Recruit ฉบับที่ 555(107) by Jobbyyou

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘µ ‘Ëßæ‘¡æå µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“ ¥—ßπ’È ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

http://www.sunshine-press.com

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áµ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ ¡’√∂®—°√¬“π¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂ √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õß‰¥â) - π„® àßª√–«—µ‘À√◊Õµ‘¥µàÕ¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å µ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95 E-mail : hr@sunshine-press.com

¿Ÿ¡‘¬“¡“ ∫’™ √’ Õ√å∑ (‡°“–™â“ß) ¿Ÿ¿¡‘ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥à«π!! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Reception ( ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’) Chef §ÿÿ≥ ¡∫—µ‘ : °ÿä°Õ“À“√‰∑¬ ë √—∫ ¡—§√∑—Èß™“¬·≈–À≠‘ß ∑ÿ°µ”·Àπàß °“√ À¡“¬‡Àµÿ ™:â“ß ®—ßÀ«—¥µ√“¥ æπ—°ß“π∫—≠™’ ëë µâ‡¢âÕ“°—ß‡ªì∫‡æ◊πºŸËÕπ√àâ√—°«ß“π∫√‘ ¡ß“π‰¥âßà“¬ ∑”ß“π∑’Ë‡°“– ’ «— ¥‘°“√ ·§™‡™’¬√å ë ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ∑“ß‚√ß·√¡√¡âÕ¡Õ“À“√ ∑’Ëæ—°æ ë µâÕß°“√§«“¡¡—Ëπ§ß„π™’«µ‘ √ª¿. æπ—°ß“π¢—∫√∂ (¢—∫‡°’¬√å ‚≈«å ‰¥â)

ºŸâ π„® àß‡Õ° “√æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬ ·≈–À¡“¬‡≈¢µ‘¥µàÕ°≈—∫¡“∑’Ë ¿Ÿ¡‘¬“¡“ ∫’™ √’ Õ√å∑ ‡≈¢∑’Ë 439 ´.·°â«øÑ“ ∂. ’Ëæ√–¬“ ·¢«ß¡À“æƒ≤“√“¡ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æœ 10500

‚∑√. 0 2236 5064-5 www.bhumiyama.com

√

“ÿ≥πÕ¬Ÿà ß § Õ

π “ ß ª√–‡∑»π‘«´’·≈π¥å/≠’ËªÿÉπ/ÕÕ ‡µ√‡≈’¬/‡°“À≈’ √Õ§ÿ≥Õ¬Ÿà æπ—°ß“πø“√å¡º≈‰¡â/ º—°/ —µ«å‡≈’È¬ß/ ‚√ßß“π∑—Ë«‰ª·≈– ª“

·π–π”°“√∑”ß“π∑’Ë

« Ÿ Ÿàªï∑’Ë 13 °ââ““« Ÿ ë ∑”ß“π°—∫°≈ÿà¡‡æ◊ËÕπ§π‰∑¬ °°“« Ÿ « à 1 ((‡¡ ‡¡ ¬¬.. 22560)) ë √“¬‰¥â 70,000-80,000.-/‡¥◊Õπ (‡¡.¬. ë ºŸâ π„® µâÕß‡ ’¬§à“„™â®à“¬ „π°“√¥”‡π‘π°“√‡¥‘π∑“ß‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ (√—∫ à«π≈¥æ‘‡»… 25,000 ∫“∑ ªï 2559-2560 ‡æ◊ËÕπ”‚¶…≥“™‘Èππ’È¡“µ‘¥µàÕ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20-55 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ∑”ß“π√–∫∫·ø¡‘≈’Ë (‰¡à„™à∫√‘…—∑®—¥À“ß“π) ë ‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª√–‡∑»‰∑¬ ¿“¬„π 7-45 ‚¥¬ª°µ‘

µ‘¥µàÕ §ÿ≥µÿâ¬ 08 9009 2244

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2559

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed

”π—°ß“π BOI

√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2559

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°√¡∫—≠™’°≈“ß √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡∫—≠™’°≈“ß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ªªØ‘∫—µ‘°“√ ( à«π °≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡¿‘ “§) ®”π«π 14 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“«‘™“

∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ ·≈– “¢“«‘™“ ∫√‘À“√√—∞°‘®/√—∞ª√–»“ π»“ µ√å ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 2. π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å ( à«π°≈“ß) ®”π«π 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫

‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. ¿“¬„π «—πªî¥√—∫ ¡—§√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß«Á∫‰´µå http://job.cgd.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë 5 - 23 °—π¬“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡‡®â“∑à“ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 19 Õ—µ√“ °√¡‡®â“∑à“ √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàß µ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ª√–®”ªï 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“æπ—°ß“πµ√«®‡√◊ÕªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 9 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß «‘»«°√√¡‡√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡µàÕ‡√◊Õ·≈–‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß§◊Õ ‰¥â √—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ°≈¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ °”≈—ß¢—∫‡§≈◊ËÕπ 750 - 3,000 °‘‚≈«—µµå®“°°√¡ ‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â √—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ°≈¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ °”≈—ß¢—∫‡§≈◊ËÕπ 3,000 °‘‚≈«—µµå À√◊Õ¡“°°«à“®“° °√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’°Ë √¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È 2.π“¬™à“ß°≈‡√◊ÕªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 16,200 - 21,490 ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡µàÕ‡√◊Õ·≈– ‡§√◊ÕË ß°≈‡√◊Õ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √√Õßµâ π °≈¢Õß‡√◊ Õ °≈ ‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥°”≈—ß¢—∫‡§≈◊ÕË π 3,000 °‘‚≈«—µµå À√◊Õ ¡“°°«à“®“°°√¡‡®â“∑à“À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË” ° «à “ π’È À√◊ Õ ‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √µâ π °≈¢Õß

‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥°”≈—ß¢—∫‡§≈◊ÕË π 750 - 3,000 °‘‚≈«—µµå®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡à µË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ°≈¢Õß‡√◊Õ °≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥°”≈—ß¢—∫‡§≈◊ËÕπ 3,000 °‘‚≈«—µµå À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È 3.‡®â“æπ—°ß“πµ√«®∑à“ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 16,200 - 21,490 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß «‘∑¬“°“√‡¥‘π‡√◊Õ ·≈– -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬ª√–®”‡√◊ÕΩÉ“¬‡¥‘π ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 µ—π°√Õ À√◊Õ ¡“°°«à“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π ∑–‡≈ ¢π“¥ 500-3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â√—∫ ª√–°“»π’¬∫—µ√µâπ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√ π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 - 3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â ‰¡àµË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß ‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“° °«à“®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË” °«à“π’È 4.π—°‡¥‘π‡√◊ÕªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 16,200 - 21,490 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß

«‘∑¬“°“√‡¥‘π‡√◊Õ ·≈– -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬ª√–®”‡√◊ÕΩÉ“¬‡¥‘π ‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 µ—π°√Õ À√◊Õ ¡“°°«à “ À√◊ Õ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √µâ π ‡√◊ Õ ¢Õß‡√◊ Õ °≈ ‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500-3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡ ‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫ ‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √µâ π ‡√◊ Õ ¢Õß‡√◊ Õ °≈‡¥‘ π ∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ À√◊Õ ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 -3,000 µ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡ ‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È À√◊Õ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√π“¬‡√◊Õ¢Õß‡√◊Õ°≈ ‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 µ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“ ∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È 5.æ¬“∫“≈«‘™“™’æªØ‘∫µ— ß‘ “π Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√æ¬“∫“≈ ·≈– ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ “¢“°“√æ¬“∫“≈ ™—ÈπÀπ÷Ëß À√◊Õ “¢“°“√æ¬“∫“≈·≈–°“√º¥ÿß§√√¿å™—Èπ Àπ÷ßË «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ—Èß·µà«—π∑’Ë 1 - 23 °—π¬“¬π 2559 „π«—π ·≈–‡«≈“√“™°“√ ∑’Ë ΩÉ“¬°“√ ‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√°√¡ °√¡‡®â“∑à“ Õ“§“√ 2 ™—πÈ 5 ∂ππ‚¬∏“ ‡¢µ —¡æ—π∏«ß»å °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ µ—Èß·µà‡«≈“ 09.00-12.00 π. ·≈– 13.0015.30 π.

