Recruit ฉบับที่ 545 by Jobbyyou

√—∫ ¡—§

¥à«π

√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √√“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡‡πÕ¬“ß πÈ◊Õ¬“ßŒ Õ¬ ¬“ß ¬àà“ßŒ“π“¡“™‘ ßßŒ Œ““π“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π “π“¡“ “π“¡“™ π““¡ π π“¡ “¡ ¡“““™ ™ Œ“π“¡ æπ°ß“π‡ √ø 3 Õµ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

√“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) √“¬‰¥â ë ‡æ»À≠‘ß ‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

πÁ ‡¥Õ√åå ‡ÕÁ‡Õπ‡µÕ√‰æ√´ ” ¥— ∫√…∑ ∫√‘ …‘ —∑ ‡æ≈Á ‡æ≈π‡¥Õ√ πÁ ‡µÕ√åå ‰æ√´åå ®”®”°— ®”°¥ √—∫ ¡—§√¥à«π √∫ ¡§√¥«π µâÕß°“√√—∫ ¡——§√æπ——°ß“πµ”·Àπà ” àß¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (À≠‘ß) ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª À√◊Õπ—°»÷°…“¿“§§Ë”∑’ËµâÕß°“√∑”ß“πª√–®”

2. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ (À≠‘ß) ë √—∫∑—Èßæπ—°ß“πª√–®”·≈–π—°»÷°…“¿“§§Ë” ë “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¬°‡«âππ—°»÷°…“¿“§§Ë”)

3. æπ—°ß“π àß¢Õß (¡Õ‡µÕ√å‰´§å) (™“¬) ë ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ·≈–«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ë ¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

4. ·¡à∫â“π ë ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ ·≈–«ÿ≤‘°“√»÷°…“ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ‡æ≈Áπ‡¥Õ√å ‡ÕÁπ‡µÕ√å‰æ√´å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 93, 95, 97 ´Õ¬æ√–¬“¡π∏“µÿœ·¬° 35-6 ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150

‚∑√. 0 2451 1107-8 (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈)

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

Classifed

7. ºŸâ™à«¬™à“ß´àÕ¡π“Ãî°“ 2 Õ—µ√“ 8. æπ—°ß“π∑”§«“¡ –Õ“¥ 10 Õ—µ√“ 9. æπ—°ß“π√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 10 Õ—µ√“ 10. ™à“ßªŸπ/™à“ß‡™◊ËÕ¡ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“ 11. ™à“ß·Õ√å/™à“ßª√–ª“/™à“ß‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å/ ™à“ß‰øøÑ“ µ”·Àπàß≈– 5 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

√—∫ ¡—§√¥à«π

·´¡¡’Ë&·´π¥’È ∫‘«µ’È ª“ §√∫«ß®√

”π—°ß“π„À≠à ªîòπ‡°≈â“ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

Classifed

1. ™à“ßπ«¥µ—«, ¢—¥º‘«, π«¥·ºπ‰∑¬ 2. ™à“ßπ«¥Àπâ“, —°§‘È« 3. ™à“ß∑”º¡, ·µàßÀπâ“, ∑”‡≈Á∫ 4. ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∏ÿ√°“√ 5. ·¡à∫â“π∑”§«“¡ –Õ“¥ ¡’ «— ¥‘°“√ √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 12,000-20,000 ∫“∑ π„®µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 08 1823 2388, 0 2434 6316-8

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

¿Ÿ¿¡¬“ ¿¡¬ ¡Ÿ ‘¬“¡“ ∫’™ √’ Õ√å∑ (‡°“–™â“ß)

√—∫ ¡—§√

™à“ßµ—¥ºâ“, ™à“ß‡¬Á∫ºâ“ (™ÿ¥∫Ÿµ‘°) Ωï¡◊Õª√–≥’µ Õ¬Ÿà‚´π√“¡§”·Àß √“¡Õ‘π∑√“ π«¡‘π∑√å ≈“¥æ√â“«

Tel. 08 1835 3229 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

Classifed 12

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ 1,463 Õ—µ√“ °√¡√“™∑—≥±å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„π —ß°—¥°√¡√“™∑—≥±å ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°∑—≥±«‘∑¬“ªØ‘∫—µ‘°“√ (ß“π§«∫§ÿ¡ºŸâ µâÕß¢—ß™“¬·≈–Õ◊πË Ê) ®”π«π 72 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’¡Ë √’ “à ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 165

‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·µà ∂â “ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ — ¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â‰¡à‡°‘π 2 ‡´πµ‘‡¡µ√ °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ‡´πµ‘‡¡µ√ 2.‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫—µ‘ß“π (ß“π §«∫§ÿ¡ºŸâµâÕß¢—ß™“¬·≈–Õ◊ËπÊ) ®”π«π 1,391 Õ—µ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªïµÕà ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π ∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–

-‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª« . ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. -‡ªìπ™“¬∑’¡Ë √’ “à ß°“¬·¢Áß·√ß Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 165 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–√Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·µà ∂â “ ¢π“¥¢Õß — ¥ à « π„¥ — ¥ à « πÀπ÷Ë ß πâ Õ ¬°«à “ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â‰¡à‡°‘π 2 ‡´πµ‘‡¡µ√ °Á„Àâ„™â‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡¡◊ÕË ®”π«π√«¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 245 ‡´πµ‘‡¡µ√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥âµ—Èß·µà «—π∑’Ë 12 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ 2559 ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://correct.thaijobjob.com µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°Õß∑—æÕ“°“» √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ °Õß∑—æÕ“°“» ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈À≠‘ß‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“ ∫—µ√ ‡À≈à“∑À“√π—°∫‘π ®”π«π 5 Õ—µ√“ ª√–®”ªï 2559 ‚¥¬√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√ Õ∫ -‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ ºŸâ¡’ —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥µ“¡ °ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬ —≠™“µ‘ - ‡ªìπºŸâ∑’ËÕ“¬ÿ 18 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å∂÷ß 28 ªï (‡°‘¥ªï æ.».2531 - 2541) -‡ªìπºŸâ∑’Ë ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ (‰¡à ®”°—¥ “¢“«‘™“) ·≈–¡’º≈°“√»÷°…“§–·ππ‡©≈’Ë¬ – ¡µ≈Õ¥À≈—° Ÿµ√‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2.80

-‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’„∫Õπÿ≠“µπ—°∫‘πæ“≥‘™¬åµ√’ (Commercial Pilot License : CPL) -‡ªì π ºŸâ ∑’Ë ºà “ π°“√∑¥ Õ∫§«“¡ “¡“√∂∑“ß ¿“…“Õ—ß°ƒ… (ICAO English Language Proficiency Test) ‰¡àµË”°«à“ Level 4 -‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈– ¢π“¥¢Õß√à “ ß°“¬‡À¡“– ¡·°à ° “√‡ªì π ∑À“√ ‰¡à ‡ªì π ‚√§µ“¡∑’Ë °”Àπ¥‰«â „ π°Æ°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ©∫—∫∑’Ë 74 (æ.».2540) ÕÕ°µ“¡§«“¡„πæ√–√“™ ∫—≠≠—µ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.».2497 ·≈–¡“µ√∞“π °“√µ√«®∑“ß°“√·æ∑¬å¢Õß ∂“∫—π‡«™»“ µ√å°“√ ∫‘π°Õß∑—æÕ“°“»

-‡ªìπºŸ∑â ¡’Ë ’ «à π Ÿß‰¡àµË”°«à“ 162 ´¡. - ‰¡à‡ªìπºŸ∑â Õ’Ë ¬Ÿ√à –À«à“ßµ—ßÈ §√√¿å -‰¡à‡ªìπºŸâ‡ æ¬“‡ æµ‘¥ À√◊Õ “√‡§¡’‡ æµ‘¥„Àâ ‚∑… -‰¡à‡ªìπºŸ∑â ¡’Ë √’ Õ¬ —°∫π√à“ß°“¬∑’‡Ë ÀÁπ‡¥àπ™—¥ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¥â«¬µπ‡Õß‡∑à“π—Èπ µ—Èß·µà«—π®—π∑√å ∑’Ë 18-24 ‡¡…“¬π æ.». 2559 ‡«≈“ 09.0015.00 π. (‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ≥ Õ“§“√ 1 æ‘æ‘∏¿—≥±å°Õß∑—æÕ“°“»·≈–°“√∫‘π·Ààß™“µ‘ ‚¥¬ ¬◊Ëπ‡Õ° “√À≈—°∞“π (©∫—∫®√‘ßæ√âÕ¡ ”‡π“®”π«π 2 ™ÿ¥)

πß.°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß“π°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π √—∫ ¡—§√ Õ∫ ∫√√®ÿ‡æ‘Ë¡‡¡◊ËÕ¡’µ”·Àπàß«à“ß‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π¿“¬À≈—ß §—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡ªìπ≈Ÿ°®â“ß ¡∑∫ Õ—µ√“§à“®â“ß‡¥◊Õπ≈– 15,000 ∫“∑ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È -‰¥â√—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ∑“ß¥â“π∫—≠™’ æπ—°ß“π ¡∑∫µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π ™—πÈ 3 ¥â“π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ∫—≠™’ à«π°≈“ß ®”π«π 10 Õ—µ√“ ·≈–®– ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬

µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ”π—°∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 2 ”π—°ß“π°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π ´Õ¬Õ“√’¬å ∂ππ æ√–√“¡∑’Ë 6 ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 29 ‡¡…“¬π 2559 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√π“¬°√—∞¡πµ√’ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ -‡®â“Àπâ“∑’Ë√–∫∫ß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π∑“ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ≈—°…≥–ß“π∑’ªË Ø‘∫µ— ‘ : ∑”Àπâ“∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√

»÷°…“ «‘‡§√“–Àå√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßß“πµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬ ®—¥√–∫∫·≈–‡¢’¬π§” —Ëß„Àâ‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∑”ß“π ∑¥ Õ∫§«“¡ ∂Ÿ°µâÕß¢Õß™ÿ¥§” —Ëß ·°â‰¢¢âÕ º‘¥æ≈“¥°àÕπ àß§” —Ëß„Àâ‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑”ß“π „Àâ§”·π–π”ª√÷°…“ µ√«® Õ∫ ·°â‰¢√–∫∫°“√ ∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–ªØ‘∫µ— ß‘ “πÕ◊πË µ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„®¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ Õ“§“√ 26 ™—πÈ 2 ”π—°∫√‘À“√°≈“ß ”π— ° ‡≈¢“∏‘ ° “√π“¬°√— ∞ ¡πµ√’ ∑”‡π’ ¬ ∫√— ∞ ∫“≈ ∂.æ‘…≥ÿ‚≈° À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’‡Ë ∫Õ√å 0 2288 4000 µàÕ 4816-7 √–À«à“ß«—π®—π∑√å∑’Ë 18-26 ‡¡…“¬π æ.». 2559

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ß “π„π ∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√– “πß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿ·â ≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂ ‡ªìπæ‘∏°’ √·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å°®‘ °√√¡‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√°— ∫ ∫ÿ § §≈„π∑ÿ ° √–¥— ∫ ·≈–°≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿ “«–°¥¥— π ·≈–°“√ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â „π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–„π°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π ¡“µ√∞“π∫—≠™’ ¡“µ√∞“π‰Õ‡Õ ‚Õ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π√“¬ß“π·≈–°“√π”‡ πÕ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π H.R.M. ∑—ßÈ Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ‰¡àπÕâ ¬°«à“

3 ªï - ¡’∑»— π§µ‘ ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂ª√—∫µ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬µπ‡ÕßÀ√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸ®â ¥— °“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßµ‘¥µàÕ °√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë π—È 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ‡≈◊Õ° √√ ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—«Ë ‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π ‰¡à µË” °«à “ π’È „ π “¢“«‘ ™ “ π‘µ»‘ “ µ√å “¢“«‘™“√—∞»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“ «‘™“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª 2.‡®â“æπ—°ß“π‚ µ∑—»π»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—µ√“

-‰¥â√∫— «ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å “¢“«‘™“‰øøÑ“ “¢“ «‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’»‘≈ª°√√¡ “¢“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å°√“øî§ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫‡ ’¬ß “¢“«‘™“ °“√‚¶…≥“·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å “¢“«‘™“°“√∂à“¬ ¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πå 3.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 4 Õ—µ√“ -ºŸâ ¡— § √µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“§ÿ ≥ «ÿ ≤‘

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“ «‘™“æ“≥‘™¬°“√ “¢“«‘™“∑“ß∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ «‘™“°“√µ≈“¥ “¢“«‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª “¢“ «‘™“°“√®—¥°“√·≈– ”π—°ß“π “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏π“§“√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå https://bb.job.thai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 7 - 21 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ª√–¡ß √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡ª√–¡ß ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ªØ‘∫µ— °‘ “√Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -ºŸ â ¡—§√ Õ∫µâÕß‰¥â√∫— «ÿ≤√‘ –¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ «‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß°“√Õ“À“√ ∑“ßæ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å Õÿµ “À°√√¡ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√∫√√®ÿ À√◊Õ∑“ß «‘»«°√√¡Õ“À“√ “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß°“√ Õ“À“√ ∑“ßæ— ≤ π“º≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õÿ µ “À°√√¡ ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√∫√√®ÿ ∑“ß«‘ » «°√√¡Õ“À“√ ∑“ß «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ ∑“ßº≈‘µ¿—≥±åª√–¡ß ∑“ß º≈‘µ¿—≥±å µ— «åπÈ” ∑“ßæ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ∑“ßÕÿµ “À-

°√√¡°“√‡°…µ√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ¿—≥±å‡°…µ√ ∑“ß°“√∂πÕ¡º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’∑“ßÕ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’ Õ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ∑“ßæ—≤π“º≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡‡°…µ√ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈– ‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ ∑“ß‚¿™π«‘∑¬“ ∑“ß√–∫∫Õÿµ “À°√√¡Õ“À“√ ∑“ß«‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√·≈– ‚¿™π“°“√ ∑“ß«‘»«°√√¡°√–∫«π°“√Õ“À“√ ∑“ß «‘»«°√√¡·ª√√ŸªÕ“À“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ ·≈–‚¿™π“°“√ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’·≈–Õÿµ “À°√√¡ Õ“À“√ ∑“ßÕÿµ “À°√√¡ª√–¡ß ∑“ß™’««‘∑¬“°“√ ª√–¡ß ∑“ß™’««‘∑¬“ª√–¡ß ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’Õÿµ “À°√√¡‡°…µ√ ∑“ßÕÿµ “À°√√¡‡°…µ√ À√◊Õ∑“ß‡∑§‚π-

‚≈¬’™«’ ¿“æ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å™«’ ¿“æ ∑“ß®ÿ≈™’««‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß™’«‡§¡’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß ™’«‡§¡’ ∑“ß‡§¡’«‡‘ §√“–Àå À√◊Õ∑“ß‡§¡’ -µâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√ Õ∫‡æ◊Ë Õ «— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â√–À«à“ß«—π®—π∑√å∑’Ë 18 ‡¡…“¬π æ.». 2559 ∂÷ß«—πæÿ∏∑’Ë 11 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559 ∑’Ë http://www.fisheries.go.th À—«¢âÕ ¡—§√ Õ∫∫√√®ÿ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ç‡≈◊Õ°é ¡—§√ Õ∫∫√√®ÿ‡¢â“√—∫ √“™°“√„πµ”·Àπà ß π— ° «‘ ™ “°“√º≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õ “À“√ ªØ‘∫µ— °‘ “√ °√Õ°¢âÕ§«“¡„Àâ∂°Ÿ µâÕß§√∫∂â«π ªØ‘∫µ— ‘ µ“¡¢—πÈ µÕπ∑’°Ë ”Àπ¥ µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß

°√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° √—∫ª«™. 50 Õ—µ√“ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° √—∫ ¡—§√°“√ Õ∫§—¥ ‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ/∑À“√°ÕßÀπÿπ ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“ √—∫√“™°“√‡ªÑππ“¬∑À“√ª√–∑«π §ÿ≥«ÿ≤‘«‘™“™’æ ‡©æ“– ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ °≈ÿ¡à ∑’Ë 1 ®”π«π 25 Õ—µ√“ -™°∑. àß°”≈—ß∑—«Ë ‰ª “¬ √√æ“«ÿ∏ (15 Õ—µ√“) -™°∑. àß°”≈—ß°√– ÿπ (10 Õ—µ√“) °≈ÿ¡à ∑’Ë 2 ®”π«π 10 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏ °≈ÿ¡à 3 ®”π«π 15 Õ—µ√“ -™°∑.™à“ß¬“π¬πµå §ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ ÕßºŸ â ¡—§√

