Hot job ฉบับที่ 584 by Jobbyyou

°Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ª√–‰ææ√ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâæ‘¡æå ºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…∑— ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 ´Õ¬æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ∏π∫√√≥ªîòπ‡°≈â“ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊Ë Õ ‡≈◊ Õ ° √√‡ªì π æπ— ° ß“π √“™°“√ ®”π«π 9 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“¥—ßπ’È - “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√ ‘Ëß·«¥≈â Õ ¡·≈–∑√— æ ¬“°√∏√√¡™“µ‘ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ “¢“«‘ ™ “ “∏“√≥ ÿ ¢ »“ µ√å “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ “¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ µ√å ™’ « ¿“æ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ “¢“ «‘™“‡°…µ√»“ µ√å

- “¢“«‘™“»÷°…“»“ µ√å ∑“ß ‡§¡’ ∑“ß™’««‘∑¬“ ∑“ßøî °‘ å - “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ∑“ß ‡»√…∞»“ µ√å ßË‘ ·«¥≈âÕ¡ - “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ - “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑“ß °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ - “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡∑“ß‡§¡’ ∑“ß‡§¡’ 2.‡®â “ æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ°

HotNews

√—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

“¢“«‘™“ 3.π“¬™à“ß‡∑§π‘§ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,800 ∫“∑ µ”·Àπàß «à“ß 3 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß À√◊Õ‡∑’¬∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“‰øøÑ“ “¢“«‘™“‰øøÑ“ °”≈—ß “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“«‘™“ ™à“ß¬πµå «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ √—∫ ¡—§√∑’Ë‡«Á∫‰´µå http:// job.pcd.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∑—æÕ“°“»...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ 665 Õ—µ√“ °Õß∑—æÕ“°“» ª√– ß§å®– √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ π“¬ ∑À“√ª√–∑«π ∑À“√°ÕßÀπÿπ æ≈Õ“ “ ¡—§√ ≈Ÿ°®â“ß·≈–æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“√—∫ √“™°“√‡ªì π ∑À“√ — ≠ ≠“∫— µ √ ·≈–‡ªì π ¢â “ √“™°“√µË” °«à “ ™—È π —≠≠“∫—µ√ ®”π«π 665 Õ—µ√“ ª√–®”ªï 2561 ¥—ßπ’È 1.¢â “ √“™°“√™—È π — ≠ ≠“ ∫—µ√ (·µàßµ—Èß¬»‡ªìπ«à“∑’Ë‡√◊Õ Õ“°“»µ√’) ®”π«π 88 Õ—µ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 9 Õ—µ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ 79 Õ—µ√“ 2.¢â “ √“™°“√µË” °«à “ ™—È π —≠≠“∫—µ√ (·µàßµ—Èß¬»‡ªìπ ®à“Õ“°“»µ√’) ®”π«π 577 Õ—µ√“ - √ – ¥— ∫ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ®”π«π 21 Õ—µ√“

- √ – ¥— ∫ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ (ª«™.) ®”π«π 368 Õ—µ√“ - √ – ¥— ∫ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— µ √ «‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ¡—∏¬¡»÷°…“ µÕπª≈“¬ ®”π«π 87 Õ—µ√“ -√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ ®”π«π 101 Õ—µ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ √— ∫ ¡— § √∑“ßÕ‘ π ‡µÕ√å ‡ πÁ µ ‡∑à“π—Èπ ∑“ß‡«Á∫‰´µå http://job. rtaf.mi.th µ—Èß·µà«—π®—π∑√å∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2561 ∂÷ß«—π®—π∑√å∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ¥”‡π‘ π °“√ ¡— § √µ“¡¢—È π µÕπ∑’Ë°”Àπ¥ °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈≈ß„π „∫ ¡—§√ Online „Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈– §√∫∂â«π ·≈â«æ‘¡æå„∫™”√–§à“ ¡—§√≈ß„π°√–¥“… A4 ’¢“« π”

„∫™”√–§à “ ¡— § √‰ª™”√–ºà “ π ‡§“πå ‡ µÕ√å ∏ π“§“√°√ÿ ß ‰∑¬∑ÿ ° “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» À√◊Õ™”√–‡ß‘π ∑“ß√–∫∫Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµºà“π KTB Online ( µâ Õ ß ‡ ªî ¥ ∫— ≠ ™’ ¢ Õ ß ∏π“§“√°√ÿß‰∑¬) À√◊Õ™”√–‡ß‘π ºà“πµŸâ ATM ¢Õß∏π“§“√ °√ÿß‰∑¬ (µâÕß‡ªìπ∫—µ√ ATM ¢Õß∏π“§“√ °√ÿß‰∑¬) ¿“¬„π‡«≈“ 3 «—π∑”°“√ π—∫®“°«—π∑’Ë àß„∫ ¡—§√ Online ∑—È ß π’È ° “ √ ¡— § √ Õ ∫ ® – ¡’ º ≈ ¡∫Ÿ√≥å‡¡◊ËÕºŸâ ¡—§√ Õ∫‰¥â™”√– §à“∏√√¡‡π’¬¡°“√ Õ∫·≈â«‡∑à“π—πÈ §à“ ¡—§√ Õ∫Õ—µ√“‡¥’¬«°—π ∑—Ë«ª√–‡∑» ‚¥¬‡¡◊ËÕ∑”°“√™”√– §à“ ¡—§√·≈â« ®–‰¡à§◊π„Àâ‰¡à«à“ °√≥’„¥Ê ∑—Èß ‘Èπ ®”π«π 370 ∫“∑ ª√–°Õ∫ ¥â«¬§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√ Õ∫ 340 ∫“∑ §à“∏√√¡‡π’¬¡ ∏π“§“√·≈–§à “ ∫√‘ ° “√∑“ßÕ‘ π ‡µÕ√å‡πÁµ 30 ∫“∑

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

∫√√≥“∏‘°“√ :

√∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ ∫√‘°“√§√—ßÈ ·√°‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈– √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ 6 √Õ∫ æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“ß ‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á∫ §à “ ‚¥¬ “√μ“¡√–¬–∑“ß¢ÕßºŸâ ‚¥¬ “√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1 . «‘ » « ° √ π “ ¡ √ – ∫ ∫ Õ“≥—μ ‘ ≠ — ≠“≥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ°“√ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å°“√ ◊ËÕ “√ À√◊Õ ¥â“π∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫√∂‰øøÑ“ - “¡“√∂øíß Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“πμà“ßÊ ‡™àπ Microsoft Word, Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå 2 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∂ “ π’ (‚§√ß°“√√∂‡¡≈å ¥à « πæ‘ ‡ »… BRT) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π

HotNews

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ ...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ 28 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‰ªªØ‘ ∫— μ‘ À πâ “ ∑’Ë ∑’Ë ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥«à πæ‘‡»… BRT ‰¥â 3.Documentation Support Officer -Bachelorûs Degree Business Administration, General Administration or related fields. -Minimum 2 years experience in documentary administrations or related fields. -Good communication and computer literacy. -Fair command in English skill. 4.«‘»«°√√–∫∫√∂‰øøÑ“ -Bachelorûs Degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year experience in the field of electrical and machanical engineering / maintenance in the large organization associated with safety related works and preferably in transportation environment, plus 1 year relevant experience in rolling stock or similar system -preferable of has an excellent education record. -Excellent command of both spoken and written in English and

Thai.

-Good computer skills, good understanding of analytical and investigative principles and procedures. 5.Project Control Engineer -Bachelorûs Degree Civil Engineering or related field. -Minimum 3 years experience in Construction. -Knowledge of engineering construction and planning, skill to coordinate and work at site levels. -Good understanding of overall BTS system, operations, maintenance, safety&quality procedures. 6. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ (Service Staff) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªì π °–‰¥â (‚¥¬∫√‘…∑— ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘ ∫— μ‘ À πâ “ ∑’Ë μ“¡ ∂“π’μà“ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑ ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— 7.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ · ¬° ª√–‡¿∑

-Bachelorûs degree in Accounting or related fields. - At least 1 year experience in Accounting taxation - General Accounting, Basic Computer Skill, Good Command of English, Able to work under pressure. 8.«‘»«°√√–∫∫®—¥‡°Á∫§à“ ‚¥¬ “√Õ—μ‚π¡—μ‘ -Bachelorûs degree in Electrical or Electronic or Mechatronic or Computer Engineer -knowledge on Automatic Fare Collection work will be required for new engineers or experience in relevant card technology, low level programming for hardware interface (preferable) or experience in design and installation or maintenance for electrical, electronic, computer or mechatronics work (preferable). ºŸâ π„® ¡— § √ÕÕπ‰≈πå ‰ ¥â ∑’Ë http://www. bts.co.th À√◊Õ ¡—§√ ¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß ¡«≈™π°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan @bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕμ‰≈πå∫’∑’‡Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.0024.00 π.