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

°√¡‡®√®“°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» √—∫‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√œ °√¡‡®√®“°“√§â“√–À«à“ßª√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫µ— ß‘ “π -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿµ√ 3 ªï µàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—µ√

ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“µÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“ «‘™“ -‡ªìπºŸâ∑’Ë Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—Ë « ‰ª„π√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— µ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß Õπÿª√‘≠≠“À√◊Õ√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π

°.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå http://job.dtn.go.th µ—ßÈ ·µà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 7 µÿ≈“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

°√¡‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∏√√¡™“µ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 4 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1. π—°∏√≥’«∑‘ ¬“ªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß∏√≥’«∑‘ ¬“ ·≈–∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’∏√≥’ ·≈– -‡ªìπ’ ºŸ â Õ∫ºà“π°“√ Õ∫«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª 2.«‘ » «°√ªî ‚ µ√‡≈’ ¬ ¡ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√ Õ— µ √“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«π

µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ µ√å ∑“ß «‘»«°√√¡ªî‚µ√‡≈’¬¡ ∑“ß«‘»«°√√¡‡À¡◊Õß·√à À√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ÕË ß°≈ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√ Õ∫«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß°.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª 3.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ ®”π«π µ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√ Õ∫«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª

4. π—°«‘∑¬“»“ µ√åªØ‘∫µ— °‘ “√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ ®”π«πµ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—µ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â „π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å°“¬¿“æ ∑“ß‡§¡’ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√ Õ∫«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 5 - 23 °—π¬“¬π 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ∑’‡Ë «Á∫‰´µå https://dmf.job. thai.com

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕß§å°√ √—∞«‘ “À°‘® ¡’°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸ·≈– æ—≤π“√–∫∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘® À≈—°§◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬§ÿ≥¿“æ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√ ¢“¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ºŸ¡â §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“¡“√à«¡ß“π°—∫Õß§å°√ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’™Ë «—Ë §√“« ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å π‘µ»‘ “ µ√å - ¡’∑°— …–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫µ— °‘ “√ ΩÉ“¬°”°—∫ß“π§¥’ -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“π‘µ»‘ “ µ√å -À“°¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ∑π“¬§«“¡

À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√‡πµ‘∫—≥±‘µ‰∑¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√°”°—∫ß“π§¥’ °”°—∫°“√¢“¬ ·≈–¥Ÿ·≈°√–∫«π°“√¢“¬∑Õ¥µ≈“¥ ∑√— æ ¬å À ≈— ° ª√–°— π ¢Õß≈Ÿ ° Àπ’È ® “° ∂“∫— π °“√‡ß‘ π ∫√‘…∑— ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å À√◊Õ°√¡∫—ß§—∫§¥’ 2-5 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡´◊ÕË —µ¬å ®ÿ √‘µ 3.ºŸâ®—¥°“√ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®ΩÉ“¬«“ß·ºπ& æ—≤π“∏ÿ√°‘® - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28-36 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√ ∏π“§“√ ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑» ∂‘µ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π √–¥—∫§àÕπ¢â“ß ¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πª√–¡Ÿ≈´◊ÈÕ∑√—æ¬å NPL

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

·≈– NPA ‡æ◊ËÕ¢¬“¬ ‘π∑√—æ¬å¢ÕßÕß§å°√ √«¡∑—Èß “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ‘π∑√—æ¬å ‡æ◊ËÕ«“ß·ºπ°“√æ—≤π“ ∏ÿ√°‘®¢ÕßÕß§å°√„πÕπ“§µ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡§≈àÕßµ—« ‡√’¬π√Ÿâ‰« ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5-10 ªï ºŸâ π„®∑’Ë®– ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ° “¡“√∂ àßª√–«—µ‘ºŸâ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë E-mail : hr@sam.or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ √“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥ª√–°“»√— ∫ ¡— § √·≈–¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡æ‘Ë ¡ ‡µ‘ ¡ ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—πÈ 30 ∂ππ«‘¿“«¥’œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ 10900 À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 µàÕ 3009 (§ÿ≥∏¡π, §ÿ≥Õ≥ÿ¥“√å) E-mail : hr@sam.or.th Website: www.sam.or.th

æ—≤π“∏ÿ√°√√¡∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ”π— ° ß“πæ— ≤ π“∏ÿ √ °√√¡∑“ßÕ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å (Õß§å°“√¡À“™π) ( æ∏Õ.) ‡ªìπÕß§å°√¿“¬„µâ°“√ °”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ‚¥¬¡’¿“√°‘®À≈—°„π°“√ º≈—°¥—π æ—≤π“ àß‡ √‘¡ ·≈– π—∫ πÿπ°“√∑”∏ÿ√°√√¡∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢Õßª√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√–°—π§ÿ≥¿“æ ”π— ° æ— ≤ π“ Õß§å°√ (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ «‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®‡√◊ÕË ß√–∫∫¡“µ√∞“πµà“ßÊ ‡™àπ ISO 9001 -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®À√◊ Õ ª√– ∫°“√≥å ∑“ß¥â“π TQM, QA, PI, OD, SCM ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫¡“µ√∞“πµà“ß Ê ‡™àπ ISO 9000 -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ√–∫∫ ∑—°…–°“√ ◊ÕË “√·≈–‡®√®“ -¡’∑°— …–¥â“π IT ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—πµ“¡°”Àπ¥ °“√‰¥â -‡ªìππ—°ª√– “πß“π ·≈–¡’ Service Mind 2.‡®â“Àπâ“∑’ Ë «à πß“ππ‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ µ√å ”π—°¬ÿ∑∏»“ µ√å (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∑”ß“π«‘®—¬ À√◊Õ ®—¥∑”·ºπœ ¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ß“π«‘®—¬ ·≈–®—¥∑”·ºπœ „π √–¥—∫Õß§å°√(¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π„π°“√«‘®¬— ‡™‘ßª√‘¡“≥) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’∑—°…–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµà“ßÊ „π°“√π”‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ IT „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√ √ÿªª√–‡¥Áπ·≈–‡¢’¬π√“¬ß“π °“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Excel ·≈– PowerPoint -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫ª“π °≈“ß-¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πß“ππ‚¬∫“¬ ·≈–¬ÿ∑∏»“ µ√å ”π—°¬ÿ∑∏»“ µ√å (®”π«π 1 Õ—µ√“) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π°“√∑”ß“π«‘®—¬ À√◊Õ ®—¥∑”·ºπœ ¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å µ√ß®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√ß“π«‘®—¬ ·≈–®—¥∑”·ºπœ „π √–¥—∫Õß§å°√ (¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π„π°“√«‘®¬— ‡™‘ßª√‘¡“≥) -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√π” ‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’∑—°…–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õµà“ßÊ „π°“√π”‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫ IT „πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√ √ÿªª√–‡¥Áπ·≈–‡¢’¬π√“¬ß“π °“√«‘‡§√“–Àå¢Õâ ¡Ÿ≈·≈–°“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Excel ·≈– PowerPoint 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ— ¥ÿ·≈–®—¥´◊ÈÕ ”π—°∫√‘À“√ °≈“ß (®”π«π 1 Õ—µ√“) - Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘™“»‘≈ª»“ µ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√®— ¥ ´◊È Õ /®— ¥ ®â “ ß®“° Àπà«¬ß“π¿“§√—∞‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï

-¡’∑°— …–°“√®—¥∑” —≠≠“®—¥´◊ÕÈ /®—¥®â“ß - ¡’∑°— …–°“√‡®√®“µàÕ√Õß -¡÷∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“πµà“ßÊ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“ ·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ¬à“ß‡À¡“– ¡·°à°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„π Àπâ“∑’Ë - ¡’∑°— …–„π°“√‡¢’¬π√“¬ß“π Àπ—ß ◊Õ√“™°“√ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ëß∫ª√–¡“≥·≈–·ºπ ”π—° ∫√‘À“√°≈“ß (®”π«π 1 Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡°’¬Ë «°—∫°“√§”π«≥·≈– ∂‘µ‘ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ß∫ª√–¡“≥·≈– ·ºπ„πÕß§å°√¿“§√—∞®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ¡—§√‰¥â∑“ß https:/ /www. etda. or.th/apply-jobs.html µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ 40 Õ—µ√“ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ √—∫ ¡—§√ - ‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „πµ”·Àπàßπ‘µ°‘ √ªØ‘∫µ— °‘ “√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´µå https:// π‘µ°‘ √ µ”·Àπàß«à“ß 40 Õ—µ√“ moi.job.thai.com µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 2 - 22 °—π¬“¬π 2559 - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“π‘µ»‘ “ µ√å ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ 1.π—°®—¥°“√ß“π∑—Ë«‰ªªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ. 2.π—°«‘™“°“√‚ µ∑—»π»÷°…“ªØ‘∫µ— °‘ “√Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ «à“ß 2 Õ—µ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß

‚ µ∑—»π»÷°…“ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’·≈–°“√ ◊ËÕ “√°“√»÷°…“ ∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’·≈– π«—µ°√√¡°“√»÷°…“ À√◊Õ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å ∑“ß π‘‡∑»»“ µ√å ∑“ß ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ∑“ßπ‘‡∑»»“ µ√å°“√æ—≤π“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢Õß °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë °≈ÿ¡à ß“π∫√‘À“√∫ÿ§§≈ ”π—°Õ”π«¬°“√ ™—πÈ 2 Õ“§“√ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√Õÿ¥¡»÷°…“ ∂ππ »√’Õ¬ÿ∏¬“ ·¢«ß∑ÿàßæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ °”Àπ¥°“√√—∫ ¡—§√ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 5 - 23 °—π¬“¬π 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