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 25 ªï √—∫ ¡—§√ºŸ∑â ‡’Ë °‘¥„π æ.». 2534 ∂÷ß æ.». 2541 -‡ªìπºŸâ∑’Ëºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√·≈â« √—∫ ¡—§√ ‡©æ“–ºŸâ∑’Ëµ√«®‡≈◊Õ°√–∫ÿ«à“‡ªìπ§π®”æ«°∑’Ë 1 ¡’ §«“¡ Ÿßµ—Èß·µà 150 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢π“¥√Õ∫Õ° 76/79 ‡´πµ‘‡¡µ√¢÷πÈ ‰ª µ“¡¢π“¥∑’§Ë ≥–°√√¡°“√ µ√«®‡≈◊Õ°‰«â -ºŸ∑â Õ’Ë “¬ÿ¬ß— ‰¡à∂ß÷ ‡°≥±å‡¢â“√—∫°“√µ√«®‡≈◊Õ°µâÕß ¡’√“à ß°“¬ ¡∫Ÿ√≥å¥’ ‰¡à®¥— Õ¬Ÿ„à π®”æ«°∑’Ë 2 µ“¡ æ.√.∫. √—∫√“™°“√ æ.». 2497 µâÕß¡’§«“¡ Ÿßµ—Èß·µà 160 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–¢π“¥√Õ∫Õ° 75/78 ‡´πµ‘‡¡µ√ µ“¡ ¢π“¥∑’Ë § ≥–°√√¡°“√µ√«®«— ¥ ¢π“¥√à “ ß°“¬¢Õß °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫°«—¥‰¥â §ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“–µ”·Àπàß

-™°∑. àß°”≈—ß∑—Ë«‰ª “¬ √√æ“«ÿ∏ ·≈– ™°∑. àß°”≈—ß°√– ÿπ ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ (ª«™.) “¢“æ“≥‘™¬°√√¡, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™°∑.™à“ßÕ“«ÿ∏ ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) “¢“™à“ß¬πµå À√◊Õ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ µâÕß‡ªìπºŸâ¡’ §ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‚¥¬®–µâÕß‡µ√’¬¡À≈—°∞“π ‡Õ° “√„Àâæ√âÕ¡ ·≈– ¡—§√¥â«¬µπ ‡Õß‰¥â∑’Ë ÀÕª√–™ÿ¡ °√¡ √√æ“«ÿ∏∑À“√∫° ∂ππ∑À“√ ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ µ‘ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 20 - 22 ‡¡…“¬π 2559 ‡«≈“ 09.00 - 16.00 π.

ª√¡“≥Ÿ‡æ◊ÕË —πµ‘ √—∫ª« . À≈“¬ “¢“ ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ËÕ —πµ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫µ— ß‘ “π -ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕß‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π·≈–

°“√∏π“§“√ °“√‡≈¢“πÿ°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® °“√ µ≈“¥ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π¿“§°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ”À√—∫ºŸâ ¡—§√∑’Ë„™â ”‡π“Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õßº≈°“√ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ ®–µâ Õ ßπ” ”‡π“ª√‘ ≠ ≠“∫— µ √À√◊ Õ ”‡π“√–‡∫’ ¬ π

· ¥ßº≈°“√»÷°…“„π√–¥—∫¥—ß°≈à“«¡“¬◊πË ¥â«¬ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿà¡°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√ °√¡ Õ“§“√ 1 ™—πÈ 3 ”π—°ß“πª√¡“≥Ÿ‡æ◊ÕË —πµ‘ („°≈â °—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å) ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 20 ‡¡…“¬π18 æƒ…¿“§¡ 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π √—∫≈Ÿ°®â“ßÀ≈“¬ “¢“ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπ æπ—°ß“π ·≈–≈Ÿ°®â“ß„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ √Õß√—∫µ”·Àπàß«à“ß ¥—ßπ’È 1.≈Ÿ°®â“ßªØ‘∫—µ‘°“√ ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ∏π“§“√ ÕÕ¡ ‘ π ”π— ° ß“π„À≠à · ≈–∏π“§“√ÕÕ¡ ‘ π “¢“∑—«Ë ª√–‡∑» 2.≈Ÿ°®â“ßºŸâ™à«¬∑—πµ·æ∑¬å ·≈–≈Ÿ°®â“ß «‘™“™’ææ¬“∫“≈ ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à 3. ≈Ÿ°®â“ß≈—°…≥–ß“π‡©æ“– ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥

∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à (™à“ß‡¢’¬π·∫∫ ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ™à“ß‡∑§π‘§ ™à“ß¬πµå ™à“ß¿“æ ·≈–™à“ß»‘≈ªá) 4. ≈Ÿ°®â“ßªØ‘∫—µ‘°“√ (ªØ‘∫—µ‘ß“π‡ªìπ°–) ªØ‘∫µ— ß‘ “π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à 5.≈Ÿ°®â“ß‚§√ß°“√∫—µ√‡§√¥‘µ (Call center) ªØ‘∫µ— ß‘ “π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à 6.≈Ÿ°®â“ß (§πæ‘°“√) ªØ‘∫µ— ß‘ “π ≥ ∏π“§“√ ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à 7.≈Ÿ°®â“ß¢—∫√∂¬πµå ·≈–≈Ÿ°®â“ß¢—∫‡√◊Õ¬πµå

ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π„À≠à ·≈–∏π“§“√ÕÕ¡ ‘π “¢“∑—«Ë ª√–‡∑» «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://job.gsb.or.th ∑—ßÈ π’È „∫ ¡—§√¢Õß∑à“π ∏π“§“√®–‡°Á∫‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‰«â„π√–∫∫ π—∫∂÷ß«—π∑’Ë 30 ∏—π«“§¡¢Õß∑ÿ°ªï À“°∑à“π∑’Ë¡’§«“¡ π„®®–‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∏π“§“√ „Àâ∑à“π ¡—§√‡¢â“„π √–∫∫„À¡àÕ’°§√—Èß ‡¡◊ËÕ§√∫µ“¡√–¬–‡«≈“∑’Ë∏π“§“√ °”Àπ¥

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿµ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ À√◊Õ ∫ ¬. √—∞«‘ “À°‘® —ß°—¥°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ µ”·Àπàßß“πµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (CALL CENTER) À≈“¬Õ—µ√“ ( —≠≠“ªï/ªï) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Call Center ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∏π“§“√, ∂“∫—π°“√ ‡ß‘π®–√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π øíß ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ„™â „™â‚ª√·°√¡ Office §◊Õ Microsoft, Windows ·≈– Excel ‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’·≈– “¡“√∂∑”ß“π°—∫∫ÿ§§≈ Õ◊πË ‰¥â ¡’‰À«æ√‘∫¥’ §≈àÕßµ—« 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «à πæ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ®”π«π 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ °“√ ∏π“§“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ πº≈‘ µ ¿— ≥ ±å ¢ Õß ∂“∫— π °“√‡ß‘π ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ·≈–µ≈“¥‡ß‘π ¡’∑—°…–„π°“√

µ‘¥µàÕª√– “πß“π ·≈–°“√π”‡ πÕß“π °“√·°â‰¢ ªí≠À“‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π®“° ∂“∫— π °“√ ‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ à«π®—¥´◊ÈÕ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‰¡à®”°—¥‡æ»·≈–Õ“¬ÿ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π®—¥´◊ÕÈ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -‡§¬ºà“πß“π¢Õß¿“§√—∞ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë “à ª√–°—π™¥‡™¬ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å ‡»√…∞»“ µ√å °“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’°“√‡ß‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‚ª√·°√¡∫—≠™’ WINSPEED ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.æπ—°ß“π —≠≠“®â“ß√“¬ªï (Temporary) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π‡Õ° “√ ß“π ∏ÿ√°“√ -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ æ◊πÈ ∞“π Microsoft Word ·≈– Excel æÕ„™â (µ”·Àπàßß“π∏ÿ√°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“/µ”·Àπàß ß“π°“√µ≈“¥·≈–æ—≤π“º≈‘µ¿—≥±å ®”π«π 2 Õ—µ√“/ µ”·Àπàßß“πª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ß“π¥â“π∫√‘À“√ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË ) «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈·≈–Õß§å°√ ‚∑√. 0 2308 2741 µàÕ 501, 502, 503 Õ’‡¡≈ : hr@sbcg.or.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.tcg.or.th „πÀ—«¢âÕ ¡—§√ß“π µ—ßÈ ·µà∫¥— π’‡È ªìπµâπ‰ª

‰ª√…≥’¬å ‰∑¬ √—∫π—°‡√’¬π‰ª√…≥’¬å 192 Õ—µ√“ §ÿ≥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ºŸ â ¡—§√ Õ∫ ∫√‘…—∑ ‰ª√…≥’¬å‰∑¬ ®”°—¥ ´÷Ëß‡ªìπ√—∞«‘ “À‡°‘π‡ªìπ∑À“√°Õßª√–®”°“√·≈â« - ”‡√Á ® À≈— ° Ÿ µ √¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“µÕπª≈“¬ “¬ °‘® „π —ß°—¥°√–∑√«ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ 3.‡æ»À≠‘ß ‚ ¥ ◊ËÕ “√ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“»÷°…“ “¡—≠ (¡.6) ‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡‰¡àµË”°«à“ 2.50 4. Õ“¬ÿ 17 - 25 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å §ÿ≥ ¡∫—µº‘ Ÿâ ¡—§√ Õ∫ „π‚√ß‡√’¬π°“√‰ª√…≥’¬å ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2559 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ 1. —≠™“µ‘‰∑¬ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ 1 ªï ®”π«π 192 §π ·¬° °”Àπ¥°“√√—∫ ¡—§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 18 - 30 2.‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡√’¬πÀ≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“ ‡¡…“¬π 2559 ≥ ∑’Ë∑”°“√‰ª√…≥’¬å∑ÿ°·Ààß „π ‡ªìπ™“¬ 115 §π À≠‘ß 77 §π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑À“√™—Èπªï∑’Ë 3 À√◊Õºà“π°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√°Õß ‡«≈“∑”°“√ ¥—ßπ’È

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

¿“°“™“¥‰∑¬ √—∫¡.3-ª« . ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ¿“°“™“¥‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ÕË Õ∫·¢àß¢—π·≈– Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡ªìπ∫ÿ§≈“°√ ¿“°“™“¥‰∑¬ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π“¬™à“ß‰øøÑ“ 1-4 ¿“§∫√‘°“√‚≈À‘µ·Ààß ™“µ‘∑’Ë 3 ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ »Ÿπ¬å∫√‘°“√‚≈À‘µ·Ààß™“µ‘ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ ¢—Èπª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) 11,520 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ª√–®”°“√¡“·≈â« À√◊Õ ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ -«ÿ≤‘°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ

Ÿß (ª« .) “¢“‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥∑’Ëµπ‡Õß —ß°—¥À√◊Õ „°≈â‡§’¬ß ∑’ Ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª°≈—∫‰¥â –¥«° ‡π◊ÕË ß®“° ‰¡à¡∑’ æ’Ë °— „Àâ 2. æπ—°ß“π¢—∫√∂ ¿“§∫√‘°“√‚≈À‘µ·Ààß™“µ‘∑’Ë 2 ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√»’ πŸ ¬å∫√‘°“√‚≈À‘µ·Ààß™“µ‘ Õ—µ√“ §à“®â“ß 9,520 ∫“∑ ®”π«π 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - µâÕßª≈¥æ—π∏–∑“ß∑À“√ª√–®”°“√¡“·≈â« À√◊Õ ‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ -«ÿ≤‘°“√»÷°…“√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“µÕπµâπ (¡.3) À√◊Õ¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬ (¡.6)

-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ ·≈–„∫ Õπÿ≠“µ¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå «à π∫ÿ§§≈ - À“°¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“Õ¬Ÿ„à π®—ßÀ«—¥∑’µË π‡Õß —ß°—¥ À√◊Õ „°≈â‡§’¬ß∑’Ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª°≈—∫‰¥â –¥«° ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π≈à«ß‡«≈“À√◊Õ«—πÀ¬ÿ¥‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å ‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √—∫ ¡—§√∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈·≈–∑–‡∫’¬π ª√–«—µ‘ ”π—°ß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ¿“ °“™“¥‰∑¬ ™—πÈ 3 Õ“§“√‡©≈‘¡∫Ÿ√≥–ππ∑å 1871 ∂ππ Õ—ß√’¥πŸ ß— µå ·¢«ß«—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√. 0 2256 4054, 08 9938 9155 µ—Èß·µà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 29 ‡¡…“¬π 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

§≥–·æ∑¬»“ µ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‡Õ° §≥–·æ∑¬»“ µ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ ‚√ßæ¬“∫“≈ »‘√‘√“™ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ §≥–·æ∑¬»“ µ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°«‘®¬— √–¥—∫ 1 -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‡Õ° ¥â“π‡»√…∞»“ µ√å °“√·æ∑¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥åπ∫— ∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ -¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√ºà“πß“π¥â“π°“√ª√–‡¡‘π §«“¡§ÿ¡â §à“ ·≈–°“√„™â Microsoft Excel, SPSS ¡“ ·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°∞“π∑“ß°“√ ·æ∑¬å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’∑—°…–∑“ß¿“…“‰∑¬·≈– ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ “¢“ ∑“ß°“√·æ∑¬å∑‡’Ë °’¬Ë «°—∫¬“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√·æ∑¬åÕπ◊Ë Ê À√◊Õ¡’º≈ß“π«‘®—¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡»√…∞»“ µ√å°“√ ·æ∑¬å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.π—°‡∑§‚π‚≈¬’À«— „®·≈–∑√«ßÕ° -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’À—«„® ·≈–∑√«ßÕ° -‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬µâÕßºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«¬) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥åπ∫— ∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ - ‡ªìπºŸâ‰¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡Õ—π¥’ ·≈–‰¡à¡’≈—°…≥–µâÕßÀâ“¡µ“¡¢âÕ 6 ·Ààß¢âÕ∫—ß§—∫

¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ¡À‘ ¥ ≈«à “ ¥â « ¬°“√∫√‘ À “√ß“π∫ÿ § §≈ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.». 2551 ª√–°Õ∫°—∫°Æ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.si.mahidol.ac. th °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.». 2553 /jobs/register ∂÷ß«—π∑’Ë 15 æƒ…¿“§¡ 2559

°√¡°“√¢â“« √—∫ª√‘≠≠“‚∑ °√¡°“√¢â“« √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πµ”·Àπàßπ—°«‘™“°“√ ‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√‡°…µ√ªØ‘∫µ— °‘ “√ (√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑) Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ ∫√√®ÿ §√—ßÈ ·√° ®”π«π 12 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…µ√»“ µ√å ∑“ß

ª∞æ’«∑‘ ¬“ ∑“ßª∞æ’»“ µ√å “¢“«‘∑¬“»“ µ√å™«’ ¿“æ ∑“ßª∞æ’«‘∑¬“ ∑“ßª∞æ’»“ µ√å “¢“«‘∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ ∑“ßª∞æ’«∑‘ ¬“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ °√¡°“√¢â“«®–√—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 11 - 22 ‡¡…“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå https://ricethailand. job.thai.com

∑√—æ¬“°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíßò √—∫ª« . °√¡∑√—æ¬“°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π“¬™à“ß¿“æªØ‘∫—µ‘ß“π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ ∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 1 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√∂à“¬¿“æ·≈–«‘¥∑’ »— πå

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë à«π°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë °√¡∑√—æ¬“°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíßò »Ÿπ¬å√“™°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 80 æ√√…“ Õ“§“√ √—∞ª√–»“ π¿—°¥’ ™—Èπ 5 ∂ππ·®âß«—≤π– ·¢«ß ∑ÿàß ÕßÀâÕß ‡¢µÀ≈—° ’Ë °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 25 ‡¡…“¬π - 4 æƒ…¿“§¡ 2559 „π«—π·≈–‡«≈“ √“™°“√

