —ß°—¥ æ∞. ´÷Ëß√—∫‰¥â ®”π«π 3,845 §π À√◊Õ ∂“π »÷°…“Õ“™’«»÷°…“ —ß°—¥ Õ». √—∫ ‰¥â®”π«π 224 §π À√◊Õ ”π—°ß“π °»π.®—ßÀ«—¥ ´÷Ëß√—∫‰¥â®”π«π 10 §π √«¡∑—Èß ‘Èπ 4,079 §π à«π„π ªïÀπâ“°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (°∑¡.) ®– ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√¥â«¬ ºŸâ ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√„πªï ·√°∑—Èß 4 °≈ÿà¡ ®–µâÕß Õ∫§—¥ ‡≈◊Õ°„π 3 «‘™“ ‰¥â·°à ¿“…“‰∑¬ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–°“√§‘¥Õ¬à“ß¡’ «‘®“√≥≠“≥ (Critical Thinking) §√∫ ∑—Èß 3 «‘™“ ‚¥¬µâÕß‰¥â§–·ππ„π ·µà≈–«‘™“‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– 50 ·≈– ‰¥â§–·ππ√«¡¢Õß 3 «‘™“ ‰¡àµË” °«à“√âÕ¬≈– 60 ®÷ß®–π”§–·ππ ¡“æ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°µ“¡Õ—π¥—∫∑’Ë ‡≈◊Õ°‰«â·≈–∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√ µàÕ‰ª ºŸâ π„®Õà“π√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡°“√√—∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´µå¢Õß ∂“∫— π ∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷ ° …“ ·Ààß™“µ‘œ À√◊Õ ∑». µ—Èß·µà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 18 °√°Æ“§¡ 2559 ‚¥¬®–ª√–°“»√“¬™◊Ë Õ ºŸâ ¡’ ‘ ∑ ∏‘Ï Õ∫/∑’Ë π—Ë ß Õ∫/ ∂“π∑’Ë Õ∫„π «—π∑’Ë 15 ‘ßÀ“§¡ 2559 Õ∫§—¥‡≈◊Õ°„π«—π∑’Ë 28 ‘ßÀ“§¡ 2559 ·≈–ª√–°“»º≈ Õ∫„π«—π∑’Ë 6 µÿ≈“§¡ 2559

HotNews

°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√...√—∫§√Ÿ∑Õâ ß∂‘πË 4,079 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

∫√√≥“∏‘°“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâæ‘¡æå ºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´Õ¬æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ∏π∫√√≥ªîòπ‡°≈â“ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ Õ“À“√·≈–¬“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√Õ“À“√·≈– ¬“ªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàß«à“ß 17 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å «‘™“§À°√√¡»“ µ√å «‘™“ “∏“√≥-

ÿ¢»“ µ√å «‘™“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ «‘»«°√√¡Õ“À“√ À√◊Õ “¢“«‘ ™ “‡∑§‚π‚≈¬’ ™’ « ¿“æ ∑’Ë Õ°æ. °√¡æ‘®“√≥“‡ÀÁπ«à“¡’ §«“¡√Ÿâ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π °—∫ “¢“«‘™“¢â“ßµâπ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—° ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π— ° «‘ ™ “°“√Õ“À“√·≈– ¬“ªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàß«à“ß 9 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å «‘™“§À°√√¡»“ µ√å «‘™“ “∏“√≥ ÿ ¢ »“ µ√å «‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ µ√å ™’«¿“æ «‘»«°√√¡Õ“À“√ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ ∑’Ë Õ°æ. °√¡æ‘®“√≥“‡ÀÁπ«à“¡’§«“¡ √Ÿâ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π °— ∫ “¢“«‘™“¢â“ßµâπ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡

√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´µå http://www. fda.moph.go.th „πÀ—«¢âÕ ç√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√é µ—Èß·µà«—π∑’Ë 12 °√°Æ“§¡ - 4 ‘ßÀ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘®...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫—µ‘ °“√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “°“√∫— ≠ ™’ “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å “¢“«‘™“ ‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“ «‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“ √—∞ª√–»“ π»“ µ√å -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π— ° ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“

«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√ √—∞°‘®À√◊Õ “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å ·≈– “¢“«‘ ™ “„¥«‘ ™ “Àπ÷Ë ß ∑“ß ®‘µ«‘∑¬“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π—°ß“π

°.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ “ ¬°“√‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ”π— ° ß“π ‡≈¢“πÿ°“√°√¡ §√. Õ“§“√ ∏π“§“√æ— ≤ π“«‘ “À°‘ ® ¢π“¥

°≈“ß·≈–¢π“¥¬àÕ¡·Ààßª√–‡∑» ‰∑¬ (Õ“§“√ SME BANK Tower) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‚∑√. 0 2298 5880-8 µàÕ 2209 2210 µ—Èß·µà«—πÕ—ß§“√∑’Ë 12 °√°Æ“§¡ - 4 ‘ßÀ“§¡ 2559 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∂“∫—π∫—≥±‘µæ—≤π»‘≈ªá...√—∫ª« .-‚∑ ∂“∫—π∫—≥±‘µæ—≤π»‘≈ªá √—∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ‡≈◊ Õ ° √√‡ªì π æπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª —ß°—¥ ∂“∫—π∫—≥±‘µæ—≤π»‘≈ªá §√—Èß∑’Ë 2/2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ¿“¬„π -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß∫—≠™’ ∑“ß°“√∫—≠™’ ∑“ß ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑“ß‡»√…∞»“ µ√å 2. π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏å

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ… ∑“ß°“√·ª≈ (¿“…“Õ—ß°ƒ…) ∑“ß¿“…“»“ µ√å ∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…™—πÈ Ÿß 3. π—°«‘™“°“√»÷°…“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß∑—»π»‘≈ªá (¥â“π®‘µ√°√√¡‰∑¬ ®‘µ√°√√¡ ¥â“π»‘≈ª–‰∑¬ ¥â“πª√–µ‘ ¡“°√√¡ ¥â“π‡§√◊ËÕß‡§≈◊Õ∫¥‘π ‡º“ ¥â“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π

¥â“π°“√æ‘¡æå ¥â“π»‘≈ª°√√¡) 4. π“¬™à“ß‡∑§π‘§ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“«‘™“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå http://job.bpi. ac.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 11 - 24 °√°Æ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°√¡»‘≈ª“°√ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ —ß°—¥°√¡»‘≈ª“°√ §√—ßÈ ∑’Ë 2/2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ ªØ‘∫µ— °‘ “√ (√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ß∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® ∑“ß°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∑“ß°“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“ «‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å ∑“ß°“√ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∑“ß°“√∫√‘À“√

∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ∑“ß®‘µ«‘∑¬“ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“¡πÿ…¬å ∑“ß®‘µ¬“ Õÿµ “À°√√¡·≈–Õß§å°√ À√◊Õ∑“ß ®‘µ«‘∑¬“Õÿµ “À°√√¡·≈–Õß§å°“√ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π—°¿“…“‚∫√“≥ªØ‘∫—µ‘ °“√ (√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “¿“…“ «√√≥§¥’ ∑“ß¿“…“‡¢¡√ ∑“ß ®“√÷°¿“…“µ–«—πÕÕ° ·≈–‡ªìπºŸâ

Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 3.π—°Õ—°…√»“ µ√åªØ‘∫—µ‘ °“√ (¥â“πª√–«—µ»‘ “ µ√å) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ª√–«—µ»‘ “ µ√å ‚∫√“≥§¥’ ∑“ßª√–«—µ»‘ “ µ√å ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√ Õ∫‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ. 4. π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ § « “ ¡ “ ¡ “ √ ∂ ∑—Ë « ‰ ª √ – ¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http://job.finearts. go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 26 °√°Æ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

HotNews

°√¡»‘≈ª“°√...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

ª≈—¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡...√—∫ —≠≠“∫—µ√ 15 Õ—µ√“ 6.∑“ß«‘ » «°√√¡°“√º≈‘ µ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 7. ∑“ß‡¿ —™°√√¡ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 8.∑“ß«‘ » «°√√¡‡§√◊Ë Õ ß°≈ (™“¬) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 9. “¢“«‘ ∑ ¬“°“√®— ¥ °“√, “¢“π‘ ‡ ∑»»“ µ√å · ≈– “¢“ —ß§¡»“ µ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 10. “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 11. “¢“«‘ » «°√√¡‰øøÑ “ , Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‚∑√§¡π“§¡, ‰øøÑ“ ◊ÕË “√, ‰øøÑ“°”≈—ß, ‡∑§‚π‚≈¬’ ‚ ∑√§¡π“§¡, ‡∑§‚π‚≈¬’ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡∑§‚π‚≈¬’‰øøÑ“ Õÿµ “À°√√¡ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 12. “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß

¡—§√‰¥â∑“ß http://opsd.thai (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 13. ∑“ß°“√∫—≠™’ (™“¬/À≠‘ß) jobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559 µ≈Õ¥ 25 ®”π«π 1 Õ—µ√“ ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ °“√√—∫ ¡—§√ Õ∫

°√¡°“√¢π àß∑“ß∫°...√—∫ª«™.-µ√’ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π —ß°—¥°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° ®”π«π 20 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 10 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) „π √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß °.æ.

2.‡®â “ æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ ªØ‘∫µ— ß‘ “π ®”π«π 10 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) „π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª „π√–¥— ∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´µå http:// job.dlt.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 6 - 31 °√°Æ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

§≥–°√√¡°“√Õ”π«¬°“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „ π ” π— ° ß “ π ª ≈— ¥ ° √ – ∑ √ « ß °≈“‚À¡ √—∫ ¡—§√·≈– Õ∫§—¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“ ∫—µ√ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª 1.∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (™“¬/ À≠‘ß) ®”π«π 3 Õ—µ√“ 2. “¢“°“√∫—≠™’ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 3. “¢“«‘™“π‘µ‘»“ µ√å (™“¬/ À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 4. “¢“«‘»«°√√¡, «‘∑¬“»“ µ√å ( “¢“∏√≥’«‘∑¬“) (™“¬/ À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“ 5. ∑“ß‡§¡’Õµÿ “À°√√¡ (™“¬/ À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—µ√“

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“ ∑√—æ¬“°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊ÕÕ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ¥”√ßµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.æπ— ° ß“π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ·ºπ°√–∫∫ “√ π‡∑»·≈– ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ΩÉ“¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» 1 µ”·Àπàß -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π «‘∑¬“»“ µ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å/ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π ‚ª√·°√¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï - ¡’ § « “ ¡ √Ÿâ § « “ ¡ ‡ ¢â “ „ ® °√–∫«π°“√æ— ≤ π“‚ª√·°√¡ (System Development Life Cycle À√◊Õ SDLC) - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈– ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬ „™âß“π‚ª√·°√¡∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server, MySQL, Oracle Database ‰¥â - “¡“√∂ ”√Õß·≈–°Ÿâ §◊ π ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â - “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸâ „™âß“πÀ√◊ÕÀπà«¬ß“π¿“¬πÕ°∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡à πâÕ¬°«à“ 550 §–·ππ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ∂ “ π ∑’Ë ª Ø‘ ∫— µ‘ ß “ π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 2.æπ—°ß“πµ√«® Õ∫ ΩÉ“¬ µ√«® Õ∫ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡/«‘∑¬“»“ µ√å/°“√‡ß‘π/°“√ ∫—≠™’/‡»√…∞»“ µ√å/∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (·≈–/À√◊Õ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π°“√ ∫√‘À“√/°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®/°“√‡ß‘π/

°“√∫— ≠ ™’ / ‡»√…∞»“ µ√å / °“√ °”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√ - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ∑”ß“π¥â“π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„π °“√ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’¬Ë ß ·≈–À≈—°°“√°”°—∫¥Ÿ·≈°‘®°“√∑’¥Ë ’ -§«√‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ºŸâ µ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–/À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√ºŸâµ√«® Õ∫¿“¬„π√—∫Õπÿ≠“µ “°≈ (CIA) -§«√¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ ∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ (ISO9001 ISO1 4001 ISO26000) -º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬

°«à“ 550 §–·ππ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π: ”π—°ß“π„À≠à °√ÿß‡∑æœ 3.«‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ°´àÕ¡ ∫”√ÿß ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈– ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ «‘»«°√√¡‚¬∏“/ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π ¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 0-2 ªï - ¡’ „ ∫ ª √ – ° Õ ∫ «‘ ™ “ ™’ æ «‘»«°√√¡ (°.«.) -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office, Auto Cad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬ °«à“ 550 §–·ππ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß ºŸâ π„® ¡— § √‚ª√¥¥Ÿ √ “¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë Website: http:// www.eastwater.com ‚¥¬ àß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“πæ√â Õ ¡·π∫ À≈—°∞“π À√◊Õ àß E-mail: recruit ment@eastwater.com ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫¡®.®—¥°“√ ·≈–æ— ≤ π“∑√— æ ¬“°√πÈ” ¿“§ µ–«—πÕÕ° Õ“§“√Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ™—πÈ 23-25 ‡≈¢∑’Ë 1 «‘¿“«¥’√ß— ‘µ ´Õ¬ 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900

∫√‘…∑— «‘∑¬ÿ°“√∫‘πœ..√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫ √‘ …— ∑ «‘ ∑ ¬ÿ ° “√∫‘ π ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ‡√◊ËÕß °“√√—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫µ— ß‘ “π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. √À— µ”·Àπàß∑’Ë 01 - «‘»«°√ («‘»«°√®√“®√∑“ß Õ“°“») - «‘»«°√ (∏ÿ√°‘®) - «‘»«°√¡“µ√∞“π‡§√◊ÕË ß«—¥ - «‘»«°√ (æ—≤π“∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈) - «‘»«°√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» §ÿ≥«ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’«»‘ «°√√¡ »“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‰øøÑ “ ◊Ë Õ “√«‘ » «°√√¡‚∑√§¡π“§¡ «‘ » «°√√¡Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å «‘ » «°√√¡ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ÕË “√ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– «‘»«°√√¡ “√ π‡∑» 2. √À— µ”·Àπàß∑’Ë 02

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

- «‘»«°√Õ“°“»¬“π §ÿ≥«ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ »“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡Õ“°“»¬“π «‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡ ·≈–«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ °“√´à Õ ¡ ∫”√ÿßÕ“°“»¬“π À√◊Õ°‘®°“√∫‘π (Aviation) 3. √À— µ”·Àπàß∑’Ë 03 -«‘»«°√·∫∫·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡ °“√°àÕ √â“ß §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’«‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“‚¬∏“ 4. √À— µ”·Àπàß∑’Ë 04 -«‘»«°√·∫∫·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡ °“√°àÕ √â“ß §ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“ ‰øøÑ“°”≈—ß 5. √À— µ”·Àπàß∑’Ë 05

- ∂“ªπ‘° §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√∫—≥±‘µ “¢“«‘™“ ∂“ªíµ¬°√√¡¿“¬„π/ ∂“ªíµ¬°√√¡À≈—° «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √‡¢â “ √— ∫ °“√§—¥‡≈◊Õ° “¡“√∂¥“«πå‚À≈¥ ·∫∫øÕ√å¡„∫ ¡—§√ ·≈–¡“¬◊Ëπ„∫ ¡—§√∑’Ë°√Õ°¢âÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕß§√∫ ∂â « πæ√â Õ ¡°— ∫ ‡Õ° “√„π¢â Õ 3 µ“¡ª√–°“»œ ¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…∑— «‘∑¬ÿ°“√∫‘π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ≥ ÀâÕßª√–™ÿ¡ A ·≈– B ™—Èπ 1 Õ“§“√Õ”π«¬°“√ ‡≈¢∑’Ë 102 ´Õ¬ ß“¡¥Ÿæ≈’ ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ √–À«à“ß«—π∑’Ë 23 - 24 °√°Æ“§¡ 2559 ‡«≈“ 09.00-11.30 π. ·≈– 13.00-16.00 π

∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊Ë¡ ¬“¡ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬πÈ” ¥◊Ë¡µ√“ ¬“¡ ´÷Ëß‰¥â¡“µ√∞“π ISO 9001 : 2000 ®“° ∂“∫—π TUV NORD ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ·≈–‰¥â √—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°ºŸâ∫√‘‚¿§∑—Èß „π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√,∫√‘À“√°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√ -‰¡à ¡’ ‚ √§ª√–®”µ— « À√◊ Õ ‚√§ µ‘¥µàÕ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ¥Ÿ·≈´àÕ¡∫”√ÿß√∂¬πµå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂ª√–‡¿∑ 6 ≈âÕ ‡∑√≈‡≈Õ√å - ¡’„∫¢—∫¢’ªË √–‡¿∑ 2 3 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë · √ ß ß “ π

—¡æ—π∏å·≈–Ωñ°Õ∫√¡ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 2535 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“ °“√®— ¥ °“√∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å , ®‘µ«‘∑¬“, √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª„π¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’ §«“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’∑’´’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2297 ∂ππ æ—≤π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260 µ‘¥µàÕ ΩÉ “ ¬∫ÿ § §≈ ”π— ° ß“π„À≠à ‚∑√»—æ∑å : 0 2322 8575 µàÕ 170,178,184 E-mail : hr_ho@ siamdrink.com µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈‚√ßß“π ‚∑√»—æ∑å : 0 2979 8560 -1 µàÕ 113,114,115 E-mail : hr_fac@siamdrink.com

HotNews

∑’∑´’ ’ πÈ”¥◊¡Ë ¬“¡...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

‚ÕÕ‘™‘ °√ÿäª °”≈—ß¢¬“¬ “¢“ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’∑—°…–§«“¡ “¡“√∂ ‡¢â“√à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.·ºπ° Production Beverage :Operator 4 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß √–∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª« . “¢“‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï „π ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π °“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß Robot, Caser, Labeler, Palletizer ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°– ·≈– “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 2.·ºπ° Engineering : Maintenance& PM Technician 3 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß √–∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª« . “¢“‡§√◊ËÕß°≈

À√◊Õ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ¥â“π °“√´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®√–∫∫ ß“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√ (PM/TPM) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°– ·≈– “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 3.·ºπ° Engineering : Maintenance & PM Leader 1 µ”·Àπàß - ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß √–∫ÿ√’ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√„π “¬°“√º≈‘µ -¡’ § «“¡™”π“≠¥â “ π°“√ «“ß·ºπ´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√ PM -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π √–∫∫ TPM -¡’∑—°…–„π°“√«“ß·ºπ °“√ §‘¥‡™‘ß«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’¿“«–§«“¡ ‡ªìπºŸπâ ”

- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°– ·≈– “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 4.·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ : QC Staff 4 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß √–∫ÿ√’ - «ÿ≤¡‘ .6 , ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ∑“ß ¥â“π°“√µ√«®√—∫«—µ∂ÿ¥‘∫, µ√«® Õ∫º≈‘ µ ¿— ≥ ±å ”‡√Á ® √Ÿ ª ·≈– º≈‘ µ ¿— ≥ ±å √ –À«à “ ß°√–∫«π°“√ º≈‘µ -¡’ § «“¡√Ÿâ æ◊È π ∞“π‡°’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, SO22000, ISO14001 -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’∑°— …–¥â“π°“√ ◊ÕË “√ 5.·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ : QS Supervisor 1 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß √–∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª

∑“ß¥â “ πß“πª√–°— π §ÿ ≥ ¿“æ (Q.A.) „π‚√ßß“πÕ“À“√·≈– ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫ §ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO22000, ISO14001 -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ª√– “π ß“π·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“– Àπâ“ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π °“√ ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫¥’ 6.·ºπ°æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å : R&D Officer 2 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π∫â“π∫÷ß ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï „π ¥â“π‡∫‡°Õ√’Ë -¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡ √–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO22000 , ISO14001, BRC -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°ÆÀ¡“¬

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

‚ÕÕ‘™‘ ‘ °√ÿªä ...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

Õ“À“√·≈–∫√√®ÿ¿≥ — ±å∑‡Ë’ °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ… ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫¥’ 7.·ºπ°º≈‘µÕ“À“√ : Sr. Production Officer 2 µ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π∫â“π∫÷ß ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õ“À“√ À√◊Õ “¢“‡∑§‚π-

‚≈¬’°“√Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï„π ¥â “ π°“√ª√— ∫ ª√ÿ ß ·≈–æ— ≤ π“ °√–∫«π°“√º≈‘µ - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß ·≈– “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Auto

CAD „π°“√·°â‰¢·∫∫ß“π‚§√ß √â“ß‰¥â -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ ◊Ë Õ “√ °“√ª√– “πß“π·≈–°“√‡®√®“ µàÕ√Õß ºŸâ π„® ¡— § √ß“π‰¥â ‚ ¥¬«‘ ∏’ °“√°√Õ°„∫ ¡— § √ÕÕπ‰≈πå „πµ”·Àπàßß“π∑’Ë π„® À√◊Õ àß