°√ÿß‡∑æ∏π“§¡ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ∏π“§¡ ®”°—¥ ‡ªìπ«‘ “À°‘® °√ÿß‡∑æ¡À“π§√∑’Ë®—¥µ—Èßµ“¡¡“µ√“ 94 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘√–‡∫’¬∫∫√‘À“√√“™°“√°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ æ.».2528 ∑’Ë°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ °“√¥”‡π‘π°‘®°“√‰¥â‚¥¬ ¡∫Ÿ√≥å ¡’§«“¡ª√– ß§å®– √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È “¬ªØ‘∫µ— °‘ “√ 1.«‘»«°√ª√–®”‚§√ß°“√ (À≈“¬Õ—µ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ ‰øøÑ“ -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª ∑“ß¥â“π °“√∫√‘À“√°“√®—¥°“√‚§√ß°“√ À√◊Õ¥â“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “π ß“π∑—Èß¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„πÕß§å°√ ¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂∑“ß¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) -‡ªìπºŸ∑â ‰’Ë ¥â√∫— °“√¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -‡ªìπºŸ∑â ‰’Ë ¥â√∫— °“√¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ 3. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡Õ¥∑πµàÕ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -‡ªìπºŸ∑â ‰’Ë ¥â√∫— °“√¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ 4.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ‡‘ §√“–Àå°“√‡ß‘π‚§√ß°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (M.B.A.) “¢“ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π‚§√ß°“√ (Financial Feasibility Analysis) ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∑”ß“π¥â“π«‘‡§√“–Àå§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â¢Õß‚§√ß°“√

∑“ß¥â“π°“√‡ß‘π„π‚§√ß°“√µà“ßÊ ¢ÕßÕß§å°√ 3 ª’¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√, °“√ª√– “πß“π, §‘¥ ‡™‘ß«‘‡§√“–Àå -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -°√≥’‡ªìπ™“¬ µâÕß‡ªìπºŸâ∑’Ëºà“π°“√‡°≥±å ∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π 1 µ”·Àπàß (§πæ‘°“√) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤¡‘ .6, ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∫—µ√ª√–®”µ—«§πæ‘°“√ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰¥â‚¥¬ –¥«° 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥‡°Á∫√“¬‰¥âª√–®”‚§√ß°“√ ‡¥‘π‡√◊Õ§≈Õß¿“…’‡®√‘≠

- ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï - «ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.) À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“∑“ßª√‘≠≠“µ√’ («‘™“™’æ∫—≠™’ æ“≥‘™¬°“√ ‡≈¢“πÿ°“√ °“√µ≈“¥°“√¢“¬ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°“√ °“√ ®—¥°“√∑—«Ë ‰ª -¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡µÕ√å Microsoft Office ·≈– Internet ‰¥â¥’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’«‘π—¬ ™Õ∫ß“π∑â“∑“¬ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π πÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â -°√≥’‡ªìπ™“¬ µâÕß‡ªìπºŸ∑â º’Ë “à π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√∫— ¬°‡«âπ°“√‡°≥±å∑À“√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ∏π“§¡ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 90 Õ“§“√‰´‡∫Õ√å‡«‘√≈å ¥ ∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—πÈ 38 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °√ÿß‡∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2168 3368 # 223 À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail : suchartjan@hotmail. com À√◊Õ sachart.j @thanakom.co.th

°√–∑√«ß°“√µà“ßª√–‡∑» √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑ÿ° “¢“ °√–∑√«ß°“√µà“ßª√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàß π—°°“√∑ŸµªØ‘∫—µ‘°“√ ª√–®”ªï 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°°“√∑ŸµªØ‘∫µ— °‘ “√ ®”π«π 40 Õ—µ√“ -Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ ”À√—∫ºŸâ ”‡√Á®ª√‘≠≠“µ√’ 15,000 - 16,500 ∫“∑ À√◊Õµ“¡∑’Ë °.æ. °”Àπ¥ - ”À√—∫ºŸ â ”‡√Á®ª√‘≠≠“‚∑ 17,500 - 19,250 ∫“∑ À√◊Õµ“¡∑’Ë °.æ. °”Àπ¥

§ÿ≥ ¡∫—µ‡‘ ©æ“–µ”·Àπàß -¡’§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß‰¥â·°à ª√‘≠≠“µ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π À√◊ Õ ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ π◊Ë ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬« °—π „π∑ÿ° “¢“«‘™“∑’Ë °.æ. √—∫√Õß «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∑“ß‡«Á∫‰´µå http://job.mfa. go.th µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 12 °—π¬“¬π - 5 µÿ≈“§¡ 2559 µ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ √—∫ª√‘≠≠“µ√’ °√¡ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√åªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 - 16,500 ∫“∑ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. ¿“¬„π«—πªî¥√—∫ ¡—§√ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ÀâÕßª√–™ÿ¡ 3 Õ“§“√ 3 ™—Èπ 3 °√¡ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“ “∏“√≥¿—¬ ∂ππÕŸà∑ÕßπÕ° ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿß‡∑æœ µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 30 °—π¬“¬π 2559 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

¡‘µ√ª√–°—π¿—¬ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ ¡‘µ√ª√–°—π¿—¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π·≈–∑¥·∑π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ”√«®Õÿ∫µ— ‡‘ Àµÿ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ‰¡à®”‡ªìπ µâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂®—°√¬“π¬πµå/√∂¬πµå æ√âÕ¡¡’ „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂‰ªªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’√Ë ∫— ·®âß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂∑”ß“πÀ¡ÿπ‡«’¬π‡ªìπ°–‰¥â

- ¡’∑°— …–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√/ ª√– “πß“π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 3.«‘∑¬“°√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√∫√√¬“¬ ∂à“¬∑Õ¥ ◊ÕË “√¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“π∑’Ëµà“ß®—ßÀ«—¥„π«—π ‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å‰¥â - À“°‡§¬ºà“π°“√∑”ß“π¥â“πª√–°—π«‘π“»¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - À“°‡§¬‡ªìπ«‘∑¬“°√À≈—° Ÿµ√¢Õ√—∫·≈–µàÕ „∫Õπÿ≠“µµ—«·∑πª√–°—π«‘π“»¿—¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - °√≥’º‰Ÿâ ¡à¡ª’ √– ∫°“√≥åµ√ß ∫√‘…∑— ¬‘π¥’ Õπ„Àâ ·µàµÕâ ß¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√‡√’¬π√Ÿâ æ—≤π“

4.‡®â“Àπâ“∑’ËªØ‘∫—µ‘°“√ ”π—°°”°—∫¥Ÿ·≈°“√ ªØ‘∫µ— µ‘ “¡°ÆÀ¡“¬ (Compliance Officer) - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ π‘µ‘»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πµ√«® Õ∫ ¿“¬„π Compliance À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘® ª√–°—π¿—¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√√«∫√«¡·≈– √ÿª ¢âÕ¡Ÿ≈ °“√®—¥∑”√“¬ß“π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ - ¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õß „π√–À«à“ß«—π ®—π∑√å - «—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-15.00 π. ≥ ™—Èπ 5 Õ“§“√¡‘µ√ª√–°—π¿—¬ ∂ππ ’Ëæ√–¬“ ·¢«ß ’Ëæ√–¬“ ‡¢µ∫“ß√—° °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‚∑√. : 0 2640 7777 E-mail : recruit@mittare.com

°√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ √—∫«‘»«°√ªØ‘∫µ— ß‘ “π °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 10 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘»«°√√¡»“ µ√å √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘ «‘»«°√ªØ‘∫—µ‘°“√ Õ—µ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 (¿“§ °.) ¢Õß °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ∫“∑ µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“

ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬ µπ‡Õß‰¥â∑’Ë ÀâÕß»Ÿπ¬å ¢¿“æ (ÀâÕß°√–‡∫◊ÈÕß) ™—Èπ ¥“¥øÑ“ Õ“§“√°√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ∂ππ æ√–√“¡∑’Ë 6 ·¢«ß∑ÿßà æ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ µ—ßÈ ·µà«π— ∑’Ë 5 - 23 °—π¬“¬π 2559 „π«—π√“™°“√

‡¡‡®Õ√‹å ´’π‡’ æ≈Á°´å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…∑— ‡¡‡®Õ√å ´’π‡’ æ≈Á°´å ·≈–∫√‘…∑— „π‡§√◊Õœ ‡ªî¥ ‚Õ°“ „Àâ§π√ÿàπ„À¡à ∑’Ë¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–§«“¡ ∫—π‡∑‘ß ‡™‘≠¡“√à«¡ √â“ßΩíπ ∫—π‡∑‘ß√–¥—∫‚≈°‰ª°—∫‡√“ ‡æ◊ËÕÕπ“§µ∑’Ë¥’ ¡’§«“¡¡—Ëπ§ß √“¬‰¥â¥’ æ√âÕ¡ «— ¥‘°“√¡“°¡“¬ ‚Õ°“ ¥’Ê √Õ∑ÿ°∑à“πÕ¬Ÿà ¡“√à«¡ ‡µ‘∫‚µ‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√“ ¥—ßπ’È “¬∏ÿ√°‘® ‚√ß¿“æ¬πµ√å 1.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“‚√ß¿“æ¬πµ√å -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

-¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ∑’¥Ë ’ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 3.À—«Àπâ“·ºπ°‚√ß¿“æ¬πµ√å ‡ªìπ°–‰¥â -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√ 2.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“Ωñ°À—¥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å ∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∑¥’Ë ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ «—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

‡ªìπ°–‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–®”ÀâÕß©“¬ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰øøÑ“ «‘»«°√√¡ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 5.æπ—°ß“π∫√‘°“√ª√–®” “¢“ Full- Time ·≈– Part- Time -«ÿ≤¡‘ .6 -‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√- °“√‡ß‘π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π à«πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π¥â“π°“√∑”∫—≠™’ -¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–°“√·°âªí≠À“ °“√ª√– “πß“π ·≈– °“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â “¬∏ÿ√°‘®‚∫«å≈ß‘Ë

7.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“‚∫«å≈ß‘Ë -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√‚√ß·√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π “¬ß“π‚√ß¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∏ÿ√°‘®∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π√–¥—∫À—«Àπâ“ß“π∑’Ë ¥Ÿ·≈∑’¡ß“π¡“°°«à“ 40 §πÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’„®√—°°“√∫√‘°“√·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -¡’∑—°…–°“√«“ß·ºπ∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ ∑’¥Ë ’ ¡’∑°— …–°“√·°âª≠ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 8.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤ª‘ «™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰ø À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ ¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â “¬∏ÿ√°‘® »Ÿπ¬å°“√§â“ 9.‡®â“Àπâ“∑’»Ë πŸ ¬å°“√§â“ -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“µ√’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„πß“π´àÕ¡∫”√ÿß ‡™àπ ß“πΩÑ“, ß“π ’, ß“π‰¡â, ß“πªŸπ, ß“π´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥ ÿ¢¿—≥±åµ“à ßÊ -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π‡√◊Ë Õ ß°“√°”°— ∫ ¥Ÿ · ≈√— ° …“§«“¡ –Õ“¥ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

-¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 10.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰ø À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ ¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â 11.™à“ß‰øøÑ“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß‰ø À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π¥Ÿ·≈ß“π√–∫∫ ¿“¬„πÕ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’∑°— …–°“√·°âª≠ í À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„®∑’¥Ë ’ - ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ -∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå ·≈– “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡¡‡®Õ√å √—™‚¬∏‘π Õ“§“√ ´Ÿ´°Ÿ ‘ Õ‡«π‘« ™—πÈ 14 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00- 17.00 π. ‚∑√»—æ∑å 0 2515 5300 µàÕ 846 À√◊Õ 08 4439 1375 àß ª√–«—µ‘¡“∑’Ë E-mail address: recruitment@ majorcineplex.com ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑’Ë www.major cineplex.com

·Õ≈ ‡Õ ‰∫´‘‡§‘≈È √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ ·Õ≈ ‡Õ ‰∫´‘‡§‘È≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬√∂®—°√¬“π™—πÈ π” ¿“¬ „µâ·∫√π¥å LA ¡’§«“¡µâÕß°“√§—¥ √√∫ÿ§≈“°√‡¢â“ √à«¡ß“π°—∫∑“ß∫√‘…—∑ À≈“¬Õ—µ√“ ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 1. Drawing -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « ./ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘µ, «‘»«°√√¡°“√º≈‘µ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π·∫∫ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD 2D, 3D ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Electrical Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß‡°’Ë¬«°—∫‰øøÑ“°”≈—ß ™‘Èπ à«π Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ AutoCad,

Solid Work ‰¥â¥’ 3.MARKETING -Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï -ª√– “πß“π°—∫≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßªØ‘∫µ— ß‘ “πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.Oversea Purchasing (¿“…“®’π) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å®¥— ´◊ÕÈ µà“ßª√–‡∑» 1-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ∑“ß¥â“π¿“…“®’π “¡“√∂ æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∑—°…–„π°“√µàÕ√Õß√“§“ ·≈–°“√ª√– “π ß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° 5.Process Engineer -Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1 ªï -¡’æπ◊È ∞“π∑“ß¥â“π°“√»÷°…“°“√∑”ß“π (Work Study) Quality Control / PLAN DESIGN -‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD ‰¥â “¡“√∂ Õà“π·∫∫·≈–‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈‰¥â 6.Product Specialist ª√–®” Shop (ºŸ‡â ™’¬Ë «™“≠ ‡°’¬Ë «°—∫®—°√¬“π) -Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡™’¬Ë «™“≠¥â“πº≈‘µ¿—≥±å®°— √¬“π Õ–‰À≈à ·≈–Õÿª°√≥åµ“à ßÊ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π„π∏ÿ √ °‘ ® ®—°√¬“πÀ√◊Õ¢’®Ë °— √¬“π·¢àß¢—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ª√–°Õ∫ ·≈–ª√—∫·µàß®—°√¬“π‰¥â / “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë·≈– “¡“√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

7.Technical Advisor ª√–®” SHOP (™à“ß‡∑§π‘§) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß¬πµå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„Àâ∫√‘°“√°“√¢“¬„Àâ§”·π–π”¢âÕ¡Ÿ≈º≈‘µ¿—≥±å ‡™àπ √“§“ Õ–‰À≈à ·≈–Õÿª°√≥åµ“à ßÊ -ª√–°Õ∫ ·≈–´àÕ¡·´¡®—°√¬“π ”À√—∫°“√ ¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“‰¥â -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈–ÕÕ°µà “ ß®—ßÀ«—¥‰¥â 8.Training Officer

-Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘À“√®—¥°“√ ®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åΩñ°Õ∫√¡ 2 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ ß“π‚√ßß“π - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√„πÀ≈—° Ÿµ√æ◊Èπ∞“π ‡™àπ ª∞¡π‘‡∑», OJT -‡ªìπºŸâπ” °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 9.ª√– “πß“π¢“¬µà“ßª√–‡∑» -Õ“¬ÿ 31-37 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑», Õ—ß°ƒ… ∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ ◊ËÕ “√ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ß“πºà“π∑“ß‰ª√…≥’¬å À√◊Õµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ·Õ≈ ‡Õ ‰∫´‘‡§‘È≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‚∑√. 0 2819 4488 µàÕ 2659 ‡«Á∫‰´µå www.la-bicycle. com

∫¡®.‡¥Õ–·æ≈∑‘π¡— °√ÿªä √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ–·æ≈∑‘π—¡ °√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) ∫√‘…—∑¡’»Ÿπ¬å°“√§â“·≈–‚√ß·√¡¿“¬„µâ°“√∫√‘À“√ ß“π∑—ßÈ ‘πÈ 3 ‚§√ß°“√ ·∫àß‡ªìπ»Ÿπ¬å°“√§â“ 2 ‚§√ß°“√ ·≈–‚√ß·√¡Õ’° 1 ‚§√ß°“√ ‚§√ß°“√»Ÿπ¬å·ø™—πË §â“ àß ‡¥Õ– ·æ≈∑‘π¡— ·ø™—πË ¡Õ≈≈å ·≈–‚§√ß°“√ ‡¥Õ– «Õ√åø ¡ÿ¬ ‚√ß·√¡‚π‚«‡∑≈ °√ÿß‡∑æ ·æ≈∑‘π—¡ ª√–µŸπÈ” √–¥—∫ 4 ¥“« µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√®—¥´◊ÕÈ 1 Õ—µ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª’ √– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–√—∫·√ß°¥¥—π‰¥â ßŸ -¡’∑—°…–„π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈, √–∫∫‡Õ° “√, SAP, ISO 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬æ◊È π ∑’Ë ‡ ™à “ ß“π√â “ π§â “ (»Ÿπ¬åÕ“À“√) 3 Õ—µ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π„π ∂“π°“√≥å°¥¥—π‰¥â -¡’‰À«æ√‘∫·≈–∑—°…–„π°“√‡®√®“ - ¡’§«“¡Õ¥∑π - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - ‡¢â“„®ß“π∫√‘°“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ËÕÕ°·∫∫√–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»Õ“«ÿ‚ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“«‘™“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫√–∫∫„Àâµ√ß °—∫§«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸ„â ™âß“π -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π√–∫∫·≈–‡¢â “ „®À≈— ° °“√¢Õß SDLC -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡¢â“„®„π‡√◊ÕË ß‚§√ß √â“ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈

-¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π„π°“√ÕÕ°·∫∫ ‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°µå Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√√à«¡æ—≤π“√–∫∫ ERP -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π À√◊Õ Õ∫∂“¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë

E-mail : hrd@ the platinumgroup.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë ∫√‘…∑— ‡¥Õ–·æ≈∑‘π¡— °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) 222/1398 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ·¢«ß∂ππ‡æ™√∫ÿ√’ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√. : 0 2121 9999

