Hot job ฉบับที่ 553 by Jobbyyou

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡πÈ◊Õ¬“ßŒ π“““¡ ßŒ“π“¡“™‘ Œ“π“¡ √√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡πÕ¬“ß Õ¬à ¬“ß ¬ à“ßßŒ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™ æπ°ß“π‡ √ø ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

3 Õµ√“ √“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) ë ‡æ»À≠‘ß

√“¬‰¥â

‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME) ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘‘Ë¡µââπ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰ª ‰ “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°“·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com

√—∫ ¡—§√¥à«π

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— µ√’Èø“√åÕ’ µå°√ÿäª ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“∫√‘‚¿§ ∑’Ë®—¥®”Àπà“¬„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈– àßÕÕ° ¿“¬„µâµ√“‚°≈‡¥âπ·æπ, ·§∑∑√’¬“, ‚Õ‚°°ÿ, µ“µâ“, ø“√å¡§‘ß µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ π„®‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬ Modern Trade, ‡§√¥‘µ (°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥)

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25-35 ªï ë «ÿ≤‘¢—ÈπµË”ª« . °“√¢“¬, °“√µ≈“¥ ë ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµ—«‡Õß ë†¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°“√µ≈“¥µà“ßª√–‡∑»

1 µ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√µ≈“¥√–À«à“ßª√–‡∑» ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ßª√–‡∑»‰¥â ë ¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√∑”ß“π¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈–°“√¢“¬µà“ßª√–‡∑»Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

3. æπ—°ß“πΩÉ“¬æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å

2 µ”·Àπàß

(ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë†«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§À°√√¡»“ µ√å, «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

4. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘µ

2 µ”·Àπàß

(ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√, ∫√‘À“√Õÿµ “À°“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√º≈‘µ ‘π§â“Õ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

π„®µ‘¥µàÕ

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— µ√’Èø“√åÕ’ µå°√ÿäª ®”°—¥ (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈) ‡≈¢∑’Ë 400 ∂. √√æ“«ÿ∏ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢µ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

‚∑√. 0 2744 9055, website : www.panindustry.com E-mail : sittichai@panindustry.com

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

3 µ”·Àπàß

∫√‘…—∑ ÕÕ√å √å∫ å ®”°—¥ ¢Õß¿“§µ–«—πÕÕ° µâÕß°“√√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ºâ √∂ºŸ∫â √‘À“√≠’ËªÉπÿ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ :

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï ë ¡’§«“¡¢¬—π·≈–§«“¡Õ¥∑π ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂‚√ß·√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ë ∑”ß“π 6 «—π ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ (‰¡à√«¡§à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß·≈–§à“≈à«ß‡«≈“) π„® àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë : ∫√‘…—∑ ÕÕ√å∫ å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 898 Õ“§“√‡æ≈‘π®‘µ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 5 ∂ππ‡æ≈‘π®‘µ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥¿—∑√–«√√≥ ª√– æ ÿ¢ ‚∑√. 0 2263 0150

°√¡∑√—æ¬å π‘ ∑“ßªí≠≠“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìπ ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ “¡—≠ 40 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π— ° ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫—µ°‘ “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,00016,500 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å ·≈– ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡‡¿ —™¿—≥±å) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“‡¿ —™»“ µ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’«‘‡§√“–Àå ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.π— ° «‘ ™ “°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√(°≈ÿ¡à ªî‚µ√‡§¡’) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 16,500 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å

∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ -·≈–‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4. π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡‡§¡’ ‡∑§π‘§) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ ¿—≥±åÕ“À“√ ∑“ß‡°…µ√‡§¡’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‚≈À°“√ -·≈–‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 5. π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√(°≈ÿ¡à ‰øøÑ“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“ß«‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑“ß«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å ∑“ß«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 6. π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡øî ‘° å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å ∑“ßøî ‘° å ª√–¬ÿ°µå -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 7. π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡«‘»«°√√¡) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À °“√ ∑“ß«‘»«°√√¡°“√º≈‘µ ∑“ß «‘»«°√√¡‚≈À°“√ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 8. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈–‡ªìπ ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 9.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ªØ‘∫µ— °‘ “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫

HotNews

°√¡∑√—æ¬å π‘ ∑“ßªí≠≠“...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√√≥“∏‘°“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâæ‘¡æå ºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´Õ¬æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ∏π∫√√≥ªîòπ‡°≈â“ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews 8

‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“ Àπ÷Ëß ∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 10.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °— π „π “¢“«‘ ™ “ ∂“ªí µ ¬°√√¡»“ µ√å ∑“ß°“√ÕÕ°·∫∫ ∑“ßÕÕ° ·∫∫º≈‘µ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘®µ‘ √»‘≈ªá·≈–ª√–¬ÿ°µå»≈‘ ªá ∑“ßÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å À√◊Õ∑“ßÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±åÕµÿ “À°√√¡ -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 11.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√(°≈ÿ¡à ‡¿ —™¿—≥±å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“‡¿ —™»“ µ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’Õπ‘ ∑√’¬å ∑“ß ‡§¡’Õπ‘π∑√’¬å ∑“ß‡§¡’«‡‘ §√“–Àå -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 12.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√(°≈ÿ¡à ªî‚µ√‡§¡’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬-

¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’Õπ‘ ∑√’¬å ∑“ß ‡§¡’Õπ‘π∑√’¬å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ª‚î µ√‡≈’¬¡ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√åæÕ≈‘‡¡Õ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 13.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡‡§¡’ ‡∑§π‘§) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“ «‘™“Àπ÷Ëß ∑“ß«— ¥ÿ»“ µ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ∑“ß‡°…µ√‡§¡’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‚≈À°“√ -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 14.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡ ‰øøÑ“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ ∑“ß«‘»«°√√¡-

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑“ß«‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å ∑“ß«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 15.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫—µ√ªØ‘∫—µ‘°“√ (°≈ÿà¡øî ‘° å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ∑“ßøî ‘° å ∑“ßøî ‘° åª√–¬ÿ°µå ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å»°÷ …“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“ “√ π‡∑»»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 16.π—°«‘™“°“√µ√«® Õ∫ ‘∑∏‘∫µ— √ªØ‘∫µ— °‘ “√ (°≈ÿ¡à «‘»«°√√¡)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À °“√ ∑“ß«‘»«°√√¡°“√º≈‘µ ∑“ß «‘»«°√√¡‚≈À°“√ ∑“ß«‘»«°√√¡ æ≈—ßß“π À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡Àÿàπ ¬πµå·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ ·≈–‡ªìπ ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 17. π‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈–‡ªìπ ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http://job.ipthailand. go.th/ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 25 µÿ≈“§¡ - 15 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡æ—≤π“™ÿ¡™π...√—∫æ—≤π“°√ 100 Õ—µ√“ °√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπà ß π— ° «‘ ™ “°“√æ— ≤ π“ ™ÿ¡™πªØ‘∫—µ‘°“√ (æ—≤π“°√) ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° «‘ ™ “°“√æ— ≤ π“™ÿ ¡ ™π ªØ‘∫—µ‘°“√ (æ—≤π“°√) Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π 100 Õ—µ√“ ªØ‘∫—µ‘ √“™°“√ à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ ≥ ”π—°ß“π æ—≤π“™ÿ¡™πÕ”‡¿Õ∑’Ë¡’µ”·Àπàß «à“ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘

Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‡∑à “ „π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// cdd.job.thai.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 26 µÿ≈“§¡ - 15 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 4. π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫µ— ß‘ “π («ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß) (¬°‡«âπæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 200 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ‡∑§π‘ § À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“ «‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π °àÕ √â“ß À√◊Õ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 5. π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫µ— ß‘ “π («ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ‡∑§π‘§À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“ «‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π °àÕ √â“ß À√◊Õ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

™—Èπ ŸßÀ√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ ‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 6.‡®â“æπ—°ß“π‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√åªØ‘∫—µ‘ß“π (¬°‡«âπ æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß «à“ß 7 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« ) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§ ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ „π “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ „¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 7.‡®â“æπ—°ß“π‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√åªØ‘∫—µ‘ß“π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ -«ÿ≤Õ‘ πÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§ ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ „π “¢“

«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ „¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 8.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘ß“π (¬°‡«âπ æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß «à“ß 150 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“ °“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 9.‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—µ‘ß“π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 15 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß (ª« ) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ «‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ¢÷È π ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß https:// dol.job.thai. com/ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 17 µÿ≈“§¡ - 7 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

HotNews

°√¡∑’Ë¥‘π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß ¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√„π —ß°—¥°√¡∑’Ë¥‘π 480 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.«‘»«°√√—ß«—¥ªØ‘∫—µ‘°“√ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«® ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«®·≈– “√ π‡∑» ¿Ÿ¡‘»“ µ√å À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2. π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫µ— ß‘ “π («ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ) (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 100 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ ∑“ß™à“ß°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3. π“¬™à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫µ— ß‘ “π («ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíµµ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ µŸ≈) µ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—µ√“ - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ ∑“ß™à“ß°àÕ √â“ß ·≈–

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

°√¡∑’¥Ë π‘ ...√—∫ª«™.-ª« . 480 Õ—µ√“

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√∫°...√—∫π“¬∑À“√ª√–∑«π “¬ß“π — ¥’ ª√–®”ªï 2560 °Õß∑—æ∫° ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∑À“√ °ÕßÀπÿπ ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìππ“¬∑À“√ª√–∑«πª√–®Ì“°“√ „π “¬ß“π — ¥’ ¢ Õß°Õß∑— æ ∫° ‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— µ‘ À πâ “ ∑’Ë „ πµÌ “ ·Àπà ß ‡ ¡’¬πÀπà«¬ — ¥’ÕÌ“‡¿Õ ·≈– ‡ ¡’¬π Ì“π—°ß“π — ¥’®ß— À«—¥ ·≈– ‡ ¡’¬πΩÉ“¬ √√æ°”≈—ß ®—ßÀ«—¥ ∑À“√∫°À√◊Õ ¡≥±≈∑À“√∫° √“¬ ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ¢ ÕßºŸâ ¡’ ‘ ∑ ∏‘ ¡—§√ Õ∫ - Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ (¡.ˆ) “¬ “¡—≠ “¬Õ“™’æ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ µ“¡ À≈—° Ÿµ√¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‚¥¬µâÕßπÌ“‡Õ° “√°“√ Ì“‡√Á®°“√ »÷°…“¡“¡Õ∫„Àâ‡®â“Àπâ“∑’Ë ∫.∑∫. ¿“¬À≈— ß ®“°ª√–°“»º≈ Õ∫ √Õ∫·√° - Õ“¬ÿµ—Èß·µà 18 - 30 ªï „πªï æ.». 2560 ( ºŸâ‡°‘¥√–À«à“ß «—π∑’Ë 1 ¡.§. 2530 ∂÷ß 31 ∏.§. 2542 ) -‡ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑—Ë«‰ªµ“¡ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.». ÚÙ˘˜ -¡’ — ≠ ™“µ‘ ‰ ∑¬·≈–∫‘ ¥ “, ¡“√¥“¡’ ≠ — ™“µ‘‰∑¬ -‰¡à‡ªìπ‚√§∑’Ë¢—¥µàÕ°“√∫√√®ÿ ‡¢â“√—∫√“™°“√∑À“√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥ µ“¡√–‡∫’¬∫°“√œ) - ¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈–¢π“¥¢Õß√à“ß°“¬‡À¡“– ·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à‡ªìπ‚√§À√◊Õ ¿“æ√à“ß°“¬·≈–®‘µ„® ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂√—∫√“™°“√∑À“√‰¥âµ“¡ °Æ°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë 74 (æ.».2540) ·≈–°Æ°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë 76 (æ.». 2555) ÕÕ°µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ 41 ·≈– ¡“µ√“ 51 ·Ààßæ√–√“™ ∫—≠≠—µ√‘ ∫— √“™°“√∑À“√ æ.».2497

‚¥¬¡’§«“¡ Ÿßµ—ßÈ ·µà 160 ´¡. ¢÷πÈ ‰ª ¡’¢π“¥√Õ∫µ—«µ—ßÈ ·µà 76 ´¡. ¢÷πÈ ‰ª „π‡«≈“À“¬„®ÕÕ°·≈–¡’πÈ” Àπ—°µ—«µ—ßÈ ·µà 48 °°. ¢÷πÈ ‰ª -‰¡à‡ªìπºŸâ∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ Õ—π¥’ß“¡‰¡à‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’Àπ’È ‘π≈âπæâπ µ—«À√◊Õ‡ªìπ∫ÿ§§≈≈â¡≈–≈“¬µ“¡ §Ì“æ‘æ“°…“ -‰¡àÕ¬Ÿ„à π ¡≥‡æ» -‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ß‡ªìπ ®Ì“‡≈¬„π§¥’Õ“≠“·≈–‰¡à‡§¬µâÕß ‚∑…®Ì “ §ÿ ° µ“¡§Ì “ æ‘ æ “°…“¢Õß »“≈ „π§¥’Õ“≠“¬°‡«âπ·µà§«“¡º‘¥ ∞“πª√–¡“∑À√◊Õ≈Àÿ‚∑…