°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ...√—∫¡.3 ®”π«π 80 Õ—μ√“ °√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï 2561 ®”π«π 80 Õ—μ√“ ·≈–∫√‘…—∑ ÕŸà°√ÿß‡∑æ ®”°—¥ √—∞«‘ “À°‘®„π§«∫§ÿ¡¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ ®”π«π 2 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬-

≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ 1.‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“™—Èπ ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ À√◊Õ°”≈—ß »÷°…“Õ¬Ÿà„π™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 3

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ 2. Õ“¬ÿ√–À«à“ß 15-18 ªï (‡°‘¥ 1 æƒ…¿“§¡ 2543 ∂÷ß 30 ‡¡…“¬π 2546) π—∫∂÷ß«—π‡ªî¥‡∑Õ¡¢Õß ‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ 3.¡’ —≠™“μ‘‰∑¬ ∫‘¥“·≈–

¡“√¥“ºŸâ„Àâ°”‡π‘¥μâÕß¡’ —≠™“μ‘ ‰∑¬ 4.‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßμ° ‡ªìπ®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ À√◊Õæ‘æ“°…“≈ß‚∑…„π§¥’Õ“≠“ 5.‡ªìπ™“¬‚ ¥ ‰¡à¡’§«“¡ ª√–æƒμ‘‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬∑“ß‡æ» À√◊Õ

1.π— ° ‡√’ ¬ π™à “ ß°√¡ÕŸà ∑ À“√ ‡√◊Õ‡ªìππ—°‡√’¬πæ≈‡√◊Õπ 2. «— ¥‘ ° “√¥â “ π°“√√— ° …“ æ¬“∫“≈ 3.‡¡◊ËÕ ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¥â√—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ ÕŸà∑À“√‡√◊Õ ¡’«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª«™. ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ 4.‰¥â ∫ √√®ÿ ‡ ªì π æπ— ° ß“π √“™°“√∑ÿ°§π

HotNews

μ‘ ¥ μà Õ ‰¥â ‡ ’ ¬ °— ∫ À≠‘ ß ∂÷ ß ¢—È π ∑’Ë ® – ∂◊Õ«à“‡ªìπºŸ¡â ¿’ √√¬“ 6. ‰¡à‡ªìπºŸ‡â æ¬“‡ æμ‘¥ À√◊Õ ‡ æ “√‡§¡’‡ æμ‘¥„Àâ‚∑… 7. ‰¡à‡ªìπºŸ‡â §¬∂Ÿ°‰≈àÕÕ° À√◊Õ ∂Ÿ°ª≈¥ÕÕ°®“°‚√ß‡√’¬π À√◊Õ∂Ÿ° ∑“ß√“™°“√‰≈àÕÕ° À√◊Õª≈¥ÕÕ° ‡π◊ÕË ß®“°°√–∑”§«“¡º‘¥ °“√»÷ ° …“·≈– ‘ ∑ ∏‘ ¢ Õß π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ - ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë‚√ß‡√’¬π ™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ 12 - 16 ¡’π“§¡ 2561 ‡«≈“ 09.0015.30 π. ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ≥ Õ“§“√Õ‡π°ª√– ß§å ™—πÈ 4 ‚√ß‡√’¬π ™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ -√—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑’Ë www. navy.mi.th/ndas

‡ªî¥√—∫ ¡—§√ 22 ¡°√“§¡ - 19 ¡’π“§¡ 2561 ‚¥¬∂◊Õ«—π‚Õπ‡ß‘π §à “ ¡— § √‡ªì π ≈”¥— ∫ ™”√–‡ß‘ π ®”π«π 150 ∫“∑ ºà“π√–∫∫ Bill Payment ¢Õß∏π“§“√‡æ◊ËÕ °“√‡°…μ√·≈– À°√≥å°“√‡°…μ√ (∏.°. .) ∑ÿ° “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» „ à √À— ‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ (Comp Code) 4 À≈—° §◊Õ NDAS ™◊ÕË ∫—≠™’ ‚√ß‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ

‡¥’¬«°—π À√◊Õ∑’ Ë ßŸ °«à“ - ‰ ¥â √— ∫ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— μ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ”√«® “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ

™—È π Ÿ ß À√◊ Õ √–¥— ∫ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π √–¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õ∑’ Ë ßŸ °«à“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´μå https://alro. thaijobjob.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 - 23 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

ª°. ...√—∫ª«∑.-ª« . 41 Õ—μ√“ ”π— ° ß“π°“√ªØ‘ √Ÿ ª ∑’Ë ¥‘ π ‡æ◊ËÕ‡°…μ√°√√¡ ( ª°.) ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√ ®”π«π 41 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π“¬™à“ß ”√«®ªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,840 - 12,650 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 41 Õ—μ√“ - ‰ ¥â √— ∫ ª √ – ° “ » π’ ¬ ∫— μ √

«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«® “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡‚¬∏“ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π °àÕ √â“ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘ § À√◊ Õ √–¥— ∫ ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫

∫√‘…∑— ∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“ °√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) çBEMé ∫√‘ …— ∑ ‡ªì π ºŸâ √— ∫ — ¡ ª∑“π°“√„Àâ ∫√‘ ° “√‡¥‘ π √∂‰øøÑ “ ·≈–´à Õ ¡ ∫”√ÿß√—°…“‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ 2 ‚§√ß°“√ ‰¥â·°à ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ ¡À“π§√ “¬‡©≈‘¡√—™¡ß§≈ ( “¬ ’π”È ‡ß‘π) ‡ âπ∑“ß ∂“π’À«— ≈”‚æß ∂“π’∫“ß´◊ËÕ ·≈–‚§√ß°“√√∂‰ø øÑ“ “¬ ’¡à«ß ∫“ß„À≠à-√“…Æ√å∫Ÿ√≥– ™à«ß∫“ß„À≠à-∫“ß´◊ÕË ( ∂“π’ §≈Õß∫“ß‰ºà- ∂“π’‡μ“ªŸπ) ∑—Èß 2 ‚§√ß°“√√«¡ 34 ∂“π’ √–¬–∑“ß °«à“ 40 °‘‚≈‡¡μ√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ √∂ (√∂‰øøÑ“ “¬ ’πÈ”‡ß‘π) 100 Õ—μ√“

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-32 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ√–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘∑¬“»“ μ√å —ß§¡»“ μ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ¡πÿ…¬»“ μ√å, »‘≈ª»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ °“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß®—°√, ‡§√◊ËÕß°≈, ¬“πæ“Àπ–, ß“π´àÕ¡∫”√ÿß, ß“π∫√‘°“√ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“πÕ◊πË Ê - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πμå ‡ °’ ¬ √å ∏√√¡¥“ (‡°’¬√å°√–ªÿ°) ·≈–‡°’¬√å ÕÕ‚μâ‰¥â (¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’)Ë - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß √Ÿª√à“ß ¡ à « π ‰¡à ¡’ Õ “°“√μ“∫Õ¥ ’ “¡“√∂·¬° ’‰¥â™¥— ‡®π

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªì π °–‰¥â (ªØ‘∫μ— ß‘ “π 5 «—π À¬ÿ¥ 2 «—π) -¡’ «‘ π— ¬ ·≈– “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ μ“¡°Æ√–‡∫’¬∫∑’‡Ë §√àß§√—¥‰¥â 2.™à“ß‡∑§π‘§√–∫∫πÈ” 20 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21- 35 ªï - «ÿ ≤‘ ª « . “¢“™à “ ß°≈ ‚√ßß“π, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -°√≥’ “¢“Õ“™’æ™à“ß‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“¿“¬„π Õ“§“√μâÕß¡’Àπ—ß ◊Õ √—∫√Õß§«“¡ √Ÿâ § «“¡ “¡“√∂μ“¡æ√–√“™∫— ≠ ≠— μ‘ à ß ‡ √‘ ¡ °“√æ— ≤ π“Ωï ¡◊ Õ ·√ßß“π æ.». 2545 ·≈–∑’Ë·°â‰¢ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡ ª√–°“»°√–∑√«ß·√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π

Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „πß“π´àÕ¡∫”√ÿß „π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡, Õ“§“√ ŸßÀ√◊Õ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ß“π´àÕ¡ ∫”√ÿß (Maintenance) -¡’∑—°…–„π°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â ¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ ªí≠À“μà“ßÊ ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√√–∫∫ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å «‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» “¢“ ∂‘μ‘ª√–¬ÿ°μå À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡ “¡“√∂

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

∫¡®.∑“ß¥à«π·≈–√∂‰øøÑ“°√ÿß‡∑æ...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

„ π ° “ √ ®— ¥ ° “ √ ¥â “ π Õÿ ª ° √ ≥å ‚ª√·°√¡ ·≈–°“√®—¥°“√√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–‡§√◊Õ¢à“¬√«¡∂÷ß °“√ π— ∫ πÿ π ºŸâ „ ™â ß “π‡§√◊Ë Õ ß §Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫‚ª√·°√¡ √–∫∫ªØ‘∫—μ‘æ◊Èπ∞“π ‡™àπ Windows XP, Windows 2003 Server ‡ªìπμâπ - “¡“√∂π”‡ πÕ‚§√ß°“√ (Presentation) ·≈–æ—≤π“‚§√ß°“√ (Implementation) -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ‡√’¬π√Ÿμâ ≈Õ¥‡«≈“ -Õ¥∑πμàÕª√‘¡“≥ß“π¡“° ·≈– “¡“√∂∑”ß“π„π™à « ßπÕ° ‡«≈“ª°μ‘‰¥â ¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’μàÕß“π ‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π·≈–∫√‘…∑— - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡√à«¡ °—∫ºŸâÕ◊Ëπ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– ÿ¢¿“æ¥’ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√¥â“π §Õ¡æ‘«‡μÕ√å®“° ∂“∫—π∑’Ë‰¥â√—∫ °“√¬Õ¡√—∫ (MCSE, MCP, etc.) ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß‡∑§π‘§√–∫∫‚§√ß-

