Recruit ฉบับที่ 551(103) by Jobbyyou

√—∫ ¡—§√¥à«π

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Classifed 6

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

‚‚ª °—° å å å ®”°— ∫√‘√‘…‘ —∑ ¡“‡¥√à ∫√…∑ ¡“‡¥√““à ‚ª√¥— ‚ª√¥° ®”®”°” ¥—

√—∫ ¡—§√ ¥à«π!!!

Classifed

¥”‡π‘ ” ‘πß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß ·≈–ß“π ∂“ªíμ¬å¿“¬„π¡“°«à „ “ 30 ªï æ√âÕ¡∑—Èßª√–¡Ÿ≈ß“π‚§√ß°“√μ°·μàß¿“¬„π ®“°∫√‘…—∑™—Èππ”¢Õßª√–‡∑» ·≈–Àπà«¬ß“π√“™°“√ √—∞«‘ “À°‘® ´÷Ëß∑“ß∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ß§å√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßμàÕ‰ªπ’È

1. Project Manager ‚§√ß°“√ 2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ÕÕ°·∫∫, ΩÉ“¬‡¢’¬π·∫∫ Shop Drawing 3. Foreman ‚§√ß°“√ 4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏√ÿ °“√ Administrative Officer 5. ΩÉ“¬ª√–‡¡‘π√“§“ Estimate 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’, ¡ÿÀå∫—≠™’ Account Officer 7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ Purchasing 8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë Stock, Store 9. ΩÉ“¬™à“ß∑—Ë«‰ª Senior General 10. æπ—°ß“π¢—∫√∂∑—Ë«‰ª, ¢—∫√∂∫√√∑ÿ° (¡’ „∫¢—∫¢’Ë) *** π„® ¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’***

∫√‘…—∑ ¡“‡¥√à“ ‚ª√¥—° å ®”°—¥

10/8 ¡.14 ∂ππ‡ √’ ‰∑¬ ·¢«ß¡’π∫ÿ√’ ‡¢μ¡’π∫ÿ√’ °∑¡. 10510

Tel. 0 2919 9636-8, 08 9204 2888 E-mail : mdr_1883@yahoo.com

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

”π—°ß“π BOI

SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘μ ‘Ëßæ‘¡æå μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“ ¥—ßπ’È

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’

http://www.sunshine-press.com

ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πμà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√

¡’√∂®—°√¬“π¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂

√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß‰¥â)

- π„® àßª√–«—μ‘À√◊Õμ‘¥μàÕ¥â«¬μπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å μ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95

E-mail : hr@sunshine-press.com À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Classifed 12

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ 180 Õ—μ√“ °√¡√“™∑—≥±å √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 180 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π“¬·æ∑¬å ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 13 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“·æ∑¬»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ·≈–‰¥â√—∫ „∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ‡«™°√√¡ ®“° ·æ∑¬ ¿“ 2.∑—πμ·æ∑¬å Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,020 19,830 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“∑—πμ·æ∑¬»“ μ√å ·≈–À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫«‘™“™’æ‚√§»‘≈ª– “¢“ ∑—πμ°√√¡™—πÈ Àπ÷ßË À√◊Õ‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸªâ √–°Õ∫ «‘™“™’æ∑—πμ°√√¡ ®“°∑—πμ·æ∑¬ ¿“ 3. ‡¿ —™°√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡¿ —™»“ μ√å ·≈–‰¥â √—∫„∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– “¢“‡¿ —™°√√¡™—ÈπÀπ÷Ëß À√◊Õ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫ «‘™“™’æ‡¿ —™°√√¡ ®“° ¿“‡¿ —™°√√¡ 4.æ¬“∫“≈«‘™“™’æ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 149 Õ—μ√“

-‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“æ¬“∫“≈»“ μ√å ·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√æ¬“∫“≈™—Èπ Àπ÷ßË À√◊Õ°“√æ¬“∫“≈·≈–°“√º¥ÿß§√√¿å™π—È Àπ÷ßË 5.π— ° °“¬¿“æ∫”∫— ¥ Õ— μ √“‡ß‘ π ‡¥◊ Õ π 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“¬¿“æ∫”∫—¥ ∑“ß°“¬¿“æ∫”∫— ¥ ·≈–‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ‚√§»‘≈ª– “¢“°“¬¿“æ∫”∫—¥ À√◊Õ „∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“¬¿“æ∫”∫—¥¢Õß ¿“°“¬¿“æ∫”∫—¥ 6.π—°‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 6 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “‡∑§π‘ § °“√ ·æ∑¬å ·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ ‚√§»‘≈ª– “¢“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å À√◊Õ‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ ‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å ¢Õß ¿“‡∑§π‘§°“√·æ∑¬å 7.‡®â“æπ—°ß“π‡¿ —™°√√¡ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 10,840 - 11,930 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“

-‡ªìπºŸ‰â ¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√‡®â“æπ—°ß“π‡¿ —™°√√¡ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï μàÕ ®“°¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬∑’»Ë °÷ …“«‘™“ “¡—≠ À√◊Õ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √™—È π Ÿ ß ‡∑§π‘ § ‡¿ —™°√√¡ 8.‡®â “ æπ— ° ß“π«‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “√·æ∑¬å ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “æπ— ° ß“π «‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡à πâÕ¬°«à“ 1 ªï μàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬∑’Ë»÷°…“ «‘™“ “¡—≠ 9.‡®â“æπ—°ß“π√—ß ’°“√·æ∑¬å ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘ § À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï μàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬∑’Ë»÷°…“«‘™“ “¡—≠À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑“ß√—ß ’«∑‘ ¬“ ∑“ß√—ß ’°“√·æ∑¬å À√◊Õ ∑“ß√—ß ’‡∑§π‘§ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß http://correct.thaijob job.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 2 ‘ßÀ“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

ª≈—¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡ √—∫ —≠≠“∫—μ√ 15 Õ—μ√“ §≥–°√√¡°“√Õ”π«¬°“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√„π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡ √—∫ ¡— § √·≈– Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√„π ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡ªìπ¢â“√“™°“√™—Èπ —≠≠“∫—μ√ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª 1.∑“ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 3 Õ—μ√“ 2. “¢“°“√∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 3. “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1

Õ—μ√“ 4. “¢“«‘»«°√√¡, «‘∑¬“»“ μ√å ( “¢“ ∏√≥’«∑‘ ¬“) (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 5. ∑“ß‡§¡’Õμÿ “À°√√¡ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 6. ∑“ß«‘»«°√√¡°“√º≈‘μ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 7. ∑“ß‡¿ —™°√√¡ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 8. ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ (™“¬) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 9. “¢“«‘∑¬“°“√®—¥°“√, “¢“π‘‡∑»»“ μ√å ·≈– “¢“ —ß§¡»“ μ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 10. “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å “¢“«‘»«°√√¡

§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 11. “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‚∑√§¡π“§¡, ‰øøÑ“ ◊ÕË “√, ‰øøÑ“°”≈—ß, ‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡, ‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡∑§‚π‚≈¬’ ‰øøÑ“Õÿμ “À°√√¡ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 12. “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ 13. ∑“ß°“√∫—≠™’ (™“¬/À≠‘ß) ®”π«π 1 Õ—μ√“ °“√√—∫ ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http://opsd.thaijobjob. com μ—Èß ·μà«π— ∑’Ë 1 - 25 °√°Æ“§¡ æ.». 2559 μ≈Õ¥ 25 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

«‘∑¬ÿ°“√∫‘πœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…∑— «‘∑¬ÿ°“√∫‘π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ‡√◊ÕË ß °“√√—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈‡¢â“ªØ‘∫—μ‘ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. √À— μ”·Àπàß∑’Ë 01 - «‘»«°√ («‘»«°√®√“®√∑“ßÕ“°“») - «‘»«°√ (∏ÿ√°‘®) - «‘»«°√¡“μ√∞“π‡§√◊ÕË ß«—¥ - «‘»«°√ (æ—≤π“∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈) - «‘»«°√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ «‘ » «°√√¡»“ μ√∫— ≥ ±‘ μ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‰øøÑ“ ◊ÕË “√«‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡ «‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å «‘»«°√√¡ “√ π‡∑» ·≈–°“√ ◊ÕË “√ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–«‘»«°√√¡ “√ π‡∑»

2. √À— μ”·Àπàß∑’Ë 02 - «‘»«°√Õ“°“»¬“π §ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√∫—≥±‘μ “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡Õ“°“»¬“π «‘»«°√√¡‰øøÑ“ ◊ÕË “√ «‘»«°√√¡‚∑√§¡π“§¡ ·≈–«‘»«°√√¡Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√´àÕ¡∫”√ÿßÕ“°“»¬“π À√◊Õ°‘®°“√∫‘π (Aviation) 3. √À— μ”·Àπàß∑’Ë 03 -«‘»«°√·∫∫·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√°àÕ √â“ß §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√∫—≥±‘μ “¢“ «‘™“‚¬∏“ 4. √À— μ”·Àπàß∑’Ë 04 -«‘»«°√·∫∫·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√°àÕ √â“ß §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√∫—≥±‘μ “¢“ «‘™“‰øøÑ“°”≈—ß

5. √À— μ”·Àπàß∑’Ë 05 - ∂“ªπ‘° §ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√∫—≥±‘μ “¢“«‘™“ ∂“ªíμ¬°√√¡¿“¬„π/ ∂“ªíμ¬°√√¡À≈—° «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ° “¡“√∂ ¥“«πå‚À≈¥·∫∫øÕ√å¡„∫ ¡—§√ ·≈–¡“¬◊Ëπ„∫ ¡—§√∑’Ë °√Õ°¢âÕ§«“¡∂Ÿ°μâÕß§√∫∂â«πæ√âÕ¡°—∫‡Õ° “√„π ¢âÕ 3 μ“¡ª√–°“»œ ¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ «‘∑¬ÿ°“√ ∫‘π·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ≥ ÀâÕßª√–™ÿ¡ A ·≈– B ™—Èπ 1 Õ“§“√Õ”π«¬°“√ ‡≈¢∑’Ë 102 ´Õ¬ß“¡¥Ÿæ≈’ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿß‡∑æœ √–À«à“ß«—π∑’Ë 23 - 24 °√°Æ“§¡ 2559 ‡«≈“ 09.00-11.30 π. ·≈– 13.00-16.00 π.

°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 23 Õ—μ√“ °√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫μ— °‘ “√ «à“ß 6 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß «‘»«°√√¡ ÿ¢“¿‘∫“≈ ∑“ß«‘»«°√√¡™≈ª√–∑“π À√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß -μâ Õ ß‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª 2. «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ªØ‘∫μ— °‘ “√ «à“ß 8 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß «‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ -μâ Õ ß‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª 3. π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫μ— ß‘ “π «à“ß 8 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥-

«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª 4.π“¬™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,650 ∫“∑ «à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß „π “¢“ «‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘μ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§‚≈À– “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“

«‘™“™à“ß°≈°“√‡°…μ√ -μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 6 - 29 °√°Æ“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’Ë‡«Á∫‰´μå http:// job.drr.go.th

°√¡Õÿμ “À°√√¡æ◊πÈ ∞“πœ √—∫ª« . °√¡Õÿ μ “À°√√¡æ◊È π ∞“π·≈–°“√‡À¡◊ Õ ß·√à √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡®â “ æπ— ° ß“π∑√— æ ¬“°√∏√≥’ ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“∑’Ë¡’À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ °“√‡≈¢“πÿ°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π¿“§§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 9 ‘ßÀ“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’Ë‡«Á∫‰´μå http:// www.dpim.go.th À—«¢âÕ ç ¡—§√ß“πé

°√¡»‘≈ª“°√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡»‘≈ª“°√ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ —ß°—¥°√¡»‘≈ª“°√ §√—ßÈ ∑’Ë 2/2559 ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ (√–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® ∑“ß°“√ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∑“ß°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å ∑“ß°“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ ∑“ß°“√∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ∑“ß ®‘μ«‘∑¬“ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“¡πÿ…¬å ∑“ß®‘μ¬“Õÿμ “À°√√¡·≈–Õß§å°√ À√◊Õ∑“ß®‘μ«‘∑¬“Õÿμ “À°√√¡·≈–

Õß§å°“√·≈–‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π— ° ¿“…“‚∫√“≥ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (√–¥— ∫ ª√‘≠≠“‚∑) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“¿“…“ «√√≥§¥’ ∑“ß ¿“…“‡¢¡√ ∑“ß®“√÷°¿“…“μ–«—πÕÕ° ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 3.π—°Õ—°…√»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“πª√–«—μ‘»“ μ√å) -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ª√–«— μ‘ » “ μ√å

‚∫√“≥§¥’ ∑“ßª√–«—μ‘»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. 4. π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫μ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‰øøÑ“°”≈—ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡ √Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.finearts. go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 1 - 26 °√°Æ“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑ ∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°’Ã“§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘μ·≈– ®”Àπà“¬‡ ◊ÈÕºâ“°’Ã“, Õÿª°√≥å°’Ã“, μ—«·∑π®”Àπà“¬ ‡§√◊ËÕßÕÕ°°”≈—ß°“¬™—Èππ”®“°μà“ßª√–‡∑», ∫√‘°“√ ¥â“π π“¡°’Ã“ ·≈–»Ÿπ¬åÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªî¥¥”‡π‘π °“√¡“π“π°«à“ 45 ªï ‰¥â√∫— §—¥‡≈◊Õ°®“°§≥–°√√¡°“√‚Õ≈‘¡ªî°·Ààßª√–‡∑»‰∑¬„Àâ‡ªìπºŸâ π—∫ πÿπÀ≈—° ™ÿ¥°’Ã“·≈–Õÿª°√≥å°’Ã“Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.».2005-2008 μâÕß°“√ºŸâ‡¢â“√à«¡ß“π∑’Ëæ√âÕ¡®– °â“«‰ª°—∫‡√“Õ¬à“ß¡—πË §ß „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Graphic Design -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π√«¥‡√Á« μ√ßμàÕ‡«≈“ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ‰μ≈å·∫∫‡°ãÊ ‡∑àÊ ‡√’¬∫ À√Ÿ ·μà¡≈’ °Ÿ ‡≈àπ∑’πË “à π„® -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 2. ºŸ·â ∑π¢“¬º≈‘μ¿—≥±å Fitness -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ §≥–«‘∑¬“»“ μ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ §≥–æ≈»÷°…“ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë ’·≈–¡’„®√—°¥â“πß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μà Õ √Õß‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ¡’ §«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬‚¥¬‡©æ“–Õÿª°√≥å Fitness

- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â‚¥¬‡©æ“– ‚ª√·°√¡ Ms Excel, Word, PowerPoint - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 3.ºŸªâ √– “πß“π‡¢μ°“√¢“¬ (Sales) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π °“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ (À—«À¡“°) 4. æπ—°ß“π¢“¬Àπâ“√â“π -«ÿ≤ª‘ «™.- ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“¬ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’«ÿ≤‘¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å √—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’ºË ≈‘μ¿—≥±å - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ -‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√ “¢“ °“√μ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬/°“√μ≈“¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ªË Æ‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë

“¢“À—«À¡“°) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ §«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë “¢“π«¡‘π∑√å) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ §«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ 8. ™à“ß∫√‘°“√ -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, “¢“‰øøÑ“ -¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßμâπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¥Ÿ·≈ ´àÕ¡·´¡ Õÿª°√≥å ‡§√◊ÕË ß„™â‰øøÑ“ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π °“√∑”ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) §«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 9.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/‚ª√·°√¡ Microsoft “¢“π«¡‘π∑√å) Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥

√Õ∫§Õ∫ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä ®”°—¥ 26, 28 ´.√“¡§”·Àß 65 ∂ππ√“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2318 3000 μàÕ 110 ,111 E-mail : hrd@grand sport.com À√◊Õ ¡—§√ºà“π www.grandsport.com

∫®°.∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…∑— ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—πË ·π≈ ®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘® ∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π μ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.DESIGNER ‡ ◊ÕÈ ºâ“ / μÿ°ä μ“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ∑“ß¥â“π ÕÕ°·∫∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫‡ ◊ÕÈ ºâ“ / μÿ°ä μ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ß PATTERN - “¡“√∂‡¬Á∫®—°√Õÿμ “À°√√¡‰¥â ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 2.GRAPHIC DESIGN -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π»‘≈ªá À√◊Õ GRAPHIC -¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å MACINTOSH À√◊Õ PC „™â PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, DREAMWEAVER, FLASH „π°“√ ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ART WORK ‡¢’¬π·∫∫ ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“æ‰¥â¥’ ™”π“≠ §≈àÕß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß / ¡’ª√– ∫°“√≥å SILKSCREEN ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ¢Õß‡°’Ë¬« °—∫μÿä°μ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π°àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈–ªî¥ß∫ ∫—≠™’‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈„π ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ∑“ß¥â“π °ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ª√–°—π —ß§¡

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“·≈–∑πμàÕ °“√°¥¥—π‰¥â¥’ 6. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬º≈‘μ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√º≈‘μ “¡“√∂ „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πμÿä°μ“ºâ“·≈–‡ ◊ÈÕºâ“®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë

∫√‘…—∑ ‰æ√å´ ÕÕø «Ÿâ¥ ®”°—¥ ∫√‘…—∑§â“‰¡â™—Èπ π”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ ∑’Ëπ”‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å‰¡âæ◊Èπ§ÿ≥¿“æ ŸßÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑¡“°°«à“ 30 ªï ¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’∑—π ¡—¬π«—μ°√√¡™—Èπ Ÿß ·≈– °“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∑’Ë‰¥âª√– ‘∑∏‘¿“æ∑”„Àâ∫√‘…—∑ Prize of Wood ‰¥â§ß§«“¡‡ªìπºŸâπ”„π¥â“π°“√§â“ ‰¡â‡ ¡Õ¡“ ‡π◊ËÕß¥â«¬°“√‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß ∫√‘…∑— ∫√‘…∑— ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1 . ‡®â“Àπâ“∑’ Ë Õ◊Ë “√°“√μ≈“¥ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®– √â“ßß“π„Àâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ¡—πË „®„πμπ‡Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 2.Customer Relation Executive - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