-‰¡à ‡ ªì π ºŸâ Õ ¬Ÿà „ π√–À«à “ ßæ— ° √“™°“√‡π◊ËÕß®“°§«“¡º‘¥ À√◊Õ Àπ’√“™°“√ -‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°„ÀâÕÕ°®“° √“™°“√‡æ√“–§«“¡º‘¥À√◊Õ¡’¡≈∑‘π À√◊Õ¡—«À¡Õß -‰¡à ‡ §¬∑ÿ ® √‘ µ „π°“√ ¡— § √ Õ∫ À√◊Õ °“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“ ‡ªìππ—°‡√’¬π∑À“√À√◊Õ‡¢â“√—∫√“™ °“√¡“°àÕπ -‰¡à‡ªìπºŸâ‡ æ¬“‡ æµ‘¥À√◊Õ “√‡§¡’‡ æµ‘¥„Àâ‚∑… À√◊Õ ¡’ ª√–«—µ‘§¥’Õ“≠“¢âÕÀ“‡°’Ë¬«°—∫¬“ ‡ æµ‘¥

-‡ªìπºŸ‡â ≈◊ÕË ¡„ „π°“√ª°§√Õß √–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª ‰µ¬Õ— π ¡’ æ √– ¡À“°…—µ√‘¬∑å √ß‡ªìπª√–¡ÿ¢ -µâÕßºà“π°“√∑¥ Õ∫√à“ß°“¬ µ“¡‡°≥±å∑’Ë§≥–°√√¡°“√ Õ∫ §—¥‡≈◊Õ°°Ì“Àπ¥ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 15 - 31 µÿ≈“§¡ 2559 ∑“ß‡«Á∫‰´µå http://atcrta.com/ À√◊Õ www.radd-atc.com µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß

§≥–°√√¡ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈∑√“¬...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ ÕâÕ¬·≈–πÈ”µ“≈∑√“¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬ ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °— π „π “¢“«‘ ™ “„¥«‘ ™ “Àπ÷Ë ß ∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª 2.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https://ocsb.job. thai. com/ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 12 µÿ≈“§¡ - 7 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬µ”√«®.. √∫— π“¬√âÕ¬µ”√«®À≠‘ß 60 §π ‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬µ”√«® √—∫ ¡— § √·≈– Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈ ¿“¬πÕ° (À≠‘ß) ‚§√ß°“√ ‘∑∏‘ æ‘‡»…·°àπ—°‡√’¬π 4 ®—ßÀ«—¥ ™“¬·¥π„µâ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬ππ“¬ √âÕ¬µ”√«® ª√–®”ªï 2560 ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.√—∫®“°∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ‡æ» À≠‘ß ®”π«π 57 §π 2. √—∫®“°∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª ‡æ» À≠‘ß „πæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ®”π«π 3 §π ·∫àß‡ªìπ (™“«‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ®”π«π 2 §π

™“«‰∑¬æÿ∑∏ ®”π«π 1 §π) - ‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ - Õ“¬ÿ 16 - 21 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å π—∫ ∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ -«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ¡.6 À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ - Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 160 ´¡. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√∑’‡Ë «Á∫‰´µå http:// www.admission.rpca.ac.th/ µ—Èß·µà «—π∑’Ë 3 æƒ»®‘°“¬π - 6 ∏—π«“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß

-¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π ‘π‡™◊ÕË ( 1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ À√◊Õ “™“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® ®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π

5.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ (ß“π ªØ‘∫µ— °‘ “√ “¢“) ”π—°ß“π “¢“æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ( 1 Õ—µ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“√—∞»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘ π À√◊ Õ „π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈– ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë à«π ∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬ ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈·≈–Õß§å ° √ ∫√√…— ∑ ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ Õÿ µ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å II ™—Èπ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0-2308-2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg. or.th/µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µœå...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑∑ÿ° “¢“ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ ‰ ¡à ®”°— ¥ “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ª√– “πß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂‡ªìπæ‘∏’°√ ·π–π”·≈–ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å °‘ ® °√√¡‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√°— ∫ ∫ÿ§§≈„π∑ÿ°√–¥—∫·≈–°≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π·≈–°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß Ÿß‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à « ß‡«≈“ ·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â„π™à«ß‡«≈“ ∑’®Ë ”‡ªìπ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡Micro-

soft Office ‰¥â¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬ µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑

°√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E.mail ¡“ ∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—Èß·µà∫—¥π’È ‡ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√ 0 2619 5500 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë π—È 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å...√—∫ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß √— ∫ ¡— § √§— ¥ ‡≈◊ Õ °‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫— µ‘ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,00016,500 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ¡—§√‰¥â∑“ßhttp://job.dpt.go.th/ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 10 µÿ≈“§¡ - 4 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡(∫ ¬.) ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®∑’Ë„Àâ°“√§È” ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ·°àºŸâª√–°Õ∫°“√ «‘ “À°‘ ® ¢π“¥°≈“ß·≈–¢π“¥ ¬àÕ¡µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πæ—≤π“ ∏ÿ√°‘®) ”π—°ß“π “¢“π§√√“™ ’¡“ ( 1 Õ—µ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ ‡»√…∞ “ µ√å ∫√‘ À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥◊Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® ·≈–ºà“πß“π ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πªØ‘∫—µ‘ °“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘ °“√ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË ( 1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ·≈– “¢“ «‘™“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”°—¥ª√– ∫°“√≥å -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë ΩÉ“¬§à“ª√–°—π ™¥‡™¬ ( 1 Õ—µ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ‘»“ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

HotNews

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµœ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ -

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘« π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕµ—Èß¡“ π“π°«à“ 30 ªï ·≈–®¥∑–‡∫’¬π„π µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‚¥¬‡ªìπºŸâπ” ‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥ ∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ Õ’°∑—Èß ¬— ß ¡’ ∫ √‘ …— ∑ ≈Ÿ ° ‡ªì π ‡®â “ ¢Õß‚§√ß ¢à“¬‡§‡∫‘È≈„¬·°â«π”· ß∑—Ë«ª√–‡∑»·≈–¡’ ∫ √‘ …— ∑ ∑”∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π «‘»«°√√¡ Submarine Cable ·≈– Transmission Line ”π—°ß“π „À≠àµ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë°√ÿß‡∑æ¡À“π§√·≈– ¡’»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ Õ¬Ÿà∑’Ë∂ππ °“≠®π“¿‘‡…° (·ø™—πË ‰Õ å·≈π¥å) ·≈– “¢“„π 4 ¿Ÿ¡‘¿“§ ‰¥â·°à ‡™’¬ß„À¡à À“¥„À≠à ¢Õπ·°àπ ·≈– √–¬Õß µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√¿“§ (ª√–®” “¢“√–¬Õß, À“¥„À≠à) -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï «ÿ≤‘ ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ °“√µ≈“¥ ∫—≠™’ ·≈– “¢“ Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√ “¢“À√◊Õ∑’¡¢“¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π∫—≠™’/°“√ ‡ß‘π -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¡’‰À«æ√‘∫ ¡ÿàß¡—Ëπ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ / ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—« ‡Õß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈– æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -µâÕß¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“Õ¬Ÿ„à π®—ßÀ«—¥ ‡∑à“π—πÈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∏ÿ √ °‘ ® ¥â “ π “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ ‡πÁµ‡«‘√§å À√◊Õ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2. «‘»«°√ΩÉ“¬¢“¬‚§√ß°“√

(Project Sale Engineer) -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» “¢“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‚∑√§¡π“§¡, ‰øøÑ“, ◊ÕË “√À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°°“√¢“¬ ¡ÿàß¡—Ëπ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ µâÕß °“√§«“¡°â“«Àπâ“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈– æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ ‘π§â“«‘»«°√√¡, “¬ —≠≠“≥ ‘π§â“ ¥â“π√–∫∫‰øøÑ“ À√◊Õ√–∫∫§«∫§ÿ¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. Sale Executive ª√–®” “¢“ (√–¬Õß, À“¥„À≠à) -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ µ≈“¥, IT, Computer ·≈– “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡ÿßà ¡—πË °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√¢“¬·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ / ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµ—« ‡Õß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈– æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√¢“¬ ‘π§â“ IT ‡ªìπ‡«≈“ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª 4. Technical Support Engineer -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡,‚∑√§¡π“§¡, ◊ÕË “√, ‰øøÑ“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¥’ ¡’„®√—°ß“π

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√‘°“√ ·≈–¡’∑»— π§µ‘„π¥â“π∫«° - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈– æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ MS Office À√◊Õ Visio ‰¥â¥’ - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π øíß ·≈– æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂ π—∫ πÿπ°“√¢“¬ ·≈–π”‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß¥â“π‡∑§π‘§¢Õßº≈‘µ¿—≥±å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Helpdesk Support À√◊Õ Product Support ·≈–¥â“π√–∫∫ “¬ —≠≠“≥ À√◊Õ ‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®–‰¥â√∫— °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë√–∫∫∫√‘À“√ §ÿ≥¿“æ (ISO) 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë - ™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ¢â Õ °”Àπ¥¢Õß

√–∫∫∫√‘ À “√§ÿ ≥ ¿“æ·≈–°“√ §«∫§ÿ¡‡Õ° “√ -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â ‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√–∫∫ ∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª ºŸ â π„® ¡—§√ “¡“√∂ E-mail À√◊Õ àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–«—µ‘°“√ »÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—µª√–™“™π ·≈–‡Õ° “√ª√– ∫°“√≥å°“√ ∑”ß“π ‰¥â∑Ë’ à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— Õ‘π‡µÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 48 Õ“§“√Õ‘π‡µÕ√å≈‘Èß§å ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√ 0-2693-1222 (Õ—µ‚π¡—µ)‘ µàÕ 202 / 205 / 206 www.interlink. co.th E-mail : personnel@interlink. co.th

°√¡√“™∑—≥±å...√—∫«ÿ≤ª‘ « . 723 Õ—µ√“ °√¡√“™∑—≥±å ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 723 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬ ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫—µß‘ “π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 12,650 ∫“∑ ∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 723 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—° ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’Ë¡’√à“ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 165 ´¡. √Õ∫Õ° ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ´¡. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ ¡—§√ Õ∫ ∑“ßhttp://correct.thaijobjob.com/ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 21 µÿ≈“§¡ - 11 æƒ»®‘°“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

Illustrator, Dreamweaver, HTML, Flash, VB ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫‡«Á∫‰´µå „Àâ¡§’ «“¡ «¬ß“¡ πà“‡¢â“™¡‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî § ·∫√π‡πÕ√åµ“à ßÊ‰¥â -¡’ § «“¡§‘ ¥ √â “ ß √√§å ≈ –‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’µ—«Õ¬à“ßº≈ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . Graphic Designer (Senior/Junior) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ¥â“π Graphic Designer À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -ª√– ∫°“√≥å 1-4 ªï¥â“π °“√ÕÕ°·∫∫π‘µ¬ “√ (À√◊Õß“π ÕÕ°·∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß) ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘µ - “¡“√∂„™â Macintosh OSX ·≈– Page maker, Photoshop, Illustrator, In Design, Quark Express ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡ °¥¥—π æ√âÕ¡√à«¡∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–∑—»π§µ‘∑¥Ë’ µ’ Õà ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ 5 . ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢âÕ¡Ÿ≈√–∫∫ GPS -«ÿ≤‘ ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ - ‡æ»™“¬-À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -35 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ MS Office ‚ª√·°√¡ ª√–¬ÿ°µåÕπË◊ Ê ‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’ ∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π °—∫∫ÿ§§≈Õ◊πË - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -∂â “ ¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡™”π“≠

„π‡√◊ËÕß°“√§«∫§ÿ¡ ‡ âπ∑“ß°“√ ‡¥‘π√∂ °≈àÕß¥” À√◊Õ GPS ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.ª√– “πß“π°Õß∫√√≥“∏‘°“√ / ∏ÿ√°“√ -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµ”Ë °«à“ 23 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-2 ªï „πß“πÕÿµ “À°√√¡π‘µ¬ “√ À√◊ Õ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß¡’ § «“¡√Ÿâ „ π¥â “ π °“√º≈‘µ °“√∑”π‘µ¬ “√ ·≈–°“√ º≈‘µ‡æ◊ÕË ®”Àπà“¬ -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å MS Office ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - “¡“√∂„™â æ‘ ¡ æå ¥’ ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ… ·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ - ”À√—∫ Traffic “¡“√∂¥Ÿ ’ ·¬° ’‰¥â ∂â“®∫‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå ®–æ‘®“√≥“ 7.ª√–™“ —¡æ—π∏å/‚Õ‡ªÕ‡√‡µÕ√å -À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ ª« . ∂÷ß√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–Àπâ“µ“¥’ ¡’ ∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π ¢¬—π Õ¥∑π¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥Ë’ ’ 8 . æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ - ™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿“…“ ‰∑¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡ °¥¥—π‰¥â -„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ¢—È π æ◊È π ∞“π ∑—«Ë ‰ª‰¥â 9.æπ—°ß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

-™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ MS Office, Illustrator, Flash, Indesign‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10 . Creative ∑’«.’ -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑” ß“π¥â“π«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥µàÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈– ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑πæ√âÕ¡ Ÿâ ß“πÀπ—°‰¥â¥’ 11. ™à“ß¿“æ ∑’«.’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√„™â °≈âÕß «’¥‚’ Õ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ‡¥‘π ∑“ß‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—Èß §√“«‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 12.‡®â“Àπâ“∑’Ë On-Air / ∫√√≥“√—°…å ¥à«π! -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

HotNews

¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„π™◊ËÕ∑“ß °“√§â“«à“ ¬“¡°’Ã“√“¬«—π π—È∫ ‡ªì π ºŸâ ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °’ Ã “ ·≈– —π∑π“°“√ (Sports& Recreation) √«¡∑—Èß ∂“π’∑’«’¥“«‡∑’¬¡ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∑ √— æ ¬“°√ ∫ÿ§§≈ (Recruitment / Pay Roll) - ™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∫√‘ À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈‰¡àπâÕ¬ °«à“ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡/ ·√ßß“π — ¡ æ— π ∏å / √√À“«à “ ®â “ ß ·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡‡¢â“„®„πß“π∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ §‘¥§”π«≥Õ—µ√“§à“®â“ß ‡ß‘π‡¥◊Õπ 2.æπ—°ß“π∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 02 ªï ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å MS Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂ªî¥ß∫∫—≠™’·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ (·∫∫ .∫™) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3 . Web Design / Programmer ¥à«π! -™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - „™â‚ª√·°√¡ Photoshop,

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

¬“¡ ªÕ√åµœ...√—∫«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ § «“¡ °¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑πæ√âÕ¡ Ÿâ ß“πÀπ—°‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 13. µ—¥µàÕ ∑’«.’ -™“¬Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Edius, Adobe premier, Adobe Photoshop·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈–∑” ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¢—Èπæ◊Èπ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â

14.™à “ ß¬πµå / ™à “ ß°≈‚√ßß“π/™à“ßÕ“§“√ ∂“π∑’7Ë 14 -™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâ ß“πÀπ—° “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. siamsport.co.th/Recruitment/ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åµ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 66/26 - 29 ∂ππ √“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßπ«≈®—π∑√å ‡¢µ ∫÷ß°ÿ¡à °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√ : 025088-000 website : http://www. siamsport.co.th

∫√‘°“√‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿß‡∑æ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°“√ ∫‘π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ À√◊Õ ∫“ø å ‰¥â √—∫°“√Õπÿ¡—µ‘„Àâ®—¥µ—Èß¢÷Èπµ“¡¡µ‘ §≥–√—∞¡πµ√’ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°‘®°“√ ∫√‘°“√‡µ‘¡πÈ”¡—πÕ“°“»¬“π ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√√–∫∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘« ‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π System Administrator À√◊Õ Network Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π System Programmer Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑—°…–·≈–§«“¡™”π“≠ „π√–∫∫ªØ‘∫µ— °‘ “√ MS Windows Server 2008-2012, Virtualization, SUN Solaris ·≈– UNIX-based System -§«“¡√Ÿâ¥â“π Networking, Intranet ·≈– Internet (LAN/WAN/ Internet) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π MS Exchange, Oracle Database, Symantec Netbackup -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ∫√‘À“√‚§√ß°“√√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»

-¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå·≈– ·°â‰¢ªí≠À“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ MCSE ·≈–/À√◊Õ V.C.P. ®– ‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈– “¡“√∂„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° ¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC TOEFL À√◊Õ IELTS ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.æπ— ° ß“π∫√‘ ° “√πÈ” ¡— π Õ“°“»¬“π (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ « .™à“ß¬πµå , ‰øøÑ“ À√◊Õ ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂ ‰¥â¥·’ ≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª√°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß·æ∑¬å· ¥ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â √—∫°“√¬°‡«âπ - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à ‡§¬¡’§¥’„¥Ê¡“°àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß - ª Ø‘ ∫— µ‘ ß “ π ∑’Ë π “ ¡ ∫‘ π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 3.ºŸ™â «à ¬™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ «™.À√◊Õ ª« . ™à“ß¬πµå, ‰øøÑ“,Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π´à Õ ¡

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫”√ÿß√–¥—∫ ª«™.Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ ª« .Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√¢— ∫ √∂‰¥â ¥’ · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “µ¢— ∫ √∂¬πµå -¡’ “¬µ“ª√°µ‘ (µ“‰¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß·æ∑¬å· ¥ß - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â·≈–‰¡à ‡§¬¡’§¥’„¥Ê¡“°àÕπ

-¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â √—∫°“√¬°‡«âπ - ª Ø‘ ∫— µ‘ ß “ π ∑’Ë π “ ¡ ∫‘ π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http:// www.bafsthai.com/ „πÀ—«¢âÕ √à«¡ ß“π°—∫‡√“

°√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√...√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√‡ªî¥ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ®”π«π 5 Õ—µ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫—µ‘ °“√ (¥â“π‡§¡’) µ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â √—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ µ√å ° “¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ -‡ªì π ºŸâ ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢πÈ÷ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫—µ‘ °“√ (¥â“π«‘»«°√√¡»“ µ√å) µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â

√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß «‘»«°√√¡‡§¡’ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß °≈ ∑“ß«‘»«°√√¡«— ¥ÿ ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“‡§√◊ÕË ß°≈°“√º≈‘µ -‡ªì π ºŸâ ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫¢Õ ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √¥â « ¬µπ‡Õß‰¥â ∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ™—πÈ 1 Õ“§“√µ—«È ≈æ“πÿ°√¡ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å∫√‘°“√ ∂ππæ√–√“¡ 6 ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 19 µÿ≈“§¡ - 11 æƒ»®‘°“¬π 2559 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∑“ß∑À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ «‘»«°√√¡»“ µ√å - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πª√– “πß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -®—¥À“ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ / ‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ æâπ¿“√–∑“ß∑À“√/ ‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“ ‚∑°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ µ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 5.æπ—°ß“π‡™◊ÕË ¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ‡™◊ÕË ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬°‰¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π SMM. 5,SMT 6.™à“ß‡∑§π‘§ÕÕ°·∫∫ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤‘°“√»÷°…“√–¥—∫ ª«™.ª« . ( “¢“‡∑§π‘§ , ‡∑§π‘§°“√ º≈‘µ) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTO CAD À√◊Õ UG (2D) À√◊Õ SOLID WORK - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π Line º≈‘µ ‰¥â 7.™à“ß‡∑§π‘§´àÕ¡∫”√ÿß 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. - ª« . “¢“™à“ß

°≈‚√ßß“π,™à“ß‰øøÑ“°”≈—ß ™à“ß Õÿµ “À°√√¡ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π ´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ÕË ß®—°√Õ¬à“ßπâÕ¬°«à“ 1 ªï ºŸ â π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ °√ÿ≥“ àßª√–«—µ‘ à«πµ—«(√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’Ë µâÕß°“√) æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π°“√ »÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— ¢π“¥ 1 π‘È« 1 √Ÿª àß¡“µ“¡∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π¢â“ß À√◊Õ¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‰¥â∑ÿ°«—π ®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-11.30 π.