√â“ß·≈– ∂“ªíμ¬°√√¡ 20 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21- 35 ªï - «ÿ ≤‘ ª « . “¢“™à “ ß°≈ ‚√ßß“π, “¢“‚¬∏“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -°√≥’ “¢“Õ“™’æ™à“ß‰øøÑ“, Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑ √ Õ π‘ ° å , “¢“‰øøÑ “ ¿“¬„πÕ“§“√ μâÕß¡’Àπ—ß ◊Õ √—∫√Õß §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂μ“¡æ√–√“™∫— ≠ ≠— μ‘ à ß ‡ √‘ ¡ °“√æ— ≤ π“Ωï ¡◊ Õ ·√ßß“π æ.». 2545 ·≈–∑’Ë·°â‰¢ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡ ª√–°“»°√–∑√«ß·√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï „πß“π´àÕ¡∫”√ÿß „π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡, Õ“§“√ ŸßÀ√◊Õ°“√∫√‘À“√®—¥°“√ß“π´àÕ¡ ∫”√ÿß (Maintenance) -¡’∑—°…–„π°“√„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ ªí≠À“μà“ßÊ ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë·ºπ°®—¥°“√ √–∫∫§à“‚¥¬ “√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“-

°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√¥Ÿ·≈√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡ “¡“√∂ „π‡√◊ËÕß Unix, Oracle, Virtual Machine Technology -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈– °“√μ‘ ¥ μà Õ ª√– “πß“π‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–®” ∂“π’ ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π ·≈– “¬ ’πÈ”‡ß‘π à«πμàÕ¢¬“¬) 400 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡æ»™“¬ §«“¡ Ÿß 165 ‡´πμ‘‡¡μ√¢÷Èπ‰ª ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊ Õ ®∫À≈— ° Ÿ μ √π— ° »÷ ° …“«‘ ™ “ ∑À“√ (√¥.) ¡“·≈â« -‡æ»À≠‘ß §«“¡ Ÿß 160 ‡´πμ‘‡¡μ√¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¡“√¬“∑¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ·®à¡„ √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’ ¢ÿ ¿“æ·¢Áß·√ß - “¡“√∂∑Ì “ ß“π‡ªì π °–‰¥â

(ªØ‘∫—μ‘ß“π 5 «—π «—πÀ¬ÿ¥ 2 «—π μàÕ —ª¥“Àå («—πÀ¬ÿ¥‰¡àμ√ß°—∫«—π ‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å) ‡«≈“„π°“√ªØ‘∫—μ‘ ß“π (μ“√“ß°–) 06.30 -15.30 π., 14.15-23.15 π., 22.15-07.15 π. - ∂ “ π ∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “ π ***ª√–®”√∂‰øøÑ“ MRT ’πÈ”‡ß‘π (∫“ß´◊ËÕ-À—«≈”‚æß) ’πÈ”‡ß‘π à«π μàÕ¢¬“¬ (À—«≈”‚æß-∫“ß·§) -‡¡◊ËÕ ¡—§√ºà“π√–∫∫ Online ·≈â« “¡“√∂¬◊Ëπ‡Õ° “√¥â«¬μ—« ‡Õß‡æ◊Ë Õ ‡¢â “ √— ∫ °“√ — ¡ ¿“…≥å ‰ ¥â ∑ÿ°«—π®—π∑√å - æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 07.3013.00 π. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑“ß¥à « π·≈–√∂‰øøÑ “ °√ÿ ß ‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à : 587 ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß ¥‘π·¥ß ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æœ 10400 ∂“π∑’Ëμ‘¥μàÕ : 189 ∂ππ æ√–√“¡ 9 ·¢«ßÀâ«¬¢«“ß ‡¢μ Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ‚∑√. 0 2354 2000 μàÕ 3101-3106 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruitment. bangkokmetro.co.th Õ’‡¡≈: Recruit ment@ bangkok metro.co.th

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿμ “À°√√¡œ...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫ √ √ …— ∑ ª √ – °— π ‘ π ‡ ™◊Ë Õ Õÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ (∫ ¬.) ‡ªì π ∂“∫— π °“√‡ß‘ π ‡©æ“–°‘ ® ∑’Ë „Àâ ° “√§È” ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ ·°à ºŸâ ª√–°Õ∫°“√«‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß ·≈–¢π“¥¬àÕ¡μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.æπ—°ß“π —≠≠“®â“ß√“¬ ªï (Temporary) -«ÿ≤‘ª«™.À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“, Õ¬Ÿà „π√–À«à“ß»÷°…“ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à

®”°—¥ “¢“«‘™“ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π ß“π‡Õ° “√ ß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õß“π §’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡ √–∫∫ªØ‘∫μ— °‘ “√æ◊πÈ ∞“π Microsoft Word ·≈– Microsoft Excel 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « πªØ‘ ∫— μ‘ °“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ΩÉ“¬ªØ‘∫—μ‘ °“√ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‡»√…∞»“ μ√å ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ·≈– “¢“ «‘™“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

-‰¡à®”°—¥ª√– ∫°“√≥å -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√ ‡®√®“μàÕ√Õß ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈– ‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“π‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬§à“ª√–°—π ™¥‡™¬ -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å π‘μ‘»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ ª√—∫‚§√ß √â“ßÀπ’È ∫—≠™’ °ÆÀ¡“¬

- “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â¥’ 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬μ√«® Õ∫¿“¬„π (1 Õ—μ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ √–∫∫ “√ π‡∑» À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï ¥â“π ß“πμ√«® Õ∫¿“¬„π®“° ∂“∫—π °“√‡ß‘π®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√μ√«® Õ∫ IT ®–æ‘®“√≥“

°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å II ™—Èπ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ μ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μ

HotNews

àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë à«π ∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬ ∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈·≈–Õß§å ° √ ∫√√…— ∑ ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ Õÿ μ “À-

Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http:// www.tcg.or.th μ—Èß·μà∫—¥π’È‡ªìπ μâπ‰ª

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡ªìπ Õß§å ° √Õ‘ √–´÷Ë ß ®— ¥ μ—È ß ¢÷È π ‚¥¬ §«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬ ·≈–√— ∞ ∫“≈ Àæ— π ∏å “∏“√≥√— ∞ ‡¬Õ√¡π’ ¿“¬„μâ°√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ ¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ°“√ ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫§ÿ ≈“°√„π¿“§Õÿμ “À°√√¡¢Õßª√–‡∑»‰∑¬·≈–μà “ ßª√–‡∑» „π “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π μà“ß Ê ‡™àπ Automation, CAD/CAM/ CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—πœ‰¥â∑”°“√¢¬“¬ß“π ¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡μâÕß °“√ß“π∂à “ ¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ „ Àâ ‡ªì π ‰ªÕ¬à “ ßæÕ‡æ’ ¬ ßμà Õ ¿“§ Õÿ μ “À°√√¡∑’Ë °”≈— ß æ— ≤ π“‰ª Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∂“∫—πμâÕß°“√ √— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π„π¥â “ πμà “ ßÊ μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ¥Ÿ · ≈ Àâ Õ ß ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘¡.6, ª«™., ª« . “¢“ ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß·¡àæ‘¡æå ™à“ß Õÿμ “À°√√¡ ™à“ß‡∑§π‘§·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π §≈—ß ‘π§â“ °“√‡∫‘°-®à“¬/°“√§«∫§ÿ¡ μäÕ°/°“√®—¥‡°Á∫ ‘π§â“§ß§≈—ß -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π/Ms Office/ E-mail 2.™à“ß‡∑§π‘§ß“π‡™◊ÕË ¡ -«ÿ≤‘ª« . ß“π‡™◊ËÕ¡/™à“ß°≈ ‚√ßß“π/™à“ß¬πμå

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡/™à“ß°≈‚√ßß“π/™à“ß ¬πμå -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π‚≈À– ·≈–ß“π Metal Work - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ √«¡∂÷ß‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√/√¥. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -‡ªì π ºŸâ ¡’ ÿ ¢ ¿“æ·¢Á ß ·√ß Õ¥∑π ¢¬—π‡√’¬π√Ÿâ - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.™à“ß‡∑§π‘§∑¥ Õ∫ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“π‚≈À–/ß“π‡™◊ÕË ¡/«— ¥ÿ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π‚≈À– ·≈–ß“π Metal Work - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ √«¡∂÷ß‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -ºà “ π°“√‡°≥±å ∑ À“√/√¥. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -‡ªì π ºŸâ ¡’ Ÿ ¢ ¿“æ·¢Á ß ·√ß Õ¥∑π ¢¬—π‡√’¬π√Ÿâ - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‰¥â¥’ √«¡∂÷ß‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß°àÕ √â“ß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å „πß“π‰¡àμ”Ë °«à“ 3 ªï (ß“πªŸπ/ß“π ª√–ª“/°àÕ √â“ß/ “∏“√≥Ÿª‚¿§) -¡’ § «“¡√Ÿâ ‰ øøÑ “ ‡∫◊È Õ ßμâ π ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å æ◊πÈ ∞“π‰¥â 5.Sales Representative

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡/°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß °¥¥—π‰¥â 6.«‘»«°√ (ª√–®”»Ÿπ¬å °√ÿß‡∑æœ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡ “¢“·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

- ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å ¥â “ π °√–∫«π°“√º≈‘ μ ·∫∫Õ— μ ‚π¡— μ‘ À√◊Õ¥â“πÕÕ°·∫∫ √âÕß‰≈πåº≈‘μ Õ—μ‚π¡—μ‘ 3-4 ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„®°√ÿ≥“¡“ ¡—§√¥â«¬ μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π, ª√–«— μ‘ ° “√∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡œÕ¡μ–π§√ μ”∫≈ §≈Õßμ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√. 0 3821 5033-44, 0 2784 6666 μàÕ 1213, 1207 ·ø°´å 0 3874 3467 E-mail : patcharee.s@tgi.or.th , suwannee.p @tgi.or.th