®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ ™—Èπ 19 - 20 Õ“§“√ª“√å§ ‡«π‡™Õ√å ‡≈¢∑’Ë 57 ∂ππ«‘∑¬ÿ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2785 8888 Õ’‡¡≈ : hrm@oishigroup. com

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 23 Õ—µ√“ °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—µ‘°“√ «à“ß 6 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π √ – ¥— ∫ ‡ ¥’ ¬ « °— π „ π “ ¢ “ «‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß«‘ » «°√√¡ ÿ ¢ “¿‘ ∫ “≈ ∑“ß «‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π À√◊Õ∑“ß «‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß -µâÕß‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡

µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2. «‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈ªØ‘∫—µ‘ °“√ «à“ß 8 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -µâÕß‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ µ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“-

µ√’¢πÈ÷ ‰ª 3. π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫µ— ß‘ “π «à“ß 8 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 4.π“¬™à“ß‡§√◊ÕË ß°≈ªØ‘∫µ— ‘ ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,50012,650 ∫“∑ «à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √-

«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß„π “¢“«‘™“‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ “¢“ «‘™“‡∑§π‘§‚≈À– “¢“«‘™“‡¢’¬π ·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“«‘™“™à“ß °≈°“√‡°…µ√ -µâÕß‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—Èß·µà «—π∑’Ë 6 - 29 °√°Æ“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://job.drr.go.th

“¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ªØ‘∫—µ‘ °“√√â“πÕ“À“√ª√–‡¿∑ Food Chain „π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π/ºŸâ®—¥°“√ ‰¡à πâÕ¬°«à“ 5 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡§≈àÕß µ—« Ÿß, “¡“√∂„π°“√ª√– “π ß“π∑—È ß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° Õß§å°√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∫√‘À“√

¬Õ¥¢“¬, §«∫§ÿ¡µâπ∑ÿπ, °“√ ∫√‘°“√ (Operation Standard) „Àâ ‡ªì π ‰ªµ“¡π‚¬∫“¬¢Õß∑“ß ∫√‘…∑— ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Programmer/System Analyst (¥à«π¡“°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘ » «°√√¡»“ µ√å § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

ŒÕ∑ æÕ∑...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ŒÕ∑ æÕ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® √â “ π Õ“À“√∫ÿø‡øÉµåπ“π“™“µ‘ ·∫√π¥å ŒÕ∑ æÕ∑ Õ‘π‡µÕ√å∫ÿø‡øÉµå, ŒÕ∑ æÕ∑ ∫ÿø‡øÉµå ·«≈≈Ÿ, ŒÕ∑ æÕ∑ ‡æ √ ∑’®, ŒÕ∑ æÕ∑ ÿ°’È-™“∫Ÿ ŒÕ∑ æÕ∑ √“‡¡π∫ÿø‡øÉµå ·≈–„π ªí ® ®ÿ ∫— π ‡√“‰¥â ¥”‡π‘ π °“√¢¬“¬ ∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√·∫∫ªîôß¬à“ß ‰µ≈å ≠’ËªÿÉπ·∫√π¥å‰¥‚¥¡Õπ ´÷Ëßªïπ’È¡’

·ºπ‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡∑—Èß ŒÕ∑ æÕ∑ ·≈– ‰¥‚¥¡Õπ Õ’°À≈“¬ “¢“ ‚¥¬ ∫√‘…—∑ µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡ ‡ªìπ®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ “¢“ ¥—ßπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√‡¢µ (Area Manager) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ Food Science, °“√®—¥°“√ À√◊Õ

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

-À“° “¡“√∂‡√‘Ë ¡ ß“π‰¥â ∑—π∑’ ∫√‘…—∑®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’ æ‘‡»… 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√ ¢“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ’ ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥, ‚¶…≥“·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ª √– “π ß“π°—∫»Ÿπ¬å°“√§â“Õ¬à“ßπâÕß 1- 2 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ¡’§«“¡Õ¥∑π, ¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« Ÿß, “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ ∑’¡‰¥â·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -ªØ‘∫—µ‘ß“π ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 5.«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ (Purchasing Engineer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“ «‘»°√√¡‚¬∏“, ∂“ªíµ¬°√√¡ -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ √ß∑“ß

¥â“π«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√®—¥À“ Suppliers ∑’ÀË ≈“°À≈“¬ - “¡“√∂Õà“π·∫∫‰¥â - ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ·≈–¡’§«“¡ √Õ∫§Õ∫„π°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -®—¥´◊ÈÕ/®—¥À“Õÿª°√≥å‡§√◊ËÕß ¡◊Õ, ‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”À√—∫∫√‘…∑— -®—¥À“ Suppliers ·≈– Subcontractors -ª√–‡¡‘π·≈–§—¥‡≈◊Õ° Suppliers ·≈– Sub-contractors ∑’Ë¡’ §ÿ≥¿“æ - ¢Õ„∫‡ πÕ√“§“/¢âÕ¡Ÿ≈®“° Suppliers ·≈– Sub-contractors -‡®√®“µàÕ√Õß√“§“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–‡«≈“„π°“√ àß ¡Õ∫ -ÕÕ°„∫ —ßË ´◊ÕÈ (PO) ‰ª¬—ß Suppliers/Sub-contractors - µ‘¥µ“¡‡√àß√—¥°“√ àß¡Õ∫„Àâ µ√ß‡«≈“ ·≈–ª√– “πß“π°—∫

Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 6.¡—≥±π“°√ / ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡ ( ∂.∫.) - —≠™“µ‘‰∑¬ - „™â‚ª√·°√¡ Sketch Up, 3D Max, AutoCad, Photoshop, MsOffice ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â -ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíµ¬å ·≈– µ°·µàß¿“¬„π - ‡¢’¬π·∫∫ß“π°àÕ √â“ß - ª√– “πß“π°—∫ Supplier ·≈–ºŸâ√—∫‡À¡“ (ª√– “πß“π°“√ °àÕ √â“ß ) - ª√–¡“≥√“§“°“√°àÕ √â“ß ‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√∏π¿—∑√ ™—πÈ 6 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 20 —ß‡°µ¥â“π≈à“ßÕ“§“√∏π¿—∑√®– ‡ªìπ‚™«å√¡Ÿ √∂¬πµåπ ‘ —π µ—«Õ“§“√ ®–Õ¬Ÿàµ‘¥∂ππ„À≠à À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë hrd@hotpot.co.th

HotNews

À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂‡¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ Visual Basic & Web Programming √â“ß·≈–®—¥°“√ Data base ‚¥¬„™â MS SQL, MS Access ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√°—∫ΩÉ“¬ß“π µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡ µâ Õ ß°“√„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈– ‡¢’¬π‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‰¥â 3.À— « Àπâ “ ·ºπ°‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏å - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√µ≈“¥„π √–¥—∫À—«Àπâ“ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Offiec (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”, ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ·≈– ¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’

§“√“∫“«°√ÿäª ¡ÿàß‡πâπæ—≤π“ °“√∫√‘À“√®—¥°“√Õß§å°√Õ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ √â“ßÕß§å§«“¡√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‡πâπ √â“ßπ«—µ°√√¡∑’Ë¡’§ÿ≥§à“ æ—≤π“ ¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬«“ß√“°∞“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√Õß§å°√„Àâ¡’ ¡“µ√∞“π “°≈ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ·¢àß¢—π∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ß¬—Ëß¬◊π ¿“¬ „µâª√—™≠“ ç √â“ß§ÿ≥§à“™’«µ‘ é √«¡

∑—Èß°“√ àß¡Õ∫ ‘Ëß∑’Ë¡’§ÿ≥§à“§◊π Ÿà —ß§¡ µ≈Õ¥®π°àÕµ—Èß‚§√ß°“√ ‡æ◊ËÕ —ß§¡ ‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥ ·≈– √â“ß√“°∞“π§ÿ≥§à“™’«‘µ∑’Ë¥’ Ÿà “∏“√≥™πÕ¬à“ß¬—Ëß¬◊π µâÕß°“√ √—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸâ ®— ¥ °“√»Ÿ π ¬å ° √–®“¬ ‘π§â“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ Àπà « ¬√∂¢“¬ ‘ π §â “ ‡ß‘ π ¥Õ¬à “ ß πâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√¢“¬, °“√ µ≈“¥, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, °“√∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’∑—°…–°“√«“ß·ºπ °“√ ®—¥°“√ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “π ß“π∑’¥Ë ’

- “¡“√∂‰ªª√–®”¬—ß®—ßÀ«—¥ ∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘® ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. Application Support -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

§“√“∫“«°√ÿªä ...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-5 ªï -„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å · ≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡™”π“≠„πÕÿª°√≥å Tablet (Android) - ◊ËÕ “√‰¥â¥’ ¡’∑—°…–°“√ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑π ¢¬—π ¡’«π‘ ¬— §‘¥∫«° - “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π„π«— π

À¬ÿ¥‰¥â ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à ß ‡ √‘ ¡ °“√ µ≈“¥¿“§ π“¡ ( “«∫“«·¥ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï / √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—° à«π Ÿß ‰¥â ¥— à«π - «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’∑°ÿ “¢“ - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ¬‘È¡ ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“æŸ¥ °≈â“ · ¥ßÕÕ° ¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπµ—«‡Õß

æÕ„™â -‡πâ π §«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√‡π◊ÕÈ À“ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ¡“° °«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“µ“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ / ‡¢â“°—∫‡æ◊ËÕπ √à«¡∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß§√“« (¡’‡∫’È¬ ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π)

- ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß - —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ ß“π‰¥â∑π— ∑’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http:// www.carabaogroup.com/career À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë ∫√‘…—∑ §“√“∫“«°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393 ’≈¡ ™—πÈ ∑’Ë 10 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢µ∫“ß√—° °∑¡. 10500 ‚∑√. 0 2636 6111

‚æ≈’æ≈— œ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µß“π¥â“π ∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ∑’Ë‡™◊ËÕ¡—Ëπ „π»—°¬¿“æµ—«‡Õß ·≈–æ√âÕ¡ ‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡„π µ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß µ√ß µàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« Õ¥∑π 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤‘ª«™., ª« . “¢“™à“ß ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ßÕÿµ “À-

°√√¡ œ≈œ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß, µ√ß µàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡§≈àÕß·§≈à« , Õ¥∑π 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å (PR Writing) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ÕË “√ “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ ¢¬—π ·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

- ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë Creative -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈– ¡’∑»— π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà Õß§å°√ - §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡æ¬“¬“¡ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’ §«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ - ¡’‰À«æ√‘∫·≈–¡’∑—°…–¥â“π °“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë »‘ ≈ ª°√√¡ √“¬°“√ - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’ §«“¡Õ¥∑π Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’ √ π‘¬¡ ¡’§«“¡√Ÿâ√Õ∫µ—« “¡“√∂ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑Ë’ ∫√‘…∑— ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π®—π∑√å - «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 16.30 π. À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“πæ√â Õ ¡ª√–«— µ‘ · ≈–√Ÿ ª ∂à “ ¬ ªí®®ÿ∫π— ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ §≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@polyplus. co.th ( àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“π„π √Ÿª·∫∫¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß)

ÀâÕßÕ“À“√ ’ø“Ñ ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ÀâÕßÕ“À“√ ’øÑ“ ‡√‘Ë¡°àÕµ—Èß ‡¡◊ËÕæ.». 2479 ∫π∂ππ√“™«ß»å ª“°µ√Õ° ”‡æÁß ∫√‘…—∑¥”‡π‘π ∏ÿ √ °‘ ® ¿— µ µ“§“√Õ“À“√‰∑¬-®’ π ¡“¬“«π“π°«à“ 75 ªï ¡’ “¢“ ¡“°°«à“ 20 “¢“ ∑—Èßπ’È∫√‘…—∑ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ∑’Ë ® –√— ∫ ¡— § √ ∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“πÀ≈“¬µ”·Àπàß

‡æ◊ÕË ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à , “¢“, -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß “¬ß“π 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ·≈–‚√ßß“π¥—ßπ’È ¥â“π∫—≠™’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.ºŸâ ®— ¥ °“√ “¢“/ºŸâ ™à « ¬ºŸâ ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈– 2.CHEF ¥â“π‡∫‡°Õ√’Ë ®—¥°“√ “¢“/ºŸ®â ¥— °“√Ωñ°À—¥ “¢“ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 1.æπ—°ß“π∫—≠™’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“À“√ 45 ªï -‡æ»™“¬/ À≠‘ß ·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ¢âÕß ·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π ¢âÕß

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π “¬ ß“π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡— § √‰¥â µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ª√–«—µ‘ à«πµ—« ·≈–À≈—°∞“π ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬

∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ÀâÕßÕ“À“√ ’øÑ“ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 47/26 ™—Èπ 5 ∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µ ª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√. 0 2655 0251-60 µàÕ 25 , 26 E-mail : hr@seefah.com www.seefah.com

HotNews

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å Delivery §«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë R&D (Chilled -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Frozen) „π√â“πÕ“À“√·≈–√Ÿâ√–∫∫ß“π√â“π -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Food -¡’„®√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ ¡’ Science À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

“¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª „π¥â“π®—¥´◊ÕÈ /®—¥®â“ß - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â æÕ ¡§«√ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π°“√¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ∑”ß“π‡ √Á ® ¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’Ë °”Àπ¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â 3.Finance Officer À≈“¬ Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π°“√ ‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§ œ≈œ

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 4.Supervisor (°√¡∑’Ë¥‘π ®. ÿ√π‘ ∑√å, ®.¬‚ ∏√, ®.Õ”π“®‡®√‘≠, ®.»√’ –‡°…) 4 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 2335 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å , «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ π”‡¢â“ GIS 1-2 ªï -¡’ ¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“µ“¡∑’Ë °”Àπ¥ ¢â“ßµâπ 5.™à “ ß‡¢’ ¬ π·∫∫/Drafts man À≈“¬Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‡¢’¬π ·∫∫ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π ·∫∫Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 6.™à“ß‰øøÑ“ (°”≈—ß)/™à“ß °≈‚√ßß“π À≈“¬Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“™à“ß ‰øøÑ“ (°”≈—ß), ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π´à Õ ¡

∫”√ÿß‰øøÑ“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßªØ‘∫—µ‘ß“π πÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 7.™à“ß´àÕ¡‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ À≈“¬Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‰¡à¡æ’ π— ∏–∑“ß∑À“√) -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‚∑√§¡π“§¡ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ∫√‘…∑— ¡’°“√Õ∫√¡„Àâ°Õà π‡√‘¡Ë ß“π * ‡ªî¥√—∫„π∑ÿ° “¢“¢Õß√â“π i-mobile shop ∑—Èß„π °∑¡. ·≈– µà“ß®—ßÀ«—¥ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë H.R.: Staffing & Selection ∫√‘…∑— “¡“√∂ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´Õøµå·«√åª“√å§ ™—Èπ≈Õ¬ ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈§≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@ samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫ √‘ …— ∑ ∫√‘ À “√ ‘ π ∑√— æ ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√ √—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√ øóô π øŸ · ≈–æ— ≤ π“√–∫∫ ∂“∫— π °“√‡ß‘π ‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘® À≈—° §◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬ §ÿ≥¿“æ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√¢“¬

¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ºŸâ ¡’ -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ß“π°—∫Õß§å°√ ¥—ßπ’È -¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫ 1 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ™—Ë « § √ “ « º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ( —≠≠“√“¬ªï) 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√ ΩÉ“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ °”°—∫ß“π§¥’ ∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ»‘ “ µ√å - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ π‘µ»‘ “ µ√å - À“°¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫ «‘™“™’æ∑π“¬§«“¡ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√‡πµ‘∫—≥±‘µ‰∑¬ ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…∑— §π‰∑¬ ∑’Ë ¡ÿà ß ¡—Ë π æ— ≤ π“‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√ ◊ÕË “√¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈– ªí®®ÿ∫—π‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈–√–∫∫°“√ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈§√∫ «ß®√ ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫ ∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √à « ¡ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π °—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Accounting Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π∫— ≠ ™’ ‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ∫—≠™’∑—Ë«‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

¥â“π°“√°”°—∫ß“π§¥’ °”°—∫°“√ ¢“¬ ·≈–¥Ÿ·≈°√–∫«π°“√¢“¬ ∑Õ¥µ≈“¥∑√—æ¬åÀ≈—°ª√–°—π¢Õß ≈Ÿ°Àπ’È®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å À√◊Õ°√¡∫—ß§—∫§¥’ 2-5 ªï - ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’ §«“¡´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ 3.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ à«π ¥Ÿ·≈∑√—æ¬å π‘ √Õ°“√¢“¬ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘-

»“ µ√å ∫√‘À“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â “ π°“√∫√‘ À “√®— ¥ °“√Õ — ß À“√‘¡∑√—æ¬å ¥Ÿ·≈ ”√«®∑√—æ¬å ‘π ª√–‡¡‘π√“§“∑√—æ¬å π‘ - ¡’ ∑— ° … – „ π ° “ √ ∫ √‘ À “ √ ®—¥°“√Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ‡™àπ °“√ ™”√–¿“…’ §à“„™â®à“¬µà“ßÊ ¥â“π °ÆÀ¡“¬ π‘µ∫‘ §ÿ §≈µà“ßÊ -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ °ÆÀ¡“¬∑√—æ¬å ‘π °ÆÀ¡“¬∑’Ë¥‘π

·≈–º—ß‡¡◊Õß - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® “° ∫√‘…—∑∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å À√◊Õ ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π ∑“ß‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®∑’Ë®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√ §— ¥ ‡≈◊ Õ ° “¡“√∂ à ß ª√–«— µ‘ ºŸâ

¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail: hr@sam. or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ª√–°“»√— ∫ ¡— § √·≈– ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√ ´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ «‘¿“«¥’ œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√. 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 µàÕ 3009 (§ÿ≥ ∏¡π, §ÿ≥Õ≥ÿ¥“√å) E-mail: hr@sam. or.th Website: www.sam.or. th

—¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ª√– “πß“π °—∫ ◊ÕË ¡«≈™π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï 4.Creative Marketing -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“

‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http:// www.gmmgrammy.com/career À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‰¥â ∑’Ë ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ «—≤π“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000

®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’.Ë ..√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”„π∏ÿ√°‘® ∫—π‡∑‘ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈–Àπ÷Ëß ‡¥’¬«∑’Ë§√∫«ß®√∑’Ë ÿ¥¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Executive Secretary -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫¥’ §≈àÕß·§≈à« «àÕß‰« ‡√’¬π√Ÿ‡â √Á« -¡’∑—°…–¥â“πøíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â Program Computer ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¬‘π¥’µÕâ π√—∫‡¥Á°®∫„À¡à -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï **°√ÿ≥“·π∫√Ÿª∂à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ** 2.æπ— ° ß“π√— ∫ ‚∑√»— æ ∑å Operator - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à ®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑—°…–∑“ß °“√æŸ¥ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “

Õ—ß°ƒ…‰¥â 3.Senior Public Relations Officer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥– π‘‡∑»»“ µ√å “¢“¥â“π°“√ ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–∂à“¬ √Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬-

∫¡®.ª√–™“Õ“¿√≥å...√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ¢ÕµâÕπ√—∫∑à“π‡¢â“¡“ ‡ªìπ à«πÀπ÷ßË ¢Õß∫√‘…∑— ·≈–æ√âÕ¡ √à«¡æ—≤π“Õß§å°√‡§’¬ß¢â“ß‰ª°—∫ ‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ (Marketting Officer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â - À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

«—¥º≈∑“ß¿“…“ ¡“·π∫ª√–°Õ∫ °“√ ¡—§√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (+ §à“∑—°…–∑“ß¿“…“) 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π °“√µ≈“¥ (Merchandiser) 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ ·≈– “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’º≈°“√∑¥ Õ∫∑“ß¿“…“

(Toeic) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - À“°ºà“πß“π¥â“π°“√å‡¡πµå ¡“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å (Experience) : 0-3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° ∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) 666 ∂ππæ√–√“¡ 3 ·¢«ß ∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√. 0 2685 6511-3 E-mail :personnel@pg.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬ ≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.pg.co.th/ webpg/app/front/careers/index.php

∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ ‡Õ ‡Õ ‡Õ ÕÕ‚µâ ‡´Õ√å«‘ ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡ªìπ µ—«·∑π®”Àπà“¬√∂¬πµå JAGUAR, PORSCHE, BENTLEY, MAN ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ºŸâ ¡’ §«“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π ·≈–¡’ § «“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.«‘»«°√/™à“ß¬πµå 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, ¬“π¬πµå, Õÿµ “À°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–§«“¡√Ÿâ ‡°’¬Ë «°—∫√∂¬πµå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Sales Executive (Bentley) CTI Tower 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ¢“¬√∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