∫¡®.Ω“®’∫...√—∫«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ”¥â“π°“√º≈‘µΩ“ªî¥ºπ÷° ∫√√®ÿ¿—≥±åÕ“À“√ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈– ¬“ ∫√‘…—∑œ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ∫ÿ § ≈“°√∑’Ë µâ Õ ß°“√§«“¡¡—Ë π §ß ·≈–¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ‡æ◊ËÕ¡“ √à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ „πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ”π— ° ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…∑— -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“µ√’ π‘ µ‘ » “ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π „π “¬ß“π 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß 2.æπ—°ß“πª√–®”‡§√◊ÕË ß -Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤‘ ª« . “¢“«‘™“™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‡∑§π‘§°“√ º≈‘µ -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√À√◊ Õ ‡√’¬π √¥. 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–°—π§ÿ≥-

¿“æ / ‡®â“Àπâ“∑’«Ë ®‘ ¬— ·≈–æ—≤π“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å ‡§¡’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 4. «‘»«°√§«∫§ÿ¡‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 5.«‘»°√‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ºŸâ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Ω“®’∫ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 5 ´Õ¬√—ß ‘µ-π§√π“¬° 46 µ”∫≈ ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ”‡¿Õ∏—≠∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12130 ‚∑√. 0 2533 0450-9 µàÕ 570 √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å, æÿ∏, »ÿ°√å ‡«≈“ 09.00 -10.30 π. e-mail : chutima.p@ crownseal.co.th

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

∫√‘…—∑ “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫Õÿµ “À°√√¡ ¬“π¬πµå · ≈–°“√¢π à ß ¡“¬“« π“π°«à“ 40 ªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡ ∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ À≈—ß°“√¢“¬ ªí®®ÿ∫—π∏ÿ√°‘®¢Õß ∫√‘…—∑œ ·∫àß‰¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® À≈—° ‰¥â·°à °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®™‘Èπ à«π ¬“π¬πµå (Auto Parts) °≈ÿà¡∏ÿ√°‘® æ“Àπ–‡æ◊ËÕ°“√¢π àß (Logistics Solution)·≈–°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®¬“π¬πµå æ≈—ßß“π°ä“´∏√√¡™“µ‘ (NGV Vehicle and Equipment Business) ¢≥–π’È∫√‘…—∑œ °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ß∫°“√‡ß‘π √«¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√ ∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5-10 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®‡°’Ë ¬ « °— ∫ °“√π”∫√‘ …— ∑ ®¥∑–‡∫’ ¬ π„π µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ ß“π¥â“π∫—≠™’ ®—¥∑”ß∫°“√‡ß‘π ·≈–µ√«® Õ∫°“√ªî¥∫—≠™’ -¡’„∫Õπÿ≠“µ‡ªìπºŸâ√—∫√Õßß∫ °“√‡ß‘π (CPA)À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡ªìπºŸâ Õ∫∫—≠™’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.Sale Engineer 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/‡æ»À≠‘ß æâπ¿“√–

HotNews

∫¡®. “¡¡‘µ√¡Õ‡µÕ√å œ....√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

∫ÿ·Õ≈ ≠√Õ¥∫√‘‡Õ‰∫´‘ «‡«Õ√’.Ë ..√—‡§‘∫≈Èª« .-ª√‘ ≠“‚∑ ...√—∫≠ª« .-ª√‘ ≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘µ ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ ª√–«— µ‘ § «“¡‡ªì π ¡“Õ— π πà “ ¿“§ ¿Ÿ¡‘„®·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’ æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ëß≈â«π ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬ √à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß ¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–§«“¡°â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õßæπ—°ß“π µâÕß °“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.π—°«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å ¥â “ π «‘ ‡§√“–Àå∏ÿ√°‘®·≈–ß∫°“√‡ß‘π‰¡àµË”

°«à“ 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®∑“ß ¥â“π∫—≠™’°“√‡ß‘π ·≈– “¡“√∂ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À“° “¡“√∂®— ¥ ∑”ß∫ª√–¡“≥ °“√‡ß‘π‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ßÀà«ß‚´àÕÿª∑“π (Supply Chain) °≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–/À√◊ÕÕÿµ “À°√√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß ‡™àπ ∫√√®ÿ ¿—≥±å ‚≈®‘ µ‘° å ·≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ § «“¡ “¡“√∂∑”°“√ «‘‡§√“–Àå «‘®—¬∏ÿ√°‘® ·≈–Õÿµ “À°√√¡‰¥â - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ ‰∑¬·≈–¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’

-¡’ § «“¡∑–‡¬Õ∑–¬“π„π °“√‡√’ ¬ π√Ÿâ · ≈–∑”ß“π„À¡à ‰ ¥â √«¥‡√Á« ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∑”ß“π Ÿß ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂ „π°“√∑”ß“π‰¥âÀ≈“¬Ê ª√–‡¿∑ 2.™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“«‘™“‡Õ° ‰øøÑ“ °”≈—ß -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-5 ªï -¡’∑—°…–„π “¬ß“π √«¡∂÷ß ß“π´àÕ¡· ß «à“ß Õÿª°√≥å‰øøÑ“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚∑√»—æ∑å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π ¥â “ π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ◊Ë Õ “√°“√ µ≈“¥ (°≈ÿ¡à ∏ÿ√°‘®Õ“À“√) - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ∫√‘…—∑

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¶…≥“ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 26 ªï ¢÷Èπ‰ª (™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 2 ªï - “¡“√∂„™â Õ◊Ë Social Network „π°“√∑”ß“π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π °“√∫ÿ§§≈°≈“ß ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥ ∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂. “¡ ‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ µ‘ °√ÿß‡∑æ 10300 ‚∑√»—æ∑å 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ personnel@ boon rawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑’Ë http:// recruit.boonrawd. co.th/ index.php

‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä ...√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å∫â“π ·≈– ”π—°ß“π °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ®”π«π¡“° ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Interior Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ÕÕ°·∫∫ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡æ◊ËÕ°“√ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ Autocad ,3ds Max Photoshop ‡ªìπµâπ 2.æπ—°ß“πΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√-

∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ “¢“°“√®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ √√À“∫ÿ§≈“°√ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å §≈àÕß 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ -Õ“¬ÿ 23-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫— ≠ ™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï 4.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ¢“¬ß“π‚§√ß°“√ (‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) 1-3 ªï -¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.«‘»«°√‡∑§π‘§ (Supervisor) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡ “¢“Õÿµ “À°“√ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“°“√º≈‘µ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï (¥â“π ß“π∑¥ Õ∫ ·≈–§ÿ≥¿“ææ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π«— ¥ÿ » “ µ√å ·≈–°“√„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑¥ Õ∫ 6.Product Manager -Õ“¬ÿ 30 ªï¢πÈ÷ ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å , ÕÕ°·∫∫Õÿµ “À°√√¡,°“√µ≈“¥ , ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Product Management 3-5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿµ “À°√√¡‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ◊Ë Õ “√¿“…“Õ— ß °ƒ…‰¥â ¥’ ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§≈àÕß ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õµ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 699 Õ“§“√‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 24 ∂.»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2708 9600 ext. 9453/9894 E-mail: human_resource@ modern form. co.th

2.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï «ÿ≤‘ª« .ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂ „™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π √Ÿ‰â ¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„π ß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’ ®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, µ√«® Õ∫ ¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π°—∫ ”π—°ß“π∫—≠™’ ·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õÿ µ “À°√√¡À√◊ Õ ´◊È Õ ¡“¢“¬‰ª ¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§“à ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms. Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß ∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªÆ‘ ∫— µ‘ ß “π∑’Ë ”π— ° ß“π ∫— ≠ ™’ Àâ “ · ¬ ° ª “ ° ‡ ° √Á ¥ · ≈ – ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑Ë’ 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 8.00-17.00 π. 4.Accounting Supervisor -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„π ß“π∫—≠™’∑—Ë«‰ª, ∫—≠™’√—∫, ∫—≠™’ ®à“¬, §≈—ß ‘π§â“ “¡“√∂ªî¥∫—≠™’ ·≈–ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π°— ∫ ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡À√◊Õ ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§“à ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“) -¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “ ¡ “ √ ∂ „ ™â ‚ ª √ · ° √ ¡

Ms.Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß ∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π∫—≠™’ Àâ “ ·¬°ª“°‡°√Á ¥ ·≈– ”π— ° ß“π „À≠àª“°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00-18.00 π. ·≈– «—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õß‡¥◊Õπ 8.00-17.00 π. 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â MS.Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂‡√’ ¬ π√Ÿâ ß “π‰¥â Õ ¬à “ ß √«¥‡√Á« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sbfurniture. com/th/career

-Male/Female age between 21-30 years -Bachelor Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel

-Fluency in English Language will be an added advantage 3.Marketing Officer ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between 21-30 years -Bachelor Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field

∫¡®.‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’....√—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ µ‘Í°‡°Õ√å„Àâ°—∫∫√√®ÿ¿—≥±åµà“ßÊ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Purchasing Engineering ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between 21-30 years -Bachelor Degree, preferred in Marketing or other related fields

-0-2 years experience in Sales and Marketing field -Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an added advantage 2.Sales Representative ®”π«π 1 Õ—µ√“

HotNews

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å ºŸºâ ≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å ·∫√π¥åÕπ— ¥—∫Àπ÷ßË ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡´’¬µ–«—πÕÕ° ‡©’¬ß„µâ ¥â«¬§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫ ‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈– ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈– √“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’ § «“¡ª√– ß§å µâ Õ ß°“√‡ªî ¥ √— ∫ æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π „πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Customer Service Officer -™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ‰¡à ®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“·≈–ª√– “π ß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å.å ..√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

-Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel -Fluency in English Language will be an added advantage 4. Senior Accountant ®”π«π 1 Õ—µ√“ -Male/Female age between

25-35 years -Bachelor Degree in Accounting -Minimum 5-year experience in Accounting and month-end closing -Good communication, human relation skills and accountability

-Able to work under pressure and manage priorities to meet deadline -Self-motivate, high responsibility and good attitude towards teamwork -Proficiency in Microsoft office advance in Excel

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂.®—π∑πå ∑ÿàß¡À“‡¡¶ “∑√ °√ÿß ‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å :0 2678 1051-5 µàÕ 591 Fax : 0 2678 1051-5 Ext 594 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥π¿—∑√ http://www.topp.co.th E-mail Address : HR@TOPP.CO.TH

∫¡®.§“√å¡“√å∑...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈– ®”Àπà “ ¬ ‘ π §â “ ª√–‡¿∑‡§√◊Ë Õ ß ”Õ“ß·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡ √‘¡§«“¡ ß“¡À≈“°À≈“¬·∫√π¥å®“°µà“ß ª√–‡∑» ¿“¬„µâ°“√π”‡¢â“·≈– ®—¥®”Àπà“¬´÷ßË ‡ªìπ∑’√Ë ®Ÿâ °— °—π„ππ“¡ çKARMARTûSé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√ ®”π«πÀ≈“¬Õ—µ√“√à«¡ ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ Õ “«ÿ ‚ (Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ß“π°“√‡ß‘π-∫—≠™’ À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà “ πß“π¥â “ πÕ — ß À“√‘ ¡ ∑√—æ¬å ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á ® √Ÿ ª ”À√— ∫ ß“π ∫—≠™’ -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫·≈– ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√

µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √Õß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å °√–µ◊Õ √◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ªØ‘∫—µ‘ß“π„π¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πµå ‰ ¥â ® – æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ— ° ß“π‡™Á ° ‘ π §â “ / ·æÁ°°‘ßÈ 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ -Õ“¬ÿ 20 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —µ¬å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ „π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ° ∂“π∑’„Ë π°“√∑”ß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ „π “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -ª√– ∫°“√≥å¢—ÈπµË” 3 ªï¢÷Èπ ‰ª

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.». 2559

-∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’¡“° §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡‡¢â“„®„π ‘π§â“∑’Ë√—∫ º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡ π„®„π·π«‚πâ ¡ §«“¡π‘ ¬ ¡¢Õß ‘ π §â “ ·≈–§«“¡ ‡§≈◊ÕË π‰À«¢Õßµ≈“¥ -¡’∑°— …–¥â“π°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¿“…“Õ— ß °ƒ… ◊Ë Õ “√‰¥â „ π √–¥—∫æÕ„™â 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëµ°·µàß¿“¬„π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ÕÕ°·∫∫¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Autocad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π ·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå ·≈–¡’„∫ ¢—∫¢’Ë -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ 7 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π °“√∫√‘À“√°“√µ≈“¥ -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® ‡§√◊ÕË ß ”Õ“ß 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π∑—Ë«‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ ∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ µ√å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ß“π°“√‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“π Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π , Fin _POS ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á ® √Ÿ ª ”À√— ∫ ß“π ∫—≠™’ Oracle ºŸ â π„® ‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√ ·≈– —¡¿“…≥å∑—π∑’ ∑’Ë∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/1 ´.‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß ∫“ß¥â«π ‡¢µ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿß‡∑æœ 10160 àßª√–«—µ‡‘ ¢â“¡“∑“ß e-mail: hmr@karmarts.co.th Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ∑’ËΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√.0 2805 2756-60 µàÕ 240-241

√—∫ ¡—§√

§π¢—∫√∂ àß¢Õß √—∫ ¡—§√¥à«π!