‡°’¬Ë «¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ‘¥μàÕÀâ“ß √√æ ‘π§â“·≈– àß ÕÕ°μà“ßª√–‡∑» ‰¡àμË”°«à“ 1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√μ≈“¥·≈–«‘ ‡ §√“–Àå ‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π‡¢’¬π ·≈–‚μâμÕ∫ ®¥À¡“¬μà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET, E-MAIL ‰¥â ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 1604/20 ´Õ¬°√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ 38 ∂ππ °√ÿß‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ ·¢«ß∫“ß´◊ËÕ ‡¢μ∫“ß´◊ËÕ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√18000 ‚∑√: 0 2585 4587 ‡«Á∫‰´μå: www.bangkoktoys.com

‰æ√å´ ÕÕø «Ÿ¥â √—∫ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π¢“¬Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï - ∂â“ºà“πß“π„π∏ÿ√°‘®«— ¥ÿ°àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑°— …–¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õßß“π : ÕÕ°·∫∫, §”π«≥ ‚§√ß √â“ß∫â“π Prefab House ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : ª∑ÿ¡∏“π’ «— ¥‘°“√ °Õß∑ÿ π ª√–°— π — ß §¡, °Õß∑ÿ π ‡ß‘ π ∑¥·∑π, ‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ°√≥’μà“Ê °‘®°√√¡∑àÕß‡∑’Ë¬«ª√–®”ªï ·≈–‚∫π— ªï≈– 1 §√—ßÈ √∂√—∫ àßæπ—°ß“π «‘∏ ’ ¡—§√ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‰æ√å´ ÕÕø «Ÿ¥â ®”°—¥ 40/1 À¡Ÿ∑à ’Ë 2 ∂ππμ‘«“ππ∑å μ”∫≈∫â“π°≈“ß Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õßª∑ÿ¡∏“π’ ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12000 ‚∑√»—æ∑å : 0 2831 8200 # 687 ·ø°´å : 0 2975 6499 μ‘¥μàÕ : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail : chitraladaB@ sbp.co.th http://www.prizeofwood.com

∫¡®.‚Õ‡™’¬π°≈“ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’¬π°≈“ ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸâº≈‘μ ¿“™π–·°â« ¡’‚√ßß“πμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ëπ‘§¡Õÿμ “À°√√¡∫“ßªŸ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ °”≈—ß¢¬“¬°“√º≈‘μ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ μ≈“¥∑—Èß¿“¬„πª√–‡∑»·≈–μà“ßª√–‡∑» ¡’§«“¡ ª√– ß§å ∑’Ë ® –√— ∫ ∫ÿ § ≈“°√∑’Ë ¡’ § «“¡ “¡“√∂·≈–¡’ §ÿ≥¿“æ„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È 1.Printing Operator -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿμ “À°√√¡/™à“ß¬πμå/‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘μ/™à“ß‡∑§π‘§ -¡’ª√– ∫°“√≥å ¡’æπ◊È ∞“π∑“ß¥â“π‡§√◊ÕË ß®—°√ ·≈– °“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß®—°√ -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π ‡§√◊ÕË ß®—°√ °“√º≈‘μ∑—«Ë ‰ª/‡§√◊ÕË ß¡◊Õ™à“ß -Õÿªπ‘ —¬°“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â 2.Service Technician-Engineering Development -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿμ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å ‡§¬ºà“πß“π°àÕ √â“ß ·≈–´àÕ¡ ∫Ì“√ÿßÕ“§“√ -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ —¬°“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑πμàÕ·√ß°¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 3.Service Technician-Engineering Develop-

ment -«ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿμ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß -¡’ª√– ∫°“√≥å ‡§¬ºà“πß“π°àÕ √â“ß ·≈–´àÕ¡ ∫Ì“√ÿßÕ“§“√ -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ —¬°“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑πμàÕ·√ß°¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 4.Service Technician-Engineering Development - «ÿ≤ª‘ « . “¢“Õÿμ “À°√√¡ / ™à“ß´àÕ¡∫Ì“√ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å ‡§¬ºà“πß“π°àÕ √â“ß ·≈– ´àÕ¡∫Ì“√ÿßÕ“§“√ - §«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– Program Ì“‡√Á®√Ÿª„π°“√∑Ì“ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -Õÿªπ‘ —¬°“√∑Ì“ß“π Õ—∏¬“»—¬¥’ ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â “¡“√∂∑Ì“ß“π ª√– “πß“π √à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ‰¥â¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑πμàÕ·√ß°¥¥—π„π°“√∑Ì“ß“π 5.Glass Technologist - Male or Female - Bachelorûs degree or higher in Material Science or Engineering, Ceramic Science or Engineering, Chemical Science or Engineering or related field - 1-3 years experience in industry (glass or

ceramic industry would be advantage) - Good communication skill to work with crossfunctions and through written report - Be well organized, proactive, and have problem-solving skills - Good command in English language (TOEIC score would be advantage) 6.Drafting Officer 2 positions - «ÿ≤ª‘ « . ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬å °àÕ √â“ß ‚¬∏“ - „™â AutoCad ‰¥â§≈àÕß ª√– ∫°“√≥åß“π‡¢’¬π ·∫∫°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ‚§√ß°“√ Vertical Aree („°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“Õ“√’¬)å 7.Transportation Officials1 position -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ μ√å °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß¬πμå À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫ √∂¬πμå -∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¥â “ π°“√¢π à ß ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‚Õ‡™’¬π°≈“ ®”°—¥ (¡À“™π) 365-365/1 À¡Ÿ∑à ’Ë 4 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ μ”∫≈·æ√°…“ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√. 0 2324 0422 ·ø°´å : 0 2324 0420 ‡«Á∫‰´μå : www.oceanglass. com

∫¡®.‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë ¥”‡π‘π°‘®°“√‡ªìπºŸâ∫√‘À“√»Ÿπ¬å°“√§â“ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡μÕ√å √«¡∂÷ß∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ∏ÿ√°‘® ‚√ß·√¡ ∏ÿ√°‘®°“√º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬¢â“« “√ ∏ÿ√°‘® π“¡°Õ≈åø ·≈–∏ÿ√°‘®Õ◊ËπÊ Õ’°¡“° ‰¥â√—∫¡“μ√∞“π ISO 9001:2000 ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫∫ÿ§≈“°√ ®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® „πμ”·Àπàß ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√≈Ÿ°§â“ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õ¿“…“μà“ßª√–‡∑»Õ◊πË Ê (¡’§“à ∑—°…–¿“…“ Ÿß ÿ¥ 2,000 ∫“∑) - ∑”ß“π 5 «—πμàÕ —ª¥“Àå √Õ∫°“√∑”ß“π°–‡™â“ (9.00-18.00 π.) °–∫à“¬ (13.00-21.00 π.) - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-1 ªï

2.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫√–∫∫ “√ π‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï ¥â“π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡√–∫∫ AS/ 400 À√◊Õ‚ª√·°√¡∑—«Ë ‰ª 3.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“π°“√μ√«® Õ∫ ¿“¬„π - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡√–∫∫ AS/ 400 À√◊Õ‚ª√·°√¡∑—«Ë ‰ª - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√—∫Õ“°“» / «‘»«°√√–∫∫

ª√—∫Õ“°“» - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ ™à“ß¬πμå ™à“ß°≈ ‚√ßß“π·≈– “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈– √–∫“¬Õ“°“» -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 5.™à“ß-‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡Õ“§“√Õ—μ‚π¡—μ‘ -«ÿ≤ª‘ «™., ª« ., ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊ÕÕ◊πË Ê -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πμ‘¥μ—Èß·≈–´àÕ¡∫”√ÿßß“π √–∫∫ BAS, Fire Alarm, CCTV, MATV,Public Adress ·≈–√–∫∫‚∑√»—æ∑å - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π√–∫∫ Building Automation system and Fire Alarm System - ¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫ MATV, Public Address ·≈– «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

√–∫∫‚∑√»—æ∑å §Õ¡æ‘«‡μÕ√åæÕ ¡§«√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¥’ - ¡’πÈ”‡ ’¬ß∑’ Ë ¿ÿ “æ ‰æ‡√“– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“ “¡“√∂„Àâ¢Õâ ¡Ÿ≈‰¥â™¥— ‡®π 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë Call Center - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“À√◊Õ‡ªìπ°–‰¥â - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-26 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—°…–·≈– ¡√√∂π– - ¡’„®√—°„πß“π∫√‘°“√ „π°“√„Àâ∫√‘°“√∑“ß‚∑√»—æ∑å - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂„π°“√„π°“√ ◊ËÕ “√ - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊∫§âπ√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ, °“√ ∑—ßÈ ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… √—∫‡√◊ÕË ß ·≈–°“√μ‘¥μ“¡ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß§√∫∂â«π - ¡’§«“¡Õ¥∑πÕ¥°≈—Èπ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ 7.‡®â“Àπâ“∑’»Ë ≈‘ ªá „μâ·√ß°¥¥—π‰¥â - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ¥â“π»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ - “¡“√∂æ‘¡æå —¡º— ‰¥â ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 - 3 ªï

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â ·≈– “¡“√∂ ª√–‡¡‘π«— ¥ÿμ“à Ê ∑’„Ë ™â„π°“√º≈‘μ™‘πÈ ß“π - ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπμàÕß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ´◊ÕË —μ¬å ºŸâ π„®μ‘¥μàÕ‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ®”°—¥ (¡À“™π) 444 Õ“§“√ ‡ÕÁ¡ ∫’ ‡§ ‡´Áπ‡μÕ√å ™—Èπ 8 ∂ππæ≠“‰∑ ·¢«ß«—ß„À¡à ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2620 7219, 7223, 7224, 7236 ·ø°´å: 0 2620 7000 E-mail : hr@mbk-center. co.th Website : http://www.mbk-center.co.th

’æ Ë √–¬“°àÕ √â“ß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ßß“πÕ“§“√ Ÿß º≈ß“π„πÕ¥’μ ∫“ßπ“∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈´‘μ∫’È “ßπ“ ∫‘°Í ´’ ( –æ“π§«“¬ æ‘…≥ÿ‚≈° ‚§√“™ ≈”ª“ß ‡™’¬ß√“¬ √–¬Õß π§√ «√√§å ¡ÿ∑√ª√“°“√ ÿ¢ «— ¥‘Ï ∫“ßπ“ æ—∑¬“ œ≈œ) ‡´Áπ®Ÿ√’Ë‡¥Õ–¡Ÿø«’Ëæ≈“´à“ ‘√‘∑‡«πμ’È‚ø√å ∫“ß°Õ°√‘‡«Õ√åæ“√å§ æ’‡Õ ∑“«‡«Õ√å ‡´Áπ∑√—≈æ≈“´“ ‚´π 2 °√’πæâÕ¬∑å ≈’ ¡ ‘√‡‘ √ ´‘‡¥âπ∑å œ≈œ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑’Ë°”≈—ß¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß ‘√‘·Õ∑ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·Õ∑´‘μ’È ÿ¢ÿ¡«‘∑ 101/1 ‡¥Õ–‚§≈‡«Õ√å∑ÕßÀ≈àÕ 39 ∫“¬· π ‘√‘, HIVE, Prive œ≈œ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π μ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Construction Foreman 6 positions -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . °àÕ √â“ß‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å §«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“πÕ“§“√ Ÿß ß“π‚§√ß √â“ß ß“π ∂“ªíμ¬å ß“π‰¡â·∫∫ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ‚§√ß°“√ Quattro By Sansiri ´Õ¬∑ÕßÀ≈àÕ-‚§√ß°“√»“≈“·¥ß ‡√ ´‘‡¥âπ∑å -

‚§√ß°“√ 39 By Sansiri -‚§√ß°“√ Hive “∑√ ‚§√ß°“√ White Sand Beach (À“¥®Õ¡‡∑’¬π) 2. Drafting Officer 2 positions - «ÿ≤ª‘ « . ‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬å °àÕ √â“ß ‚¬∏“ -„™â AutoCad ‰¥â§≈àÕß ª√– ∫°“√≥åß“π‡¢’¬π ·∫∫°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - ∂“π∑’∑Ë ”ß“π ‚§√ß°“√ Vertical Aree ( „°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“Õ“√’¬)å 3.Officer 1 position -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π ‚μ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∂â“ ‡§¬ºà “ πß“π¥â “ π ‚μ√å ∫ √‘ …— ∑ √— ∫ ‡À¡“°à Õ √â “ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’Ë∑”ß“π ªŸÉ‡®â“ ¡‘ßæ√“¬ æ√–ª√–·¥ß ¡ÿ∑√ª√“°“√ 4.Transportation Officials 1 position -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √—∞»“ μ√å °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª ™à“ß¬πμå À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß

- “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫ √∂¬πμå ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√¢π àß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Architect 1 position -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∂“ªíμ¬°√√¡ - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.Building Manager 1 position -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π°“√μ≈“¥ ß“π¢“¬„Àâ‡™à“æ◊πÈ ∑’ Ë ”π—°ß“π -§Õπ‚¥œ Õ“§“√æ“≥‘™¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 4 ªï π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ’Ëæ√–¬“°àÕ √â“ß ®”°—¥ 555/9 À¡Ÿà 10 ∂ππªŸÉ‡®â“ ¡‘ßæ√“¬ μ”∫≈ ”‚√ß„μâ Õ”‡¿Õæ√–ª√–·¥ß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10130 ‚∑√»—æ∑å 0 2757 9555 μàÕ 1653 E-mail : personnel@spy.co.th http://www.spy.co.th

∑’«∫’ √Ÿ æ“ √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“μ√’ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈– ∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√°≈ÿà¡ §π‡≈◊Õ¥„À¡à-‰ø·√ß ‡æ◊ËÕ √â“ß √√§å√“¬°“√ “√§¥’ §ÿ≥¿“æ ∑—ßÈ ‡∫◊ÕÈ ßÀπâ“ ·≈–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß ¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ 1 μ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√√–¥—∫ ºŸ∫â √‘À“√ 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’μàÕ ß“π‡≈¢“πÿ°“√ -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–ª√– “πß“π∑—È ß ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√

-∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ·≈–¡’¡πÿ…¬- ∑” §√‘ªμå, §«∫§ÿ¡°“√μ—¥μàÕ √“¬°“√ “√§¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°√–∫«π°“√º≈‘μ —¡æ—π∏å¥’ √“¬°“√‚∑√∑—»πå∑°ÿ ¢—πÈ μÕπ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥— π ‰¥â ‡ ªì π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π ·≈– ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢—∫√∂ Õ¬à“ß¥’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ Õà“π æŸ¥ ‡¢’¬π ¿“…“ - «ÿ≤°‘ “√»÷°…“‰¡à®”°—¥ Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢—∫√∂Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª 2.Creative - ¡’§«“¡ ÿ¢¡ÿ √Õ∫§Õ∫ „®‡¬Áπ - Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂¢—∫√∂ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥®–‰¥â - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘μ√“¬°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬´àÕ¡∫”√ÿß 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ(ª«™.)À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë μ’ Õà ß“π™à“ß - ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π™à“ß´àÕ¡‰øøÑ“ ª√–ª“ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.ART DIRECTOR 1 μ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Graphic Designer ‰¡àμË” °«à“ 3 ªï - “¡“√∂§‘¥·≈–ÕÕ°·∫∫ß“π°√“øî§‰¥â‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«“ß Art Direction ©“°√“¬°“√ ·≈– ß“π EVENT ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√∑”‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ß μàÕ‡«≈“ -∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’√—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕßºŸÕâ π◊Ë ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß 6.GRAPHIC DESIGNER 1 μ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫‚≈‚°â√“¬°“√ ∑’«’., ÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æåÕÕ°·∫∫ Artwork ‰¥â‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â Photoshop, Illustrator, Indesign „π‡«Õ√å™π—Ë Adobe Creative Suite CS À√◊Õ ‚ª√·°√¡°√“øî§Õ◊πË Ê ‰¥âÕ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ß μàÕ‡«≈“ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕßºŸÕâ π◊Ë ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√√’ ∑— ™ ¿“æ®–‰¥â √— ∫ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ®”°—¥ À√◊Õ °√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå (www.tvburabha.com ) 246/ 8 ´Õ¬‚¬∏‘πæ—≤π“ ·¢«ß§≈Õß®—Ëπ ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2158 6122-36 ΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈ 08 1913 5706

LH BANK √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∏π“§“√·≈π¥å ·Õπ¥å ‡Œâ“ å ‡æ◊ËÕ√“¬¬àÕ¬ ®”°—¥ (¡À“™π) (LH BANK) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë«‘‡§√“–Àå§«“¡‡ ’Ë¬ß ‘π‡™◊ËÕ‡™à“ ´◊ÕÈ √∂¬πμå (Bangkok) -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ / ‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ‡™à“ ´◊ÕÈ √∂¬πμå Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë μ √«® Õ∫‡™à “ ´◊È Õ √∂¬πμå (Checker) (Bangkok) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷πÈ ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ πμ√«® Õ∫‡™à “ ´◊È Õ √∂¬πμå (μ√«® Õ∫¿“¬πÕ°) Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’√∂®—°√¬“π¬πμå‡ªìπæ“Àπ–¢Õßμπ‡Õß ¡’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ ß“π∑–‡∫’¬π√∂¬πμå‡™à“ ´◊ÕÈ / ≈’ ´‘ßË (Hire Purchase) (Bangkok) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ / ‚∑ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® π‘μ»‘ “ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∏ÿ√°‘®‡™à“´◊ÈÕ / ≈’ ´‘Ëß °—∫ ∑“ß ∂“∫—π°“√‡ß‘π Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂§«∫§ÿ ¡ ß“π¥â “ π ∑–‡∫’¬π√∂¬πμå ´÷ßË ‡°’¬Ë «°—∫∏ÿ√°√√¡ ‘π‡™◊ÕË ‡™à“´◊ÕÈ / ≈’ ´‘ßË ¢Õß ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ § «“¡™”π“≠‡√◊Ë Õ ß¢—È π μÕπ°“√ªØ‘ ∫— μ‘ ß“π¢Õß°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -√«∫√«¡¢â Õ ¡Ÿ ≈ ·≈–μ‘ ¥ μ“¡ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫

À¡“¬ ·≈–π”‡ πÕºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“„π√Ÿª·∫∫°“√ √“¬ß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ·≈–/À√◊Õ ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π ‘π‡™◊ÕË ‡™à“´◊ÕÈ / ≈’ ´‘ßË ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫μ— °‘ “√ ‘π‡™◊ÕË (Bangkok) -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—μ‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“πªØ‘∫—μ‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ 1-5 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ‘π‡™◊ËÕ‡™à“´◊ÈÕ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√„™â ‚ ª√·°√¡ Silverlake ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.‡«Á∫¡“ ‡μÕ√å (Webmaster) (Bangkok) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ -À“°‡§¬ºà “ πß“π¥â “ π°“√¥Ÿ · ≈/ÕÕ°·∫∫ Website, °√“øî§¥’‰´πå ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 6.π—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å (Investment Relation) (Bangkok) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“‡»√…∞»“ μ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ -À“°‡§¬ºà“πß“π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

7.π—°«‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π/ ‚ª√·°√¡‡¡Õ√å (System Analyst / Programmer) (Bangkok) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ‡¢’¬π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π√–∫∫ß“π∏π“§“√ (‚¥¬ ‡©æ“–´Õøμå·«√å√–∫∫ß“π Silverlake Core Banking), ¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ RPG À√◊Õ¥â“π AS/400 ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “πß“π ·≈– ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ 8.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ‡‘ §√“–Àåß∫°“√‡ß‘π (Bangkok) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“°“√®—¥°“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’ ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘®/ SMEs Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π·≈– ¡’∑°— …–°“√§‘¥/°“√‡¢’¬π‡™‘ß«‘‡§√“–Àå - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 9.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ”π— ° Õ∫∑“π ‘ π ‡™◊Ë Õ Õ“«ÿ ‚ (Senior Credit Review Officer) (Bangkok) - Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π °“√ ∏π“§“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -μâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ‰¡à πâÕ¬°«à“ 4 ªï À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ Õ∫∑“π ‘π‡™◊ËÕ®“°∏π“§“√À√◊Õ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï - ¡’§«“¡√Ÿßâ “π¥â“π ‘π‡™◊ÕË / Õ∫∑“π ‘π‡™◊ÕË ¥â“π √–∫∫ß“π ‘π‡™◊ËÕ ·≈–¥â“π°Æ√–‡∫’¬∫/°ÆÀ¡“¬∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√æ‘®“√≥“Õπÿ¡μ— ‘ π‘ ‡™◊ÕË ¢Õß∏π“§“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

- ¡’∑°— …–„π°“√«‘‡§√“–Àå °“√ª√– “πß“π ·≈– °“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ 10.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ à«πμ√«® Õ∫√–∫∫ “√ π‡∑» (Bangkok) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ√«® Õ∫√–∫∫ “√ π‡∑» Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å√–¥—∫¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–ª√–‡¡‘π º≈¢âÕ¡Ÿ≈∑’‰Ë ¥â®“°°“√μ√«® Õ∫¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õμà“ßÊ -¡’«ÿ≤‘¿“«–∑“ßÕ“√¡≥å “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘¿“¬„μâ

§«“¡°¥¥—π 11.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ §ÿ ≥ ¿“æ√–∫∫ “√ π‡∑» (∑¥ Õ∫ UAT) (Bangkok) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ (Ms Office and Windows) -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√®— ¥ ∑”√“¬°“√∑¥ Õ∫ √–∫∫ß“π (Test Scope, Test Script) - “¡“√∂„™â √ –∫∫ß“π¢Õß∏π“§“√„π°“√ ªØ‘∫—μß‘ “π‰¥â ‡¢â“„®√–∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√¢Õß∏π“§“√ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ §«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °“√ μ—¥ ‘π„®·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ ·≈–∑”ß“π√à«¡ °—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â¥’ ºŸâ π„® “¡“√∂μ√«®¥Ÿμ”·Àπàßß“π«à“ß ·≈– °√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå ∑“ß www.lhbank.co.th À√◊Õ‡¢â“¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ‰¥â∑’Ë ”π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 24 Õ“§“√§‘«‡Œâ“ å ≈ÿ¡æ‘π’ ∂ππ “∑√„μâ ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2359 0000 E-mail : hr@lhbank.co.th ‡«≈“°“√√—∫ ¡—§√ «—π®—π∑√å - »ÿ°√å √Õ∫‡™â“ 9.00 11.30 π. / √Õ∫∫à“¬ 13.30 - 16.00 π.

‡¥Õ‡∫≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°≈ÿà¡∫√‘…—∑ °√–∑‘ß·¥ß) ºŸ®â ¥— ®”Àπà“¬ ‘π§â“ ‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë °√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ‡®‡≈à‰≈∑å ∫‘ °‘μ¡—π™’Ë ¡—πΩ√—Ëß§“√“¡Ÿ‚®â ·≈–Õ◊ËπÊ Õ’°À≈“¬¬’ËÀâ ¡’ ”π—°ß“π “¢“„πÀ≈“¬®—ßÀ«—¥∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√π‘ ∑√å π§√√“™ ’¡“ ¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ß¢≈“ ¿Ÿ‡°Áμ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ß§√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ∫“ß∫Õπ (°√ÿß‡∑æœ) ·≈– ”π—°ß“π„À≠à°√ÿß‡∑æœ ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫æπ—°ß“πª√–®”‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡μ‘∫‚μ ¢Õß∫√‘…∑— „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. Group Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -√—∫º‘¥™Õ∫º≈ª√–°Õ∫°“√·≈–º≈ß“π√«¡¢Õß ∑’¡¢“¬ Modern Trade -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª, ¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫ Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ Modern Trade ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√«“ß·ºπ·≈–°“√∫√‘ À “√ ®—¥°“√Õ¬à“ß¥’‡¬’¬Ë ¡ -¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë ·’ ≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â 2. Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß, ¢—∫ √∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§∫√‘‚¿§ „π™àÕß∑“ß√â“π§â“ Modern Trade -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“ ·≈– °“√π”‡ πÕ·ºπß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 3.À— « Àπâ “ æπ— ° ß“π·π–π” ‘ π §â “ (P.C.-

Supervisor) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -´◊ËÕ —μ¬å ¡’«‘π—¬‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π §«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈– ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë 4. æπ—°ß“π®—¥‚™«å ‘π§â“„π√â“π§â“ (P.C.) (ª√–®” “¢“μà“ßÊ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’«π‘ ¬— ·≈–´◊ÕË —μ¬åÕ¬à“ß‡§√àß§√—¥ 5. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Business Development (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 6.æπ—°ß“π™à“ßª√–®”Õ“§“√ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π™à“ß¿“¬„πÕ“§“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â 7. Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android ∫π TABLET - “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8. SAP ABAPER -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - —≠™“μ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch Input, SAP Script, BAPI, SMART -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â 9. À—«Àπâ“·ºπ°§≈—ß ‘π§â“·≈–®—¥ àß -π”∑’¡§≈—ß ‘π§â“·≈–®—¥ àß‡æ◊ÕË ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π§≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“π„π‡¢μ®—ßÀ«—¥∑’Ë√—∫ º‘¥™Õ∫‰¥â 10. æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (À≈“¬Õ—μ√“-∑ÿ° “¢“) -¥Ÿ·≈·≈–æ—≤π“∏ÿ√°‘®„π√â“π§â“Àπà«¬√∂„π‡¢μ ‰¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬ -«ÿ≤‘¡.6 À√◊Õª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 35 ªï -´◊ËÕ —μ¬å ¡’«‘π—¬‡§√àß§√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π §«“¡ ”‡√Á® - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬Àπà«¬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡≈¢“πÿ ° “√ºŸâ ∫ √‘ À “√ª√–®” ”π— ° ß“π °√ÿß‡∑æœ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â

¥’ -‡¢’¬πÕà“π·≈–æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…– „π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ 12.æπ—°ß“π∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ

ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 13.À—«Àπâ“æπ—°ß“π¢“¬Àπà«¬√∂ (ª√–®” “¢“μà“ßÊ) -π”∑’¡¢“¬Àπà«¬√∂∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑’°Ë ”Àπ¥ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -¢—∫√∂¬πμå‰¥â ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡¢“¬‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ ‚ª√¥ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ª√–«—μ‘ à«πμ—« °“√»÷°…“·≈–°“√∑”ß“π æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π °“√®∫°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈, ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 39/13 À¡Ÿà 8 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢μ∫“ß∫Õπ °√ÿß‡∑æœ 10150 ‚∑√. 0 2417 0400 μàÕ 1461 ·ø°´å: 0 2417 0400 μàÕ 1451 Õ’‡¡≈ : orasa. os@durbell. com

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕμ—Èß ‡¡◊ËÕ æ.». 2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® ¥â “ π°“√√— ∫ ‡À¡“°à Õ √â “ß °“√∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß μ“¡§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π “°≈ °”≈—ß¢¬“¬ß“πÕ¬à“ß μàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬∫√‘…—∑¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘π∏ÿ√°‘® §◊ Õ §«“¡‡®√‘ ≠ ‡μ‘ ∫ ‚μ¢Õß∫√‘ …— ∑ μâ Õ ß§«∫§Ÿà ‰ ª°— ∫ §ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’¢Õßæπ—°ß“π ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑¡’§«“¡ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–À«—ß§«“¡°â“«Àπâ“„πÕ“™’æ‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫ ∫√‘…∑— „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.Project Manager ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ -ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠«‘»«°√) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 10 ªï¢π÷È ‰ª ·≈–ºà“π°“√∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 2.Servey - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°àÕ √â“ß ™à“ß ”√«® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 7 ªï∑“ß¥â“π ß“π‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß -¡’¿“«–ºŸâπ” ∑—°…–°“√∫√‘À“√∑’¡ß“π ·≈–°“√ §ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß 3.Assistant QMR ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001:2008 ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂ ‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 4.Estimate Admin Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ∑”‡Õ° “√‡æ◊Ë Õ ¬◊Ë π ª√–¡Ÿ≈ß“π°àÕ √â“ß -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 5.Personnel ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥∑”‡ß‘π‡¥◊ÕπÀ√◊Õ§à“·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡ ·≈–°Õß∑ÿπ‡ß‘π ∑¥·∑π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 6.Store Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.- ª« .,-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‰¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 7.M&E Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ (°.«.√–¥—∫ “¡—≠ «‘»«°√ æ‘®“√≥“æ‘‡»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ (M&E) „π ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à «— ¥‘°“√ °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’È¬ß™’æ, °Õß∑ÿπ ª√–°—π —ß§¡, °Õß∑ÿπ‡ß‘π∑¥·∑π, §à“§√Õß™’æ, §à“ «‘™“™’æ, §à“πÈ”¡—π√∂, §à“‚∑√»—æ∑å, ‡ß‘π‚∫π— ª√–®” ªï·≈–‚∫π— æ‘‡»…, ™ÿ¥øÕ√å¡, ‡ß‘π°Ÿâ¬◊¡, „π à«π ‚§√ß°“√ μà“ß®—ßÀ«—¥ ¡’∑’Ëæ—° Õ“À“√ ®—¥‡μ√’¬¡„Àâ ·≈– «— ¥‘°“√ æ◊πÈ ∞“πμ“¡°ÆÀ¡“¬ «‘∏’°“√ ¡—§√ walk-in À√◊Õ∑“ß‰ª√…≥’¬å À√◊Õ E-mail hr@thaipolycons.co.th μ‘¥μàÕ ΩÉ“¬∫√‘À“√ ·≈–æ—≤π“∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340, 5/394 À¡Ÿà 3 ´.√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂.√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫—« ‡¢μ≈“¥æ√â“« °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491-6 μàÕ 104 E-mail : hr@thaipolycons.co.th Website: www. thaipolycons.co.th

°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ. 2.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π ®”π«π 10 ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π —ß°—¥ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫° ®”π«π 20 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬- Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ (ª«™.) „π∑ÿ° ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È “¢“«‘™“ μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ 1.π— ° «‘ ™ “°“√§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ ∑—«Ë ‰ª „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ¢÷πÈ ‰ª ¢Õß °.æ. ®”π«π 10 Õ—μ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß§Õ¡‡«Á∫‰´μå http://job.dlt.go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 6-31 °√°Æ“æ‘«‡μÕ√å -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ §¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

Õ¡√‘π∑√åæ√‘πÈ μ‘ßÈ œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ¡√‘π∑√åæ√‘Èπμ‘Èß·Õπ¥åæ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–∫√‘…∑— Õ¡√‘π∑√å∫§ÿä ‡™Áπ‡μÕ√å ®”°—¥ ‡ªìπ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— „π∏ÿ√°‘® ‘ßË æ‘¡æå¢Õßª√–‡∑»¡“°«à“ 30 ªï ‡√“‡ªìπºŸâπ”„π°“√º≈‘μπ‘μ¬ “√·≈–Àπ—ß ◊Õ§ÿ≥¿“æ ∫√‘°“√ß“πæ‘¡æå§√∫«ß®√ ·≈–ß“π®—¥®”Àπà“¬ ◊ËÕ ·≈– ‘ßË æ‘¡æåªí®®ÿ∫π— ‰¥â¢¬“¬ß“πÕÕ°‰ª¬—ß ◊ÕË ‚∑√∑—»πå °“√®—¥Õ∫√¡ ·≈–°“√®—¥∑—«√å∑—Èß„π·≈–πÕ°ª√–‡∑» ∫√‘…—∑¬‘π¥’μâÕπ√—∫ºŸâ π„®‡æ◊ËÕ√à«¡∑”ß“π·≈–‡μ‘∫‚μ °â“«Àπâ“‰ªæ√âÕ¡°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È à«π ”π—°æ‘¡æå 1. Web Programmer -Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂æ—≤π“‡«Á∫‰´μå¥«â ¬¿“…“ HTML, Java Script, CSS, .Net, php -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL, SQL -¡’§«“¡√Ÿâ Web on Mobile, Application on iPhone, iPad, Android ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß¿“æ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“°“√∂à“¬¿“æ, π‘‡∑»»“ μ√å, π‘‡∑»»‘≈ªá À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -μâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√∂à“¬¿“æ ∑ÿ ° ·π« ¡’ § «“¡§‘ ¥ √â “ ß √√§å μ “¡·π«§‘ ¥ ¿“æ∑’Ë ‡™◊ÕË ¡μàÕ°—∫ß“π»‘≈ª°√√¡ 3.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π - ¡’∑°— …–§«“¡√Ÿ¥â “â πß“π°“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ -¡’∑—»π§μ‘ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â À“°¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4. Web Design -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»‘≈ªá, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ, §«“¡™”π“≠„π°“√∑” Web Site ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Dreamweaver, HTML, Flash ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π ÕÕ°·∫∫∑’¥Ë ’ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬ √ π‘¬¡¥’ √Õ∫√Ÿ∑â π— ‡Àμÿ°“√≥å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—»π§μ‘∑¥’Ë ¡’ “° “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.A.E. Magazine -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√¢“¬, °“√μ≈“¥ À√◊Õ

“¢“Õ◊πË Ê - ¡’∑°— …–°“√¢“¬ °“√‡®√®“μàÕ√Õß ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“‰∑¬, ¿“…“Õ—ß°ƒ… °√–™—∫ ·≈–™—¥‡®π -¡’„®√—°ß“π¢“¬ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡ °¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ ∑—»π§μ‘∑¥’Ë ’ -®”‡ªìπμâÕß¡’√∂¬πμå «à πμ—«„π°“√∑”ß“π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Account Executive : TV. -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–°“√¢“¬ °“√‡®√®“μàÕ√Õß ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -μâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬„π∏ÿ√°‘®«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå ‡§‡∫‘≈∑’«.’ - ®”‡ªìπμâÕß¡’√∂¬πμå «à πμ—«„π°“√∑”ß“π 7.Account Executive : Event - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–°“√¢“¬ °“√‡®√®“μàÕ√Õß ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - μâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ß“π Event / Fair À√◊Õ¡’§«“¡‡¢â“„®„πß“π Event ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ®”‡ªìπμâÕß¡’√∂¬πμå «à πμ—«„π°“√∑”ß“π 8.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ π‘μ¬ “√ room -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“¿Ÿ¡‘ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß «π √Ÿâ®—° æ◊™æ√√≥ ‰¡âª√–¥—∫μà“ßÊ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“‰∑¬ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬ ¡’√ π‘¬¡¥’ √Õ∫√Ÿ∑â π— ‡Àμÿ°“√≥å -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ∑—»π§μ‘¥’ „®√—°ß“π‡¢’¬π 9.°Õß∫√√≥“∏‘°“√°‘®°√√¡æ‘‡»… π‘μ¬ “√ ∫â“π·≈– «π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «π»“ μ√å æƒ°…»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß «π √Ÿâ®—° æ◊™æ√√≥ ‰¡âª√–¥—∫μà“ßÊ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’∑—°…–„π °“√π”‡ πÕ ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“‰∑¬ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ∑—»π§μ‘¥’ „®√—° ß“π‡¢’¬π -À“°„™â‚ª√·°√¡ 3D, AutoCAD, SketUp ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.°Õß∫√√≥“∏‘°“√ª√–®”π‘μ¬ “√ WE -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ—°…√»“ μ√å »‘≈ª»“ μ√å π‘‡∑»»“ μ√å«“√ “√»“ μ√åÀ√◊Õ„π “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬„π‡√◊ÕË ß·ø™—πË -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ √Ÿâ®—°∫ÿ§§≈ „π·«¥«ß —ß§¡·≈– “¡“√∂‡¢â“ß“π —ß§¡‰¥â -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√ —¡¿“…≥å∫ÿ§§≈ ·≈– °“√‡®√®“„π√–¥—∫¥’‡¬’¬Ë ¡ -§«√¡’„®√—°·≈–ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¥â“π·ø™—πË ™ÿ¥«‘«“Àå ™ÿ¥ß“π‡≈’È¬ß ÕÕ°ß“π —¡§¡ ß“π·μàßß“π “¡“√∂ √â“ß √√§åß“πª“√åμμ’È “à ß Ê 11.Web Editor ª√–®”°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ª√–®”π‘μ¬ “√·æ√« -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ—°…√»“ μ√å »‘≈ª»“ μ√å π‘‡∑»»“ μ√å «“√ “√»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬„π‡√◊ÕË ß·ø™—πË -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ √Ÿâ®—°∫ÿ§§≈ „π·«¥«ß —ß§¡·≈– “¡“√∂‡¢â“ß“π —ß§¡‰¥â -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√ —¡¿“…≥å∫ÿ§§≈ ·≈– °“√‡®√®“„π√–¥—∫¥’‡¬’¬Ë ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“ππ‘μ¬ “√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 12.°Õß∫√√≥“∏‘ ° “√ª√–®”π‘ μ ¬ “√ ÿ ¥ —ª¥“Àå -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ—°…√»“ μ√å »‘≈ª»“ μ√å π‘‡∑»»“ μ√å «“√ “√»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬„π‡√◊ÕË ß·ø™—πË -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ √Ÿâ®—°∫ÿ§§≈ „π·«¥«ß —ß§¡·≈– “¡“√∂‡¢â“ß“π —ß§¡‰¥â -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√ —¡¿“…≥å∫ÿ§§≈ ·≈– °“√‡®√®“„π√–¥—∫¥’‡¬’¬Ë ¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“ππ‘μ¬ “√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 13.Creative&Event : Event Producer / Event Coordinator / Fair Co-ordinator -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, °“√ · ¥ß, °“√μ≈“¥ À√◊ÕÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√®— ¥ · ¥ßß“π Event/Fair μà“ßÊ ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ -¡’∑°— …–°“√‡®√®“ °“√ª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫∑’¡ß“π·≈–Àπà«¬ß“πÕ◊ËπÊ ‰¥â¥’ ¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ„π‚ª√·°√¡ Ms Office, ‡∑§π‘§ °“√π”‡ πÕ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ∑—π ¡—¬, √ π‘¬¡¥’ °≈â“ · ¥ßÕÕ° ¡’∑»— π§μ‘, ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ §≈àÕßμ—« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â¥â«¬μπ‡Õ ß À√◊Õ∑“ß E-mail ¥—ßπ’È “¬ß“π ”π—°æ‘¡æå ‚∑√»—æ∑å 0 2422 9999 μàÕ 4020 job@amarin.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡∑’Ë http://www.amarin.co.th À√◊Õ Line ID : jobamarin

‚ø§— ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘ßË œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ À≈“¬Õ—μ√“ ∫√‘…—∑ ‚ø§— ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ·Õπ¥å §Õπ μ√—§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…∑— „Àâ∫√‘°“√¥â“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß ·≈–«‘»«°√√¡°àÕ √â“ß∑—«Ë ‰ª Õ“∑‘ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√ √—∫‡À¡“°àÕ √â“ßß“π‚§√ß √â“ß·≈– ∂“ªíμ¬å ß“π √–∫∫«‘»«°√√¡°àÕ √â“ß ·≈–ß“π√–∫∫«‘»«°√√¡ ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π ‚√ß·√¡ √’ Õ√åμ ‚√ßæ¬“∫“≈ Õ“§“√‡æ◊ÕË °“√æ—°Õ“»—¬ ‚√ß‡√’¬π ÀÕæ—°π—°»÷°…“ ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ß“π∂ππ ß“π –æ“π ß“π«“ß∑àÕπÈ” ·≈–ß“π√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ß“π √“ß√∂‰ø ß“π‡¢◊ÕË π°—°‡°Á∫πÈ” ·≈–ß“π “∏“√≥Ÿª‚¿§ Õ◊πË Ê ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. ºŸ®â ¥— °“√‚§√ß°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’-‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπâÕ¬°«à“ 15 ªï 2. «‘»«°√‚§√ß°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 3. «‘»«°√ß“π√–∫∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, ‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈

-¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 4. «‘»«°√ ”π—°ß“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, ‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 5. «‘»«°√¿“§ π“¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“, ‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 6. ∂“ªπ‘°‚§√ß°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“ ∂“ªíμ¬°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ (®ª. «‘™“™’æ) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ 8. ‚ø√å·¡πß“π M&E, ß“π‚§√ß √â“ß·≈– ∂“ªíμ¬å -«ÿ≤ª‘ « . ”√«®, °àÕ √â“ß, ‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï

9. ™à“ß ”√«® -«ÿ≤ª‘ « . ”√«®, °àÕ √â“ß, ‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï 10. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ π“¡ -«ÿ≤ª‘ « . -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï 11. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚μ√å -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕ·≈–ß“π ‚μ√å°àÕ √â“ß ®–√—∫æ‘®“√≥“°√≥’æ‡‘ »… 12. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ -«ÿ≤‘ª« . “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ ß“π ∂“ªíμ¬å ‚§√ß √â“ß ‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π°àÕ √â“ß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚ø§— ‡ÕÁπ®‘‡π’¬√‘Ëß ·Õπ¥å §Õπ μ√—§™—πË ®”°—¥ (¡À“™π) 25 Õ“§“√ Õ—≈¡à“ ≈‘ß§å™—Èπ 9 ´Õ¬™‘¥≈¡ ∂ππ‡æ≈‘π®‘μ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æœ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2650 3105-9 Fax : 0 2650 3065-6 μ‘¥μàÕ : Õ—®®‘¡“ π‘√π— ¥√ http://www.focus-pcl.com

Õ‘π‡¥Á°´å≈ø ‘ «‘ßË ¡Õ≈≈å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á°´å≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈å ®”°—¥ °—∫§«“¡ ”‡√Á ® „π∞“π–ºŸâ π”∑“ß¥â “ π ‡ª‡™’ ¬ ≈¡Õ≈≈å ¢ Õß μ°·μàß·≈–‡øÕ√åπ‘‡®Õ√å ·∫∫§√∫«ß®√∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π ‡Õ‡™’¬ æ√âÕ¡·≈â«∑’Ë®–°â“« Ÿà°“√‡ªìπºŸâπ”∑’Ë‰¥â√—∫°“√ ¬Õ¡√—∫„π√–¥—∫ World Class ¡’§«“¡¬‘π¥’∑’Ë®–√—∫ºŸâ ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ°â“«‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√“„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“πμ√«®√—∫ ‘π§â“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πμ”·Àπàß ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“, ‡∑§‚π‚≈¬’ Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√´àÕ¡∫”√ÿßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¥â“πß“π™à“ß‰¥â‡ªìπ

Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡√Ÿ∑â “ß¥â“πß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“», √–∫∫‰øøÑ“, √–∫∫ª√–ª“ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ 3.‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈, ®‘μ«‘∑¬“, »÷°…“»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“πΩñ°Õ∫√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢÷Èπ ‰ª -¡’»°— ¬¿“æ„π°“√‡√’¬π√Ÿ,â ¬◊¥À¬ÿπà ·≈– “¡“√∂ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ Ωñ°Õ∫√¡æπ—°ß“πª√–®” “¢“μà“ßÊ ‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá, »‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ÕÕ°·∫∫ ‘ßË æ‘¡æå Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡§√◊ÕË ß Mac ·≈– PC „π ‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â „π°√≥’¡’ß“π‡√àß ¥à«π 5.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, ‡»√…∞»“ μ√å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π®— ¥ ´◊È Õ ª√–‡¿∑ ‘ π §â “ μ°·μàß∫â“π / ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ „π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– “¡“√∂ „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ∫â“ß‡ªìπ§√—ßÈ §√“« 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë Application Development Officer (Web) (1 μ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ Computer Science, Information Technology, Graphic Design À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π°“√æ— ≤ π“ ‡«Á∫·Õææ≈‘‡§™—πË ¥â«¬ PHP 0-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß Database

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

- “¡“√∂„™â MS-SQL À√◊Õ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑ RDBMS - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â¥’ ¡’§«“¡ §‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π ¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — π“º≈‘μ¿—≥±å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å ª√–‡¿∑ ‘π§â“μ°·μàß∫â“π À√◊Õ ‘ßË ∑Õ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Graphic ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 8.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬∫√‘À“√æ◊πÈ ∑’‡Ë ™à“ / ‡®â“Àπâ“∑’Ë ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å (ª√–®” The Walk √“™æƒ°…å, ‡°…μ√-π«¡‘π∑√å) (1 μ”·Àπàß) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, °“√μ≈“¥ ·≈–°“√¢“¬ -μ”·Àπàß‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∫√‘À“√æ◊Èπ∑’Ë‡™à“ : ¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√ß“πæ◊Èπ∑’Ë‡™à“„π∏ÿ√°‘®§â“ ª≈’°/Àâ“ß √√æ ‘π§â“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢πÈ÷ ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π (1 μ”·Àπàß) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑”‡™Á§®à“¬ / ‡ß‘π ¥¬àÕ¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.‡®â“Àπâ“∑’ªË ÕÑ ß°—π°“√ Ÿ≠‡ ’¬ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“π‘μ»‘ “ μ√å, √—∞»“ μ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π‡√◊ËÕß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬, °“√ ¥Ÿ·≈∑√—æ¬å π‘ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πμ”·Àπàßß“π ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ 11.æπ—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫√‘°“√ / Call Center ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ 12.‡®â“Àπâ“∑’Ë Application Development Officer (Web) (1 μ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ Computer Science, Information Technology, Graphic Design À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π°“√æ— ≤ π“ ‡«Á∫·Õææ≈‘‡§™—πË ¥â«¬ PHP 0-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß Database - “¡“√∂„™â MS-SQL À√◊Õ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑ RDBMS - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â¥’ ¡’§«“¡ §‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π ¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 13.Interior Designer (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à : 2 Õ—μ√“ / ª√–®” “¢“ : À≈“¬Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ ∂“ªíμ¬°√√¡, ÕÕ°·∫∫ ¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πÕÕ°·∫∫∫â“π, ∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬ À√◊Õ√â“π§â“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’

-™Õ∫ß“πÕÕ°·∫∫¿“¬„π ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - ”À√—∫μ”·Àπàßª√–®” “¢“ : °√≥’∑’Ëºà“π°“√ —¡¿“…≥å·≈â« “¡“√∂Ωñ°ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à°àÕπ ≈ßæ◊πÈ ∑’®Ë √‘ß ‡ªìπ‡«≈“ 3 ‡¥◊Õπ‰¥â 14.·§™‡™’¬√å (Cashier) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® -∫ÿ§≈‘°¥’ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ 15.æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (IC) -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®” “¢“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 16.‡®â“Àπâ“∑’Ë Application Development Officer (SAP) (1 μ”·Àπàß) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ Computer Science, Information Technology À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π°“√æ— ≤ π“ ‡«Á∫·Õææ≈‘‡§™—πË ¥â«¬ SAP 0-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ß Database - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â¥’ ¡’§«“¡ §‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–∑”ß“π ¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á°´å ≈‘ø«‘Ëß¡Õ≈≈å ®”°—¥ 147 ∂ππæ√–√“¡∑’Ë 2 ´Õ¬ 50 ·¢«ß· ¡¥” ‡¢μ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æœ 10150 ‚∑√»—æ∑å 0 2898 6420-5 μàÕ 1203, 1525, 1665 Õ’‡¡≈ : hrcenter@indexlivingmall.com À√◊Õ∑’Ë http://www.indexlivingmall.com/career/ application.php

‡Õ .´’.‡Õ . øÿμ·«√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ -‡§¬ºà“πß“πºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ ∫√‘…—∑ ‡Õ .´’.‡Õ . øÿμ·«√å ®”°—¥ ¥”‡π‘πß“π 2.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ ¥â “ π°“√º≈‘ μ ·≈–®”Àπà “ ¬√Õß‡∑â “ À≈“°À≈“¬√Ÿ ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª ·∫∫ Ÿμà ≈“¥∑—ßÈ „π·≈–μà“ßª√–‡∑» Õ“∑‘ √Õß‡∑â“«—¬√ÿπà -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß SOLDATO √Õß‡∑â“π—°‡√’¬π POP TEEN √Õß‡∑â“ºâ“„∫ -¡’ª√– ∫°“√≥åº“à πß“π¢“¬, ∫√‘À“√·≈–§«∫BREKER ·≈–‰¥â¢¬“¬ª√–‡¿∑°‘®°“√‡ªìπ√Ÿª·∫∫ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å, ∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬Õÿª°√≥å‰Õ∑’ ·≈– §ÿ¡æπ—°ß“π¢“¬ 3.ºŸ®â ¥— °“√ Shop ‡«™¿—≥±å ªí®®ÿ∫—π¡’∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ∑—ÈßÀ¡¥ 10 ∫√‘…—∑ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª μâÕß°“√∫ÿ§≈“°√‡æ‘¡Ë ¥—ßπ’È -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ 1.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√Õß‡∑â “ ®–‰¥â √— ∫ °“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

4.Sales Supervisor -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡§¬ºà“πß“π¥â“π¢“¬ àßÀ√◊Õ¢“¬ª≈’° -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π 5.æπ—°ß“π¢“¬ °∑¡. -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’√∂®—°√¬“π¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß -√Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡. ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ √—°°“√∂à“¬∑Õ¥ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π 11.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ 6.æπ—°ß“πÕÕ°·∫∫, μ—¥·∫∫√Õß‡∑â“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª ¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ 12.™à“ß»‘≈ªá (Display) -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫, -‡æ»™“¬ μ—¥·∫∫√Õß‡∑â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -§«“¡ “¡“√∂æ‘‡»… „™â‚ª√·°√¡ Photoshop, - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â illustrator, CorelDraw, 7.‡≈¢“πÿ°“√ à«πºŸ∫â √‘À“√ 13.æπ—°ß“π¢“¬∑“ß‚∑√»—æ∑å -‡æ»À≠‘ß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–‡§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π‰¥â‡ªìπ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ Õ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 14.æπ—°ß“π√—∫‚∑√»—æ∑å (Operator) 8.ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°‚√ß¬“ß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‡§¡’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -‡§¬ºà“πß“π¥â“π‚√ßº≈‘μ¬“ß 15.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬«“ß·ºπ - “¡“√∂∑”ß“π∑’®Ë ß— À«—¥™—¬π“∑ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ 9.æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√«“ß·ºπ°“√º≈‘μ -‡æ»À≠‘ 16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π°“√‡®√®“´◊ÕÈ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–§«“¡ 17.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å “¡“√∂„π°“√®—¥°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß 10.‡®â“Àπâ“∑’ΩË °ñ Õ∫√¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª

-‡¢’¬π VB ‰¥â “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â 18.æπ—°ß“π¢“¬‡¢μμà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß(°√–∫–+À≈—ß§“) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬μà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 19.æπ—°ß“π àß‡ √‘¡°“√¢“¬ª√–®” SHOP SOLDATO -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª √—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 20.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π¢“¬·≈–∫√‘°“√ 21.æπ—°ß“π¢“¬Ωñ°À—¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™. ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’Ω°ñ Õ∫√¡„Àâ°Õà π∑”ß“π -¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ ‡Õ° “√ À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡Õ .´’.‡Õ . øÿμ·«√å ®”°—¥ 757,759 ´Õ¬ÕàÕππÿ™ 11 ∂ππÕàÕππÿ™ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢μ «πÀ≈«ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2331 0165 μàÕ 49 ‚∑√ “√ 0 2331 5628 Website : http:// www.scs-shoes.com

‡æ“‡«Õ√å‡¡μ‘§ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ‡æ“‡«Õ√å‡¡μ‘§ ®”°—¥ °àÕμ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ °—π¬“¬π 2542 ¿“¬„μâ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß∑’¡ «‘»«°√°“√§π‰∑¬ ºŸâ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√º≈‘μ ®—¥ ®”Àπà“¬ ·≈–„Àâ∫√‘°“√º≈‘μ¿—≥±å‡§√◊ËÕß ”√Õß‰øøÑ“ (UPS: Uninterruptible Power Supply) ¡“¡“°°«à“ 20 ªï ¥â«¬‡ß‘π∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π‡√‘Ë¡μâπ 10 ≈â“π∫“∑ ¥â«¬ À≈—°°“√∫√‘À“√ß“π∑’Ë¬÷¥∂◊Õ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ≈Õ¥¡“§◊Õ ≈Ÿ°§â“æ÷ßæÕ„® √«¥‡√Á«„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ®÷ß∑”„Àâ ªí®®ÿ∫π— ‰¥â‡æ‘¡Ë ∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π‡ªìπ 100 ≈â“π∫“∑ ¡“ √à«¡ß“π°—∫∑“ß∫√‘…∑— „πμ”·Àπàß¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®” ”π—°∫√‘À“√ (®”π«π 1 Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘ π /°“√∫— ≠ ™’ / ‡»√…∞»“ μ√å/π‘μ»‘ “ μ√å/∫√‘À“√°“√®—¥°“√ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π¥â “ πªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„π ”π— ° ‡≈¢“πÿ°“√∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -§«“¡ “¡“√∂Õ◊ËπÊ “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ „™âÕÿª°√≥å ”π—°ß“π ·≈– §Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â¥’ 2. Sales Executive / Sales Representative

(®”π«π 3 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’∑—°…–¥â“π°“√¢“¬ °“√π”‡ πÕ ·≈–°“√ ‚πâ¡πâ“«®Ÿß„® Ÿß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 3 ªï À√◊Õ¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“°≈ÿ¡à ‰Õ∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§Õ¡¡‘™™—πË ®“°¬Õ¥¢“¬, §à“πÈ”¡—π√∂¬πμå / §à“ ‡¥‘π∑“ß, §à“‚∑√»—æ∑å -∂â “ ¡’ √ ∂¬πμå ‡ ªì π ¢Õßμπ‡Õß®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… Àπâ“∑’ÀË ≈—°‚¥¬ —ß‡¢ª - ¥Ÿ·≈∞“π≈Ÿ°§â“‡°à“ - π”‡ πÕ ‘π§â“„À¡à„Àâ°∫— ≈Ÿ°§â“ - ‡ªî¥μ≈“¥≈Ÿ°§â“„À¡à 3. Sales Supervisor - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-38 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï ¥â“πß“π¢“¬ (¡’§«“¡√Ÿâ „π ‘π§â“°≈ÿ¡à ‡∑§‚π‚≈¬’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

Àπâ“∑’ÀË ≈—°‚¥¬ —ß‡¢ª - ¥Ÿ·≈∑’¡¢“¬ /¢“¬ ‘π§â“ Tracking / ‡ªî¥°“√¢“¬ / ‡¢â“æ∫≈Ÿ°§â“„À¡à / ‡ πÕ¢“¬ ‘π§â“ / ªî¥°“√¢“¬ 4. Sales Engineer (®”π«π 4 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å, “¢“ ‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Engineer (®”π«π 3 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å / ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Microprocessor ·≈– Power Electrics -¡’„®√—°¥â“πß“π∫√‘°“√ √—°§«“¡°â“«Àπâ“·≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ 6. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π®—¥´◊ÕÈ 2 ªï¢π÷È ‰ª Àπâ“∑’ÀË ≈—°‚¥¬ —ß‡¢ª - ¥Ÿ·≈‡Õ° “√ß“π®—¥´◊ÕÈ - μ‘¥μàÕ‡∑’¬∫√“§“°—∫ Supplier - —ßË ´◊ÕÈ ‘π§â“ 7. Project Sales (®”π«π 3 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂¥Ÿ·∫∫ AutoCad ‰¥â‡∫◊ÕÈ ßμâπ 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ (®”π«π 2 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - ¡’„®√—°ß“π¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈–∫√‘°“√ - «ÿ≤‘ª« .- ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥∫äŸ∏ ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 9. Technical Messenger - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-32 ªï -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“°”≈—ß (¡’√∂®—°√¬“π¬πμå/„∫¢—∫¢’)Ë Àπâ“∑’‚Ë ¥¬ —ß‡¢ª -´àÕ¡‡§√◊ËÕß ”√Õß‰øμ“¡‰´μå °√ÿß‡∑æœª√‘¡≥±≈ 10. Technical Support (®”π«π 1 Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - Àπâ“∑’μË ¥‘ μ—ßÈ ·≈–´àÕ¡¡‘‡μÕ√å 11. Foreman (ß“πμ‘¥μ—ßÈ √–∫∫ª√—∫Õ“°“») - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-32 ªï - «ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / ‡§√◊ÕË ß°≈ / ™à“ß¬πμå - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π °àÕ √â“ß/°“√Õà“π·∫∫°àÕ √â“ß(ß“π√–∫∫ª√—∫Õ“°“») Àπâ“∑’‚Ë ¥¬ —ß‡¢ª -§«∫§ÿ¡ß“πμ‘¥μ—Èß√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ·≈–√–∫∫ ‰øøÑ“ª√—∫Õ“°“» √«¡∂÷ß√–∫∫√–∫“¬Õ“°“»

- ‡™Á°«— ¥ÿ ·≈–Õÿª°√≥å∑„’Ë Àâ„π‚§√ß°“√ 12. ™à“ß‡∑§π‘§ (À≈“¬Õ—μ√“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ / Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å - ¡’ “¡“√∂‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â (∫“ß §√—ßÈ ) - ∫√‘…—∑¡’§à“≈à«ß‡«≈“ ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ (ß“π ‡≈’È¬ß —ß √√§åª√–®”ªï, ª√–°—π —ß§¡, §à“§√Õß™’æ, §à“μ”·Àπàß, μ√«® ÿ¢¿“æª√–®”ªï œ≈œ) Àπâ“∑’ÀË ≈—°‚¥¬ —ß‡¢ª -ß“π´àÕ¡‡§√◊ËÕß ”√Õß‰ø UPS ( “¢“Õ‘‡≈Á° ∑√Õπ‘° å ) - ß“πμ‘¥μ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß ”√Õß‰ø UPS ( “¢“‰øøÑ“ ) -´àÕ¡-μ‘¥μ—ßÈ ‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» ( “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈/ ™à“ß¬πμå ) 13. «‘»«°√ (‡¢’¬π·∫∫√–∫∫ª√—∫Õ“°“») - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24-32 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ / ™à“ß¬πμå / ‡¢’¬π·∫∫ 14. System Admin. - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-32 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿâ Cloud Computing ·≈–Data Base 15. Front-end Web Developer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡√◊ËÕß HTML5, CSS3 ·≈– Javascript - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß ASP.NET MVC - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß User Authentication and Authorization √–À«à“ß√–∫∫ À√◊Õ Server -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ◊ËπÊ ‡™àπ Node.js, AngularJS, MongoDB, OAuth ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Version Control ‰¥â ‡™àπ Git,

SVN 16. Back-end Web Developer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß ASP.NET MVC -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß User Authentication and Authorization √–À«à“ß√–∫∫ À√◊Õ Server - “¡“√∂ √â“ß „™âß“π ·≈–¥Ÿ·≈ √–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ RDBMS ·≈– NoSQL ‰¥â - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ◊ËπÊ ‡™àπ Node.js, AngularJS, MongoDB, OAuth ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Version Control ‰¥â ‡™àπ Git, SVN 17. Embedded System Developer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·∫∫Ωíßμ—« (Embedded System) - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“À√◊Õ„™âß“π CPU μ√–°Ÿ≈ ARM ∑—ßÈ ·∫∫ Bare Metal À√◊Õ RTOS (Realtime OS) - ¡’§«“¡√Ÿ‡â √◊ÕË ß°“√ ◊ÕË “√¥â«¬ TCP/IP - “¡“√∂„™âß“π Version Control ‰¥â ‡™àπ Git, SVN 18. Design (®”π«π 2 Õ—μ√“) - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ /‰øøÑ“ - “¡“√∂„™â AutoCad ‰¥â - ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ‡¢’¬π®¥À¡“¬ ¡—§√ («ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ¡—§√ß“π) À√◊Õ àß “¡“√∂ àß Profile ¢Õß§ÿ≥ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“‰¥â∑’Ë E-mail : teeramatek @powermatic.co.th À√◊Õ 1092/18-19 ∂.°√ÿß‡°…¡ ·¢«ß§≈Õß¡À“π“§ ‡¢μªÑÕ¡ª√“∫»—μ√Ÿæà“¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√. : 0 2628 2155-9 Website : www.powermatic. co.th

º≈‘μ¿—≥±åμ√“¿Ÿ‡¢“∑Õß √—∫ª«™.-ª« . ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬πÈ”´Õ ª√ÿß√ º≈‘μ¿—≥±åμ√“¿Ÿ‡¢“∑Õß ¡“π“π°«à“ 50 ªï ‡ªî¥√—∫ºŸâ ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‡¢â“√à«¡ß“π„πμ”·Àπàß ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√ - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ - √—°ß“π∫√‘°“√

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√/™à“ß‰øøÑ“/ ™à“ß‡∑§π‘§/™à“ß¬“π¬πμå - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π μ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - «ÿ≤ª‘ «™. - ª« . “¢“‰øøÑ“, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ, ™à“ß‡¢’¬π·∫∫, ™à“ß¬πμå , ™à“ß‡∑§π‘§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 3.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 1 ªï - ∑”∫—≠™’∑«—Ë ‰ª - „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AS 400 ‰¥â π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡ À≈—°∞“π‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡∑æ√ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π) 208 À¡Ÿà 6 ∂ππ∑â“¬∫â“π μ”∫≈∑â“¬∫â“π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 Tel: 0 2703 4444 μàÕ 2416 ( ¡—§√ß“π) Fax: 0 2387 1163 E-mail : hr-ttp@ thai theparos.com WebSite: www. thaitheparos.com

“¡¡‘μ√¡Õ‡μÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— “¡¡‘μ√¡Õ‡μÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫Õÿμ “À°√√¡¬“π¬πμå·≈–°“√¢π àß¡“¬“«π“π°«à“ 40 ªï ¡’∏ÿ√°‘® §√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘μ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√ ¢“¬ ªí®®ÿ∫—π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…—∑ ·∫àß‰¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡ ∏ÿ√°‘®À≈—° ‰¥â·°à °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®™‘Èπ à«π¬“π¬πμå (Auto Parts) °≈ÿà¡∏ÿ√°‘®æ“Àπ–‡æ◊ËÕ°“√¢π àß (Logistics Solution) ·≈–°≈ÿà ¡ ∏ÿ √ °‘ ® ¬“π¬πμå æ ≈— ß ß“π°ä “ ´ ∏√√¡™“μ‘ (NGV Vehicle and Equipment Business) ¢≥–π’È∫√‘…—∑ °”≈—ß‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πμ”·Àπàß μà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. Sale Engineer 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ /À≠‘ß æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å - “¡“√∂ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πª√– “πß“πÕ¬à “ ßπâ Õ ¬ 2 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥¡’ “° 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ -®—¥À“ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß ™“¬æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß ™“¬æâπ¿“√–∑“ß∑À“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√μ≈“¥ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â¡’√∂¬πμå‡ªìπ¢Õß μπ‡Õß 4. æπ—°ß“π‡™◊ÕË ¡ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π‡™◊ÕË ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬°‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π SMM.5, SMT 5. ™à“ß‡∑§π‘§ÕÕ°·∫∫ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . ( “¢“‡∑§π‘§, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTO CAD À√◊Õ UG (2D) À√◊Õ SOLID WORK - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π„π Line º≈‘μ‰¥â 6.™à“ß‡∑§π‘§´àÕ¡∫”√ÿß 1 Õ—μ√“

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ“ °”≈—ß ™à“ßÕÿμ “À°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ Õ¬à“ßπâÕ¬°«à“ 1 ªï 7.™à“ß∫√‘°“√ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . (™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß¬πμå À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß) - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë - “¡“√∂ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ °√ÿ≥“ àßª√–«—μ‘ à«πμ—« (√–∫ÿ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËμâÕß°“√) æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π°“√ »÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¢π“¥ 1 π‘È« 1 √Ÿª àß¡“ μ“¡∑’ËÕ¬ŸàΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å ∫√‘…—∑ “¡¡‘μ√¡Õ‡μÕ√å ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘ß ®”°—¥ (¡À“™π) 39 À¡Ÿà 12 ∂ππ‡æ™√‡°…¡ μ”∫≈ ÕâÕ¡πâÕ¬ Õ”‡¿Õ°√–∑ÿà¡·∫π ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ “§√ 74130 ‚∑√. 0 2420 0027 μàÕ 1060, 1065 E-mail : hr@ sammitr.com À√◊Õ¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ‰¥â∑°ÿ «—π®—π∑√å- »ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-11.30 π.

¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå ‡™◊ËÕ«à“æπ—°ß“π‡ªìπ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ‡ªìπÀ—«„® ”§—≠„π §«“¡ ”‡√Á®¢Õß∫√‘…∑— À√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷ßË §◊Õ ç∑ÿπ¡πÿ…¬åé ∑’Ë®–μâÕß¡’°“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß‡æ◊ËÕ¡’§ÿ≥§à“‡æ‘Ë¡ ¢÷πÈ °—∫∫√‘…∑— ·≈–μ—«æπ—°ß“π μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π∫√‘°“√/æπ—°ß“πÀπâ“√â“π 10 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π√â“πÕ“À“√ 2.ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ “¢“ ª√–®” √â“π MK, YAYOI 50 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“π°–·≈–‚¬°¬â “ ¬ “¢“‰¥â ∑—Ë « ª√–‡∑» -¡’∫§ÿ ≈‘°∑’¥Ë ’ √—°„πß“π∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπºŸâ„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ΩÉ“¬§Õ¡æ‘«‡μÕ√å 1 Õ—μ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√„Àâ ∫ √‘ ° “√·≈–·°â ‰ ¢ ªí≠À“√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπ◊È ∞“π 0-3 ªï 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡ ¢’ ¬ π·∫∫ ΩÉ “ ¬æ— ≤ π“·≈– «‘»«°√√¡ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ AUTOCAD ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂Õà“π·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫ ¡’§«“¡‡¢â“„®„π ß“πÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡ §ÿ≥¿“æ (Q.A.) 3 Õ—μ√“ —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“μ√“¥ (CK4.) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ Food Science / Food Technology / Biotech À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9000, GMP, HACCP - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“μ√“¥ (°¡.18) 6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å 3 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë°ÆÀ¡“¬√—∫√ÕßÀ√◊Õºà“π°“√ Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫ «‘™“™’æ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ π”‡ πÕ π” ª√–™ÿ¡ ®—¥∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π -ª√–®” ”π— ° ß“π„À≠à · ≈–ª√–®”‚√ßß“π ∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) 7.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ΩÉ“¬®—¥´◊ÕÈ 3 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, °“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“μàÕ√Õß·≈–ª√– “πß“π ‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π®—¥´◊ÕÈ 1-2 ªï -ª√–®”‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ ΩÉ“¬∫—≠™’ 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â™”π“≠„π ‚ª√·°√¡ Excel, Word, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª «— ¥‘°“√ ª√—∫‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”ªï, ‚∫π— ª√–®”ªï, ‡ß‘π√“ß«—≈°“√¢“¬, ‡∫’È¬¢¬—πª√–®”ªï, °Õß∑ÿπ ”√Õß‡≈’¬È ß™’æ, μ√«®√à“ß°“¬ª√–®”ªï, ‡ß‘π™à«¬ ‡À≈◊Õ°√≥’ª√– ∫¿—¬æ‘∫—μ‘, À≈—° Ÿμ√°“√Ωñ°Õ∫√¡ ‡æ◊ÕË æ—≤π“μπ‡Õß, «—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ, ™ÿ¥øÕ√å¡æπ—°ß“π,

à«π≈¥‡¡◊ÕË √—∫ª√–∑“πÕ“À“√ „π‡§√◊Õ¢Õß∫√‘…∑— ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§‡√ ‚μ√Õßμå°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂.∫“ßπ“-μ√“¥ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10260 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å 08.00 - 17.30 π. ‚∑√. 0 2836 1000 μàÕ 1214, 0 2836 1000 μàÕ 1229 recruit@mkrestaurantgroup.com À√◊Õ www.yayoirestaurants.com

∫¡®.ŒÕ∑ æÕ∑ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ŒÕ∑ æÕ∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ª√–°Õ∫ ∏ÿ√°‘®√â“π Õ“À“√∫ÿø‡øÉμπå “π“™“μ‘ ·∫√π¥å ŒÕ∑ æÕ∑ Õ‘π‡μÕ√å∫øÿ ‡øÉμ,å ŒÕ∑ æÕ∑ ∫ÿø‡øÉμå ·«≈≈Ÿ, ŒÕ∑ æÕ∑ ‡æ√ ∑’®, ŒÕ∑ æÕ∑ ÿ°’È-™“∫Ÿ ŒÕ∑ æÕ∑ √“‡¡π ∫ÿø‡øÉμå ·≈–„πªí®®ÿ∫—π‡√“‰¥â¥”‡π‘π°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® √â“πÕ“À“√·∫∫ªîôß¬à“ß ‰μ≈å≠’ËªÿÉπ·∫√π¥å‰¥‚¥¡Õπ ´÷Ëßªïπ’È¡’·ºπ‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡∑—Èß ŒÕ∑ æÕ∑ ·≈– ‰¥‚¥¡Õπ Õ’°À≈“¬ “¢“ ‚¥¬∫√‘…—∑ μâÕß°“√√—∫ ∫ÿ§≈“°√‡æ‘Ë¡‡ªìπ®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ “¢“ ¥—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√‡¢μ (Area Manager) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Food Science, °“√ ®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å “¬ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√√â “ πÕ“À“√ ª√–‡¿∑ Food Chain „π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π/ºŸâ®—¥°“√ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß, “¡“√∂„π °“√ª√– “πß“π∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√∫√‘À“√¬Õ¥¢“¬, §«∫§ÿ¡ μâπ∑ÿπ, °“√∫√‘°“√ (Operation Standard) „Àâ‡ªìπ ‰ªμ“¡π‚¬∫“¬¢Õß∑“ß∫√‘…∑— ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Programmer/System Analyst (¥à«π¡“°) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Visual Basic & Web Programming √â“ß·≈–®—¥°“√ Data base ‚¥¬„™â MS SQL, MS Access ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ ◊Ë Õ “√°— ∫ ΩÉ “ ¬ß“πμà “ ßÊ ‡æ◊Ë Õ ‡°Á ∫ ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡μâÕß°“√„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–‡¢’¬π ‚ª√·°√¡μà“ßÊ ‰¥â 3.À—«Àπâ“·ºπ°‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏å, °“√μ≈“¥„π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– Internet ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ ¿ “«–§«“¡‡ªì π ºŸâ π”, ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ , ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ·≈–¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -À“° “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ ∫√‘…∑— ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 4.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√¢“¬ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 -35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π’È ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, ‚¶…≥“ ·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ª √– “πß“π°— ∫ »Ÿ π ¬å ° “√§â “ Õ¬à“ßπâÕß 1- 2 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -™Õ∫∑”°‘®°√√¡ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥,’ ¡’§«“¡Õ¥∑π, ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â·≈–¡’°“√ª√– “π ß“π∑’¥Ë ’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “π «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 5.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ (Purchasing Engineer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»°√√¡‚¬∏“, ∂“ªíμ¬°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß∑“ß¥â“π«‘»«°√®—¥´◊ÈÕ‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–°“√ ®—¥À“ Suppliers ∑’ÀË ≈“°À≈“¬ - “¡“√∂Õà“π·∫∫‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¥’, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ·≈–¡’°“√ ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - ¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ·≈–¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫„π°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

ªØ‘∫μ— ß‘ “π -À“° “¡“√∂‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -®—¥´◊ÕÈ /®—¥À“Õÿª°√≥å‡§√◊ÕË ß¡◊Õ, ‡§√◊ÕË ß®—°√ ·≈– ‡§√◊ÕË ß„™â ”À√—∫∫√‘…∑— -®—¥À“ Suppliers ·≈– Subcontractors -ª√–‡¡‘π·≈–§—¥‡≈◊Õ° Suppliers ·≈– Subcontractors ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ ¿“æ - ¢Õ„∫‡ πÕ√“§“/¢âÕ¡Ÿ≈®“° Suppliers ·≈– Subcontractors -‡®√®“μàÕ√Õß√“§“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈– ‡«≈“„π°“√ àß¡Õ∫ -ÕÕ°„∫ —Ëß´◊ÈÕ (PO) ‰ª¬—ß Suppliers/Subcontractors -μ‘¥μ“¡‡√àß√—¥°“√ àß¡Õ∫„Àâμ√ß‡«≈“ ·≈– ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πμà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 6.¡—≥±π“°√ / ∂“ªπ‘° - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíμ¬°√√¡ ( ∂.∫.) - —≠™“μ‘‰∑¬ - „™â‚ª√·°√¡ Sketch Up, 3D Max, AutoCad, Photoshop, Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë ·≈–∑”ß“π ≈à«ß‡«≈“‰¥â -ÕÕ°·∫∫ ∂“ªíμ¬å ·≈–μ°·μàß¿“¬„π - ‡¢’¬π·∫∫ß“π°àÕ √â“ß -ª√– “πß“π°—∫ Supplier ·≈–ºŸâ√—∫‡À¡“ (ª√– “πß“π°“√°àÕ √â“ß) - ª√–¡“≥√“§“°“√°àÕ √â“ß‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à Õ“§“√∏π¿—∑√ ™—πÈ 6 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 20 —ß‡°μ¥â“π≈à“ßÕ“§“√∏π¿—∑√®–‡ªìπ‚™«å√Ÿ¡√∂¬πμå π‘ —π μ—«Õ“§“√ ®–Õ¬Ÿàμ‘¥∂ππ„À≠à À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë hrd@hotpot.co.th

ø“√å¡‡Œâ“ å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà“¬¢π¡ªíß·≈–º≈‘μ¿—≥±å‡∫‡°Õ√’Ë∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ¡“μ√∞“π μ√“ çø“√å¡‡Œâ“ åé ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë Web Programmer / Webmaster / IT Support 3 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π IT Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑—°…–„π°“√„™â PHP, ASP.net, Crystal Reports , Oracle Database , SQL Server ·≈– Mysql œ≈œ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫æ—≤π“ Website / Web Application -‡ß‘π‡¥◊Õπæ‘®“√≥“μ“¡§«“¡ “¡“√∂ (1520k) 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-4 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π¿“…’Õ“°√ ¿“…’À—° ≥ ∑’Ë®à“¬ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’μπâ ∑ÿπ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’μâπ∑ÿπ À√◊Õ “¢“ ∫—≠™’Õπ◊Ë ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“πªî¥ß∫°“√‡ß‘π, ‡™Á° μäÕ° ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊ÕÀ“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Excel, PowerPoint ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’

4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’√–∫∫¢“¬ 2 Õ—μ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“πß“π∫—≠™’√–∫∫¢“¬ “¡“√∂∑” μäÕ°‰¥â - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 5. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ / «— ¥‘°“√ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π «— ¥‘ ° “√·≈–·√ßß“π —¡æ—π∏å, √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ßμàÕ‡«≈“ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word, Excel, Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 6. μ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ “¢“∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’¬Ë ß ·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office, Oracle ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 7. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫—π∑÷°„∫≈“, ∫—π∑÷° ‡«≈“, §‘¥ O.T., ‡∫’¬È ‡≈’¬È ß 1 ªï¢π÷È ‰ª ·≈–¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π

°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ßμàÕ‡«≈“ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word, Excel, Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ (¥Ÿ·≈º≈‘μ¿—≥±å) 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ μ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√μ≈“¥ ¥Ÿ·≈º≈‘μ¿—≥±å , Trade Maketing, ∫√‘À“√¥â“π‚ª√‚¡™—πË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Microsoft Office ‡ªìπ Õ¬à“ß¥’·≈– “¡“√∂ Presentation ‰¥â 9.™à“ß‡∑§π‘§, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß‰øøÑ“, ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 10 Õ—μ√“ -ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 27 ªï -«ÿ≤ª‘ « . ‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ -„™â Program AutoCAD, Solid works ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“ - ”π—°ß“π„À≠à àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruitment@farmhouse. co.th

æ√“π∑–‡≈œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áμμ‘Èß ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ Õ“À“√∑–‡≈·™à·¢Áß àßÕÕ°·≈–®”Àπà“¬¿“¬„πª√–‡∑» À“°§ÿ≥Õ¬“°√à«¡∑’¡π“¬æ√“π √â“ß ÿ¢¿“æ¥’Ê „Àâ §π‰∑¬ °Á ¡—§√°—π·∫∫ÕÕπ‰≈πå‰¥â „πμ”·ÀπàßμàÕ‰ªπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘μ 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“«‘»«Õÿμ “À°“√, «‘∑¬“»“ μ√åÕ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ¥â“πÕÿμ “À°√√¡ Õ“À“√ ¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫¡“μ√∞“π “°≈ ·≈– food safety “¡“√∂„™âß“π Ms Office, Internet -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√μ—¥ ‘π„® ·°â‰¢ªí≠À“ 2.Production Supervisor 3 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√åÕ“À“√ À√◊Õ “¢“

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO9001, HACCP, GMP etc. ¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ“À“√∑–‡≈ , Õ“À“√∑–‡≈™ÿ∫·ªÑß, ¢â“«°≈àÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3. «‘»«°√ (‡§√◊ÕË ß∑”§«“¡‡¬Áπ) 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡Õÿμ “À°√√¡/‡§√◊ÕË ß°≈/‚√ßß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ∂â“ ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π‚√ßº≈‘μÕ“À“√®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 4.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ª√–°—π§ÿ≥¿“æ 1 μ”·Àπàß

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‚∑ “¢“ Food Science À√◊Õ “¢“„°≈â‡§’¬ß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï ¥â“π Q.A./Q.C./Production ∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π „π‚√ßº≈‘μÕ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®√–∫∫¡“μ√∞“π¥â“π Food Safety ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå ·°â‰¢·≈– ªÑÕß°—πªí≠À“ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë http//www.prantalay. com/cms/career.php À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∑’Ë ∫√‘…—∑ æ√“π∑–‡≈ ¡“√å‡°Áμμ‘Èß ®”°—¥ ”π—°ß“π ¡ÿ∑√ “§√ ‚∑√. 0 3441 1388, 0 3482 0627-9 ”π—°ß“π°√ÿß‡∑æœ Õ“§“√ UBC II ™—πÈ 12 ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ‚∑√. 0 2259 4567-69

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

Õ‘μ≈— ‰∑¬«‘»«°√√¡ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘μ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ √—∫‡À¡“ ÕÕ°·∫∫·≈–°àÕ √â“ßß“π√–∫∫‡§√◊ÕË ß°≈ √–∫∫‰øøÑ“ √–∫∫§«∫§ÿ¡ ”À√—∫‚√ß‰øøÑ“ ·≈–‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡°àÕμ—Èß¡“π“π°«à“ 40 ªï °”≈—ß¢¬“¬ß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫‚√ß‰øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ 700 MW ‚√ß‰øøÑ“ Biomass ‚§√ß°“√¢¬“¬‚√ßß“πªî‚μ√‡§¡’ ·≈–‚§√ß°“√°àÕ √â“ß‚√ßæ¬“∫“≈¢π“¥„À≠à∑ß—È „πª√–‡∑»·≈– μà“ßª√–‡∑» ¢≥–π’È°”≈—ßμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Renewable, Substation, Power Plant À√◊Õ§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√μà“ßÊ ‡™àπ ß“π‚√ß‰øøÑ“, ß“πÕ“§“√ Ÿß, ß“πæ≈—ßß“π∑¥·∑π (Solar Cell, Wind turbine) ‡ªìπμâπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß - —≠™“μ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ 30-38 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ßμ—Èß·μà 7 ªï¢÷Èπ‰ª „π¥â“π Õÿμ “À°√√¡, æ≈—ßß“π, M&E À√◊Õ√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§ ”À√—∫°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√, ‚√ß‰øøÑ“ À√◊Õ‚√ß‰øøÑ“ ªî‚μ√‡§¡’ ‡ªìπμâπ -¡’ § «“¡§ÿâ π ‡§¬°— ∫ °Æ√–‡∫’ ¬ ∫¥â “ π§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–¥â“π°“√°àÕ √â“ß -¡’ § «“¡√Ÿâ ∑ “ß¥â “ π°ÆÀ¡“¬°“√°à Õ √â “ ß„π ª√–‡∑» À√◊Õ°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ ·≈–∑—°…–„π‡™‘ßμ—«‡≈¢ -¡’‡§√◊Õ¢à“¬°«â“ß¢«“ß°—∫Àπà«¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ∑’ªË √÷°…“ ·≈–ºŸ√â ∫— ‡À¡“ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ·≈–¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“ ∑’¥Ë ’ ¡’°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ ·≈–¡’∑°— …–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√‡¢’ ¬ π·≈–°“√æŸ ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∑¥’Ë ’ (Ms Office, Ms Project ·≈– AutoCAD) 3.™à“ß‡¢’¬π·∫∫ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°àÕ √â“ß, ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘μ, ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡¢’¬π·∫∫/ ÕÕ°·∫∫

‚§√ß √â“ß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ Microsoft Office, AutoCAD 2D, 3D, Shop Drawing, As-Built Drawing ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå / √∂°√–∫–‰¥â - ¢¬—π Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π„π¿“«–∑’¡Ë §’ «“¡°¥¥—π‰¥â¥’ 4.«‘»«°√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈, «‘»«°√√¡‚¬∏“, «‘»«°√√¡‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π‚§√ß°“√ μà“ßÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Project, AutoCAD, Ms Office - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π‰¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ª√– “πß“π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√, »‘≈ª»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â 7.‚ø√å·¡π‰øøÑ“/‡§√◊ÕË ß°≈/‚¬∏“/ ÿ¢“¿‘∫“≈ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . “¢“™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“ °”≈—ß, ™à“ß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈, ‚¬∏“, ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π√–∫∫ª√–°Õ∫Õ“§“√ Ÿß 2-5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚§√ß°“√ß“π°àÕ √â“ß ‚√ß·√¡, √’ Õ√åμ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Auto CAD, Ms Office - “¡“√∂∑” Shop Drawing ‰¥â -¡’§«“¡‡¢â“„® Shop Drawing ß“π√–∫∫ª√–°Õ∫

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

Õ“§“√ - “¡“√∂§«∫§ÿ¡Àπâ“ß“π„Àâ‡ªìπ‰ªμ“¡·ºπ ß“π‰¥â 8.«‘»«°√√–∫∫§ÿ≥¿“æ - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§«∫§ÿ¡‡Õ° “√„π√–∫∫ ISO 9001:2008 ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√μ’§«“¡¢âÕ °”Àπ¥·≈–√–‡∫’¬∫„π√–∫∫ ISO 9001:2008 - “¡“√∂Õà“π ‡¢’¬π ·ª≈‡Õ° “√ ·≈– ◊ËÕ “√ ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â - ¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë ’ “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â - “¡“√∂‰ªªØ‘∫μ— À‘ πâ“∑’μË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë 9.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘™“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’Ë§«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫ «‘™“™’æœ 42 ™—«Ë ‚¡ß ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -¡’§«“¡ “¡“√∂∫√‘À“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡, ®—¥∑”·ºπ¡“μ√°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬, ·ºπ ©ÿ°‡©‘πμà“ßÊ Õ∫√¡æπ—°ß“π ·≈–®—¥∑”√“¬ß“π º≈¥”‡π‘π°“√¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–√“¬ß“πμ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡·°àÀπà«¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π¥â“πß“π°àÕ √â“ß®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„π‚ª√·°√¡∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥Ωñ°Õ∫√¡ ·≈–¡’∑—°…–„π °“√∫√√¬“¬æÕ ¡§«√ - ¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥, øíß, Õà“π, ‡¢’¬π) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 10.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√∫—≠™’, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–ß“πª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“π„π‚§√ß°“√ (site) μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ Õ‘μ—≈‰∑¬«‘»«°√√¡ ®”°—¥ 2034/124 ™—Èπ 29 Õ“§“√Õ‘μ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥„À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10320 ‚∑√»—æ∑å : 0 2723 4420-5 ·ø°´å : 0 2723 4427 Õ’‡¡≈ : dareeya_n@ hot mail.com ‡«Á∫‰´μå : www.italthai engineering. com

‰∑¬«“‚°â √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰∑¬«“‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑„π ‡§√◊Õ Àæ—≤πå ºŸâº≈‘μ‡ ◊ÈÕºâ“ ”‡√Á®√Ÿª™—Èππ” ‡™àπ ™ÿ¥ ™—Èπ„π«“‚°â ™ÿ¥‡¥Á°·≈–™ÿ¥™—ÈππÕ° μ√’ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—« ∑“ß∏ÿ√°‘® ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ (Production Engineer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√, «‘»«°√√¡ °“√º≈‘μ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï - «ÿ≤¡‘ .6 / ª«™. - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π§≈—ß ‘π§â“ / ‚μ√å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∑—°…–°“√§”π«≥¥’ “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§‘¥ ‡≈¢‰¥â¥’ √à“ß°“¬·¢Áß·√ß μ“‰¡à∫Õ¥ ’ 3. ª√–™“ —¡æ—π∏å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫„™âß“π‰¥â „™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª Ms Office 4. æπ—°ß“π —¡æ—π∏å (Employee Relations Officer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ ∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å

®‘μ«‘∑¬“Õÿμ “À°√√¡ √—∞»“ μ√å π‘μ»‘ “ μ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å / ∫ÿ§§≈ ‚√ßß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ °ÆÀ¡“¬·√ßß“π / ª√–°—π —ß§¡ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ Ms Word Ms Excel, Ms PowerPoint ‰¥â¥’ 5. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ °“√‡ß‘π À√◊Õ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï ·≈– “¡“√∂ „™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ 6.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“/®—¥ √“¬°“√ (P.C.) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï Ÿß 155 ´¡.¢÷πÈ ‰ª -«ÿ≤‘¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π¢“¬·≈– “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π‰¥â„π‚´π Maxvalu “¢“ æ√–√“¡ ∫“ß∫Õπ ª√–™“Õÿ∑»‘ 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë¬ÿ∑∏»“ μ√åÕß§å°√ (Strategic Planning Officer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ - ‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ μ≈“¥ ‡»√…∞»“ μ√å «‘∑¬“°“√ ‘ßË ∑Õ - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√μ≈“¥ / ‘Ëß∑Õ·≈–·ø™—Ëπ /

∏ÿ√°‘®°“√§â“ª≈’° / “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 8.≈à“¡¿“…“≠’ªË πÿÉ (Japanese Interpreter) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ¿“…“≠’ªË πÿÉ ∏ÿ√°‘® / ¿“…“≠’ªË πÿÉ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 „π “¬ß“π≈à“¡À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“≠’ªË πÿÉ √–¥—∫ N2 9. æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ -«ÿ≤¡‘ .6 / ª«™. -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π§≈—ß ‘π§â“ / ‚μ√å ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–°“√§”π«≥¥’ “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß§‘¥ ‡≈¢‰¥â¥’ √à“ß°“¬·¢Áß·√ß μ“‰¡à∫Õ¥ ’ 10.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ (Accountant) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√®—¥∑”∫—≠™’‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ Ms Word Ms Excel ·≈– Ms PowerPoint ‰¥â¥’ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰∑¬«“‚°â ®”°—¥ (¡À“™π) 930/1 ´Õ¬ª√–¥Ÿà 1 ∂ππ “∏ÿª√–¥‘…∞å ·¢«ß∫“ß‚§≈à ‡¢μ∫“ß§Õ·À≈¡ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2289 3100-9 μàÕ 201, 223 ·ø°´å : 0 2291 1788 Õ’‡¡≈ : personnel@ wacoal.co.th ‡«Á∫‰´μå : www.wacoal.co.th

‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) √—∫‰¡à®”°—¥«ÿ≤-‘ ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘Èπ‡ Áß) ®”°—¥ ≈—°…≥– ª√–‡¿∑¢Õß∏ÿ√°‘® π”‡¢â“ ‘π§â“‡§√◊ÕË ß¡◊ÕÕÿμ “À°√√¡ °àÕ √â“ß∑ÿ°™π‘¥, ß“πŒ“√å¥·«√å Õ“∑‘ ¥Õ° «à“π, ¥Õ° §—μμ‘ßÈ ∑Ÿ≈ å, ¥Õ°‡®’¬√§“√å‰∫∑å, ¥Õ°°—¥∑ÿ°™π‘¥, πÈ”¬“ ‡§¡’μà“ßÊ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ßÀ≈“°À≈“¬™π‘¥ ®“°μà“ß ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ àßμàÕ„Àâ°—∫√â“π§â“∑—Ë«‰ª À√◊Õ ºŸâ∫√‘‚¿§ ®“°‚√ßß“π‚¥¬μ√ß ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ ( ‚μ√å) - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ «™. À√◊Õ Ÿß°«à“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§≈—ß ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… - ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√®—¥°“√ ¥â“π°“√§≈—ß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘‡μÕ√å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ¬’ ¢å Õâ ¡Ÿ≈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õª« . ¢÷πÈ ‰ª

- “¡“√∂æ‘¡æå¥¥’ ‰¥â§≈àÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Express ‰¥â√«¡∂÷ß„™â Computer ‰¥â§≈àÕß - ¡’§«“¡¢¬—π ·≈–Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË —μ¬å 3.æπ—°ß“π¢“¬ (Tele sales) - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ -«ÿ≤ª‘ « . À√◊Õª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª - ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ß ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂√—∫ àß E-mail ·≈–„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â §≈àÕß - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¢¬—π ·≈–´◊ÕË —μ¬å 4.æπ—°ß“π¢“¬‚√ßß“π ·≈–√â“π§â“ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ -‰¡à®”°—¥«ÿ≤°‘ “√»÷°…“ -μâÕß¡’ª√– ∫°“√å¥â“π°“√¢“¬ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™à“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

-¡’√∂¬πμå À√◊Õ√∂¡Õ‡μÕ√å‰´§å à«πμ—«‡æ◊ËÕ„™â„π °“√ªØ‘∫μ— ß‘ “π -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√μ‘ ¥ μà Õ ‡®√®“‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–‰À«æ√‘∫¥’ 5.æπ—°ß“π‰Õ∑’ (¥Ÿ·≈‡«Á∫‰´μå∫√‘…∑— ) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂√—∫ àß E-mail ·≈–¡’∑—°…–°“√„™â §Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈‡«Á∫‰´μå √–∫∫‡«Á∫‰´μå -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√ÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æå ‰¥â ∫√‘…∑— ‰∑¬æ—≤π ‘π (®‘πÈ ‡ Áß) ®”°—¥ 137-141 ´Õ¬π§√‡°…¡ 2 ∂ππ®—°√«√√¥‘ ·¢«ß —¡æ—π∏«ß»å ‡¢μ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√. 0 2225 0046 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. thaiphatanasin.com

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

‡¬‡πÕ√—≈ ŒÕ ªîμ≈— √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‡¬‡πÕ√—≈ ŒÕ ªîμ—≈ ‚ª√¥—§ å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…∑— „π‡§√◊ÕÕß§å°“√‡¿ —™°√√¡ ‡ªî¥ ¥”‡π‘π°“√¡“·≈â« 40 ªï ‰¥â√—∫°“√√—∫√Õß√–∫∫ §ÿ≥¿“æ GMP, ISO 9001, ISO/IEC 17025 ‡ªìπ ºŸâº≈‘μπÈ”‡°≈◊Õ·≈–πÈ”¬“≈â“ß‰μ∑“ß™àÕß∑âÕß ¡’§«“¡ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬°”≈—ß °“√º≈‘μ „πμ”·Àπàß¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.Java Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢÷Èπ‰ª „π°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡ Java (À“°¡’º≈ß“πμ—«Õ¬à“ß¡“ Present ¥â«¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡‡¢â“„®„π°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL, Microsoft SQL -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“ Web Application -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫‚ª√·°√¡¿“…“ XML ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õμà“ßÊ ∑’Ë „™â√«à ¡°—∫ Java - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’·Ë ≈–μπ‡Õß Ÿß 2.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ”‡√Á®√Ÿª‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫

μ√ßμàÕ‡«≈“ ¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â ¡’ §«“¡μ—ßÈ „® Ÿß 3.«‘»«°√ √–∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ (Automation Engineer) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π∑“ß¥â “ π√–∫∫ Automation 0-3 ªï -¡’§«“¡‡¢â“„®√–∫∫ Automation, Embedded System -¡’§«“¡‡¢â“„®√–∫∫ PLM Software -¡’§«“¡‡¢â“„®‚ª√·°√¡¿“…“ Java, C, C++ ‡∫◊ÕÈ ßμâπ - “¡“√∂‡¢’¬π¿“…“ PLC μ‘¥μàÕ°—∫‡§√◊ÕË ß®—°√‰¥â - “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‡æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡μàÕ∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“ß‡§√◊ËÕß®—°√‰¥â ÕÕ°·∫∫·≈–®”≈Õß ‚§√ß √â“ß«ß®√¢Õß‡§√◊ÕË ß®—°√‡∫◊ÕÈ ßμâπ‰¥â 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « π ”π— ° ∫√‘ À “√®— ¥ °“√°“√ μ≈“¥·≈–°“√¢“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πμ≈“¥‡«™¿—≥±å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 9001: 2008, ISO/IEC17025, GMP

-¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (Libre Office) À√◊Õ‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß 4.À—«Àπâ“ß“π à«π ”π—°∫√‘À“√®—¥°“√°“√ μ≈“¥·≈–°“√¢“¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‚¥¬μ√ß À√◊Õ„π “¬ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO9001: 2008, ISO/IEC17025, GMP -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (Libre Office) À√◊Õ‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¥â¥’ -¡’ ¿“«–°“√‡ªìπºŸπâ ” -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ -æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“πμ“¡∑’ËÕ¬Ÿà∫√‘…—∑ ‡¬‡πÕ√—≈ ŒÕ ªîμ—≈ ‚ª√¥—§ å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 8 Õ“§“√‚°≈¥å¡“√å‡°Áμ ™—πÈ 5 ∂ππ‡∑»∫“≈ ß‡§√“–Àå ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√. 0 2158 0100 (Õ—μ‚π¡—μ‘ 10 §Ÿà “¬) ‚∑√ “√. 0 2158 0110 Website: www.ghp.co.th

‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®‡°’¬Ë «°—∫ μ‘°Í ‡°Õ√å„Àâ°∫— ∫√√®ÿ¿≥ — ±åμ“à ßÊ ‡ªî¥ √—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Accountant -Male/Female age between 21-30 years -Bachelorûs Degree, preferred in the field of Accounting or Finance -0-3 years experience in Accounting or Finance -Good communication, human relation skills and accountability -Competent with Microsoft Excel 2.H.R. Trainer -Male/Female age between 25-35 years -Bachelorûs Degree or higher, preferred in Human Recourse Management or other related fields -Minimum of 3-5 years experience in H.R.

Training field -Good communication, human relation skills, good networking and proactive -Proficiency in Microsoft Excel, Word and Power Point 3.Maintenance Supervisor -Male/Female age between 28-35 years -Bachelorûs Degree or higher, preferred in the field of Electrical or Mechanical or Industrial Engineering -Minimum of 5 years experience in maintenance of production processes, plant and equipment -Job knowledge, quality focused, production planning and analytical skills -Good communication, human relation skills, leadership quality and accountability

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-Proficiency in English and computer literacy 4. Sales Representative - Male/Female age between 21-30 years - Bachelorûs Degree, preferred in Marketing or other related fields -0-2 years experience in Sales and Marketing field. Good communication, networking skills and accountability -Competent in Microsoft Word, PowerPoint and Excel. Fluency in English Language will be an added advantage ºŸ â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‰∑¬ ‚Õ.æ’.æ’. ®”°—¥ (¡À“™π) 1741 ∂.®—π∑πå ·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120‚∑√»—æ∑å :0 2678 10515 μàÕ 591 Fax : 0 2678 1051-5 Ext 594 μ‘¥μàÕ §ÿ≥π¿—∑√ http://www.topp.co.th E-mail Address : HR@TOPP.CO.TH

Õ‘π‡μÕ√å≈ß‘È §å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—πË √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘π‡μÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕμ—ßÈ ¡“π“π°«à“ 30 ªï ‡√“‡ªìπ∫√‘…∑— π”‡¢â“ ·≈–®—¥®”Àπà“¬ “¬ —≠≠“≥∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ °â“«‰°≈ ŸÕà “‡´’¬π μâÕß°“√ºŸ∫â √‘À“√·≈–∫ÿ§≈“°√ ∑’ËμâÕß°“√∑”ß“π°—∫Õß§å°√„À≠à ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ‡æ◊ËÕ √â“ßÕß§å°√„Àâ‡μ‘∫‚μ μàÕ‡π◊ÕË ß ·≈–¬—ßË ¬◊π ¥—ßπ’È 1. ºŸ®â ¥— °“√ “¢“¿“§Õ’ “π (ª√–®”¢Õπ·°àπ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 40 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡ À√◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å ¥â“π ◊ÕË “√ ‚∑√§¡π“§¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ°“√®—¥°“√ (®– ‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“À√◊Õ∑’Ëæ—°„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß„π¿“§Õ’ “π‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫√‘À“√∑’¡·≈–¡’§«“¡

¡ÿßà ¡—πË „π°“√∑”ß“π 2. ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ À√◊Õ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ °ÆÀ¡“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß (®–‰¥â°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π H.R.M. À√◊Õ H.R.D. ¡“°àÕπ -¡’ ∑— ° …–„π°“√‡ªì π ºŸâ π”·≈– “¡“√∂∫√‘ À “√ ®—¥°“√∑’¡‰¥â 3. «‘»«°√Ωñ°Õ∫√¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§ÿ√ÿ»“ μ√å “¬™à“ß, «‘∑¬“»“ μ√å À√◊Õ«‘»«°√√¡ -¡’∫ÿ§≈‘°¢Õß°“√§âπ§«â“ ·≈– “¡“√∂ ÕπºŸâÕ◊Ëπ

‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π “¬ —≠≠“≥, ‚∑√§¡π“§¡, IT À√◊Õ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√Ωñ°Õ∫√¡À√◊Õ¥â“π ‚∑√§¡π“§¡ ◊ÕË “√ (®–‰¥â°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) ºŸâ π„® ¡—§√ “¡“√∂ E-mail À√◊Õ àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–«—μ°‘ “√»÷°…“ √Ÿª∂à“¬ ”‡π“∫—μ√ª√–™“™π ·≈–‡Õ° “√ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ‰¥â∑’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ”π—°ß“π „À≠à ∫√‘…—∑ Õ‘π‡μÕ√å≈‘Èß§å §Õ¡¡‘«π‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) 48 Õ“§“√Õ‘π‡μÕ√å≈ß‘È §å ´Õ¬√ÿßà ‡√◊Õß ∂ππ √—™¥“¿‘‡…° 20 ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢μÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2693 1222 (Õ—μ‚π¡—μ)‘ μàÕ 202 / 205 / 206 www.interlink.co.th E-mail : personnel@interlink.co.th

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…∑— °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. π‘μ°‘ √ “¬ß“π°ÆÀ¡“¬∏ÿ√°‘® -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 21 - 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ / ‚∑ “¢“π‘μ»‘ “ μ√å -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§¥’ § «“¡·≈–μ√«® Õ∫ —≠≠“ 1 - 3 ªï -¡’„∫Õπÿ≠“μ∑π“¬§«“¡ 2.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘μ√“¬°“√ ·≈–ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å·≈–Õÿμ “À°√√¡»“ μ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 3. ·ºπ°Ωñ°Õ∫√¡ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√Ωñ ° Õ∫√¡®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 5.ºŸâ ◊ËÕ¢à“« ∫√√≥“∏‘°“√¢à“«¿Ÿ¡‘¿“§ (»Ÿπ¬å ¢à“«‡™’¬ß„À¡à) ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 27 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ μ√å “¢“«“√ “√»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“« 3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π °Ÿäª¢à“«·≈–≈ß ‡ ’¬ß¢à“«‰¥â - “¡“√∂√“¬ß“π‡ªî¥Àπâ“‰¥â -À“° “¡“√∂Õà “ π¢à “ «‰¥â ® –√— ∫ æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… 6.æπ—°ß“πß“π´àÕ¡·´¡√–∫∫ ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ urgent -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß °≈‚√ßß“π, ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈Õ“§“√ ∂“π ∑’®Ë –æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7.æπ—°ß“πß“π°√“øî§ ΩÉ“¬º≈‘μ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å °√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–∑—°…–¥â“π‚ª√·°√¡°√“øî§ Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe After

Effects, Adobe Premiere, Autodesk 3D Max Studio, Macromedia Flash Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 8.æπ—°ß“πß“πμ—¥μàÕ ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ„π√–∫∫ Non Linear ‰¥â 9.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ μ√å «“√ “√»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“«·≈–º≈‘μ√“¬°“√¢à“« (ª√–®”‚μä–¢à“«μà“ßª√–‡∑») 10.æπ—°ß“πß“π√“¬°“√μà“ßª√–‡∑» ·≈– æ“°¬å ΩÉ“¬º≈‘μ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, ◊ËÕ “√ ¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’‡¬’¬Ë ¡ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π¿“…“®’π, ‡°“À≈’, ≠’ËªÿÉπ ·≈–¡’§«“¡ π„®‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πμ√åμà“ßª√–‡∑»·≈–

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫»‘≈ªîπμà“ßª√–‡∑»‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.æπ—°ß“πß“π √√À“·≈–«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å √—∞ª√–»“ π»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 12.æπ—°ß“π·ºπ°∫√‘À“√π—°· ¥ß ΩÉ“¬ º≈‘μ√“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å, ∫√‘À“√ ®—¥°“√, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ¡πÿ…¬»“ μ√å, ª√–™“ —¡æ—π∏å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ—≤π“»‘≈ªîπ, ®—¥ß“π Event, ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√ª√– “πß“π, °√–μ◊Õí À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â √◊Õ√âπ, ·°âª≠ 13.æπ—°ß“π “¬ß“π§«∫§ÿ¡°“√º≈‘μ≈–§√ (μ—¥μàÕ) ΩÉ“¬º≈‘μ√“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»-

»“ μ√å, »‘≈ª»“ μ√å, ¿“æ¬πμ√å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πμ√å ≈–§√ ·≈–°Æ √–‡∫’¬∫∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π °“√º≈‘μ ¥â“π≈–§√, °“√º≈‘μ√“¬°“√‚∑√∑—»πå, ≈–§√, ¿“æ¬πμ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢π÷È ‰ª 14.æπ—°ß“π·ºπ°μ√«® Õ∫‚¶…≥“ ΩÉ“¬ ‡´Áπ‡´Õ√å‚¶…≥“ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√ μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’¬Ë «°—∫μ√«® Õ∫‚¶…≥“ 1 - 3 ªï 15. æπ—°ß“πß“πμ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡ ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“¿“…“Õ—ß°ƒ…, °“√®—¥°“√ / ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπæπ—°ß“πμâÕπ√—∫ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 16.æπ—°ß“πß“π¢à“«∫—π‡∑‘ßΩÉ“¬º≈‘μ√“¬°“√

-‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∑”√“¬°“√ª√–‡¿∑ ¢à“«∫—π‡∑‘ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 2 ªï -√Ÿâ®—° / π„®¥“√“ ·≈–∫ÿ§§≈„π«ß°“√∫—π‡∑‘ß ∑—ßÈ „π·≈–μà“ßª√–‡∑» √Õ∫√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫«ß°“√∫—π‡∑‘ß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ 17.æπ—°ß“πß“π°√“øî§ÕÕ°Õ“°“» ·ºπ° °√“øî§ ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», ‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“, ∫√√≥“√—°…»“ μ√å ·≈– “√ π‡∑»»“ μ√å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“‰∑¬Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√æ‘¡æå¢âÕ§«“¡„πß“π °√“øî§®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈– «‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬√à«¡»‘√‘¡‘μ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ®°— √ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß μàÕ 411 À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ß Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑’Ë http://job.ch7.com

∫¡®.æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡μ∑ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫¡®.æƒ°…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡μ∑ ‡ªìπ∫√‘…—∑Õ —ßÀ“√‘¡ ∑√—æ¬å™—Èππ”„πª√–‡∑»‰∑¬ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®æ—≤π“ Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ª√–‡¿∑∑“«πå‡Œ“ å ∫â“π‡¥’Ë¬« §Õπ‚¥œ ·≈–Õ“§“√™ÿ¥ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–‡ªìπ·∫√π¥å Õ—π¥—∫Àπ÷Ëß„π„®≈Ÿ°§â“ „π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬·≈–°â“«¢÷πÈ ‡ªìπ 1 „π 10 ·∫√π¥å∏√ÿ °‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ¢Õß∑«’ª‡Õ‡™’¬ ¥â«¬°“√ √√§å √â“ß∑’ËÕ¬Ÿà Õ“»—¬∑’Ë¡’§ÿ≥§à“‡æ◊ËÕ∑ÿ°§√Õ∫§√—«‰¥â —¡º— §«“¡ ÿ¢ §«“¡Õ∫Õÿàπ ·≈–™’«‘μ∑’Ë¥’¢÷Èπ„π∑ÿ°Ê «—π ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–√Õß √— ∫ °“√‡μ‘ ∫ ‚μ·≈–°“√¢¬“¬μ— « ¢Õß∏ÿ √ °‘ ® ∫√‘ …— ∑ ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂·≈– »—°¬¿“æ∑’Ë‚¥¥‡¥àπ ™Õ∫∑”ß“π∑â“∑“¬ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ μàÕ§«“¡ ”‡√Á®Õ¬à“ß Ÿß‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ μâ Õ ß °“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.Admin. ∏ÿ√°“√ (√—∫‡©æ“–§πæ‘°“√) - ¡’∫μ— √ºŸæâ °‘ “√ - «ÿ≤ª‘ «™.-ª« . - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ 2.Foreman (‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß) -«ÿ≤‘ª« . À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -√—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√, ‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß - –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â -ª√–®”‚§√ß°“√ (°√ÿß‡∑æœ ª√‘¡≥±≈) 3.Sales Representative (æπ—°ß“π¢“¬) -®∫„À¡à Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õß“π∫√‘°“√ ≈Ÿ°§â“ -¡’∫ÿ§≈‘° ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π °“√ ◊ÕË “√‰¥â¥’ -¡’„®√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“πμ“¡‚§√ß°“√¢Õß∫√‘…∑— ‰¥â ·≈– –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “π 6 «—π (À¬ÿ¥«—π∏√√¡¥“) - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬∫â“π‡¥’Ë¬« §Õπ‚¥œ ∑“«πå‡Œ“ å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.Site Engineer («‘»«°√ π“¡)