3.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√-®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∏ÿ√°“√ ·≈–®—¥´◊ÕÈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë Õ – ‰ À ≈à (Porsche) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π®— ¥ ´◊È Õ µäÕ° ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°Ωñ°Õ∫√¡ ∑“ß‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ‡§√◊ËÕß°≈, ¬“π¬πµå, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πΩñ°Õ∫√¡ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6. À—«Àπâ“·ºπ°Ωñ°Õ∫√¡

∑“ß‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ‡§√◊ËÕß°≈, ¬“π¬πµå, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πΩñ°Õ∫√¡ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª 7. ™à“ß¢—¥ ’√∂¬πµå 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢—¥ ’√∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8. ™à“ßª√–°Õ∫™‘Èπ à«πµ—« ∂—ß 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ∂Õ¥ª√–°Õ∫√∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 9. ™à“ß‡§“–µ—«∂—ß 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π ß“π‡§“–µ—«∂—ß√∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“

‡ªìπæ‘‡»… 10. ™à“ß‚ªÖ √’ ∂¬πµå 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‚ªÖ ’ √∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ª√–°—π¿—¬ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ µ‘¥µàÕª√– “πß“πª√–°—π¿—¬ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ ‡Õ ‡Õ ÕÕ‚µâ ‡´Õ√å« ‘ ®”°—¥ 33/9,1618 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß ’°—π ‡¢µ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æœ 10210 ·≈– 191/90 ´’∑’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° §≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√. 0 2522 6688 µàÕ 447 Website: www.aasauto service.com

HotNews

‡Õ ‡Õ ‡Õ ÕÕ‚µâ ‡´Õ√å« ‘ ...√—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

∫√‘…—∑ ‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ√“¬°“√ ‚∑√∑—»πå∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å¡“¬“« π“π°«à“ 35 ªï ¥â«¬§«“¡‡ªìπ ¡◊ÕÕ“™’æ ª√–°Õ∫°—∫§«“¡¡ÿßà ¡—πË °â “ « ∑— π ‡ ∑ § ‚ π ‚ ≈ ¬’ · ≈ – ° “ √ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß ∑”„Àâ«π— π’È JSL ‡ªìπ 1 „π∫√‘…—∑™—Èππ”¢Õß°≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ∫—π‡∑‘ß∑’Ë‡µÁ¡‰ª¥â«¬∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑ ‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ °”≈—ß¢¬“¬¢Õ∫‡¢µß“π‡æ◊ËÕµÕ∫ √—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß°≈ÿà¡∏ÿ√°‘® ‡√“ ®÷ ß ¡ÕßÀ“ºŸâ ∑’Ë ‡ µÁ ¡ ‡ªïò ¬ ¡‰ª¥â « ¬

æ≈—ß°“√ √â“ß √√§å ∑—Èß∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ‡¢â“ ¡“‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π°“√ √â“ß √√§å ß“π ·≈–π”æ“Õß§å°√‡µ‘∫‚µ Ÿà °“√‡ªìπ Content Empire √à«¡°—π ¥—ßπ’È 1. Creative -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ π‘‡∑»»“µ√å »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π ‚ª√·°√¡ Photoshop,Illustrator,3D Max,After Effect À√◊Õ‚ª√·°√¡∑’Ë

‡°’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“π¥’ ‰ ´πå ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π §√’‡Õ∑’ø 3-5 ªï -¡’∑—°…–„π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å À√◊Õ‰Õ‡¥’¬ „À¡àÊ ¡’√ π‘¬¡ - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥’¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π 2. Marketing Communication - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π æ—≤π“·≈–°“√®—¥‚ª√·°√¡À√◊Õ ·§¡‡ª≠∑“ß°“√µ≈“¥ 3-5 ªï -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡ÿàßº≈ ”‡√Á® ¢Õßß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â¥’¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π ¿“¬„π√–¬–‡«≈“ ·≈–ß∫ª√–¡“≥∑’°Ë ”Àπ¥ 3. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

-«ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥ ´◊ÈÕ ß“π∏ÿ√°“√À√◊Õß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß µ—ßÈ ·µà 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™âÕÿª°√≥å

”π—°ß“π‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®√—°ß“π ∫√‘°“√ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â„π√–¥—∫¥’

-ºà“π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ ERP ¡“°àÕπ ºŸâ π„® ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑µ—Èß·µà«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 -18.00 π. ∫√‘…∑— ‡® ‡Õ ·Õ≈ ‚°≈∫Õ≈ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ 154 ´Õ¬

≈“¥æ√â“« 107 ∂ππ≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß®—πË ‡¢µ∫“ß°–ªî °∑¡. 10240 ‚∑√. 0 2731 0630 µàÕ 103 E-mail : pisanupong_t@ jslglobal media.com www.jslglobal media. com

ø“√å¡‡Œâ“ å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà“¬¢π¡ªíß ·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡∫‡°Õ√’∑Ë ¡Ë’ §’ ≥ ÿ ¿“æ ¡“µ√∞“π µ√“ çø“√å¡‡Œâ“ åé ‡ªî¥ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Web Programmer / Webmaster / IT Support 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π IT Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑°— …–„π°“√„™â PHP, ASP. net, Crystal Reports, Oracle Database , SQL Server ·≈– Mysql œ≈œ - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ÕÕ°·∫∫æ—≤π“ Website / Web Application -‡ß‘ π ‡¥◊ Õ πæ‘ ® “√≥“µ“¡ §«“¡ “¡“√∂ (15 - 20k) 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-4 ªï¥â“π ¿“…’Õ“°√ ¿“…’À—° ≥ ∑’Ë®à“¬ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’µπâ ∑ÿπ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µâπ∑ÿπ À√◊Õ “¢“∫—≠™’Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“πªî¥ß∫ °“√‡ß‘π, ‡™Á° µäÕ° ‰¡à®”‡ªìπ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊ÕÀ“°¡’ ª√– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ √ –∫∫ ¢“¬ 2 Õ—µ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“π ß“π∫—≠™’√–∫∫¢“¬ “¡“√∂∑” µäÕ°‰¥â - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈/ «— ¥‘ °“√ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ √—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π «— ¥‘°“√·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å , √√À“ «à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ ‡«≈“ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß °¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

6. µ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√°“√®—¥°“√ °“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ µ√«® Õ∫¿“¬„π 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–∫√‘À“√ §«“¡‡ ’¬Ë ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office, Oracle ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∑ √— æ ¬“°√ ∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ √—∞»“ µ√å ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ∫—π∑÷°„∫≈“, ∫—π∑÷°‡«≈“, §‘¥ O.T., ‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ ‡«≈“ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß °¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Word, Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 8.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ (¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å) 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï

¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ µ≈“¥ ¥Ÿ·≈º≈‘µ¿—≥±å, Trade Maketing, ∫√‘À“√¥â“π‚ª√‚¡™—Ëπ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’·≈– “¡“√∂ Presentation ‰¥â 9.™à“ß‡∑§π‘§, ™à“ß°≈ ‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ“, ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß 10 Õ—µ√“ - ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ËÕß°≈, ‡∑§π‘§°“√ º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√·≈â « À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ -„™â Program AutoCAD, Solid works ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“- ”π—°ß“π„À≠à À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®.‡æ√ ´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√ ™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ ∑’Ë 29 ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢µ ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruitment@ farm house.co.th

∫√‘…∑— ∑ÁÕª‰≈πå¥®‘ µ‘ Õ≈ ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…∑— ∑ÁÕª ‰≈πå¡«‘ ‘§ §à“¬‡æ≈ß≈Ÿ°∑ÿßà À¡Õ≈” ™—Èπ·π«Àπâ“ ¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ Õ“∑‘ »‘≈ªîπ§≥–‡ ’¬ßÕ’ “π (π°πâÕ¬, ªÕ¬ΩÑ“¬), ‡©≈‘¡æ≈ ¡“≈“§”, √ÿàß ÿ√‘¬“, ¬‘Ëß¬ß ¬Õ¥∫—«ß“¡ ·≈– »‘≈ªîπ™◊ËÕ¥—ßÕ’°¡“°¡“¬ ∫√‘…—∑ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπ Content Provider ´÷Ëß‡ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ √«∫ √«¡ ·≈–®—¥°“√ Content ∑’Ë‡ªìπ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß∫√‘…—∑ ∑ÁÕª‰≈πå¡‘« ‘§ À≈“¬ª√–‡¿∑ ‡™àπ Ringtone, Wallpaper, ∫√‘°“√ àß‡æ≈ßµ“¡ “¬, Screensaver œ≈œ ‡æ◊ËÕ„™â∫π ‚∑√»—æ∑å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë, Internet À√◊Õ Õÿª°√≥åÕ◊ËπÊ √—∫æπ—°ß“π¥—ßµàÕ ‰ªπ’È 1. Content Developer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ “¡“√∂ àßß“π‰¥âµ“¡ ‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥‰«â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π ß“πµ—¥µàÕ ‡™àπ µ—¥ Ringtone À√◊Õ

Clip Àπ—ß ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Premier Pro , AfterEffect ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¬‘ π ¥’ µâ Õ π√— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫ „À¡à 2. Admin. & Co-ordinator -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 29 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ µ‘¥µàÕ ·≈–ª√– “πß“π∑’Ë‡°’Ë¬« °—∫‡Õ° “√ ·≈–≈Ÿ°§â“ -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π °“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Microsoft Office -¬‘ π ¥’ µâ Õ π√— ∫ π— ° »÷ ° …“®∫ „À¡à 3. Marketing & Executive 4 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 29 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ µ≈“¥ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π

°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Microsoft Office -°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ «“ß·ºπ°“√µ≈“¥¥â“π ◊ÕË µà“ßÊ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¬‘π¥’µÕâ π√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à 4.Programmer/Senior Program mer ASP.Net C# -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ—Èß·µà 1 ªï ¢÷Èπ‰ª „π°“√æ—≤π“‚ª√·°√¡¥â«¬ ‡∑§‚π‚≈¬’¥—ßπ’È ASP.Net, C#.Net (OOP), HTML ·≈– JavaScript -¡’ª√– ∫°“√≥å„™âß“π MS SQL Server ·≈–¿“…“ SQL -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– Network “¡“√∂¥Ÿ·≈ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π OOP, Web Services À√◊Õ Ajax ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ µ—Èß„® √Õ∫§Õ∫ ·≈–™Õ∫‡√’¬π√Ÿ‡â ∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ

-¡’µ—«Õ¬à“ß‡«Á∫‚ª√‡®°µå∑’Ë‰¥â ∑”¡“¡“ª√–°Õ∫°“√ —¡¿“…≥å -¬‘π¥’µÕâ π√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à À¡“¬‡Àµÿ : ¡’°“√∑” Test „π «—π‡¢â“¡“ —¡¿“…≥åß“π 5. Call Center / Partime 10 Õ—µ√“ -√“¬‰¥â 250 ∫“∑ / √Õ∫ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ « .‡ªìπÕ¬à“ßµË” -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 29 ªï -¡’∑°— …–°“√æŸ¥ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «‘∏’°“√√—∫ ¡—§√ß“π àß ª√–«—µ‘ à«πµ—« ª√–«—µ‘°“√∑”ß“π (Resu- me) ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë §ÿ≥ æ—™√°—π¬å æ—™√¬»»√’°ÿ≈ phatchara kan @toplinedigital.co.th ‚∑√. 0 2318 3820-1 ∫√‘…—∑ ∑ÁÕª‰≈πå¥‘®‘µÕ≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 209 ´Õ¬√“¡§”·Àß 21 (π«»√’) ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ß æ≈— ∫ æ≈“ ‡¢µ«— ß ∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2318 3820-1 http://www. toplinedigital.co.th

HotNews

∑ÁÕª‰≈πå¥®‘ µ‘ Õ≈...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑º≈‘µ∂—ß∫√√®ÿ°ä“´ ªî ‚ µ√‡≈’ ¬ ¡‡À≈«·≈–‰¥â √— ∫ °“√ √— ∫ √Õß¡“µ√∞“π√–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ ISO 9001 : 2000 ‚¥¬≈Ÿ°§â“‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µπÈ”¡—π·≈–°ä“´™—Èππ” ¢Õß‚≈° ´÷Ëß¡’ “¢“∑—Èß„π·≈–µà“ß ª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√ √—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ √—° §«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡’§«“¡

°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π ‡æ◊Ë Õ √à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ (3 µ”·Àπàß) - «ÿ≤‘ ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ ∑”ß“π´à Õ ¡∫”√ÿ ß /´à Õ ¡ªÑ Õ ß°— π

‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß‡∑§π‘§µ‘¥µ—ßÈ ·¡àæ¡‘ æå ( 2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“‡ªìπ¡.3 µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â “ πß“πµ‘ ¥ µ—È ß ·¡à æ‘ ¡ æå „ π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π

µ‘¥µ—Èß·¡àæ‘¡æå„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â √— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’«‘π—¬ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë√–∫∫§«∫§ÿ¡ ¿“¬„π (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

∫¡®. À¡‘µ√∂—ß·°ä ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

“¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π «“ß√–∫∫ À√◊Õµ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õµ√«® Õ∫∫—≠™’ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ ∑”ß“π¥â “ π∫√‘ À “√∑√— æ ¬“°√ ∫ÿ§§≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ·≈– ª√– “πß“πº≈‘µ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ ∑”ß“π¥â “ π«“ß·ºπº≈‘ µ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ (3 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ ∑”ß“π¥â“π∫—≠™’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π (2 µ”·Àπàß) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¥â“π°“√‡ß‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» ( 2 µ”·Àπàß) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ «‘»«°√√¡»“ µ√å °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬À√◊Õ

∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬« °—∫∂—ß·°ä µ‘¥√∂¬πµå À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (µà“ß ª√–‡∑» ) ( 3 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ¢“¬µà “ ßª√–‡∑»®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »…

- ¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®– ∑’¥Ë ’ ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ - ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ ·≈– ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ ∂â“ “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Ω√—Ëß‡» ¿“…“Õ“À√—∫ ¿“…“®’π À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ¿“…“ ‡ªπ‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√ ‡≈¢∑’Ë 72/9 À¡Ÿà 7 ´Õ¬æŸ≈‡©≈¬ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… ∂ππ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π-™“¬∑–‡≈ ·¢«ß 1 0 . «‘ » « ° √ ‰ ø øÑ “ ( 2 · ¡¥” ‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æµ”·Àπàß) ¡À“π§√ 10150 Tel. 0 2895 4140 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«- 56 Fax : 0 2416 5534 E-mail : °√√¡»“ µ√å ∑“ß¥â“π‰øøÑ“ recruit@smpcplc.com Website : -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ www.smpcplc.com ∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ß“π«‘»«°√√¡

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑ ¡À“™π∑’Ë ¡’ º ≈ª√–°Õ∫°“√¥’ ‡¬’Ë ¬ ¡„πµ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡°’¬Ë «°—∫√∂¬πµå¡“¬“«π“π °«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“π µàÕªï ¡’∏√ÿ °‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—ßÈ °“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon (ªí®®ÿ∫π— ¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß °“√¢“¬ √∂¬πµå∑’Õ“√å º≈‘µ·¡à æ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“– √∂¬πµå ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬ ∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å µ √ßÕ¬à “ ß πâÕ¬ 1 ªï ¥â“π‡§√◊ÕË ß®—°√‚√ßß“π -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π √–¥—∫ª“π°≈“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Micro-

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

soft Office, AutoCad ‰¥â 2.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ‡≈¢“πÿ°“√, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ ≈¢“œºŸâ ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ… : øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â¥’ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å : Ms Office, outlook, Internet -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« 3.™à“ßª√—∫·µàß·¡àæ‘¡æå / ™à“ß‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈/NC OPERATOR / ™à“ß‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ µâÕßºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√·≈â«‡∑à“π—πÈ -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈ ‚√ßß“π ™à“ß¬πµå À√◊Õ “¬Õÿµ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡ 2.75 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠

¥â“π·¡àæ¡‘ æå/ ‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π«“ß·ºπ ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…– „π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) -„™â‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µ ÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160 E-mail : hr_supattaya@ thairung.co.th, truhrd_wichada@thairung. co.th ‚∑√. 0 2420 0076 µàÕ 106, 188

’øÑ“ ‡√‘Ë¡°àÕµ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ æ.». 2479 ∫π∂ππ√“™«ß»å ª“°µ√Õ° ”‡æÁß ®π∂÷ß«—ππ’È.. °«à“ 80 ªï... ’øÑ“∑ÿ° “¢“¬—ß§ß ◊∫∑Õ¥µ”π“π§«“¡Õ√àÕ¬¢ÕßÕ“À“√ ’øÑ“√“™«ß»å ‡æ◊ËÕ„Àâ§ÿ≥·≈–§√Õ∫§√—«‰¥â≈‘È¡√ ÿ¥¬Õ¥Õ“À“√À≈“°À≈“¬‡¡πŸ æ√âÕ¡∫√‘°“√Õ—πÕ∫Õÿàπ ∑’Ë¬—ß§ß§«“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß ’øÑ“µ≈Õ¥¡“ Õ‘Ë¡Õ√àÕ¬∑ÿ°¡◊ÈÕ‰¥â∑’Ë ’øÑ“∑ÿ° “¢“„°≈â∫â“π§ÿ≥ Õ¬à“≈◊¡ ’øÑ“ ‡«≈“À‘« 1. ºŸâ®—¥°“√ “¢“

6 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 28 - 40 ªï ë†«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√√â“πÕ“À“√À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √—∫º‘¥™Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 20,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

2. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“

2 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å (¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√√â“πÕ“À“√À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” √—∫º‘¥™Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å

3. Supervisor ·ºπ°∫√‘°“√ (ª√–®”√â“π Blue Spice)

6 µ”·Àπàß

ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘°“√√â“πÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡ª√– ∫°“√≥å ∂â“ “¡“√∂æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¢“∑’Ë‡ªî¥√—∫ ª√–µŸπÈ” ’≈¡ ™‘¥≈¡ √“™¥”√‘ ∑ÕßÀ≈àÕ ‡æ≈‘π®‘µ

4. ‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“·≈–«‘®—¬º≈‘µ¿—≥±å (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’)

4 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“πÕ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ∂â“æ—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà≈–·«°∫“ßæ≈’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ‚√ßß“π∫“ßæ≈’ ¡ÿ∑√ª√“°“√

5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

1 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’ ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë†¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª À√◊Õµ“¡ª√– ∫°“√≥å ë ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ë ”π—°ß“π√“™¥”√‘ ∑”ß“π®—π∑√å-»ÿ°√å

6. æπ—°ß“π∫√‘°“√¥â“πÕ“À“√ (Waiter, Waitress) (ª√–®” “¢“)

À≈“¬µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π √—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª ¡’∑‘ª ·≈–‡´Õ√å«‘ ™“√å® ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π

7. °ÿä°/‡™ø/ºŸâ™à«¬°ÿä° (ª√–®” “¢“)

À≈“¬µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡µ°≈ß ¡’∑‘ª ·≈–‡´Õ√å«‘ ™“√å® ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π

8. Host (æπ—°ß“πµâÕπ√—∫)

6 µ”·Àπàß

ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ë ‡ß‘π‡¥◊Õπµ“¡µ°≈ß ¡’∑‘ª ‡´Õ√å«‘ ™“√å®·≈–§à“¿“…“ ( ”À√—∫¿“…“∑’Ë 3) ë “¢“∑’Ë‡ªî¥√—∫ ª√–µŸπÈ” ’≈¡ ™‘¥≈¡ √“™¥”√‘ ∑ÕßÀ≈àÕ ‡æ≈‘π®‘µ

9. æπ—°ß“π àßÕ“À“√µ“¡∫â“π (Rider) ë†‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ë √“¬‰¥â‡√‘Ë¡µâπ 11,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬« 21 ∫“∑/‡∑’Ë¬« ë ¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‚¥¬‡©æ“–¬à“π√—™¥“œ æ√–√“¡ 9 ë ∑”ß“π∑’Ë “¢“ æ√–√“¡ 9 (À≈—ß‡´Áπ∑√—≈æ√–√“¡ 9)

10. æπ—°ß“π Part-Time (ª√–®” ’øÑ“/Blue Spice) ë ‰¡à®”°—¥‡æ» ë Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π √—°ß“π∫√‘°“√ ë √“¬‰¥â™¡.≈– 40-45 ∫“∑ √“¬«—πÊ ≈– 300 ∫“∑ ë ¬‘π¥’√—∫π—°‡√’¬π/π—°»÷°…“À√◊Õæπ—°ß“π∑’Ë«à“ß®“°ß“πª√–®” ë “¡“√∂‡≈◊Õ°∑”ß“π‰¥â 20 “¢“„°≈â∫â“π «— ¥‘°“√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√ß“π‰¥â∑ÿ° “¢“ À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ë ‡§√◊ËÕß·∫∫æπ—°ß“π 3 ™ÿ¥/ªï ë §à“≈à«ß‡«≈“ O.T. æ√âÕ¡·π∫ª√–«—µ‘ à«πµ—« ·≈–À≈—°∞“π ¡—§√ß“πæ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ë Õ“À“√ 2 ¡◊ÈÕµàÕ«—π ë ª√–°—π —ß§¡/°Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π

·ºπ° √√À“/§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ÀâÕßÕ“À“√ ’øÑ“ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë†47/26†™—Èπ†5†∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ†10330 («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß«à“ ¡—§√ß“π)

‚∑√. 0 2655 0251-60 µàÕ 36 À√◊Õ 09 1120 1459 µ‘¥µàÕ §ÿ≥¿Ÿ‡∫»√å ·ºπ° √√À“/§—¥‡≈◊Õ° ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ·ø°´å 0 2253 7806 E-mail :†recruit@seefah.com

ë °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ë ‡ß‘π‡∫’È¬¢¬—π ë ª√–°—π°≈ÿà¡/µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï ë ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ë†®—¥ß“π‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï ë ‡ß‘π‡´Õ√å«‘ ™“√å®°“√—πµ’ 1,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª, ‡ß‘π∑‘ª ë ÀâÕßæ—° ”À√—∫æπ—°ß“π ( ”À√—∫æπ—°ß“πª√–®” “¢“) ë √∂‚¥¬ “√ √—∫ - àßæπ—°ß“π (‡©æ“–‚√ßß“π∫“ßæ≈’) ë ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õß“π∫«™, ß“π·µàß, ß“π¨“ªπ°‘® ë†‚∫π— ª√–®”ªï (¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫º≈ª√–°Õ∫°“√)

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

website : www.seefah.com Line ID : Jobseefah Facebook : www.facebook.com/recruitseefah

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

1.«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ *∑’Ë ª √÷ ° …“°“√¢“¬ «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ß.¥.+§Õ¡œ µ‘¥µàÕ ∫.øîπÕ≈‡≈à æ“«‘≈‡≈’Ë¬π ®°. 313 Õ“§“√´’æ’ ™—Èπ 3 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)638-2228 *ºŸâ ™à « ¬«‘ ®— ¬ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ Word, Excel, Power point µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ 1000/61 æ’∫’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 15 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π «—≤π“ (02)713-3995

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

*æπß.¢“¬‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ «‘ ∑ ¬“ »“ µ√å ™.,≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ÕÕ°µ®«.‰¥â ¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ß.¥.+§Õ¡œ+ «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 1091/226 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à (02)253-4914 æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ √“™‡∑«’ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 1009/9 *«‘ » «‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ¡.12 ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ ∫“ßπ“ ‚ø√å·¡π «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°. (02)399-4120-4 ™—¬æ‘∑—°…å 61/40 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 æ√–‚¢πß (02)661-2064 *ºŸâ™à«¬ ∂“ªπ‘° ®∫¥â“π ∂“ ªíµ¬å æπß.‡¢’¬π·∫∫ ™.,≠. ¡’ *«‘ » «‚¬∏“ «‘ » «‰øøÑ “ «ÿ ≤‘ ª√– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 2 ªï ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ‡§√◊Ë Õ ß°≈‰øøÑ “ µ‘¥µàÕ 357/12 ¡.9 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ ‚ø√å·¡π‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ À®°.™—¬ 7 ∫÷ß°ÿà¡ (083)859-3888, æ‘ ∑— ° …å 61/40 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 26 (086)466-5142 æ√–‚¢πß (02)258-8926 «‘ » «°√ ‚ø√å · ¡π §π¢— ∫ √∂ ·¡Á § ‚§√ µ‘ ¥ µà Õ 349 ´.‡ ◊ Õ „À≠àÕÿ∑‘» √—™¥“œ 36 ®µÿ®—°√ ë (086)380-4519

æπß.¢“¬‡§¡’ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 100/74 ¡.7 *ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ ‰¡à √–À«à“ß´.æÀ≈œ 65-67 ∫“ß‡¢π ®”°— ¥ ‡æ» «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ë (02)972-4494-5 æπß.¢“¬ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 224/111 ¡. √“≠ *æπß.∫—≠™’ ≠. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ »‘√‘ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ¥â“π∫—≠™’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ Õà“π (02)914-2935 ‡¢’¬π‰¥â „™â‚ª√·°√¡ Word,Excel µ‘¥µàÕ 11/5-8 ∂.®√— ‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π (02)216-2610-3

«‘ » «°√ Àπà « ¬ß“π¥â “ π‚¬∏“ À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „™â AutoCAD ‰¥â µ‘ ¥ µà Õ ∫.¬ÿ ∑ ∏ æ√√≥æ—≤π“ ®°. 25/40 ∂.∫“ß √–¡“¥ »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’ «—≤π“ ë (02)885-6900

*∑—«·∑π∑’ªË √÷°…“¥â“π°“√‡ß‘π «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20-45 ªï √“¬ ‰¥â 30,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫®.‡Õ‰Õ‡Õ 138 Õ“§“√ ‡®´’∫’ ™—πÈ 2 ÀâÕß 2134 ∂.π‡√» ∫“ß√—° (081)634-4805

®π∑.ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π «ÿ≤‘ ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ √“¬‰¥â 12,000./¥. µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ‰Õ®’ Õ“§“√‡Õ‰Õ ∫‘≈¥‘Èß ™—Èπ 7 (02)459-5053, (089)135-7952

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

æπß.∫—≠™’ ®ª.«‘™“™’æ, ‡®â“ Àπâ“ ∑’Ë Q.C. «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫°“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ 234 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.50 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)415-0075

*∏ÿ √ °“√ ™.,≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¡“√∂„™â ‚ ª√ ·°√¡ WORD, EXCEL ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘ßË ®°. 61/ 287/288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9

æπß.∫—≠™’ «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 14 ∫. «‘™‘µ µ“°ÆÀ¡“¬·≈–°“√∫—≠™’ ´.≈“¥æ√â“« 56 (02)539-8318-20

‡ ¡’¬π ™.,≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª *æπß.∫—≠™’ 5 µ.π. ‡´≈ å 5 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 2/ µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫ 16 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 20 §≈Õß‡µ¬ (081)908-7557 °“√≥åæ®‘ “√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ 984/26-27 ´.Õ“§“√ “¬∑Õß *æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.∂.æ√–√“¡ 6 √“™‡∑«’ (02)613-7621 ª√‘≠≠“µ√’ æπß.√—∫ àß‡Õ° “√ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß „π°√ÿ ß ‡∑æœ·≈–ª√‘ ¡ ≥±≈ *æπß.∫— ≠ ™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ 106,108 ∂.‡≈’¬∫§≈Õß ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ æπß.∏ÿ√°“√ ‚µ√å ¿“…’‡®√‘≠Ωíòß‡Àπ◊Õ ·¢«ß/‡¢µ ™.,≠. «ÿ≤‘¡.6-ª« . ª√–™“ —¡ ÀπÕß®Õ° (02)421-2728 æ— π ∏å ° “√µ≈“¥ µ‘ ¥ µà Õ ∫. ·ÕÁ¥«“π´å ®°. ∂.§Ÿâ∫Õπ §≈Õß *‡ ¡’ ¬ π∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ≤‘ª«™. “¡«“ (02)943-3308 ª« . Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫ °“√≥å µ‘¥µàÕ 52/25-26 ´.√“¡œ *æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ 60/4 (´.·Õ¡‡«¬å ) À— « À¡“° (02)375-0234 ‰ª “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ∫“ß°–ªî µ‘¥µàÕ »‘√‘æ√ 80/11-14 ´.‡æ™√ *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « . ‡°…¡ 42 ∫“ß®“° ¿“…’‡®√‘≠ (02)869-7437-9 æπß.‡°Á ∫ ‡ß‘ π «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ‚ø√å·¡π *‚ø√å·¡π ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .- ∑”°“√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .¢÷È π ‰ª ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß ¡’ µ‘ ¥ µà Õ 44/330 ≈“¥ª≈“‡§â “ (089)114-0089 ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π ∫“ß‡¢π °àÕ √â“ß Õ“§“√‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï ¢÷È π ‰ª “¡“√∂ª√–‡¡‘ π √“§“ *æπß.∏ÿ√°“√∑—«Ë ‰ª «ÿ≤ª‘ «™. „™â ∂Õ¥·∫∫‰¥â „™â AUTOCAD ‰¥â ¡’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ µ‘¥µàÕ ∫.·Õä¥ ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡ «“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/288 ≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ §≈Õß “¡«“ (02)629-9095-7 (02)943-3308-9

*‡ ¡’¬π ≠. «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å æ—°¬à“π∫“ß ¢ÿπ ‡∑’ ¬ π æ√–√“¡ 2 ®Õ¡∑Õß æ‘®“√≥“æ‘‡»… æπß. àß¢Õß ™. ¡’ ®¬¬.¢Õßµπ‡Õß æπß.¢“¬¢π¡ À«“π ≠. ª√–®”Àâ“ß·¡Á§ ‚§√ “∑√ æπß.‡¢’¬π∫‘≈ √—∫ÕÕ ‡¥Õ√å ≠. ª√–®”√â“π´—°√’¥ „πÀâ“ßœ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 1/5/910 ∂.«‘∑¬ÿ ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π ë (081)911-5658, (081)621-5656 ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“√“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0691 ∏ÿ√°“√·≈–æ‘¡æåß“π ≠. «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡ “¡“√∂„π °“√æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ·≈–§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ »Ÿ π ¬å ° «¥«‘ ™ “™«π™◊Ë π ¡“√å∑‡´Áπ‡µÕ√å (081)923-2154, (02)320-4866 æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ Õ“¬ÿ 25-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ¢—∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π+§à “ §Õ¡œ+§à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 Õπÿ “«√’¬å ∫“ß‡¢π (081)810-9644 ®π∑.ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∏ÿ√°“√ «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫ °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ 43 ´.Õÿ ¥ ¡ ÿ ¢ ·¬° 4 ª√–‡«» (02)743-4025-7

·´¡¡’Ë&·´π¥’È

*æπß.¢“¬ ΩÉ “ ¬°“√µ≈“¥ ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ª√– “πß“π 8,000-12,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ ∫.«‘ π ‡«Õ√å 208/1 ∂.≈“¥æ√â“« ∫“ß°–ªî (083)189-8973

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ ¢Õß ∑ÿ°∫√‘…—∑ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ ¡’ µ ≈“¥√Õß√— ∫ √— ∫ √Õß §«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ π‘√™“ 27/1152 ∫“ßπ“ ë (086)987-8881

*æπß.¢“¬ß“πæ‘ ¡æå ™.,≠. Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ À®°.‰ºà ∑Õß°“√æ‘ ¡ æå ´.§Ÿâ ∫ Õπ 6 ∂.§Ÿâ∫Õπ §—ππ“¬“« (02)946-4033

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥ √Õß√—∫ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100 % µ‘¥µàÕ °‘Í° 912/5 ´.Õ‘ √¿“æ 47 ∂.æ√“ππ° ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (083)044-4560

*æπß.¢“¬Õ–‰À≈à π‘ —π√∂ „À≠à ¡’§«“¡√ŸâÕ–‰À≈àπ‘ —π¥’ µ‘ ¥ µà Õ À®°.™— ¬ ‡®√‘ ≠ ¬πµå ∂.À≈«ß ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)221-8782

µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿—¬∑ÿ°∫√‘…—∑ Õ∫√¡°“√¢“¬ø√’ µ‘¥µàÕ ·ªÜ« 50/95 ¡.2 · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ë (087)500-1780

*æπß.¢“¬‡®≈πÈ”¡—π„ àº¡ ·™¡æŸ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å „π *‡ ¡’¬π ∏ÿ√°“√ 5 µ.π. «ÿ≤‘ °∑¡.,µ®«. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.-+ ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 288/1 ∂.æÿ∑∏ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 81/1 ∂.‡ √’‰∑¬ ¡≥±≈ ´.21 µ≈‘Ëß™—π §—ππ“¬“« (084)088-8896 (02)887-8772-3 *™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™.,≠. «ÿ≤‘ *æπß.ª√–®”∫Ÿä ∏ ‡§√◊Ë Õ ß ” ª«™.-ª« . µ‘¥µàÕ 41 Õ“§“√ Õ“ß ¡’ ∑’Ë æ— ° ·∂«∫“ß·§®– ‡≈‘ » ªí ≠ ≠“ ™—È π 14 ´.‡≈‘ » æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ ªí≠≠“ ∂.»√’Õ¬ÿ∏¬“ √“™‡∑«’ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 89/18 ´.‡æ™√ (02)206-5544 ‡°…¡ 69 ÀπÕß·¢¡ (086)625-4413 *™à“ß‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß °≈‚√ßß“π «ÿ ≤‘ ª «™.,ª« . *µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ Õ∫ ∑”ß“π¬à“π√—ß ‘µ,§≈ÕßÀ≈«ß, √¡ø√’ æ“ÕÕ°µ≈“¥ √— ∫ √Õß √“¡Õ‘π∑√“ µ‘¥µàÕ 29/ 789 ¡.4 §«“¡ ”‡√Á® 100% ¡’ «— ¥‘°“√ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 27 ∫“ß‡¢π µ‘¥µàÕ ≥—Æ∞‘≠“ 11/30 ∂.∫“ß (087)717-6579 π“-µ√“¥ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ *‚ø√å·¡π ™. 2 µ.π. «ÿ≤‘ª« . (081)682-2690 æπß.∫—≠™’ ≠. 1 µ.π. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ 99/1-2 ¡.10 Õ.‡¡◊Õß *æπß.¢“¬‡∫‡°Õ√’Ëà ª√–®” ®.ª∑ÿ¡œ (02)598-2400 √â “ π À≈“¬Õ— µ √“ “¢“ ∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“ √“¡§”·Àß,√æ.°√ÿ ß ‡∑æ,´Õ¬ µ√’ Õ“¬ÿ ‰ ¡à ‡ °‘ π 30 ªï ¡’ »Ÿ π ¬å «‘ ®— ¬ ,‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à “ æ√– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ µ‘¥µàÕ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ 249 ´.∫√¡√“™™ππ’ 4 ∫“ßæ≈—¥ 8 ´.√“¡œ 14 ∫“ß°–ªî (089)717-1064 (02)718-4841

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ¬Ÿà„°≈â‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ µ‘¥µàÕ √æ.‰∑¬π§√‘π∑√å ·≈– ‡´Áπ∑√—≈∫“ßπ“ ∫“ßπ“ ë (089)200-8909

æπß.¢“¬ºâ“‡∫√° ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ß.¥.+§Õ¡œ µ‘ ¥ µà Õ 95/1 ´. ÕàÕππÿ™ 17 ·¬° 18 ∂.æ—≤π“°“√ «πÀ≈«ß (082)335-2612

µ— « ·∑π¢“¬æ.√.∫. ·≈– ª√–°—π√∂¬πµå ª√–‡¿∑ 1-5 √“¬ ‰¥âæ‡‘ »… √“¬‰¥â¥’ §Õ¡œ æ.√.∫. *‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ ß.¥. 45-50% µ‘¥µàÕ ¡≥’√—µπå 1673 12,000.- ∫«°§à“§Õ¡œ ‚∫π— ∂.∫√√∑—¥∑Õß «—ß„À¡à ª∑ÿ¡«—π µ‘¥µàÕ 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° (02)216-8601, (089)160-1315 (081)252-3882

*µ—«·∑πª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ «‘π“» ¿— ¬ ª√–°— π √∂ ∫â “ π æ.√.∫. √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ Õÿ∫≈ «—ß∑ÕßÀ≈“ß ∫“ß°–ªî (081)441-7264

æπß.ª√–°—π∑ÿ°™π‘¥ æ“ÕÕ° µ≈“¥ Õ∫√¡ø√’ ¡’µ≈“¥√Õß√—∫ √— ∫ √Õß§«“¡ ”‡√Á ® 100% «— ¥‘°“√∑—Èß§√Õ∫§√—« µ‘¥µàÕ ‡¡¬å ∫.‡Õ‰Õ‡Õ 20/78 ∂.«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ≈“¥¬“« ®µÿ®°— √ ë (02)267-6570

®π∑.ΩÉ“¬¢“¬ ª√–®”°√ÿß‡∑æœ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï ¡’æ“Àπ–‡ªìπ ¢Õßµπ‡Õß ¡’ ß .¥.+§Õ¡œ+ §à“πÈ”¡—π µ‘¥µàÕ ∫. øÕ√å‡«‘√å¥ ¥‘™´’ ®°. ‡≈¢∑’Ë 8 ´.√“¡œ 14 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (02)718-4841-3

∫‘«µ’È ª“ §√∫«ß®√

”π—°ß“π„À≠à ªîòπ‡°≈â“ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

1. ™à“ßπ«¥µ—«, ¢—¥º‘«, π«¥·ºπ‰∑¬ 2. ™à“ßπ«¥Àπâ“, —°§‘È« 3. ™à“ß∑”º¡, ·µàßÀπâ“, ∑”‡≈Á∫ 4. ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∏ÿ√°“√ 5. ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥ ¡’ «— ¥‘°“√ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000-20,000 ∫“∑ π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 08 1823 2388, 0 2434 6316-8

2.«ÿ≤‘ª«™.-ª« . *∏ÿ√°“√ À≠‘ß À≈“¬Õ—µ√“ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â §≈àÕß æ—°„°≈â∫“ß´◊ËÕ µ‘¥µàÕ ®‘πµπ“ 99/1 ´. ¡∂«‘≈ ∂.ª√–™“ √“…Æ√å ∫“ß´◊ËÕ (089)477-0692

*∏ÿ√°“√Õæ“√åµ‡¡πµå ≠. «ÿ≤‘ ª«™. Õ“¬ÿ 30 ªï ß.¥. 10,000.µ‘¥µàÕ 518/55 ∂. ÿ¢¡ÿ «‘∑ «—≤π“ (084)161-0132 *æπß.¢“¬ «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷È π ‰ª ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â“π°“√¢“¬ ¡’®¬¬. µ‘¥µàÕ Õ“§“√π—¡‡∫Õ√å«—π 22 ´.√“¡ §”·Àß 2 ¥Õ°‰¡â ª√–‡«» (02)752-8433

*∏ÿ √ °“√∑—Ë « ‰ª «ÿ≤‘ª«™. „™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, æ‘¡æå¥’¥‰¥â§≈àÕß ¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿäª 670-672/1-3 «—¥ ‚ ¡π— ªÑÕ¡ª√“∫œ (02)629-9095 *æπß.¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ‡ ¡’¬π ª√–®”Õæ“√åµ‡¡πµå 2 ‡ß‘π‡¥◊Õπ+§Õ¡¡‘™™—Ëπ µ‘¥µàÕ µ.π. «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 27 ªï ∫.T.N AGENGY ®°. ∑à“¢â“¡ ¢÷πÈ ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)453-1636-7 2 ªï ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å µ‘¥µàÕ 32/19 ∂.≈“¥æ√â“« *æπß.¢“¬‡§¡’ ≠. «ÿ≤‘ª«™.(081)332-6009 ª√‘ ≠ ≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬ ‡§¡’ «‘∑¬å Õ“¬ÿ 25-35 ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å ®”Àπà“¬ «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’ª√– ∫ ‡§¡’¿—≥±å µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 °“√≥å 2 ªï µ‘¥µàÕ ∫.·°¡¡à“ ´.æÀ≈‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π µ’≈ ®°. Õ“§“√·°¡¡à“°√ÿäª (02)972-4314 711 ∂.æ√–√“¡ 3 ∫“ß‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)682-3200-5 *æπß.§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «ÿ≤ª‘ « .ª√‘≠≠“µ√’ „™â Excel, Word, æπß.∫—≠™’ ™.,≠. «ÿ≤‘ª« .- PowerPoint µ‘¥µàÕ ®—π∑√å‡®â“ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.´’ ‡ª§µ√—È¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 61/287-288 ¡.7 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ «—≤π“ (02)713-3994-5 §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-10 *æπß.∫— ≠ ™’ ≠. «ÿ ≤‘ ª « .ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ Õ“¬ÿ æπß.∫—≠™’ ≠. 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ « .- ‰¡à‡°‘π 35 ªï µ‘¥µàÕ 11/33 ¡.¥‘ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡Õ¡‡¡Õ√—≈¥å ´.‡√«¥’ 50 Õ.‡¡◊Õß ºà“π πß.∫—≠™’ªî¥ß∫‰¥âæ‘®“√- ®.ππ∑∫ÿ√’ (02)969-4940-3 ≥“æ‘‡»… µ‘¥µàÕ À®°.∑‘æ¬å π‘¡‘µ√°“√∫—≠™’ 111/33 ´.‡√«¥’ *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘ª« . µ‘¥µàÕ À®°.Õ—»«‘π ´ÿª‡ªÕ√å·¡π 15 ∂. 50 µ.µ≈“¥¢«—≠ ®.ππ∑å ë (02)969-4940-3 æÀ≈‚¬∏‘π ´.24 ®Õ¡æ≈ ®µÿ®°— √ (02)573-3258 *∑’Ëª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π ‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√µ≈“¥ «ÿ ≤‘ ª « .- *∏ÿ√°“√ À≠‘ß √—∫‚∑√»—æ∑å àß ª√‘≠≠“µ√’ ß.¥. 12,000-15,000.- ·ø°´å àß mail «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ∫«°§à“§Õ¡œ·≈–‚∫π— µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ ∫.‡Õ ·Õ≈æ≈—∫æ≈‘‡§™—πË 181 ∂. ÿ√«ß»å ∫“ß√—° ®°. 1/41 ∂.¥‘π·¥ß “¡‡ π„π (081)302-6071 æ≠“‰∑ (02)644-4501

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.».

3.æπ—°ß“π¢“¬

*‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â √“¬ ‰¥â¥’ ¡—Ëπ§ß ¡’‚∫π— µ‘¥µàÕ 1/ 481 ∂.π«≈®—π∑√å ∫÷ß°ÿà¡ (02)510-2075,(081)755-5217 *æπß. àß‡Õ° “√ «ÿ ≤‘ ª «™. Õ“¬ÿ 20-35 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ™à “ ßΩñ ° ß“π µ‘¥µàÕ 815 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 40 ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797-8 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ À≠‘ß «ÿ≤‘ ª«™. µ‘¥µàÕ 80 ´.æ—≤π“°“√ 69 ª√–‡«» (02)320-1232 *æπß.∫—≠™’ «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª , æπß.∏ÿ√°“√ ™“¬ ¢’Ë√∂®¬¬.‰¥â µ‘¥µàÕ πß.«√—≠°“√∫—≠™’·≈– ∑π“¬§«“¡ ¡.∫â“π°≈“ß°√ÿß √—™«‘¿“ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ®µÿ®—°√ (02)192-1561 *æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 984/100 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ (086)375-6741

3.æπ—°ß“π¢“¬

µ—«·∑π®—¥®”Àπà“¬Õÿª°√≥å √∂¬πµå∑°ÿ ™π‘¥∑’√Ë ∂¬πµå ®”‡ªìπ µâÕß„™â ‡ªìπ ‘π§â“®¥ ‘∑∏‘∫—µ√ „À¡à≈à“ ÿ¥ µ‘¥µàÕ 24 ¡.1 µ. ª≈“¬∫“ß Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å (02)985-1752, (084)666-2001

æπß.¢“¬¢π¡À«“π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷πÈ ‰ªÕ¬Ÿ»à πŸ ¬å¢“¬ àß·æ≈∑µ‘π¡—Ë ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 1631/72 ∂. ®—π∑πå ¬“ππ“«“ ë (083)021-9009 *√—∫µ—«·∑π®”Àπà“¬¬“ ¡ÿπ ‰æ√ À¡Õ‡ Áß √“¬‰¥â‰¡à®”°—¥ ‰¡à°√–∑∫ß“πª√–®” µ‘¥µàÕ 37/295 ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.∫“ß∫—« ∑Õß ®.ππ∑å (082)065-0504 *æπß.¢“¬ ™.,≠. µ®«.,°∑¡. ¡’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §à“§Õ¡œ µ‘¥µàÕ 659/77 ∂. “∏ÿœ ∫“ß ‚æßæ“ß ¬“ππ“«“ (02)294-6031 *µ— « ·∑π¢“¬ª√–°— π ¡’ «— ¥‘°“√ æ“ÕÕ°µ≈“¥ Õ∫√¡ ø√’ √—∫√Õß§«“¡ ”‡√Á® 100% µ‘¥µàÕ µÿä 27/1152 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ßπ“ (02)267-5111

*æπß.¢“¬ª√–®”Àâ “ ßœ ‰¡®”°—¥‡æ» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥ µàÕ ∫.æ’≈’·°π (ª√–‡∑»‰∑¬) ®°. 125/12-13 ¡.6 ∂.°“≠®π“ ¿‘‡…° ∫“ß·§‡Àπ◊Õ ∫“ß·§ (02)804-1415-9

‡´≈ å ª √–¥— ∫ ¬πµå ª√–®” °√ÿß‡∑æœ ™.,≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 117 ∂.‡®√‘ ≠ ‡¡◊ Õ ß √Õß‡¡◊Õß ª∑ÿ¡«—π ë (081)553-3099 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ° 2559

4.æπ—°ß“π¢—∫√∂ √—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

§π¢—∫√∂ àß¢Õß

æπß.¢— ∫ √∂„À≠à 450.-/«— π æπß.¢—- ∫«ÿ√∂‡« ªÑ ≤‘¡.3“ ¢÷400.-/«— Èπ‰ª π §π µ‘¥√∂ àß¢Õß 350.-/«—π ‡ ¡’¬π - ‡ß‘πÕ“√å‡¥◊«Õ’ π´.®√—≠œ 27 µ‘¥µàÕ À®°.«’ 9,000-15,000.-/¥. ∫“ß°Õ°πâ Õ¬ µ‘¥µàÕ 58ë´.Õ¬Ÿ à¥’ ∂.®—π∑πå (02)866-6270-4 ‡¢µ∫“ß§Õ·À≈¡ °∑¡. 10120

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004 *æπß.¢—∫√∂¬πµå ™“¬ 2 µ.π. √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ ∫®. ªí®®ÿ∫—π‚Õ ∂ 413/1 ´.Õ‘ √¿“æ 25 ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9747

æπß.¢— ∫ √∂ à ß πÈ” ·¢Á ß ß.¥. 12,000.- ¢÷Èπ‰ª ·≈–æπ—°ß“π ·∫°πÈ”·¢Áß ß.¥. 10,000.- ¡’∑’Ëæ—° „ Àâ µ‘ ¥ µà Õ 310/118 ´.√“¡§”·Àß 72 ∂. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî *æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™. ë (081)827-1336 ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–ª√‘-¡≥±≈ *æπß.¢—∫√∂ æπß.∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å®– √æ.´—ßŒ’È ∂. ‘√‘π∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)435-8822 æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å ´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287/ *æπß.¢—∫√∂ 6 ≈âÕ‡Œ’Í¬∫,6 ≈âÕ 288 §≈Õß “¡«“ (02)943-3308-9 ‡§√π 3 Õ—µ√“ ¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥æ—≤π“ ®°. *æπß.¢—∫√∂ àß¢Õß ™. 3 µ.π. 25/40 ¡.∫ÿ…∫“ ´.8 ∂.∫“ß√–¡“¥ «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï √“¬‰¥â µ≈‘Ëß™—π (02)885-6899 11,000.-/¥. ¡’®¬¬.¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 54/9 ∂.∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π æπß.¢— ∫ √∂ª√–®”µ”·Àπà ß ¬à“π∫“ß„À≠à ‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,000. “¬‰À¡ (02)998-2223 µ‘¥µàÕ 67/9 ¡.19 »“≈“∏√√¡ æπå ∑«’«—≤π“ (081)642-1473 *æπß.¢— ∫ √∂-µ‘ ¥ √∂ à ß ¢Õß √ª¿. ™“¬‚ ¥ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï *æπß.¢—∫√∂ Õ“¬ÿ 30-40 ªï ∫ÿ§≈‘°¥’ √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 381/69 √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ µ‘¥µàÕ 573 ‡«∑’‰∑¬æ√–ª√–·¥ß ®. ¡ÿ∑√ ´.¬Õ¥∑Õß ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» Àâ«¬ ª√“°“√ ë (085)240-7490 ¢«“ß (02)691-7018

08 3317 8788 Tel. 08 9169 6499 æπß.√— ∫ - à ß ‡Õ° “√ ¡’ √ ∂ ®— ° √¬“π¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ πß.®√—≠°“√∫—≠™’ 599/ 154 ∫â “ π°≈“ß°√ÿ ß √— ™ «‘ ¿ “ ´.√—™¥“¿‘‡…° 29 ®µÿ®—°√ ë (02)192-1625

æπß.¢—∫√∂ §π «πª√–®”∫â“π µ‘ ¥ µà Õ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ √“™‡∑«’ ë (02)253-1455

*æπß.¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å √Ÿ‡â âπ∑“ß„π°∑¡. *æπß.¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß ™. ß.¥. ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß À√◊Õ 12,000-13,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 112/7- “¡“√∂¢—∫√∂°√–∫–‰¥â æ‘®“√ 9 ∂.»√’π§√‘π∑√å ´.5 À—«À¡“° ≥“æ‘ ‡ »… ¡’ ‡ ß‘ π ‡¥◊ Õ π·≈– «— ¥‘°“√ µ‘¥µàÕ 8/22 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫“ß°–ªî (081)304-4080 16 ∂.√—™¥“œ §≈Õß‡µ¬ (02)653-0154 *§π¢—∫√∂ µ‘¥√∂ àß¢Õß ‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . æπß.∫—≠™’ *æπß.¢—∫√∂ æπ—°ß“π¬°¢Õß «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ µ‘¥µàÕ 288/ ‡æ»™“¬ æπ—°ß“πÕÕøøî» µ‘¥ 1 ∂.æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 1 ´.21 ∫“ß µàÕ ∫√‘…—∑ «’.Õ“√å. ø√ÿµµ’È ®”°—¥ √–¡“¥ µ≈‘Ëß™—π 38/47 À¡àŸ 4 ∂.≈”≈Ÿ°°“ Õ.≈”≈Ÿ° (02)887-8772-3 °“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ (098)454-4199, *æπß.¢—∫√∂®¬¬. àß¢Õß √Ÿ‡â âπ (02)987-0319-20 ∑“ß„π°∑¡. æπß. ‚µ√å «ÿ≤‘¡.3 ¢÷È π ‰ª µ‘ ¥ µà Õ 187/68-9 ´.≈“¥æ√â“« 122 «—ß∑ÕßÀ≈“ß (02)934-3416-8

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ª√–®”Õæ“√åµ ‡¡πµå ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π ‰øøÑ“ ª√–ª“ ·Õ√å ’ ‚∑√. √“¬‰¥â 7,500.¢÷Èπ‰ª/¥. µ‘¥µàÕ ∫. ª√–‰æ«—≤πå ®°. 70/1 ´.·®âß «—≤π– 15 À≈—° ’Ë (02)982-8523-30

*™à“ß·Õ√å ‡¥Á°Ωñ°ß“π ‡ß‘π‡¥◊Õπ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß §Õ¡¡‘™™—Ëπ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 301/557 ´.√“¡§”·Àß 68 ™à“ß‡¢’¬π≈“¬≈ß ’‡∫≠®√ß§å À—«À¡“° ∫“ß°–ªî (089)918-7504 ß“π‡À¡“ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° Õ“À“√ µ‘¥µàÕ 75 ´.∑à“¢â“¡ 7 ∂.æ√– √“¡ *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ™. √“¬‰¥â¥’ 2 (086)407-1396 ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕ∑ÿ »‘ ∂.√—™¥“œ ®µÿ®°— √ «‘ » «°√‚¬∏“ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ (089)000-4609 ¥â“πß“π°àÕ √â“ß ‚ø√å·¡π „™â AutoCad‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.¬ÿ∑∏æ√√≥ ™à“ß·Õ√å æπß.¢—∫√∂ º™.™à“ß·Õ√å æ—≤π“ ®°. ∂.∫“ß√–¡“¥ µ≈‘ßË ™—π ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ∑’Ë æ— ° Õ“À“√ (02)628-2025,(02)885-6900 µ‘ ¥ µà Õ 67 ´.Õ‘ π ∑“¡√– 44 ∂. ÿ∑∏‘ “√ ¥‘π·¥ß ë (02)277-1175 *ºŸâ√—∫‡À¡“ √“¬¬àÕ¬∑—Ë«‰ª∑ÿ° ™π‘¥ µ‘¥µàÕ 54/6 ¡.15 µ.∫“ß¡à«ß *™à “ ß ·¡à ∫â “ π æπß.À≠‘ ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ ª√–®”Õæ“√å µ ‡¡πµå ¿“…“ (081)122-6544, ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ‰¡à (087)936-3300 ®”°—¥«ÿ≤‘·≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬ ™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ∑’«’. ‡§√◊ËÕß´—° ‰¥â ¥’ ¡’ ∑’Ë æ— ° ∑”∑’Ë ≈ “¥æ√â “ « ºâ“ ™à“ßΩñ°À—¥ ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ 35,ª√–µŸπÈ” µ‘¥µàÕ 15 ´.≈“¥ »Ÿ π ¬å ∫ √‘ ° “√ LG 1646/1 æ√â“« 35 ®µÿ®—°√ (02)938-3244 ∂.∫√√∑—¥∑Õß ª∑ÿ¡«—π ë (02)215-4874 *™à“ß °√’π «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ ™à“ßªŸπ ™à“ß‰¡â §πß“π°àÕ √â“ß 20 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ß‘π √“¬‰¥â¥’ ‰¡à®”°—¥ ®”π«π µ‘¥µàÕ ‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 7,500.-¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 70/142 ¡.°ƒ…¥“π§√ 19 µ. 228/98 ∂.√“¡§”·Àß ¡’π∫ÿ√’ §≈ÕßÀπ÷Ë ß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. (02)919-4218-9, ª∑ÿ¡∏“π’ ë (081)583-9071 (02)543-8804

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

√—∫ ¡—§√

5.™à“ßΩï¡◊Õ

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

*™à“ß¢÷ÈπÀ«’·∫µ‡µÕ√’Ë æπß. ™à “ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‡¥Á°Ωñ°ß“π *™à“ß‰øøÑ“ Õ“¬ÿ 18-25 ªï √“¬ Ωñ°ß“π™“¬ æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ Õ“À“√∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 3/2122 ‰¥âª√–®” µ‘¥µàÕ 82 ∂.Õÿ≥“ 224/111 ¡. √“≠»‘√‘ ∫“ß™—π ´.æÀ≈œ 48 ∫“ß‡¢π °√√≥ «—ß∫Ÿ√æ“ æ√–π§√ §≈Õß “¡«“ (089)686-9018 ë (086)305-3754 (02)222-4778 *™à “ ß°à Õ ªŸ π ©“∫,™à “ ßªŸ °√–‡∫◊ÕÈ ß ™à“ß‚§√ß √â“ß ®”π«π ¡“° µ‘¥µàÕ 108 ∂.‡©≈‘¡æ√– ‡°’¬√µ‘ √.9 ´.22 ª√–‡«» (081)421-4780 *™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ·¡à∫“â π µ‘¥µàÕ ‡Õ ‡Õ ·¡π™—Ëπ 20 ´.≈“¥ æ√â“« 117 §≈Õß®—Ëπ (087)690-6342 *™à“ßªíö¡°√–¥“… ªÑÕπ¡◊Õ Ωï¡◊Õ¥’ ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-2443

*™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡‰øøÑ “ ™à “ ßÕä Õ ° *¥’ ‰ ´‡πÕ√å À≈“¬µ”·Àπà ß ‡À≈Á° ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ™à“ßµ‘¥µ—Èß æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ 58 Õ“§“√ÕÕ ºŸ™â «à ¬™à“ß µ‘¥µàÕ 72/27 ´. —ß§¡ √—µπ™—¬ “¡‡ π„π æ≠“‰∑ ß‡§√“–Àå ≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ (02)246-8731-5 æ√â“« (02)932-4373 *™à“ß·Õ√å, µŸâ‡¬Áπ ¡’ª√– ∫ *ºŸ√â ∫— ‡À¡“™à«ß ß“π∫â“π‡¥’¬Ë « °“√≥åæ‘®“√≥“æ‘‡»… §Õ¡œ √â “ ßÕ“§“√ µ‘ ¥ µà Õ 1486/2 ß.¥. ∑’Ëæ—° §à“Õ“À“√ µ‘¥µàÕ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 48/2 §≈Õß‡µ¬ ∫.√“…Æ√å æ— ≤ π“·Õ√å ®°. (081)442-5957 ´.√“¡§”·Àß 68 ∫“ß°–ªî (02)376-2838, *ºŸâ √— ∫‡À¡“ §πß“π°àÕ √â“ß (081)899-1383 µ‘¥µàÕ ∫.¬Ÿæ’‡ÕÁπ Õ‘π¥— ‡∑√’¬≈ ‡∑Á§ ®°. 135/10 ´.«—¥„À¡àæ‘ *™à“ß·Õ√å µ‘¥µàÕ 45/22 ´. ¥ ‡√π∑√å ∂.Õ‘ √¿“æ ∫“ß°Õ° æ‘≥ √√ ∂.√“ßπÈ” √“™‡∑«’ „À≠à (02)864-1314-5 (02)245-3977

*™à “ ßæ‘ ¡ æå °√’ π æπß.Àπâ“ √â“π∑”π“¡∫—µ√ µ‘¥µàÕ 55/221 ´.‚√ßÀπ—ßß“¡«ß»å«“π ∂.ß“¡ «ß»å«“π À≈—° ’Ë ™à“ß‡¬Á∫‡ ◊ÕÈ µ√’ ß“πÀπâ“√â“π (02)953-3150 Ωï¡◊Õ¥’ µ‘¥µàÕ ÀâÕß‡ ◊ÈÕ∂ππ ·®âß«—≤π– Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑å *™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ™à“ßªíö¡ (02)503-1690 ‡ ¡’¬π‚√ßß“π µ‘¥µàÕ BPS 22/ 367-8 À¡Ÿà 6 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.54 ®à“¬ß“ππÕ° ™à“ß‡¬Á∫™ÿ¥‡¥Á° · ¡¥” ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π (02)899-5498-9, ¡’ß“π∑—Èßªï µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 106/12 (081)917-8947 ∂.‡Õ°™—¬-∫“ß∫Õπ ∫“ß∫Õπ ë (02)415-0635, *™à“ß¢—¥ªŸª“√å‡°µå ¡’ª√– ∫ (085)839-0406 °“√≥å µ‘¥µàÕ 35/167 ´.‡ ◊Õ„À≠à Õÿ∑‘» ∂.√—™¥“œ ®µÿ®—°√ (081)901-5763

√—∫™à“ßµ—¥º¡ ™“¬/À≠‘ß æ√âÕ¡‡¥‘π∑“ß

¡’∑’Ëæ—° ª√–°—π§à“·√ß ∑”ß“π„πÀâ“ßœ

6.™à“ß‡¬Á∫ºâ“/ß“π°“√å‡¡πµå

®.√–¬Õß, ®.π§√ «√√§å Tel.

™à“ß‡¬Á∫µ—«Õ¬à“ß 2 µ.π. æπß. 08 1837 2090 ∑—Ë«‰ª À≈“¬Õ—µ√“ ºŸâ®—¥°“√√â“π ·≈–æπß.¢“¬ µ‘¥µàÕ ∫.¡“√å§ ™à“ß´Õ¬,∑”‡≈Á∫ ≠. Õ“¬ÿ 18§√’ ‡ Õ™—Ë π ∫“ßª–°Õ° ‡¢µ 30 ªï ¡’ ª √– ∫°“√≥å Ÿ ß ¡’ √“…Æ√å∫Ÿ√≥– (02)476-0031 §«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ √â“π®Ÿ‡≈’¬Ë π *™à“ß‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡ ·Œ√å´“≈Õπ ™—Èπ„µâ¥‘πÀâ“ßœ‡´Áπ 200.-/«—π µ‘¥µàÕ ∫.V&W §—∑‡¥Õ ∑√—≈ ≈“¥æ√â“« (081)803-3911, √‘ßË 63 ´.√“¡§”·Àß 44 À—«À¡“° (02)541-1234 µàÕ 4251 ∫“ß°–ªî (086)324-8526, (02)377-4362 ™à “ ßµ— ¥ º¡™“¬ À≈“¬Õ— µ √“ µ‘¥µàÕ 99/131 ∂.æ√–√“¡ 2 ∑à“ ¢â“¡ (081)694-8048

7.™à“ß‡ √‘¡ «¬

™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ’≈¡ ∫“ß√—° (081)827-4904, (02)235-7902

*™à“ßπ«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“·ºπ ‰∑¬ ™à“ß √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿ π ¬å ° “√§â “ ·Œªªïô ·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)44-6919

™à“ß´Õ¬ √–‰¥√å ∑”‡≈Á∫ π«¥ µ—« π«¥‡∑â“ À≈“¬µ.π. √“¬‰¥â ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥. 15,000.-+ ¥’ ¡’ß.¥.ª√–®” µ‘¥µàÕ 1695 §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ∂.≈“¥æ√â“« (02)973-5134 ’≈¡ ∫“ß√—° (081)847-8078

8.ß“π∫â“π *·¡à∫â“π æπß.À≠‘ß ª√–®” Õæ“√åµ‡¡πµå ¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ ¿“…“Õ— ß °ƒ…æÕ„™â ‰ ¥â ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈–ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ∑”∑’Ë≈“¥æ√â“« 35 À√◊ Õ ª√–µŸ πÈ” µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 √“™‡∑«’ (02)938-3245

·¡à∫“â π Õ¬Ÿªà √–®” ß.¥. 7,000.O.T. «— π Õ“∑‘ µ ¬å 300.- ∑” *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √– ´Õ¬ ‰¥√å ™à“ß´Õ¬ ≠. ¡’ª√– ∫°“√≥å Õ“À“√‡ªìπ µ‘¥µàÕ ∫.∑√Ÿ‡∑§ ¡’ §à “ §Õ¡œ Õ“À“√,∑’Ë æ— ° ø√’ √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 25 ·¡™™‘π‡πÕ√å ®°. 41/159-161 ¡.6 ∂.‡Õ°™—¬ ∫“ß∫Õπ µ‘¥µàÕ √â“π·¡àπÈ” µ√ß¢â“¡°√¡ ∂.‡©≈‘¡‡¢µ√å 4 ªÑÕ¡ª√“∫œ (089)612-6206 (081)528-8806 √√æ “¡‘µ ¥ÿ ‘µ (081)987-7325 *™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ‡ß‘π ‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 9,000-20,000.- *æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥à«π ‰ª-°≈—∫ «—π *™à“ß‡ √‘¡ «¬ √–‰¥√å ´Õ¬ /¥. µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√ ‡´Áπ∑√—≈ ≈– 250.- µ‘¥µàÕ ªπ—¥¥“ 15 ß.¥. §Õ¡œ Õ“À“√æ√âÕ¡ ∑’Ëæ—° æ√–√“¡ 2 ™—Èπ 3 ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π ∂.‡æ™√‡°…¡ ∫“ß·«° ¿“…’ (081)565-6988 µ‘ ¥ µà Õ 1031/5 √â “ π·¡à πÈ” (081)834-5827 ‡®√‘≠ ∂.π§√‰™¬»√’ ¥ÿ ‘µ (080)292-9191

*·¡à∫â“π ¡’∑’Ëæ—°æ√âÕ¡Õ“À“√ À¬ÿ¥«—πÕ“∑‘µ¬å µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ— ≤ π“°“√ ´.20 ·¬° 4 «πÀ≈«ß (083)704-2626 *·¡à∫â“π ‰ª-°≈—∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ ™ÿµ‘¡“ 185 ´.≈“ ´“≈ 22 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 105 (081)582-1020

™à“ß´Õ¬º¡ ‡°≈â“º¡ ™à“ß √– ‰¥√å ™à“ß∑”‡≈Á∫ ™à“ß·µàßÀπâ“ ß.¥.+‡ªÕ√å ‡ ´Á π µå ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ All Set Hair&Nail Dressing Õ“§“√∫“ß °Õ°°“√å‡¥âπ∑å ´. “∏ÿª√–¥‘…∞å 19 ¬“ππ“«“ ™à“ß°≈÷ß À≈“¬µ.π. ¡’ª√– ∫ (083)617-6888, °“√≥å®–æ‘®“√≥“°àÕπ µ‘¥µàÕ (081)648-9638 91/14 ´.Õπÿ¡“π√“™∏π ∂.‡¥‚™ ∫“ß√—° ë (02)235-0122 ™à“ß‡ √‘¡ «¬ æπß.π«¥·ºπ ‰∑¬ ‡¥Á°Ωñ°ß“π ¡’∑æ’Ë °— „Àâæ√âÕ¡ æπß.∑”§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” µ‘¥µàÕ 67 „°≈â √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 331 ‚≈µ— ª√–™“™◊Ë π ∂.√‘ ¡ §≈Õß ™à“ß √–´Õ¬ ß.¥.15,000.- + §Õ¡œ µ‘¥µàÕ 18 ´.»“≈“·¥ß ´.æÀ≈‚¬∏‘ π 48 Õπÿ “«√’ ¬å ª√–ª“ ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß‡¢π ë (081)558-2053 ë (081)807-6218 ’≈¡ ∫“ß√—° (02)235-7902 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ° 26 «—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559 *™à“ß‡™◊ËÕ¡‚§√ß‡À≈Á° 2 µ.π. ™à“ß‡À≈Á°¥—¥ ‡¥Á°Ωñ°ß“π «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª º™.™à“ß 3 µ.π. µ‘¥ µàÕ 72 ´.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥ æ√â“« (02)539-9500

*°ÿä° ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ‰∑¬ ®’π µ‘¥µàÕ 58/1 ∂.‡æ™√æ√–√“¡ ·¢ «ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß (089)441-6687

*æàÕ§√—« ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ≈â“ß ®“π ¡’Õ“À“√∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥. ∑‘ª µ‘ ¥ µà Õ √â “ πÕ“À“√·¡°´‘ ¡ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 «—≤π“ (02)254-3541 *ºŸ™â «à ¬°ÿ°ä ‡ ‘√åø °—ªµ—π ™.,≠. ¡’ ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπà ß µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√Ω√—Ëß‡» Õ‘ *º™.°ÿ°ä Õ“À“√‰∑¬ ™. æπß. ®¥ µ“‡≈’¬π 82/406 ∂.ª√–™“™◊Ëπ ÕÕ‡¥Õ√å , ‡ ‘ √å ø +∑‘ ª À¬ÿ ¥ «— π ®µÿ®—°√ (089)760-3534 Õ“∑‘µ¬å ¡’Õ“À“√ 3 ¡◊ÈÕ µ‘¥µàÕ √â“πÕ“À“√∑—ææ’ 54 Õ“§“√∫’∫’ *‡ ‘√åø Õ“À“√Ω√—Ëß Õ‘µ“‡≈’¬π ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (Õ‚»°) §≈Õß‡µ¬ À≈“¬µ”·Àπàß æπß.¢’Ë¡Õ‡µÕ√å ‡Àπ◊Õ «—≤π“ ‰´§å àßÕ“À“√ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õß (02)258-6272,(02)258-6124 µπ‡Õß ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ §√—«¬ÿ‚√ª ∂.ª√–™“™◊Ëπ ®µÿ®—°√ *‡ ‘√åø ™.,≠. °ÿä°Õ“À“√‰∑¬,®’π º™.°ÿä° ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ ÀâÕß (086)327-1706 Õ“À“√„πΩí π ∂.æÀ≈‚¬∏‘ π (02)512-4918 *ºŸâ™à«¬°ÿä° ‡ ‘√åø ™.,≠. °—ªµ—π ®µÿ®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å À≈“¬µ”·Àπàß µ‘ ¥ µà Õ 82/406 √â “ πÕ“À“√ °ÿä ° Õ“À“√‰∑¬§√— « √«¡ ß.¥. 12,000.- ¡’ª√– ∫°“√≥å À¬ÿ¥ Ω√—Ëß‡» /Õ‘µ“‡≈’¬π ª√–™“™◊Ëπ (089)136-7704 «— π Õ“∑‘ µ ¬å µ‘ ¥ µà Õ √â “ π∑— æ æ’ ¢â“ß∏.π§√À≈«ßœ ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 21 (02)258-6124 ‡ ‘√åø ≠. °ÿä° ‰∑¬-®’π ∫“√åπÈ” «—≤π“ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ√’µ—¥ *°ÿä° ∑”Õ“À“√®’π,‰∑¬ ”À√—∫ „À¡à ¡—°°– —π √“™‡∑«’ ë (02)253-1336 ºŸ∫â √‘À“√‚√ßß“π ™. ¡’∑æ’Ë °— „Àâ ¬à“π ¡ÿ∑√ª√“°“√ µ‘¥µàÕ 90 ¡.8 *·¡à § √— « Õ“À“√Õ’ “π ß.¥. Õ.∫“ß‡ “∏ß ®. ¡ÿ∑√ª√“ °“√ 9,000.- ¡’∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ √â“π (02)312-8968 ¢â“«µâ¡‚µâ√ßÿà ∂.æ√–√“¡ 9 (16.0005.00 π.) (089)441-6687 æπß.‡™’ ¬ √å Õ “À“√ ≠. ß.¥. 6,000.- ∫«°§Õ¡œ ∑”ß“π∑’Ë ·¡à§√—« ºŸâ™à«¬·¡à§√—« ‡ ‘√åø ≈â“ß ‡°…µ√-√“¡Õ‘π∑√“ ·≈–≈”≈Ÿ° °“ ®“π ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑‘ª µ‘¥µàÕ 72/679 ∂.≈”≈Ÿ°°“ µ.§Ÿ§µ µ‘¥µàÕ 153/1-2 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 11/1 ®.ª∑ÿ¡œ (081)433-5033 «—≤π“ ë (02)254-7541

10.ß“π∑—Ë«‰ª *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ª“ ™à“ß ´Õ¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï ¡’„∫ ª√–°“»œ √“¬‰¥â 60,000.-∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° (∑” °—∫µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ´.20,22) µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8988 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ §√ŸΩñ°∑”ß“π°—∫™“«µà“ß ™“µ‘ „∫ª√–°“»œ√“¬‰¥â 50,000.µ‘ ¥ µà Õ √â “ π‰¥¡Õπ √â “ π«’ ´à “ ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)713-9326, (02)635-6141 *æπß.∫—≠™’ ≠. „™â§Õ¡æ‘« ‡µ Õ√å‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å‡¢â“„®‡√◊ËÕß ∫—≠™’ ™à“ßæ‘¡æå≈Ÿ°º ¡ 1 ’ Ωï¡◊Õ ¥’ ¡’ ª √– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ ∫.‚™§™—¬ §√’‡Õ™—Ëπæ√‘Èπµ‘Èß°√ÿäª ´.Õ‘ √¿“æ 12 §≈Õß “π (02)438-8778

*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ª“ ´Õ¬ ∑’Ëæ—°+§√ŸΩñ° „∫ª√–°“»œ ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ ∑”ß“π ∑’Ë ÿ¢ÿ¡«‘∑ 19,20,22 50,000.-/¥. µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (02)259-8283,(02)261-0412 *·¡à∫“â π æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ¥Ÿ·≈§π™√“ FEED-SUCTION ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡√‘¡Ë ß“π∑—π∑’ ß.¥. 15,000-21,000.µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å«√√≥∑‘æ¬å∫√‘∫“√ 6365 ´.≈“¥æ√â“« 101 ·¬° 40 ∫“ß °–ªî (02)731-4540 * § π ß “ π ∑” « π ¥Ÿ · ≈ «πÀ¬à Õ ¡ ™.‡ªì π ß“π ∑”ß“π«—π≈– 400-450.- ¡’∑æË’ °— „Àâ Õ¬Ÿà ´.√“¡§”·Àß 5 À—«À¡“° µ‘¥µàÕ 625 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 65 «—≤π“ (081)833-0835

10.ß“π∑—Ë«‰ª √—∫ ¡—§√¥à«π

æπ—°ß“π„Àâ‡™à“™ÿ¥ 2 §π ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå 12,000-20,000 ∫“∑ µ‘¥µàÕ ´.‡æ™√∫ÿ√’ 18 ’Ë·¬°√“™‡∑«’

TEL. 08 1814 0532, 08 1268 2121 *PC Support Programmer µ‘¥µàÕ ∫.·∫µµ‘§Õπ ®°. 402 ´.‡√«¥’ ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ (089)765-1291 *§π¥Ÿ · ≈Õæ“√å µ ‡¡πµå ß.¥. 5,000-6,000.- ∑’Ëæ—°ø√’ §π§È” ª√–°— π µ‘ ¥ µà Õ 1149 ¡.7 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ (080)594-0720 *§√Ÿ ∑ÿ° “¢“«‘™“‡Õ° µ‘¥µàÕ *æπß.π«¥‡∑â“ π«¥µ—« ≠. ¡’ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√’»÷°…“ 110 À¡Ÿà 13 ª√– ∫°“√≥å ¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ §à“ ∂. ’À∫ÿ√“πÿ°‘® ¡’π∫ÿ√’ §Õ¡œ ª√–°—π —ß§¡ µ‘¥µàÕ 30/1 (02)517-1469 √â “ πæ‘È ß °’È ∫ Õ¥’È ´.»“≈“·¥ß ∂. ’≈¡ ∫“ß√—° (081)819-2412 *§√Ÿ «‘™“‡Õ°«‘∑¬å §≥‘µ Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ √√.ªî¬–æß…å 82/64-65 * æ π ß . π « ¥ · º π ‚ ∫ √ “ ≥ ´.≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥æ√â“« ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ (02)570-6484 ∑”ß“π°—∫™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ 6,000.-/¥. µ‘¥µàÕ 174 /3 ∂. ’≈¡ *§√Ÿ ‡Õ°ª√–∂¡»÷ ° …“ ‡Õ° ∫“ß√—° (02)635-6141 ¿“…“‰∑¬ ‡Õ°Õ—ß°ƒ… µ‘¥µàÕ 88/ 2 √√. ‘√‘‡∑æ ´.«—≤π“π‘‡«»πå 5 * æ π ß . π « ¥ · º π ‚ ∫ √ “ ≥ ∂. ÿ∑∏‘ “√ Àâ«¬¢«“ß (02)275-8306 ®”π«π¡“° ª“ ™à “ ß´Õ¬ ∑”ß“π°—∫ ™“«µà“ß™“µ‘ √“¬‰¥â¥’ π—° ◊∫ ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘ ¥ µà Õ 38/11 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 22 ‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπµË” 10,000.- µ‘¥µàÕ §≈Õß‡µ¬ (02)259-8013 30/9 ∂. “¬ 345 Õ.‡¡◊ Õ ß ®. ª∑ÿ¡∏“π’ (081)649-9094 *æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ¡’ ª√– ∫°“√≥å ¡’ß.¥. µ‘¥µàÕ 2/19 ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 µ.π. ß ´.√“¡§”·Àß 118 –æ“π Ÿß .¥. 12,000.- ∑”ß“π∑’Ë‡¢◊ËÕπªÉ“ (089)204-0495 —°™≈ ‘∑∏‘Ï µ‘¥µàÕ √â“π§√—«∫â“π ‡¢◊ÕË π µ‘¥µàÕ 255 ¡.1 µ.ÀπÕß ∫—« *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥ Õ.æ—≤π“π‘§¡ ®.≈æ∫ÿ√’ 15130 ΩÉ“‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π (081)255-8848 35 ªï Õ“À“√æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å∫π— ‡∑‘ß°“√§â“ ∂.π« ·¡à∫“â π æπß.µâÕπ√—∫ µ‘¥µàÕ √– ¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 æ’‡æ≈ ´.√“¡Õ‘π∑√“ 34 ·¬° 7 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π (087)091-9199, æπß.π«¥Àπâ“Õ‚√¡“ π«¥‡∑â“ (02)943-7449 ≠. Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï µ‘¥µàÕ 253/ 1-3 ™—Èπ G ≈ÿ¡æ‘π’‡æ≈ ∂.π√“ ∏‘ *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ¡’ª√– ∫ «“ œ ´.24 ¬“ππ“«“ (02)212-4538-9 °“√≥å µ‘¥µàÕ √â“πæÿ∑∏√—°…“ Õ“§“√æÀ≈‚¬∏‘πæ≈“´à“ ™—Èπ 2 (082)032-1080 æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ ™à“ßµ—¥º¡ æ≠“‰∑ ™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ß.¥.ª√–®” √“¬‰¥â¥’ µ‘¥µàÕ 67 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ ∫.«’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/ ´.§Õπ‚¥œ∫“ß´◊ËÕ ∫“ß´◊ËÕ (086)888-1314 69 ´.«— ™ √æ≈ √“¡Õ‘ π ∑√“ 55 ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071

*æ’‡Ë ≈’¬È ß‡¥Á° ≠. «ÿ≤¡‘ .3 Õ“¬ÿ 18- *æπß.π«¥·ºπ„À¡à √—∫‚∑√ 35 ªï ∑”ß“π¬à“π´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ »—æ∑å ≠. Õ“¬ÿ 18 ªï¢πÈ÷ ‰ª µ‘¥µàÕ 51 «—≤π“ µ‘¥µàÕ 45 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ ∫.‡¡‡®Õ√å‰≈πå ®°. ´.‡®√‘≠°√ÿß 80 51 «—≤π“ (02)662-4851, (081)311-7095 (02)292-0339, (02)292-0741-2 *‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß «ÿ≤‘ ¡.3 ¢÷Èπ ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’ª√– ∫ *æπßª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ≈Ÿ ° §â “ °“√≥åæ®‘ “√≥“‡ªìπæ‘‡»… µ‘¥µàÕ ∑“ß‚∑√»—æ∑å ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª 16/295 ´.‡ ◊Õ„À≠àÕ∑ÿ »‘ √—™¥“œ 36 ‡ªìπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“π ª“°´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/ ®µÿ®—°√ (02)541-7437-8 1431 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æπß.π«¥·ºπ‰∑¬ π«¥µ—« π«¥ΩÉ“‡∑â“ ™à“ß √– ‰¥√å ∑”‡≈Á∫ ∏ÿ√°“√ 3 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å°“√§â“·Œª µ‘¥µàÕ 77 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 96/2 ∫“ßæ≈—¥ (02)880-0516 ªïô·≈π¥å ∂.π«¡‘π∑√å ∫“ß°–ªî (081)444-6919 æπ— ° ß“ππ«¥·ºπ‰∑¬ √â “ π *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ √à¡æƒ°…å ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ¡’ª√– ∫ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π¬à“πª“° °“√≥å µ‘¥µàÕ 2/1 ¡.14 ∂.∫√¡ √“™ ´Õ¬π“§π‘«“ 63 µ‘¥µàÕ 9/1431 ™ππ’ µ≈‘Ëß™—π (086)027-8511,(02)880-9605 ∂.≈“¥æ√â“« 71 ≈“¥æ√â“« (02)542-3868 *æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ∑—Èßª√–®”·≈–‰ª*æπß.π«¥·ºπ‚∫√“≥ ®” π« °≈—∫ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ 20-40 π¡“° Õ“¬ÿ 15-25 ªï ∑”ß“π°—∫ ªï ¡’ ª √–°— π — ß §¡ ·≈– O.T. ™“«µà“ß™“µ‘ ∑’Ëæ—° §√ŸΩñ° √“¬‰¥â µ‘¥µàÕ ∫.∫“ß°Õ°·πππ’Ë‡´Áπ ‡µ 60,000.-/¥. ∑”ß“π ÿ¢ÿ¡«‘∑·≈– Õ√å ∂.ª√–™“™◊Ëπ À≈—° ’Ë (086)314-7393 ’ ≈ ¡ µ‘ ¥ µà Õ 38/11 √â “ π≈‘ ´à “ ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 §≈Õß‡µ¬ (081)713-9326, *À—«Àπâ“ß“π æŸ¥®’π‰¥â¥’ æπß. (02)259-8988 ¢“¬Àπâ“√â“π Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª æ π ß . Ωñ ° À— ¥ ß “ π ° “ √ º ≈‘ µ ·¡à∫â“π ª√–®”ÀÕæ—° ‰¡à®”°—¥ æπß.∫—≠™’ ¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π∫ÿ§§≈ «ÿ ≤‘ Õ“¬ÿ 30-50 ªï ‚ ¥ ®– µ‘¥µàÕ 445/130 ¡.4 µ.·æ√°…“ æ‘®“√≥“°àÕπ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 6,000.- Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ (02)709-3635 ∑’Ëæ—°ø√’ µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ë (089)684-9911 *À— « Àπâ “ ∑’ ¡ ª√– “πß“π «ÿ≤‘¡.3 Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª √“¬‰¥â *‡ ¡’¬π 2 µ.π. «ÿ≤‘¡.6 ‡ªìπ 15,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.S1 NUTRI§Õ¡æ‘«∑å ™à“ß‡§√◊ËÕß 1 µ.π. «ÿ≤‘ ENT 58/4 µ.‡ “∏ßÀ‘π Õ.∫“ß ª«™. π—°«‘∑¬“»“ µ√å 1 µ.π. µ‘¥ „À≠à ®.ππ∑å (086)005-4099 µà Õ 413/1 ∂.Õ‘ √¿“æ ´.25 *™à“ßπ«¥·ºπ‚∫√“≥ ≠. Õ“¬ÿ ∫“ß°Õ°„À≠à (02)466-9749,(02)465-1456 18 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑’Ëæ—° ß.¥.ª√–®” æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ *π—° ◊∫‡Õ°™π ¡’®¬¬.‡ªìπ ¢Õß ‡ªìπæ‘‡»… √“¬‰¥â 35,000.-/¥. 560/222 µπ‡Õß ¡’ß.¥.ª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ß µ‘ ¥ µà Õ µ‘ ¥ µà Õ 107/106 ´.‡∑æ“√— ° …å ∂.ª√–™“ ß‡§√“–Àå Àâ«¬¢«“ß (08.00-20.00 π.) ∂.ªîòπ‡°≈â“ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (085)223-8804 (081)928-2389

*æπß.ª√–®”√â“π∂à“¬√Ÿª 2 æπß.µ‘¥√∂ àßπÈ”·¢Áß Õ“¬ÿ 20- µ.π. ™à“ß∑”°√Õ∫√Ÿª 2 µ.π. Õ“¬ÿ 40 ªï µ‘¥µàÕ 57 ´.√“¡§”·Àß 29 ‰¡à ‡ °‘ π 35 ªï µ‘ ¥ µà Õ 7-7/1 À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 §≈Õß‡µ¬ (081)336-4142 ë (081)733-2790 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

*‡ ¡’¬π À≈“¬µ.π. ∑”ß“π PartTime&Full-Time «ÿ≤‘ ª«™.¢÷Èπ‰ª æ‘¡æå¥’¥‰øøÑ“ µ‘¥µàÕ ∫.§Õ¡≈‘ °√ÿä ª ªÑ Õ ¡ ª√“∫œ (02)629-9099

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

9.ß“π√â“πÕ“À“√

10.ß“π∑—Ë«‰ª æ¬“∫“≈ª√–®”»Ÿπ¬å æ’Ë‡≈’È¬ß ·¡à∫“â π ¥Ÿ·≈ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ ¡’Õ“À“√ æ√âÕ¡∑’Ëæ—° µ‘¥µàÕ »Ÿπ¬å¥Õπ ‡¡◊ Õ ß‡πÕ ´‘Ë ß ‚Œ¡ 327/201 ∂. √≥§¡≥å ¥Õπ‡¡◊Õß ë (02)566-2169, (081)498-7240 æπß.∫— ≠ ™’ π».Ωñ ° ß“π ≠. µ‘¥µàÕ «’ ‡Õ °“√∫—≠™’ 126/69 ´.«—™√æ≈ √“¡Õ‘π∑√“ 55 ∑à“·√âß ∫“ß‡¢π ë (02)945-5071-2 æπß.√—∫ ORDER ´—°·Àâß ´—° Õ∫√’¥ ≠. «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.·Õππ“ ≈Õπ¥√’ 171/105 ∂.ª√–¥‘æ—∑∏‘Ï –æ“π§«“¬ ë (081)911-5658 æπß.∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘ ¥ µà Õ ∫.·Õä¥«“π´å´‘≈≈‘Ëß ®°. 61/287288 ∂.«—¥§Ÿâ∫Õπ ∫“ß™—π §≈Õß “¡«“ ë (02)943-3308-9 ∏ÿ√°“√ «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª ‡™Á° µäÕ° µ‘¥µàÕ 198/15 ´. ’≈¡ 14 ∫“ß√—° ë (086)375-0304 æπß.¢“¬¢— ∫ √∂ à ß ¢Õß „π °√ÿß‡∑æœ «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª µ‘¥µàÕ 55/59 ∂.æ√–√“¡ 2 ´.12 ®Õ¡∑Õß ë (081)621-5656 *§√Ÿ‡Õ°æ≈»÷°…“ Õπ«à“¬πÈ” ‰¥â ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ µ‘¥µàÕ √√.ªî¬– æß…å ≈“¥ª≈“‡§â“ ≈“¥ æ√â“« (02)570-6700 *®π∑.ΩÉ“¬Õ“§“√ ™. ™à“ß´àÕ¡ ∫”√ÿß æπß.∫—≠™’ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ 1543/1-5 ∂.‡æ™√∫ÿ √’ µ— ¥ „À¡à ¡—°°– —π (02)253-1502-4

*∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ µ‘¥µàÕ 815 *æπß.∫—≠™’ ‡ ¡’¬π æπß.¢“¬ µ‘ ¥ µà Õ 33/32 ´. ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ 63 ∂.®√—≠œ ∫“ß¬’Ë¢—π ∫“ßæ≈—¥ (02)883-3797 (‡Õ°¡—¬) §≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ «—≤π“ (02)714-2960, *∏ÿ√°“√ ≠. «ÿ≤‘¡.6-ª«™. Õ“¬ÿ (086)552-9945 30 ªï¢÷Èπ‰ª ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â√«¥‡√Á« §Õ¡æ‘«‡µÕ√å *æπß.ª√– “πß“π¢“¬ ¥’ µ‘¥µàÕ 100/105 ¡.7 ´.æÀ≈ Àπ—ß ◊Õ ¡’®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √“¬‰¥â 7,500.- §à“πÈ”¡—π+§Õ¡œ ‚¬∏‘π 65-67 ∫“ß‡¢π (02)972-4494 µ‘¥µàÕ Bangkok book ≈ÿ¡æ‘π’ ª∑ÿ¡«—π (02)254-8219, *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ (089)120-1156 «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ‡πÕ√å ´‘Ëß·§√å ∂.∫“ßπ“-µ√“¥ *æπß.À≠‘ ß ª√–®”Õæ“√å µ ´.37 (02)171-3032-3 ‡¡πµå ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å ¿“…“ ≠’ËªÿÉπÀ√◊ÕÕ—ß°ƒ…æÕ„™â‰¥â ™à“ß *ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·¡à∫â“π √“¬ ·¡à ∫â “ π ‰¡à ®”°— ¥ «ÿ ≤‘ · ≈– «—π-ª√–®” µ‘¥µàÕ À®°.®ÿÃ“ ª√– ∫°“√≥å √“¬‰¥â¥’ ¡’∑’Ëæ—° ‡πÕ√å ´‘ßË ·§√å ∂.π‘¡µ‘ √„À¡à ´.20 ∑”∑’≈Ë “¥æ√â“« 35 À√◊Õª√–µŸπÈ” ¡’π∫ÿ√’ (086)998-1187 µ‘ ¥ µà Õ 99 ´.√“™ª√“√¿ 14 (02)245-3355 *ΩÉ “ ¬∫— ≠ ™’ ° “√‡ß‘ π 1 µ.π. √“™‡∑«’ µ‘ ¥ µà Õ 91/100 ∫®.§ß∏π“ ‡´Õ√å«‘ ∂.√—µπ“∏‘‡∫»√å Õ.‡¡◊Õß *æπß.‡°Á∫∫—≠™’ ™. «ÿ≤‘¡.6®.ππ∑å (081)932-5831 ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’√∂®¬¬.‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ *æπß.°“√µ≈“¥·≈–ª√–™“ ∑“ß„π°∑¡. µ‘¥µàÕ 54/9 µ≈“¥ —¡æ—π∏å‡«Á∫‰´µå „™âÕ‘π‡µÕ√å ∑√—æ¬å‡®√‘≠ ÕÕ‡ß‘π “¬‰À¡ (086)326-8835 ‡πÁµ‰¥â √“¬‰¥â 10,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∫.æ’ «’ ¡“√å ‡ °Á µ µ‘È ß 6/23 ¡.4 *æπß.‡√àß√—¥Àπ’È ‘π àß¢Õß ∂.∫“ß·«° ¿“…’‡®√‘≠ æπß.¢— ∫√∂¬πµå À√◊Õ¡’¡Õ‡µÕ√å (081)424-2209 ‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µ‘¥µàÕ 107/ *æπß.°“√‡ß‘π ∫—≠™’ ‡≈¢“πÿ 106 ´.‡∑æ“√—°…å ∂.ªîòπ‡°≈â“ °“√ ∏ÿ√°“√ ™à“ß µ‘¥µàÕ √“™¬“π ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (081)928-2389 ¬πµå ¡“§¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∂.√—™¥“¿‘‡…° ≈“¥¬“« ®µÿ®—°√ *æ¬“∫“≈ ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈ ºŸâ (02)939-5770-3 ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ Õ“À“√+∑’Ëæ—°ø√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ 7,000-20,000.- µ‘¥µàÕ *æπß.§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æπß. 1456 ´.§≈“¬°—ß«≈ ∂. ÿ∑∏‘ “√ ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ ∫.∑’§¡ ∂.Õ‚»°- Àâ«¬¢«“ß (089)890-1280, (087)014-7140 ¥‘π·¥ß (02)245-7975

*·¡à∫â“π ‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å Õ“¬ÿ *‡ ¡’¬π ™à“ß‡¬Á∫ µ‘¥µàÕ 1058/ 25-35 ªï ¡’∑’Ëæ—°„Àâ ¡’ª√– ∫ 60 ´. ÿ¥ “§√ ∂.æ√“ππ° ∫â“π °“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… µ‘¥µàÕ 92/1 ∂.æ—≤π“°“√ ´.20 ™à“ßÀ≈àÕ ∫“ß°Õ°πâÕ¬ (089)144-7737 „°≈â ’Ë·¬°§≈Õßµ—π «πÀ≈«ß (081)299-6280 *‡ ¡’¬π À≠‘ß «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ Õ“§“√ ®π∑.π‘µ‘°√√¡ 2 µ.π. ®π∑. LKF 52/25-26 ´.√“¡œ 60/4 °“√µ≈“¥ 2 µ.π. ·¡à∫“â π ª√–®” À—«À¡“° ∫“ß°–ªî ‚§√ß°“√ ∏ÿ√°“√ µ‘¥µàÕ ™π‘µ√“ (02)378-0505 ∫.‡®â“æ√–¬“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®°. 65 ¡.10 ∂.∫“ß°√«¬-‰∑√πâÕ¬ *æπß.∑—Ë«‰ª ™./≠. ‰¡à®”°—¥ Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑å «ÿ ≤‘ ™à “ ß‡™◊Ë Õ ¡Õ“√å ° Õπ ¡’ (02)903-5140-2 ª√– ∫°“√≥å µ‘ ¥ µà Õ 338 ¡.‡°’¬√µ‘™—¬Õÿ¥√ ∂.°“≠®π“ æπß.¬°πÈ”·¢Áß ß.¥. 6,000.¿‘‡…° ∫“ß·§ µ‘¥µàÕ 88/1 ´.«‘‡»…°“√ »‘√‘√“™ (02)801-0138-9 ∫“ß°Õ°πâÕ¬ ë (02)866-3388 *·¡à ∫â “ π ª√–®”ÕÕøøî » ∏ÿ √ °“√ ‡¡ ‡´π‡®Õ√å µ‘ ¥ µà Õ *æπß.¥Ÿ·≈‡ΩÑ“‰¢â ®”π«π¡“° ∫.SCP ´.≈“¥æ√â“« 70 «—ß∑Õß µ‘¥µàÕ 32/72 ´. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 103 (02)399-5572 À≈“ß (02)933-6229 ª√–‡«»

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.».

§√Ÿ Õπ«à“¬πÈ” µ‘¥µàÕ √√.‰∑¬ ´‘°¢åπ“π“™“µ‘ 1801 À¡Ÿà 1 ´. ´‘°¢å«‘∑¬“≈—¬ ∂. √√æ“«ÿ∏ Õ. ‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ë (02)743-5050 æπß.∫—≠™’ 2 µ.π. Õ“¬ÿ 20-30 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡ªìπ §Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å µ‘ ¥ µà Õ 35/2 ´.‡¬ÁπÕ“°“» 3 ¬“ππ“«“ ë (02)285-6213-7

*æπß.∑”°“·ø ºŸâ ™à « ¬°ÿä ° ª√–®”´.√“ßπÈ”·≈–æ√–√“¡ 3 µ‘¥µàÕ 78 Õ“§“√´’ ∂.æ√–√“¡ 3 ¬“ππ“«“ (086)045-1363

√—∫ ¡—§√...‡æ◊ËÕπ “« Õ“¬ÿ 18-35 ªï „§√ π„®‚∑√.¡“∑’Ë.....

Tel. 081-483-8448

®π∑. π“¡ ™. À≈“¬µ.π. «ÿ≤‘¡.3-ª« . Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª djpae2558 ‡ø ™◊ËÕ‡ ’Ë¬ªƒ≥‹ §π„®¥’ µ‘¥µàÕ ∫®°. À‚™µ‘Õµÿ “À°√√¡ §Õπ°√’ µ 552 Õ“§“√ °“¬ *P.R. “« «¬∑’Ë ¡’ ∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ *æπß.Part-Time ·≈– Full‡æ≈ ™—Èπ 11 ∂.»√’π§√‘π∑√å π„®∑”ß“πæ‘‡»… Õ“¬ÿ 18-25 Time Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ √“¬ «πÀ≈«ß (02)731-7131-40 ªï √“¬‰¥â ¥’ µ‘ ¥ µà Õ 71 ‰¥â¥’ 10,000-50,000.-/¥. µ‘¥µàÕ ∂.≈“¥æ√â“« ´.26 ≈“¥æ√â“« 312 ∂.®√—≠ π‘∑«ß»å ∫“ß¬’Ë¢—π æπß.‡¢â“‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ≠. ‰¡à (087)598-9292 ∫“ßæ≈—¥ (081)988-1523 ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï ºŸâ ™à « ¬™à “ ßµ— ¥ °√–¥“… ™. ‰¡à ®”°—¥«ÿ≤‘ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï µ‘ ¥ µà Õ 381,383 ∂. ‘ √‘ π ∏√ ∫“ßæ≈—¥ (02)886-5231

°“√»÷°…“

æ’Ë‡≈’È¬ß‡¥Á° ·¡à∫â“π æπß.¥Ÿ·≈ ºŸ â ßŸ Õ“¬ÿ æ√âÕ¡ ∑’æË °— ß.¥. 6,00010,000.- À¬ÿ¥ 4 «—π ¡’‚Õ.∑’. Õ∫√¡ø√’ µ‘¥µàÕ 31/2553 ¡. æƒ°…“ 12 Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®. √— ∫ Õπ¿“…“Õ— ß °ƒ… À≈— ° ª∑ÿ¡∏“π’ (084)145-3132 Ÿµ√°“√ π∑π“∑—Ë«‰ª “¡“√∂ π”‰ª„™â π∑π“°— ∫ ™“«µà “ ß æπß.ÕÕøøî» «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ™“µ‘À√◊Õ π∑π“∑—Ë«‰ªµ‘¥µàÕ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ë (081)934-2298 ´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π µ‘¥µàÕ 390/106 ∂.‡∑æ“√—°…å Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ ª√“°“√ ë (02)713-5639

19.‡√’¬π¿“…“ √—∫ Õπ¿“…“®’π°≈“ß °«“ß µÿâß ·µâ®‘Î« ¿“…“≠’ËªÿÉπ æ◊Èπ∞“π √—∫·ª≈‡Õ° “√®’π ≠’ËªÿÉπ ‰∑¬ µ‘¥µàÕ (02)752-3064, (084)526-6460

20.Õ∫√¡/µ‘«

*æπß.π«¥ ≠. ·ºπ‰∑¬ π«¥ ‡∑â“ √–º¡ ∑”‡≈Á∫ ¡’Õ“À“√ ∑’Ëæ—°„Àâ µ‘¥µàÕ 444/1 ´.»Ÿπ¬å ∫—π‡∑‘ß°“√§â“ ∫“ß°–ªî (02)375-5762

√—∫ Õπæ‘‡»… √–¥—∫ª∞¡«—¬ ∂÷ß‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √—∫ Õπ ‚¥¬µ√ß ‡¢â“ O-NET A-NET ADMISSION µ‘¥µàÕ ‡Õ° (084)788-1761

*æπß.π«¥πÈ”¡—π Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï àßß“πµ“¡√√. §Õπ‚¥œ Õæ“√åµ‡¡πµå µ‘¥µàÕ 59/211 ∂.®√—≠œ Õ.∫“ß°√«¬ ®.ππ∑å √—∫ Õπ∑”ª“∑àÕß‚°ã ´“≈“ (081)771-6386 ‡ª“À«“π —ß¢¬“„∫‡µ¬ πÈ” *æπß.∑—Ë«‰ª ‡¥Á°µ‘¥√∂ àß¢Õß ‡µâ“ÀŸâ Ÿµ√Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â«‰¡à Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª µ‘¥µàÕ ∫.‚™§™—¬ º‘¥À«—ß ‡π◊ÈÕπÕ°°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ„π §√’‡Õ™—πË æ√‘πµ‘ßÈ °√ÿªä ´. Õ‘ √¿“æ πÿà¡ √—∫ª√–°—π«à“‰¡àÕ¡πÈ”¡—π 12 §≈Õß “π (02)438-3859 Õπµ—«µàÕµ—«®π‡ªìπ µ‘¥µàÕ ë (086)998-0867 *æπß.π«¥Àπâ “ π«¥µ— « ΩÉ “ ‡∑â “ ≠. ¡’ ª √– ∫°“√≥å √—∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √“§“∂Ÿ° √—∫ µ‘¥µàÕ √â“π≈“ª“√‘‡´’Ë¬π ´’§Õπ √Õß§«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π‡ √Á® ∑” ‡Õß‰¥â ‡ ≈¬ ‡πâ π §«“¡ –Õ“¥ ·§«√å ™—Èπ G ª√–‡«» (081)929-2492 ª≈Õ¥¿— ¬ ¬à “ π‡∑æ“√— ° …å »√’π§√‘π∑√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091

√—∫ Õπæ‘‡»… «‘™“§≥‘µ øî °‘ å Õ—ß°ƒ… µ—Èß·µà™—Èπ ª√–∂¡ ¡.µâπ ¡.ª≈“¬ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡°√¥ √—∫ Õπ °“√∫â“π ‡æ◊ËÕµ‘« Õ∫ µ‘¥µàÕ (02)377-7582

21.‡√’¬π«‘™“™’æ √—∫ Õπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ ‡πâπ Õπ ¿“§ªØ‘∫—µ‘ ∑ƒ…Æ’ °“√ÕÕ°·∫∫ Õπ‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬« ™“≠ µ‘¥µàÕ ë (086)512-7776 √— ∫ Õπ∑”Õ“À“√ ‰∑¬ ®’π ¢Õß«à“ß‰∑¬,®’π ¢π¡‰∑¬ Õπ à«πµ—« ∂÷ß∑’Ë∫â“π«—π‡¥’¬«‡ªìπ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ (19.00-22.00 π. ∑ÿ°«—π) ë (089)014-0065

√— ∫ Õπ∑”‡∫‡°Õ√’Ë √— ∫ √Õß §«“¡Õ√àÕ¬ ‡√’¬π·≈â« “¡“√∂ ∑”‰¥â‡≈¬ §à“‡√’¬π‡√‘Ë¡∑’Ë 500.*√—∫ Õπ‡ √‘¡ «¬ ‡ªî¥§Õ√å µ‘¥µàÕ ë (02)383-7091-2, √“¬‰¥â æ‘ ‡ »… µâ Õ ß°“√§π *√“¬‰¥âæ‘‡»… æπß.Part-Time Õπ‡√à ß √— ¥ 1,000.- æ√â Õ ¡ (06)311-5091 ¢—∫√∂„Àâπ“¬®â“ß (À≈—ß 17.00π.) Õ“À“√‡ √‘¡ ÿ¢¿“æπ«—µ°√√¡ Õÿ ª °√≥å ‡≈◊ Õ °‡√’ ¬ π‰¥â µ “¡ µ‘¥µàÕ ∫“¬·¡π™—Ëπ ´.ÕàÕππÿ™ „À¡à √“¬‰¥â 10,000-60,000.-/¥. µâÕß°“√ √—∫®”π«π®”°—¥ µ‘¥µàÕ *√— ∫ Õπ§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ° √“ 44 ª√–‡«» (099)448-6048 µ‘¥µàÕ ‡≈¢∑’Ë 1 À≈—ß§“√åø√Ÿ å√—™¥“œ √√.‡ √‘¡ «¬∏“π‘π∑å ∂.ª√–™“ øî§ À≈—° Ÿµ√¿“§ªØ‘∫—µ‘ ®“° ª√– ∫°“√≥å®√‘ß ‚¥¬‡ªî¥ Õπ ¥‘π·¥ß (081)490-8955, √“…Æ√å ®.ππ∑å √“¬∫ÿ§§≈ ‡√’¬π®∫·π–π”ß“π (080)072-7676 (02)525-0217-8 „Àâ µ‘¥µàÕ (02)953-3150, (089)522-6465 *æπß.¢“¬´‘ ¡ ¡◊ Õ ∂◊ Õ Part- √—∫Õ∫√¡Õ“™’æ For worder Time ™.,≠. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– °“√¢π àß ‘π§â“∑“ß∑–‡≈ ∑“ß √—∫ Õπ‡¢’¬π·∫∫ (À≈—° Ÿµ√ ∫°“√≥å µ‘¥µàÕ 125/12 ¡.4 Õ“°“» °“√∑” L/C ·≈–æ‘∏’°“√ √–¬– —Èπ) 180 ™¡. °àÕ √â“ß µ° ´.√“¡Õ‘π∑√“ 31 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ∑“ß»ÿ≈°“°√ (‡À¡“–°—∫ºŸâ°” ·µàß ‡√’¬π∑“ß‰ª√…≥’¬å µ‘¥µàÕ ·¢«ßÕπÿ “«√’¬å ‡¢µ∫“ß‡¢π ≈—ßÀ“ß“π) µ‘¥µàÕ ∫â“π‡¢’¬π·∫∫ (085)484-5731 (081)627-3765 (080)591-6349 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ° 2559