1. §√Ÿ∏ÿ√°“√-°“√‡ß‘π - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â¥’

2. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ µ‘¥µàÕ ‚√ß‡√’¬π¡’π∫ÿ√’»÷°…“ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. Tel. 0 2540 5132-3, 0 2517 1469, 0 2517 1964

- «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000-15,000.-/¥.

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π√’¥ºâ“ (‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å) - √—°ß“π - ´◊ËÕ —µ¬å - ¢¬—π

µ‘¥µàÕ 58 ´.Õ¬Ÿà¥’ ∂.®—π∑πå ‡¢µ∫“ß§Õ·À≈¡ °∑¡. 10120

08 3317 8788 Tel. 08 9169 6499

µ”·Àπàß

√“¬‰¥â¥’

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.».2559

Tel. §ÿ≥µ—Èß 08 5198 9237

■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ À≈“¬Õ—µ√“

√“¬‰¥â ‰¡àµË”°«à“ 14,000.- ¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ª√–°—π —ß§¡ ª√–®”∑’Ë “∑√ æ√–√“¡ 2 √“™æƒ°…å ≈”≈Ÿ°°“ √“¡Õ‘π∑√“ ∫“ßπ“ √—ß ‘µ ∫√‘…—∑ «’‡∑§ ∫‘ ‘‡π ®”°—¥ µ‘¥µàÕ §ÿ≥°ÿâß

Tel. 08 6538 3004

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.».2559

√—∫ ¡—§√¥à«π!!!

™à“ß¿“æ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ¡’¡Õ‡µÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - ¡’Õÿª°√≥å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

√“¬‰¥â 12,000-15,000.-/¥. www.rodweekly.com π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πµå) 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700

‚∑√. 0 2881 4004 µàÕ 1401, 09 2651 6944 ■ ■ À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“π∂Ÿ°À≈Õ°

«—π∑’Ë 24 µÿ≈“§¡ - 14 æƒ»®‘°“¬π æ.».2559

¿Ÿ¡‘¬“¡“ ∫’™ √’ Õ√å∑ (‡°“–™â“ß) √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥à«π!!

1. Reception ( ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’) 2. Chef 3. °ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ”·Àπàß µ ° ÿ ∑ : ÿ µ À ‡ 4. æπ—°ß“π∫—≠™’ ∑À”¡ß““π¬∑’Ë‡°“–™â“ß ®—ßÀ«¥—¥‘°µ“√√“¥ ’ «— 5. ·§™‡™’¬√å ∑“ß‚√ß·√¡√¡âÕ¡Õ“À“√ ∑’Ëæ—°æ 6.. √ª¿. 7.. æπ—°ß“π¢—∫√∂ (¢—∫‡°’¬√å ‚≈«å ‰¥â) §ÿ≥ ¡∫—µ‘ :

ë √—∫ ¡—§√∑—Èß™“¬·≈–À≠‘ß ë µâÕß‡ªìπºŸâ√—°ß“π∫√‘°“√ ë ‡¢â“°—∫‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π‰¥âßà“¬ ë ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ë µâÕß°“√§«“¡¡—Ëπ§ß„π™’«µ‘ ºŸâ π„® àß‡Õ° “√æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬ ·≈–À¡“¬‡≈¢µ‘¥µàÕ°≈—∫¡“∑’Ë

¿Ÿ¡‘¬“¡“ ∫’™ √’ Õ√å∑ ‡≈¢∑’Ë 439 ´.·°â«øÑ“ ∂. ’Ëæ√–¬“ ·¢«ß¡À“æƒ≤“√“¡ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500

‚∑√. 0 2236 5064-5 www.bhumiyama.com

“§ÿ≥πÕ¬Ÿà ß √Õ æπ—°ß“πø“√å¡º≈‰¡â/ º—°/ —µ«å‡≈’È¬ß/ ‚√ßß“π∑—Ë«‰ª·≈– ª“

·π–π”°“√∑”ß“π∑’Ë ª√–‡∑»π‘«´’·≈π¥å/≠’ËªÿÉπ/ÕÕ ‡µ√‡≈’¬/‡°“À≈’

« Ÿ Ÿàªï∑’Ë 13 °ââ““« Ÿ ë ∑”ß“π°—∫°≈ÿà¡‡æ◊ËÕπ§π‰∑¬ °°“« Ÿ « à 1 ((‡¡ ‡¡ ¬¬.. 22560)) ë √“¬‰¥â 70,000-80,000.-/‡¥◊Õπ (‡¡.¬. ë ºŸâ π„® µâÕß‡ ’¬§à“„™â®à“¬ „π°“√¥”‡π‘π°“√‡¥‘π∑“ß‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ (√—∫ à«π≈¥æ‘‡»… 25,000 ∫“∑ ªï 2559-2560 ‡æ◊ËÕπ”‚¶…≥“™‘Èππ’È¡“µ‘¥µàÕ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20-55 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ∑”ß“π√–∫∫·ø¡‘≈’Ë (‰¡à„™à∫√‘…—∑®—¥À“ß“π) ë ‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª√–‡∑»‰∑¬ ¿“¬„π 7-45 ‚¥¬ª°µ‘

µ‘¥µàÕ §ÿ≥µÿâ¬ 08 9009 2244 FLUID CO.,LTD. ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫°“√´◊ÈÕ-¢“¬ ‘π§â“Õÿÿµ “À°√√¡ µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π¥—ßπ’È

√—∫ ¡—§√¥à«π!

1. æπ—ë «ÿ°≤ß“π¢“¬ 1 Õ— µ √“ ‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—« ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π ‚µ√å ë «ÿ≤‘ª«™., ¡.6

1 Õ—µ√“

ë ®∫¥â“π™à“ß°≈/‰øøÑ“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π‡°Áë «ÿ≤∫‘ª‡™Á«™.,§¡.6, àß ‘π§â“ 1 Õ—µ√“ ë ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√—∫¢÷Èπ∑ÿ°ªï /‹ ‚∫π— / ª√–°—π —ß§¡ / À¬ÿ¥«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å π„® àßª√–«—µ‘ à«πµ—«æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 42, 44 ´Õ¬æ—≤π“°“√ 55 ∂ππæ—≤π“°“√ ·¢«ßª√–‡«» ‡¢µª√–‡«» °∑¡. 10250

‚∑√. 0 2322 5290-7

Savoey Restuarant