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

°√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑º≈‘µ°√–®°·ºàπ‡√’¬∫∫√‘…—∑·√°¢Õßª√–‡∑» ‰∑¬ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π°“√ √â“ß √√§å —ß§¡∑’Ëπà“Õ¬Ÿà¥â«¬º≈‘µ¿—≥±å°√–®° ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ √à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È 1.Safety Officer 1 Position -Bachelorûs degree in related Occupational Health and safety - 0-3 years of experience in Occupational Health and safety in manufacturing process. - Good command of spoken and written English Computer literacy - Good in communication and human relations skill, mature and proactive

2.Product Promotion Officer 1 Position - Bachelorûs degree in Industrial, Civil Engineering, Science or related field - At least 2-3 years of experience in sales engineer (durable product or manufacturing product is required) - Able to drive/work/stay overnight in upcountry - Good command of spoken and written English. Computer literacy, Good personality, mature and proactive 3.Mechanical Engineer 2 Positions -Bachelorûs degree in mechanical engineering

-0-3 years of experience in mechanical maintenance in manufacturing - Good command in English 4.Electrical Engineer 2 Positions -Bachelorûs degree in Electrical engineering. 0-3 years of experience in electrical maintenance in manufacturing - Good command in English ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— °√–®°‰∑¬Õ“´“Œ’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 200 ¡.1 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï µ”∫≈ ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10290 ‚∑√. 0 2815 5000 ext. 1217 or 1206 http://www. agc-flatglass.co.th E-mail : job@th.agc-flatglass.com

Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ¥”‡π‘π °“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬∂—ß∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ”‡√Á®√Ÿª,∂—ßπÈ”, ∂—ß§Õπ°√’µ ”‡√Á®√Ÿª Õÿª°√≥å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–„Àâ§” ª√÷°…“ ÕÕ°·∫∫ °àÕ √â“ß ·≈–µ‘¥µ—Èß√–∫∫∫”∫—¥πÈ” ‡ ’¬‰¥âºà“π°“√√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ ISO 9001 µâÕß°“√ √—∫ ¡—§√ß“π¥—ßπ’È ª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 1. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫Õ“«ÿ‚ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ (πÈ”‡ ’¬+ πÈ”¥’) ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡ªìπÀ≈—° -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§«∫§ÿ ¡ °“√µ‘ ¥ µ—È ß √–∫∫∫”∫— ¥ πÈ” ‡ ’ ¬ -πÈ” ¥’ ® –æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… °”Àπ¥ Spec „π·∫∫‰¥â·≈– estimate ‡ªìπ 2. «‘»«°√‚§√ß°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡/«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß µ‘ ¥ µ—È ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ ß“π∫”∫— ¥ πÈ” ‡ ’ ¬ πÈ”ª√–ª“ -¡’§«“¡Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”Àπà«¬ß“πµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬‰¥â 3. «‘»«°√‚¬∏“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ß“π‚¬∏“ ‚§√ß √â“ß ß“π¥‘π ß“π∂ππ ß“π§Õπ°√’µ ‡À≈Á° -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‡∑§π‘§°“√°àÕ √â“ß·≈–∫√‘À“√ ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 4. «‘»«°√‰øøÑ“ - ‡æ»™“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥åµß—È ·µà 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂Õà “ π·≈–‡¢’ ¬ π·∫∫‰øøÑ “ ·≈–·ºß «ß®√§«∫§ÿ¡‰¥â “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â - “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -´à Õ ¡·´¡·°â ‰ ¢«ß®√§«∫§ÿ ¡ „πµŸâ § «∫§ÿ ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√‰¥â 5. æπ—°ß“π‡∑§π‘§ C&C - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ « -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï ¥â“π°“√ ¥Ÿ·≈·°â‰¢√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ¥Ÿ·≈ ·°â‰¢ ª√—∫ª√ÿß website ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 6. À—«Àπâ“·ºπ°«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï - “¡“√∂∑”ß“πÀπâ“ site ß“π‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πÕÕ°·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕÿª°√≥å‡§√◊ËÕß®—°√ ∑—ÈßπÈ”¥’ ·≈–πÈ”‡ ’¬

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

- Õà“π·≈–‡¢â“„®¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - ¢—∫√∂¬πµå‰¥â 7.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥/¢“¬ ∂—ß∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ«‘»«°√√¡ “¢“ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -¡’ § «“¡√Ÿâ æ◊È π ∞“π¥â “ π√–∫∫∫”∫— ¥ πÈ” ‡ ’ ¬ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π -¡’∑°— …–°“√æŸ¥ °“√π”‡ πÕ °“√‡®√®“ µàÕ√Õß ·≈–ªî¥°“√¢“¬ 8. «‘»«°√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ (ÕÕ°·∫∫) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡/ ÿ¢“¿‘∫“≈ -¡’ª√– ∫°“√≥åµß—È ·µà 2-3 ªï ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈ (πÈ”¥’/πÈ”‡ ’¬) À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å °“√§«∫§ÿ¡ß“π¥Ÿ·≈√–∫∫ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥â -∫√‘…—∑æ‘®“√≥“‡©æ“–„∫ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡∑’ªË √–°“»‡∑à“π—πÈ 9. «‘»«°√¢“¬‚§√ß°“√ (Project Sales Engineer) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï -¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’·≈–™Õ∫ ß“π¢“¬ ‰¡à°≈—«∑’Ë®–µâÕßæ∫§π·ª≈°Àπâ“ À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ÕÕ°·∫∫À√◊ Õ §«∫§ÿ ¡ ß“π √–∫∫º≈‘µπÈ”ª√–ª“/πÈ”‡ ’¬ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»…

-À“°¡’ √ ∂¬πµå ‡ ªì π ¢Õßµπ‡Õß®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∫√‘…∑— ®–æ‘®“√≥“‡©æ“–„∫ ¡—§√∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡∑’ªË √–°“»‰«â‡∑à“π—πÈ «— ¥‘ ° “√ °Õß∑ÿ π ”√Õß‡≈’È ¬ ß™’ æ , ª√–°— π Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ, §à“√—°…“æ¬“∫“≈, µ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï, Incentive, Bonus, §à“‡¥‘π∑“ß, §à“πÈ”¡—π, §à“‚∑√»—æ∑å

(®à“¬„Àâµ“¡≈—°…≥–ß“π) ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß, ‡∫’¬È ¢¬—π, §à“°–, ‡§√◊ÕË ß·∫∫æπ—°ß“π, ¢â“«‡ª≈à“ œ≈œ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Õ“§«“ π‘™Œ‘ “√à“ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à : 99/167-9 ∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√. : 0 2954 3341-8 , 0 2589 9717 ‚∑√ “√ :

0 2580 2356-7 Õ’‡¡≈ : hrd@aqua.co.th ‚√ßß“π (π‘§¡Õÿµœ À√—µππ§√) : ‡≈¢∑’Ë 115 À¡Ÿà ∑’Ë 4 µ”∫≈∫“ßæ√–§√Ÿ Õ”‡¿Õπ§√À≈«ß ®—ßÀ«—¥ æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ 13260 ‚∑√. 0 2954 3341-8 µàÕ 245 0 3571 6375 -7 ·ø°´å 0 2580 23567, 035 716378 Õ’‡¡≈ : hrd@aqua.co.th ‡«Á∫‰´µå. http://www.aqua.co.th

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π ‡§√◊ÕºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡µ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—µ‘ §«“¡‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„®·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ëß≈â«π∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬à“ß‡¢â¡·¢Áß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈–§«“¡ °â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õßæπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ (§≈—ß ‘π§â“ª“°‡°√Á¥) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‚≈®‘ µ‘° å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -30 ªï (‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π§≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª 2.™à“ß‡∑§π‘§‡§√◊ÕË ß°≈ («‘»«°√√¡°≈“ß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0 - 3 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“‡∑§π‘§°“√º≈‘µ ™à“ß‚√ßß“π

‡§√◊ÕË ß°≈ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 3.Mechanical Engineering -Bachelorûs Degree in an Mechanical Engineering. Age between 25-30 years - Minimum 3 years of experience -Mechanical Engineering design experience is a plus 4.Electrical Engineering -Bachelorûs Degree in an Electrical Engineering. Age between 25-30 years - Minimum 3 years of experience -Electrical Engineering design experience is a plus 5. Control Engineering -Bachelorûs Degree in an Control Engineering -Age between 25-30 years -Minimum 3 years of experience -Control Engineering design experience is a

plus 6.Senior Business Analyst -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï (‡æ»™“¬ºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP-MM Õ¬à“ßπâÕ¬ 6 ªï ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ 7.«‘»«°√§«∫§ÿ¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-25 ªï (‡æ»™“¬ºà“π °“√‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å -¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ ¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π°“√∫ÿ§§≈°≈“ß ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂ππ “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ 10300 ‚∑√»—æ∑å 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ : personnel@ boonrawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://recruit. boonrawd.co.th/index.php

æ√“π∑–‡≈œ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ Õ“À“√∑–‡≈·™à · ¢Á ß à ß ÕÕ°·≈–®”Àπà “ ¬¿“¬„π ª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡π“¬æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ ¥’Ê „Àâ§π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πµ”·Àπàß µàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘µ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«Õÿµ “À°“√, «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“πÕÿµ “À°√√¡ Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– food safety - “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet

-¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ—¥ ‘π„® ·°â‰¢ªí≠À“ 2.Production Supervisor 3 µ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘∑¬“»“ µ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001, HACCP, GMP etc. -¡’¿“«–ºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ“À“√∑–‡≈, Õ“À“√ ∑–‡≈™ÿ∫·ªÑß, ¢â“«°≈àÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. «‘»«°√ (‡§√◊ÕË ß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 µ”·Àπàß

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°√√¡/‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚√ßº≈‘µÕ“À“√®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 µ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚√ßº≈‘µÕ“À“√®–

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http//www.pran talay. -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§Õ¡¡‘™™—Ëπ+ ‡∫’È¬‡≈’È¬ß + æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“µ√∞“π¥â“π Food O.T. ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª Safety ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√, √—°°“√¢“¬ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢·≈– 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ªÑÕß°—πªí≠À“ ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69 -´◊ÕË —µ¬å, Õ¥∑π 5.æπ—°ß“π P.C. À≈“¬Õ—µ√“

∫‘°Í ´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ∫√‘…—∑ ∫‘Í°´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®– ºŸâπ”∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° „π√Ÿª·∫∫¢Õß ç‰Œ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµé À√◊Õ ç´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√åé ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° ¡—¬„À¡à∑’Ë¡’ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ‡≈¢“πÿ°“√ (ª√–®” “¢“) √Ÿª·∫∫·≈–¢π“¥∑’ËÀ≈“°À≈“¬¿“¬„µâ°“√∫√‘À“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ß“π¢Õß∫√‘…∑— ∫‘°Í ´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï„πµ”·Àπàß‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–æ—π∏¡‘µ√∑“ß∏ÿ√°‘® ªí®®ÿ∫—π∫‘Í°´’¡’ “¢“∑’Ë‡ªî¥„Àâ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ∫√‘°“√·≈â«¡“°°«à“ 100 “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–¡’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â æπ—°ß“πª√–®”¡“°°«à“ 23,000 §π ∫‘Í°´’¡Õ∫ -¡’∑°— …–„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‚Õ°“ °â“«Àπâ“„π°“√∑”ß“πµ—ßÈ ·µà√–¥—∫æπ—°ß“π ‰ª 4.æπ—°ß“π·ºπ°Õ“À“√·Àâß (ª√–®” “¢“) ®π∂÷ß√–¥—∫∫√‘À“√∑—ßÈ „π ”π—°ß“π„À≠à·≈– “¢“µà“ßÊ -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . ∑—«Ë ª√–‡∑» ¥—ßπ’È - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 1. æπ—°ß“πµ√«®√—∫ ‘π§â“ (ª√–®” “¢“) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®– - «ÿ≤¡‘ .3 - ª« . æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– 5.æπ—°ß“π·ºπ°Õ“À“√ ¥ (ª√–®” “¢“) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®– -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– 2.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (ª√–®” “¢“) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®– -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« .

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.æπ— ° ß“π·ºπ°æ≈“´à “ ·≈–»Ÿ π ¬å Õ “À“√ (ª√–®” “¢“) -«ÿ≤¡‘ .3 - ª« . - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π∏ÿ √ °‘ ® §â “ ª≈’ ° ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ∑à“π„¥ π„®®–√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π∑’¡ß“π¢Õß ∫‘°Í ´’ ”π—°ß“π„À≠à∑°’Ë √ÿß‡∑æœ∑à“π “¡“√∂ ¡—§√ß“π ¥â«¬ „∫ ¡—§√ß“πÕÕπ‰≈πå ∑’Ë http://corporate. bigc.co.th/th/jobs/resume/office_code=1 À√◊Õ µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫‘Í°´’ ”π—°ß“π„À≠à ‡æ◊ËÕ‡¢’¬π„∫ ¡—§√ µ“¡∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ßπ’È ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ∫‘Í°´’ ´Ÿ‡ªÕ√å‡´Áπ‡µÕ√å ®”°—¥ (¡À“™π) 97/11 ™—πÈ 6 ∂ππ√“™¥”√‘ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å: 0 2655 0666 µàÕ 7188 E-mail : recruit@bigc.co.th

‡∂â“·°àπÕâ ¬œ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡∂â“·°àπâÕ¬ øŸÖ¥·Õπ¥å¡“√å‡°Áµµ‘Èß ®”°—¥ ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√√–∫∫§≈—ß ‘π§â“ ·≈– ‚¥¬¡’°“√æ—≤π“ª√—∫ª√ÿß ‘π§â“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ®π°â“« ¢÷Èπ‡ªìπºŸâπ”°“√º≈‘µ “À√à“¬·ª√√Ÿª„πª√–‡∑»‰∑¬ √–∫∫ ISO -¡’§«“¡√Ÿâ Microsoft Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–„π«—ππ’È ‘π§â“·∫√π¥å‡∂â“·°àπâÕ¬ “¡“√∂§√Õß 3. ‡®â“Àπâ“∑’µË √«®‡™Á° ‘π§â“ à«π·∫àß°“√ µ≈“¥„πª√–‡∑»‰∑¬‰¥â°«à“ 70% ·≈– -«ÿ≤ª‘ « . ‡√“°”≈—ß‡¥‘πÀπâ“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß„π°“√ √â“ß·∫√π¥å -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 1 ªï ‡∂â“·°àπâÕ¬∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µ≈“¥µà“ßª√–‡∑»„Àâ -¡’∑°— …–„π°“√§”π«≥ ‡ªìπ∑’√Ë ®Ÿâ °— „π “°≈ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥√â“π§â“ 1. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬·≈–°“√µ≈“¥ „π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ µ≈“¥§Õπ‡ø§™—πË ‡πÕ√’‰Ë ¡àµË”°«à“ 1 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®—¥´◊ÕÈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫§ÿ≥¿“æ ISO, GMP, HACCP -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office 2. À—«Àπâ“·ºπ° ‘π§â“§ß§≈—ß 5.‡®â“Àπâ“∑’ÕË “«ÿ‚ æπ—°ß“π —¡æ—π∏å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª À√◊ÕµË”°«à“ª√‘≠≠“µ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ√—∞»“ µ√å À√◊Õ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§≈—ß ”‡√Á®√ŸªÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πæπ—°ß“π —¡æ—π∏åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„πß“π∫ÿ§§≈·¢πßµà“ßÊ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6.æπ—°ß“π¢—∫√∂ -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ ¢—∫√∂Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬·≈–‡§“√æ°Æ®√“®√ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â - ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß, ‰¡à ∫Ÿ ∫ÿÀ√’Ë -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ®.ππ∑∫ÿ√’ (∂.√“™æƒ°…å) ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. taokae noi.co.th/ job.php

Õ‘µ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ √—∫‡À¡“ ÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√ß‰øøÑ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡°àÕµ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ß¢¬“¬ß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫‚√ß‰øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√ß‰øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“πªî‚µ√‡§¡’ ·≈– ‚§√ß°“√°à Õ √â “ ß‚√ßæ¬“∫“≈¢π“¥„À≠à ∑—È ß „π ª√–‡∑»·≈–µà“ßª√–‡∑» ¢≥–π’È°”≈—ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√°“√µ≈“¥ /«‘»«°√°“√ µ≈“¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ „π “¢“«‘»«°√√¡, °“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï „π¥â“π°“√µ≈“¥, °“√«‘®¬— , °“√¢“¬À√◊Õ°“√æ—≤π“ ∏ÿ√°‘®„πÕÿµ “À°√√¡ °“√°àÕ √â“ß À√◊ÕÕÿª°√≥åÀπ—° -¡’„∫¢—∫¢’‡Ë ªìπ¢Õßµ—«‡Õß “¡“√∂¢—∫√∂‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’·√ß∫—π¥“≈„® ·≈–¡’§«“¡ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’∑—°…–°“√®—¥°“√∑’Ë¥’ ¡’§«“¡§‘¥‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ·≈–∑—°…–°“√§‘¥«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈Õ“«ÿ‚ - —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 30-38 ªï - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß °≈ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßµ—ßÈ ·µà 7 ªï¢π÷È ‰ª„π¥â“π Õÿµ “À°√√¡, æ≈—ßß“π, M&E À√◊Õ√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ”À√—∫°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√, ‚√ß‰øøÑ“ À√◊Õ ‚√ß‰øøÑ“ªî‚µ√‡§¡’ ‡ªìπµâπ -¡’ § «“¡§ÿâ π ‡§¬°— ∫ °Æ√–‡∫’ ¬ ∫¥â “ π§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–¥â“π°“√°àÕ √â“ß -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π°ÆÀ¡“¬°“√°à Õ √â “ ß„π ª√–‡∑» À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ ·≈–∑—°…–„π‡™‘ßµ—«‡≈¢ - ¡’‡§√◊Õ¢à“¬°«â“ß¢«“ß°—∫Àπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ∑’ªË √÷°…“ ·≈–ºŸ√â ∫— ‡À¡“ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“ ∑’¥Ë ’ - ¡’°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ ·≈–¡’∑°— …–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√‡¢’ ¬ π·≈–°“√æŸ ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ (Ms Office, Ms Project ·≈– AutoCAD) 3.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘µ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡¢’¬π·∫∫ / ÕÕ°·∫∫ ‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡™àπ Microsoft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå / √∂°√–∫–‰¥â - ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈, «‘»«°√√¡‚¬∏“, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√ µà“ßÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√, À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√, »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 7.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ “¢“ «‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π®—¥´◊ÕÈ «— ¥ÿÕªÿ °√≥åÀ≈—° 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂∂Õ¥·∫∫·≈–ª√–‡¡‘π√“§“‰¥â - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„πÀπà«¬ß“π®—¥´◊ÕÈ / Àπà«¬ß“π°àÕ √â“ß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß, æŸ¥, Õà“π, ‡¢’¬π) ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘µ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—πÈ 29 Õ“§“√Õ‘µ≈— ‰∑¬ ∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2723 44205 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hotmail.com ‡«Á∫‰´µå : www.italthaiengineering. com

øŸ¥Ñ ·≈π¥å ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ øŸÑ¥·≈π¥å ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµ ®”°—¥ ¡’§«“¡ πâÕ¬ 5 ªï ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π -¡’≈—°…≥–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ Back Office -¡’∑—°…–„π°“√∫√‘À“√ß“π ∫√‘À“√§π¿“¬„π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª ·ºπ° ¡’°“√«“ß·ºπß“π ·≈–π”∑’¡„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ 2.∏ÿ√°“√ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π§â“ª≈’°‚¥¬µ√ß Õ¬à“ß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï

- «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . (∑ÿ° “¢“) - „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 3.æπ—°ß“π™à“ß»‘≈ªá 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–µ—¥ µ‘°Í ‡°Õ√å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ILLustator , Photoshop -¡’§«“¡ “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ªÑ“¬ ·≈– Art work µà“ßÊ - “¡“√∂µ—¥ µ‘°Í ‡°Õ√å¥«â ¬‡§√◊ÕË ßµ—¥‰¥â - ∑”ß“π√«¥‡√Á« ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂µ‘¥µ—ÈßªÑ“¬ ®—¥ àß ®—¥‡°Á∫Õÿª°√≥å ¥‘ ‡æ≈¬å ·≈–®—¥¥‘ ‡æ≈¬å‰¥â - ¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π„π‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ ‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 4.∏ÿ√°“√·ºπ°‡π◊ÕÈ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-27 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª«™., ª« . (∑ÿ° “¢“) -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å æ◊È π ∞“π‡ªì π Õ¬à“ß¥’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ—∏¬“»√—¬¥’ √—°„πß“πª√– “πß“π ·≈–

‡√◊ÕË ß‡Õ° “√ - ∑”ß“πª√–®” Office - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈–∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, “¢“√—∞»“ µ√å, “¢“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å, “¢“π‘µ»‘ “ µ√å (ºà“π°“√‡√’¬π«‘™“°ÆÀ¡“¬·√ßß“π) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂ ◊ÕË “√·≈–∂à“¬∑Õ¥‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– PowerPoint -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥·’ ≈–¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ -¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à·≈–¬âß‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πΩñ°Õ∫√¡ 6.æπ—°ß“π∫—≠™’

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-27 ªï - «ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ (∫—≠™’) 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√µ≈“¥ 8.∏ÿ √ °“√ (ª√–®”‚√ßß“πº≈‘ µ ‡∫‡°Õ√’Ë À—«À¡“°) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 27 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√ - “¡“√∂æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∑”ß“πª√–®”∑’ Ë “¢“À—«À¡“° ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— øŸ¥Ñ ·≈π¥å ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áµ ®”°—¥ ”π—°ß“π„À≠à (≈“¥æ√â“«) 2675 ∂ππ ≈“¥æ√â“« ·¢«ß§≈Õß‡®â“§ÿ≥ ‘ßÀå ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈: E-mail : food landhrm@gmail.com ‚∑√»—æ∑å 0 2530 0220 µàÕ 152,153,484,485 http://www.foodland.co.th

‚æ≈’æ≈— œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ºŸâ º ≈‘ µ ß“π¥â “ π∫— π ‡∑‘ ß ™—È π ·π«Àπâ “ ¢Õß‡¡◊ Õ ß‰∑¬ ‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ∑’Ë‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π»—°¬¿“æµ—«‡Õß ·≈–æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡„πµ”·ÀπàßµàÕ ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Media Content Creator - ¡’§«“¡™◊πË ™Õ∫·≈– π„® ◊ÕË Social Media µà“ßÊ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“°À≈“¬ √Ÿª·∫∫ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’, ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß -≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - ¡’§«“¡‡ªìππ—°¢à“«·≈–§√’‡Õ∑’øÕ¬Ÿ„à πµ—« 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë Media Graphic Designer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“π¥â“π Graphic ‰¥âÀ≈“°À≈“¬ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß - “¡“√∂∑”¢à “ «À√◊ Õ §Õ≈— ¡ πå ‰ ¥â À ≈“°À≈“¬ √Ÿª·∫∫

-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– ∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’»Ë ≈‘ ª°√√¡√“¬°“√ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’√ π‘¬¡ ¡’§«“¡√Ÿ√â Õ∫µ—« “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å (P.R. Writing) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ “¡“√∂ ‡¢’¬π¢à“«‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¢¬—π ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ “¢“«‘∑¬“°“√°“√®—¥°“√ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å ·≈– √—∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈– ·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬µ—Èß·µà 1-2 ªï -‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–‡™’Ë¬«™“≠„π°“√

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

·°â ‰ ¢Õÿ ª √√§ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π „πÕß§å ° √„Àâ ¡ “ ‡ªìπ°“√√à«¡¡◊Õ°—π -‡ªìπºŸâπ” ·≈–‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’·°à‡æ◊ËÕπ√à«¡ Õß§å°√ “¡“√∂®Ÿß„®æπ—°ß“π„ÀâÕÿ∑‘» ·≈–∑ÿà¡‡∑ °“√∑”ß“π„Àâ°∫— Õß§å°√‰¥â - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ‡¢â“°—∫§π∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π∑’Ë¡“ ·µ°µà“ß‰¥â 6.À—«Àπâ“·ºπ°Õÿª°√≥å-©“° -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ ∂“ªíµ¬°√√¡ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” Ÿß - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑“ß “¬ß“π»‘≈ª°√√¡ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - ¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë „’ π “¬ß“π - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ - ‡ªìππ—°ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’®µ‘ «‘∑¬“ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ‡ªìπ§π°≈â“§‘¥ °≈â“µ—¥ ‘π„® ºŸ â π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë∫√‘…∑— ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π®—π∑√å «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 - 16.30 π. À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π¡“∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈ §≈Õß‡°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@ polyplus.co.th ( àß‡Õ° “√ ¡—§√ß“π„π√Ÿª·∫∫ ¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°µ”·Àπàß)

∑’æ’ ‰Õ ‚æ≈’π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈– ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å ªŸπ´’‡¡πµå ‡¡Á¥æ≈“ µ‘° ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å °√–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß§“ ’æ≈“ µ‘° ·≈–πÈ”¥◊¡Ë µ√“ ç∑’æ‰’ Õé µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.ºŸ·â ∑π¢“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ 0-5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ªÿÜ¬™’«Õ‘π∑√’¬å ß“π ‡∑§π‘§°“√‡°…µ√ 0-3 ªï -¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ÕÕ° ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ‡»√…∞»“ µ√å -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°“√µ≈“¥ 0-5 ªï 3. ∂“ªπ‘° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈– «“ß spec º≈‘µ¿—≥±å 4.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â Microsoft Dynamics AX 2009 √«¡∑—Èßæ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â VB.NET ‰¥â - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â X++ ·≈– VB.NET ¡’æ◊Èπ∞“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP ·≈–√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server 2008 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√‡∑§π‘§/«‘»«°√‚¬∏“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“ °àÕ √â“ß À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ß À√◊Õß“π °√–‡∫◊ÕÈ ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0 - 3 ªï - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑°— …–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 8. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®”ΩÉ“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ∑§π‘§°“√‡°…µ√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ æ◊™‰√à æ◊™ «π À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.«‘»«°√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‡§¡’ ‰øøÑ“ Õÿµ “À°“√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 11.æπ—°ß“π¢“¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ‰¡à®”°—¥ “¢“

- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥ 12.æπ—°ß“π¢“¬ Àπà«¬√∂ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬Àπà«¬√∂ ·≈– “¡“√∂ ÕÕ°ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 13.™à“ß‡∑§π‘§ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“ - ¡’æ◊Èπ∞“π À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π´àÕ¡ ∫”√ÿß ºŸ â π„®„πµ”·Àπàß¥—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ß“π ¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ß ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ∑’æ‰’ Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) 26/ 56 ™—Èπ 8 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2213 1039, 0 2285 5090 µàÕ 12125 (§ÿ≥¬ß¬»), 12123 (§ÿ≥≈—°¢≥“) E-mail : hrstpl@ tpipolene.co.th √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’ ‡«≈“ 09.00- 11.00 π. ·≈– 13.30 -16.00 π.(√∂ ª√–®”∑“ß∑’ºË “à π “¬ 22, 62, 77, 162)

æ’π“à ‡Œ“ å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— æ’π“à ‡Œ“ å ª√–‡¿∑Õÿµ “À°√√¡ º≈‘µ ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“ ”‡√Á®√Ÿª ·∫√π¥å PENA HOUSE, GALLOP, ITEMS, TEN & CO, U-FO, IYARA, WB, GOLF, NAFNAF, VON DUTCH ·≈–¬—ß∂◊Õ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“·∫√π¥å¥—ß®“°µà“ßª√–‡∑»Õ’° À≈“¬·∫√π¥å πÕ°®“°π’È¬—ß¡’Õ’°À≈“°À≈“¬∏ÿ√°‘®„π ‡§√◊Õ ‡™àπ °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®Õ“À“√, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®»Ÿπ¬å°“√§â“, °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡·≈–ÀâÕßæ—° ¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ß µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„πÀ≈“¬ µ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫√‘°“√‡§√◊ÕË ß‡≈àπ ®”π«π 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™.¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π∫√‘°“√, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’´Ë “π‚µ√‘π’Ë ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 2. ™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ®”π«π 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ 1-2 ªï -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ´“π‚µ√‘π’Ë ™–Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’

3.‰≈øá°“√å¥ (·π–π”·≈– Õπ«‘∏’°“√«à“¬ πÈ”Õ¬à“ßª≈Õ¥¿—¬) ®”π«π 5 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™.¢÷πÈ ‰ª -¡’∑°— …–°“√«à“¬πÈ”, ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ´“π‚µ√‘π™’Ë –Õ” ®.‡æ™√∫ÿ√’ 4. V.M. (Display °√ÿªä ªîßö ‡ ◊ÕÈ ºâ“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß‚¥¬µ√ß ·≈–¡’ §«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß·ø™—πË Mix& Match 2-5 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, 3d max, Computer graphic ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ æ’πà“ ‡Œ“ å ®”°—¥ (¡À“™π) 967 ´Õ¬®√—≠ π‘∑«ß»å 46 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ·¢«ß∫“ß¬’Ë¢—π ‡¢µ∫“ßæ≈—¥ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å 0 2434 6921 µàÕ 130-2 Website: http://www.penagroup.com

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚µ√Õßµå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚µ√Õßµå ‡™◊ÕË «à“æπ—°ß“π‡ªìπ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ‡ªìπÀ—«„® ”§—≠„π§«“¡ ”‡√Á®¢Õß∫√‘…—∑ À√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷Ëß §◊Õ ç∑ÿπ¡πÿ…¬åé ∑’Ë ®–µâÕß¡’°“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß‡æ◊ËÕ¡’§ÿ≥§à“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ °—∫∫√‘…—∑·≈–µ—«æπ—°ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π∫√‘°“√/æπ—°ß“πÀπâ“√â“π 10 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π√â“πÕ“À“√ 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ “¢“ ª√–®” √â“π MK, YAYOI 50 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°– ·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» ¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπºŸâ„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ΩÉ“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å 1 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√„Àâ ∫ √‘ ° “√·≈–·°â ‰ ¢ ªí≠À“√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π 0-3 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë‡¢’¬π·∫∫ ΩÉ“¬æ—≤π“·≈– «‘»«°√√¡ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ

“¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ AUTO CAD ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ¡’§«“¡‡¢â“„®„π ß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“¬„π‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡ §ÿ≥¿“æ (Q.A.) 3 Õ—µ√“ —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“ µ√“¥ ( CK4.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ Food Science / Food Technology / Biotech À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9000, GMP, HACCP - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√ÕßÀ√◊Õºà“π°“√ Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫ «‘™“™’æ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ π”‡ πÕ π” ª√–™ÿ¡ ®—¥∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π -ª√–®” ”π— ° ß“π„À≠à · ≈–ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18)

7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ΩÉ“¬®—¥´◊ÕÈ 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß·≈–ª√– “πß“π ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π®—¥´◊ÕÈ 1-2 ªï -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-µ√“¥ (°¡.18) 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ΩÉ“¬∫—≠™’ 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â ™”π“≠„π ‚ª√·°√¡ Excel , Word , ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª «— ¥‘°“√ ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï, ‚∫π— ª√–®”ªï, ‡ß‘π √“ß«—≈°“√¢“¬, ‡∫’È¬¢¬—πª√–®”ªï, °Õß∑ÿπ ”√Õß ‡≈’È¬ß™’æ, µ√«®√à“ß°“¬ª√–®”ªï, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’ ª√– ∫¿—¬æ‘∫—µ‘, À≈—° Ÿµ√°“√Ωñ°Õ∫√¡‡æ◊ËÕæ—≤π“ µπ‡Õß, «—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ, ™ÿ¥øÕ√å¡æπ—°ß“π, à«π≈¥ ‡¡◊ÕË √—∫ª√–∑“πÕ“À“√ „π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…∑— ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§‡√ ‚µ√Õßµå°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ ∫“ßπ“-µ√“¥ ‡¢µ∫“ßπ“ ·¢«ß∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260 ®—π∑√å - »ÿ°√å 08.00 - 17.30 π. ‚∑√. 0 2836 1000 µàÕ 1214, 0 2836 1000 µàÕ 1229 recruit@mkrestaurantgroup.com À√◊Õ www. yayoirestaurants.com