∫¡®.®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ºŸâπ”„π∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈–Àπ÷Ëß‡¥’¬«∑’Ë §√∫«ß®√∑’Ë ÿ¥¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.À—«Àπâ“·ºπ°µ√«® Õ∫¿“¬„π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∑“ß¥â“π∫—≠™’ -°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π / µ√«® Õ∫∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π·ºπ°“√µ√«® Õ∫ (Audit Program) ‡°Á∫√“¬≈–‡Õ’¬¥µ√«® Õ∫ (Field Work) √ÿª√“¬ß“π‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â -‰¥â√—∫«ÿ≤‘∫—µ√∑“ß«‘™“™’æ ‡™àπ CPA, CIA, CCSA, CPIA ‡ªìπµâπ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®‡°’Ë ¬ «°— ∫ ≈— ° …≥–°“√ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¢Õß∫√‘…∑— / √–∫∫§«∫§ÿ¡¿“¬„π / √–∫∫ °“√∫√‘À“√§«“¡‡ ’Ë¬ß / ·π«∑“ß°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ °‘®°“√∑’¥Ë ’ ·≈–·π«∑“ßªØ‘∫µ— ∑‘ ¥’Ë ’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï 2.Java Programmer - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∑” J2SE/J2EE ¥â«¬¿“…“ Java 0-3 ªï - ¡’§«“¡§ÿâπ‡§¬À√◊Õ™”π“≠¥â“π SQL/PL «—π∑’Ë

SQL -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï 3.Senior Public Relation Manager -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 35-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡¢’¬π¢à“«·≈–∑” ◊ÕË ª√–™“ —¡æ—π∏å -¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √«¡∂÷ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑¥’Ë °’ ∫— ◊ÕË ¡«≈™π -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π¢à“«·≈–ª√– “π ß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π ¡“·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï ** °√ÿ≥“·π∫√Ÿª∂à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π** 4.Senior Public Relations Officer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ §≥–π‘‡∑»»“ µ√å “¢“ ¥â“π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂‡¢’¬π¢à“«·≈–∂à“¬√Ÿª‰¥â -∫ÿ§≈‘°¥’·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂ª√– “π ß“π°—∫ ◊ÕË ¡«≈™π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï **°√ÿ≥“·π∫√Ÿª∂à“¬„π°“√ ¡—§√ß“π** ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. gmmgrammy. com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ¢¡ÿ «‘∑ ·¢«ß§≈Õß‡µ¬ ‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

√∂‰øøÑ“∫’∑‡’ Õ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ √∂‰øøÑ“∫’∑’‡Õ ‡ªìπ√∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√§√—ßÈ ·√°‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 5 ∏—π«“§¡ 2542 „π 2 ‡ âπ∑“ß §◊Õ √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 1 ( “¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑) ·≈– √∂‰øøÑ“‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ 6 √Õ∫æ√–™π¡æ√√…“ “¬ 2 ( “¬ ’≈¡) ‚¥¬‡ªî¥„Àâ∫√‘°“√∑ÿ°«—π√–À«à“ß‡«≈“ 06.00 - 24.00 π. ·≈–‡°Á∫§à“‚¥¬ “√µ“¡√–¬– ∑“ß¢ÕßºŸ‚â ¥¬ “√ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥«à πæ‘‡»… BRT -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ∑’Ë‚§√ß°“√√∂‡¡≈å ¥à«πæ‘‡»… BRT 2..Programmer / Analyst -Bachelorùs degree in Computer Science, Computer Engineering, Electrical Engineering, Mathematics, Statistics, Physics. -At Least 1 year experience in programming,applications development or system analysis.

-Computer skills (e.g. ASP. Net, HTML, HTML5, Photoshop, SQL Language) 3.«‘»«°√√––∫∫®—¥‡°Á∫§à“‚¥¬ “√Õ—µ‚π¡—µ‘ -Bachelorûs degree in Electrical or Electronic or Mecha tronic or Computer Engineer - knowledge on Automatic Fare Collection work will be required for new engineers or experience in relevant card technology, low level programming for hardware interface (preferable) or experience in design and installation or maintenance for electrical, electronic, computer or mechatronics work (preferable). — ™’‡®â“Àπ’È 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ -Bachelorûs degree in Accounting or related fields. -Up to 1 year experience in Accounting. -General Accounting, Basic Computer Skills -Good Command of English. 5.™à“ß‡∑§π‘§ - «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‰øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ™à“ß¬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π -¡’∑—°…–∑“ß¥â“π°“√„™âÕÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ

™à“ß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß -¡’ ¢ÿ ¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß ·≈–‰¡à¡‚’ √§ª√–®”µ—« - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 6.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ∂“π’ ( Service Staff) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—° ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ °”Àπ¥„Àâ) - “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ëµ“¡ ∂“π’µà“ßÊ ‰¥â (‚¥¬∫√‘…∑— ‡ªìπºŸ°â ”Àπ¥„Àâ) -‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫π— ºŸâ π„® ¡—§√ÕÕπ‰≈πå∑’Ë http://www.bts.co.th À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π °√ÿß‡∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫’∑‡’ Õ 1000 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å : (66) 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan @bts.co.th »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå∫∑’ ‡’ Õ : (66) 2617 6000 ∑ÿ°«—π ‡«≈“ : 06.00-24.00 π.

∑’«∫’ √Ÿ æ“ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ·≈–∫â“π∫—π¥“≈„® √—∫ ¡—§√°≈ÿà¡§π ‡≈◊Õ¥„À¡à-‰ø·√ß ‡æ◊ËÕ √â“ß √√§å√“¬°“√ “√§¥’ §ÿ≥¿“æ ∑—ßÈ ‡∫◊ÕÈ ßÀπâ“ ·≈–‡∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß ¥—ßπ’È 1.‡≈¢“πÿ°“√ºŸ∫â √‘À“√ 1 µ”·Àπàß - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡ªìπ‡≈¢“πÿ°“√√–¥—∫ ºŸ∫â √‘À“√ 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕ ß“π‡≈¢“πÿ°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “π ß“π∑—ßÈ ¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°Õß§å°√ -∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π ·≈–¡’ §«“¡ “¡“√∂„π°“√·°â ªí ≠ À“‡©æ“–Àπâ “ ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ Õà“π æŸ¥ ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.Creative - Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ√“¬°“√ ∑” §√‘ªµå, §«∫§ÿ¡°“√µ—¥µàÕ √“¬°“√ “√§¥’ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®„π°√–∫«π°“√º≈‘ µ

√“¬°“√‚∑√∑—»πå∑ÿ°¢—ÈπµÕπ “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3.æπ—°ß“π¢—∫√∂ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤°‘ “√»÷°…“‰¡à®”°—¥ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢—∫√∂Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡ ÿ¢¡ÿ √Õ∫§Õ∫ „®‡¬Áπ - “¡“√∂¢—∫√∂ÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬´àÕ¡∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—µ«‘ ™‘ “™’æ(ª«™.)À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß - ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’µàÕß“π™à“ß ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß ¥â“π™à“ß´àÕ¡‰øøÑ“ ª√–ª“ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 5.ART DIRECTOR 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Graphic Designer ‰¡àµË” °«à“ 3 ªï - “¡“√∂§‘¥·≈–ÕÕ°·∫∫ß“π°√“øî§‰¥â‡ªìπ

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

Õ¬à“ß¥’ “¡“√∂«“ß Art Direction ©“°√“¬°“√ ·≈–ß“π EVENT ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ¡’§«“¡™”π“≠„π°“√∑” ‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ - ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕßºŸÕâ π◊Ë ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß 6.GRAPHIC DESIGNER 1 µ”·Àπàß - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫‚≈‚°â√“¬°“√ ∑’«.’ , ÕÕ°·∫∫ ‘ßË æ‘¡æåÕÕ°·∫∫ Artwork ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â Photoshop, Illustrator, Indesign „π‡«Õ√å™π—Ë Adobe Creative Suite CS À√◊Õ ‚ª√·°√¡°√“øî§Õ◊ËπÊ ‰¥âÕ¬à“ß¥’‡¬’Ë¬¡ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ µ√ßµàÕ‡«≈“ ∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ ¡’§«“¡ Õ¥∑π Ÿß ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√√’∑—™¿“æ®–‰¥â√—∫ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∑’«’∫Ÿ√æ“ ®”°—¥ À√◊Õ °√Õ°„∫ ¡—§√ÕÕπ‰≈πå (www.tvburabha.com ) 246/ 8 ´Õ¬‚¬∏‘πæ—≤π“ ·¢«ß§≈Õß®—Ëπ ‡¢µ∫“ß°–ªî °√ÿß‡∑æœ 10240 ‚∑√»—æ∑å 0 2158 6122-36 ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ 08 1913 5706

∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ‡µ‘∫‚µ‡§’¬ß¢â“ß§Ÿà§π‰∑¬¡“ π“π¡“°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈– àßÕÕ°º≈‘µ¿—≥±åÀÕâ ßπÈ” ·≈–ÀâÕß§√—« „πµ≈“¥™—πÈ π” ¥â«¬°“√æ—≤π“·≈–‡µ‘∫‚µÕ¬à“ß‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ß§ß ‡ªî¥‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ °—∫∑’¡ß“π§ÿ≥¿“æ¢Õß‡√“„πµ”·πàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Application Support -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π Support √–∫∫ß“π ERP Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï **À“°¡’ª√– ∫°“√≥å °—∫√–∫∫ß“π SAP ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–„π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â 2.Call Center - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-27 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–·°â ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - ¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ - ¡’∑°— …–°“√æ‘¡æå¥¥’ µ“¡¡“µ√∞“π 3.Designer ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ÀâÕßπÈ”À√◊Õ ÀâÕß§√—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Auto Cad, 3D Max À√◊Õ viz À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¥â 4.HRIS - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª “¢“¥â“π∫√‘À“√∑√—æ¬“-

°√¡πÿ…¬å / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ “¬ß“π 0-3 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫ß“π H.R. -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‚¥¬‡©æ“– Excel -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°“√®—¥°“√√–∫∫ “√ π‡∑» -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ √–∫∫ß“π À√◊Õ√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÕÈ ßµâπ (Preferred) 5. Sales Designer- Kitchen Studio - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï - «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡»“ µ√å À√◊Õ¡—≥±π»‘≈ªá ÕÕ°·∫∫¿“¬„π -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ÀâÕßπÈ”À√◊Õ ÀâÕß§√—«®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’„® √—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ Auto Cad, 3D Max À√◊Õ viz À√◊Õ‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß‰¥â 6.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ “¬ß“π¢“¬ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï ‡°’¬Ë «°—∫°“√∫√‘À“√ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–°“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥°“√ - ¡’∑°— …–°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–°“√µ—¥ ‘π„® - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ª√–®” “¢“ : æ√–√“¡ 2 ‡°…µ√-π«¡‘π∑√å ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 7.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ À—«À‘π) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

- «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ ªîπò ‡°≈â“) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ 9.æπ—°ß“π¢“¬°√–‡∫◊ÕÈ ß·≈– ÿ¢¿—≥±å ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“ - √—°ß“π¢“¬ ·≈–°“√∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’‰À«æ√‘∫ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¢“¬ ·≈– ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 10.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ ( “¢“ ÿ√“…Æ√å∏“π’) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18-30 ªï - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’§«“¡µ—ßÈ „® ¢¬—π Õ¥∑π„π°“√∑”ß“π 11.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ºà“π°“√Õ∫√¡·≈–¡’„∫ ”§—≠ ®ª. «‘™“™’æ µ“¡ °ÆÀ¡“¬ -¡’∑°— …–¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–°“√·°â‰¢ªí≠À“ „π‡∫◊ÕÈ ßµâπ‰¥â - ¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿàß‡√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π‘®©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢µÀâ«¬¢«“ß °∑¡. 10310 ‚∑√»—æ∑å : 0 2693 1108-15 «—π ®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00 - 17.00 π. E-mail : hrrecruit@ boonthavorn.com

°√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ ∫√‘…∑— °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√´◊È Õ ¢“¬√“¬°“√µà “ ß ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π‡æ◊ÕË ª√–‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ◊πË Ê ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.ºŸ â Õ◊Ë ¢à“« (¿Ÿ¡¿‘ “§) ΩÉ“¬¢à“« √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ·ºπ°µà“ßª√–‡∑» -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å “¢“ -‡æ»À≠‘ß/ ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¿“…“»“ µ√å «“√ “√»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢à“« 5-7 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥‡’ ¬’¬Ë ¡ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π °Ÿäª¢à“«·≈–≈ß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°Æ °µ‘°“¥â“π°’Ã“µà“ßÊ

‡ ’¬ß¢à“«‰¥â -À“°¡’¿¡Ÿ ≈‘ ”‡π“„πæ◊πÈ ∑’∑Ë ª’Ë Ø‘∫µ— ß‘ “π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3. ·ºπ°°‘®°√√¡°“√µ≈“¥ ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“°“√µ≈“¥, °“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, °“√‚¶…≥“, »‘≈ª»“ µ√å, —ß§¡»“ µ√å -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

- “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥, °“√∫√‘À“√ ®—¥°“√, ‚¶…≥“ 1 - 5 ªï 4. ß“π‡µ√’¬¡°“√º≈‘µ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, «‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂„™â‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. ß“π°√“øî§ ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, §Õ¡æ‘«‡µÕ√å °√“øî§ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–∑—°…–¥â“π‚ª√·°√¡°√“øî§ Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe After Effects, Adobe Premiere, Autodesk 3D Max Studio, Macromedia Flash Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ‡à °≥±å¥’ -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 6.™à“ß‡∑§π‘§ ΩÉ“¬‡∑§π‘§¥â“πº≈‘µ√“¬°“√ ·≈–ÕÕ°Õ“°“» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡»“ µ√å·≈–Õÿµ “À-

°√√¡»“ µ√å “¢“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ‰øøÑ“, ‚∑√§¡π“§¡ -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 7.æπ—°ß“π ß“πµ—¥µàÕ ΩÉ“¬¢à“« -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡µ—¥µàÕ„π√–∫∫ Non Linear‰¥â 8. ·ºπ°∫√‘À“√ ◊ËÕ¥â“π¢à“« ΩÉ“¬∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√ ◊ÕË -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑“ß°“√»÷°…“, ◊ËÕ “√¡«≈™π, ∫√√≥“√—°…»“ µ√å ·≈– “√ π‡∑»»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ ·≈–æ‘¡æå¥¥’ §≈àÕß 9. ·ºπ°∫√‘À“√π—°· ¥ß ΩÉ“¬º≈‘µ√“¬°“√ ≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ∫√‘À“√ ®—¥°“√, ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å, ¡πÿ…¬»“ µ√å, ª√–™“ —¡æ—π∏å

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πæ—≤π“»‘≈ªîπ, ®—¥ß“π Event, ª√–™“ —¡æ—π∏å 1-3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π°“√ª√– “πß“π, °√–µ◊Õ√◊Õ√âπ, ·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â 10. ·ºπ°§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ≈–§√ ΩÉ“¬º≈‘µ √“¬°“√≈–§√ -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬ÿ-‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ µ√å, »‘≈ª»“ µ√å, ¿“æ¬πµ√å - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫¿“æ¬πµ√å ≈–§√ ·≈–°Æ √–‡∫’¬∫∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π°“√º≈‘µ ¥â“π≈–§√, °“√º≈‘µ√“¬°“√‚∑√∑—»πå, ≈–§√, ¿“æ¬πµ√å À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï¢π÷È ‰ª ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿß‡∑æ‚∑√∑—»πå·≈– «‘∑¬ÿ ®”°—¥ ·ºπ°«à“®â“ß 998/1 ´Õ¬√à«¡»‘√‘¡‘µ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®°— √ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß µàÕ 411À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ß Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ∑’Ë http://job.ch7.com

∫¡®.ª√–™“Õ“¿√≥å √—∫ª√‘≠≠“µ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ¢Õ µâÕπ√—∫∑à“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß∫√‘…—∑ ·≈– æ√âÕ¡√à«¡æ—≤π“Õß§å°√ ‡§’¬ß¢â“ß‰ª°—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√µ≈“¥ (Marketing Officer) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂‡®√®“ µàÕ√Õß‰¥â - À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√«—¥º≈∑“ß¿“…“ ¡“·π∫ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… (+ §à“ ∑—°…–∑“ß¿“…“) 2.‡®â“Àπâ“∑’·Ë æµ‡∑‘√πå - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢π÷È ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ºâ“À√◊Õ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬ À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å „π°“√ √â“ß·æµ‡∑‘√πå ‰¥â -À“° “¡“√∂ √â“ß·∫∫™ÿ¥«à“¬πÈ”‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π∏ÿ√°‘® (Planning) ¬‘π¥’√∫— æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ®∫„À¡à -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√π”‡ πÕ ·≈– “¡“√∂„™âß“π §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πµà“ßª√–‡∑» (¬‘π¥’ √—∫æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ®∫„À¡à)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑°— …–°“√π”‡ πÕ “¡“√∂ ‡®√®“µàÕ√Õß‰¥â ·≈–„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å‰¥â¥’ - À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√«—¥º≈∑“ß¿“…“ ¡“·π∫ª√–°Õ∫°“√ ¡— § √®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘ ‡ »… (+ §à“∑—°…–∑“ß¿“…“) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ª√–™“ Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) 666 ∂.æ√–√“¡ 3 ·¢«ß ∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√»—æ∑å 02 685-6511-3 E-mail : personnel@pg.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.pg.co.th/webpg/ app/front/careers/index.php

»√’ ‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑®”Àπà“¬¿“™π–‡¡≈“¡’π´ÿª‡ªÕ√å·«√å ·≈– ‡§√◊ÕË ß§√—« ‡µπ‡≈ µ√“π°‡æπ°«‘π ∫√‘…∑— º≈‘µ ‘π§â“ ‡¡≈“¡’π‡Õß„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“ ‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑®–¡’§ÿ≥¿“æ‡¬’Ë¬¡ ‡√“¡’‚√ßß“π