§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”μ“≈∑√“¬...√—∫π—°«‘∑¬å 5 Õ—μ√“ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ ÕâÕ¬·≈–πÈ”μ“≈∑√“¬ √—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π √“™°“√∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘∑¬“»“ μ√å (¥â“π ‡°…μ√) 2 Õ—μ√“ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ : 18,000 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π„π “¢“«‘™“°“√‡°…μ√ À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ À√◊Õ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’º≈‘μæ◊™ 2.π—°«‘∑¬“»“ μ√å (¥â“π

‡§¡’) 3 Õ—μ√“ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ : 18,000 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ μ√å °“¬¿“æ À√◊Õ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å™«’ ¿“æ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´μå http:// www.ocsb.go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 8 - 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

‡ªìπæ‘‡»… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ

∫√‘…—∑ »√’ «— ¥‘Ï æ“«‡«Õ√å 1979 ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË √∂¬πμå∑°ÿ ™π‘¥ ·≈– ‘π‡™◊ÕË ∑ÿ°™π‘¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕ∫â“π ∑’Ë¥‘π ¡’ “¢“§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Ë«ª√–‡∑» °”≈—ß ¢¬“¬ß“π ‚¥¬°“√‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡ ¢÷È π ¡’ § «“¡ª√– ß§å √— ∫ ¡— § √ ºŸâ√à«¡ß“π‡ªìπ®”π«π¡“° À“° ∑à“πμâÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“ ¢Õ ‡™‘≠ ¡—§√‡æ◊ËÕ√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß °—∫‡√“„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∑ – ‡ ∫’ ¬ π ®”π«π¡“° -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6-ª« .∑ÿ° “¢“ -¬‘π¥’μÕâ π√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’ §«“¡Õ¥∑π Ÿß - ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “ π ∑’Ë § Õ π ‚ ¥ œ »√’ «— ¥‘Ï Õ‘π∑“¡√– 41 (MRT ÿ∑∏‘ “√ ) ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 3202 8456, 06 1413 2814, 06 1413 0451** 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ªØ‘∫μ— ‘ ß“π∑’ Ë “∑√) -«ÿ≤‘ª«™. -ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’„®√—°ß“π‡Õ° “√ - ∂“π∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “πÕ¬Ÿà ∑’Ë Õ“§“√ °√ÿß‡∑æª√–°—π¿—¬ 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ª√–®” ”π—°ß“π ·®âß«—≤π– - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ «— ¥‘ ° “√·≈–ª√–°— π

HotNews

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

∫¡®.»√’ «— ¥‘Ï æ“«‡«Õ√å 1979...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“

Õÿ∫μ— ‡‘ Àμÿ - ¡’‚∫π— ª√–®”ªï -™ÿ¥¬Ÿπø‘ Õ√å¡ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ”π—°ß“π ·®âß«—≤π– (μ√ß¢â“¡ TOT ·®âß«—≤π–) 4. Tele Sales ®”π«π¡“° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘¡.6 -ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Tele sales ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∑”ß“π«—π®—π∑√å-»ÿ°√å (À√◊Õ «—π‡ “√å‰¥â) - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π §Õπ‚¥œ »√’ «— ¥‘Ï ´Õ¬Õ‘π∑“¡√– 41 MRT ÿ∑∏‘ “√ ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 1413 2814, 06 1413 0451, 06 3202 8456** 5.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (ª√–®” μ÷°·®âß«—≤π–) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35ªï - «ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ”π—°ß“π ·®âß«—≤π– (μ√ß¢â“¡ TOT »Ÿπ¬å √“™°“√) ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 1413 2814, 06 1413 0451, 06 3202 8456** 6. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πμå (¢—∫‰¥â∑—Èß ‡°’¬√åÕÕ‚μâ·≈–∏√√¡¥“) -√—∫π“¬®“° “∑√¡“æ√–√“¡ 9 ·≈–‰ª¬—ß∑’ Ë ∂“π∑’μË “à ßÊ -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß¿“¬„π°√ÿß‡∑æœ

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂„Àâ ºŸâ ∫√‘À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¢—∫√∂¬ÿ‚√ª‰¥â -‰¡à ∫Ÿ ∫ÿÀ√’Ë -‰¡à¡’√Õ¬ —°μ“¡√à“ß°“¬„π ®ÿ¥∑’¡Ë Õß‡ÀÁπ™—¥‡®π -¬‘ π ¥’ „ Àâ μ √«® Õ∫ª√–«— μ‘ ∑“ßÕ“™≠“°√√¡·≈–μ√«® ÿ¢¿“æ°àÕπ‡¢â“ß“π 7. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë π‘ ‡™◊ÕË ª√–®” “¢“∑—«Ë ª√–‡∑» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¢—∫√∂¬πμå √∂®—°√¬“π¬πμå ‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® “°

∏ÿ√°‘®≈’ ´‘Ëß À√◊Õ ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¬◊Ëπ„∫ ¡—§√∑’Ë “¢“ „°≈â∫“â π 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ª√–®” “¢“∑—«Ë ª√–‡∑» - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π ∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ -ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√ß“π∑’ Ë “¢“„°≈â∫“â π ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http:// www.meebaanmeerod.com/career

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫ √‘ …— ∑ ∫√‘ À “√ ‘ π ∑√— æ ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√ √—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√ øóô π øŸ · ≈–æ— ≤ π“√–∫∫ ∂“∫— π °“√‡ß‘π‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘® À≈—°§◊Õ °“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬ §ÿ≥¿“æ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√¢“¬ ¡’ § «“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √ºŸâ ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ ß“π°—∫Õß§å°√ ¥—ßπ’È 1 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ™—Ë « § √ “ « ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å π‘μ»‘ “ μ√å -¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫-

º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ºŸâ π„®∑’Ë®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√ §— ¥ ‡≈◊ Õ ° “¡“√∂ à ß ª√–«— μ‘ ºŸâ ¡—§√ß“π ¡“∑’Ë E-mail : hr@sam. or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ª√–°“»√— ∫ ¡— § √·≈– ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√ ´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ «‘¿“«¥’œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 μàÕ 3009 (§ÿ≥∏¡π, §ÿ≥Õ≥ÿ¥“√å) E-mail: hr@sam.or.th Website: www. sam.or.th

(IT) 30 ªï

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊ Õ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ MS SQL ‡∫◊ÕÈ ßμâπ - “¡“√∂¢—∫√∂·≈–‡¥‘π∑“ß ∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’ ∑—°…–∑’¥Ë „’ π°“√ ◊ÕË “√ 3.À—«Àπâ“·ºπ°®—¥´◊ÈÕ®—¥ ®â“ß Purchasing / Sourcing -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥ ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß 8 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–/À√◊Õ∑—°…–„π °“√‡®√®“μà Õ √Õß√“§“ À √◊ Õ ™”π“≠ „π°“√«‘‡§√“–Àå μ—«‡≈¢ ‡»√…∞»“ μ√å “¡“√∂∫√‘À“√ ®—¥°“√·≈–·°âªí≠À“¢ÕßÀπà«¬ ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ´◊ÕÈ ß“π„π∏ÿ√°‘®¥â“π‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë 4.Senior Commercial Analyst Financial Analyst -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫— ≠ ™’ ∫√‘À“√ À√◊Õ«‘‡§√“–Àåß∫ (Management Accounting ) Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ § «“¡‡™’Ë ¬ «™“≠√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å

5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ®— ¥ “¬ à ß ‘π§â“ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, ‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ À√◊Õ “¡“√∂ „™â‚ª√·°√¡‰¡‚§√´Õø∑åÕÕøøî» Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π™à « ß¥÷ ° ‰¥â √–À«à“ß‡«≈“ 14.00-23.00 π. -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „® ¥â “ π°“√°√–®“¬ ‘ π §â “ ®–‰¥â √— ∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë μ √«® Õ∫ ¿“¬„π Internal Audit -Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª (¬‘π¥’√—∫ π—°»÷°…“®∫„À¡à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“

∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√ μ≈“¥ ∫—≠™’ ·≈–°“√μ√«® Õ∫ ‚¥¬μ√ß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ “¡“√∂ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® “¡“√∂‡¢â “ ‰ªÕà “ π √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßμ”·Àπàßß“π«à“ß ·≈– àßª√–«—μ‘ à«πμ—«¡“∑’Ë hr@ sermsukplc.com À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2693 2255 μàÕ 227 À√◊Õ http://www. sermsukplc.com/th/career

∏π“§“√‡æ◊ÕË °“√ àßÕÕ°œ...√—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∏π“§“√‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°·≈– π”‡¢â“·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ÕË - Õ“¬ÿ 21-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“ °“√‡ß‘ π °“√∏π“§“√, ‡»√…∞»“ μ√å, æ“≥‘™¬»“ μ√å·≈–°“√ ∫—≠™’, ∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ μ≈“¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àåß∫°“√ ‡ß‘π‰¥â ·≈– “¡“√∂æŸ¥Õà“π ·≈–

‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ≈—°…≥–ß“π‚¥¬¬àÕ «“ß·ºπ °‘ ® °√√¡¥â “ π°“√μ≈“¥„Àâ §” ª√÷°…“·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àâ ·°âºŸâ àßÕÕ° ·≈– àß‡ √‘¡„Àâ¡’°“√ „™â ∫ √‘ ° “√ ‘ π ‡™◊Ë Õ ‡æ◊Ë Õ ºŸâ à ß ÕÕ° ¥”‡π‘ π °“√«‘ ‡ §√“–Àå ‘ π ‡™◊Ë Õ „π ‡∫◊ÈÕßμâπ μ‘¥μ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“ „π‡∫◊ÈÕßμâπ ·≈–∑∫∑«π ‘π‡™◊ËÕ ª√–®”ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® π„® àßª√–«—μ‘¢Õß ∑à“π¡“‰¥â∑’Ë : hr@exim.go.th μ—Èß ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

ç‡ √‘¡ ÿ¢é ‡√“§◊Õ ∫√‘…—∑ºŸâ º≈‘ μ ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ ·≈–Õ“À“√§√∫«ß®√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ·≈–°“√∫√‘°“√∑’Ë‡ªìπ‡≈‘» √«¡∂÷ß º≈μÕ∫·∑π∑’Ë ¥’ °— ∫ ºŸâ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß ¥â«¬ª≥‘∏“π∑’¬Ë ¥÷ ¡—πË μàÕ°“√∑”ß“π √à«¡°—π·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π§ÿ≥§à“¢Õß §π ‡ √‘¡ ÿ¢‰¥â àß‡ √‘¡„Àâæπ—°ß“π¢Õß‡√“ ‰¥â ¡’ ° “√‡√’ ¬ π√Ÿâ ° “√ Ωñ°Õ∫√¡ ‡æ◊ËÕæ—≤π“æπ—°ß“π„Àâ ‡ªì π ∑√— æ ¬“°√∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¿“æ¢Õß Õß§å°√ æ√âÕ¡´÷Ëß§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å À“° §ÿ≥‡ªìπ§πÀπ÷Ëß∑’ËμâÕß°“√¡“√à«¡ ß“π°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬ «‘™“™’æ -«ÿ ≤‘ ‰ ¡à μË” °«à “ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ‡ªìπ®ª.«‘™“™’æ μ“¡ª√–°“» °√–∑√«ß·√ßß“π ·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡‡√◊ËÕß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ ∑”ß“π¢Õß≈Ÿ°®â“ß ≈ß«—π∑’Ë 31 ¡’π“§¡æ.». 2540 ·≈–ºà“π°“√ Õ∫√¡À≈— ° Ÿ μ √‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√∑”ß“π√–¥— ∫ «‘™“™’æμ“¡°Æ°√–∑√«ß -°”Àπ¥¡“μ√∞“π„π°“√ ∫√‘ À “√®— ¥ °“√§«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ æ.».2549 (42 ™—«Ë ‚¡ß) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√ß“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–¥â“π °ÆÀ¡“¬ ¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬œ ·≈–°ÆÀ¡“¬ª√–°—π —ß§¡ -¡’ § «“¡‡¢â “ „®„π∏ÿ √ °‘ ® Õÿ μ “À°√√¡Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ—≤π“√–∫∫ IT Information Technology

HotNews

∫¡®.‡ √‘¡ ÿ¢...√—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π ‡§√◊ Õ °√–∑‘ ß ·¥ß) ºŸâ ®” À πà “ ¬ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë °√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈μ‘π °“·ø ·≈– ‘π§â“ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ◊ËπÊ ¡’æπ—°ß“π ¡“°°«à“ 1,400 §π ª√–®”„π “¢“μà“ßÊ ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√π‘ ∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ß¢≈“ ¿Ÿ‡°Áμ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ß§√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ √–∫ÿ√’ ·≈–°√ÿß‡∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√ ‡μ‘ ∫ ‚μÕ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß ∫√‘ …— ∑ ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.À—«Àπâ“æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (P.C. Supervisor) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª -Õ“¬ÿ‰¡‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√ ∑’¡ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -´◊ÕË —μ¬å ¡’«π‘ ¬— ‡§√àß§√—¥ ·≈– ¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË „π§«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë 2.æπ— ° ß“π®— ¥ ‚™«å ‘ π §â “ „π√â“π§â“ (P.C.) (ª√–®” “¢“ μà“ßÊ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’ «‘ π— ¬ ·≈–´◊Ë Õ — μ ¬å Õ ¬à “ ß ‡§√àß§√—¥ 3.æπ— ° ß“π∏ÿ √ °“√·ºπ° Business Development (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à)

HotNews

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

‡¥Õ‡∫≈...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…– „π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 4.æπ— ° ß“π™à “ ßª√–®” Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π ™à“ß¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 5. Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ ‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET - “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡ æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“μ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√‡¢’ ¬ π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART FORM -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫·≈– ∑”ß“πÀπ—°‰¥â 7. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

(ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫Õ¬à“ß¥’ 8.æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂ (À≈“¬Õ—μ√“∑ÿ° “¢“) -¥Ÿ · ≈·≈–æ— ≤ π“∏ÿ √ °‘ ® „π √â“π§â“Àπà«¬√∂„π‡¢μ‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬ -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -´◊ÕË —μ¬å ¡’«π‘ ¬— ‡§√àß§√—¥ ·≈– ¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË „π§«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬ Àπà«¬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 9.æπ— ° ß“π¢— ∫ √∂¢“¬ Àπà«¬√∂ (À≈“¬Õ—μ√“ ∑ÿ° “¢“) -¢—∫√∂ ¥Ÿ·≈√—°…“ ®—¥ àß ®—¥ ‡√’¬ß ‘π§â“„π√â“π§â“ ·≈–§«∫§ÿ¡ μäÕ° ‘π§â“∫π√∂ -«ÿ≤¡‘ .3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 6 ≈âÕ ‰¥â¥’ ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’™Ë π‘¥∑’Ë 2 -´◊ÕË —μ¬å ¡’«π‘ ¬— ‡§√àß§√—¥ ·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬ Àπà«¬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 1 0 . ºŸâ ®— ¥ ° “ √ ΩÉ “ ¬ ¢ “ ¬ (ª√–®” “¢“ ß¢≈“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª

- ¢— ∫ √ ∂ ¬ π μå ‰ ¥â · ≈ – ¡’ „ ∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢ “¬ ‘ π §â “ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√ º≈ß“π∑’¡¢“¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„π μà“ß®—ßÀ«—¥∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬‰¥â - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡ æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 11.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√ ‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ ·≈– ∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π∑’Ë ¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 12.‡≈¢“πÿ ° “√ºŸâ ∫ √‘ À “√ ª√–®” ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -‡¢’ ¬ πÕà “ π·≈–æŸ ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ ºŸâ π„®°√ÿ ≥ “ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬√–∫ÿ “¢“∑’μË Õâ ß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πμ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢μ ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150 À√◊Õ Õ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400-10 ·ø°´å : 0 2417 0400 μàÕ 599, www.durbell.com

‰∑¬√ÿàß¬Ÿ‡π’Ë¬π§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑ ¡À“™π∑’Ë ¡’ º ≈ª√–°Õ∫°“√¥’ ‡¬’Ë ¬ ¡„πμ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ‡°’Ë¬«°—∫√∂¬πμå¡“¬“«π“π°«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πμàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß °“√º≈‘μ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ À≈— ß °“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘ π §â “ ·≈– ∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πμå Station Wagon (ªí®®ÿ∫—π¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ √∂¬πμå ∑’Õ“√å º≈‘μ·¡àæ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π √∂¬πμå ‡∫“–√∂¬πμå ·≈–Õ’° ¡“°¡“¬ ¢≥–π’∫È √‘…∑— °”≈—ß¢¬“¬ ∏ÿ√°‘® ®÷ßμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß Õ¬à“ß

πâÕ¬ 1 ªï ¥â“π‡§√◊ÕË ß®—°√‚√ßß“π -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π √–¥—∫ª“π°≈“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office , Auto Cad ‰¥â 2.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“ ‡≈¢“πÿ°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ ≈¢“œºŸâ ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ… : øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥’ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å : Ms Office , Outlook , Internet -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ´◊ËÕ —μ¬å Õ¥∑π √—∫º‘¥™Õ∫ß“π∑’Ë ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‡√Á« 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬ (μ‘¥μàÕ ß“π¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«

¢âÕß ¢“¬

-∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®√—°„π°“√

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¢“¬ ¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “πμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â (10 «—π/‡¥◊Õπ) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π«“ß·ºπ ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…– „π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√ „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office

HotNews

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

(Word, Excel, Internet explorer) -„™â ‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πºŸâ ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–∑“ß¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¡’∑°— …–∑“ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π °“√∑”ß“π‡™‘ß§‘¥«‘‡§√“–Àå - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑‰∑¬√ÿàß¬Ÿ ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ¬ ‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢μÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160 E-mail : hr_supattaya@ thairung.co. th, truhrd_wichada@thairung.co.th, hr_punnada@thairung.co.th Õ∫∂“¡¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2420 0076 μàÕ 106, 188

∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π°’Ã“§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“°’Ã“ , Õÿª°√≥å°Ã’ “, μ—«·∑π®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßÕÕ°°”≈—ß °“¬™—πÈ π”®“°μà“ßª√–‡∑», ∫√‘°“√ ¥â “ π π“¡°’ Ã “ ·≈–»Ÿ π ¬å Õ Õ° °”≈—ß°“¬ ‡ªî¥¥”‡π‘π°“√¡“π“π °«à“ 45 ªï ‰¥â√—∫§—¥‡≈◊Õ°®“° §≥–°√√¡°“√‚Õ≈‘ ¡ ªî ° ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬„Àâ ‡ ªì π ºŸâ π— ∫ πÿ π À≈— ° ™ÿ ¥ °’ Ã “·≈–Õÿ ª °√≥å °’ Ã “ Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.». 2005-2008 μâÕß°“√ºŸâ‡¢â“√à«¡ß“π ∑’Ë æ √â Õ ¡®–°â “ «‰ª°— ∫ ‡√“Õ¬à “ ß ¡—Ëπ§ß „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È

1 . ºŸâ ®— ¥ ° “ √ º ≈‘ μ ¿— ≥ ±å √Õß‡∑â“°’Ã“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“ °“√∫√‘À“√/°“√μ≈“¥ - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ∑”ß“π¥â “ π°“√μ≈“¥/∫√‘ À “√ ‘π§â“ 5 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ π„®/‡¢â“„®°“√‡≈àπ °’Ã“øÿμ∫Õ≈À√◊Õøÿμ´Õ≈ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡æ◊ÕË ∑”°‘®°√√¡∑“ß°“√ μ≈“¥/μ√«®μ≈“¥ 2. Merchandiser - ‡ ◊ÕÈ ºâ“

°’Ã“

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–¡’§«“¡ √Ÿ„â π°“√μ—¥‡¬Á∫‡ ‘ÕÈ ºâ“ ª√–¡“≥ 12 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ßºâ“ - “¡“√∂‡¢’¬π detail „∫ —Ëß ß“π°—∫‚√ßß“πº≈‘μ‰¥â - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ®— ¥ ´◊È Õ μà “ ßª√–‡∑» -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ∑—ßÈ æŸ¥·≈–‡¢’¬π

-¡’∑°— …–„π°“√§”π«≥ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ (À—«À¡“°) 4. ™à“ß∫√‘°“√ -«ÿ≤‘ª« . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ ∫◊È Õ ßμâ π ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√¥Ÿ·≈ ´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß „™â‰øøÑ“

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

-¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’ §«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π -¢—∫√∂¬πμå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫√∂¬πμå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ π«¡‘π∑√å) 5.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘μ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“ °“√∫√‘À“√ “¢“°“√μ≈“¥ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√

∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ À—«À¡“°) 6 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∏ÿ √ ° “ √ ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë “¢“ À—«À¡“°) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å / ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 7. æπ—°ß“π¢“¬Àπâ“√â“π -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’«ÿ≤‘ ¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å¥’ -√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ 8.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘μ¿—≥±å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“ °“√∫√‘À“√ “¢“°“√μ≈“¥ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ¢“¬·≈–°“√μ≈“¥ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√ ∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë °¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“ À—«À¡“°) π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ° ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ 26, 28 ´Õ¬ √“¡§”·Àß 65 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2318 3000 μàÕ 110 ,111 E-mail : hrd@ grand sport.com À√◊Õ ¡—§√ºà“π www. grandsport.com

∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å...√—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ ∫√‘…∑— ∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ”„πÕÿμ “À°√√¡ ’‡§≈◊Õ∫ ∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡‰«â «“ß„®¡“¬“«π“π°«à“ 50 ªï ¥â«¬ º ≈‘ μ ¿— ≥ ±å ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¿ “ æ · ≈ – °√–∫«π°“√º≈‘μ∑’Ë‰¥â¡“μ√∞“π ∑”„Àâ ∑’‚Õ‡Õ ‡μ‘∫‚μ·≈–°â“«Àπâ“ ‰ªÕ¬à “ ß√«¥‡√Á « ‡√“§”π÷ ß ∂÷ ß º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ∑’Ë § √Õ∫§≈ÿ ¡ §«“¡ μâÕß°“√¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§ ¡’√–∫∫°“√ ®—¥°“√∑’Ë¥’ ·≈–¡’ΩÉ“¬ß“π¢“¬∑’Ë ‡¢â ¡ ·¢Á ß ∑à “ ¡°≈“ß°“√‡μ‘ ∫ ‚μ ·≈–°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…∑— ‡√“ °”≈— ß ¡ÕßÀ“∫ÿ § §≈∑’Ë ¡’ § «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–æ√âÕ¡®–°â“« Àπâ“‰ª°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß °—∫∑’‚Õ‡Õ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬‚§√ß°“√/ √â“π§â“ª√–®”¿“§Õ’ “π, ¿“§ „μâ, ¿“§‡Àπ◊Õ -‡æ»™“¬/À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 33 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«– °¥¥—π ·≈–¡’°“√°”Àπ¥¬Õ¥¢“¬ ∑’™Ë ¥— ‡®π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1- 2 ªï „π°“√¢“¬ ‘π§â“‡¢â“√â“π§â“ À√◊Õ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å μ √ß„π °“√¢“¬«— ¥ÿ°àÕ √â“ß·≈– ‘π§â“∑’Ë „°≈â‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¢¬—π Õ¥∑π „ΩÉÀ“§«“¡√Ÿâ æ—≤π“‰¥â ·≈–‰«â«“ß„®‰¥â -¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ μ—Èß„®∑”ß“π ¡’¿“«–ºŸâπ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∑’Ë¥’μàÕ≈Ÿ°§â“ ·≈–‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π -¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμ—«‡Õß ¡’ „∫¢—∫¢’Ë√∂¬πμå à«π∫ÿ§§≈ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰¥âμ≈Õ¥‡«≈“ 2.Trade Marketing Supervisor -Bachelorûs degree or higher in Marketing, Business Administration, Economics -Minimum 2-3 years working

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

experience in Modern Trade Marketing Management -Familiar with FMCG, trade, modern trade channel i.e. Home Pro, Homework, Boontaworn, Global House would be advantage -Experience in category management, trade marketing and channel marketing -Mature, hard-working, fast learning, prompt response, adaptable and flexible -Positive attitude, proactive, self-driven, result-oriented and eager to learn new things -Good communication, interpersonal, presentation skills -Strong Ms Excel, Word, and PowerPoint -Good command of English 3.Production planning & Inventory Control Engineer -Bachelorûs degree in Industrial Engineering only

-Minimum 1-2 years working experience in production planning, familliar with Chemical manufacturing would be and advantage Well come for New Graduates -Demonstrable knowledge, results of effective improvement activity through influencing -Well-organized and can work in a high-pressure environment, managing multiple functions -Good decision-making, leader ship and people management skills -Good command of English and computer leteracy especially SAP -Knowledge Inventory, Delevery and logistic control system, ERP & MRP System. 4.æπ—°ß“π»Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈ ΩÉ“¬ »Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å °“√μ≈“¥ ‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ

-¡’ æ◊È π ∞“π§«“¡√Ÿâ „ π√–∫∫ SAP ®–‡ªì π ª√–‚¬™πå μà Õ °“√ æ‘®“√≥“ 5.SAP ERP Specialist Abaper -Bachelor or Master Degree in Information Technology, Computer Science, Engineering or related fields

-At least 3 years of experience in ABAP programming, SAP design and coding techniques including SAP Data Dictionary -Understanding of the SAP table structure, SAP scripting -Experience in SAP Functional in Module FICO, MM, WM, PP & QM will be an advantage

-Strong problem solving and analytical skills -Good team player, interpersonal and communication skills, service mind, positive thinking -Good command of both written and spoken English ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http:// www.toagroup.com/th/job/29

HotNews

“¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â §≈àÕß -„™â‚ª√·°√¡ Excel ‰¥â§≈àÕß ( “¡“√∂„™â Ÿμ√°“√§”π«≥μà“ßÊ ‰¥â ‡™àπ Privot table ‡ªìπμâπ)

∫¡®.‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª«™.-ª« . ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±å Õ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ºŸâ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬πÈ”´Õ ª√ÿß√ º≈‘μ¿—≥±åμ√“¿Ÿ‡¢“∑Õß ¡“π“π °«à“ 50 ªï ‡ªî¥√—∫ºŸ∑â ¡’Ë §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‡¢â“√à«¡ß“π„πμ”·Àπàß ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’

-¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ √—°ß“π ∫√‘°“√ ¡’ª√– ∫°“√≥å 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß ®—°√/™à“ß‰øøÑ“/™à“ß‡∑§π‘§/™à“ß ¬“π¬πμå - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π μ”∫≈ ∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ, ™à“ß‡¢’¬π·∫∫, ™à“ß¬πμå, ™à“ß ‡∑§π‘§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

3. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 1 ªï - ∑”∫—≠™’∑«Ë— ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ AS 400 ‰¥â ****ºŸâ ¡—§√ß“π∑ÿ°∑à“πμâÕß ‰¡à ∫Ÿ ∫ÿÀ√’‚Ë ¥¬‡¥Á¥¢“¥ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ

àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√. 0 2703 4444 μàÕ 2416 ( ¡—§√ß“π ) μ‘¥μàÕ ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å ∫ √‘ …— ∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘ μ ¿— ≥ ±å Õ “À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) 208 À¡Ÿà 6 ∂ππ ∑â“¬∫â“π μ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 Tel: 0 2703 4444 μàÕ 2416 ( ¡—§√ ß“π) E-mail : hr-ttp@thaitheparos. com WebSite: www.thaitheparos. com

∫√‘…∑— ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μ·≈– ®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“ ·≈– πÈ”¥◊Ë¡ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬ „μâ ‘π§â“ ‡∫’¬√å™â“ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπμâπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√ „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë π— ∫ πÿ π ◊ÕË “√Õß§å°√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ∏ÿ√°“√ À√◊Õª√– “πß“π ‰¡àπâÕ¬ °«à“ 2 ªï ¡’∑—°…–¥â“πß“π∏ÿ√°“√ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∑—°…–°“√„™â Ms Office ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√∑”¥â“π ∫—≠™’√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫ª“π°≈“ß -μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡ §ÿ≥¿Ÿ°‘®

»√’§√Ë” 0 2785 5555 μàÕ 5863 2.æπ—°ß“π¿“§ π“¡ -«ÿ≤‘¡.3, ¡.6, ª«™. À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π °‘®°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ ß“ππÕ°æ◊πÈ ∑’Ë μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “ππÕ° ‡«≈“ß“π ·≈–«—πÀ¬ÿ¥‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈·≈– ∂‘μ‘ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π ∂‘μ‘ ∂‘μ‘ª√–¬ÿ°μå ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥ ∑”¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘μ‘ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π ∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…∑— ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â Ms Office ·≈– Excel ¢—πÈ Ÿß

- π„® Õ∫∂“¡ §ÿ≥™‚π∑—¬ ‚∑√»—æ∑å 0 2785 5589 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (Event Service) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® / ‚√ß·√¡·≈–°“√∑àÕß‡∑’Ë¬« À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¥â“π°“√ª√– “πß“π À√◊Õμ‘¥μàÕ ≈Ÿ°§â“ 1 ªï¢÷Èπ‰ª À√◊Õμ“¡§«“¡ ‡À¡“– ¡ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√·≈–π”‡ πÕ ‡ªì π ¿“…“Õ— ß °ƒ…‡ªì π Õ¬à “ ß¥’ ( ◊Ë Õ “√¿“…“¢Õß°≈ÿà ¡ ª√–‡∑» Õ“‡´’¬π‰¥â®–‡ªìπª√–‚¬™πå) -μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡ §ÿ≥ ÿπ‘ “ 0 2785 9970 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ¡“™‘° —¡æ—π∏å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘®¬—

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°≈¬ÿ∑∏å ∑“ß°“√μ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√ ∑”«‘®—¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â MS Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “ ¡ “ √ ∂ ◊Ë Õ “ √ ¿ “ … “ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ∂“π∑’Ë∑”ß“π : Õ“§“√ ‰´‡∫Õ√å‡«‘√≈å ¥ √—™¥“¿‘‡…° - μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡ §ÿ≥¿Ÿ°‘®/ §ÿ≥ª√‘¬π“Ø 0 2785 5555 μàÕ 5048/ 5058 π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë www. thaibev.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ”π—°ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) 333 Õ“§“√‡≈â“ ‡ªÑßßâ«π ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®°— √ °∑¡. 10900

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

∫¡®.‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√®...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

∫¡®.Õÿ μ “À°√√¡Õ“À“√ .¢Õπ·°àπ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ ·≈–®”Àπà“¬Õ“À“√‰∑¬ª√–‡¿∑ ·ª√√Ÿª®“°‡π◊ÈÕ ÿ°√ ‰¥â·°à À¡Ÿ À¬Õß À¡Ÿ·ºàπ °ÿπ‡™’¬ß ·Àπ¡ ‰ â°√Õ°Õ’ “π À¡Ÿ¬Õ ≈Ÿ°™‘ÈπÀ¡Ÿ œ≈œ μâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ μâÕß°“√ §«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√ ∑”ß“π ‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑ ‡æ◊Ë Õ √Õß√— ∫ °“√¢¬“¬ß“π¢Õß ∫√‘ …— ∑ ∑—È ß „πª√–‡∑»·≈–μ≈“¥ μà“ßª√–‡∑»„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢πÈ÷ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑’Ë∑π ¿“«–

HotNews

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

.¢Õπ·°àπ...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ °¥¥—π‰¥â¥’ 2.Technician (ª√–®” ‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‰øøÑ“/ ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑’Ë‡°’¬Ë «¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π ‚√ßß“πÕ“À“√®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π „® ™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 3.Production/Q.C. Supervisor (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π ‚√ßß“πÕ“À“√®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π

„® ™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 4.Engineer Manager (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈/‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â “ π∫√‘ À “√ß“π«‘ » «°√√¡/´à Õ ¡ ∫”√ÿß„π‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡ Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ / §«“¡ “¡“√∂∑’Ë ¥’„π°“√®—¥∑”·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π „® ‚¥¬¬÷¥À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 5.Sales Manager (Food Service) (ª√–®” ”π—°ß“π „À≠à) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª

¥â“π°“√¢“¬„π°≈ÿà¡‚√ß·√¡, √â“π Õ“À“√ , Catering, º—∫ À√◊Õ°≈ÿ¡à ∑—«√å -¡’§«“¡√Ÿâ/§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’ „π°“√®—¥∑”·ºπ°“√¢“¬‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–ß∫ª√–¡“≥„π√–¬–¬“« -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√ ª√– “πß“π -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π „® ‚¥¬¬÷¥À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - àß‡ √‘¡°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° «‘∏°’ “√ ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π¡“∑’Ë : ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√¡πÿ … ¬å ·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ Õÿμ “À°√√¡ Õ“À“√ .¢Õπ·°àπ ®”°—¥ (¡À“™π) 259/13 ´Õ¬ª√’¥æ’ π¡¬ß§å 13 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 ·¢«ßæ√–‚¢πß‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2391 1010 μàÕ 204, 206 À√◊Õ àß Resume ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail : hr@sorkon.co.th Website: www. sorkon.co.th (Resume ∑’¡Ë ¿’ “æ∂à“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å...√—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å ‰¥â‡√‘Ë¡°àÕμ—Èß¢÷Èπ ‚¥¬¡’§«“¡¡ÿßà À«—ß«à“®– √â“ß √√§å §«“¡ ÿ¢∑ÿ°√Ÿª·∫∫„Àâ°—∫§π‰∑¬ ºà“π°≈àÕß ’Ë‡À≈’Ë¬¡∑’Ë‡√“‡√’¬°«à“ ç‚∑√∑—»πåé π—∫®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡μâπ„πªï æ.».2536 ‡æ’¬ß 4√“¬°“√ ªí®®ÿ∫π— ∑’«’ ∏—π‡¥Õ√å ‰¥â‡ªìπºŸâº≈‘μ√“¬°“√ ∑’«’.§ÿ≥¿“æÀ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ ¡“°°«à“ 200 √“¬°“√ μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.Property 4 μ”·Àπàß - ®—¥À“Õÿª°√≥åª√–°Õ∫©“° -Mock up -set up μ“¡·∫∫

À√◊ Õ μ“¡§«“¡μâ Õ ß°“√¢Õß∑’ ¡ ß“π‰¥â - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 -ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π»‘ ≈ ª– ¢— ∫ √∂¬πμå‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’/‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π 2 μ”·Àπàß -®—¥∑”ª√–¡“≥°“√‡ß‘π ¥ „π¡◊Õª√–®”‡¥◊Õπ μ—Èß‡∫‘° ®à“¬ ‡ß‘ π ¥ª√–®”«— π ®à “ ¬‡ß‘ π μ“¡ „∫‡∫‘ ° ∑¥≈Õß √— ∫ ‡§≈’ ¬ √å ‡ ß‘ π

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

∑¥≈Õß ‚¥¬„Àâ‡ √Á®μ“¡∑’Ë°”Àπ¥ √“¬ß“π √ÿª‡ß‘π ¥¬àÕ¬ª√–®”«—π ∫—π∑÷°√“¬√—∫√“¬®à“¬‡ß‘π ¥„π ¡◊Õª√–®”«—πÕ◊ËπÊ ∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ ∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ ‡∑à“π—πÈ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â §≈àÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-μ”·Àπà ß π’È μâ Õ ß¡’ ‡ ß‘ π ·≈– ∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π ¬‘π¥’ √—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à 3.Motion graphic designer 1 μ”·Àπàß -ÕÕ°·∫∫ ·≈–¥”‡π‘π°“√ º≈‘μß“π»‘≈ªá -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Photoshop, illustrator, Premiere pro -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√º≈‘ μ √“¬°“√·≈–

°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π ¢¬—π ´◊ËÕ —μ¬å -μ”·Àπà ß π’È μâ Õ ß¡’ ‡ ß‘ π §È” ª√–°—π°“√∑”ß“π 5 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ®— ¥ ´◊È Õ 1 μ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à ®”‡ªì π μâ Õ ß¡’ ª √– ∫°“√≥å -¡’æ◊Èπ∞“π¥â“π∫—≠™’ °“√‡ß‘π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Co-Producer 2 μ”·Àπàß -™à«¬ß“π‚ª√¥‘«‡´Õ√å„π°“√ §«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ ·≈–æ—≤π“§«∫§ÿ¡ °√–∫«π°“√º≈‘μ√“¬°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»-

HotNews

“¡“√∂ÕÕ°·∫∫ 3D ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (Õ“§“√) 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“μ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π´àÕ¡ ∫”√ÿßÕ“§“√/À¡Ÿà∫â“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢πÈ÷ ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡

»“ μ√å “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ º≈‘μ√“¬°“√‚∑√∑—»πå À√◊Õß“π Event Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢πÈ÷ ‰ª ºŸâ π„® download „∫ ¡—§√ ‰¥â∑’Ë http://www.tvthunder.co.th/ career.php °√Õ°·≈– àß„∫ ¡—§√ ¡“∑’Ë hr@tvthunder.co.th

∫¡®.‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑...√—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”∑“ß¥â“π ∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√·≈–‡∫‡°Õ√’Ë ‡ªî¥ „Àâ∫√‘°“√Õ“À“√ ‡∫‡°Õ√’Ë ·≈– ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡∑—Èß„π·≈–μà“ßª√–‡∑» ¡“¬“«π“π°«à“ 43 ªï √«¡°«à“ 470 “¢“ ¡’√“â πÕ“À“√„π°≈ÿ¡à ‡™àπ √â“π Õ“À“√‡Õ ·Õπ¥å æ’ ·≈–‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‡∫‡°Õ√’™Ë Õâ æ Patio √â“π¿—∑√“ √â“π «“π‘≈≈“ √â“π°“·ø∫≈Ÿ§—æ√â“π Õ“À“√≠’ªË πÉÿ ‚μ‡°’¬«‚™§ÿ‚¥ ∫√‘°“√ ®—¥‡≈’È¬ß Caterman √â“πÕ“À“√„π ‚´π‡Õ‡™’¬ ·≈–¬ÿ‚√ªÕ’°¡“°¡“¬ ∑—Èß¬—ß¡’‚√ßß“πº≈‘μÕ“À“√·™à·¢Áß ·≈–‚√ßß“π‡∫‡°Õ√’ËÕ’° 3 ‚√ßß“π μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√Ωñ°À—¥ (Trainee Manager) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π

30 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–¡’§«“¡ ‡ªìπºŸπâ ” - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ ∫√‘ ° “√„π∏ÿ √ °‘ ® √â “ πÕ“À“√®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2 . æ π— ° ß “ π μâ Õ π √— ∫ (Reception) 5 Õ—μ√“ - Male / Female - Age over 30 years -Bachelorûs degree in any field. -Good personality, service mind. -Have patience and leadership. - Able to work under pressure - If you have experience in the

restaurant business is a plus. 3.æπ—°ß“πª√–®” “¢“ - Male / Female - Age over 30 years -Bachelorûs degree in any field. -Good personality, service mind. -Have patience and leader ship. - Able to work under pressure - If you have experience in the restaurant business is a plus. 4 . æ π— ° ß “ π · § ™ ‡ ™’ ¬ √å (Shop) 6 Õ—μ√“ - Male / Female - Age over 30 years -Bachelorûs degree in any field. -Good personality, service mind.

ship.

-Have patience and leader

- Able to work under pressure - If you have experience in the restaurant business is a plus. ºŸâ π„® ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√ ºà“π www.snpfood.com æ‘¡æå ¢âÕ¡Ÿ≈·≈– àß°≈—∫ Õ’‡¡≈¥â“π≈à“ß À√◊Õ àß resume æ√âÕ¡∑—Èß√–∫ÿ ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËμâÕß°“√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ΩÉ“¬∫√‘À“√·≈–æ—≤π“ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (·ºπ° √√À“œ) 21/30-32 RCA Õ“§“√ B ´Õ¬ »Ÿπ¬å«®‘ ¬— ∂ππæ√–√“¡ 9 ∫“ß°–ªî Àâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√. 0 2664 6200 μàÕ 127-130, 148 E-mail : recruitment@snpfood. com

∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√‡§√◊ËÕß ·≈–®— ¥ ®”Àπà “ ¬º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ¥Ÿ · ≈ º ¡ ’Õμ— ‚π¡—μ‘ √—°…“‡π◊ÈÕ‰¡â ’∑“Õ“§“√§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï Ÿß§√∫«ß®√ ∑’Ë‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫ - «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“, ®“°ºŸâ ∫ √‘ ‚ ¿§¡“π“π∂÷ ß §√÷Ë ß ‡§√◊ÕË ß°≈, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å »μ«√√…∑—È ß „π¥â “ π§ÿ ≥ ¿“æ¢Õß - “¡“√∂¢— ∫ ¢’Ë √ ∂®— ° √¬“πº≈‘μ¿—≥±å·≈–π«—μ°√√¡≈È” ¡—¬ ¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ - μ“‰¡à∫Õ¥ ’ ß“π¥—ßπ’È -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π

ß“π´àÕ¡∫”√ÿßÀ√◊Õ∫√‘°“√À≈—ß°“√ ¢“¬ª√–¡“≥ 1-2 ªï®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘ ∫— μ‘ ß “πª√–®”∑’Ë ”π— ° ß“π„À≠à (√“™‡∑«’) 2. International Business - Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∏ÿ√°‘® √–À«à“ßª√–‡∑», °“√μ≈“¥ À√◊Õ

“¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂Õà “ π/‡¢’ ¬ π/æŸ ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–/À√◊Õ¿“…“æ¡à“, ¿“…“®’π, ¿“…“°—¡æŸ™“ ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π International Business ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß-

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

‡∫‡¬Õ√å...√—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑

¢à“«„À¡à ª√–®Ì“ —ª¥“Àå

HotNews

ª√–‡∑»‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 3.project co-ordinator -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å‚¬∏“, §√ÿ»“ μ√å‚¬∏“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’°àÕ √â“ß («ÿ≤‘°“√ »÷°…“Õ◊ËπÊ ®–æ‘®“√≥“®“°ª√– ∫°“√≥å) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π ¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï „π°“√¢“¬ ‘ π §â “ ß“π°à Õ √â “ ß À√◊ Õ «— ¥ÿ °àÕ √â“ß °—∫ºŸ√â ∫— ‡À¡“ß“π°àÕ √â“ß ‚´πÕÿμ “À°√√¡À√◊Õ°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ ‚§√ß°“√À¡Ÿ∫à “â π ·≈–§Õπ‚¥œ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªμà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’√∂¬πμå «à πμ—« 4.Promoter/Organizer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï

- «ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π¿“§ ‡Àπ◊Õ, ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ, ¿“§°≈“ß, ¿“§„μâ 5.Project Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª “¢“ ‡§¡’ / «— ¥ÿ»“ μ√å / POLYMER -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡§¡’ ‡§¡’ Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ Coating -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ∫√‘ À “√∫ÿ § ≈“°√·≈–∫√‘ À “√ ‚§√ß°“√ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â„π√–¥—∫¥’ - ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë‚√ßß“π ´Õ¬ ÿ¢ «— ¥‘Ï 92 ¡ÿ∑√ª√“°“√ 6.Chemists / Sr. Chemists

-Fresh graduate age 22-25 years old. -Master or Bachelorûs Degree in Chemistry or related fields. -No color blind. -Possess positive thinking with service minded attitude. -Team spirit, result-oriented and excellent analytical skills. -Willing to learn new things, thorough and reliable. -Knowledge in paint & coatings will be an advantage. -Good command in both spoken and written English is a MUST. - Proficient in Microsoft Office application. - Able to work Mon-Sat (08.30-

17.30 π.) 7.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π ß“π¢“¬ ‘π§â“„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ √—°§«“¡°â“« Àπâ“ ¡’§«“¡´◊ÕË —μ¬å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 90, 92 ∂ππ ∫√√∑—¥∑Õß ·¢«ß∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ‡¢μ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ ‚∑√»—æ∑å 0 2611 3434 ext. 130 À√◊Õ E-mail: personnel@beger.co.th À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.beger. co. th/career

¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå...√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå ‡™◊ËÕ«à“ æπ—°ß“π‡ªìπ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ §ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ‡ªìπÀ—«„® ”§—≠„π §«“¡ ”‡√Á®¢Õß∫√‘…—∑ À√◊ÕÕ’°π—¬ Àπ÷Ëß§◊Õ ç∑ÿπ¡πÿ…¬åé ∑’Ë®–μâÕß¡’ °“√≈ß∑ÿ π Õ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß‡æ◊Ë Õ ¡’ §ÿ ≥ §à “ ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π °— ∫ ∫√‘ …— ∑ ·≈–μ— « æπ— ° ß“π μâ Õ ß ° “ √ √— ∫ ¡— § √ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ΩÉ“¬ ¥Ÿ·≈ “¢“ ª√–®”√â“π MK, YAYOI - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π°–·≈–‚¬° ¬â“¬ “¢“‰¥â∑«Ë— ª√–‡∑» - ¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬™à“ß ´àÕ¡∫”√ÿß

-«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“μ√’ ( “¢“‰øøÑ“°”≈—ß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -∑”ß“π 6 «—π À¬ÿ¥ 1 «—π -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π‰øøÑ “ °”≈— ß À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‰øøÑ“®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ ΩÉ“¬ æ—≤π“·≈–«‘»«°√√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ ¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ ª √ – ∫ ° “ √ ≥å „ π ° “ √ ∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ AUTOCAD ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ¡’ § «“¡‡¢â “ „®„πß“πÕÕ°·∫∫ μ°·μàß¿“¬„π‰¥â¥’

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561

4 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë § « ∫ §ÿ ¡ §ÿ≥¿“æ ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ (Q.A.) - —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (CK4.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ Food Science / Food Technology/ Biotech À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫ §ÿ≥¿“æ ISO 9000, GMP, HACCP - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â ª√–®” ‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ® ª.«‘ ™ “™’ æ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ

“¢“∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√ÕßÀ√◊Õºà“π ° “ √ Õ ∫ √ ¡ ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë § « “ ¡ ª≈Õ¥¿— ¬ „π°“√∑”ß“π√–¥— ∫ «‘™“™’æ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ π”‡ πÕ π”ª√–™ÿ¡ ®—¥ ∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π -ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈– ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) ºŸâ π „ ® ¡— § √ ‰ ¥â ∑’Ë ΩÉ “ ¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚μ√Õßμå °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-μ√“¥ ·¢«ß ∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.00 17.30 π. ‚∑√. 0 2836 1000 μàÕ 1214, 0 2836 1000 μàÕ 1229 recruit @ mkrestaurant group.com À√◊Õ www.yayoirestaurants.com

§ÿ≥«‘‰≈«√√≥ Tel. «‘

À“°∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫§à“„™â®à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π ‚ª√¥„™â«‘®“√≥≠“≥°àÕπµ—¥ ‘π„® ...‡æ√“–∑à“πÕ“®∂Ÿ°À≈Õ°

08 5325 2628 21

«—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2561

π„®≈ß‚¶…≥“ ¬àÕ¬¥à«πæ‘‡»…

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“ß‰¡â ™à“ß ’ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å √—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å

93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

√—∫ ¡—§√ ™à“ßπ«¥Àπâ“ π«¥µ—« ™à“ß∑”§‘È« µàÕ¢πµ“

√“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+‡ªÕ√å‡´Áπµå µ‘¥µàÕ √â“π¬—«‡ø√´ ‡´Áπ∑√—≈ æ√–√“¡ 2 ™—Èπ G ÀâÕß 203 ·≈–´’§Õπ ·§«√å ∫“ß·§ ™—Èπ 3

(081) 834-5827 (02)872-4148

09 8545 4199

0 2987 0319-20 «—π∑’Ë 12 - 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2561