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õßª√–‡∑» ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑◊®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡»√…∞»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡°√¥‡©≈’¬Ë µâÕß‰¡àµË”°«à“ 2.75 -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï „πß“π®—¥´◊ÈÕ „πª√–‡∑» À√◊Õµà“ßª√–‡∑» „π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√µ‘ ¥ µà Õ ◊Ë Õ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ‡«≈“∑”ß“πµ—ßÈ ·µà«π— ®—π∑√å∂ß÷ «—π»ÿ°√å

2.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ / ™à“ß‡∑§π‘§ -«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß¬πµå ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ „π°√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ 3.æπ—°ß“π«‘‡§√“–Àå -«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å, «‘∑¬“»“ µ√å°“√Õ“À“√ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π 0-3 ªï „πß“π«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„πß“π‰¥â 4.™à“ß‰øøÑ“ - «ÿ≤‘ ª« . ™à“ß‰øøÑ“/™à“ß¬πµå/™à“ß°≈/™à“ß‡™◊ÕË ¡ À√◊Õª√‘≠≠“µ√’µàÕ‡π◊ËÕß “¢“‰øøÑ“ À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â 5.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ - «ÿ≤‘ª«™., ª« . ∫—≠™’ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¬ß“π æ“≥‘™¬å - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - Õ¥∑π ¢¬—π “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´.∏π“°√ ∂.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ.ª“°§≈Õß∫“ßª≈“°¥ Õ.æ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 ‚∑√»—æ∑å 0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑’Ë http://www.cook.co.th/th/careers

∫¡®.∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥œ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’¥—∫∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ√—∫ ‘∑∏‘ Franchise √â“π‡∑‡≈«‘™ „π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ®“° AIS ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‚∑√»—æ∑å¡Õ◊ ∂◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å Õ◊Ë “√„ππ“¡√â“π‡∑‡≈«‘™ ·≈–Õ◊ËπÊ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“¡“∑”ß“π √à«¡°—π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”√â“π Telewiz ‰¡à®”°—¥ ®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬ / °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ·®à¡„ - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°„π ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à/ Shop Telewiz) ‰¡à®”°—¥®”π«πÕ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ·®à¡„ ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢“¬ àß¡◊Õ∂◊Õ°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ®”π«π 10 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¬“πæ“Àπ– à«πµ—« “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π/ºŸâ®—¥°“√·ºπ°°“√‡ß‘π ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π°“√∏π“§“√ À√◊Õ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡≈¢“πÿ°“√ ®”π«π 2 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“

- ∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.æπ— ° ß“π¢“¬‚§√ß°“√Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å (The Wiz √—™¥“œ) ®”π«π 1 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π°“√¢“¬ / °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¬‘È¡·¬â¡ ·®à¡„ - ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å Õ¥∑π °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°„π ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫æ∫ª–ºŸ§â π - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ∑’¥∫— ∫≈‘«·´¥ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 18/1 ´Õ¬«—¥‡ ¡’¬ππ“√’ ∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10900 (µ÷°¢“« Ÿß 5 ™—πÈ µ‘¥°—∫ªÑ“¬√∂‡¡≈å) Õ¬Ÿà„°≈â°—∫µ≈“¥∫Õß¡“√å‡™à ª√–¡“≥ 200 ‡¡µ√ ‚∑√. 0 2954 3333 µàÕ 1411 1414 Õ’‡¡≈ : hr_twz@twz.co.th ‡«Á∫‰´µå : http://www.twz.co.th

‡∫‡¬Õ√å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬ º≈‘µ¿—≥±å¥Ÿ·≈√—°…“‡π◊ÈÕ‰¡â ’∑“Õ“§“√§ÿ≥¿“æ Ÿß §√∫«ß®√ ∑’Ë‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâ∫√‘‚¿§¡“π“π∂÷ß §√÷Ëß»µ«√√…∑—Èß„π¥â“π§ÿ≥¿“æ¢Õßº≈‘µ¿—≥±å·≈– π«—µ°√√¡≈È” ¡—¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√‡§√◊ÕË ßº ¡ ’Õµ— ‚π¡—µ‘ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - “¡“√∂¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - µ“‰¡à∫Õ¥ ’ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÀ√◊Õ ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ª√–¡“≥ 1-2 ªï®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ªØ‘∫µ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à (√“™‡∑«’) 2. international Business - Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑», °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ Õà“π/‡¢’¬π/æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–/ À√◊Õ¿“…“æ¡à“, ¿“…“®’π, ¿“…“°—¡æŸ™“ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π International Business ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ßª√–‡∑»‰¥â‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 3.Project Co-ordinator -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å‚¬∏“, §ÿ√ÿ»“ µ√å‚¬∏“ À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’°àÕ √â“ß («ÿ≤‘°“√ »÷°…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“®“°ª√– ∫°“√≥å) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï „π°“√¢“¬ ‘π§â“ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ«— ¥ÿ°àÕ √â“ß °—∫ ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π°àÕ √â“ß ‚´πÕÿµ “À°√√¡À√◊Õ°≈ÿà¡ ≈Ÿ°§â“‚§√ß°“√À¡Ÿà∫â“π ·≈–§Õπ‚¥œ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’√∂¬πµå «à πµ—« 4.Promoter/Organizer - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π¿“§‡Àπ◊Õ, ¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ, ¿“§°≈“ß, ¿“§„µâ ‰¥â 5.Project Manager - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“‡§¡’ / «— ¥ÿ»“ µ√å / POLYMER - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π‡§¡’ ‡§¡’Õµÿ “À°√√¡ À√◊Õ Coating - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∫ÿ§≈“°√·≈– ∫√‘À“√‚§√ß°“√ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë‚√ßß“π ´Õ¬ ÿ¢ «— ¥‘Ï 92 ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 6.æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ ‘π§â“„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡∫‡¬Õ√å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 90, 92 ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ·¢«ß∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‚∑√»—æ∑å 0 2611 3434 ext. 130, À√◊Õ E-mail:personnel@beger.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.beger.co.th/career

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

«’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ «’π— ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ À¬Ÿ‡π’Ë¬π ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π°‘®°“√¥â“π°“√ ‡ªìπºŸ·â ∑π®”Àπà“¬‡«™¿—≥±å º≈‘µ¿—≥±å«∑‘ ¬“»“ µ√å ·≈–°“√·æ∑¬å ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–æ≈—ßß“π ‚ª√·°√¡ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑“ß°“√·æ∑¬å ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ™—Èππ” ∏ÿ√°‘®‡ √‘¡§«“¡ß“¡·≈– ÿ¢¿“æ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ºŸ¡â §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - ∂“π∑’ËªØ‘∫—µ‘ß“π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ (‡¢µ ≈“¥æ√â“«, ‡¢µÀâ«¬¢«“ß, ‡¢µ«—ß∑ÕßÀ≈“ß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∏ÿ√°“√ À√◊Õß“π ª√– “πß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√®—¥ ‡Õ° “√ ·≈–‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Techanician Support - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï -«ÿ≤‘°“√»÷°…“‡∑’¬∫‡∑à“ ¡.6, ª«™. À√◊Õ Ÿß °«à“ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ´à Õ ¡∫”√ÿ ß ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.∏ÿ√°“√ ∂“π’ (ª√–®”°‘ßË ·°â«) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 30 ªï

-«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑°— …–„π “¬ß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–Õÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫ß“π‡Õ° “√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ß“π ∂“π’ ªíö ¡ πÈ”¡—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, ª√– “πß“π, °“√®—¥ ‡Õ° “√µà“ßÊ ‰¥â¥’ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 0 - 1 ªï 5. ‡®â“Àπâ“∑’πË ”‡¢â“- àßÕÕ° - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“∫√‘À“√ ß“πµà“ßª√–‡∑» - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√– “πß“π„π°“√π” ‡¢â“À√◊Õµ‘¥µàÕ Shipping - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… ≈—°…≥–ß“π - √—∫º‘¥™Õ∫¥â“π‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - ®—¥‡µ√’¬¡‡Õ° “√π”‡¢â“- àßÕÕ° - §à“„™â®à“¬µà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ß“ππ”‡¢â“- àß ÕÕ°

- µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫ Shipping -¢Õ§à“ Freight ®“°‡Õ‡¬àπµå‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ √“§“·≈–®Õß‡√◊Õ ‡§√◊ÕË ß∫‘π - ªØ‘∫µ— ß‘ “πÕ◊πË Ê µ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π√“™°“√ (Õ¬.) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å - ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ ª√– “πß“π∑—Èß Àπà«¬ß“π¿“¬„π ·≈–¿“¬πÕ°‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–„™âß“π Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ·æ∑¬å ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πÀ√◊Õµ‘¥µàÕ ß“π°—∫Àπà«¬ß“π√“™°“√ ‡™àπ Õ¬. ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 7.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√/‡√àß√—¥Àπ’ È π‘ -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™. À√◊Õª« . -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï - “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√‚¥¬µ√ß À√◊Õ∑“ß‚∑√»—æ∑å ‰¥â¥’ √«¡∑—ßÈ ¡’®µ‘ „®√—°„π¥â“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— «’π — ‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 634/4 ´Õ¬√“¡§”·Àß 39 (´Õ¬ À°“√ ª√–¡Ÿ≈) ∂ππª√–™“Õÿ∑‘» ·¢«ß«—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢µ «—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2725 0888 µàÕ 123,124,125 ·ø°´å : 0 2725 0888 µàÕ 881 E-mail : hr@venus.co.th

∫¡®.∫≈‘ -‡∑≈ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ∫√‘°“√ ¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„Àâ∫√‘°“√„π°“√®—¥À“, º≈‘µ ·≈–µ‘¥ µ—Èß§√∫«ß®√ ‚¥¬¡ÿàß‡πâπ°“√π”‡ πÕ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë ÿ¥ Ÿàµ≈“¥Õ“‡´’¬π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ‡æ◊ÕË ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Project Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Tele communication/Electronic/Electrical/Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ß“π À√◊Õ °“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ËÕ —µ¬å

·≈–Õ¥∑π -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’∑°— …–§«“¡‡ªìπºŸπâ ”∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë √√À“·≈–§«∫§ÿ¡‡Õ° “√ ISO - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, √—∞»“ µ√å ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¿“…“Õ—ß°ƒ…æÕ„™â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π Document Control 1-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π √√À“ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â Internet Explorer, Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, Power Point, Outlook -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π/·√ßß“π —¡æ—π∏å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂µà Õ °“√µ‘ ¥ µà Õ ß“π°— ∫ Àπà « ¬

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

ß“πµà“ßÊ ¿“¬πÕ° -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√∑” ISO 9001, 14001 -¡’∑°— …–„π°“√π”‡ πÕ·≈– ◊ÕË “√‰¥â¥’ 3.IT Support -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈– “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ æŸ¥-Õà“π-‡¢’¬π, Õ—°¢√– ·≈–‡¢â“„®„π¿“…“‰∑¬-Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π IT Support Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Micrisoft Office - “¡“√∂„™âß“π Operating System Windows Server ‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°πÕ°æ◊πÈ ∑’‰Ë ¥â (µà“ß®—ßÀ«—¥) - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ß Ê

‰¥â Õ“∑‘ Àπà«¬ß“π√“™°“√, √—∞«‘ “À°‘®, ∫√‘…∑— ‡Õ°™π, ∫√‘…∑— ¡À“™π ‡ªìπµâπ -¡’ªØ‘¿“≥‰À«æ√‘∫·≈–°“√µ—¥ ‘π„®¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -‡ªìπºŸ√â °— …“§«“¡≈—∫‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ·≈–√«¥‡√Á« -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫µà Õ Àπâ “ ∑’Ë ° “√ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

4.Sales Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å “¢“ Tele communication/Electronic/Electrical/Computer/IT À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“πß“π¢“¬ ·≈–°“√ µ≈“¥ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ‚ª√·°√¡ Microsoft Office ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ √—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —µ¬å·≈–Õ¥∑π

-∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’¥â“π °“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ - “¡“√∂∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®°√ÿ≥“µ‘¥µàÕ ∫√‘…—∑ ∫≈‘ -‡∑≈ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ∫’ ™—πÈ 12 ÀâÕß 12023 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ ‡«≈“√—∫ ¡—§√ ®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.3017.30 π. µ‘¥µàÕΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2617 7076-7 µàÕ 803, 09 2252 2976 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www.blisstel.co.th/careers

·ø¡‘≈¡’Ë “√å∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑ ®”°—¥ ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®§â“ª≈’°√â“π –¥«°´◊ÈÕ (√â“π·ø¡‘≈’Ë¡“√å∑) ‡ªî¥ ∫√‘°“√ 24 ™—Ë«‚¡ß ¡’ “¢“∑—Èß„π°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ∫√‘…∑— ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ π∑π“¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ Ÿß ™Õ∫°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π ¡’§«“¡¡—πË „® ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“π‰¥â - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -™Õ∫ß“π¥â“π‡Õ° “√ °“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™âß“πÕÿª°√≥å ”π—°ß“πµà“ßÊ ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (·ºπ° √√À“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑πµàÕ§«“¡°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’ §«“¡¡—πË „® ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -À“°¡’∑æ’Ë °— À√◊Õ¡’§«“¡™”π“≠‡ âπ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ∫“ßπ“-µ√“¥ ’≈¡ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’√Ë –∫∫ “√ π‡∑»

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -¢¬—π Õ¥∑π ´◊ÕË —µ¬å ÿ®√‘µ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’ Ë ßŸ -√—°§«“¡°â“«Àπâ“ “¡“√∂æ—≤π“µπ‡Õß‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’´Ë Õà ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π‰øøÑ“ ·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ‰¥â - “¡“√∂¢—∫¢’√Ë ∂¬πµå‰¥â·≈–¡’æ“Àπ–¢Õßµπ‡Õß 6.‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ø√å·¡π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π ∂“ªíµ¬°√√¡ ·≈– ß“π«‘»«°√√¡ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ·≈– “¡“√∂µ‘¥µàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫¢’Ë®—°√¬“π¬πµåÀ√◊Õ√∂¬πµå‰¥â·≈– ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß 7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“∏ÿ√°‘® -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¬‘π¥’µÕâ π√—∫∫—≥±‘µ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’√∂¬πµåÀ√◊Õ¢—∫√∂¡Õ‡µÕ√å‰´§å‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë S&Q.C.

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ (¬‘π¥’µâÕπ√—∫∫—≥±‘µ ®∫„À¡à) - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 9.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë ¡’ ‡ªî¥√â“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë À√◊Õµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ °≈â“· ¥ßÕÕ° -¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫ º‘¥™Õ∫ Ÿß -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ °“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -æ—°Õ“»—¬„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ ∑ÿ°µ”·Àπàß‰¡àµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ‰¡à‡ ’¬§à“„™â ®à“¬ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡´Áπ∑√—≈·ø¡‘≈’¡Ë “√å∑ ®”°—¥ 99/9 Õ“§“√‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ·®âß«—≤π– ÕÕøøî» ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 21 À¡Ÿ∑à ’Ë 2 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈∫“ßµ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2836 5999 ‚∑√ “√ 0 2836 5998 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.family mart.co.th

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

¬“¡‡øî ∑å∑«— √å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ¬“¡‡øî ∑å∑«— √å ®”°—¥ °àÕµ—ßÈ ¢÷πÈ ‡¡◊ÕË æ.». 2521 ‡√“‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâπ”¥â“π°“√„Àâ∫√‘°“√√∂ ‚¥¬ “√ª√–®”∑“ßª√—∫Õ“°“» √–À«à“ß °√ÿß‡∑æœ ·≈– ®—ßÀ«—¥µà“ßÊ „π¿“§‡Àπ◊Õ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥âßπ’È 1. æπ—°ß“π®”Àπà“¬µ—Î« (°√ÿß‡∑æœ/µà“ß®—ßÀ«—¥) - «ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ (√“¬‰¥âæ®‘ “√≥“µ“¡«ÿ≤)‘ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â æ‘¡æå¥’¥‰¥â À√◊Õ¡’ §«“¡æ√âÕ¡∑’®Ë –‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡/Ωñ°Ωπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ·≈–‡«’¬π “¢“‰¥â 2.æπ—°ß“π∫√‘°“√¥â“πÀπâ“ - ·ºπ°æ— ¥ÿ - «ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“µ√’ (√“¬‰¥âæ®‘ “√≥“µ“¡«ÿ≤)‘ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ¡’

¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â æ‘¡æå¥’¥‰¥â À√◊Õ¡’ §«“¡æ√âÕ¡∑’®Ë –‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡/Ωñ°Ωπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ·≈–‡«’¬π “¢“‰¥â 3. À—«Àπâ“ “¢“ (·ºπ°æ— ¥ÿ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’¿“«–ºŸπâ ” -√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘¡È ·¬â¡·®à¡„ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â æ‘¡æå¥’¥‰¥â À√◊Õ¡’ §«“¡æ√âÕ¡∑’®Ë –‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡/Ωñ°Ωπ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ·≈–‡«’¬π “¢“‰¥â 4. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ - «ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢«π¢«“¬„πÀπâ“∑’Ë ¢¬—π Õ¥∑π

5. ‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬∫—≠™’ - «ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ (‰¡à®”‡ªìπµâÕß®∫ “¢“ °“√∫—≠™’ ) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¢«π¢«“¬„πÀπâ“∑’Ë ¢¬—π ´◊ÕË —µ¬å Õ¥∑π 6.æπ—°ß“πµâÕπ√—∫ (∫— ‚Œ ‡µ ) -«ÿ≤¡‘ .3-ª√‘≠≠“µ√’ - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π∫π√∂‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.siamfirst.co.th/ sft/job.asp À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ¬“¡‡øî ∑å ∑—«√å ( ”π—°ß“π„À≠à) ¬“¡‡øî ∑å‡ÕÁ°´‡æ√ §“√å‚°â 88/56 ∂ππª√–™“π‘‡«»πå 1 ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2954 36017 °¥ 1

»√’ ‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑®”Àπà“¬¿“™π–‡¡≈“¡’π´ÿª‡ªÕ√å·«√å ·≈– ‡§√◊Ë Õ ß§√— « ‡µπ‡≈ µ√“π°‡æπ°«‘ π ∫√‘ …— ∑ º≈‘ µ ‘ π §â “ ‡¡≈“¡’ π ‡Õß„π∑ÿ ° ¢—È π µÕπ°“√º≈‘ µ ‡æ◊Ë Õ „Àâ ¡—Ëπ„®«à“ ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑®–¡’§ÿ≥¿“æ‡¬’Ë¬¡ ‡√“¡’ ‚√ßß“π º≈‘µ«—µ∂ÿ¥‘∫‡¡≈“¡’π‡Õß ‡√“„™â‡§√◊ËÕß®—°√ ∑—π ¡—¬°«à“ 300 ‡§√◊ËÕß„π°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’ °”≈—ßÕ—¥ Ÿß ÿ¥¡’¢π“¥ 400 µ—π ‡√“¡’§«“¡æ√âÕ¡ ¥â“π°“√º≈‘µ “¡“√∂√—∫§” —Ëß´◊ÈÕ®“°≈Ÿ°§â“„π ª√‘¡“≥¡“°Ê ‰¥â ·≈– “¡“√∂ àß ‘π§â“‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ®ÿ¥·¢Áßª√–°“√Àπ÷Ëß¢Õß‡√“§◊Õ °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“ ∑—π·ø™—Ëπ ·≈–‰¡à´È”°—∫¢Õß„§√ ´÷Ëß “¡“√∂ πÕß µÕ∫§«“¡µâÕß°“√ ¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â ·≈–‡√“°Á∑”ß“π „°≈â™¥‘ ≈Ÿ°§â“¡“° ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“πª√–®” ”π—°ß“π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -20 ªï -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

4.æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“ ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑—Ë«‰ª‰¥â¥’ ‚¥¬ ‡©æ“– excel - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈– ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ¡’·π«§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈–°“√

∑”ß“π√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ -¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’‡Ë ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰¥â¥’ -¡’ ∑— ° …–„πµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π·≈–„Àâ §” ·π–π”·°àº„Ÿâ µâ∫ß— §—∫∫—≠™“ «‘∏°’ “√ ¡—§√ ∑“ß E-mail , π„® àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 355 ´Õ¬ ÿ¢ «— ¥‘Ï 36 ·¢«ß∫“ßª–°Õ° ‡¢µ√“…Æ√å∫Ÿ√≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√. 0 2427 0088 µàÕ 1212-1215 E-mail: hr@srithai.co.th WebSite: www.srithaisuperware.com/r_web/jobt.html

∂“∫—π ‘√π‘ ∏√‡æ◊ÕË °“√øóπô øŸœ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∂“∫— π ‘ √‘ π ∏√‡æ◊Ë Õ °“√øóô π øŸ ¡√√∂¿“æ∑“ß °“√·æ∑¬å·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡æ◊ÕË ‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,960 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 2 Õ“§“√ Õ”π«¬°“√ ∂“∫—π ‘√‘π∏√‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ ∑“ß°“√·æ∑¬å·Ààß™“µ‘ ´Õ¬∫”√“»π√“¥Ÿ√ ∂ππ µ‘«“ππ∑å µ”∫≈µ≈“¥¢«—≠ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11000 µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π»ÿ°√å∑’Ë 29 ‡¡…“¬π æ.». 2559 √–À«à“ß‡«≈“ 08.30-12.00 π. ·≈– 13.00-16.30 π.

´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿßà ‡√◊Õß √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π‡§√◊ËÕßª√ÿß√ ™—Èπ·π«Àπâ“¢Õßª√–‡∑»·≈–¡’™◊ËÕ ‡ ’¬ß¡“¬“«π“π Õ“∑‘ ´Õ æ√‘°µ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡ ÿ°’È µ√“¡â“∫‘π, πÈ”®‘È¡∫ä«¬µ√“¡â“∫‘π, ´Õ ¡–‡¢◊Õ‡∑» µ√“¡â“∫‘π ∫√‘…—∑µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ÕË ¡“√à«¡ß“π¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 1Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…

2.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂°√ÿß‡∑æœ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27- 38 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-2 ªï -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â 3.æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (‡ß‘π ¥) 3 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 40 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ ª«™. “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ 1-3 ªï -„™â√∂¬πµå¢Õß∑“ß∫√‘…∑— 4.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ 1 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25- 37 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Ms Office -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¬‘π¥’√∫— π—°»÷…“®∫„À¡à ‡°√¥‡©≈’¬Ë 2.5 ¢÷πÈ ‰ª ºŸ„â ¥ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ´Õ æ√‘°‰∑¬√ÿàß‡√◊Õß ®”°—¥ 1/2 À¡Ÿà 6 ∂ππ ‡∑æ°“≠®π“ µ”∫≈§Õ°°√–∫◊Õ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74000 ‚∑√. 0 3485 4795-9 ·ø°´å 0 3485 4793 E-mail : human@thai-rr.com www.thai-rr.com

∫¡®.Õ“√å‡Õ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬ §«“¡∫—π‡∑‘ß (The Entertainment Network) ∑’Ë¡’ ∫∑∫“∑ Õ¥§≈â Õ ß°≈¡°≈◊ π ‰ª°— ∫ ‰≈øá ‰µ≈å ¢ Õß ºŸâ∫√‘‚¿§ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫‚¡‡¥≈∏ÿ√°‘®„À¡à ´÷Ëß ªí®®ÿ∫—πª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ 2 ∏ÿ√°‘®À≈—° §◊Õ 1. Entertainment & Sport Content Provider ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß °“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ·≈–‡®â“¢Õß§Õπ‡∑πµå∑“ß¥â“π §«“¡ ∫—π‡∑‘ß ·≈–°’Ã“∑ÿ°ª√–‡¿∑2. Multimedia Service ‰¥â·°à ◊ËÕ‚∑√∑—»πå «‘∑¬ÿ ·≈– ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå∑’Ë§√∫∂â«π ¡∫Ÿ√≥åæ√âÕ¡∑ÿ°¥â“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ®ª. «‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡ ®ª.«‘™“™’æ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’§«“¡√Ÿ„â π‡√◊ÕË ß‚ª√·°√¡ (Ms Office) WORD, EXCEL, POWERPOINT - √—°ß“π∫√‘°“√ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’πÈ”„® ·≈–√Ÿâ®—°‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß „À¡àÊ 2. ª√–™“ —¡æ—π∏å Õ◊Ë ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π°“√ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å 1- 2 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å∏ÿ√°‘® ∫—π‡∑‘ß √“¬°“√∑’«.’ ·≈–°“√‡¢’¬π¢à“« - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint - ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–π”‡ πÕß“π

°—∫√“¬°“√∑’«.’ 3.Creative Event -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π Creative Show / Concert / Event / Theater -¡’§«“¡ “¡“√∂∑’ËµâÕß°“√ ¡’§«“¡ “¡“√∂ ¥â“π°“√§‘¥ √â“ß √√§å °“√· ¥ßµà“ßÊ ¢Õß»‘≈ªîπ ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Word, Excel, PowerPoint -¡’∑°— …–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π°“√√âÕß‡æ≈ß / ‡µâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1- 3 ªï¥“â π‡≈¢“πÿ°“√ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑’ËµâÕß°“√ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π ¥â“π°ÆÀ¡“¬ -¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… °“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¥â“π∫—≠™’ / ¥â“πµ√«® Õ∫∫—≠™’

-¡’§«“¡ “¡“√∂∑’µË Õâ ß°“√ ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„® ‡°’¬Ë «°—∫À≈—°°“√∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ¡’‰À«æ√‘∫ ·≈–¡’ Õ—∏¬“»—¬∑’¥Ë ’ 6. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 - 3 ªï ¥â“π°“√ √√À“ ·≈– «à“®â“ß -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚¥¬‡©æ“– ‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â¥’ - ∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’«≤ ÿ ¿‘ “«– ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« -¡’ ∑— ° …–„π°“√π”‡ πÕ·≈–°“√„™â ‚ µ∑—»πŸª°√≥å «‘∏ ’ ¡—§√ß“π ”À√—∫°“√ ¡—§√ß“π°—∫ °≈ÿà¡ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π) “¡“√∂∑”‰¥â 3 «‘∏’ ‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ∑à“π®–∂◊Õ‡ªìπ§«“¡≈—∫ ·≈–ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ µ√ßµ“¡µ”·Àπàß∑’Ë‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ®–‰¥â√—∫°“√µ‘¥µàÕ ‡æ◊ÕË ∑¥ Õ∫ ·≈– —¡¿“…≥åµÕà ‰ª ¡—§√ºà“π www.rs.co.th °√Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√ß“π„Àâ§√∫∂â«π ·π∫‰ø≈å‡Õ° “√ µ“¡∑’ËµâÕß°“√‡¢â“°—∫·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√∑’Ë°√Õ°‡ √Á® °¥ Send ‡ªì π Õ— π ‡ √Á ® ¢—È π µÕπ°“√ à ß „∫ ¡— § √ ∫√‘ …— ∑ ¢Õ ß«π ‘ ∑ ∏‘Ï „ π°“√æ‘ ® “√≥“„∫ ¡— § √∑’Ë °√Õ°√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥§√∫∂â « π ¡∫Ÿ √ ≥å ‡ ∑à “ π—È π À√◊ Õ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß ºŸâ ¡—§√ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ Õ“√å‡Õ ®”°—¥ (¡À“™π)

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

¡—πË §ß‡§À–°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ¡—πË §ß‡§À–°“√ ®”°—¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ‰¥â —Ëß ¡ª√– ∫°“√≥å¡“ Õ¬à“ß¬“«π“π ∫π “¬∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘∑√—æ¬å™—Èππ” ¢Õßª√–‡∑» ·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑„π°≈ÿà¡æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∫√‘…∑— ·√°∑’‰Ë ¥â‡¢â“‡ªìπ∫√‘…∑— ®¥∑–‡∫’¬π „π µ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥ Õ¬“°∑√“∫‰À¡«à “ Õ–‰√§◊ Õ “‡Àµÿ ∑’Ë ∑”„Àâ ‡ √“‡ªì π ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈–≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â«“ß„®¡“Õ¬à“ß ¬“«π“π ∂â“§ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈–æ√âÕ¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß °—∫‡√“ ‡æ’¬ß§ÿ≥¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ√ßµ“¡µ”·Àπàßß“π §ÿ≥°Á “¡“√∂¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“‰¥â¥ß— π’È 1.«‘»«°√‚¬∏“/æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß/‚¬∏“/ ”√«® -¡’ª√– ∫°“√≥å§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß∫â“π®—¥ √√ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬¢“¬ª√–®”‚§√ß°“√ -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¿“æ‡À¡“– ¡°—∫ß“π¥â“π°“√∫√‘°“√

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬‚§√ß°“√∫â “ π ®—¥ √√®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (°≈¬ÿ∑∏å°“√µ≈“¥) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√ µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå·≈–®—¥∑” ·ºπ°“√µ≈“¥ ·≈–¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å 4.æπ—°ß“πæ—≤π“‡ß‘π∑ÿπ -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ ¡’∑°— …–¥â“πµ—«‡≈¢·≈–°“√§”π«≥ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∑” ‘π‡™◊ËÕ ·≈– ª√– “πß“π°—∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.æπ—°ß“π∫—≠™’ -«ÿ≤‘ª«™.- ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”∫—≠™’¥â“πß∫°“√‡ß‘π®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√ ( à«πß“π°‘®°√√¡ ≈Ÿ°∫â“π —¡æ—π∏å) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–°“√ª√– “πß“π ·≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√®—¥ß“π°‘®°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-5 ªï 7.æπ—°ß“π°“√µ≈“¥ (°‘®°√√¡°“√µ≈“¥) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ π‘‡∑»»“ µ√å »‘≈ª°√√¡ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π°“√ª√– “πß“π ·≈–≈ßæ◊Èπ∑’Ë®—¥ °‘®°√√¡ àß‡ √‘¡°“√¢“¬ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ßΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 719 Õ“§“√¡—πË §ß ∂ππ∫√√∑—¥∑Õß ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 µàÕ 225, 231 Õ’‡¡≈ : hrd@mk.co.th, mk_person@hotmail.com ‡«Á∫‰´µå : www.mk.co.th

“¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑§π‰∑¬ ∑’Ë¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ËÕ “√ ¡“‚¥¬µ≈Õ¥°«à“ 50 ªï ·≈–ªí®®ÿ∫—π‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√ ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–√–∫∫°“√ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈§√∫«ß®√ ¡’ §«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–√—∫∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ªØ‘∫—µ‘ß“π °—∫°≈ÿà¡∫√‘…—∑ “¡“√∂ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µ”·Àπàß ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Supervisor (®. °≈π§√) (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å, «‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫π”‡¢â“ GIS Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥¢â“ßµâπ 2.Supervisor (®.¡ÿ°¥“À“√) (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å, «‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫π”‡¢â“ GIS Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥¢â“ßµâπ 3.Supervisor (®.°“Ã ‘π∏ÿ)å (1 µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å, «‘∑¬“°“√

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫π”‡¢â“ GIS Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥¢â“ßµâπ 4.Supervisor (®.π§√æπ¡) ( 1 µ”·Àπàß ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“¿Ÿ¡‘»“ µ√å, «‘∑¬“°“√ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫π”‡¢â“ GIS Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥¢â“ßµâπ 5.Accounting Officer (À≈“¬µ”·Àπàß ) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È, ≈Ÿ°Àπ’È À√◊Õ ∫—≠™’∑«—Ë ‰ª Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å „ π°“√ ∫—π∑÷°∫—≠™’‰¥â 6.Audit, Internal Audit, IT Audit Officer (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in Accounting, Finance, M.B.A., Management or related field -At least 0-3 years experienrce in Risk Management - Internal Audit, Process Improvement

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

7. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ (1 µ”·Àπàß) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-5 ªï „π¥â“π®—¥´◊ÈÕ/ ®—¥®â“ß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP‰¥â (Preferable) - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«‘∏’°“√ ¢—ÈπµÕπ„π°“√ ¥”‡π‘π°“√ ‡Õ° “√∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π®—¥´◊ÕÈ ®—¥®â“ß -¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’∑Ë ”ß“π‡ √Á®¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’°Ë ”Àπ¥ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘° §≈àÕß·§≈à« ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‰¥â 8.Creative/Production Officer (1 µ”·Àπàß) - Bachelor or Master Degree in Art, Application, Communication or related fields - At least 1-3 years experience in Recording, Editing, Creative, Producer or related fields -Strong Communication, Motivation, Presentation, Analytical and Negotiation skills 9. Customer Service Officer (1 µ”·Àπàß) - Bachelor or Master Degree in Management, Marketing, Commerce or related fields

-At least 1-3 years experience in Service, Customer Service or related fields 10.Finance Officer (À≈“¬µ”·Àπàß) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√‡ß‘π, √—∫-®à“¬ ‡™Á§ œ≈œ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 11.Marketing Executive (À≈“¬µ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ °“√µ≈“¥ - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ™Õ∫ß“π¥â“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰¥â (∑—ßÈ „π°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑“ß¥â“π°“√µ≈“¥, ß“π ¢“¬ 5 ªï¢π÷È ‰ª 12.Personal Assistant (1 µ”·Àπàß) -Bachelor or Master Degree in M.B.A., Engineering or related fields -At least 2-5 years experience in strategic planning, developing, analysis, feasibility project and forecast - Strong planning, flexible working 13.Secretary/Executive Secretary (1 µ”·Àπàß)

- Bachelor or Master Degree in related fields - At least 2 years experience in Secretary, Office Regulator Ideally -Strong communication, Presentation, Analytical and Negotiation skills -Good Personality, Competence and ability to work effectively under pressure ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë H.R.: Staffing & Selection ∫√‘…∑— “¡“√∂§Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ ´Õø·«√åª“√å§ ™—Èπ≈Õ¬ ∂.·®âß«—≤π– µ.§≈Õß‡°≈◊Õ Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2502 8448, 0 2502 8569-70 E-mail : HR@ samartcorp.com Website : www. samartcorp.com

Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ Àæ—≤πæ‘∫Ÿ≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘ …— ∑ ∑’Ë ®— ¥ ®”Àπà “ ¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§·≈–∫√‘ ‚ ¿§√“¬ „À≠à¢Õßª√–‡∑» °”≈—ß¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Sales Trainee ®”π«π 70 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå, ¡’„∫¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“æ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 2.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®” “¢“æ√–√“¡ 3 °∑¡. ®”π«π 30 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå √∂¬πµå ·≈–¡’„∫ ¢—∫¢’®Ë –æ‘®“√≥“æ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫µ— ß‘ “π∑’Ë ∫¡®. Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ “¢“ æ√–√“¡ 3 (·¬° “∏ÿª√–¥‘…∞å) ‰¥â

- ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -¡’‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®” ‡∫’È¬‡≈’È¬ßªØ‘∫—µ‘ß“π Commission æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√µà“ßÊ 3.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ ®”π«π 15 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ - ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π¢“¬ ·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‡¢µ°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå®– æ‘®“√≥“æ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’µË √«® Õ∫¿“¬„π ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï∑“ß¥â“π°“√ µ√«® Õ∫¿“¬„π - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–‡¢’¬π work flow √–∫∫ ß“πµà“ßÊ ‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ·≈– VISIO ‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 0-2 ªï 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ ®”π«π 3 Õ—µ√“ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ ®—¥°“√, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ∫—≠™’ -™Õ∫∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫µ—«‡≈¢, °“√∫√‘À“√ ¢âÕ¡Ÿ≈ (ß“π®—¥‡°Á∫∫—≠™’) - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å - „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ “¡“√∂„™â ‡§√◊ÕË ß„™â„π ”π—°ß“π‰¥â®–æ‘®“√≥“æ‘‡»… ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡“µ“¡∑’Ë ∫√‘…∑— Àæ—≤πæ‘∫≈Ÿ ®”°—¥ (¡À“™π) 2156 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’µ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 Õ’‡¡≈ : p.jobsahapat @gmail.com À√◊Õ∑’‡Ë «Á∫‰´µå : www.jobsahapat.com

‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ ‡ªìπæ‘‡»… §”π«≥ (∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘ß‡§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ß¢¬“¬ß“π µâÕß°“√ -¡’√∂¬πµå„™â„π°“√∑”ß“π (æ‘®“√≥“ºŸ â ¡—§√∑’¡Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ √∂¬πµå„™â„π°“√∑”ß“π‡∑à“π—πÈ ) -ª√–®”§≈—ßª√–‡«» à«πÀπ÷Ëß¢Õß§«““¡ ”‡√Á®∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ À≈“¬µ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ (ª√–®”§≈—ßª√–‡«») 3.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡√–∫∫°√ÕßπÈ” 1.Sales Representative -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 - ª√‘≠≠“µ√’ -«ÿ≤¡‘ .6 - ª« . ∑ÿ° “¢“ -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π§≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§- 1 ªï Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ∫√‘‚¿§ À√◊Õ‡§¬µ‘¥µàÕ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“ -¡’ § «“¡ “¡“√∂À√◊ Õ ‡™’Ë ¬ «™“≠„π¥â “ π°“√ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Q.A./Q.C. ®– «—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’æπ◊È ∞“π§«“¡√Ÿ„â π°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õß“π -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π µ√ßµàÕ‡«≈“ ·≈–¡’§«“¡ ∫√‘°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï √—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å Õ¥∑π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕÀπâ“∑’Ë - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ Word, Excel -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√¢“¬ -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡µÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢µ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 µàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´µå : www. sprinkle-th.com À√◊Õ àß resume ‰¥â∑’Ë E-mail : address :pakjira@sprinkle-th.com À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2712 7272 µàÕ 1250 À√◊Õ ‡∫Õ√å¡Õ◊ ∂◊Õ 08 3097 4274

‰∑¬ ‡®‡æ√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‡®‡æ√ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬™ÿ¥™—Èπ„π∫ÿ√ÿ…™—Èππ” °”≈—ß¢¬“¬µ≈“¥·≈– µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–ª√– ∫°“√≥å¡“√à«¡ß“π ∂â“§ÿ≥‡ªìπ§πÀπ÷Ëß∑’Ë¡’§«“¡¡—Ëπ„® „πµ—«‡Õß ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ÿ ¥—ßπ’È ·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡√“¡’µ”·Àπàß„Àâ§≥ ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à 1. ASSISTANT MERCHANDISING MANAGER 2 POSITIONS -Female, at least 30 years old -Master degree in any field (preferable from U.S.A.) -Excellent command in English is a must -Able to work under pressure and travel aboard individually -Job experience in the garment field at least 5 years 2. MERCHANDISER 5 POSITIONS -Female, at least 25 years old -Bachelorûs degree in any field -Good English command in reading, speaking, and writing is a must -Able to effectively operate computer with Microsoft Office, Internet, and E-mail -Job experience in the garment field at least 2 years 3. TEXTILE / GARMENT EXPERT 1 POSITION -Female, at least 25 years old -Bachelorûs degree in any field related to textile and garment -Good knowledge on fabric and pattern-making -Fair command in English both reading and writing -Able to effectively operate computer with Microsoft Office, Internet, and E-mail -Job experience in the garment field at least 2 years 4. ‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬ √√À“«—µ∂ÿ¥∫‘ 2 µ”·Àπàß - “¡“√∂ øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

- “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ßª√–‡∑»§π‡¥’¬«‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å®—¥´◊ÈÕ«—µ∂ÿ¥‘∫µà“ßª√–‡∑»„π Õÿµ “À°√√¡‡ ◊ÕÈ ºâ“Õ¬à“ßµË” 2 ªï ºŸâ π„®°√ÿ≥“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àßª√–«—µ‘ à«πµ—« æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π ·≈–

‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’µË Õâ ß°“√¡“∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à : 100 ™—πÈ 15 ‡®‡æ√ ∑“«‡«Õ√å 1 ∂πππ“ß≈‘Èπ®’Ë ·¢«ß™àÕßππ∑√’ ‡¢µ¬“ππ“«“ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√ : 0 2678 1555-60 FAX : 0 2678 1155 E-mail : personnel @thaijpress.com

∫¡®.‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘® ‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈–∏ÿ√°‘®Õ◊Ëπ Ê Õ’°¡“° ‰¥â√—∫¡“µ√∞“π ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘®„πµ”·Àπàß¥—ß µàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’·Ë ºπ°∫√‘°“√ ”π—°ß“π - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ °“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“¥—ß°≈à“« -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-2 ªï -„™â Microsoft Office ·≈–„™âÕÿª°√≥å ”π—°ß“π ‰¥â∑°ÿ ™π‘¥ -¡’§«“¡√—°·≈–´◊ËÕ —µ¬åµàÕÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å„πß“π - ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ¢¬—π ·≈–Õ¥∑ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ ß“π¢ÕßÕß§å°√ ºŸ∫â ß— §—∫∫—≠™“ ·≈–‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π∑ÿ°§π 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√√â“π§â“ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1 ªï ¥â“π°“√„Àâ∫√‘°“√ - ¡’∑°— …–„π°“√„Àâ§”ª√÷°…“ - ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - ¡’∑—°…–„π°“√„™âß“π MS OFFICE (WORD, EXCEL ·≈– POWERPOINT) - ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„®√—°„π¥â“π°“√∫√‘°“√ 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Call Center - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-26 ªï

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

- ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√∑—Èß¿“…“ ‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… -¡’§«“¡Õ¥∑π Õ¥°≈—Èπ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â “¡“√∂æ‘¡æå —¡º— ‰¥â ·≈–¡’ §«“¡√Ÿ√â –∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæÕ ¡§«√ - ¡’πÈ”‡ ’¬ß∑’ Ë ¿ÿ “æ ‰æ‡√“– - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“ “¡“√∂„Àâ¢Õâ ¡Ÿ≈‰¥â™¥— ‡®π - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“À√◊Õ‡ªìπ°–‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—°…–·≈– ¡√√≥–„π °“√„Àâ∫√‘°“√∑“ß‚∑√»—æ∑å -¡’∑—°…–„π°“√ ◊∫§âπ√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ, °“√ √—∫‡√◊ÕË ß ·≈–°“√µ‘¥µ“¡ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß§√∫∂â«π 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √—∫Õ“°“» / «‘»«°√√–∫∫ª√—∫Õ“°“» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πµå ™à“ß°≈ ‚√ßß“π ·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– √–∫“¬Õ“°“» -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸâ π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡µÕ√å ™—πÈ 8 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß «—ß„À¡à ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 ·ø°´å: 0 2620 7000 E-mail: hr@mbk-center.co.th Website: http://www.mbk-center.co.th

Õ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫‘™—Ëπ ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ çÕ‘¡·æÁ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’é »Ÿπ¬å· ¥ß ‘π§â“·≈–°“√ ª√–™ÿ¡∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫¢Õß‡¡◊Õß‰∑¬ ∫πæ◊Èπ∑’Ë„™â Õ¬ ¡“°°«à“ 180,000 µ“√“ß‡¡µ√ ∑’Ëæ√âÕ¡¥â«¬ “∏“√≥Ÿª‚¿§·≈– ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°§√∫§√—π ´÷Ëß “¡“√∂√Õß√—∫ß“π‰¥â∑ÿ°ª√–‡¿∑ ‰¡à«à“®–‡ªìπ °“√ª√–™ÿ¡- —¡¡π“ ∑—Èß„π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–π“π“ ™“µ‘, °“√· ¥ß ‘π§â“,°“√·¢àß°’Ã“,°“√· ¥ß∫π‡«∑’ ·≈–°“√®—¥‡≈’È¬ß∑ÿ°√Ÿª·∫∫ √«¡∂÷ß≈“π®Õ¥√∂ ∑’Ë¡’ ¡“µ√∞“π “¡“√∂®Õ¥√∂‰¥â°«à“ 10,000 §—π ¡’ §«“¡ª√– ß§å ®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1.Business Development Executive -Male or Female age 23-28 years -Bachelor or Master Degree in Marketing, Business Administration in any related -At least 2 years experience in Business Development, research and analysis -Hard working and patient and result oriented with business mind -Computer literate (Microsoft Office) -Excellent command of spoken and written English 2.Purchasing Officer -Male / Female, age 25 years or more - Bachelorûs degree - Experience in purchasing of Office equipment, Technician equipment, Food and Beverage at least 3 years - Knowledge of ISO would be an advantage - Fair Command of English - Computer literate (Microsoft Office) 3.Programmer -Male Age over 28 years old -Bachelorûs Degree in computer science or related field -Minimum of 2 years experience of Programmer, DBA and System Administrator -Knowledge of RDBMS, SQL is preferred -Knowledge of VB, ASP.net, PHP is preferred -Good command of both written and spoken English -Able to work 6 days per week 4.Graphic & Web Design -Bachelorûs degree in communication arts, computer graphic or related fields -Age between 24-35 years -At least 3 years working experience in publication design field

-Good command in English -Competent in use program Adobe illustrator, Photoshop, in design, after effect, premier, maya, 3D -Good interpersonal and relationship, able to work as team, energetic and highly creative thinking 5.P.R. Executive -Male or Female, Age over 25 years old. -Bachelorûs degree or higher in liberal arts, public relations, journalism or related field -1-2 years experience in Public relation or related fields -Be able to work under pressure within restricted times -A team player with excellent planning and organizational skill -Excellent in written Thai and English -Press release skill is a must 6.Marketing Executive -Male or female, age over 25 years old -Bachelorûs degree in Marketing or related fields -Experience in Marketing for exhibition industry or related field. -Computer literacy -Good command of spoken and written English -Good personality and human relationship 7.Sales Executive -Male or female, age 24-30 years old -Bachelorûs degree in related fields -1 year experience in sales -Good personality and human relationship -Good command of spoken, written, read in English 8.Service Operation Executive -Male / Female, age 22-25 years -Bachelorûs degree or higher -Experience 2 years of service -Communicate in English and bargain skill -Able to work well under pressure by the specified period. -Able to work overtime -Good command of English 9.Accountant -Male or female, age over 23 years old. -Bachelor in Accounting or Finance. -At least 1 year experience in Accounting (AR / AP) -Computer literacy -Good command in English 10.Administrative Officer

-Bachelorûs Degree in any field -Able to communicate in English both speaking & listening -Has computer skill (Ms Office) -Has interpersonal and coordinative skill -Discipline in all detail work -Has experience in position will be advantage in consider 11.Chef [Impact / Silom / Sukumvit branch] - Male age over 28 years old. - Minimum graduated high school - At least 5 years experience in Chef. - Be able to work in shift. - Be able to communicate in English - Good relationship and service mind 12.Hostess [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Female 18 years old or more -Minimum graduated high school -Experience in service restaurant would be an advantage -Good personality -Good service mind is a must -Able to work in shift 13.Bartender / Bartendy [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 20 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in bartender or bartendy -Must have service mind 14.Waiter / Waitress [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in service restaurant -Must have service mind. 15.Commis [Impact / Silom / Sukumvit branch] -Male or female, age over 18 years old -Finished secondary school -At least 1 year experience in the kitchen -Be able to work in shift -Be able to cook would be advantage 16.Waiter/Waitress [Flann OûBrienûs Irish Pub] -Male or female, age over 18 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in service restaurant -Must have service mind. «—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

-Able to work at Asiatique Jaroenkrung Road. -Basic English conversation is advantaged 17.Bartender[Flann OûBrienûs Irish Pub] -Male or female, age over 20 years old. -Finished secondary school. -At least 1 year experience in bartender -Must have service mind -Able to work at Asiatique Jaroenkrung Road. -Basic English conversation is advantaged 18.Mechanical Engineering - Bachelorûs degree in Mechanical Engineering. - At least 3 years experience in engineering and design of stationary mechanical systems and equipment including piping and structural components.

- Experience in all aspects of construction and modification projects. -Good knowledge of design, install, maintenance equipments and machine operation - Good command of English skill - Auto cad knowledge is preferable. - Good communication, interpersonal and presentations skills. - High creativity, pro-active, attentive and a team player 19.Commis [Flann OûBrienûs Irish Pub] -Male or female, age over 18 years old -Finished secondary school -At least 1 year experience in the kitchen -Be able to cook would be advantage

-Able to work at Asiatique Jaroenkrung Road. 20. Cashier -Male / Female, age 18 years or more -Minimum graduated high school -Good Personality and good human relation -Can work in shift and work overtime -Work experience in cashier will be an advantage ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘¡·æÁ§ ‡ÕÁ°´‘∫™‘ π—Ë ·¡‡π®‡¡âπ∑å ®”°—¥ 99 Õ“§“√∫“ß°Õ°·≈π¥å (Ωíßò µ–«—πµ°) ∂ππ ªìÕªªŸ≈à“ µ”∫≈∫â“π„À¡à Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2833 5184 92 Õ’‡¡≈ hrd@impact.co.th, jirawatj@impact.co.th ‡«Á∫‰´µå http://www.impact.co.th

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ √∂‰øøÑ “ ∫’ ∑’ ‡ Õ ‡ªì π √∂‰øøÑ “ “¬·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—ßÈ ·√°‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈– √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“ß‡«≈“ 06.00-24.00 π. ·≈–‡°Á∫§à“‚¥¬ “√µ“¡√–¬–∑“ß ¢ÕßºŸ‚â ¥¬ “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥«à πæ‘‡»… BRT Àπâ“∑’·Ë ≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : -ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ëß“π∫√‘°“√ „Àâ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“ ®— ¥ ‡°Á ∫ √“¬‰¥â · ≈–®”Àπà “ ¬∫— µ √‚¥¬ “√∫π ∂“π’ ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥«à πæ‘‡»… BRT -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë∑’Ë‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥à«π æ‘‡»… BRT 2.Quality Auditor - Bachelorûs degree in Any fields. - At least 5 years experience with 2 years experienceas an auditor in an ISO 9001 or OHSAS 18001 certified company. - Knowledge of ISO 9001, OHSAS 18001, Quality Auditing, Occupational Health & Safety Auditng, Undertake the quality and occupational health & safety audits according to the audit plan and audit schedule. -Responsible for document control and

documentation of the Document Control Center (DCC). - English Communication and Computer skills. - Good command of both spoken and written in English and Thai. 3.Safety Assurance Officer - Bachelorûs degree in Engineering/ Science/ other related field. - At least 2 years experience in Safety related Engineering, Safety or other related field. - Responsible for supporting the reporting, information and documentation within the safety department for using in the safety management process, insurance process and safety assurance activities. - Computer Skills in Microsoft Word, Excel, Power Point, Open Office, Analytical thinking - Good command of both spoken and written in English and Thai. 4.Programmer / Analyst - Bachelorûs degree in Computer Science, Computer Engineering, Electrical Engineering, Mathematics,Statistics,Physics. -At Least 1 year experience in program ming,applications development or system analysis. -Computer skills(e.g. ASP.Net, HTML,HTML5, Photoshop,SQL Language) 5.«‘»«°√√–∫∫®—¥‡°Á∫§à“‚¥¬ “√Õ—µ‚π¡—µ‘ - Bachelorûs degree in Electrical or Electronic or Mechatronic or Computer Engineer

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

- knowledge on Automatic Fare Collection work will be required for new engineers or experience in relevant card technology, low level programming for hardware interface (preferable) or experience in design and installation or maintenance for electrical, electronic, computer or mechatronics work (preferable). 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’‡®â“Àπ’È -Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -Up to 1 year experience in Accounting. -General Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English. 7.«‘»«°√‚¬∏“ -Bachelorûs degree in Civil Engineering -Minimum 0 - 1 year of work experience in Engineering and Maintenance. -Engineering contract management. -Analytical and investigative procedures -Structural and building engineering -Civil engineering Architecture -Supervisory skills. Human skill. -Conceptual skill -Good command of both spoken and written English. -Good command of computer skills, including MS Office Applications 8.™à“ß‡∑§π‘§ - «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√„™âÕÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ

™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß -¡’ ¢ÿ ¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß·≈–‰¡à¡‚’ √§ª√–®”µ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ (Service Staff) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ °”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ëµ“¡ ∂“π’µà“ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…∑— ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— 10.«‘»«°√√–∫∫ ◊ÕË “√ -Bachelorûs degree in Electrical Engineering with major in Electronics or Communication -Experience in maintenance communication system such as CCTV, Digital Radio, PA, Telephone PABX, Digital Network,

-Good command of spoken and written English 11.«‘»«°√‰øøÑ“ -Bechelorûs degree in Electrical Engineering. -Minimum 1 year in installation or maintenance of electrical works, plus 1 year relevant experience in building electrical system preferable or has an excellent education record. -Command of Both Spoken and Written English and Thai. -Good knowledge of BTS system, operations procedures and safety rules and requlations. -Computer Skills, Good understanding of Analytical and Investigative procedures, Familiar with Engineering Contract management. 12.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -Bachelorûs degree or higher in Mechanical Engineering -At least 3 years experience in construction project as Designer of Contractor responsible for HVAC system (For Project Division)

-Minimum 3 years in maintenance, building service system and /or main equipment, such as HACV Fighting System, Fire System, Escalator, etc. (For Maintenance Division) -Positive attitude, well organized and able to deal and supervise the contractor -Dynamic, positive attitude, well organized and able to deal with contractors -Good computer skill, good failure/fault analysis skill, good understanding of analytical and investigative procedures, familiar with maintenance/ engineering contract management -Good command of spoken and written Engish ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www.bts.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π °√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫’∑‡’ Õ 1000 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå∫∑’ ‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ 06.00-24.00 π.

∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…∑— ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πµ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1.DESIGNER ‡ ◊ÕÈ ºâ“ / µÿ°ä µ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªáÀ√◊Õ∑“ß¥â“π ÕÕ°·∫∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫‡ ◊ÕÈ ºâ“ / µÿ°ä µ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ß PATTERN - “¡“√∂‡¬Á∫®—°√Õÿµ “À°√√¡‰¥â ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 2.GRAPHIC DESIGN -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ GRAPHIC -¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å MACINTOSH À√◊Õ PC „™â PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, DREAMWEAVER, FLASH „π°“√ ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ARTWORK ‡¢’¬π·∫∫ÕÕ°·∫∫µ°·µàß¿“æ‰¥â¥’ ™”π“≠ §≈àÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß/¡’ª√– ∫°“√≥å SILK SCREEN ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª

-«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ¢Õß‡°’Ë¬« °—∫µÿä°µ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈–ªî¥ß∫ ∫—≠™’‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈„π ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ∑“ß¥â“π °ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ª√–°—π —ß§¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“·≈–∑πµàÕ °“√°¥¥—π‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬º≈‘µ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ “¡“√∂

„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµÿä°µ“ºâ“·≈–‡ ◊ÈÕºâ“®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åµ‘¥µàÕÀâ“ß √√æ ‘π§â“·≈– àß ÕÕ°µà“ßª√–‡∑»‰¡àµË”°«à“ 1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√µ≈“¥·≈–«‘ ‡ §√“–Àå ‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ·≈–‚µâµÕ∫ ®¥À¡“¬µà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET, E-MAIL ‰¥â «— ¥‘°“√ ª√–°—π —ß§¡, «—πÀ¬ÿ¥ª√–®”ªï, ß“π ‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï, ‚∫π— , §à“≈à«ß‡«≈“, «—πÀ¬ÿ¥ æ—°√âÕπ Õ◊πË Ê ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 1604/20 ´Õ¬°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ 38 ∂ππ °√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ ·¢«ß∫“ß´◊ÕË ‡¢µ∫“ß´◊ÕË °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 18000 ‚∑√. : 0 2585 4587 ‡«Á∫‰´µå: www. bangkoktoys.com

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.».2559

°“√∑”ß“πÕ¬à“ß‰√ „Àâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¡“°°«à“ ·≈–‡√Á«°«à“ºŸâÕ◊Ëπ ‡ªìπ∑’Ë∑√“∫°—π¥’«à“ ‚≈°‡√“∑ÿ°«—ππ’È¡’°“√·¢àß¢—π∑“ß∏ÿ√°‘®¡“° ¢÷Èπ∑ÿ°«—π æπ—°ß“π∑’Ë®–‡µ‘∫‚µ °â“«Àπâ“ ·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π Õπ“§µ °ÁµâÕß “¡“√∂∑”ß“πÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ ·≈–∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á«°«à“ºŸÕâ π◊Ë ‡™àπ°—π ·≈â«°“√®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¡“°°«à“ ·≈– √«¥‡√Á«°«à“ºŸâÕ◊Ëπ ¡’À≈—°°“√ßà“¬Ê ¥—ßπ’È 1.¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“‡√“§◊Õ§π∑’Ëª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¡“°°«à“ ·≈–‡√Á«°«à“ §πÕ◊Ëπ‰¥â ‚¥¬æŸ¥°—∫µ—«‡Õß∑ÿ°«—π ‰¡àµâÕß§‘¥Õ–‰√¡“° ‡™◊ËÕ‰ª‡≈¬ ‡™◊ËÕ„π §«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ ‡¡◊ËÕ‡√“‡™◊ËÕ·∫∫π’È·≈â« æ≈—ß„π°“√æ—≤π“µπ‡Õß®– ÕÕ°¡“·≈â« ‡√“°Á®–§âπÀ“«‘∏’°“√∑’Ë®–∑”„Àâ§«“¡‡™◊ËÕπ—Èπ‡ªìπ®√‘ß 2. ¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√∑”ß“π∑’Ë™—¥‡®π ‚¥¬‡√“µâÕß√Ÿâ®—°‡ªÑ“À¡“¬ À√◊Õ ¥—™π’™’È«—¥º≈ß“π ·≈–§«“¡§“¥À«—ß¢Õß∫√‘…—∑ À√◊ÕÕß§å°√®“°°“√∑”ß“π ¢Õß‡√“ ´÷Ëß∑”‰¥â‚¥¬æŸ¥§ÿ¬°—∫À—«Àπâ“ß“π¢Õß‡√“‚¥¬µ√ß‡≈¬«à“ §«“¡§“¥ À«—ß¢Õß‡¢“µàÕ‡√“π—Èπ¡’Õ–‰√∫â“ß ∑—Èß„π¥â“πº≈≈—æ∏å¢Õßß“π∑—Ë«‰ª ‡™àπ §ÿ≥¿“æß“π ª√‘¡“≥ß“π ·≈–æƒµ‘°√√¡∑’Ë‡¢“µâÕß°“√„Àâ‡√“ªØ‘∫—µ‘ 3. «“ß·ºπ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õ¬à“ß‡§√àß§√—¥ «—πÕ“∑‘µ¬å ‡√“§«√®– ≈–‡«≈“¡“«“ß·ºπß“π«à“„π —ª¥“Àå∑’Ë®–∂÷ßπ—Èπ ‡√“¡’°‘®°√√¡∑’Ë ®–µâÕß∑”Õ–‰√∫â“ß ·≈–®–∑”«—π‰Àπ ß“πÀ≈—° ß“π§√Õ∫§√—« µâÕß∫√‘À“√ ‡«≈“„Àâ¥’ ‚¥¬‡¢’¬π∫—π∑÷°µ“√“ß‡Õ“‰«â ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ°”Àπ¥°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ∑—Èß —ª¥“Àå «‘∏’°“√π’È ‡ªìπ«‘∏’∑’Ëßà“¬ ·µà¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß 4. ®—¥≈”¥—∫ß“π ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°À≈—°§«“¡ ”§—≠·≈–‡√àß¥à«π ¢Õ ∫Õ°«à“ ‡√“‰¡à “¡“√∂∑”ß“π§π‡¥’¬«‰¥â ß“π¢Õß‡√“µâÕß‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫§πÕ◊πË ∂â“‡√“∑”ß“π™â“ À√◊Õº‘¥æ≈“¥ °Á®– àßº≈°√–∑∫µàÕºŸâÕ◊Ëπ ·≈–Õ“® àßº≈ ‡ ’¬µàÕ¿“æ√«¡¢Õß∫√‘…—∑‰¥â

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 æƒ…¿“§¡ æ.». 2559

5. æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß °“√æ—≤π“µπ‡Õßπ—Èπ πÕ°®“°®–∑”„Àâ µπ‡Õß¡’°“√æ—≤π“·≈â«¬—ß™à«¬∫√‘…—∑¡’°“√æ—≤π“Õ’°¥â«¬ √«¡∑—Èß∫“ß§√—Èß §ÿ≥‡ πÕ·π–·π«∑“ß„π°“√ª√—∫ª√ÿß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„Àâ –¥«° √«¥‡√Á« ·≈– ™à«¬Õß§å°“√ª√–À¬—¥Õ’°¥â«¬ 6. ∑”ß“π‡°‘π‡ß‘π‡¥◊Õπ ‚¥¬‰¡à§«√‰ª§‘¥«à“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ·§àπ’È °Á∑”·§àπ’È ‡Õ“‰«â„Àâ§π‡ß‘π‡¥◊Õπ¡“°Ê ‡¢“∑”°Á·≈â«°—π Õ—ππ’È§‘¥º‘¥∂π—¥‡≈¬≈–§√—∫ ‡æ√“–∂â“§‘¥·∫∫π’È‡√“°Á®–‰¡à¢«π¢«“¬∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õß„Àâ¥’¢÷Èπ ≈Õß§‘¥¡ÿ¡ °≈—∫¥Ÿ«à“ ∂â“‡√“§‘¥«à“‡¢“®â“ß‡√“ 100 ∫“∑ ·µà‡√“∑”ß“π„Àâ‡¢“ 120 ∫“∑ „§√ °—π∑’Ë®–¡’‚Õ°“ ‡µ‘∫‚µ·≈–°â“«Àπâ“ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ °“√æ—≤π“µπ‡Õß„Àâ‡ªìπºŸâ∑’Ëª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¡“°°«à“ ·≈–‡√Á«°«à“ºŸÕâ πË◊ ¢Õ∫Õ°«à“ §‘¥¥’Õ¬à“ß‡¥’¬«‰¡àæÕ µâÕß≈ß¡◊Õ∑”·≈–∑”‰¥â¥«â ¬

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§√ ¥à«π!!!

—° å ° å å ®”° ®”®”°—” —¥ ∫√‘√‘‘…—∑ ¡“‡¥√à ∫√…∑ ¡“‡¥√““à ‚‚ª‚ª√¥— ‚ª√¥°

¥”‡π‘ ” ‘πß“πÕÕ°·∫∫µ°·µàß ·≈–ß“π ∂“ªíµ¬å¿“¬„π¡“°«à „ “ 30 ªï æ√âÕ¡∑—Èßª√–¡Ÿ≈ß“π‚§√ß°“√µ°·µàß¿“¬„π ®“°∫√‘…—∑™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–Àπà«¬ß“π√“™°“√ √—∞«‘ “À°‘® ´÷Ëß∑“ß∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. Project Manager ‚§√ß°“√ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ÕÕ°·∫∫, ΩÉ“¬‡¢’¬π·∫∫ Shop Drawing 3. Foreman ‚§√ß°“√ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ÿ °“√ Administrative Officer 5. ΩÉ“¬ª√–‡¡‘π√“§“ Estimate 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’, ¡ÿÀå∫—≠™’ Account Officer 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ Purchasing 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Stock, Store 9. ΩÉ“¬™à“ß∑—Ë«‰ª Senior General 10. æπ—°ß“π¢—∫√∂∑—Ë«‰ª, ¢—∫√∂∫√√∑ÿ° (¡’ „∫¢—∫¢’Ë) *** π„® ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’***

∫√‘…—∑ ¡“‡¥√à“ ‚ª√¥—° å ®”°—¥ 10/8 ¡.14 ∂ππ‡ √’ ‰∑¬ ·¢«ß¡’π∫ÿ√’ ‡¢µ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. 10510

Tel. 0 2919 9636-8, 08 9204 2888 E-mail : mdr_1883@yahoo.com

∫√‘…—∑ Õ’Î‡º‘ß ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥åŒ“√å¥·«√åµà“ßÊ ∑—ÈßπÕµ- °√Ÿ πÕµ¬‘ßÀ≈—ß§“ ≈Ÿ°·¡Á°´å µ–ªŸ§Õπ°√’µ °√–¥“…∑√“¬ „∫µ—¥ „∫‡®’¬√ ‡ªìπµâπ

1. Messenger (µ®«.) ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 55 ªï ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—« ë “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë ¡’√∂¬πµå à«πµ—« æ√âÕ¡„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ ÿ °“√ ë ‡æ»À≠‘ß ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ë „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Word, Excel ‰¥â ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈

∫√‘…—∑ Õ’Î‡º‘ß ®”°—¥

302 ´Õ¬Õπ“¡—¬ ∂ππ»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß/‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√. 0 2752 6626-8 E-mail : ip_168@yahoo.com