º≈‘µ«—µ∂ÿ¥∫‘ ‡¡≈“¡’π‡Õß ‡√“„™â‡§√◊ÕË ß®—°√∑—π ¡—¬°«à“ 300 ‡§√◊ËÕß„π°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’°”≈—ßÕ—¥ Ÿß ÿ¥¡’ ¢π“¥ 400 µ—π ‡√“¡’§«“¡æ√âÕ¡¥â“π°“√º≈‘µ “¡“√∂ √—∫§” —ßË ´◊ÕÈ ®“°≈Ÿ°§â“„πª√‘¡“≥¡“°Ê‰¥â ·≈– “¡“√∂ àß ‘π§â“‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ®ÿ¥·¢Áßª√–°“√Àπ÷Ëß¢Õß‡√“

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

§◊Õ °“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“∑—π·ø™—πË ·≈–‰¡à´È”°—∫¢Õß„§√ ´÷ßË “¡“√∂ πÕßµÕ∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â ·≈– ‡√“°Á∑”ß“π„°≈â™‘¥≈Ÿ°§â“¡“° ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„π µ”·Àπàß¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-30 ªï -«ÿ≤ª‘ «™., ª« . ™à“ß‰øøÑ“, ‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –‰¥â √— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -3.æπ—°ß“πª√–®” ”π—°ß“π -«ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â 4.æπ—°ß“π∫—≠™’ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ “¢“

∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π∫—≠™’Õ¬à“ß πâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑—Ë«‰ª‰¥â¥’ ‚¥¬ ‡©æ“– excel - “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’¿“«–°“√‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈– ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -¡’·π«§‘¥«‘‡§√“–Àå ¡’°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ·≈–°“√ ∑”ß“π√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡ -¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë µ’ Õà °“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ ∑”ß“π „π¿“«–∑’‡Ë ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰¥â¥’ -¡’ ∑— ° …–„πµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π·≈–„Àâ §” ·π–π”·°àº„Ÿâ µâ∫ß— §—∫∫—≠™“

5.µ√«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“°“√‡ß‘π °“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π ‰¡à πâÕ¬°«à“ 5 ªï ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ «‘∏’°“√ ¡—§√∑“ßE-mail π„® àß®¥À¡“¬ À√◊Õ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ‘¥µàÕΩÉ“¬∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ »√’‰∑¬´ÿª‡ªÕ√å·«√å ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 355 ∂ππ ÿ¢ «— ¥‘Ï ´Õ¬ 36 ·¢«ß∫“ßª–°Õ° ‡¢µ √“…Æ√å∫√Ÿ ≥– °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10140 ‚∑√»—æ∑å 0 2427 0088 µàÕ 1212-1215 E-mail: hr@srithai.co.th Website : www. srithaisuperware. com/r_web/jobt.html

∫¡®.æ—≤π‹°å ≈ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” ¥â“π∏ÿ√°‘®‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ·∫∫§√∫«ß®√ µ—Èß·µà °“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘µ·≈–µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√„πÕÿµ “À°√√¡Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ º≈‘µ¿—≥±åπ¡ ÀâÕß‡¬Áπ ·≈–‡§√◊ËÕß∑”πÈ”·¢ÁßÕÿµ “À°√√¡º≈‘µ·ª√√Ÿªπ¡·≈– ‰Õ»°√’¡ µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ æ√âÕ¡∑’Ë ®–∑”ß“πÀπ—°·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡¢â“√à«¡ß“π‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „πµ”·Àπàßß“π¥—ß µàÕ‰ªπ’È 1. Application Support -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - „™â‚ª√·°√¡ SQL Server, My SQL ‰¥â¥’

2.™à“ßµ‘¥µ—ßÈ / ™à“ß∫√‘°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™./ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ËÕß ∑”§«“¡‡¬Áπ, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß¬πµå - “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë √∂¬πµå “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3. Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-26 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏√ÿ °‘® «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» «‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ net, ASP.net, VB.net Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π C#.Net,XML,Crytal Report, Reporting Services,OOP

-¡’§«“¡√Ÿâ SQL Command -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ∫√‘À“√ ®—¥°“√µπ‡Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫∑’¡ß“π‰¥â Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -‡√’¬π√Ÿâ‰« ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß „À¡àÊ ·≈– “¡“√∂π”¡“ª√–¬ÿ°µå„™â„πß“π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“πµ‘¥µàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 348 ∂ππ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√µ‘ √.9 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√. 0 2328 1035-49 µàÕ 711 (°√ÿ≥“√–∫ÿµ”·Àπàß∑’Ë π„® ¡—§√‰«â∑’Ë´Õß) www. patkol.com, E-mail address : wanisa@patkol.com

À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà √—∫ª√‘≠≠“µ√’ ∫√‘…—∑ À¬—Ëπ À«àÕ À¬ÿàπ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µº≈‘µ¿—≥±å çµ√“‡¥Á° ¡∫Ÿ√≥åé ‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å∑’Ëπ‘¬¡„™âÕ¬à“ß ·æ√àÀ≈“¬„π°“√ª√ÿßÕ“À“√ ·≈–‡æ‘Ë¡√ ™“µ‘Õ“À“√ ª√–‡¿∑µà“ßÊ Õ¬Ÿ§à §Ÿà √—«§π‰∑¬¡“π“π°«à“ 60 ªï ¥â«¬ §«“¡¡ÿà ß ¡—Ë π „π°“√æ— ≤ π“§ÿ ≥ ¿“æ¢Õßº≈‘ µ ¿— ≥ ±å Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß „Àâ∫√‘…—∑‰¥â√—∫„∫√—∫√Õß°“√®—¥°“√ §ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π ISO 2001:2000 √«¡∂÷ß√–∫∫ §ÿ≥¿“æ¥â“π GMP, HACCP ·≈–„∫√—∫√Õß§ÿ≥¿“æ ®“°À≈“¬ ∂“∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬ ß“π µâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π„πµ”·Àπàß¥—ßπ’È 1. Assistant Accounting Manager 1 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫—≠™’µ“¡¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’ ∑’√Ë ∫— √Õß∑—«Ë ‰ª

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 6 - 7 ªï ¥â“π∫—≠™’ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√∫—≠™’µ“¡¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’ ∑’√Ë ∫— √Õß∑—«Ë ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (MS OFFICE WORD, EXCEL) ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Sales Co-ordinator (ΩÉ“¬¢“¬µà“ßª√–‡∑») 3 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∏ÿ√°‘®√–À«à“ßª√–‡∑», ¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“ππ”‡¢â“- àßÕÕ°®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… ¡’∑»— π§µ‘∑¥’Ë ·’ ≈–¿“«–ºŸπâ ”∑’ Ë ßŸ 3.À—«Àπâ“ß“π√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ SAP/SAP

Supervisor 2 µ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥åµ√ß ¥â“π SAP „π‚¡¥Ÿ≈∑’Ë ”§—≠‡™àπ MM,CO,PP,SD ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë ·≈–¿“«–ºŸπâ ”∑’ Ë ßŸ ºŸ â π„® ¡—§√ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— À¬—πË À«àÕ À¬ÿπà ®”°—¥ 767 ´Õ¬«—¥‰ºà‡ß‘π ∂ππ«—¥‰ºà‡ß‘π ∑ÿßà «—¥¥Õπ “∑√ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2674 7990-9 µàÕ 243( π≠.), 0 3482 2201-3 (‚√ßß“π) ·ø°´å : 0 2674 7990-9 µàÕ 255 Õ’‡¡≈ : hrdeksomboon.com ‡«Á∫‰´µå : http:// www.deksomboon.com

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.».2559

—¡¿“…≥åß“π ç‡µ√’¬¡æ√âÕ¡°àÕπ‰¥â‡ª√’¬∫é ‡∑§π‘§°“√ —¡¿“…≥åß“π...‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë‡√“µâÕß√Ÿâ ‡æ√“–«à“ ¡—¬π’È∫√‘…—∑µà“ßÊ ¡’°“√·¢àß¢—π Ÿß¢÷Èπ¡“° ¡“µ√∞“π¢ÕßºŸâ ¡—§√ ß“π°Á‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ µ“¡‰ª¥â«¬ ¥—ßπ—πÈ ∂â“‡√“‰¡à‡µ√’¬¡µ—« —¡¿“…≥åß“π„Àâ ¥’Ê ¡’À«—ß≈â¡‡À≈«‡Õ“‰¥âß“à ¬Ê ‡¡◊ÕË ‡√“‰¥â√∫— ·®âß„Àâ‡¢â“‰ª —¡¿“…≥åß“π ·πàπÕπ«à“‚Õ°“ ¡“∂÷ßµ—«‡√“·≈â« ¢—πÈ µÕπµàÕ‰ª°Á§Õ◊ °“√°≈â“· ¥ß ÕÕ°„π°“√π”‡ πÕµπ‡Õß„Àâπà“ π„®„π°“√ —¡¿“…≥åß“π ‘Ëß∑’Ë ”§—≠ ∑’ Ë ¥ÿ §◊Õ°“√ √â“ß§«“¡ª√–∑—∫„®·√°æ∫ (first impression) „Àâ·°àºŸâ —¡¿“…≥å ´÷ËßºŸâ∑’Ë®– —¡¿“…≥åß“π§«√‡µ√’¬¡µ—«¥—ßπ’È 1. √â“ß§«“¡¡—Ëπ„®„Àâµπ‡Õß°àÕπ °“√‡µ√’¬¡µ—«≈à«ßÀπâ“®–™à«¬„Àâ‡√“ √â“ß§«“¡¡—Ëπ„®„Àâ¡“°¢÷Èπ ¥—ß π—Èπµ√«® Õ∫„ÀâÀ¡¥«à“‡Õ° “√∑’Ë‡√“µâÕß„™â¡’§√∫À√◊Õ‰¡à ∑—Èß‡µ√’¬¡ resume „∫ ¡—§√ß“π „∫ª√–°“» ‡°’¬√µ‘∫—µ√√“ß«—≈µà“ßÊ ‡™Á°„Àâ≈–‡Õ’¬¥ ®“°π—Èπ®÷ß‡√‘Ë¡Ωñ°´âÕ¡°“√ —¡¿“…≥åß“π‚¥¬°“√‡µ√’¬¡æ√âÕ¡°—∫§”∂“¡ µà“ßÊ ·≈–«‘∏’°“√µÕ∫∑’Ë‡À¡“– ¡·≈–‡ªìπµ—«‡√“¡“°∑’Ë ÿ¥ 2. µâÕß√Ÿâ≈—°…≥–°“√ —¡¿“…≥åß“π ¡—¬°àÕπ°“√ —¡¿“…≥åß“π®–¡’√Ÿª·∫∫∑’Ë§àÕπ¢â“ß®–µ“¬µ—« ‡™àπ ´—°∂“¡ª√–«—µ‘§√à“«Ê ·≈â«°Á¡’§”∂“¡ ÿ¥Œ‘µÕ¬à“ß‡™àπ®ÿ¥ÕàÕπ ®ÿ¥·¢Áß¢Õß ‡√“ ·µà ¡—¬π’ÈºŸâ«à“®â“ß¡—°®– —¡¿“…≥åß“π„π≈—°…≥–¢Õß°“√∑¥ Õ∫ ‰À«æ√‘∫ ‡™àπ Õ“®¡’°“√¬° ∂“π°“√≥å®”≈Õß¢÷Èπ¡“„Àâ‡√“·°â‰¢ªí≠À“ ‡©æ“–Àπâ“ ºŸâ —¡¿“…≥åµâÕß°“√¥Ÿ¡ÿ¡¡Õß§«“¡§‘¥¢Õß‡√“¡“°°«à“∑’Ë®– „ÀâµÕ∫µ“¡µ”√“‡ªÖ–Ê πÕ°®“°π’È§«√‡µ√’¬¡µ—«æ√âÕ¡√—∫°“√ —¡¿“…≥å ∑ÿ°√Ÿª·∫∫ ∫“ß∑’Ë°Á¡’§π —¡¿“…≥å∂÷ß 5 §π ∫“ß∑’Ë°Á —¡¿“…≥åß“π·∫∫

«—π∑’Ë 15 °—π¬“¬π - 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2559

µ—«µàÕµ—« ·µà°‘π‡«≈“‡ªìπ§√÷Ëß™—Ë«‚¡ß°Á¡’ 3. À“¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπ„ÀâÀ¡¥ „πªí®®ÿ∫—π°“√À“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ßÕ‘π‡µÕ√å‡πÁµ π—∫‡ªìπ·À≈àß¢âÕ¡Ÿ≈™—Èπ‡¬’Ë¬¡ ∑’Ë√«∫√«¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’Ë¬«°—∫·ºπ À√◊Õ·π«ªØ‘∫—µ‘¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë‡√“ ¡—§√ ‡√“§«√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß∫√‘…—∑„ÀâÀ¡¥ „πÀ≈“¬Ê¥â“π ‡™àπ ∞“π‡ß‘π‡¥◊Õπ ¢Õßµ”·Àπàß∑’Ë‡√“ ¡—§√ß“π ‘π§â“∫√‘°“√¢Õß∫√‘…—∑ «—≤π∏√√¡Õß§å°√ ‡ªìπ¬—ß‰ß ®–‰¥â‡ÀÁπ¿“æ√«¡Ê «à“∫√‘…—∑‡ªìπÕ¬à“ß‰√ 4. ≈Õß «¡√Õ¬‡ªìπºŸâ —¡¿“…≥å´–‡Õß ‡«≈“‡µ√’¬¡µ—« —¡¿“…≥åß“π §ß®–¥’‰¡àπâÕ¬∂â“‡√“≈Õß§‘¥®“°¡ÿ¡ ¡Õß¢ÕßºŸ â ¡— ¿“…≥å¥∫Ÿ “â ß «à“∂â“‡ªìπ‡√“‡π’¬Ë ‡√“Õ¬“°‰¥âº√Ÿâ «à ¡ß“π·∫∫‰Àπ ‡§â “ ¡’ § «“¡¡—Ë π „®√÷ ‡ ª≈à “ ? µÕ∫§”∂“¡¥â « ¬ ’ À πâ “ ¬‘È ¡ ·¬â ¡ ¡—È ¬ À√◊ Õ ‡§√àß‡§√’¬¥®√‘ß®—ßµ≈Õ¥‡«≈“ ¡—π®–‡ªìπ‡À¡◊Õπ°“√∑∫∑«π∫ÿ§≈‘°¿“æ ¢Õßµ—«‡√“‡Õß ·πàπÕπ«à“‡√“Õ¬“°‰¥â§π√à«¡ß“π¥’Ê ¥—ßπ—Èπ‡√“°Á§«√®– ª√— ∫ ≈— ° …≥–∑à “ ∑“ß°“√«“ßµ— « ¢Õß‡√“„Àâ ‡ ªì π Õ¬à “ ß∑’Ë ºŸâ — ¡ ¿“…≥å æ÷ ß µâÕß°“√¥â«¬ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡‡∑§π‘§∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ‡∑§π‘§°“√ ¡—§√ß“π∑’Ë‡ªìπ·π«∑“ß ‡∫◊ÈÕßµâπ‡∑à“π—Èπ ¢Õ∫Õ°«à“∂â“‡√“‰¡à‡µ√’¬¡µ—«‰ª¥’Ê ¡’ ‘∑∏‘Ï‡À«Õ‡Õ“‰¥âßà“¬Ê Õ¬à“≈◊¡«à“ ‘Ëß∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥„π°“√‡µ√’¬¡µ—« —¡¿“…≥åß“π§◊Õ°“√ √â“ß first impression ∑’Ë¥’ ®“°π—Èπ§«“¡¡—Ëπ„®°Á®–¡“‡Õß ∑’Ë‡À≈◊Õ°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë‰À«æ√‘∫·≈â« °Á....¥«ß

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒµ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§

¥à«π

√ââ“π‡π √“π‡πÕ¬“ß √√“π‡πÕ¬“ßŒ π π‡πÕ¬ π‡π◊ ‡‡πÕ¬“ß πÈ◊Õ¬“ßŒ Õ¬ ¬“ß ¬àà“ßŒ“π“¡“™‘ ßßŒ Œ““π“ Œ“π“¡“™‘ Œ ““π “π“¡“ “π“¡“™ π““¡ π π“¡ “¡ ¡“““™ ™ Œ“π“¡ æπ°ß“π‡ √ø ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

3 Õµ√“ √“¬‰¥â

14,500 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) ë ‡æ»À≠‘ß

√“¬‰¥â

‡√‘Ë¡µâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME) ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘‘Ë¡µââπ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰ª ‰ “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8 √—∫ ¡—§√¥à«π!!

∫√‘…—∑ ÕÕ√å√å∫ å ®”°—¥ ¢Õß¿“§µ–«—πÕÕ° µâÕß°“√√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ºâ √∂ºŸ∫â √‘À“√≠’ËªÉπÿ §ÿ≥ ¡∫—µ‘ :

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï ë ¡’§«“¡¢¬—π·≈–§«“¡Õ¥∑π ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¢—∫√∂‚√ß·√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ ë ∑”ß“π 6 «—π ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ (‰¡à√«¡§à“‡∫’È¬‡≈’È¬ß·≈–§à“≈à«ß‡«≈“) π„® àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë : ∫√‘…—∑ ÕÕ√å∫ å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 898 Õ“§“√‡æ≈‘π®‘µ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 5 ∂ππ‡æ≈‘π®‘µ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥¿—∑√–«√√≥ ª√– æ ÿ¢ ‚∑√. 0 2263 0150