11.√“¬‰¥âæ‘‡»…

22. ‘π§â“∫√‘°“√∑—Ë«‰ª

16.√—∫∑”∫—≠™’/®¥∑–‡∫’¬π *√—∫ ∑”∫—≠ ™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ®¥∑–‡∫’¬π ®—¥ µ—ßÈ ∫√‘…∑— Àâ“ßÀÿπâ à«π √â“π§â“ ®¥ ‡≈‘ ° ·≈–™”√–∫— ≠ ™’ ‡ª≈’Ë ¬ π ·ª≈ß·°â ‰ ¢µà “ ßÊ ¬◊Ë π ª√–°— π —ß§¡ ¢Õ·≈–µàÕÕ“¬ÿ workper mit&visa µ‘¥µàÕ æ’.‡®.∏ÿ√°‘®·≈– °“√∫—≠™’ (085)055-9306, (081)618-5239

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ§”ª√÷°…“∑“ß¥â“π∫—≠™’ ªî¥ß ∫°“√‡ß‘π √“§“‰¡à·æß µ‘¥µàÕ ‡∑æ∏‘¥“ (089)920-3467, (02)417-1768-9

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.3,500.- 2 «—π,À®°.2,500.-, √â“π§â“ 1,500.-, √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.-, ®¥∑–‡∫’¬π¿“…’ VAT 2,000.µ‘¥µàÕ (089)557-8704, (089)786-9789

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π √.ß. ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ·≈–Õ◊πË Ê «“ß√Ÿª∑”·≈– µ√«® Õ∫∫— ≠ ™’ µ‘ ¥ µà Õ πß. «√—≠°“√∫—≠™’·≈–∑π“¬§«“¡ (02)192-1625,(02)192-1561

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫.8,000.- Àâ“ßœ 2,000.- ∑”∫—≠™’ 1,500.- 4,000.ø√’«“ß√–∫∫ (∂â“®¥∑–‡∫’¬π„À¡à) µ√«® Õ∫‚¥¬∑’¡ºŸâ Õ∫∫—≠™’∑’Ë ‰«â„®‰¥â µ‘¥µàÕ (02)746-2311,(02)397-2282

*√—∫∑”∫—≠™’ 1,000-2,500.-¢÷πÈ ‰ª √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊πË ¿“…’ ª√–°—π —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280, (02)397-2280-1

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ ‡§≈’¬√å ªí≠À“ √√æ“°√ √—∫∑” *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫®. Àâ“ßœ √â“π ∫—≠™’ ®—¥∑”¿“…’µà“ßÊ «“ß√Ÿª ∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫°“√‡ß‘π µ√«® ·∫∫∫—≠™’ Õæ“√åµ‡¡πµå ªî¥ß∫ Õ∫∫—≠™’ TA CPA ª√÷°…“∫—≠™’ °“√‡ß‘π √—∫µ√«® Õ∫∫—≠™’·≈– √—∫®—¥·®âßæ√√§°“√‡¡◊Õß µ‘¥µàÕ ¿“…’ø√’ µ‘¥µàÕ (02)969-4940-3 (02)374-1154

*√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ Àâ“ßœ √â“π§â“ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ∑” ∫—≠™’ µ√«® Õ∫∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (081)931-2766

17.√—∫ª√÷°…“µ‘¥µàÕ/·ª≈‡Õ° “√ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ √—∫ª√–°—πµ—« ∑ÿ°§¥’ øÑÕßÀ¬à“ √—∫√Õß∫ÿµ√ ‡√’¬° §à “ Õÿ ª °“√–‡≈’È ¬ ß¥Ÿ ®¥‡≈‘ ° Àâ“ßÀÿâπ à«π ∫√‘…—∑ ·≈–™”√– ∫—≠™’ µ‘¥µàÕ (095)159-9459 *√— ∫ ª√÷ ° …“§¥’’ µ“¡Àπ’È «à “ §«“¡ §¥’·æàß ‡ß‘π°Ÿâ ‡™à“´◊ÕÈ ∫—µ√ ‡§√¥‘µ ‡™Á§ ≈–‡¡‘¥ ¬“‡ æµ‘¥ Õπÿ≠“‚µµÿ≈“°“√ §¥’ª°§√Õß ∫—ß§—∫§¥’ ®”µ“¡À¡“¬ µ‘¥µàÕ (086)375-6741

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ √—∫ª√–°—πµ—« ∑ÿ°§¥’ ·°âªí≠À“Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‡ß‘π°Ÿâ ‡™Á§‡¥âß µ‘¥µàÕ (082)495-5559

¢“¬‚µä– ‡°â“Õ’È ‚µä–®’π ¡’ 40 ™ÿ¥ *®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å√—°…“ ‘« ™ÿ¥≈– 1,000.- ¿“æ 80% µ‘¥µàÕ ΩÑ“ °√– ®ÿ¥¥à“ß¥” √Õ¬·º≈‡ªìπ §√’ ¡ Àπâ “ „ §√’ ¡ ‡æ‘Ë ¡ ¢¬“¬ (086)550-1173 Àπâ “ Õ° √— ∫ ª√–°— π ‰¡à ‡ ÀÁ π º≈ *‡√◊Õ¬Õ™µå Darver Õ‡¡√‘°“ 31 ¬‘π¥’§π◊ ‡ß‘π ¿“¬„π 30 «—π µ‘¥µàÕ øÿµ ‡§√◊ÕË ß«Õ≈‚«à V6 2 ‡§√◊ÕË ß¬πµå (085)144-7972 ’¢“«§“¥·¥ß 1 πÕπ 1 πÈ” §√—« µŸ‡â ¬Áπ ‡§√◊ÕË ß„π‡√◊Õ √“§“ 1.8 ≈â“π *√— ∫ ´à Õ ¡°≈à Õ ß ECU °≈à Õ ß §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‡√◊Õπ‰¡≈å µ‘¥µàÕ (086)313-1220 §Õπ‚∑√≈·Õ√å ¥Õ°°ÿ≠·®√’‚¡µ √∂‡∫π´å ∑ÿ°¬’ËÀâÕ √—∫∑—Ë«ª√–‡∑» (081)942-5698 *√—∫‡¢’¬π·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ µ‘¥µàÕ ß“π∫â“π-Õ“§“√ µ‘¥µàÕ ÿ¿“ *√—∫µ‘¥µ—ßÈ °≈âÕß«ß®√ªî¥ BCTV «‘™≠å (081)442-5957 “¡“√∂¥Ÿºà“π‡πÁµ‰¥â “¡“√∂ *®”Àπà“¬- √—∫∑”µ–°√â“ ∑’Ë„ à ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â 15 «—π √—∫µ‘¥µ—Èß °√–¥“…∑‘ ™ ™Ÿà ºâ “ Àà ¡ À¡Õπ ∑ÿ°®. ‚¥¬√“§“¡“µ√∞“π µ‘¥µàÕ ∑’ËπÕπ‡¥Á° ‡ªìπ√Ÿªµÿä°µ“·∫∫ (084)113-3557 µà“ßÊ µ‘¥µàÕ (087)018-3877 *√— ∫ π«¥πÈ” ¡— π πÕ° ∂“π∑’Ë (081)771-6386 *®à“¬ß“ππÕ°‡ ◊ÈÕ∫Ÿµ‘° √“§“ µ‘¥µàÕ °—π‡Õß µ‘¥µàÕ ‡®äÀ≈’ (02)925-9923 *√—∫ª√–°—π 3 æ≈— ‰¡à ‡ ’ ¬ ‡ÕÁ°´å‡´ø ´àÕ¡√∂ 100,000.- æ‘‡»… *¢“¬‚µä – πÿ ° ‡°Õ√å ¢π“¥ 5,990.-,2 æ≈— 6,990.-, ª√–‡¿∑ ¡“µ√∞“π √“§“ 25,000.- µ‘¥µàÕ 3 √∂¬πµå 1,750.-, °√–∫– 2,390.(081)342-6337 ,√∂µŸâ 2,690.- µ‘ ¥ µà Õ (083)911-0077, (02)542-3868 *√— ∫ µ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π “¬‰ø (MDB) √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (LAN) *√—∫ªí¡ö °≈àÕß°√–¥“…∑ÿ°™π‘¥ ·≈–°≈âÕß«ß®√ªî¥ (CCTV) √–∫∫ *¢“¬·ø√π‰™ å ≈Ÿ ° ™‘È π À¡Ÿ ªŸ ‡¥ãÕ Õ√àÕ¬ ∂Ÿ°À≈—°Õπ“¡—¬ µ‘¥µàÕ ‚∑√»—æ∑å (PABX) µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ ™Ÿ™“µ‘ ‚¥π—∑ (085)166-5985 (081)907-5961 (085)514-4448

*‚§√ß°“√®—¥µ—Èß À°√≥å‡æ≈ß ≈Ÿ ° ∑ÿà ß ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ √— ∫ ¡“™‘° π—°√âÕß π—°·µàß‡æ≈ß ¥’ ‡® µŸâ‡æ≈ß ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å‡æ≈ß µ‘¥µàÕ π√‘π∑√å Õ¥’µ√Õßœ√ÿàπ 4 *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ®—¥µ—Èß∫√‘…—∑ (092)843-1401 √—∫∑”∫—≠™’ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ „Àâ§”ª√÷°…“∑“ß¥â“π∫—≠™’ ªî¥ß *√—∫®—¥‚µä–®’π µ—Èß·µà 5 ‚µä–¢÷Èπ ∫°“√‡ß‘π √“§“‰¡à·æß µ‘¥µàÕ ‰ª ‰¡à§¥‘ §à“¢π àß ‚µä–À¡ÿπ V.I.P. µ‘¥µàÕ (086)090-3327 °‘µµ‘«ÿ≤‘ (089)822-7515, (02)417-1768-9 *®”Àπà“¬ª≈’°- àß ·ªÑß ‡π¬ π¡ «—µ∂ÿ¥‘∫∑”¢π¡ ‰Õ»°√’¡ Õÿª *√—∫∑”∫—≠™’ 1,000.-2,500.-¢÷πÈ ‰ª °√≥å‡∫‡°Õ√’Ë ∂“¥æ‘¡æå¢π¡ ¢«¥ √—∫ªî¥ß∫°“√‡ß‘π ¬◊πË ¿“…’ ª√–°—π πÈ”æ≈“ µ‘° µ‘¥µàÕ (02)331-5433, —ß§¡ «“ß√–∫∫∫—≠™’ ‚¥¬∑’¡ (02)311-2210 ß“π¡’ª√– ∫°“√≥å°«à“ 15 ªï µ‘¥µàÕ (02)397-2280-1 *√— ∫ À≈à Õ ,ªíô π,ß“πª√–µ‘ ¡ “ °√√¡ §π —µ«å ‘ßË ¢Õß æ√– ‡∑æ *√—∫®¥∑–‡∫’¬π ∫√‘…—∑ 4,000.- ‡®â“µà“ßÊ ªíôπß“π√Ÿª‡À¡◊Õπ ß“π À®°. 3,000.- √â“π§â“ 1,500.- »“ π“µà“ßÊ √“§“∂Ÿ° µ‘¥µàÕ √—∫√Õß§”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π 500.- (089)777-6698 VAT 2,000.- µ‘¥µàÕ (02)368-3445 *¢“¬‡§√◊ÕË ßÕÕ°°”≈—ß°“¬ ≈Ÿ«à ß‘Ë ‰øøÑ“ Bremshey Treadlime Tour *√—∫∑”∫—≠™’ ªî¥ß∫ ¡’ºŸâµ√«® π”‡¢â“®“° «’‡¥π „™âπâÕ¬ √“§“ Õ∫∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“ 5 ªï 25,000.- (µà Õ √Õß‰¥â ) µ‘ ¥ µà Õ µ‘¥µàÕ (089)168-9696 (089)626-2465

*√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡®â “ ¢Õß°‘ ® °“√ À√◊ Õ ‚√ßß“π∑’Ë ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π µ‘¥µàÕ (086)309-2348

23.µâÕß°“√ ‘π§â“

√—∫·ª≈‡Õ° “√ Àπ—ß ◊Õ «‘™“ µâ Õ ß°“√´◊È Õ ≈â Õ ·¡Á ° ŒÕπ¥â “ °“√ ‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ 14,15,16 π‘È« ∑ÿ°√ÿàπ µ‘¥µàÕ (080)223-3241 ß“π¥à«π√Õ√—∫‰¥â √“§“ 100.-/Àπâ“ *√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß µ‘¥µàÕ (083)858-0228 *√—∫´◊ÈÕ-¢“¬‡§√◊ËÕß§√—« ‡µπ Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ ·°âªí≠À“Àπ’È ∫—µ√‡§√¥‘µ ‡™Á§‡¥âß ‡ß‘π°Ÿâ √∂ *√— ∫ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ”À√— ∫ ‡≈ ‡øÕ√å π‘ ‡ ®Õ√å ‰ ¡â — ° Õÿ ª ¢“¥ àß‰ø·ππ´å √—∫ª√–°—πµ—« ‡®â“¢Õß°‘®°“√ À√◊Õ‚√ßß“π ∑’Ë °√≥å¡‘π‘¡“√åµ ‡À¡“‚√ßß“π∑’Ë ∑ÿ°§¥’∑—Ë«ª√–‡∑» µ‘¥µàÕ ¢“¥ ¿“æ§≈à Õ ß∑“ß°“√‡ß‘ π ‡≈‘°°‘®°“√√∂‡°à“, ®¬¬.‡°à“ (089)777-6698 (089)683-2555 µ‘¥µàÕ (086)309-2348 µ‘¥µàÕ

22. ‘π§â“∫√‘°“√∑—Ë«‰ª

*√—∫ª√÷°…“§¥’’ «à“§«“¡ §¥’·æàß Õ“≠“ ¬“‡ æµ‘¥ Àπ’È∫—µ√‡§√¥‘µ √∂¢“¥ àß‰ø·ππ´å ‚¥¬∑π“¬ *√— ∫ ·µà ß Àπâ “ ∑”º¡‡®â “ “« ¡◊ÕÕ“™’æ ·≈–√—∫ª√–°—πµ—«∑ÿ° ∫—≥±‘µ ‚¥¬™à“ßºŸâ™”π“≠ß“π §¥’ ∑—Ë « ª√–‡∑» µ‘ ¥ µà Õ ∂÷ß∫â“π √“§“°—π‡Õß µ‘¥µàÕ (081)643-6440 (081)348-2555

*√—∫æ‘¡æåß“π ·ª≈ µ√«® ∑”ª° ‡¬Á∫‡≈à¡ ß“π∑ÿ°™π‘¥ ‰∑¬-Õ—ß°ƒ… ∂Ÿ ° √«¥‡√Á « à ß ∂÷ ß ∑’Ë µ‘ ¥ µà Õ (086)065-9755

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“∑ÿ°™π‘¥ ´◊ÈÕ *√— ∫ ´◊È Õ ‡»…∑Õß·¥ß ∑Õß ‡À¡“®”π«π¡“°®à“¬∂÷ß∑’Ë µ‘¥ µàÕ ‡À≈◊Õß Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∫√‘°“√∂÷ß∑’Ë „Àâ√“§“¥’ µ‘¥µàÕ (099)196-5157 (086)170-4433 √—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ®”π«π¡“° ·≈–‡À√’¬≠°…“ª≥å ‡À√’¬≠∑’Ë √— ∫ ´◊È Õ ‡À√’ ¬ ≠ ´◊È Õ ·∫ß°å ∑ÿ ° √–≈÷° ·≈–‡À√’¬≠Õ◊ËπÊ µ‘¥µàÕ ª√–‡∑» ‡ªìπ®”π«π¡“° µ‘¥µàÕ (095)980-8883 (086)410-6100

√—∫´◊ÈÕ‡À√’¬≠‡°à“ ‡À√’¬≠‡°à“ *√—∫´◊ÈÕ¢Õßæ√’‡¡’¬¡ ‡°à“-„À¡à *√—∫´◊ÈÕ‚∑√.¡◊Õ∂◊Õ ∑’Ë‰¡à‰¥â„™â – ¡®”π«π¡“° ´◊ÈÕ‡À¡“®à“¬ ¢Õß‚™«å ¢Õß – ¡ ¢Õß‡≈àπ ¢Õß ß“π·≈â« ™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬ ‡°à“-„À¡à ‡ß‘π ¥∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ ‚∫√“≥ ¢Õß„™â √—∫´◊ÈÕ∂÷ß∑’Ë µ‘¥µàÕ µ‘¥µàÕ (081)457-7635 (086)052-4546 (062)121-9189

24.¥πµ√’/®—¥· ¥ß *√—∫®—¥‚™«å π—°°≈◊π¥“∫ ¬“« 17 π‘È« §π·√°„π‡¡◊Õß‰∑¬ ÕÕ°∑’«’. 3,5,7,9,ITV ≈ßÀπ—ß ◊Õ·ª≈° ‚™«å „Àâµà“ß™“µ‘¥Ÿ ¡’‚™«åÕ’°À≈“¬ ™ÿ¥ ¢Õß®√‘ß µ‘¥µàÕ (081)925-8203

«—π∑’Ë 11 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559

FLUID CO.,LTD. ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫°“√´◊ÈÕ-¢“¬ ‘π§â“Õÿÿµ “À°√√¡ µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π¥—ßπ’È

√—∫ ¡—§√¥à«π!

1. æπ—ë «ÿ°≤ß“π¢“¬ 1 Õ—µ√“ ‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—« ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π ‚µ√å ë «ÿ≤‘ª«™., ¡.6

1 Õ—µ√“

ë ®∫¥â“π™à“ß°≈/‰øøÑ“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π‡°Áë «ÿ≤∫‘ª‡™Á«™.,§¡.6, àß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ ë ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√—∫¢÷Èπ∑ÿ°ªï /‹ ‚∫π— / ª√–°—π —ß§¡ / À¬ÿ¥«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å π„® àßª√–«—µ‘ à«πµ—«æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 42, 44 ´Õ¬æ—≤π“°“√ 55 ∂ππæ—≤π“°“√ ·¢«ßª√–‡«» ‡¢µª√–‡«» °∑¡. 10250

‚∑√. 0 2322 5290-7

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡πÈ◊Õ¬“ßŒ π“““¡ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬à ¬ ¬“ß à“ßŒ ßßŒ“π“¡“™‘ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π“¡“™ “π “π“ “π“¡“ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™ æπ°ß“π‡ √ø ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

3 Õµ√“ √“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) ë ‡æ»À≠‘ß

√“¬‰¥â

‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME) ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘Ë¡‘ µâπâ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰‰ª “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°“·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

∫∫√‘…—∑ ‡Õ.¥’.·¡Á°§“π‘° ®”°—¥ √∫ ¡§√¥«π!!

‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® ¿“æ√∂¬πµå §ÿ≥ ¡∫—µ‘ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘ª«™. “¢“™à“ß¬πµå ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“ß“π‡∑§π‘§¬“π¬πµå À√◊Õ “¢“ß“π¬“π¬πµå

ºŸâ§«∫§ÿ¡°“√µ√«® ¿“æ√∂¬πµå §ÿ≥ ¡∫—µ‘ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß¬πµå ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“ß“π‡∑§π‘§¬“π¬πµå À√◊Õ “¢“ß“π¬“π¬πµå

ºŸâ¡’ „∫Õπÿ≠“µ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“æ‘‡»… √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ.¥’.·¡Á°§“π‘° ®”°—¥ 91 ´.æ÷Ëß¡’ 11 ÿÿ¢ÿ¡«‘∑ 93 ·¢«ß∫“ß®“° ‡¢µæ√–‚¢πß °∑¡. 10260

‚∑√.0 2742 5500, 0 2332 7349, 0 2332 1931