Recruit ฉบับที่ 559(111) by Jobbyyou

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

SUNSHINE PRESS CO.,LTD. √—∫º≈‘μ ‘Ëßæ‘¡æå μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“ ¥—ßπ’È

http://www.sunshine-press.com

ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‚√ßæ‘¡æå

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬¢“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘Ëßæ‘¡æå

‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“πμà“ßÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë Q.A. À—«Àπâ“™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ßæ‘¡æåÕÕø‡´Áμ UV ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ‘¡æå

™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß®—°√

¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑ÿ°¬’ËÀâÕ

æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√

¡’√∂®—°√¬“π¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

10. æπ—°ß“π¢—∫√∂

√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

11. æπ—°ß“π∑—Ë«‰ª (§πæ‘°“√ §π„∫â ÀŸÀπ«°∑’Ë “¡“√∂ ™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß‰¥â)

- π„® àßª√–«—μ‘À√◊Õμ‘¥μàÕ¥â«¬μπ‡Õß‰¥â∑’Ë

∫√‘…—∑ ´—π‰™πå‡æ√ ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 221/13 À¡Ÿà 5 ´.«—¥∫“ßªîôß ∂.»√’π§√‘π∑√å μ.∫“ß‡¡◊Õß Õ.‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√

‚∑√. 02-385-6176-95

E-mail : hr@sunshine-press.com

√—∫ ¡—§√¥à«π

ß“π

√Õ§ÿ≥Õ¬Ÿà

·π–π”°“√∑”ß“π∑’Ë ª√–‡∑»π‘«´’·≈π¥å/≠’ËªÿÉπ/ÕÕ ‡μ√‡≈’¬/‡°“À≈’

ß§“ÿ≥πÕ¬Ÿà Õ √

æπ—°ß“πø“√å¡º≈‰¡â/ º—°/ —μ«å‡≈’È¬ß/ ‚√ßß“π∑—Ë«‰ª·≈– ª“

« Ÿ °ââ““« Ÿ ë ∑”ß“π°—∫°≈ÿà¡‡æ◊ËÕπ§π‰∑¬ °“« Ÿ ° « à Ÿàªï∑’Ë 13 1 ¬. (‡¡ ( (‡¡.¬. ‡ ¡ ¬ . 2 2560) ) ë √“¬‰¥â 70,000-80,000.-/‡¥◊Õπ ë ºŸâ π„® μâÕß‡ ’¬§à“„™â®à“¬ „π°“√¥”‡π‘π°“√‡¥‘π∑“ß‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ (√—∫ à«π≈¥æ‘‡»… 25,000 ∫“∑ ªï 2559-2560 ‡æ◊ËÕπ”‚¶…≥“™‘Èππ’È¡“μ‘¥μàÕ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20-55 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ∑”ß“π√–∫∫·ø¡‘≈’Ë (‰¡à„™à∫√‘…—∑®—¥À“ß“π) ë ‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª√–‡∑»‰∑¬ ¿“¬„π 7-45 ‚¥¬ª°μ‘

μ‘¥μàÕ §ÿ≥μÿâ¬ 08 9009 2244

Savoey Restuarant

√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ æπ—°ß“πμ‘¥√∂ àß¢Õß

∫√‘…—∑ μ√ß¥’°â“«Àπâ“ (1992) ®”°—¥ Classifed

- ¢—∫√∂°√–∫– √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-»ÿ°√å À¬ÿ¥«—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å - √“¬‰¥â¥’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ+ «— ¥‘°“√+‚∫π— μ‘¥μàÕ ∫√‘…—∑ Õ—ß‡§‘≈ øî≈¥å ®”°—¥ 75/41 Õ“§“√√‘™¡Õπ¥å ÕÕøøî» ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ 26 §≈Õß‡μ¬ °∑¡. Tel. 0 2261 2656

∑ÿ°μ”·Àπàß

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.». 2559

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

™à“ß¿“æ -

§ÿ≥ ¡∫—μ‘

‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¡’¡Õ‡μÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß ÿª°√≥å‡ªì≠π≠“μ√’ ¢Õßμπ‡Õß ”π—°ß“π BOI - √—¡’∫Õª«™.-ª√‘ - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

√“¬‰¥â 12,000-15,000.-/¥. www.rodweekly.com

π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πμå) 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700

‚∑√. 0 2881 4004 μàÕ 1401, 09 2651 6944 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.». 2559

Classifed

√—∫ ¡—§√¥à«π!!!

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

”π—°ß“π»“≈¬ÿμ∏‘ √√¡ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. «‘»«°√‰øøÑ“ªØ‘∫μ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘ » «°√√¡‰øøÑ “ ·≈–‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬ °”Àπ¥ À√◊Õ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√»“≈¬ÿμ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª μ”·Àπà ß «‘ » «°√‰øøÑ “ ∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π„π “¬ß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫μ”·Àπàß«‘»«°√‰øøÑ“ „πÀπà«¬ß“π ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ ¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï π—∫ ∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π∑’Ë 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 (μ“¡¡μ‘ °.». §√—ßÈ ∑’Ë 13/2559 ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ 2559) 2. ∂“ªπ‘°ªØ‘∫μ— °‘ “√ - ‰¥â√∫— ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å ·≈–‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ ∂“ªíμ¬°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ À√◊Õ

‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√»“≈¬ÿμ‘∏√√¡∑—Ë«‰ª μ”·Àπàß ∂“ªπ‘ ° ∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π„π “¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß°— ∫ μ”·Àπàß ∂“ªπ‘°„πÀπà«¬ß“π ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ∏‘ √√¡ ¡“·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π∑’Ë 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 (μ“¡¡μ‘ °.». §√—ßÈ ∑’Ë 13/2559 ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ 2559) 3. ¡—≥±π“°√ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ ®‘ μ √»‘ ≈ ªá · ≈– ª√–¬ÿ°μå»≈‘ ªá À√◊Õ “¢“«‘™“ ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å 4. «‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß «‘ » «°√√¡‡§√◊Ë Õ ß°≈ ·≈–‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “μ‡ªì π ºŸâ ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬ °”Àπ¥ À√◊Õ ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√»“≈¬ÿμ∏‘ √√¡∑—«Ë ‰ª μ”·Àπàß«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈ ∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π„π “¬ß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫μ”·Àπàß«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈ „πÀπà«¬ß“π ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ∏‘ √√¡ ¡“·≈â«‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï π—∫∂÷ß

«—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π∑’Ë 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 (μ“¡ ¡μ‘ °.». §√—Èß∑’Ë 13/2559 ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ 2559) 5. «‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πμ”·Àπàß «à“ß 3 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß «‘»«°√√¡‚¬∏“ «‘»«°√√¡ ÿ¢“¿‘∫“≈ «‘»«°√√¡ ”√«® ·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ §«∫§ÿ¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ À√◊Õ -‡ªì π æπ— ° ß“π√“™°“√»“≈¬ÿ μ‘ ∏ √√¡∑—Ë « ‰ª μ”·Àπà ß «‘ » «°√‚¬∏“∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π„π “¬ß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫μ”·Àπàß«‘»«°√‚¬∏“ „πÀπà«¬ß“π ”π—°ß“π»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ ¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ §◊Õ «—π∑’Ë 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 (μ“¡¡μ‘ °.». §√—ßÈ ∑’Ë 13/2559 ‡¡◊ÕË «—π∑’Ë 25 ‘ßÀ“§¡ 2559) «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 - 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 ∑’Ë ‡«Á∫‰´μå ojoc.thaijobjob.com μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ‡ªìππ—°‡√’¬ππ“¬ ‘∫μ”√«® (π μ.1) ª√–®” ªï 2559 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π“¬ ‘∫μ”√«® (π μ.1) -‡ªìπ∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° ‡æ»™“¬ - ¡’Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 18 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å ·≈–‰¡à‡°‘π 27 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ - √à“ß°“¬μâÕß Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 160 ´¡. √Õ∫Õ° ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 77 ´¡. -«ÿ≤‘¡.6 , ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¿“¬„π«—πªî¥ √—∫ ¡—§√ ®”π«π∑’‡Ë ªî¥√—∫ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 1 ®”π«π 400 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 2 ®”π«π 300 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 3 ®”π«π 400 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 4 ®”π«π 400 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 5 ®”π«π 250 Õ—μ√“

μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 6 ®”π«π 300 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 7 ®”π«π 250 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 8 ®”π«π 200 Õ—μ√“ μ”√«®¿Ÿ∏√¿“§ 9 ®”π«π 100 Õ—μ√“ »Ÿπ¬åªØ‘∫μ— °‘ “√μ”√«®®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ (»™μ.) ®”π«π 500 Õ—μ√“ °Õß∫—≠™“°“√μ”√«®π§√∫“≈ (∫™.π.) ®”π«π

1,000 Õ—μ√“ °Õß∫— ≠ ™“°“√μ”√«®μ√–‡«π™“¬·¥π (∫™.μ™¥.) ®”π«π 900 Õ—μ√“ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √— ∫ ¡— § √∑“ß‡«Á ∫ ‰´μå http://www.police admission.org μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 9 - 23 æƒ»®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“πμ”√«®·Ààß™“μ‘ √—∫π“¬ ‘∫μ”√«® 5,000 Õ—μ√“

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√∫° √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‡Õ° 206 Õ—μ√“ √“¬ß“π¢à “ «®“°°√¡¬ÿ ∑ ∏»÷ ° …“∑À“√∫° (¬»∑∫.) ‡ªî¥‡º¬ «à“ ∑“ß°Õß∑—æ∫° ‚¥¬°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√∫° ®–‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈ æ≈‡√◊Õπ ∑À“√°ÕßÀπÿπ ·≈–π“¬∑À“√ª√–∑«π„π à«π¢Õß°Õß∑—æ∫° ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìππ“¬ ∑À“√ —≠≠“∫—μ√ ª√–®”ªïß∫ ª√–¡“≥ 2560 ®”π«π

206 Õ—μ√“ ( ª√‘≠≠“μ√’ 200 Õ—μ√“, ª√‘≠≠“‚∑ 5 Õ—μ√“, ·≈–ª√‘≠≠“‡Õ° 1 Õ—μ√“) ‚¥¬‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ √–À«à“ß«—π∑’Ë 14 - 29 æƒ»®‘°“¬π 2559 ºŸâ π„®¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡·≈– ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.atc-rta.com À√◊Õ http://www.radd-atc. com À√◊Õ Õ∫∂“¡‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2241 4037

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 11 Õ—μ√“ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘™“°“√æ¬“∫“≈ªØ‘∫μ— °‘ “√ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“æ¬“∫“≈»“ μ√å -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊ÕÀ“°ºŸ â ¡—§√ Õ∫ºà“π¿“§ ¢. ·μà ¬—ß‰¡àº“à π¿“§ °. ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„Àâº Ÿâ ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¿“§ °. æ‘‡»… „π«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2560 2.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“ ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

- ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊ÕÀ“°ºŸâ ¡—§√ Õ∫ºà“π¿“§ ¢. ·μà¬—ß‰¡àºà“π¿“§ °. ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„ÀâºŸâ ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¿“§ °. æ‘‡»… „π«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2560 3.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª À√◊ÕÀ“°ºŸâ ¡—§√ Õ∫ºà“π ¿“§ ¢. ·μà¬—ß‰¡àºà“π¿“§ °. ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„Àâ ºŸ â ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¿“§ °. æ‘‡»… „π«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2560 4. π‘μ°‘ √ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π¿“§§«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂

∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª À√◊ÕÀ“°ºŸâ ¡—§√ Õ∫ ºà“π¿“§ ¢. ·μà¬ß— ‰¡àº“à π¿“§ °. ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„Àâ ºŸ â ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¿“§ °. æ‘‡»… „π«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2560 5.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 5 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª À√◊ÕÀ“°ºŸ â ¡—§√ Õ∫ºà“π¿“§ ¢. ·μà¬ß— ‰¡àº“à π¿“§ °. ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.„Àâº Ÿâ ¡—§√ ¡—§√ Õ∫¿“§ °. æ‘‡»… „π«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ 2560 «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´μå http://moph.job. thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 14 æƒ»®‘°“¬π - 2 ∏—π«“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

»‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“π‡¢â “ ∑”ß“π„π μ”·Àπàß¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ‡¿ —™°√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡¿ —™»“ μ√∫—≥±‘μ À≈—° Ÿμ√ 5 ªï À√◊Õ 6 ªï ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫ «‘™“™’æ‡¿ —™°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‚√ßæ¬“∫“≈ 1 ªï ¢÷πÈ ‰ª -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π‡¿ — ™ »“ μ√å ∑’Ë ®”‡ªì π „π°“√ ªØ‘∫μ— ß‘ “π‚√ßæ¬“∫“≈ 2. æ¬“∫“≈«‘™“™’æ (OR) ®”π«π 5 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“æ¬“∫“≈»“ μ√å -‰¥â√—∫„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√æ¬“∫“≈·≈–°“√ º¥ÿß§√√¿å™π—È Àπ÷ßË ·≈â« -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ¥’ ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈– §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å„π‡™‘ß∫«° -∂â“‡ªìπ™“¬μâÕßºà“πÀ√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â« 3. ‡®â“Àπâ“∑’«Ë ∑‘ ¬“»“ μ√å ∑¥ Õ∫¿“«–¿Ÿ¡·‘ æâ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√∫—≥±‘μ ∑“ß ¥â“π “¢“Õ‘¡¡Ÿ‚π«‘∑¬“ ™’«‡§¡’ æ—π∏ÿ»“ μ√å ®ÿ≈™’««‘∑¬“ ™’««‘∑¬“

-À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕ‘ ¡ ¡Ÿ ‚ π«‘ ∑ ¬“®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∫ÿ§≈‘° ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ª√– “πß“π √—°ß“π∫√‘°“√ 4.‡≈¢“πÿ°“√ (ΩÉ“¬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ) ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“æ¬“∫“≈ »“ μ√å, «‘∑¬“»“ μ√å, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–/À√◊Õ °“√∫√‘À“√ß“π¥â“π°“√·æ∑¬å 2 ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‚√ßæ¬“∫“≈®–

æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ª√– “πß“π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„®μ‘¥μàÕ ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 6 (‚´π A) ‚√ßæ¬“∫“≈ »‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ‡≈¢∑’Ë 2 ∂ππ æ√“ππ° ·¢«ß»‘√√‘ “™ ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10700 μâÕß°“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π °“√ ¡—§√ß“π μ‘¥μàÕ ß“π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2419 1917 À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail : i-career @siphhospital. com

§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ∂“ªπ‘°ªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,00016,500 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ ∂“ªí μ ¬°√√¡-

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

»“ μ√å·≈–‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ ∂“ªíμ¬°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’°Ë ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ß§å ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´μå https://obec.job. thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 6 ∏—π«“§¡ æ.». 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡ªìπÕß§å°√Õ‘ √–´÷Ëß®—¥μ—Èß -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª ¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈– √—∞∫“≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡°“√μ≈“¥ À√◊Õ Àæ— π ∏å “∏“√≥√— ∞ ‡¬Õ√¡π’ ¿“¬„μâ ° √–∑√«ß “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß Õÿμ “À°√√¡ ¡’«μ— ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ÕË °“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π-¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ‚≈¬’°“√º≈‘μ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿμ “À- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å °√√¡¢Õßª√–‡∑»‰∑¬·≈–μà “ ßª√–‡∑»„π “¢“ - “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â√–¥—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’¥“â πμà“ßÊ ‡™àπ Automation , CAD/CAM/ æ◊πÈ ∞“π CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â·≈–¡’Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—πœ ‰¥â∑”°“√ 2.™à“ß‡∑§π‘§∑¥ Õ∫·≈–ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ¢¬“¬ß“π¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡μâÕß°“√ß“π -‡æ»™“¬ ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’„Àâ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ßæÕ‡æ’¬ßμàÕ¿“§ - «ÿ≤ª‘ « . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ Õÿμ “À°“√ Õÿμ “À°√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“‰ªÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∂“∫—π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „π¥â“πμà“ßÊ μàÕ‰ªπ’È -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ß¥â“π™à“ß ß“πÀâÕß∑¥ Õ∫ μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ (Lab) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿß‡∑æœ -¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—πË ‡æ’¬√·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–Õ¬ÿ∏¬“) 3.Plastic Injection Engineer

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡àæ¡‘ æå·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ πß“π©’ ¥ æ≈“ μ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–·≈–„®√—°„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„®°√ÿ≥“¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π, ª√–«—μ‘°“√∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥, ‡Õ° “√ ∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ° ∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õ¡μ–π§√ μ”∫≈§≈Õßμ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√. 0 3821 5033-44, 0 2784 6666 μàÕ 1213, 1207 E-mail : patcharee.s@tgi.or.th , suwannee.p@tgi.or.th

¡“μ√«‘∑¬“·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“·Ààß™“μ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕªØ‘∫—μ‘ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.À—«Àπâ“ à«π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ∑“ß¥â“π°“√∫√‘À“√ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»‰¡àπÕâ ¬°«à“ 10 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 5 ªï - “¡“√∂ Õà“π ‡¢’¬π æŸ¥¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ 2.π—°¡“μ√«‘∑¬“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -«‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“ Electronic, Mechanical, Instrumentation, Telecommunication, Industrial -«‘∑¬“»“ μ√å “¢“øî ‘° å ‡§√◊ËÕß°≈ ‰øøÑ“ §–·ππ‡©≈’¬Ë 2.75 ¢÷πÈ ‰ª -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ 3.æπ—°ß“π®—¥´◊ÕÈ §√ÿ¿≥ — ±å«∑‘ ¬“»“ μ√å -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ À√◊Õ°“√∑”ß“π‚§√ß°“√ 4.Programmer/æπ—°ß“πæ—≤π“√–∫∫ “√ π‡∑» -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å

À√◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√æ— ≤ π“ √–∫∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ¥â«¬ PHP, HTML, CSS ·≈– SQL - ¡’∑—°…– øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡À¡“– ¡°—∫μ”·Àπàß 5. «‘»«°√ à«πß“πÕ“§“√·≈– ∂“π∑’Ë - Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑“ß¥â“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√ ·≈– °“√∫”√ÿß√—°…“ Õ“§“√ ∂“π∑’Ë 0-3 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… (æŸ¥

Õà“π ‡¢’¬π) ‰¥â„π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â PC ·≈–„™â Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ¡’°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ “¡“√∂ ®—¥√–∫∫ß“π ·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–μ—¥ ‘π„®„πß“π∑’Ë√—∫ º‘¥™Õ∫‰¥â¥’ - ¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® à ß ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡— § √∑“ß ‰ª√…≥’¬å∑’Ë à«π∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∂“∫—π¡“μ√«‘∑¬“ ·Ààß™“μ‘ 3/4-5 À¡Ÿà∑’Ë 3 μ”∫≈§≈ÕßÀâ“ Õ”‡¿Õ §≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120 ‚∑√»—æ∑å 0 2577 5100 μàÕ 4112 μ—ßÈ ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.nimt.or.th

‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬μ”√«® √—∫π“¬√âÕ¬μ”√«®À≠‘ß 60 §π ‚√ß‡√’¬ππ“¬√âÕ¬μ”√«® √—∫ ¡—§√·≈– Õ∫§—¥ ®”π«π 1 §π) ‡≈◊Õ°∫ÿ§§≈¿“¬πÕ° (À≠‘ß) ‚§√ß°“√ ‘∑∏‘æ‘‡»…·°à - ‡ªìπÀ≠‘ß‚ ¥ π—°‡√’¬π 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬ππ“¬ - Õ“¬ÿ 16 - 21 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥å π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ √âÕ¬μ”√«® ª√–®”ªï 2560 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È - «ÿ≤¡‘ .6 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ - Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 160 ´¡. 1. √—∫®“°∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß ®”π«π 57 §π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ 2. √—∫®“°∫ÿ§§≈∑—«Ë ‰ª ‡æ»À≠‘ß „πæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥ ºŸ â π„® ¡—§√∑’‡Ë «Á∫‰´μå http://www.ad mission ™“¬·¥π„μâ ®”π«π 3 §π .rpca.ac.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3 æƒ»®‘°“¬π - 6 ∏—π«“§¡ ·∫àß‡ªìπ (™“«‰∑¬¡ÿ ≈‘¡ ®”π«π 2 §π, ™“«‰∑¬æÿ∑∏ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß «—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„π ∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√ª√– “πß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿ·â ≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂ ‡ªìπæ‘∏°’ √·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å°®‘ °√√¡‰¥â

-¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√°— ∫ ∫ÿ § §≈„π∑ÿ ° √–¥— ∫ ·≈–°≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿ “«–°¥¥— π ·≈–°“√ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â „π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—μ‘¬àÕ ·≈–

√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th μ—Èß·μà∫—¥π’È‡ªìπμâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àμÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õßμ‘¥μàÕ °√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë π—È 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√∑ÿ®√‘μ„π¿“§√—∞ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ª√–°“» ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√ªÑ Õ ß°— π ·≈– ª√“∫ª√“¡°“√∑ÿ®√‘μ„π¿“§√—∞ (ª.ª.∑.) ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√ ®”π«π 16 Õ—μ√“ ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ æ.».2560 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ª ®”π«π 11 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ 2. π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ®”π«π 1 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ 3. π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π ∑ÿ° “¢“«‘™“ 4. π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“‡»√…∞»“ μ√å 5. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿ ®”π«π 1 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ 6. π‘μ°‘ √ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸªâ √– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 21 - 25 æƒ»®‘°“¬π 2559 ∑’Ë‡«Á∫‰´μå https://pacc.job.thai.com μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡Õÿμπÿ ¬‘ ¡«‘∑¬“ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡Õÿμÿπ‘¬¡«‘∑¬“ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 7 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°Õÿμÿπ‘¬¡«‘∑¬“ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å °“¬¿“æ “¢“«‘™“§≥‘μ»“ μ√å·≈– ∂‘μ‘ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ·≈– Õ∫ºà“π ¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’À√◊Õ Ÿß°«à“ 2.π“¬™à“ß‡§√◊ËÕß°≈ªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500-12,250 ∫“∑ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√º≈‘μ “¢“«‘™“‡∑§π‘§‚≈À– ·≈–

«—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:// √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) tmd.job.thai. com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 4 - 24 æƒ»®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ À√◊Õ Ÿß°«à“

”π—°ß“πÕ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫ ”π—°ß“πÕ—¬°“√ Ÿß ÿ¥ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ»‘ “ μ√å «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https:// μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß§√—Èß ago.job.thai.com μ—Èß·μà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ·√° 16 Õ—μ√“

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

∫¡®.æ—≤πå°≈ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâπ” ¥â“π∏ÿ√°‘®‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ·∫∫§√∫«ß®√ μ—Èß·μà °“√ÕÕ°·∫∫º≈‘μ·≈–μ‘¥μ—Èß‡§√◊ËÕß®—°√„πÕÿμ “À°√√¡Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡ º≈‘μ¿—≥±åπ¡ ÀâÕß‡¬Áπ ·≈–‡§√◊ËÕß∑”πÈ”·¢ÁßÕÿμ “À°√√¡º≈‘μ·ª√√Ÿªπ¡·≈– ‰Õ»°√’¡ μâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ æ√âÕ¡∑’Ë ®–∑”ß“πÀπ—°·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡¢â“√à«¡ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—«Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß „πμ”·Àπàß ß“π¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. Application Support - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 25 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SQL Server, My SQL ‰¥â ¥’

2.™à“ßμ‘¥μ—ßÈ / ™à“ß∫√‘°“√ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª«™./ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ËÕß ∑”§«“¡‡¬Áπ, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“ß¬πμå - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë √∂¬πμå - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3. Programmer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-26 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» «‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ net, ASP .net, VB.net Õ¬à“ßπâÕ¬ 0-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π C#.Net,XML,Crytal Report, Reporting Services,OOP

-¡’§«“¡√Ÿâ SQL Command -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¢¬—π Õ¥∑π ∫√‘À“√ ®—¥°“√μπ‡Õß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬ „μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫∑’¡ß“π‰¥â Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ -‡√’¬π√Ÿâ‰« ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß „À¡àÊ ·≈– “¡“√∂π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„πß“π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“πμ‘¥μàÕ ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ æ—≤πå°≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 348 ∂ππ ‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ √.9 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢μª√–‡«» °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10250 ‚∑√. 0 2328 1035-49 μàÕ 711 (°√ÿ≥“√–∫ÿμ”·Àπàß∑’Ë π„® ¡—§√‰«â∑’Ë´Õß) www. patkol. com, E-mail address : wanisa@patkol. com

°√¡§ÿ¡ª√–æƒμ‘ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 26 Õ—μ√“ °√¡§ÿ¡ª√–æƒμ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 26 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß∑’‡Ë ªî¥√—∫ ¡—§√ 1.æπ—°ß“π§ÿ¡ª√–æƒμ‘ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 -16,500 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 15 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 2.‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ 11,500 -12,650 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß (ª« .)À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªïμÕà ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬„π∑ÿ° “¢“«‘™“·≈– ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ ª« . À√◊Õ√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 3.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11500 -12650 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß

(ª« .) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬„π “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ ª« . À√◊Õ√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π ºà“π∑“ß https:// probation.job.thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 - 21 æƒ»®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

∫¡®.´’æ‚°â √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ 4.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π 2 μ”·Àπàß ∫¡®.´’æ‚°â ‰¥â∑”°“√®¥∑–‡∫’¬π‡æ◊ËÕ∑”°“√ -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª ´◊È Õ ¢“¬Àÿâ π „πμ≈“¥À≈— ° ∑√— æ ¬å · Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ 2.®ª.«‘™“™’æ 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√∫√‘À“√ / “¢“ (SET) ¿“¬„μâ™◊ËÕÀ≈—°∑√—æ¬å SEAFCO ®“°°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª ¢¬“¬ß“π·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πμ√«® Õ∫¿“¬„π °”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–μâÕß°“√ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… §«“¡°â“«Àπâ“ ´÷Ëßª√“√∂π“∑’Ë®–√à«¡ß“π ·≈–‡ªìπ 3.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 1 μ”·Àπàß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word, Excel, Power à«πÀπ÷ßË ¢Õß∑’¡ß“π‡√“ „πμ”·Àπàßß“πμà“ßÊ μàÕ‰ªπ’È -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª Point ‰¥â¥’ 1.æπ—°ß“π√—∫- àß‡Õ° “√ 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’‰À«æ√‘∫ §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚μ√å 2 μ”·Àπàß -«ÿ≤¡‘ .3 ¢÷πÈ ‰ª -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ª√– ∫-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -√Ÿ‡â âπ∑“ß°√ÿß‡∑æœ-ª√‘¡≥±≈ °“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

8.«‘»«°√‚§√ß°“√ 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“‚¬∏“, -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ª√– ∫°àÕ √â“ß, ”√«® °“√≥å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß 6.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ À≈“¬Õ—μ√“ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ 9.‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ 1 μ”·Àπàß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-25 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ -«ÿ≤‘ª«™. À√◊Õ ª« . ™à“ß‡¢’¬π·∫∫ “¢“‚¬∏“, -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –√— ∫ °“√æ‘ ® “√≥“‡ªì π °àÕ √â“ß, ”√«® æ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ß 7.«‘»«°√ 1 μ”·Àπàß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ 10.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ 2 μ”·Àπàß “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 11.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®”Àπà«¬ß“π) 1 μ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫¡®.´’ø‚°â 144 ∂ππ æ√–¬“ ÿ‡√π∑√å ·¢«ß∫“ß™—π ‡¢μ§≈Õß “¡«“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10510 ‚∑√. 0 2919 0090-7 Õ’‡¡≈ : recruitment@seafco.co.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß www.http://seafco.co.th

√‘‡«Õ√åæ≈— √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’Ë¬«°—∫ °“√«“ß√–∫∫°“√º≈‘μÕ—μ‚π¡—μ„‘ Àâ°∫— ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√‡™àπ SCADA, RTU, SPC, NETWORK, AUTOMATION SYSTEM WARE HOUSE LOGISTIC MANAGEMENT ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ ºŸ√â «à ¡ß“π ¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ / Purchasing Officer - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π ·≈–‡®√®“ μàÕ√Õß√“§“ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‡∫◊ÕÈ ßμâπ - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π®—¥´◊ÕÈ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï 2.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / Automation / Machine Vision -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª §≥–«‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“ Instruments, Controls, Automation, Industrial, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Automation Solution ‡™àπ Vision, SCADA/HMI, Process Systems, Batch (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application μà“ßÊ ´÷ßË μâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–√–∫∫ ∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫ ‘π§â“∑’∫Ë √‘…∑— ®”Àπà“¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…

-¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈–«“ß °≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßμ—« ¡’ Service Mind ·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ‡√◊ËÕß ‡«≈“ - ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß „πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“„πÀπâ“∑’Ë°“√ ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈–¡’ √∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß 3. «‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Product -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘® À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Technology Solution ‡™àπ Industrial Computer, Embedded PC, VDO Wall, RFID, Digital Signage Player, Barcode Scanner, Handheld, Barcode Printer (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–√–∫∫ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ ‘ π §â “ ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ®”Àπà “ ¬®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈–«“ß °≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßμ—« ¡’ Service Mind ·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ ‡√◊ÕË ß‡«≈“

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

- ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß „πÀπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ √—°§«“¡°â“«Àπâ“„πÀπâ“∑’Ë °“√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈–¡’ √∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß 4.ª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ / Sales Support - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏√ÿ °‘®, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑», «‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, §√ÿ»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π ‡™àπ Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ·≈–æ√âÕ¡∑’Ë®–‡√’¬π √Ÿ â ß‘Ë „À¡àÊ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√∑“ß‚∑√»—æ∑å -¡’ ∑— ° …–∑“ß¥â “ π°“√ ◊Ë Õ “√ ·≈– “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ºŸÕâ π◊Ë ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’„®√—°„πß“π‡Õ° “√ ·≈–ß“π∫√‘°“√ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‡Õ° “√μ‘¥μàÕ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å À√◊Õª√– “πß“πΩÉ“¬¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5. Project Co-ordinator - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡ Electrical, Instruments, Controls, Electronics, Automation, Industrial À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ μ‘¥μàÕª√– “πß“π√–À«à“ß∫ÿ§§≈¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ° Õß§å°√ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π «“ß·ºπß“π

∫—π∑÷° √ÿª§«“¡ °“√‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ/√“¬ß“π ·≈– π”‡ πÕß“π -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π ¡’‰À«æ√‘∫ ·°â‰¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‡®√®“μàÕ√Õß‰¥â¥’ “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑÷¡‰¥â¥’ - ¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå 6.Software Analyst / System Analyst - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å «‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ‡¢â“„®°√–∫«π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫√–∫∫ √Ÿª·∫∫ ·≈–¢—πÈ μÕπ°“√æ—≤π“ Software ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚§√ß°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–ÕÕ°·∫∫ √–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂„™â Database : SQL Server À√◊Õ Oracle ‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ‰¥â¥’ -¡’ § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ Ÿ ß μà Õ Àπâ “ ∑’Ë ∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫ À¡“¬ μ—ßÈ „®„π°“√ªØ‘∫μ— À‘ πâ“∑’Ë ‰¡à≈–∑‘ßÈ ß“π -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫∑’¥Ë ’ (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…)

- ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂¢— ∫ ¢’Ë √ ∂¬πμå ‰ ¥â (®–æ‘ ® “√≥“‡ªì π æ‘‡»…) 7.«‘»«°√¢“¬ Sales Engineer / MIS Project -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‚≈®‘ μ‘° å, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, ‰øøÑ“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’∫§ÿ ≈‘°¿“æ∑’¥Ë ’ √—°ß“π∫√‘°“√ ß“π¢“¬ - ¡’∑°— …–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Warehouse Management System (WMS) / Digital Picking System (DPS) / Infinity QS / Barcode Scanner /Handheld (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) - “¡“√∂∑”ß“π Project ·≈– Application μà“ßÊ ´÷ËßμâÕß„™â§«“¡ “¡“√∂¥â“π Hardware ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– √–∫∫∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ ‘π§â“∑’Ë∫√‘…—∑®”Àπà“¬®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡ “¡“√∂«“ß·ºπ°“√¢“¬ ·≈–«“ß °≈¬ÿ∑∏å„π¥â“π°“√¢“¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ∫ÿ§≈‘°§≈àÕßμ—« ¡’ Service Mind ·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“‰¥â¥’ ¡’§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ ‡√◊ÕË ß‡«≈“

- ¢¬—π¢—π·¢Áß„π°“√∑”ß“π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß „πÀπâ“∑’Ë √—°§«“¡°â“«Àπâ“„πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ·≈–¡’ √∂¬πμå‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß 8.Pre Sales / Automation -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’‰À«æ√‘∫ ‡®√®“μàÕ√Õß‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 9.Application Engineer / Vision System - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“·¡§§“∑√Õπ‘° å, «‘»«°√√¡‰øøÑ“, √–∫∫§«∫§ÿ¡, ‡§√◊ËÕß ¡◊Õ«—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπß“π ¡’‰À«æ√‘∫ ‡®√®“μàÕ√Õß‰¥â¥’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå·≈–‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„®μ‘¥μàÕ ∫√‘…—∑ √‘‡«Õ√åæ≈— ®”°—¥ ‡´Áπ∑√—≈ æ≈“´à“ ·®âß«—≤π– ™—πÈ 19 ¬Ÿπμ‘ ∑’Ë 1908-9 ‡≈¢∑’Ë 99/ 9 À¡Ÿà 2 ∂ππ·®âß«—≤π– μ”∫≈∫“ßμ≈“¥ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√. 0 2835 3539 E-mail : hr@riverplus.com http://www. riverplus. com 171-8 ext.317 Õ’‡¡≈ : hr_recruit@dbp.co.th

∫√‘…∑— °≈ÿ¡à ∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ °≈ÿà¡∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ ºŸâ®”Àπà“¬√∂¬πμå ‡¡Õ√å‡´‡¥ -‡∫π´å Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Product Expert -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå -¡’§«“¡´◊ËÕμ√ß„πÀπâ“∑’Ë ‡ªìπºŸâ·∫àßªíπ¢âÕ¡Ÿ≈ °—∫ºŸÕâ π◊Ë -™Õ∫∑’Ë®–∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ™Õ∫∑’Ë®–∑”ß“π ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫√∂¬πμå -¡’§«“¡™Õ∫„π·∫√π¥å Mercedes-Benz -‰¡à¡§’ «“¡‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫·∫√π å§·Ÿà ¢àß -¡’§«“¡√Ÿ‡â ∑§‚π‚≈¬’æπ◊È ∞“π¢Õß√∂¬πμå -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ μ‘¥μ“¡°“√æ—≤π“¢Õß ‡∑§‚π‚≈¬’√∂¬πμåÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ -¡’§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂„™â‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ÕË “√ online -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ… “¡“√∂Õà“π·≈– “¡“√∂ ◊ÕË “√‰¥â

-∫ÿ§≈‘°‡ªìπ¡‘μ√ “¡“√∂‡ªî¥°“√ π∑π“‰¥â √Ÿâ ∂÷ß¡“√¬“∑ —ß§¡ -¡’∑°— …–°“√øíß·≈–μÕ∫∑’¥Ë ’ - “¡“√∂ª√—∫μ—«μπ ·≈–„™â§”∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫§Ÿà π∑π“ -¡’πÈ”‡ ’¬ß∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–°“√Õ∏‘∫“¬∑’Ë‡¢â“„®ßà“¬ ·≈–πà“øíß - “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕßμà“ßÊ ´È”Ê ‰¥âÕ¬à“ß ¡à“ ‡ ¡Õ ‰¡à¡§’ «“¡À¡“¬∑’‡Ë ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰ª - “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â 2. IT -‡æ»™“¬/À≠‘ß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ÿ¿“æ -¡’§«“¡´◊ÕË —μ¬å Õ¥∑π -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§√Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π‰¥â ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å §Õ¡æ‘«μÕ√å, «‘∑¬“»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π “¬‰Õ∑’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

-¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„™â ´àÕ¡ μ‘¥μ—ßÈ OS Mac, Windows Xp Windows7, Windows10 ·≈– ‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π‰¥âÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å 3.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π¿—¬ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 25 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ ÿ¿“æ -¡’§«“¡´◊ÕË —μ¬å Õ¥∑π -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π “¬ª√–°—π¿—¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word, Excel , PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ºŸâ π„® μ‘¥μàÕ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑’Ë ΩÉ“¬ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ E-mail : hr@benz-thonglor.com ∫√‘…—∑ °≈ÿà¡∑ÕßÀ≈àÕ ®”°—¥ ( ”π—°ß“π„À≠à) ºŸâ®” Àπà“¬√∂¬πμå‡¡Õ√å‡´‡¥ -‡∫π´å Õ¬à“ß‡ªìπ∑“ß°“√ 540/5,6,8 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ ·¢«ß§≈Õßμ—π‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2714 8888

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

·Õ≈ ‡Õ ‰∫´‘‡§‘≈È √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ·Õ≈ ‡Õ‰∫´‘‡§‘È≈ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ μ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ’Ë 56 ¡.2 μ.ÕâