Recruit ฉบับที่ 521(73) by Jobbyyou

∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π ®”°—¥ ‡ªìπ ∂“∫—π„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ ¿“æ§≈àÕß ·≈–‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π„Àâ°—∫∏ÿ√°‘® ¥â«¬À≈—°°“√·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å „Àâ‡ªìπ∑ÿπ ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ Easy Money ªí®®ÿ∫—π¡’≈Ÿ°§â“°«à“ 810,000 √“¬ ´÷Ëß‡ªìπ≈Ÿ°§â“∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–≈Ÿ°§â“„π°≈ÿà¡ SME ¡“„™â∫√‘°“√°—∫∑“ß∫√‘…—∑œ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¿“¬„µâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß∑“ß√“™°“√ ¥â«¬π‚¬∫“¬

ç‚√ß√—∫®”π” ¡“µ√∞“π„À¡à „Àâ√“§“ Ÿß ‡ªìπ∏√√¡ ¡—Ëπ§ß ‚ª√àß„ ∫√‘°“√©—∫‰« √—∫„™âª√–™“™πé

µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π “¢“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’, ®.ππ∑∫ÿ√’, ®. √–∫ÿ√’, ®.π§√ª∞¡, ®.¢Õπ·°àπ, ®. ¡ÿ∑√ “§√, ®.©–‡™‘ß‡∑√“, ®.≈æ∫ÿ√’, ®.™≈∫ÿ√’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®.π§√√“™ ’¡“ ®.Õÿ¥√∏“π’ ·≈–®.‡™’¬ß„À¡à (√—∫ ¡—§√¥à«π)

1. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“Ωñ°À—¥ 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë „Àâ∫√‘°“√ª√–®” “¢“ µ”·Àπàß∑’Ë 2-3 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë·§™‡™’¬√å ‡ß‘π‡¥◊Õπ / «— ¥‘°“√

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ºŸâ ¡—§√ µ”·Àπàß∑’Ë 1

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª

ë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπÀ—«Àπâ“ß“π ß“π∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ë “¡“√∂‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ë ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¢¬—π·≈–Õ¥∑π

‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 1) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 2) ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 3) °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ ‡ß‘πæ‘‡»… 1,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ ‡ß‘π§à“™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ 1,500 ∫“∑/ªï «— ¥‘°“√¢Õß‡¬’Ë¬¡æπ—°ß“π°√≥’‡®Á∫ªÉ«¬ «— ¥‘°“√¨“ªπ°‘® ß‡§√“–Àå „π°√≥’æπ—°ß“π À√◊Õ≠“µ‘æπ—°ß“π‡ ’¬™’«‘µ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë

ë «— ¥‘°“√§à“„™â®à“¬‡æ◊ËÕªØ‘∫—µ‘ß“π ë «— ¥‘°“√µ√«® ÿ¢¿“ææπ—°ß“πª√–®”ªï ë «— ¥‘°“√‡ß‘π°Ÿâ·∫∫ª≈Õ¥¥Õ°‡∫’È¬ ë† «— ¥‘°“√æπ—°ß“π≈“Õÿª ¡∫∑ À√◊Õæ‘∏’ ¡√ À√◊Õ°√≥’§≈Õ¥∫ÿµ√§π·√° ë†‡ß‘π§à“≈à«ß‡«≈“, ‡ß‘π‚∫π— ë†ª√–°—π —ß§¡ œ≈œ ë†∑¥≈Õßß“π 3 ‡¥◊Õπ∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“πª√–®” ë §à“∑’Ëæ—° (°√≥’¬â“¬ “¢“)

∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 36 ∂.√—ß ‘µ-ª∑ÿ¡∏“π’ µ.ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12130

‚∑√. 0 2958 1355-9 µàÕ 603-604 À√◊Õ §ÿ≥®Ÿπ 09 2383 7738, §ÿ≥¬ÿâ¬ 08 1899 5371 E-mail : easymoney_hr@hotmail.com

‚√ß·√¡√“¡∫ÿ ÿ µ √’ «‘ ≈ ‡≈® Õ‘ π πå & æ≈“´à “ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®„„Àâ∫√‘°“√¥â“π∑’Ëæ—° ·≈–ÀâÕßÕ“À“√ ”À√—∫π—°∑àÕß‡∑’Ë¬«™“«µà“ß™“µ‘ ¬à“π∫“ß≈”æ ∂ππ¢â“« “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. ºŸâ®—¥°“√√â“πÕ“À“√ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-45 ªï ë «ÿ≤‘¡.6 À√◊Õ ª«™.¢÷Èπ‰ª ë ¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√√â“πÕ“À“√ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

2. °ÿä°§√—«‰∑¬/§√—«¬ÿ‚√ª ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë ¡’ª√– ∫°“√≥å

3. æπ—°ß“π‡ ‘√åø ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë √—°ß“π∫√‘°“√

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

4. ·§™‡™’¬√å ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘¡.6 À√◊Õ ª«™.¢÷Èπ‰ª ë ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë IT

ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ Hard Software, Network, Windows, Server ‡∫◊ÈÕßµ—π ë ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

√ª¿.

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¡∫ÿµ√’ «‘≈‡≈® Õ‘ππå

‡≈¢∑’Ë 93, 95 ´Õ¬√“¡∫ÿµ√’ ∂ππ®—°√æß…å („°≈â∂ππ¢â“« “√) ·¢«ß™π– ß§√“¡ ‡¢µæ√–π§√ °√ÿß‡∑æœ 10200

µ‘¥µàÕ §ÿ≥ÕâÕπ ‚∑√. 0 2282 9162-3 µàÕ 1008 E-mail : hr@khaosan-hotels.com www.rambuttrivillage.com

1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ ‡æ»™“¬/À≠ßß ë Õ“¬‰¡à Õ“¬ÿ‰¡‡°π ‡°‘π 40 ªïª ë «≤‘ «ÿ≤ªª« .-ª√≠≠“µ√ « ª√‘≠≠“µ√’ ë “¡“√∂ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ 4 ≈âÕ

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ‡ªìπÕ¬à“ß¥’/¡’ „∫¢—∫¢’Ë ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 400 ∫“∑

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ 6 ≈âÕ

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë √Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ‡ªìπÕ¬à“ß¥’/¡’ „∫¢—∫¢’Ë ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 1,300 ∫“∑

4. æπ—°ß“π¬°¢Õß

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

5. æπ—°ß“π¢—∫√∂‡∫ä“∑å (¢π àß°ä“´ LPG)

2 Õ—µ√“ À≈“¬Õ—µ√“ À≈“¬Õ—µ√“ À≈“¬Õ—µ√“ À≈“¬Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï ë ¡’ „∫¢—∫¢’Ëª√–‡¿∑ 4 ë À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 5,000 ∫“∑ §à“‡∑’Ë¬«Ê ≈– 1,300 ∫“∑

∫√‘ ‘ … ∑ — ∫√‘ √ ‘ ß §å (ª√– ( (ª√–‡∑»‰∑¬) – ‡∑»‰∑¬) ‡ » ‰ ¬) ®”°— ® ” ¥ — ®”π«π¡“°

TEL. 0 2295 1385-6 µàÕ 211, 0 2630 0661 µàÕ 714-716 08 1884 8249 (µ‘¥µàÕ §ÿ≥»ÿ¿™—¬) ·ø°´å 0 2295 1387 E-mail : Supachai.amornpitpratya@BrinksGlobal.com E-mail : recruit.thailand@BrinksGlobal.com

FCD

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed

√—∫¥à«π

Classifed

∫√‘…—∑ ∑√’ ·Õ≈ ‡ÕÁπ ®”°—¥

æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.)

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed √—∫ ¡—§√¥à«π ∫√‘…—∑∑”∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫º≈‘µÕ“À“√·≈–¢π¡¢∫‡§’È¬«

‚√ßß“πº≈‘ µ πÈ ” ·¢Á ß ”π—°ß“π BOI √—∫ ¡— √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ §√∫ÿ§≈“°√¥—ßµàÕ‰ªπ’È

∑”ß“π∑’Ë≈“¥æ√â“«´Õ¬ 122 µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡¥à«π ..... 1. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ

¥à«π

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤‘ª.6 - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’-∏ÿ√°“√ΩÉ“¬¢“¬

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√‡°’Ë¬«°—∫°“√‡ªî¥∫‘≈, √—∫‡™Á§, «“ß∫‘≈ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’- µäÕ° ‘π§â“

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, “¢“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√∫—≠™’ µäÕ°·≈–«—µ∂ÿ¥‘∫®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

4. ‡®â“Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ (Q.A./Q.C.)

1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫¡“µ√∞“π GMP. / ISO / HACCP - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 10,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

5. À—«Àπâ“·¡à∫â“π·≈–·¡à∫â“π (ª√–®”‚√ßß“π)

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - ¥Ÿ·≈∑”§«“¡ –Õ“¥‰≈πå°“√º≈‘µ·≈–°“√´—°∑”§«“¡ –Õ“¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

6. æπ—°ß“π àß¢Õß

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬‡∑à“π—Èπ Õ“¬ÿ 25-30 ªï «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - ¡’„∫¢—∫¢’Ë (∑—Èß¢Õß√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å ·≈–√∂¬πµå) „™â√∂¢Õß∫√‘…—∑œ æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π àß¢Õßµ“¡Àâ“ßœ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (®—¥ àß‡©æ“–„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ‡∑à“π—Èπ) - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

7. æπ—°ß“π µäÕ° ‘π§â“

À≈“¬Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª - µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ π„®·≈–√—°„πß“π∫√‘°“√·≈–Õà“π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - Õ—µ√“§à“®â“ß‡√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ (À√◊Õæ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

“¢“ “¬‰À¡ ‰ æπ—°ß“π¢—∫√∂ àßπÈ”·¢Áß 5 Õ—µ√““ √“¬‰¥â 14,000 ∫“∑ ë ‡æ»™“¬ ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ëª√–‡¿∑ 2 ë ´◊ËÕ —µ¬å “¡“√∂¬°¢ÕßÀπ—°‰¥â (50 °°.) ë ∑”ß“π∑ÿ°«—π ë ª√–°—π —ß§¡ + ÀâÕßæ—° “¢“√“¡§”·Àß 24 “¢“√“¡§”·Àß æπ—°ß“π¥Ÿ°≈âÕß«ß®√ªî¥ √“¬‰¥â¢—ÈπµË” 12,000 ∫“∑ ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18-30 ªï ë √—∫Àπâ“∑’Ëµ√«® Õ∫°≈âÕß«ß®√ªî¥¬âÕπÀ≈—≈—ß

∫√‘…—∑œ ¡’æ—°√âÕπª√–®”ªï, «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å, ª√–°—π —ß§¡ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë 357/6 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 122 (À√◊Õ√“¡§”·Àß 65) ·¬° 25 ∂ππ≈“¥æ√â“« «—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2542 2653 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-16.00 π. ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π : ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π, ”‡π“«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∂â“¡’

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë §ÿ≥™Ÿ«‘∑¬å ‚∑√.08 6008

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

1466

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed 12

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

”π—°ß“π∫—≠™’‡√◊Õß∏π°‘® ∫√‘…—∑∑’Ëª√÷°…“¥â“π∫—≠™’ ·≈–¿“…’Õ“°√ ®—¥«“ß√–∫∫œ∫—≠™’ ·≈–®¥∑–‡∫’¬πÀâ“ßÀÿâπ à«π∏ÿ√°‘®∑ÿ°ª√–‡¿∑

1. æπ—°ß“π∫—≠™’

1 Õ—µ√“

Classifed

- ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡√Ÿ§ â Õ¡æ‘«‡µÕ√å

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 49/86 ∫“ß„À≠à´‘µ’È ´.21/3 Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140

√— ∫ ¡ —§ √

‚∑√. 0 2595 0468, 0 2595 0469

§√Ÿ¥à«π

LERT YANG CO.,LTD.

Õπÿ∫“≈ ª√–∂¡ À≈“¬µ”·Àπàß

1. §√Ÿ∏ÿ√°“√ ¥à«π 2. §√ŸºŸâ™à«¬Õπÿ∫“≈

æπ—°ß“π¢“¬ 5 Õ—µ√“

- «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ - √“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√¥’

3. §√Ÿ¿“…“Õ—ß°ƒ…/ºŸâ™à«¬§√Ÿµà“ß™“µ‘ ¥à«π 4. §√Ÿ§≥‘µ»“ µ√å, §√Ÿ«‘∑¬“»“ µ√å, §√Ÿ¿“…“‰∑¬ª√–∂¡ ¥à«π ∑ÿ°µ”·Àπàß : «— ¥‘°“√¥’ + ∫â“π„°≈â µ‘¥µàÕ∑’Ë √√.Õπÿ∫“≈· ß‚ ¡ („°≈â√æ.‡°…¡√“…Æ√å) ‡≈¢∑’Ë 6 ´.ª√–™“™◊Ëπ 32 ‡¢µ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æœ 10800

¥à«π

æπ— ° ß“π¢“¬‡§√◊ Õ Ë ß ”Õ“ß ”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘ ≠≠“µ√’ (‡´≈ å )

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 67, 66, 70 À√◊Õ √√.· ß‚ ¡ª√–∂¡ (À≈—ß«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂.«‘¿“«¥’œ) ‡≈¢∑’Ë 88/162 ´. —¡¡“°√ ∂.‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå °√ÿß‡∑æœ 10900

√∂‡¡≈å “¬∑’Ëºà“π 29, 10, 59, 538, 67, 1075, 180 www.sangsomschool.com

- ‡ß‘π‡¥◊Õπ¥’ - §à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß 1,050 ∫“∑/«—π - §à“ ÷°À√Õ√∂ 5,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ «— ¥‘°“√¥’, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ, ‚∫π— , ª√–°—π —ß§¡, §à“‚∑√»—æ∑å ∫√‘…—∑ °‘π ·§√å ‚ª√¥—° å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 111, 113 ∂.≈“¥æ√â“« ´.‚™§™—¬ 4 °√ÿß‡∑æœ

‚∑√. 0 2570 8421, 0 2578 6175

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed √—∫ ¡—§√

¥à«π

∫√‘…—∑œ ¬‘π¥’µâÕπ√—∫§π∑’Ë¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“

ºŸâ™à«¬ΩÉ“¬∫—≠™’

‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-28 ªï Õ—µ√“ - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π‰¥â - ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π∑’Ëæ√–√“¡ 9 ´.6 (À≈—ßÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈)

π„®µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2246 7456, 09 0568 0227

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

√—∫ ¡—§√¥à«π

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

Classifed 16

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚‚∑√. 0 2881 4004

‰ª√…≥’¬å ‰∑¬ √—∫¡.6 ®”π«π 180 Õ—µ√“ ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“ »÷°…“‚√ß‡√’¬π°“√‰ª√…≥’¬å ª√–®” ªï°“√»÷°…“ 2558 √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ 1 ªï ®”π«π 180 §π ·∫àß ‡ªìπ™“¬ 110 §π À≠‘ß 70 §π† ∑—Èßπ’ÈºŸâ∑’Ë ”‡√Á®°“√ »÷°…“®–‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π√–¥—∫ 2 ¢Õß ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,350 ∫“∑† - ”‡√Á®°“√»÷°…“¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ “¬ “¡—≠ (¡.6)† - ‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√‰¡àµË”°«à“ 2.50 (6 ‡∑Õ¡)† —≠™“µ‘‰∑¬† -‡æ»À≠‘ß ‚ ¥ ‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡√’¬π À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√™—Èπªï∑’Ë 3 À√◊Õºà“π°“√ µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√°Õß‡°‘π‡¢â“‡ªìπ∑À“√ª√–®”°“√·≈â«† - ¡’Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 17 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 25 ªï ∫√‘∫Ÿ√≥åπ—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ (‡°‘¥√–À«à“ß«—π∑’Ë 30 ‡¡…“¬π 2533 ∂÷ß«—π∑’Ë 30 ‡¡…“¬π 2541)† - ‰¡à‡§¬√—∫‚∑…®”§ÿ°‚¥¬§”æ‘æ“°…“∂÷ß∑’Ë ÿ¥ „Àâ®”§ÿ° ‡«âπ·µà‚∑… ”À√—∫§«“¡º‘¥∑’Ë‰¥â°√–∑”‚¥¬ ª√–¡“∑À√◊Õ§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…† -‡≈◊ËÕ¡„ „π°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠‰∑¬† -¡’√“à ß°“¬·¢Áß·√ß ‰¡à‡ªìπºŸ¡â √’ “à ß°“¬∑ÿææ≈¿“æ ‰√â§«“¡ “¡“√∂À√◊Õ®‘µøíòπ‡øóÕπ‰¡à ¡ª√–°Õ∫À√◊Õ ‚√§µàÕ‰ªπ’È ‚√§‡√◊ÈÕπ «—≥‚√§„π√–¬–Õ—πµ√“¬ ‚√§ ‡∑â“™â“ß√–¬–ª√“°ØÕ“°“√‡ªìπ∑’√Ë ß— ‡°’¬®·°à ß— §¡ ‚√§ ¬“‡ æµ‘¥„Àâ‚∑…Õ¬à“ß√â“¬·√ß† - ‰¡à ‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßæ—°√“™°“√ æ—°ß“π À√◊Õ∂Ÿ° —Ëß„ÀâÕÕ°®“°√“™°“√ ÕÕ°®“°ß“π‰«â°àÕπ À√◊ÕµâÕß§¥’Õ“≠“Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…À√◊Õ§«“¡ º‘¥Õ—π‰¥â°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑† - ‰¡à‡ªìπºŸ∫â °æ√àÕß„π»’≈∏√√¡Õ—π¥’† - ‰¡à‡ªìπºŸ¡â À’ π’ È π‘ ≈âπæâπµ—«† - ‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°≈ß‚∑…„ÀâÕÕ° ª≈¥ÕÕ° ‰≈à ÕÕ°‡æ√“–°√–∑”º‘¥«‘π—¬√â“¬·√ß®“°Àπà«¬√“™°“√ À√◊Õ√—∞«‘ “À°‘®À√◊Õ∫√‘…∑— † -‰¡à‡§¬∂Ÿ°≈ß‚∑…„ÀâÕÕ° ‰≈àÕÕ°®“° ∂“π »÷°…“„¥ Ê† °”Àπ¥√—∫ ¡—§√√–À«à“ß«—π∑’Ë 17-30 ‡¡…“¬π 2558 ≥ ∑’∑Ë ”°“√‰ª√…≥’¬∑å °ÿ ·Ààß („π‡«≈“∑”°“√) ºŸâ π„® “¡“√∂ ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë‡«Á∫‰´µå www.thailandpost. com†„π«—π ¡—§√ºŸâ ¡—§√µâÕß‡µ√’ ¬¡§à“ ¡—§√ Õ∫/ À≈—°∞“πª√–°Õ∫¥—ßπ’È† „∫ ¡—§√†

∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π æ√âÕ¡ ”‡π“ 1 ™ÿ¥ (√—∫√Õß ”‡π“∂Ÿ°µâÕß)† ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π (ªæ.1) √–∫ÿ‡°√¥‡©≈’¬Ë ‰¡àµË”°«à“ 2.50 ®”π«π 1 ™ÿ¥ (π”µ—«®√‘ß¡“¥â«¬) √Ÿª∂à“¬Àπâ“µ√ß «¡‡ ◊ÕÈ ‡™‘µÈ ’¢“«

‰¡à «¡À¡«° ‰¡à„ à·«àπµ“¥” ¢π“¥ 2 π‘È« ∂à“¬§√—Èß ‡¥’¬«°—π‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õπ ®”π«π 3 √Ÿª† §à“∏√√¡‡π’¬¡ ¡—§√ Õ∫ 300 ∫“∑ (∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ ®–‰¡à§π◊ ‡ß‘π§à“ ¡—§√ Õ∫∑ÿ°°√≥’)†

°√¡ª»ÿ µ— «å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡ª»ÿ —µ«å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ “¡—≠ —ß°—¥°√¡ª»ÿ µ— «å ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“π —µ«∫“≈ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘™“ —µ«»“ µ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ —µ«√—°…å À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ „π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ·≈–µâÕß ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °æ. ·≈â« 2. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ∑“ßøî ‘° å “¢“«‘∑¬“»“ µ√å™’«¿“æ ∑“ß ™’««‘∑¬“ ∑“ß™’«‡§¡’ ∑“ßæ‘…«‘∑¬“ ∑“ß®ÿ≈™’««‘∑¬“

∑“ßæ—π∏ÿ»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ “¢“«‘™“ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ Õ“À“√ “¢“«‘™“§≥‘µ»“ µ√å·≈– ∂‘µ‘ ∑“ß ∂‘µ‘ ·≈– µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ·≈â« 3. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‡∑à“‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å ™’«¿“æ ∑“ßæƒ°…»“ µ√åæπ— ∏ÿ»“ µ√å “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ßæ◊™‰√à ∑“ßæ◊™‰√àπ“ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå ∑“ßæ◊™»“ µ√å ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ‡°…µ√ ·≈– ®–µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π°.æ. ·≈â« «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.dld.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 1 - 27 ‡¡…“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª 43 Õ—µ√“ °√¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª °√¡°“√æ—≤π“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—° àß‡ √‘¡°“√æ—≤π“™ÿ¡™π ®”π«π 42 Õ—µ√“ -‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ 2. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊ÕÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“«‘™“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å´Õøµå·«√å “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ·≈– “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job2.cdd.go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 21 - 27 ‡¡…“¬π 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 105/7 ´. «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π ‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿß‡∑æœ 10170

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ÿ√“ ‡∫’¬√å ‚´¥“ ·≈– πÈ”¥◊Ë¡ √“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑»¿“¬„µâ ‘π§â“ ‡∫’¬√å™â“ß ÿ√“· ß‚ ¡ ÿ√“·¡à‚¢ß ‡ªìπµâπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏åÕ“«ÿ‚ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“πºŸ â Õ◊Ë ¢à“« “¬°“√µ≈“¥/ ‡»√…∞°‘® À√◊Õ¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–‡º¬·æ√à¢Õâ ¡Ÿ≈‰¥â - “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫π—°¢à“« “¬°“√µ≈“¥/ ‡»√…∞°‘® - “¡“√∂„™â‡∑§‚π‚≈¬’‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√‰¥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á« - “¡“√∂Õà“π ·ª≈ ·≈–‡¢’¬π¢à“«¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-1 ªï „πß“π æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–ß“π°“√µ≈“¥ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√·≈–π”‡ πÕ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À“° ◊ËÕ “√¿“…“¢Õß°≈ÿà¡ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π‰¥â®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π Ms Office : Word, Excel, PowerPoint -¡’ ∑— ° …–„π°“√ª√– “πß“π∑—È ß ¿“¬„π·≈– ¿“¬πÕ° 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√¿“æ≈—°…≥åÕ“«ÿ‚ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ—°…√»“ µ√å √—∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Corporate Brand Image Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíßæŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π) √–¥—∫¥’¡“° (TOEIC 800 up) - “¡“√∂ª√–‡¡‘π¡Ÿ≈§à“ ◊ËÕ ·≈–√«∫√«¡‡ªìπ √“¬ß“π ROI «—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æº≈ß“π‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∫ÿ§§≈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√·≈–∫ÿ§§≈Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“∑”°“√‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’/Ë æπ—°ß“πªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“§ π“¡ -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“ ·≈–„π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â -À“°‡ªìπ™“¬®–µâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«

6.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-2 ªï „πß“π æ—≤π“∏ÿ√°‘®·≈–°“√µ≈“¥ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–π”‡ πÕ‡ªìπ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ( “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“¢Õß °≈ÿ¡à ª√–‡∑»Õ“‡´’¬π‰¥â®–‡ªìπª√–‚¬™πå) -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ¡“™‘° —¡æ—π∏å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢È÷π‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘®¬— -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°≈¬ÿ∑∏å∑“ß°“√µ≈“¥ Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∑”«‘®—¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 8.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π (‰∑¬∑“‡≈âπ∑å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π∑“ß¥â“π°’Ã“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“πÕ¬à“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 9.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑√¥¡“√å‡°µµ‘ßÈ Õ“«ÿ‚ - Channel -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ “¬«‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈°“√µ≈“¥ À√◊Õ¥â“π∫√‘À“√°“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥„π√–¥—∫∫√‘À“√ 1-3 ªï ∑“ß¥â“π¢“¬ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¢âÕ¡Ÿ≈·≈– ∂‘µ‘ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ‡™‘ßπ‚¬∫“¬ ·≈–°≈¬ÿ∑∏å -¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àåª≠ í À“‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å 10.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√¿“§ π“¡ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“πªØ‘∫—µ‘ß“π¿“§ π“¡ À√◊Õß“π°‘®°√√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–ª√– “πß“πÕ¬à“ß¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∫ø‡«Õ‡√® ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 14 Õ“§“√· ß‚ ¡ ™—Èπ M ∂ππ«‘¿“«¥’√ß— ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2127 5081, 5084, 5086 http://www.thaibev.com

‚√ßß“π¬“ Ÿ∫ √—∫ª« . 80 Õ—µ√“ ‚√ßß“π¬“ Ÿ∫ °√–∑√«ß°“√§≈—ß ª√– ß§å®–√—∫ ¡— § √ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ®â “ ß‡¢â “ ∑”ß“π„π µ”·Àπàßæπ—°ß“π√“¬™—«Ë ‚¡ß 2 ®”π«π 73 Õ—µ√“ ·≈– æπ—°ß“π√“¬™—«Ë ‚¡ß 4 ®”π«π 7 Õ—µ√“ √«¡ 80 Õ—µ√“ —ß°—¥ΩÉ“¬‚√ßß“πº≈‘µ¬“ Ÿ∫ 3 ΩÉ“¬‚√ßß“πº≈‘µ¬“ Ÿ∫ 4 ΩÉ“¬‚√ßß“πº≈‘µ¬“ Ÿ∫ 5 ·≈– ”π—°°“√æ‘¡æå ¥—ß µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.æπ—°ß“π√“¬™—«Ë ‚¡ß 2 ®”π«π 73 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ ª« .À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“™à“ß ‰øøÑ“ ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ·≈–™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘µ - §–·ππ‡©≈’¬Ë ‰¡àµË”°«à“ 2.25 2.æπ—°ß“π√“¬™—«Ë ‚¡ß 4 ®”π«π 6 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

-«ÿ≤‰‘ ¡àµË”°«à“ª« . À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“ “¢“™à“ßæ‘¡æå - §–·ππ‡©≈’¬Ë ‰¡àµË”°«à“ 2.25 3.æπ—°ß“π√“¬™—«Ë ‚¡ß 4 ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘‰¡àµË”°«à“ ª« . À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“ ™à“ß‰øøÑ“ ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“ß‡∑§π‘§Õÿµ “À°√√¡ ·≈–™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘µ - §–·ππ‡©≈’¬Ë ‰¡àµË”°«à“ 2.25 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ µ‘¥µàÕ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °Õß«“ß·ºπ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (™—πÈ 1) ”π—°ß“π„À≠à ‚√ßß“π¬“ Ÿ∫ ∂ππæ√–√“¡ 4 §≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æœ √–À«à“ß‡«≈“ 08.30-11.00 π.·≈– 13.00-15.30 π. „π«—π √“™°“√ §à“∏√√¡‡π’¬∫ ¡—§√ Õ∫ §π≈– 30 ∫“∑

Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ çÕ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’é »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“·≈–°“√ ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ∫πæ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬ ¡“°°«à“ 180,000 µ“√“ß‡¡µ√ ∑’Ëæ√âÕ¡¥â«¬ “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈– ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°§√∫§√—π ´÷Ëß “¡“√∂√Õß√—∫ß“π‰¥â∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‰¡à«à“®–‡ªìπ °“√ª√–™ÿ¡- —¡¡π“∑—ßÈ „π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–π“π“™“µ‘, °“√· ¥ß ‘π§â“, °“√·¢àß°’Ã“, °“√· ¥ß∫π‡«∑’ ·≈– °“√®— ¥ ‡≈’È ¬ ß∑ÿ ° √Ÿ ª ·∫∫ √«¡∂÷ ß ≈“π®Õ¥√∂∑’Ë ¡’ ¡“µ√∞“π “¡“√∂®Õ¥√∂‰¥â°«à“ 10,000 §—π ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Web Developer -Bachelorûs Degree or higher in computer Art, Communication Art and Design, IT, Computer Science or relate field -Age not over 25 years either, male or female -Knowledge in design tools such as Photoshop, Illustrator and Flash will be advantage -Skilled on web layout design, banner or other digital media is preferable -Able to meet strict deadlines and manage the tasks, high responsibility, willing to work hard and work as team -Can work well under pressure to tight deadline -Strong Web programming skills , knowledge in programming language ( VB, VB net , ASP, Java, PHP, Html ,CSS, Ajax) and knowledge in database ( My SQL, SQL Server, UNIX Server, Scorm, Flash, Photoshop) -At least 1 year experience in coding and design, experience in E-learning web programming and design would be advantages. 2.IT Supervisor -Male Age over 28 years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 3 years Experience in System & Network -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 3. Programmer - Male Age over 28years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 2 years experience of Programmer, DBA and System Administrator

-Knowledge of RDBMS, SQL is preferred -Knowledge of VB, ASP.net, PHP is preferred -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 4.Graphic & Web Design - Bachelorûs degree in communication arts, computer graphic or related fields -Age between 24-35 years -At least 3 years working experience in publication design field -Good command in English -Competent in use program Adobe illustrator, Photoshop, in design, after effect, premier, maya, 3D -Good interpersonal and relationship, able to work as team, energetic and highly creative thinking 5.P.R. Executive -Male or Female, Age over 25 years old. -Bachelorûs degree or higher in liberal arts, public relations, journalism or related field -1-2 years experience in Public relation or related fields -Be able to work under pressure within restricted times -A team player with excellent planning and organizational skill -Excellent in written Thai and English -Press release skill is a must 6.Marketing Executive -Male or female, age over 25 Years old -Bachelorûs degree in Marketing or related fields -Experience in Marketing for exhibition industry or related field. -Computer literacy -Good command of spoken and written English -Good personality and human relationship 7.Sales Executive - Male or female, age 24-30 years old - Bachelorûs degree in related fields - 1 year experience in sales -Good personality and human relationship -Good command of spoken, written, read in English 8.Service Operation Executive -Male / Female, age 22-25 years

-Bachelorûs degree or higher -Experience 2 years of service -Communicate in English and bargain skill -Able to work well under pressure by the specified period. -Able to work overtime -Good command of English 9.Accountant -Male or female, age over 23 years old. -Bachelor in Accounting or Finance. -At least 1 year experience in Accounting (AR / AP) -Computer literacy -Good command in English 10.Food Hygiene and safety officer - Male / Female - Bachelorûs Degree in Food science or related fields -At lease 2 years experience -Food science knowledge -Food Safety certificate -Used to work in food production line - Fluent in Ms Office -Good command of English 11.Cashier Officer - Male/female, age over 28 - Bachelorûs degree in related fields -At least 1 year experience in finance and cashier operations particularly in service industry -Very details-oriented in cashier operations as well as all required reports -Able to work on night shift, irregular hours, on long weekend or holiday -Fair English speaking skill 12.Bartender / Bartendy [ Impact / Silom / Sukumvit branch] - Male or female, age over 20 years old. - Finished secondary school. -At least 1 year experience in bartender or bartendy -Must have service mind ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫™‘ πË— ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 Õ“§“√∫“ß°Õ°·≈π¥å (Ωíßò µ–«—πµ°) ∂ππ ªìÕªªŸ≈à“ µ”∫≈∫â“π„À¡à Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2833 5184 92 Õ’‡¡≈ hrd@impact.co.th, jirawatj@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.impact.co.th

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

¬“¡Õ‘π‡µÕ√å¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ¬“¡Õ‘π‡µÕ√å¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸªâ √–°Õ∫°“√√â“πÀπ—ß ◊Õ Books Friend ∑—Èß¬—ß ‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬Àπ—ß ◊Õ·≈–π‘µ¬ “√™—Èππ” √“¬„À≠à ¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ §«“¡·¢Áß·°√àß ·≈–√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«∑“ß∏ÿ√°‘® ¥â“π ◊ÕË Õ¬à“ß§√∫«ß®√ ®÷ß‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Network System Administrator / ºŸâ™à«¬ ¥Ÿ·≈√–∫∫ webserver - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡§√◊Õ ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π¥Ÿ·≈ webserver, database server, streamming server æ√âÕ¡∑”‡Õ° “√ ”À√—∫ Programmer - ∫√‘°“√ ¥Ÿ·≈√–∫∫ webserver ·°âª≠ í À“ it „π »Ÿπ¬å¢“à « - ·°âªí≠À“ µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ ISP -Mornitor √–∫∫ æ√âÕ¡∑” report ª√–®” —ª¥“Àå -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß √–∫∫ 2.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« “¬∫—π‡∑‘ß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∏ÿ√°‘®, ◊ÕË “√¡«≈™π “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“« Rewrite ¢à“« ¢à“«°‘®°√√¡ ·∂≈ß¢à“« „™â¿“…“‰¥â∂°Ÿ µâÕß ≈– ≈«¬ Õà“π·≈â«‡¢â“„® ( “¬ß“π∫—π‡∑‘ß ·≈–∑—«Ë ‰ª) - ¥Ÿ·≈§Õπ‡∑πµå‡°’Ë¬«°—∫∫—π‡∑‘ß∑—ÈßÀ¡¥‰¥â·°à ¢à“« ∫—π‡∑‘ß §Õ≈—¡πå ∫∑§«“¡ ¥“√“ «“‰√µ’µÈ “à ß Ê ·≈– ª√–‡¥Áπ∑’Ë Hot - “¡“√∂„™âß“π ◊ËÕ Social Media „π‡™‘ß ª√–™“ —¡æ—π∏å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–∑”Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√·µàß¿“æ¥â«¬ Photoshop applications µà“ß Ê ∫π¡◊Õ∂◊Õ À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊πË Ê „™â Ms Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ HTML À√◊Õ‡§¬æ—≤π“ ‡«Á∫‰´µå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâ ß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‡ªìπ∑’¡‰¥â - «— ¥‘°“√∫√‘…∑— °√≥’º“à π°“√∑¥≈Õßß“π 3.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡≈¢“œ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π·≈– Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªµà “ ß®— ß À«— ¥ ·≈–µà “ ßª√–‡∑»‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ „®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 4.ºŸâ ª √–°“»¢à “ «/æ‘ ∏’ ° √ºŸâ ¥”‡π‘ π √“¬°“√ ‚∑√∑—»πå ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»œ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π°“√º≈‘µ√“¬°“√ ‚∑√∑—»πå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πæ‘∏°’ √ - ¡’§«“¡µ—ßÈ „®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 5.ºŸ™â «à ¬™à“ß¿“æ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6- ª« . - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥âæ√âÕ¡¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â°≈âÕß«‘¥‚’ Õ 6.™à“ß¿“æ‚∑√∑—»πå ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ° ≈â Õ ß«‘ ¥’ ‚ Õ‡æ◊Ë Õ ∂à “ ¬¿“æ„π°“√ º≈‘µ√“¬°“√∑—ßÈ √–∫∫ Beta Cam ·≈– Mini DV

- “¡“√∂ √â“ß √√§å¡ÿ¡ ·≈–≈”¥—∫¿“æ‡æ◊ËÕ º≈‘µ√“¬°“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡µ—ßÈ „®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 7.‡®â“Àπâ“∑’µË ¥— µàÕ¿“æ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµ—¥µàÕ¿“æ∑—Èß√–∫∫ NonLinear ·≈– Linear ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂§— ¥ ‡≈◊ Õ °¿“æ∑’Ë ‡ À¡“– ¡·≈–≈”¥— ∫ ¿“æ‡æ◊ÕË º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡µ—ßÈ „®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 8.‡®â“Àπâ“∑’°Ë √“øî§ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂º≈‘ µ ß“π°√“øî § ”À√— ∫ √“¬°“√ ‚∑√∑—»πå‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—ßÈ √–∫∫ 2D ·≈– 3D - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ¡’§«“¡µ—ßÈ „®·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å - See more at: http://www.smm.co.th/job/ page/10#sthash.owysIyu9.dpuf ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ¬“¡Õ‘π‡µÕ√å¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 459 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 48 ∂ππ ≈“¥æ√â“« ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2694 3031-3 µàÕ 1627, 1628, 0 2276 5035 ·ø°´å : 0 2694 3030 ‡«Á∫‰´µå : www.smm.co.th

°√¡‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ · ≈–·µà ß µ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„π°√¡‡™◊È Õ ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π— ° «‘ ‡ §√“–Àå π ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 -16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂µ‘ ¥ µà Õ ¢Õ„∫ ¡—§√·≈–¬◊πË „∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿ¡à ∫√‘À“√ ß“π∫ÿ§§≈ ”π—°∫√‘À“√°≈“ß °√¡‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘ »Ÿπ¬å‡Õπ‡πÕ√å¬’Ë§Õ¡‡æ≈Á°´å Õ“§“√∫’ ™—Èπ 21 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π - 12 æƒ…¿“§¡ 2558 „π«—π·≈–‡«≈“ √“™°“√

Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸπâ ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊πÈ ∞“πÕ—π¥—∫Àπ÷ßË „πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë „À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π¿Ÿ¡¿‘ “§‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ‚§√ß°“√ ”§—≠∑’Ë‡ªìπ§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®¢Õß∫√‘…—∑ §◊Õ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑à“Õ“°“»¬“ππ“π“™“µ‘ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ß“π °àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ BTS, √∂‰øøÑ“„µâ¥‘π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√¢Õß °“√‡§À–·Ààß™“µ‘ œ≈œ ∫√‘…—∑‰¥â¢¬“¬ ß“π‰ª¬—ß ª√–‡∑»‡æ◊ÕË π∫â“π Õ“∑‘ „πª√–‡∑» Õ‘π‡¥’¬ ∫—ß°≈“‡∑» °—¡æŸ™“ œ≈œ µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡∑§π‘‡™’¬π -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“°àÕ √â“ß ”√«® ‚¬∏“ ·≈– ™à“ß¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 0-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â∑—Èß„πª√–‡∑» ·≈–µà“ßª√–‡∑» 2.«‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ «».∫. ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π∑’µË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë IT - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ IT - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ∑“ß¥â“π IT - ¡’∑°— …–∑“ß¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¥’ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å, °“√«‘‡§√“–Àå ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ -ºà “ π°“√Õ∫√¡À≈— ° Ÿ µ √‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π°∑¡. ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ 5.Q.S. Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’ 6.«‘»«°√‚¬∏“

- ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â 7.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–µà“ßª√–‡∑»‰¥â 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√¥â“π°“√‡ß‘π - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ /‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ °“√‡ß‘π ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“≥‘™∏π°‘® / °“√∏π“§“√æ“≥‘™¬å / °“√‡ß‘π‚§√ß°“√ / °“√‡ß‘π ∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∑—°…–¥â“πß“π·∫∫®”≈Õß∑“ß°“√‡ß‘π „™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß (∑—Èß‡¢’¬π·≈–æŸ¥) ¡’∑—°…– °“√„™â Microsoft Office ‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π·≈–‡ √Á®µ“¡ ∑’°Ë ”Àπ¥‰¥â - «‘‡§√“–Àå·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–µ‘¥µàÕ°—∫§π„π√–¥—∫µà“ßÊ ‰¥â¥’ - ¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë ·’ ≈–¡’°“√µ◊πË µ—«µ≈Õ¥‡«≈“ 9.Contract Engineer/ Co-ordinator Engineer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ßª√–‡∑»/«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å-‚∑ M.B.A.

À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å®“°µà“ßª√–‡∑» - ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ - ¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office , Ms Project - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµ‘¥µàÕª√– “πß“π ¬—ßµà“ßª√–‡∑»‰¥â 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Õß§å°√ 1 µ”·Àπàß - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å/«“√ “√»“ µ√å·≈– ◊ÕË “√¡«≈™π/§≥–Õ—°…√»“ µ√å/¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡—Ëπ„®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–°≈â“ ∑’®Ë –· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - ¡’®µ‘ „®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ µà Õ ∫ÿ § §≈¿“¬„π·≈– ¿“¬πÕ°Õß§å°√ - TOEIC 550 ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â·≈–∑”ß“π ¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õµà“ßª√–‡∑» (∫“ß§√—ßÈ §√“«) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πµå ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 2034/132161 Õ“§“√Õ‘µ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2716 1600 µàÕ 4000-2 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. itd.co.th

°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ °√¡«‘™“°“√‡°…µ√ ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®÷ß‰¥âª√–°“»√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—πœ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ (¥â“πæ◊™‰√à) - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ßæ◊™‰√à ∑“ßæ◊™‰√àπ“ ∑“ßª√—∫ª√ÿß æ—π∏ÿæå ™◊ ·≈– - ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2. «‘»«°√°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å

∑“ß«‘»«°√√¡°“√‡°…µ√ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– - ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ 3. π—°«‘™“°“√‚√§æ◊™ªØ‘∫µ— °‘ “√ - ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß‚√§æ◊™ ∑“ß‚√§æ◊™«‘∑¬“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.doa.go.th À—«¢âÕ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß‡ªìπ¢â“√“™°“√ √–À«à“ß«—π∑’Ë 1-27 ‡¡…“¬π 2558 ªØ‘∫µ— µ‘ “¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

“¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑§π‰∑¬ ∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ËÕ “√¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈–ªí®®ÿ∫—π‡ªìπºŸâ„Àâ ∫√‘ ° “√‡∑§‚π‚≈¬’ · ≈–√–∫∫°“√ ◊Ë Õ “√¢â Õ ¡Ÿ ≈ §√∫ «ß®√ ¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ªØ‘∫—µ‘ß“π°—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ µ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Accounting, Costing, Billing Officer (1 Õ—µ√“) - Bachelor or Master Degree in Accounting, Finance, M.B.A. or related fields - At least 1-3 years experience in Accounting, Costing or relate fields - Strong Communication, Motivation, Presentation, Analytical and Negotiation skills 2. Finance Officer (1 Õ—µ√“) - Bachelor or Master Degree in Finance, Economic, Accounting, M.B.A. or related fields - At least 1-3 years experience in Finance - Strong Communication, Motivation, Presentation, Analytical and Negotiation skills 3.Financial Analyst (À≈“¬Õ—µ√“) - Master Degree in M.B.A., Finance, Accounting, Economics or related fields - 2 years experience in Financial management, Project Financing, Investment or related fields - Strong financial Modeling, Project Feasibility and analytical skills and ability to work under pressure with a short deadline. 4. Accounting Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ ∫—≠™’∑«—Ë ‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π°“√ ∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 5.Audit, Internal Audit, IT Audit Officer (1 Õ—µ√“) - Bachelor or Master Degree in Accounting, Finance, M.B.A., Management or related field,At least 0-3 years experienrce in Risk Management, Internal Audit, Process Improvement 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï „π¥â“π®—¥´◊ÈÕ/ ®—¥®â“ß - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π°“√ ¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥ ™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë ∑”ß“π‡ √Á®¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘° §≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â 7. Customer Service Officer (1 Õ—µ√“) - Bachelor or Master Degree in Management, Marketing, Commerce or related fields -At least 1-3 years experience in Service, Customer Service or related fields 8.Finance Officer (À≈“¬Õ—µ√“) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§ œ≈œ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 9. GIS Developer (1 Õ—µ√“) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ¿Ÿ¡‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°°«à“ 1-3 ªï „π°“√æ—≤π“ Enterprise Web-based application ”À√—∫Àπà«¬ ß“π¢π“¥„À≠à ‚¥¬¡’º≈ß“π∑’ Ë “¡“√∂¬◊π¬—π‰¥â - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Web application ¥â«¬ PHP ·≈– Java (J2EE) 10.Graphic Designer/Grahpic Developer/ Senior Graphic Designer/Senior Grahpic Developer (À≈“¬Õ—µ√“) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’«‘∑¬“»“ µ√å “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, π‘‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“πÕÕ°·∫∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æåÕ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’ËÕ“§“√´Õøµå·«√åª“√å§ ∂. ·®âß«—≤π– ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë HR : Staffing & Selection ∫√‘…∑— “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ´Õøµå·«√åª“√å§ ™—Èπ≈Õ¬ ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ §≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

¡√¿.π§√»√’∏√√¡√“™ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Øπ§√»√’∏√√¡√“™ √—∫ ¡—§√ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ § §≈‡ªì π æπ— ° ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ ( “¬ π—∫ πÿπ«‘™“°“√) §√—Èß∑’Ë 4 ®”π«π 39 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ß“π∑—Ë«‰ª ®”π«π 8 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 2. π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 5 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 3.π—°«‘™“°“√‚ µ∑—»π»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 4.π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ®”π«π 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’∑È “ß«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 5.π—°«‘™“°“√»÷°…“ ®”π«π 7 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 6. π—°«‘∑¬“»“ µ√å ®”π«π 1 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ À√◊Õ„π “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 7.π—°·π–·π«°“√»÷°…“·≈–Õ“™’æ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 8. π‘µ°‘ √ ®”π«π 2 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â ‰¡àµË”°«à“π’„È π “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å 9.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ®”π«π 6 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 10.π—°‡Õ° “√ π‡∑» ®”π«π 3 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ 11.∫√√≥“√—°…å ®”π«π 1 Õ—µ√“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ° ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ ¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ß“ππ‘µ°‘ “√·≈–°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë °Õß°≈“ß Ì“π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—Øπ§√»√’∏√√¡√“™ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 20 ‡¡…“¬π - 1 æƒ…¿“§¡ 2558 („π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√)

‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡æ“‡«Õ√å‡¡µ‘§ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâº≈‘µ,®—¥ ®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ∫√‘°“√º≈‘µ¿—≥±å‡§√◊ËÕß ”√Õß‰øøÑ“ (UPS : Uninterruptible Power Supply) „π™◊ËÕ º≈‘µ¿—≥±å Powercom ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ º≈‘µ¿—≥±å ®“° ”π—°ß“π¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡ (¡Õ°.1291-2545) ·≈–√–∫∫∫√‘À“√ §ÿ≥¿“æ ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Sales Executive / Sales Representative (®”π«π 3 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√ ‚πâ¡πâ“«®Ÿß„® Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“°≈ÿà¡‰Õ∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’§Õ¡¡‘™™—πË ®“°¬Õ¥¢“¬, §à“πÈ”¡—π√∂¬πµå / §à“‡¥‘π∑“ß ·≈–§à“‚∑√»—æ∑å - ∂â“¡’√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2. Sales Engineer (®”π«π 4 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å, “¢“ ‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ ºŸÕâ π◊Ë ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¥’ 3. Engineer (®”π«π 3 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å / ‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Microprocessor ·≈– Power Electrics - ¡’„®√—°¥â“πß“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈– ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕµà“ßª√–‡∑» (®”π«π 2 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“®’π / ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â¥’ 5. Technical Support (®”π«π 1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å

- “¡“√∂„™â¿“…“®’π / ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 6. ™à“ß‡∑§π‘§ (®”π«π 5 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß §√—ßÈ ) - ¡’§“à ≈à«ß‡«≈“ (O.T.) ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊πË Ê µ“¡ ª√–°“»¢Õß∫√‘…∑— 7. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ (®”π«π 2 Õ—µ√“) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“πµà“ßÊ ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ - ¡’„®√—°ß“π¥â“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π∏ÿ√°“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 8. ∏ÿ√°“√°“√µ≈“¥ (®”π«π 1 Õ—µ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√µ≈“¥ ·≈–∫√‘°“√ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π‡Õ° “√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® “¡“√∂ àß Profile ¢Õß§ÿ≥ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“‰¥â∑’Ë E-mail : teeramatek@powermatic. co.th / support@powermatic.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß À√◊Õ‡¢’¬π®¥À¡“¬ ¡—§√ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ¡—§√ß“π) À√◊Õ àß E-Mail ‰¥â∑’Ë : sasithorn@power matic.co.th µ‘¥µàÕ §ÿ≥»‘√‘√—µπå ∑Õßæ—π∏å 1092/ 18-19 ∂ππ°√ÿß‡°…¡ ·¢«ß§≈Õß¡À“π“§ ‡¢µ ªÑÕ¡ª√“∫»—µ√Ÿæ“à ¬ °√ÿß‡∑æœ 10100 ‚∑√. : 0 2628 2155-9 Website : www.powermatic.co.th

·Õππ“¥‘®∑‘ °√ÿªä √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ·Õππ“¥‘®‘∑ °√ÿäª ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π ‡§√◊Õ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥åÕ–‰À≈à Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ”À√—∫´àÕ¡∫”√ÿß ·≈– —≠≠“≥°—π ¢‚¡¬ °≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡§√◊ËÕß ·°π≈“¬π‘È«¡◊Õ ·≈–„Àâ ∫√‘°“√∑“ß¥â“π√∂°Õ≈åø ¢“¬ ‡™à“ —¡ª∑“π ·≈– ®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßµ—¥°√–· ‰øøÑ“Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ¡“µ√∞“π “°≈ ªí®®ÿ∫—π‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ ¡“µ√∞“π ISO : 9001-2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å„π °“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1. ™à“ßµ‘¥µ—Èß°≈âÕß«ß®√ªî¥ 10 Õ—µ√“ (∫.·Õππ“¥‘®∑‘ ®°.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.- ª« . “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß‡∑§π‘§ 5 Õ—µ√“ (∫. ·Õππ“¥‘®∑‘ ®°.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ß ‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈ - “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’„∫¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¢¬—π Õ¥∑π 3.Sales Supervisor 2 Õ—µ√“ (15,000.-+) (∫.‡§∑’·æπ ®°.) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡/°“√µ≈“¥/∫√‘À“√ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πÕ–‰À≈à¬πµå -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ÕÕ°‰ª —ß‡°µ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πæπ—°ß“π ¢“¬‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ 4. æπ—°ß“π àß√∂°Õ≈åø 2 Õ—µ√“ (10,000.-) (∫.‡§∑’·æπ ®°.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß™à“ß¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.æπ—°ß“πª√–®” π“¡°Õ≈åø 5 Õ—µ√“ (∫.‡§∑’·æπ ®°.) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ -‰¡à‡§¬¡’·æàß ·≈–Õ“≠“µ‘¥µ—« ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßæ√âÕ¡À≈—°∞“πÀ√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥ ÿ¡“≈’√—µπå ≥ π§√ À√◊Õ§ÿ≥¡—∑µ‘°“ ªî¬–¡—ß§≈“ ∫√‘…—∑ ·Õππ“¥‘®‘∑ °√ÿäª ®”°—¥ 1408/9-10 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß ®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√. 0 2939 3151-9 µàÕ 160, 170 E-mail : hr@ anadigit.com

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

∑’∑¥’ ∫— ∫≈‘« √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∑’∑’¥—∫∫≈‘« ®”°—¥ (¡À“™π) °”≈—ß √√À“∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑µ“¡µ”·Àπàß ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∫ÿ§≈“°√ - ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à µË” °«à “ √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“µ√’ ¥â“π°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“πæ—≤π“∫ÿ§≈“°√ Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈–∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π ‡°≥±å¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬ µâÕßºà“π °“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õæâπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡àµÕâ ß√—∫√“™°“√∑À“√) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ≥ «—π∑’¬Ë π◊Ë „∫ ¡—§√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑“ß¥â“π‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√µ≈“¥ «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ‡™àπ ‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel and PowerPoint) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π °“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õæâπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡àµÕâ ß√—∫√“™°“√∑À“√) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ≥ «—π∑’¬Ë π◊Ë „∫ ¡—§√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“°≈ÿ¡à ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë

‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â§≈àÕß ·≈–‚ª√·°√¡ ∑“ß ∂‘µ‘ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ëæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ “√ π‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π °“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õæâπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡àµÕâ ß√—∫√“™°“√∑À“√) -Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª ≥ «—π∑’¬Ë π◊Ë „∫ ¡—§√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’æË ∑ÿ ∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 5. «‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, §«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office AutoCad - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π„π ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®—ßÀ«—¥ ª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·≈–®—ßÀ«—¥ ™≈∫ÿ√‰’ ¥â 6.«‘»«°√ - ‡æ»™“¬ (µâÕßºà“π°“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õ æâπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡à µâÕß√—∫√“™°“√∑À“√) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª ≥ «—π∑’¬Ë π◊Ë „∫ ¡—§√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ß“π°àÕ √â“ß ‡§√◊ËÕß °≈ ‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π‚§√ß°“√°àÕ-

√â“ß 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office, Auto Cad, Ms Project, Ms Visio ·≈–æ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π «‘»«°√√¡ ‡™àπ AWWA, AWS, ASME, ASTM, JIS, IEEE ‡ªìπµâπ -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫ √∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (Customer Relation Officer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π °“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õæâπ°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ ¡’À≈—°∞“π· ¥ß«à“‰¡àµÕâ ß√—∫√“™°“√∑À“√) - Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª ≥ «—π∑’¬Ë π◊Ë „∫ ¡—§√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å «‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office, SPSS, ‚ª√·°√¡ ∂‘µÕ‘ π◊Ë Ê - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ°‡«≈“‰¥â - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”∑’Ëæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ «— ¥‘°“√∫√‘…—∑ : ‚∫π— , ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ªï, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, ª√–°—π™’«‘µ, ª√–°—π ÿ¢¿“æ, ª√–°—π —ß§¡, ∑ÿπ∫ÿµ√æπ—°ß“π, §à“§≈Õ¥ ∫ÿµ√, ·µàßß“π, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ∫‘¥“¡“√¥“ ¿√√¬“ ∫ÿµ√ ‡ ’¬™’«‘µ, Õÿ∑°¿—¬, «“µ¿—¬, Õ—§§’¿—¬, µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï, °‘®°√√¡ß“π«—π‡°‘¥ª√–®”‡¥◊Õπ‡°‘¥, ß“π‡≈’¬È ßªï„À¡à ·≈–Õ◊πË Ê µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë §ÿ≥«—™≠“ π“∂∑—µ ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2811 7526, 7528 µàÕ 2 ·ø°´å 0 2420 6064 ”π—°ß“πµ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë 30/130 À¡Ÿà 12 ∂ππæÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 5 µ”∫≈‰√à¢ß‘ Õ”‡¿Õ “¡æ√“π ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 73210

¬Ÿπ·‘ Õ√å §Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ¬Ÿπ‘·Õ√å §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ 1.«‘»«°√¢“¬ ®”π«π 3 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ‡§√◊ËÕß ∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“π“π°«à“ 30 ªï „π¥â“π°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª °≈/‰øøÑ“ ®—¥®”Àπà“¬ ·≈– àßÕÕ° ‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“»¬’ËÀâÕ - ®∫„À¡à «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈/ 3.«‘»«°√°“√º≈‘µ ®”π«π 3 Õ—µ√“ çUNI-AIREé ∑ÿ°√ÿàπ∑ÿ°·∫∫ √«¡∑—ÈßÕÿª°√≥å·≈–™‘Èπ ‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√/ à«πª√–°Õ∫„π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» πÕ°®“°π—Èπ¬—ß - ¡’√∂¬πµå «à πµ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë ‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“ ‰¥âºà“π°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO-9001:2000 ¡’ 2.«‘»«°√∫√‘°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ 4. «‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 2 Õ—µ√“ §«“¡ª√– ß§å√∫— ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√/ 8.™à“ßª√–°Õ∫‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» ®”π«π 7 ‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“ 5.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» ®”π«π 2 Õ—µ√“ Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√¢“¬ °“√µ≈“¥ À√◊Õ 9.™à“ß∑¥ Õ∫‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» ®”π«π 3 Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß Õ—µ√“ -¡’√∂¬πµå «à πµ—«æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª 6.º®°. à«π¢“¬«‘»«°√‚§√ß°“√ ®”π«π 1 -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ Õ—µ√“ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 32 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Autocad, Solid Edge - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ‡§√◊ËÕß 10.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ ®”π«π 2 Õ—µ√“ °≈/‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ‡™◊ÕË ¡‚≈À– 7.™à“ß‡∑§π‘§ ®”π«π 5 Õ—µ√“

- “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Autocad , Solid Edge , Solid Work «— ¥‘°“√ -√∂√—∫- àß, ™ÿ¥æπ—°ß“π, ª√–°—π™’«‘µ ·≈–µ“¡ °ÆÀ¡“¬·√ßß“π ‡™àπ ª√–°—π —ß§¡, °Õß∑ÿπ ”√Õß ‡≈’¬È ß™’æ ‡ªìπµâπ «‘∏°’ “√ ¡—§√ àß‡Õ° “√°“√ ¡—§√ß“π¡“∑“ß‰ª√…≥’¬å À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’∫Ë √‘…∑— (walk in) µ‘¥µàÕ §ÿ≥ —π∑—¥ ∫ÿ≠≈È”‡≈‘» UNITED TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD. 33/1 À¡Ÿà 3 ∂ππ°‘Ëß·°â« µ”∫≈ √“™“‡∑«– Õ”‡¿Õ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√. : 0 2312 4278, 0 2312 426376 ·ø°´å : 0 2312 4277 E-mail : admin@uniaire.com Website : www.uni-aire.com

°√¡ª√–¡ß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ °√¡ª√–¡ß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“πª√–¡ßªØ‘∫—µ‘ß“π ∫√√®ÿ§√—Èß ·√° 5 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‰¥â√—∫«ÿ≤‘√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ” “¢“ «‘™“·ª√√Ÿª —µ«åπÈ” “¢“«‘™“§«∫§ÿ¡‡√◊Õª√–¡ß À√◊Õ “¢“«‘™“Õÿµ “À°√√¡ —µ«åπÈ” À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ „π “¢“«‘ ™ “ ‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß°“√ª√–¡ß ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ” À√◊Õ∑“ß°“√‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ” ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 2.π—°«‘™“°“√ª√–¡ßªØ‘∫µ— °‘ “√∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 5 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕß‰¥â√—∫«ÿ≤‘√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“‡°…µ√»“ µ√å “¢“«‘∑¬“»“ µ√å™’«¿“æ “¢“ «‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ “¢“«‘∑¬“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ º≈‘µ —µ«å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂

∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª job.fisheries. go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 27 ‡¡…“¬π - 21 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ æƒ…¿“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// √“™°“√

§Õøøï‡ò ´≈ å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ §Õøøïò‡´≈ å ®”°—¥ ºŸâ®—¥®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±å°“·ø‡¢“™àÕß·≈–§√’¡‡∑’¬¡‡¢“™àÕß ¡’ §«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡µ‘∫‚µ¢Õß ∫√‘…∑— ‚¥¬¡’§≥ ÿ ¡∫—µ¥‘ ß— π’È 1.Sales Executive - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ´◊ÕË —µ¬å ·≈– µ√ßµàÕ‡«≈“ 2.Sales Supervisor -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 45 ªï -¡’√∂¬πµå «à πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3. æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬ (ª√–®” ·≈– Part -Time) -‡æ»À≠‘ß

-Õ“¬ÿ 18-25 ªï (µË”°«à“ 18 ªï ‡¢â“Àâ“ß √√æ ‘π§â“‰¡à‰¥â) -«ÿ≤°‘ “√»÷°…“¢—πÈ µË”¡.3, ª«™. ¢÷πÈ ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √Ÿª√à“ß¥’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“π¢“¬ ™Õ∫æŸ¥§ÿ¬ ‡ªìπ¡‘µ√ -‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—« À√◊Õ‚√§√â“¬·√ß∑’Ë∑”ß“π √à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬Ÿ„à π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ª∑”ß“π„π‡¢µ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ °”Àπ¥‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬¡“°à Õ π®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂æŸ¥¿“…“®’π, æ¡à“, ¡Õ≠, ≈“«, Õ—ß°ƒ… ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ §Õøøïò‡´≈ å ®”°—¥ 381 ´Õ¬ 7 ‡ √’ 7 ∂ππæ√–√“¡ 9 µ—¥„À¡à ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °∑¡. 10250 À√◊Õ ¡—§√ ‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.khaoshong.com

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

∫¡®.‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘® ‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈–∏ÿ√°‘®Õ◊πË Ê Õ’°¡“° ‰¥â√∫— ¡“µ√∞“π ISO 9001 : 2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®„πµ”·Àπàß¥—ß µàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ΩÉ“¬ ◊ÕË “√Õß§å°√ - ‡æ»À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–‡§√◊ÕË ß„™â ”π—°ß“π ‰¥â -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√—∫Õ“°“»/«‘»«°√√–∫∫ª√—∫Õ“°“» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈ ‚√ßß“π·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– √–∫“¬Õ“°“» -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’‰Ë øøÑ“-«‘»«°√‰øøÑ“Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ·≈– “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ‘¥µ—Èß À√◊Õ´àÕ¡∫”√ÿß √–∫∫‰øøÑ“ -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ πß“π√–∫∫‰øøÑ “ ·≈–√–∫∫∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß∑—ßÈ √–∫∫‰øøÑ“·√ß Ÿß·≈–·√ßµË” - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∫√‘°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“ ·≈–ª√– “πß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–«à“®â“ß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï „π°“√ √√À“·≈–«à“®â“ß - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π - ¡’∑°— …–¥â“π«“ß·ºπ°“√ √√À“ §—¥‡≈◊Õ° °“√ «à“®â“ß - ¡’∑—°…–„π°“√ —¡¿“…≥å °“√‡®√®“ °“√§—¥ ‡≈◊Õ°„∫ ¡—§√ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈–∑—°…–„π °“√„™â Computer

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Computer ‰¥â¥’ - “¡“√∂√—∫·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ Achievement ·≈– ¡’ Service Mind Ÿß 6. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’-√“¬‰¥â -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï „π “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ¡’∑—°…–„πß“π ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–¿“…’Õ“°√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß 7.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë °Á∫‡ß‘π - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–‡®√®“µàÕ√Õß - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ¬‘π¥’√—∫π—° »÷°…“®∫„À¡à ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß·≈–¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ¡’§«“¡¢¬—π, Õ¥∑π ·≈–√—∫·√ß

°¥¥—π‰¥â¥’ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π (√—ß ‘µ, ∫“ßπ“, ∏π∫ÿ√’, Õ¬ÿ∏¬“, ™≈∫ÿ√)’ 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√√â“π§â“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1 ªï ¥â“π°“√„Àâ∫√‘°“√ -¡’∑—°…–„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“ ¡’∑—°…–„π°“√ ‡®√®“µàÕ√Õß ¡’∑—°…–„π°“√„™âß“π MS OFFICE (WORDS, EXCEL ·≈– POWERPOINT) - ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„π¥â“π°“√∫√‘°“√ ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß «—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 ·ø°´å:0 2620 7000 E-mail:hr@mbk-center. co.th Website : http://www.mbk-center. co.th

®’ ‡Õø ‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ®’ ‡Õø ‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—πË ( ‰∑¬·≈π¥å ) ®”°—¥ ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ºŸâ ¥”‡π‘ π °‘ ® °“√¥â “ π∏ÿ √ °‘ ® Õ“À“√·≈– ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡¿“¬„µâµ√“ ‘π§â“ Coffee World, Pizza Corner, Cream & Fudge, New York Deli, The Donut Baker ·≈– Golden Pretzel ´÷Ëß„π¢≥–π’È∫√‘…—∑‰¥â ‡ªî¥¢¬“¬ “¢“·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫∑“ß¥â“π°“√ µ≈“¥ ∫√‘…—∑®÷ßµâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–§«“¡ “¡“√∂‡ªìπ®”π«π¡“°¥—ßπ’È 1. Sales Executive -Female. Age 25 - 35 years old -Bachelorûs of arts or science in related field -Experience in Sales or related field -Excellent communication skills for both English and Thai -Computer literate in Microsoft Office and others -Good persuasion skill and able to co-ordinate work in team -Alert and active for learning 2. æπ—°ß“π∑”‡∫‡°Õ√’Ë Commis I / Commis II / Helper ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§À°√√¡Õ“À“√ À√◊Õ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -√—°°“√∑”‡∫‡°Õ√’Ë ‡§â° ·≈–¢π¡ªíß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂°“√∑”‡∫‡°Õ√’Ë ‡§â° ·≈– ¢π¡ªíß

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

- “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -À“°‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. æπ—°ß“πª√–®”√â“π Coffee World ®”π«π ¡“° -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ Àπâ“µ“¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -À“°‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. æπ—°ß“π Part - Time ª√–®”√â“π Coffee World ®”π«π¡“° -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ Àπâ“µ“¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -À“°‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ®’ ‡Õø ‡Õ §Õ√åªÕ‡√™—πË (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥ 431 ´Õ¬ª√–¥Ÿà 1 ∂ππ‡®√‘≠°√ÿß 107 ·¢«ß ∫“ß§Õ·À≈¡ ‡¢µ∫“ß§Õ·À≈¡ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2688 7360 ·ø°´å 0 2688 7362 Õ’‡¡≈ : Paisan.Thaweesukaram@gfacorp.com ‡«Á∫‰´µå http://www.gfacorp.com

´ÿª‡ªÕ√å‡´Áπ∑√—≈·°ä √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ´ÿª‡ªÕ√å‡´Áπ∑√—≈·°ä ®”°—¥ ‰¥â√—∫√Õß √–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001:2000 ‡ªìπºŸπâ ”‡¢â“ - àß ÕÕ°, ®—¥®”Àπà“¬·≈–„Àâ∫√‘°“√Õÿª°√≥å·°ä LPG/ CNG ·≈–Õÿª°√≥åπÈ”¡—π Õ“∑‘ «“≈å« ªí¡ö µŸ®â “à ¬πÈ”¡—π æ√â Õ ¡∑—È ß √— ∫ ß“πµ‘ ¥ µ—È ß ·≈–‡¥‘ π √–∫∫∑à Õ ¿“¬„π ‚√ßß“π ∂“π∑’„Ë ™â·°ä ·≈–µ‘¥µ—ßÈ √∂„™â°“ä ´ NGV/LPG ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ß µàÕ‰ªπ’È 1.Sales ª√–®” “¢“√“¡Õ‘π∑√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â, √—°ß“π¢“¬ß“π∫√‘°“√ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : »Ÿπ¬å∫√‘°“√√“¡Õ‘π∑√“ (·∂«·¡Á§‚§√√“¡Õ‘π∑√“) 2.ºŸ®â ¥— °“√¢“¬‚§√ß°“√ (Õ —ßÀ“œ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¢“¬‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√ À√◊Õ§Õπ‚¥œ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -«‘‡§√“–Àåµ≈“¥·≈–∑”°“√µ≈“¥‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’·≈–¡’ ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -À“° “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ‚§√ß°“√ “¬‰À¡ 57 3.æπ—°ß“π¢“¬ (ª√–®”‡™’¬ß„À¡à) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’, ¡’∑—°…–„π °“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ Àπâ“µ“¥’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’·≈– “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : »Ÿπ¬å∫√‘°“√‡™’¬ß„À¡à 4.À—«Àπâ“™à“ß´àÕ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå (Overholl) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡∑§π‘§ ¬“π¬πµåÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π´à Õ ¡‡§√◊Ë Õ ß¬πµå (Overholl) Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ ¿ “«–§«“¡‡ªì π ºŸâ π”·≈– “¡“√∂„Àâ §” ª√÷°…“·°à∑¡’ ´àÕ¡‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - √—°ß“π¥â“π√∂¬πµå·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 36 5.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§≈— ß ‘ π §â “ ¡“®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å, ¢¬—π, Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - À“° “¡“√∂¢—∫√∂ Forklift ‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à«‘¿“«¥’√—ß ‘µ36 6. Sales Engineer (ª√–®”°≈ÿ¡à ª√–‡∑» AEC) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ “À°“√ ·≈–/À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ß“π√–∫∫ À√◊Õ Õÿª°√≥å∑“ß«‘»«°√√¡¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï, ¬‘π¥’√—∫ π—°»÷°…“®∫„À¡à

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“πµà“ßª√–‡∑»‰¥â, ¡’§«“¡ “¡“√∂æ◊Èπ∞“π¥â“π Program ∑“ß«‘»«°√√¡‡™àπ Autocad -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ , ¡’∑°— …–°“√‡®√®“¥’ -¡’°“√·°â‰¢ ∂“π°“√≥å‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“πµà “ ßª√–‡∑»‰¥â · ≈–„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫µ— ß‘ “π : ª√–®”ª√–‡∑»æ¡à“, ≈“«, °—¡æŸ™“, ‡«’¬¥π“¡ 7. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–/À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ«‘™“™’æ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈– À“° “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à«‘¿“«¥’√—ß ‘µ36 8.Business Development - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’, ¡’∑—°…–„π °“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’∫§ÿ ≈‘°¥’ Àπâ“µ“¥’ -¡’∑°— …–°“√ „™â Microsoft word, excel, power point π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ´ÿª‡ªÕ√å‡´Áπ∑√—≈·°ä ®”°—¥ 7/383 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 36 ·¢«ß®µÿ®—°√ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2939 5601-9 µàÕ 263 Fax : 0 2939 4353 E-mail : hrd@scggroup.com, http://www. scggroup. com

‡Õ .´’.‡Õ .øÿµ·«√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿµ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘πß“π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª ¥â“π°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√Õß‡∑â“À≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ Ÿàµ≈“¥∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» Õ“∑‘ √Õß‡∑â“«—¬√ÿàπ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√Õß‡∑â “ ®–‰¥â √— ∫ °“√ -‡§¬ºà“πß“πºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬π POP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ BREKER ·≈–‰¥â¢¬“¬ª√–‡¿∑°‘®°“√‡ªìπ√Ÿª·∫∫ 4.Sales Supervisor -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å, ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ ·≈– -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‡«™¿—≥±å ªí®®ÿ∫π— ¡’∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ∑—ßÈ À¡¥ 10 ∫√‘…∑— -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈– µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È -‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àßÀ√◊Õ¢“¬ª≈’° §«∫§ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬ 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π 3.ºŸ®â ¥— °“√ Shop «—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

5.æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡. -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π 6.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“ -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫, µ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 7.‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸ∫â √‘À“√ -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 8.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‚√ß¬“ß -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡§¡’ -¡’§«“¡ ‡ªìπºŸπâ ” -‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘µ¬“ß - “¡“√∂∑”ß“π∑’®Ë ß— À«—¥™—¬π“∑ 9.æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°“√‡®√®“´◊ÕÈ -≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√ 10.‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ √—°°“√∂à“¬∑Õ¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 12.™à“ß»‘≈ªá (Display) -‡æ»™“¬ -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „™â‚ª√·°√¡ Photoshop, illustrator, CorelDraw 13.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 14.æπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å (Operator) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 15.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ 16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ 17.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 18.æπ—°ß“π¢“¬‡¢µµà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª -¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß (°√–∫–+À≈—ß§“) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 19.æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬ª√–®” SHOP SOLDATO -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª √—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 20.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª √—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 21.æπ—°ß“π¢“¬Ωñ°À—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’Ω°ñ Õ∫√¡„Àâ°Õà π∑”ß“π -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ ‡Õ° “√ À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ .øÿµ·«√å ®”°—¥ 757,759 ´Õ¬ ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 µàÕ 49 ‚∑√ “√ 0 2331 5628 Website : http://www.scs-shoes.com

≈—§°’‡È ø≈¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ≈—§°’È‡ø≈¡ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‡µ“·°ä ™—Èππ” ‰¥â√—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥åµ√“ ‘π§â“‰∑¬ ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß°“√ ∫√‘À“√√–∫ ISO 9001 µâÕß°“√ºŸ√â «à ¡ß“π‡æ◊ÕË ¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫ÿ§§≈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ °“√«“ß·ºπ·≈–ª√– “πß“π - ºà“πß“π¥â“π∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ 3 ªï¢π÷È ‰ª 2.æπ—°ß“π¢“¬º≈‘µ¿—≥±å LUCKY FLAME, RINNAI ‡¢µ°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ¡’§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -ºà“πß“π¥â“π°“√¢“¬·≈–∫√‘°“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª 3.æπ—°ß“π™à“ß‡∑§π‘§ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, Õÿµ “À°√√¡ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ‰¥â „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß®—°√ ¢Õß Machine Shop ‰¥â „™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD 2D 3D ‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/ª√–™“ —¡æ—π∏å -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡Õ¥∑π„π·√ß °¥¥—π„π°“√∑”ß“π ®—¥‡°Á∫§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

¢Õß‡ ’¬°“√º≈‘µ ®—¥∑” µäÕ°‡∫‘°®à“¬ «— ¥ÿ‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π µ‘¥µàÕª√– “πß“π≈Ÿ°§â“·≈–ºŸâ¡“µ‘¥µàÕ √—∫‡™Á§«“ß∫‘≈ √ÿª§à“„™â®à“¬ ”π—°ß“π √ÿª§à“„™â ®à“¬∫‘≈‡∫‘°®à“¬ πÈ”¡—π ·≈–‡ß‘π ¥¬àÕ¬ 5.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ªÕÿµ “À°√√¡À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ‰¥â -Õà“π ‡¢’¬π ‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… ¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“æ‘‡»… ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ‚¥¬√—∫‚§√ß°“√»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈ IDEA SKETCH SKETCH DESIGN DEVELOPMENT ∑”Àÿàπ®”≈Õß·∫∫ß“π ”‡√Á® µâπ©∫—∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫°“√„™âß“π ·≈–¡’√Ÿª·∫∫∑’Ë «¬ß“¡ ∑—π ¡—¬ µ“¡¿“«–„π¢≥–π—πÈ 6.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ‰¥â Õà“π ‡¢’¬π ‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ… - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡¢’¬π·∫∫ 1 ªï¢π÷È ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√ ∫√‘…—∑ ≈—§°’È‡ø≈¡ ®”°—¥ 61/1 ¡.12 ∂ππ°‘Ëß·°â« ´Õ¬ 9 µ”∫≈√“™“‡∑«– Õ”‡¿Õ ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2312 4330-40 µàÕ 156 Õ’‡¡≈ : lucky08@luckyflame.co.th ‡«Á∫‰´µå : www. luckyflame.co.th

∑’æ’ ‰Õ §Õπ°√’µ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈– ®”Àπà“¬§Õπ°√’µº ¡‡ √Á®√–¥—∫™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» „π‡§√◊Õ¢Õß ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ®¥ ∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π 40 ≈â“π∫“∑ ·≈–‡æ‘Ë¡‡ªìπ 840 ≈â“π∫“∑„πªí®®ÿ∫—π ¡’ ‚√ßß“πº≈‘µ§Õπ°√’µ°«à“ 45 ‚√ßß“π ¡’§«“¡ ª√– ß§å∑’Ë®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ¡“√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π§«“¡ ”‡√Á® √à«¡°—∫∫√‘…∑— „πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.ºŸ·â ∑π¢“¬ 4 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â+¡’√∂¬πµå 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 3.‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— ß“π®—¥ àß 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4.«‘»«°√‚¬∏“ / ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡»“ µ√å / Õÿµ “À°√√¡»“ µ√å / «‘∑¬“»“ µ√å / §√ÿ»“ µ√åÕµÿ “À°√√¡ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“ - ¡’„∫ °.«. + ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß / ß“π §Õπ°√’µ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.«‘»«°√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’æπ◊È ∞“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ - æ—≤π“ß“π‚¥¬„™â¿“…“ PHP ·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL ‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë π àß / ªØ‘∫µ— °‘ “√¢π àß 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ßÕÿµ “À°√√¡µà“ßÊ - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” 7.™à“ß‡∑§π‘§ (™à“ß¬πµå/‡§√◊ÕË ß°≈/‰øøÑ“) 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .™à“ß¬πµå, ‡§√◊ËÕß°≈,‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/ ‡§√◊ÕË ß¬πµå/√∂¬πµå/√–∫∫‰øøÑ“ 8.æπ—°ß“πª√–®”Àπà«¬º≈‘µ 20 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π™à“ß∑ÿ°ª√–‡¿∑ 9. æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .°àÕ √â“ß/‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°àÕ √â“ß/ß“π§Õπ°√’µ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 2 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . “¬æ“≥‘™¬å ∑ÿ° “¢“ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â¥’ 11.ºŸ™â «à ¬™à“ß‡∑§π‘§ / ™à“ß‡™◊ÕË ¡ / æπß.Q.C. 20 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª - ‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ /¡’ª√– ∫°“√≥å

À¡“¬‡Àµÿ : 1.µ”·Àπàß∑’Ë 1-3 ª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à “∑√ 2.µ”·Àπàß∑’Ë 4-6, 10 ª√–®”∑’Ë »Ÿπ¬å®à“¬ªŸπ∑’ æ’‰Õ ‡™’¬ß√“°πâÕ¬ (À≈—ß ¡.∏√√¡»“ µ√å»πŸ ¬å√ß— ‘µ) 3.µ”·Àπàß∑’Ë 7-9 ·≈– 11 ª√–®”∑’ËÀπà«¬º≈‘µ „π‡¢µ °∑¡. ·≈–ª√‘¡≥±≈ (¡’∑æ’Ë °— „Àâ) ºŸ â π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ ß“π ¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ §Õπ°√’µ ®”°—¥ 26/56 ™—Èπ 5 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °∑¡. 10120 ‚∑√. 2678 5350 - 74 µàÕ 1118 , 1119 µ‘¥µàÕ : §ÿ≥ ¡‡°’¬√µ‘, §ÿ≥°Õ∫·°â« E-mail : TPI_CON CRETE@YAHOO.COM√—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂ ª√–®”∑“ß∑’ºË “à π “¬ 22, 62, 77, 162)

∫¡®.∑‘ª‚°â øŸ¥ å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ∑‘ª‚°â øŸ¥ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ º—° º≈‰¡â ·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ ·≈–¡’ ‚√ßß“πº≈‘µ —∫ª–√¥°√–ªÜÕß·Ààß·√°¢Õß‚≈°∑’Ë‰¥â √—∫°“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ ISO 9000 ·≈– ‡ªìπ∫√‘…—∑ ™—Èπ·π«Àπâ“ ·≈–‡ªìπºŸâπ” „π¥â“π°“√ º≈‘µπÈ”º—° ·≈–º≈‰¡â µ≈Õ¥®π∏ÿ√°‘®·π«„À¡à´÷Ëß‡ªî¥ ∫√‘°“√Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë „πµ√“ ‘π§â“ Squeeze By Tipco ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Warehouse Supervisor (Receiving) (§≈—ß ª√–™“™◊πË ) 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ Logistics , Supply chain , °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 - 10 ªï ¥â“π§≈—ß ‘π§â“ - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â - ¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢âÕ¡Ÿ≈√–∫∫ (ª√–®”§≈—ß ‘π§â“ ª√–™“™◊πË ) 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ « . ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ¥â“π§≈—ß ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â¥’

- ¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫ ¢¬—π Õ¥∑π 3.π—°∫—≠™’§“à „™â®“à ¬ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’ 0-2 ªï - ¡’§«“¡¢¬—π ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ª√– “πß“π‰¥â¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ 4.P.C. Supervisor 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π P.C. 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª - ¡’¿“«–‡ªìπºŸπâ ” ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥âÕ¬à“ß¥’ - ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë Õ“§“√∑‘ª‚°â ∑“«‡«Õ√å 118/1 ™—Èπ∑’Ë27 ∂.æ√–√“¡ 6 “¡‡ π„π æ≠“‰∑ °∑¡. 10400 Àπâ“ ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√ ∑‘ª‚°â ¡’√∂ª√–®”∑“ß “¬∑’Ëºà“π 44, ªÕ.44, 67, ªÕ.67 ·≈–®“°Õπÿ “«√’¬å™—¬œ ªÕ.536 (Ωíòß ‚√ßæ¬“∫“≈√“™«‘∂’) À√◊Õ√∂‰øøÑ“ BTS ∂“π’ –æ“π§«“¬ ·≈â«π—ßË ªÕ. 44 Àπâ“∫‘°Í ´’ –æ“π§«“¬ À√◊Õ BTS ∂“π’Õ“√’¬å ®“°π—Èππ—Ëß¡Õ‡µÕ√å‰´§å ¡“Õ“§“√∑‘ª‚°â ª√–¡“≥ 35 ∫“∑ **

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) TRU (Thairung Union Car) ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’º≈ ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’¬Ë ¡„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫√∂¬πµå¡“¬“« π“π°«à“ 40 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πµàÕªï ¡’∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πµå Station Wagon À√◊Õ√∂Õ‡π°ª√– ß§å 7 ∑’πË ß—Ë »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬√∂¬πµå∑Õ’ “√å º≈‘µ·¡àæ¡‘ æå®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬ ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß¢¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È 1.≈à“¡¿“…“≠’ªË πÿÉ (Japanese Interpreter) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π¿“…“≠’ËªÿÉπ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ „ ∫· ¥ßº≈°“√ Õ∫ºà “ π«— ¥ √–¥— ∫ §«“¡√Ÿâ ¿“…“≠’ªË πÿÉ JPLT „π√–¥—∫ 2 -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√·ª≈‡°’Ë¬«°—∫°“√∑”ß“π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 2.Facilities Engineering Manager /º®°. ´àÕ¡ ∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß -Male, age 35 years up -Bachelorûs degree or higher in Engineering or related field -At least 8-10 years experience at management level in plant engineering/maintenance -Good command of English - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’ËªÿÉπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ∑—Èß °“√æŸ¥ øíß Õà“π ‡¢’¬π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ 4.Cost Controller -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√∫—≠™’ / «‘»«°√√¡ Õÿµ “À°“√ (New graduate welcome) -¡’ ∑— ° …–„π°“√®— ¥ ∑”¢â Õ ¡Ÿ ≈ ·≈–«‘ ‡ §√“–Àå µâπ∑ÿπ‡æ◊ÕË °“√∫√‘À“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π√–À«à“ß Àπà«¬ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ π”‡ πÕ ·≈– „™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√§”π«≥µâ π ∑ÿ π ‚√ßß“π µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ/‚§√ß°“√ °“√°”Àπ¥√“§“ ¢“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Safety Officer/‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ (®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬ „π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß ®ª.«‘™“™’æ „π “¬ ‚√ßß“π / “¬ß“π¬“π¬πµå -¡’∑—°…–„π°“√∂à“¬∑Õ¥, ª√– “πß“π ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 6.‡®â“Àπâ“∑’Ëπ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å / INVESTOR RELATIONS OFFICER -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï‡°’Ë¬«°—∫ß“π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√ °“√π”‡ πÕ °“√ ®—¥√–∫∫°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ‡ß◊ÕË π‰¢‡«≈“·≈–∑√—æ¬“°√∑’°Ë ”Àπ¥‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ¿“«–ºŸâπ”·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π µπ‡Õß -¡’∑—°…–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 8. ‡®â“Àπâ“∑’«Ë “ß·ºπ°“√º≈‘µ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π«“ß·ºπ°“√º≈‘µ¡“ °àÕπ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√º≈‘µ «‘‡§√“–Àå°“√º≈‘µ ·≈– ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

-„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 9. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫ (‰øøÑ“) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π ·∫∫ AutoCad, UG, Cad Cae, Catia ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’∫√‘À“√ (Managerial Accounting) À√◊Õ°“√∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πß“π∫—≠™’/ °“√‡ß‘π ∑—ßÈ √–∫∫ - “¡“√∂√«∫√«¡ «‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫—≠™’ ·≈–°“√‡ß‘π‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™‘ß ∂‘µ‘·≈–‡™‘ß «‘‡§√“–Àå‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∑°— …–‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈–‚ª√·°√¡∑“ß¥â“π∫—≠™’ ‡™àπ Express, Oracle ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11. «‘»«°√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï „ π¥â “ π √–∫∫§«∫§ÿ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–°“√∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬„π ‚√ßß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–ªØ‘¿“≥¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 14001, 9001 12. «‘»«°√®—¥´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡®√®“µà Õ √Õß ∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 13.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’·≈–°“√‡ß‘π (AR / AP) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π∫—≠™’ ≈Ÿ°Àπ’È 1-3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ¡.1 ‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕß§â“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °√ÿß‡∑æœ 10160 ‚∑√»—æ∑å :0 2420 0076, 0 2431 0065 µàÕ 106, 107 http://www.thairung.co.th

∫¡®.‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡·≈–«‘»«°√√¡ ®”°—¥ (¡À“™π) √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ¥”‡π‘π°‘®°√√¡ ¡“·≈â«°«à“ 32 ªï ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß ISO 9001 : 2008 µâ Õ ß°“√√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√À≈“¬Õ— µ √“‡æ◊Ë Õ ¢¬“¬°‘ ® °“√ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πß∫ª√–¡“≥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑“ß∫—≠™’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ®â ¥— °“√‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 - 45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «».∫. ‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 10 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π ·≈– Microsoft project ‰¥â 3.«‘»«°√ª√–¡“≥√“§“ (Estimate) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ «».∫. ‚¬∏“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π·≈– AutoCAD ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√∂Õ¥·∫∫ ª√–‡¡‘π√“§“ß“π°àÕ √â“ß 1 ªï¢π÷È ‰ª

4.«‘»«°√ π“¡ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 5 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â -∫√‘…—∑¡’‡∫’È¬‡≈’È¬ß·≈–∑’Ëæ—°„Àâ ”À√—∫‚§√ß°“√ µà“ß®—ßÀ«—¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 5.«‘»«°√ Q.S. /Q.A. - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «».∫.‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Q.S./Q.A. °“√°àÕ √â“ß 2-3 ªï 6.«‘»«°√ß“π√–∫∫ (M&E) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π°“√°à Õ √â “ ß 2 - 3 ªï 7.«‘»«°√‡¢’¬π·∫∫/ ∂“ªπ‘°‡¢’¬π·∫∫/ æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ «».∫. ‚¬∏“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π‡¢’¬π·∫∫„πß“π °àÕ √â“ß 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π‰¥â Ms ·≈– AutoCAD ‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß‰¥â 8.«‘»«°√ ”π—°ß“π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«».∫. ‚¬∏“ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π·≈– AutoCAD ‰¥â 9.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ «».∫. ‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π°àÕ √â“ß 5 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π ·≈– AutoCAD ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬∫√‘°“√Õÿµ “À°√√¡·≈–«‘»«°√√¡ ®”°—¥ (¡À“™π) 242 ∂ππ °√ÿ ß ∏π∫ÿ √’ ·¢«ß§≈Õßµâ π ‰∑√ ‡¢µ§≈Õß “π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10600 ‚∑√»—æ∑å : 0 2860 1250-7 µàÕ 112, 114 À√◊Õ∑“ß‡«Á∫‰´µå : http: // www. tiesco.co.th/join-th.php

‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ‡√“„Àâ§«“¡ ”§—≠·≈– ‡πâπ¬È”°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√¿“¬„πÕß§å°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß ‡æ◊ËÕµÕ°¬È”ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë¥’¬‘Ëß¢÷Èπ ¢Õß∫√‘…—∑ ‡√“¡ÿàß‡πâπ°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õß ∫ÿ§≈“°√µ“¡¡“µ√∞“π‡æ◊ËÕ„Àâ»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√ °«à“ 10,000 §π„πÕß§å°√¢Õß‡√“‰¥â¡“µ√∞“π “°≈ πÕ°®“°º≈µÕ∫·∑π·≈– «— ¥‘°“√∑’Ë§√Õ∫§≈ÿ¡·≈â« Õß§å°√¢Õß‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿäª ¬—ß π—∫ πÿπ„Àâ ∫ÿ§≈“°√∑ÿ°§π¡’§«“¡ ÿ¢„π™’«‘µ°“√∑”ß“π‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ √â“ß™’«µ‘ ∑’¬Ë ß—Ë ¬◊πË ·≈–ª≈Ÿ°Ωíß„Àâ¡®’ µ‘ „®√—°„π°“√∫√‘°“√ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ™”π“≠„π ‚ª√·°√¡ Excel , Word ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿªµà“ßÊ 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Ωñ°À—¥ ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ “¢“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π°– ·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â∑—Ë« ª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å (Recruit) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√/®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß≈ßæ◊Èπ∑’Ë°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -§≈àÕß·§≈à«·≈–¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–®” “¢“ ª√–®”ÕÕøøî» ”π—°ß“π„À≠à - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¥â«¬ª√– ∫°“√≥å ºà“πß“π‡Õ° “√¡“ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’

- ®—¥√Ÿª·∫∫√“¬ß“πµà“ßÊ ‰¥â - «‘‡§√“–Àå·≈–µ’§«“¡À¡“¬¢Õßµ—«™’«È ¥— ‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’«Ë “à ®â“ßºŸ√â ∫— ‡À¡“ -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â ¡’‡ß‘πæ‘‡»…) -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26 /æ√–√“¡ 4) „°≈â Big C æ√–√“¡ 4 -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡àÀ√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

-¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß·≈–ª√– “πß“π

- “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π 6 «—π / —ª¥“Àå‰¥â - ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ßœ ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ 26 /æ√–√“¡ 4) „°≈â ‰¥â 8.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 10 Õ—µ√“ Big C æ√–√“¡ 4 -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π®— ¥ ´◊È Õ -ª√–®”»Ÿπ¬å™“à ß´àÕ¡∫”√ÿß-æ√–√“¡ 4 ( ÿ¢¡ÿ «‘∑ -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡àÀ√◊Õ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï 26) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª ºŸâ π„® “¡“√∂ àß„∫ ¡—§√ºà“π http://www. 7.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õ- mkrestaurant. com/th/career À√◊Õ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï π‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚µ√Õßµå °√ÿªä ®”°—¥ -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ ‡¢µ∫“ßπ“ ·¢«ß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ (‡∫‘°§à“‡¥‘π∑“ß‰¥â ¡’‡ß‘πæ‘‡»…) ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

¥’.‡Õ™.‡Õ. ¬“¡«“≈“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ¥’.‡Õ™.‡Õ. ¬“¡«“≈“ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ‡ªì π ºŸâ º ≈‘ µ ·≈–ºŸâ · ∑π®”Àπà “ ¬ ‘ π §â “ ‡§√◊ËÕß‡¢’¬π °√–¥“… «— ¥ÿÕÿª°√≥å ”π—°ß“π·≈–™à“ß ‡¢’¬π ‡™àπ ·øÑ¡µ√“™â“ß, ª“°°“§√Õ , Rottring, ’¡“ ‡µÕ√åÕ“√åµ œ≈œ ICE Solution ‡ªìπºŸâπ”∑“ß ¥â“π∏ÿ√°‘® OperSource ·≈–‡ªìπºŸâæ—≤π“√–∫∫°“√ ◊ËÕ “√¿“¬„πÕß§å°√ √«¡∑—Èß‡ªìπºŸâπ”∑“ß¥â“π Security, Storage, Back up ¡’§«“¡ª√– ß§å®–‡ªî¥ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ß µàÕ‰ªπ’È 1.Marketing Executive - Age over 25 years old. - Bachelorûs degree or higher in marketing, business administration or equivalent. - At least 1 year solid working experiences in marketing field - Fluent in English: listening, speaking, reading and writing. - Initiative, critical and creative thinking - Friendly with good interpersonal and teamwork skills 2.Sales Representative (°∑¡./µ®«. √“¬‰¥â¥’ À“°™Ì“π“≠æ◊πÈ ∑’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π¥’ “¡“√∂ ÕÕ°‰ªæ∫≈Ÿ°§â“‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á« ·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’√∂¬πµå, √∂®—°√¬“π¬πµå Ì“À√—∫ °“√„™âß“π - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 3.Senior Internal Audit Officer - Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑Ì“ß“π - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ “¡“√∂ª√– “πß“π °—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° Õß§å°√‰¥â¥’

¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï ¥â“π∫—≠™’ À√◊Õ°“√µ√«® Õ∫∫—≠™’ À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.Executive Secretary - Bachelorûs degree or higher in Business Management, Administration or any related fields. - At least 3 years working experience in secretary or similar role. Very good command in English. Computer literacy especially Microsoft Excel.

Possess service mind and interpersonal skill. Good interpersonal skill, can do attitude and service mind ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ¥’.‡Õ™.‡Õ. ¬“¡«“≈“ ®”°—¥ 210 ∂ππ ÿ√«ß»å ·¢«ß ’æË √–¬“ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10500 ∑’Ë Õ“§“√¥’.‡Õ™. ‡Õ. ¬“¡«“≈“ µ÷° 2 ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ™—Èπ 1 ®.-». ‡«≈“ 08.00-15.00 π. ‚∑√. 0 2237 0500 Ext. 117 Õ’‡¡≈ recruit@dhas.com ‡«Á∫‰´µå http:// www.dhas.com

≈ÁÕ°´‡≈à¬å √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ ‡ªìπºŸâ®—¥ ®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ ™—Èππ” °”≈—ß√—∫ ¡—§√ ß“π¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“æπ—°ß“π¢“¬µà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ·≈–∫√‘À“√∑’¡¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -¡’√∂¬πµå à«πµ—« ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ° µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– E-mail 2.æπ—°ß“π¢“¬‡§√¥‘µ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï ¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ ¡’ª√– ∫°“√≥å „πß“π¢“¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -°√≥’ª√–®”°∑¡. : ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ √∂¬πµå -°√≥’ª√–®”µ®«. : ¡’√∂¬πµå ·≈– “¡“√∂‡¥‘π ∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.æπ— ° ß“π¢“¬Àπà « ¬√∂¡Õ‡µÕ√å ‰ ´§å °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

- √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π - ¡’√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å ª√–®”§≈—ß ‘π§â“æ√–√“¡ 7 4.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂‡ß‘π ¥ °√ÿß‡∑æœ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - √—°„πß“π¢“¬ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—µ‘ß“π„πæ◊Èπ∑’Ëµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ °√ÿß‡∑æœ / µà“ß®—ßÀ«—¥ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï -¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå «à π∫ÿ§§≈/„∫Õπÿ≠“µ ¢—∫¢’¢Ë π àß - ª√–®”§≈—ß ‘π§â“æ√–√“¡ 7 - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π «‘∏°’ “√√—∫ ¡—§√ 1. π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß æ√âÕ¡À≈—°∞“π µ‘¥µàÕ ‰¥â∑’ËΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ≈ÁÕ°´‡≈à¬å ‡∑√¥¥‘Èß ®”°—¥ Õ“§“√≈ÁÕ°´‡≈à¬å ™—Èπ AA ‡≈¢∑’Ë 102 ∂ππ ≥ √–πÕß ·¢«ß§≈Õß‡µ¬ ‡¢µ§≈Õß‡µ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2350 2000 µàÕ 402, 403, 404, 411 2. àßª√–«—µ¡‘ “∑’Ë E-mail : personnel@ loxtrade. com ·≈– vassana@loxtrade.com

∫¡®. À¡‘µ√∂—ß·°ä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ º≈‘ µ ∂— ß ∫√√®ÿ °ä “ ´ªî ‚ µ√‡≈’ ¬ ¡‡À≈«·≈–‰¥â √— ∫ °“√ √—∫√Õß¡“µ√∞“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001 : 2000 ‚¥¬≈Ÿ ° §â “ ‡ªì π ∫√‘ …— ∑ ºŸâ º ≈‘ µ πÈ” ¡— π ·≈–°ä “ ´™—È π π” ¢Õß‚≈° ´÷Ëß¡’ “¢“∑—Èß„π·≈–µà“ßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ √—°§«“¡ °â “ «Àπâ “ ·≈–¡’ § «“¡°√–µ◊ Õ √◊ Õ √â π ‡æ◊Ë Õ √à « ¡ß“π°— ∫ ∫√‘…∑— „πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.™à“ß‡∑§π‘§‰øøÑ“ (3 µ”·Àπàß) - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡¢â“°–‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π´àÕ¡∫”√ÿß/´àÕ¡ ªÑ Õ ß°— π ‰øøÑ “ „π‚√ßß“πÕÿ µ “À°√√¡®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π«“ß√–∫∫ À√◊Õµ√«® Õ∫¿“¬„π À√◊Õµ√«® Õ∫∫—≠™’ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π∫√‘ À “√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’πË °— ≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å ( 2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ·≈–ª√– “πß“πº≈‘µ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“ß·ºπ º≈‘µ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√‡ß‘πÕ¬à“ß πâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬„πª√–‡∑» ( 2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å

°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬À√◊Õ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡ „πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫∂—ß·°ä µ‘¥√∂¬πµå À√◊Õº≈‘µ¿—≥±å Õÿµ “À°√√¡ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.«‘»«°√‰øøÑ“ (2 µ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß ¥â“π‰øøÑ“ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√·≈–®—¥°“√ß“π «‘»«°√√¡‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 9.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ (2 µ”·Àπàß)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß ¥â“π‡§√◊ÕË ß°≈ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√ ·≈–®—¥°“√ß“π «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ À¡‘µ√∂—ß·°ä ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 72/9 À¡Ÿà 7 ´Õ¬æŸ≈‡©≈¬ ∂ππ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π™“¬∑–‡≈ ·¢«ß· ¡¥” ‡¢µ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10150 Tel. 0 2895 4140 56 Fax : 0 2416 5534 E-mail : recruit@smpcplc.com Website : www.smpcplc.com

NARAI PIZZERIA √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª NARAI PIZZERIA CO.,LTD. ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π√â“πÕ“À“√Õ‘µ“‡≈’¬π¡“π“π°«à“ 38 ªï µâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡¡ÿßà ¡—πË „π°“√∑”ß“π ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡æ◊ÕË √à«¡ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ Õ—µ√“∑’√Ë ∫— 30 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈– “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â¥â«¬°‘√‘¬“ ∑’‡Ë À¡“– ¡ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å √«¡ ∑—ßÈ «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ§≈àÕß·§≈à« æŸ¥®“™—¥‡®π ¡’§«“¡ Õ¥∑π·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π Ÿß ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√â“πÕ“À“√ ·≈–°“√∫√‘À“√ ß“π 2. ´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª - ¢¬—π Õ¥∑π -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ -¡’∑°— …–„π°“√‡ªìπºŸπâ ” ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - µâÕß¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ‡ âπ ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ¥’ 3. ·§™‡™’¬√å

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 27 ªï -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™. ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â, µâÕß¡’∫ÿ§§≈ §È”ª√–°—π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ¥Ÿ·≈‡§√◊ËÕß∫—π∑÷° ‡ß‘π ¥ ¢¬—π Õ¥∑π -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ¥’ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4. æπ—°ß“π∫√‘°“√ (‡ ‘√øå ) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 27 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å - ¢¬—π Õ¥∑π √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √à“‡√‘ß·®à¡„ Õ¬Ÿà‡ ¡Õ “¡“√∂∑” ß“π‡ªìπ°–‰¥â 5. æπ—°ß“π§√—« (°ÿ°ä ) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 27 ªï - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å - ¢¬—π Õ¥∑π √—°°“√∑”Õ“À“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ √à“‡√‘ß ·®à¡„ Õ¬Ÿ‡à ¡Õ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë NARAI PIZZERIA CO.,LTD. 100 ™—πÈ 11a ‡®.‡æ√ ∑“«‡«Õ√å 1 ∂πππ“ß≈‘Èπ®’Ë ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√. 0 2678 1761 3 µàÕ 17 ·ø°´å 0 2678 1760 Õ’‡¡≈ : info@naraipizzeria.com ‡«Á∫‰´µå http:// naraipizzeria.com

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å∫â“π·≈– ”π—°ß“π °”≈—ß ¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π®”π«π¡“°¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Senior Graphic & Presentation Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»‘≈ªá π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’æ≈—ß°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈– πÿ°°—∫°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫∑’¡µà“ßÊ‰¥â -Computer Skills: Ms Office (Word, Excel, PowerPoint), Photoshop, Illustrator, Pagemaker, or other design programs 2.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ 2 ªï (‡°’Ë¬«°—∫ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈– ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.Sales Showroom -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“„¥°Á‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ 4.Product Designer / Interior Designer -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘µ¿—≥±å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫ 2-4 ªï (‡°’¬Ë « °—∫‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 5.Project Co-odinator -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√– “πß“π§«∫§ÿ¡ µ‘¥µ—ßÈ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.æπ—°ß“πª√– “πß“π¢“¬ -Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∏ÿ√°“√ª√– “πß“π 1 - 2 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß 7.Q.C. Inspector -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡, ÕÕ°·∫∫µ°·µàß, °àÕ √â“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π„¥¥â“πÀπ÷ßË Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“°—∫≈Ÿ°§â“ 8.ºŸ™â «à ¬À—«Àπâ“·ºπ° INVOICE -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“

Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¢¬—π 9.æπ—°ß“π Metal&Testing Lab -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√, «‘»«°√√¡°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π‡¢’ ¬ π·∫∫®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD, Solid Work ‰¥â 10.Design Marketing -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫ 1-2 ªï -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ “¡“√∂π”

‡ πÕß“π‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√‡¢’¬π ·∫∫‰¥â 11.Application Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡æ◊ËÕ°“√ ÕÕ°·∫∫∑“ß ∂“ªíµ¬å, Mobile Technology, ‡∑§‚π‚≈¬’¡≈— µ‘¡‡’ ¥’¬·≈–·Õππ‘‡¡™—πË À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 699 Õ“§“√‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 24 ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å: 0 2708 9600 ext:9453/9894 E-mail : human_resource@ modern form. co.th

≈‘¡¡‘ßË æ≈— √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ≈‘¡¡‘Ëßæ≈— ‡ªìπ ∂“∫—π¥Ÿ·≈º‘«æ√√≥ ·≈– °√–™—∫ —¥ à«π§√∫«ß®√∑’Ë‰¥â√—∫¡“µ√∞“π„π√–¥—∫ “°≈ ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’ªí≠À“πÈ”Àπ—°·≈–°√–™—∫ —¥ à«π ‚¥¬‡©æ“– ªí®®ÿ∫—π¡’ “¢“¡“°°«à“ 15 “¢“∑—Èß„π °√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ∑“ß∫√‘…—∑®÷ßµâÕß°“√ ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“¡“ √à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“ππ«¥ (Therapist) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï (®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…) - ºà“π°“√Ωñ°Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√°“√π«¥ ∑’Ë√—∫√Õß ‚¥¬°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ - ∫ÿ§≈‘° ÿ¿“æ‡√’¬∫√âÕ¬ ¬‘È¡·¬â¡ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - µ√ßµàÕ‡«≈“ ¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑πµàÕß“π∑’∑Ë ” 2.π—°‚¿™π“°√ (Nutritionist) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π§À°√√¡»“ µ√å ‡Õ° Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª („π ¥â“π‡ √‘¡§«“¡ß“¡) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ∑’Ë¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬æ—≤π“∏ÿ√°‘® (Business Development) -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑“ß¥â“π “¢“°“√µ≈“¥, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√æ—≤π“∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ À√◊Õ°“√‡ß‘π - ¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß¥â“π∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ À√◊Õ°“√‡ß‘π - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√»÷°…“§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â (Feasibilities Study Report) ·≈–®—¥∑”·ºπ∏ÿ√°‘®‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“πµ≈“¥§«“¡ß“¡ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.Trainer - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ã“ / °“√ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°µå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π¥â“π∫√‘°“√ 2-3 ªï ¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ¥â“πº≈‘µ¿—≥±å‡°’Ë¬«°—∫ ª“ ·≈–∑à“ π«¥µà“ßÊ -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈–°“√ Õπ∑’¥Ë ’ / ∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫ ◊ÕË “√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬µπ‡Õß/®¥À¡“¬¡“∑’Ë ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈ ≈‘¡¡‘Ëßæ≈— ‡≈¢∑’Ë 5/17 ∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : 0 2196 2033-7 µàÕ 221, 225 Õ’‡¡≈ : hr-recruit@slimmingplus thai.com, hr@ slimming plusthai.com ‡«Á∫‰´µå : www. slimmingplus thai. com

‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ¥â«¬ §«“¡¡—πË §ß·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈– ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’Ë¬¡ 4 ªï´âÕπ ¡’ §«“¡ª√– ß§åµâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π„πÀ≈“¬µ”·Àπàß À≈“¬Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Product Presenter -Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ ‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 2.Lifestyle Interior Designer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π, ‡∑§‚π‚≈¬’‡§√◊ÕË ß‡√◊Õπ, »‘≈ªÕÿµ “À°√√¡, ∂“ªíµ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ·≈– ‡°µ™å·∫∫‰¥â ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å °≈â“ · ¥ßÕÕ° ·≈–¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë µ’ Õà ß“π∫√‘°“√ 3.Shop Accountant -Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“µ”·Àπàß+ ‡∫’¬È ¢¬—π + Incentive 4.Service Co-ordinator -Õ“¬ÿ 20-30 ªï «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word ‰¥â¥’ ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“µ”·Àπàß+ ‡∫’¬È ¢¬—π+ Incentive 5.Import Planner -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§≥‘µ»“ µ√å, ∂‘µª‘ √–¬ÿ°µå, À√◊Õ«‘»«°√√¡»“ µ√å -æ‘ ® “√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ºŸâ ¡’ ª √– ∫°“√≥å¥â“πß“π«“ß·ºπ®—¥À“ ‘π§â“, «‘‡§√“–Àåµâπ∑ÿπ ¡’∑—°…–„π°“√§”π«≥, °“√§‘¥‡™‘ß«‘‡§√“–Àå·≈– ∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office 6.Sr. Purchasing Officer (Raw Material & Supply) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-36 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π®—¥´◊ÕÈ „π∏ÿ√°‘®Õÿµ “À°√√¡‚√ßß“π 3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥´◊ÈÕ ‡À≈Á°, Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’, “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß 7.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ ß“π∫√‘°“√ ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 8.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ª√– “πß“π∑’Ë¥’ æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 9.Training & Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, √—∞ª√–»“ π»“ µ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -æ‘ ® “√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ºŸâ ¡’ ª √– ∫°“√≥å„π¥â“πß“πΩñ°Õ∫√¡ (À“°‡ªìπ∑—°…–¥â“πß“π ¢“¬, ß“π∫√‘°“√À√◊Õ¢π àß·≈–§≈—ß ‘π§â“®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…), ‡§¬ºà“πª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπ Trainer À√◊Õ«‘∑¬“°√‚¥¬µ√ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…, ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈–ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¢â“°—∫§π‰¥â∑ÿ°√–¥—∫ ·≈–¡’§«“¡ §≈àÕßµ—« Ÿß „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥âÕ¬à“ß §≈àÕß·§≈à« **À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’·≈–¡’∑’Ëæ—°Õ¬Ÿà „°≈â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…** 10.H.R. Officer -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë « ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß 3-5 ªï „πß“πΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ¥â“πµà“ß Ê ‡™àπ ß“π √√À“-«à“®à“ß, Ωñ°Õ∫√¡, ∑–‡∫’¬π-§à“®â“ß, «— ¥‘°“√, ·√ßß“π —¡æ—π∏å À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å „ πß“πΩÉ “ ¬∫ÿ § §≈ª√–®”Àâ “ ßœÀ√◊ Õ ‚™«å√¡Ÿ ¢“¬ª≈’°¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â§≈àÕß·§≈à« “¡“√∂ ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, µ‘¥µàÕª√– “πß“π·≈– ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’°—∫ß“π¥â“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–ß“π ∫√‘°“√ -À“°‡ªì π §π∑’Ë ¡’ ¿Ÿ ¡‘ ≈”‡π“„π®— ß À«— ¥ ¿Ÿ ‡ °Á µ , ®—ßÀ«—¥„°≈â‡§’¬ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.Internal Communication -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ‡™àπ π‘‡∑»»“ µ√å‚¶…≥“, ◊ÕË «‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå œ≈œ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π multimedia, µ—¥µàÕ VDO, ∑”√“¬°“√ TV., «‘∑¬ÿ, “√§¥’ œ≈œ ‰¡à‡°‘π 2 ªï (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ file multimedia √«¡∂÷ß‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕß ·§≈à« ¡’∑°— …–„π°“√∂à“¬¿“æπ‘ßË VDO, Streaming. À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡ªìπ MC, æ“°¬å‡ ’¬ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â, À“°¢—∫√∂‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 12.Recruitment & ER Officer -ª√–®”∑’ªË “°‡°√Á¥ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈, √—∞»“ µ√å, ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ √√À“·≈–«à“®â“ß µ—ßÈ ·µà 2 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’∑—°…–„π¥â“π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π/ °“√‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–°“√‚πâ¡πâ“«®‘µ„® - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’ µ≈Õ¥®π ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß -¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë “¡“√∂ ‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 13.Database Administrator -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Computer Science, Computer Engineering, Information System, Information Technology, Statistics, Business Computer, Electronics - ”À√—∫µ”·Àπàß Database Administrator ( ”π—°ß“π„À≠àª“°‡°√Á¥) µâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â µ≈Õ¥®π¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ Unix ·≈– Oracle ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¥Ÿ·≈ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’ ‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“ß‡«Á∫‰´µå : www.sb-furniture.com/th/ career

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

§”∂ §”∂“¡ ”§— ” ” ≠ — °àÕà π≈ß¡◊Õ◊ §âπÀ“µ”·Àπàßß“π

”À√—∫ºŸâ®∫„À¡à À√◊Õ«à“ºŸâµâÕß°“√∑”ß“π·µà¬—ß‰¡à√Ÿâ«à“Õ¬“° ∑”ß“πÕ–‰√¥’ À√◊Õ«à“ß“π‰Àπ®–‡À¡“– ¡°—∫§ÿ≥ ·µà°àÕπ®–‡√‘Ë¡µâπ À“ß“π ‡√“¡’ 5 §”∂“¡ ”§—≠∑’§Ë ≥ ÿ §«√∂“¡µ—«‡Õß°àÕπ‡ªìπÕ—π¥—∫·√° «à“®√‘ßÊ ·≈â«§ÿ≥Õ¬“°∑”ß“πÕ–‰√ §”∂“¡∑’Ë 1 : §ÿ≥√—°∑’Ë®–∑”Õ–‰√∫â“ß ‘Ëß∑’Ë§ÿ≥ π„®§◊Õªí®®—¬ ”§—≠„π°“√‡≈◊Õ°ß“π À√◊Õª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®∑’Ë §ÿ≥Õ¬“°∑” „Àâ§‘¥‡ ¡Õ«à“ ‘Ëß„¥°Áµ“¡ ∂â“§ÿ≥√—°∑’Ë®–∑” ¡—π™à«¬„Àâ§ÿ≥ ‰¡à√Ÿâ ÷°‡≈¬«à“§ÿ≥°”≈—ß‡ ’¬‡«≈“Õ¬Ÿà ‡™àπ §ÿ≥™Õ∫∑’Ë®–„™â‡«≈“‰ª°—∫°“√ „™â ◊ËÕ —ß§¡ÕÕπ‰≈πå (social media) À√◊Õ«à“§ÿ≥™Õ∫‡≈àπ°’Ã“ ¥ŸÀπ—ß ™Õ∫‡∑’Ë¬« À√◊Õ™Õ∫Õà“πÀπ—ß ◊Õ §”µÕ∫¢Õß§ÿ≥®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë °“√ß“π„Àâ°—∫§ÿ≥ ∂â“À“°„™â§«“¡™Õ∫‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√‡≈◊Õ°ß“π„Àâ°—∫ µ—«§ÿ≥‡Õß ß“ππ—πÈ Ê ®–∑”„Àâ§≥ ÿ ¡’§«“¡ ÿ¢ ·≈–‰¥âª√– ∫°“√≥å∑πË’ “à ®¥®” §”∂“¡∑’Ë 2 : §ÿ≥¡’∑—°…–Õ–‰√∫â“ß ∑—°…–µà“ß Ê „πµ—«§ÿ≥®–‡ªìπÕ’°ªí®®—¬ ”À√—∫°“√À“ß“π„Àâ‡À¡“– ¡ °—∫µ—«§ÿ≥ ´÷ßË ∑—°…–§«“¡ “¡“√∂®–‡ªìπ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫®“°§πÕ◊πË Ê ∑—π∑’ ∂â“ À“°§ÿ≥§âπæ∫·≈– ¡—§√„Àâµ√ß°—∫µ”·Àπàßß“ππ—πÈ ·≈–®–¬‘ßË ßà“¬‡¢â“‰ªÕ’° À“°§ÿ≥π”∑—°…–∑’Ë¡’„™â„π°“√ —¡¿“…≥åß“π ∫Õ°∂÷ß®ÿ¥·¢Áß ·≈–®ÿ¥ÕàÕπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ µ”·Àπàßß“ππ—Èπ®–‡À¡“–°—∫µ—«§ÿ≥∑’Ë ÿ¥ §”∂“¡∑’Ë 3 : µ—«§ÿ≥¡’§ÿ≥§à“Õ–‰√∫â“ß ·πàπÕπ«à“§ÿ≥§à“„πµ—«§ÿ≥π—Èπ “¡“√∂À“ß“π„Àâ‡À¡“– ¡°—∫µ—«§ÿ≥ ‰¥â¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π µ—«Õ¬à“ß‡™àπ ∂â“§ÿ≥¡’§√Õ∫§√—«∑’ËÕ∫Õÿàπ §ÿ≥‡ªìπ§π∑’Ë¡—° ®–‡§“√æºŸâÕ◊Ëπ ·≈–∑”ß“πÀπ—°‡ ¡Õ ‘Ëß‡À≈à“π’È®–™à«¬‰¥âß“πµ“¡§«“¡ µâÕß°“√‚¥¬À≈—°æ◊Èπ∞“π§«“¡‡™◊ËÕ à«πµ—«¢Õß§ÿ≥∑’Ë¡’π’Ë·À≈–®–™à«¬„Àâ‰¥â ß“πµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ‡æ√“–«à“ß“π‰¡à‰¥â¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫‡ß‘π‡ ¡Õ‰ª ∂â“À“° „Àâ§ÿ≥§à“µ—«¢Õß§ÿ≥‡Õßπ”Àπâ“„π°“√∑”ß“π ¡—π®–∑”„Àâ§ÿ≥¡’§«“¡ ÿ¢ §«“¡ ∫“¬„πß“ππ—ÈπÕ¬à“ß·πàπÕπ

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2558

§”∂“¡∑’Ë 4 : §ÿ≥¡’‰≈øá ‰µ≈å ·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ Õ–‰√∫â“ß π’Ë°Á‡ªìπÕ’°§”∂“¡∑’Ë ”§—≠‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡æ√“–§ÿ≥§«√®–∂“¡µ—«‡Õß °àÕπ‡√‘Ë¡µâπÀ“ß“π ·≈–µÕ∫√—∫ß“ππ—Èπ ∂â“À“°§ÿ≥‡ªìπ§π™Õ∫À“Õ–‰√∑” µÕπ°≈“ß§◊π≈–°Á ß“πÕ‘ √–Õ¬à“ß BPO (business process outsourcing) °Á Õ“®®–‡À¡“– ¡°—∫§ÿ≥¡“°°«à“ À√◊Õ∂â“§ÿ≥™Õ∫ÕÕ°‰ªæ∫ª– —ß √√§å°—∫ ‡æ◊ËÕπ„À¡à Ê ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å ß“πÕ’‡«πµå ß“π«“ß·ºπ ·≈–ß“π∫√‘À“√ Õ“®®–‡À¡“–°—∫§ÿ≥°Á‡ªìπ‰¥â ‰¡à«à“ß“πª√–‡¿∑„¥ ∏ÿ√°‘®·∫∫‰Àπ°Á§«√ ‡≈◊Õ°„Àâ‡À¡“– ¡°—∫‰≈øá ‰µ≈å ·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ¥â«¬ ·≈â«¡—π®–∑”„Àâ§ÿ≥ √Ÿâ ÷°°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“πµ≈Õ¥‡«≈“ §”∂“¡∑’Ë 5 : §ÿ≥‰¡à™Õ∫∑”Õ–‰√∫â“ß §”∂“¡∑’Ëºà“π¡“∑—ÈßÀ¡¥π—Èπ‰¥â∂“¡∂÷ß§«“¡‡ªìπµ—«µπ¢Õß§ÿ≥«à“ß“π ª√–‡¿∑‰Àπ‡À¡“–°—∫§ÿ≥ ∂÷ß‡«≈“∑’Ë§ÿ≥®–‰¥â∂“¡§”∂“¡∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥°—∫µ—« §ÿ≥‡Õß §◊Õ §ÿ≥‰¡à™Õ∫∑”Õ–‰√? ·≈â«µÕ∫µ—«‡Õß«à“‡À¡“–°—∫ß“πª√–‡¿∑ ·∫∫‰Àπ ·≈–ß“π‰Àπ∑’Ë§ÿ≥‰¡à‡§¬§‘¥∑’Ë®–∑”‡≈¬ ∂â“§ÿ≥µâÕß°“√§”∂“¡∑’Ë‡®“–®ß‡æ◊ËÕ∂“¡µ—«‡Õß ¢â“ß≈à“ßπ’È®–‡ªìπ µ—«Õ¬à“ß∑’Ë “¡“√∂™à«¬§ÿ≥‰¥â : °àÕπ§âπÀ“µ”·Àπàßß“π - ©—π‡ªìπºŸâπ” À√◊Õ ºŸâµ“¡ - ©—π™Õ∫«“ß·ºπ À√◊Õ ≈ß¡◊Õ∑” - ©—π™Õ∫¢“¬¢Õß À√◊Õ ™Õ∫ª√–¥‘…∞å ‘Ëß¢Õß - ©—πµâÕß°“√∑”ß“π‡∫◊ÈÕßÀπâ“ À√◊Õ ©—πÕ¬“°®–∑”ß“π‡∫◊ÈÕßÀ≈—ß - ¡’µ—«‡≈◊Õ°ß“πÕ–‰√„Àâ©—π‡≈◊Õ°∑’Ë®–µÕ∫§”∂“¡‡À≈à“π’È‰¥â∫â“ß §”∂“¡¢â“ßµâππ’È ®–™à«¬§ÿ≥„π°“√§âπÀ“ß“π∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ‡À¡“– ¡°—∫ §ÿ≥∑’Ë ÿ¥ ·≈–·πàπÕπ«à“ß“π‰¡à‰¥â¡’„Àâ§ÿ≥‡≈◊Õ°¡“°π—° §ÿ≥§«√¡’¢Õ∫‡¢µ ®”°—¥„π°“√‡≈◊Õ°ß“π ‡™àπ ™Õ∫ À√◊Õ ‰¡à™Õ∫Õ–‰√ ‡æ√“–«à“‡¡◊ËÕ‡®Õ ∂“π°“√≥å∑’Ëµ—¥ ‘π„®¬“° ‘Ëß‡À≈à“π’È®–™à«¬„Àâ§ÿ≥§‘¥À“∑“ßÕÕ°‰¥âÕ¬à“ß ¥’∑’Ë ÿ¥ ¢Õ„Àâ§ÿ≥‚™§¥’!!

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

∫∫√…∑ √‘…—∑ ‡™’ ‡™¬π‡µ“ ™¬π‡µ“ ¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”° ∫√‘ ¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ √——∫ ¡——§√ß“π¥à«π

∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿÿ√°‘®∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“π“π°«à“ 20 ªï ¥â“π°“√π”‡¢â“-®”Àπà“¬ Õÿÿª°√≥åÕ–‰À≈à‡§√◊ËÕß®—°√®“°‰µâÀ«—π ‡™àπ Õÿªÿ °√≥å®—∫¬◊¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ‡§√◊ËÕß‡®“– ‡§√◊ËÕß¥√ä“ø ·≈–Õÿÿª°√≥åµà“ßÊ∑’Ë„™â „π‚√ßß“πÕÿÿµ “À°√√¡∑—Ë«‰ª ¡’°≈ÿÿà¡≈ŸŸ°§â“ª√–®”∫√‘…—∑œ °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡µ—Èß„®®√‘ß„π°“√∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π¢“¬ (Sales Engineer)

5 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºÉ“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ë «ÿÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—« √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ∂â“¡’§«“¡√ŸŸâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ƒ ®’π ≠≠’ËªÿÉπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»… ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

2.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‚ ¥) ë «ÿÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿÿ√°‘®, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ‰ ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ∂â“¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

3.™à“ß‡∑§π‘§/™à“ßµ‘¥µ—Èß-∫√‘°“√ (Service Technician)

3 Õ—µ√“

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« ë «ÿÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰‰ª “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ ‰ “ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ë ‰‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’æ“Àπ– à«πµ—«) ·µà∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—«, √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å √—°ß“π∫√‘°“√ ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

*** ∑ÿ°µ”·Àπàß ¡’ «— ¥‘°“√ §à“‡∫’È¬¢¬—π ª√–°—π —ß§¡ ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ‚∫π— ∑àÕß‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßæ√âÕ¡ —¡¿“…≥åß“π∑—π∑’ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ß“π∑“ß E-mail àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë

‡≈¢∑Ë 19 ´Õ¬ ÿ ‡≈¢∑’ ´Õ¬ ¿“æß…å ÿ¿“æß… 1 ·¬° 6 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿ °√ß‡∑æœ ßÿ ‡∑æœ 10250

‚∑√. 0 2320 3520-7 ·ø°´åå 0 2320 3528-9 E-mail : info@chiantao.com, www.chiantao.com

∫√‘√‘…—∑ æ’´’ ’ ‰Õ Õ‘π‘ ‡µÕ√åå ®”°— ” ¥— (¡À“™π) √—√∫ √√∫ √∫ ¡§√¥«π ∫ —∫∫ ¡ ¡—¡¡§√ ¡§√ §§√¥« — √√¥« √¥ à π √∫ ¡ √¥à¥¥à««π

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡π π◊◊ÈÕ¬“ßŒ “π“¡ “π“¡“™‘ π‡π◊ Œ“π π“““¡“ “¡ ¡“™ √√“π‡πÕ¬“ßŒ“π“ √â√“π‡πÕ √“π‡πÕ¬“ √“π‡πÕ¬“ßŒ ““π‡πÕ¬“ â“π‡πÕ¬ π‡ π‡πÕ¬ π ‡πÕ¬ Õ¬à ¬“à ßŒ ßßŒ“π“¡“™‘ Œ“ Œ“π“¡ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ π π“¡ ¡“ ¡ “™‘

ºŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ

30,000 ∫“∑ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â

¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“ √“¬‰¥â ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª 14,500 ∫“∑ ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME)) ë†‡æ»À≠‘ß

50 50

‡√‘√‘√¡µπ ‡√¡µπ Ë¡‘ µâπâ 50 ∑¢÷Èπ‰ª/ ∫“∑¢π‰ª/ 50 ∫“∑¢÷ ™——Ë«‚‚¡ß √“¬‰¥â

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10

Tel. 0 2235 6667-8

1 «‘«»«°√°Õ √“ß/‚ø√·¡π 1. »«°√°àÕ √â“ß/‚ø√å·¡π 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 22. Front Office Manager 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 33. æπ— æπ°ß“πµÕπ√∫/Receptionist °ß“πµâÕπ√—∫/Receptionist 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 44. ‡®â ‡®“Àπ“∑∫ÿ “Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈ §§≈ 2 Õ—µ√“ 55. ‡®â ‡®“Àπ“∑∫≠™ “Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 66. ‡®â ‡®“Àπ“∑°“√‡ßπ “Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 77. æπ— æπ°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ °ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ 10 Õ—Õµ√“ µ√“ 88. æπ— æπ°ß“π¬°°√–‡ª“/Bell °ß“π¬°°√–‡ªÜ“/Bell Boy 3 Õµ√“ Õ—µ√“ 99. æπ— æπ°ß“π‡ √ø/æπ°ß“π∫“√‡∑π‡¥Õ√ °ß“π‡ ‘√åø/æπ—°ß“π∫“√å‡∑π‡¥Õ√å 3 Õ—Õµ√“ µ√“

10 ‡™ø (Õ“À“√‰∑¬/Õ‘µ“‡≈’¬π) 10. 2 Õ——µ√“ 11. °ä°ÿ°/ºâ 11 /ºŸ™à««¬°ÿ ¬°ä° (Õ“À“√‰∑¬/Õ‘ (Õ“À“√‰∑¬/Õµ“‡≈¬π) µ“‡≈’¬π) 1 Õ—Õµ√“ µ√“ 12. ºâºŸ™à««¬™“ß´Õ¡π“Ã°“ 12 ¬™à“ß´àÕ¡π“Ãî°“ 2 Õ—Õµ√“ µ√“ 13. æπ— 13 æπ°ß“π√°…“§«“¡ª≈Õ¥¿¬ °ß“π√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 10 Õ—Õµ√“ µ√“ 14. ™à™“ßªŸ “ßªπ/™à π/™“ß‡™Õ¡/™“ß·Õ√/™“ßª√–ª“/ “ß‡™◊ËÕ¡/™à“ß·Õ√å/™à“ßª√–ª“/ ™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å/™à“ß‰øøÑ“ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“ 15. æπ— 15 æπ°ß“π¢∫√∂ºŸ °ß“π¢—∫√∂ºâ∫√‘√À“√ À“√ 1 Õ—Õµ√“ µ√“ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ¥—Èß‡¥‘¡ ‡≈¢∑’Ë 1 ∂ππ¢â“« “√ ·¢«ßµ≈“¥¬Õ¥ ‡¢µæ√–π§√ °√ÿÿß‡∑æœ 10200

‚ 0 2629 2040-2 µààÕ 716, 717, 718 ‚∑√. ¡◊Õ∂◊Õ 08 6329 4689 ·ø°´å 0 2629 2042 µàÕ 820 E-mail : hr@khaosanby.com