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß 03 ªï -√—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√, ‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß - –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“ß¬â“¬∑’ÕË ¬Ÿ‰à ¥â 5.Credit Service Officer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√, °ÆÀ¡“¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏π“§“√ °“√‚Õπ °√√¡ ‘∑∏‘Ï Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’√∂ à«πμ—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6.Customer Service Supervisor (À—«Àπâ“ß“π ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ¥â“π °“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ·≈–∫√‘À“√ §”√âÕß ‡√’¬π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë Recruit@ pruksa. com ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‚∑√»—æ∑å 0 2298 0101 μàÕ 2515

‰Œ§‘«º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ‰Œ§‘«º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ ‡ªìπºŸâº≈‘μ ·≈–®—¥®”Àπà“¬Õ“À“√ ”‡√Á®√Ÿª¿“¬„μâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ °“√§â“ ç‰Œ§‘«é ·≈– ç‚√´à“é μâÕß°“√√—∫ ¡—§√‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Factory Manager -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ μ√å °“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 40 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√‡ªì π ºŸâ ®— ¥ °“√‚√ßß“π‰¡à πâÕ¬°«à“ 5 ªï -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ ∫√‘À“√§π 500 §π¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP, HACPP, ISO 9001 - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ ¥â“π«‘∑¬“»“ μ√å °“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 3. ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬º≈‘μ -Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï -¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ ∫√‘À“√§π 500 §π¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 4. «‘»«°√√¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«Õÿμ “À°“√ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„π “¬ß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï 5. Trade Marketing -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ °“√μ≈“¥ «‘∑¬“»“ μ√å°“√ Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√„π “¬ß“π¥â “ π ‘ π §â “ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå‡æ‘Ë¡¬Õ¥¢“¬À√◊Õ∑” àß‡ √‘¡ °“√¢“¬ ≥ ®ÿ¥¢“¬‰¥â 6. Marketing Office -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ °“√μ≈“¥ «‘∑¬“»“ μ√å°“√ Õ“À“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 25-35 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√„π “¬ß“π¥â “ π ‘ π §â “ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ -¡’ § «“¡°√–μ◊ Õ √◊ Õ √â π ·≈–¡’ ∑— ° …–„π°“√ ª√– “πß“π

7.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π¢“¬ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °“√μ≈“¥ °“√®—¥°“√ ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„π “¬ß“π 1 ªï -¡’ § «“¡°√–μ◊ Õ √◊ Õ √â π ·≈–¡’ ∑— ° …–„π°“√ ª√– “πß“π 8. Sales μà“ß®—ßÀ«—¥ -«ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -ºà“πß“π¢“¬¡“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π - “¡“√∂∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9. ™à“ß‰øøÑ“ / ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ‰øøÑ“ ™à“ß°≈‚√ßß“π Õÿμ “À°“√ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“‚√ßß“π / ´àÕ¡∫”√ÿß∑—«Ë ‰ª -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 10. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë “∏“√≥ ÿ¢

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å / °“√Õ“À“√ / ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ -Õ“¬ÿ 20-35 ªï -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂∑”ß“π∑’‚Ë √ßß“π©–‡™‘ß‡∑√“ 11. À—«Àπâ“ΩÉ“¬§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√ -Õ“¬ÿ 25-40ªï -¡’ § «“¡°√–μ◊ Õ √◊ Õ √â π ·≈–¡’ ∑— ° …–„π°“√ ª√– “πß“π -¡’§«“¡√Ÿ√â –∫∫ GMP HACPP ISO 9001 -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πμ√«® Õ∫‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï ºŸâ∑’Ë π„® ¡—§√ß“π„πμ”·Àπàß¥—ß°≈à“« ‚ª√¥ àß ª√–«—μ‘ à«πμ—« (Resume) æ√âÕ¡√–∫ÿª√– ∫°“√≥å °“√∑”ß“πÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ ·≈–Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’μË Õâ ß°“√ ¡“¬—ß∫√‘…—∑ ‚¥¬ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â 3 ™àÕß∑“ß ¥—ßπ’È ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑ 16/17 ¡.7 ´Õ¬«—¥ ≈ÿ¥ ∂ππ∫“ßπ“-μ√“¥ °¡.9 μ”∫≈∫“ß·°â« Õ”‡¿Õ ∫“ßæ≈’ ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 àß®¥À¡“¬ ¡“∑“ß‰ª√…≥’¬μå “¡∑’ÕË ¬Ÿ∫à √‘…∑— ∑“ß E-mail Address : personnel@hiqfood.com ‚∑√. : 0 2750 0505 μàÕ 300 Website : www.hi-q-food.com

°“‚μ«å ‡Œâ“ å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ °“‚μ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ ‡√“‡ªìπÀπ÷Ëß„π ºŸâ π”∑“ß¥â “ π‡∫‡°Õ√’Ë · ≈–‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ ∑’Ë ¡’ ™◊Ë Õ ‡ ’ ¬ ß ¡“π“π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∑”ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1. ´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ, ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª 2. ºŸ™â «à ¬´Ÿ‡ªÕ√å‰«‡´Õ√å -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ 3. æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”/Part-Time - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-25 ªï

-«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ , √—°ß“π∫√‘°“√, “¡“√∂∑” ß“π‡ªìπ°–‰¥â 4. æπ—°ß“π¢—∫√∂¢π àß (®—°√¬“π¬πμå) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ¡’„∫¢—∫¢’Ë 5. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸ∫â √‘À“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 -35 ªï - «ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª - √Ÿ®â °— ‡ âπ∑“ß„π°∑¡., ¡’„∫¢—∫¢’Ë ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °“‚μ«å ‡Œâ“ å ®”°—¥ 330, 332, 334 ¬“¡ ·§«√å ´Õ¬ 4 ∂ππæ√–√“¡ 1 ·¢«ßª∑ÿ¡«—π ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2255 6662 ·ø°´å : 0 2255 6660 Õ’‡¡≈ : hr_gateauxhouseyahoo.com ‡«Á∫‰´μå : http://www.gateauxhouse. co.th

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2559

ºŸâª√–°—πμπ«à“ßß“π¢÷Èπ∑–‡∫’¬πæ√âÕ¡√“¬ß“πμ—« ºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ‰¥â·≈â« °√¡°“√®—¥À“ß“π ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—«ºŸâª√–°—πμπ °√≥’«à“ßß“πºà“π∑“ß√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ≈¥¢—ÈπμÕπ·≈–§à“„™â®à“¬„π°“√¡“„™â ∫√‘°“√¢Õß°√¡°“√®—¥À“ß“π ‚¥¬„™â‡æ’¬ßÀ¡“¬‡≈¢∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π „π°“√‡¢â“ Ÿà√–∫∫ ¥â“π ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡·®ß¢—ÈπμÕπ°“√¬◊Ëπ¢Õ√—∫ ª√–‚¬™πå∑¥·∑π°√≥’«à“ßß“πºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ π“¬Õ“√—°…å æ√À¡≥’ Õ∏‘∫¥’°√¡°“√®—¥À“ß“π °≈à“««à“ °√¡°“√®—¥À“ß“π‰¥â æ—≤π“°“√„Àâ∫√‘°“√·°à§πÀ“ß“π∑’Ë‡ªìπºŸâª√–°—πμπ°√≥’«à“ßß“π∑’Ë∂Ÿ°‡≈‘°®â“ßÀ√◊Õ≈“ ÕÕ°®“°ß“π„π°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—« ‚¥¬„Àâ “¡“√∂¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâª√–°—π μπ·≈–√“¬ß“πμ—«‰¥âºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑“ß http://empui.doe.go.th/auth/index ‡æ’¬ß„™â‡≈¢∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π„π°“√‡¢â“ Ÿà√–∫∫‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâ„™â∫√‘°“√‰¥â√—∫§«“¡ –¥«°√«¥‡√Á« ≈¥¢—πÈ μÕπ·≈–§à“„™â®“à ¬„π°“√¡“„™â∫√‘°“√¢Õß°√¡°“√®—¥À“ß“π ®“° ‡¥‘¡ºŸâª√–°—πμπ®–μâÕß¡“¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—« ≥ ”π—°ß“π®—¥À“ß“π®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ”π—°®—¥À“ß“π°√ÿß‡∑æœ ‡¢μæ◊Èπ∑’Ë Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 §√—Èß (‡ªìπ°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π 1 §√—Èß ·≈–√“¬ß“πμ—« 6 §√—Èß °√≥’∂Ÿ°‡≈‘°®â“ß·≈– 3 §√—Èß °√≥’≈“ÕÕ°) ª√—∫ª√ÿß‡ªìπ°“√ ¥”‡π‘π°“√ºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ·∑π°“√¥”‡π‘π°“√ ≥ ”π—°ß“πœ ‚¥¬¡’¢π—È μÕπ¥—ßπ’È 1.°“√≈ß∑–‡∫’¬π ¡“™‘° „™â¢âÕ¡Ÿ≈®“°∫—μ√ª√–™“™π·≈–°√Õ°‡≈¢À≈—ß∫—μ√ª√–™“™π (laser Code) ‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡∂Ÿ°μâÕß®“°°√¡°“√ª°§√Õß‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂ ¬◊π¬—πμ—«∫ÿ§§≈‰¥â ·≈–®– “¡“√∂≈ß∑–‡∫’¬π ¡“™‘°‚¥¬®–‰¥â√À— ºà“π‡æ◊ËÕ„™âß“π √–∫∫œ 2.°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâª√–°—πμπ°√≥’«à“ßß“π§√—Èß·√° ‡¡◊ËÕ≈ß∑–‡∫’¬π‡¢â“ Ÿà √–∫∫‡ √Á® ‘Èπ·≈â« ºŸâª√–°—πμππ”·∫∫§”¢Õ√—∫ª√–‚¬™πå∑¥·∑π°√≥’«à“ßß“π ( ª . 2-01/7) æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√¬◊πË ·∫∫§”¢Õ‰¥â·°à ”‡π“∫—μ√ª√–™“™π ”‡π“Àπâ“ ‡≈¢∫—≠™’ ¡ÿ¥‡ß‘πΩ“°∑’μË Õâ ß°“√„Àâ‡ß‘π‡¢â“ ‰ª¬◊πË ≥ ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡®—ßÀ«—¥/ “¢“ ·≈– ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡°√ÿß‡∑æ¡À“π§√æ◊Èπ∑’Ë∑ÿ°·Ààß∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ’ËÕ¢Õ√—∫‡ß‘π ª√–‚¬™πå ∑ ¥·∑π°√≥’ «à “ ßß“π®“° ”π— ° ß“πª√–°— π — ß §¡ 3.°“√√“¬ß“πμ— «

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2559

Õ¬à“ßπâÕ¬‡¥◊Õπ≈– 1 §√—Èß ‚¥¬ “¡“√∂√“¬ß“πμ—«ºŸâª√–°—πμπ°√≥’«à“ßß“πºà“π∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ¥â“ππ“¬‚°«‘∑ —®®«‘‡»… ‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡ °≈à“««à“ ®“°°“√∑’Ë °√¡°“√®—¥À“ß“π ‰¥âª√—∫‡ª≈’Ë¬π«‘∏’°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬πºŸâ«à“ßß“π ·≈–√“¬ß“πμ—«ºà“π √–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ‡æ’¬ß„™â‡≈¢∫—μ√ª√–™“™π„π°“√‡¢â“ Ÿ√à –∫∫∑“ß http://empui.doe.go.th/ auth/index ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°√«¥‡√Á« ≈¥¢—ÈπμÕπ·≈–§à“„™â®à“¬„π°“√‡¥‘π∑“ß¡“¢÷Èπ ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—« ≥ ”π—°ß“π®—¥À“ß“π Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡¢Õ·®ß¢—ÈπμÕπ°“√¬◊Ëπ¢Õ√—∫ª√–‚¬™πå∑¥·∑π°√≥’«à“ßß“πºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ¥—ßπ’È 1. ºŸâª√–°—πμπ “¡“√∂≈ß∑–‡∫’¬π ¡“™‘°„π‡«Á∫‰´μå http://empui.doe.go.th/auth/ index ‚¥¬„™â¢Õâ ¡Ÿ≈®“°∫—μ√ª√–™“™πæ√âÕ¡°√Õ°‡≈¢À≈—ß∫—μ√ª√–™“™π (laser Code) ‚¥¬ ®–‰¥â√À— ºà“π‡æ◊ËÕ„™âß“π√–∫∫œ 2.‡¡◊ËÕ≈ß∑–‡∫’¬π‡¢â“ Ÿà√–∫∫‡ √Á® ‘Èπ·≈â« „ÀâºŸâª√–°—πμπ¡“¬◊Ëπ·∫∫§”¢Õ√—∫ ª√–‚¬™πå∑¥·∑π°√≥’«à“ßß“π ª . 2-01/7 æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√¬◊Ëπ·∫∫§”¢Õ ‰¥â·°à ”‡π“∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π ”‡π“ ¡ÿ¥∫—≠™’‡ß‘πΩ“°∏π“§“√ª√–‡¿∑ÕÕ¡ ∑√—æ¬åÀπâ“·√° ´÷ßË ¡’™Õ◊Ë ·≈–‡≈¢∑’∫Ë ≠ — ™’¢ÕßºŸªâ √–°—πμπ àß ”‡π“·∫∫§”¢Õ ≥ ”π—°ß“π ª√–°—π —ß§¡°√ÿß‡∑æ¡À“π§√æ◊Èπ∑’Ë/®—ßÀ«—¥/ “¢“ ∑ÿ°·Ààß∑—Ë«ª√–‡∑» 3. °“√√“¬ß“πμ—« “¡“√∂√“¬ß“πμ—«ºà“π√–∫∫‰¥â ‡¥◊Õπ≈– 1 §√—Èß °√≥’ºŸâª√–°—πμπ‰¡à “¡“√∂¢÷Èπ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—«ºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ‰¥â „Àâ‰ª¢÷πÈ ∑–‡∫’¬π·≈–√“¬ß“πμ—«ºà“π√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ≥ ”π—°ß“π®—¥À“ß“π ‡™àπ‡¥‘¡ À“°¡’¢âÕ ß —¬ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡°’Ë¬«°—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå°√≥’«à“ßß“π “¡“√∂ Õ∫‰¥â∑’Ë ”π—°ß“πª√–°—π —ß§¡°√ÿß‡∑æ¡À“π§√æ◊Èπ∑’Ë∑—Èß 12 ·Ààß /®—ßÀ«—¥ / “¢“ /∑’Ë ∑à“π –¥«° À√◊Õ‚∑√.1506 (‡®â“Àπâ“∑’Ë„Àâ∫√‘°“√μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß) À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“∫√‘‚¿§ ∑’Ë®—¥®”Àπà“¬„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈– àßÕÕ° ¿“¬„μâμ√“‚°≈‡¥âπ·æπ, ·§∑∑√’¬“, ‚Õ‚°°ÿ, μ“μâ“, ø“√å¡§‘ß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ π„®‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬ Modern Trade, ‡§√¥‘μ (°√ÿß‡∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥)

3 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25-35 ªï ë «ÿ≤‘¢—ÈπμË”ª« . °“√¢“¬, °“√μ≈“¥ ë ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßμ—«‡Õß ë†¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°“√μ≈“¥μà“ßª√–‡∑»

1 μ”·Àπàß

3. æπ—°ß“πΩÉ“¬æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√μ≈“¥√–À«à“ßª√–‡∑» ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ßª√–‡∑»‰¥â ë ¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√∑”ß“π¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈–°“√¢“¬μà“ßª√–‡∑»Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

(ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë†«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§À°√√¡»“ μ√å, «‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

4. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘μ (ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√, ∫√‘À“√Õÿμ “À°“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√º≈‘μ ‘π§â“Õ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

π„®μ‘¥μàÕ

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥ (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈) ‡≈¢∑’Ë 400 ∂. √√æ“«ÿ∏ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

‚∑√. 0 2744 9055, website : www.panindustry.com E-mail : sittichai@panindustry.com

√—∫ ¡—§

¥à«π

√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √√“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡‡πÕ¬“ß πÈ◊Õ¬“ßŒ Õ¬ ¬“ß ¬àà“ßŒ“π“¡“ ßŒ ßŒ“π“¡ Œ Œ““π“ Œ“π“¡“™‘ ““π “π“¡“ “π“¡“™ π““¡ π π“¡ “¡ ¡“““™ ™ π◊ ßŒ“π“¡“™‘ æπ°ß“π‡ √ø 3 Õμ√“ ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

14,500 ∫“∑ √“¬‰¥â

¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) ë ‡æ»À≠‘ß

‡√‘Ë¡μâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

√“¬‰¥â

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME)

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘Ë¡‘ μâπâ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰‰ª “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢μ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8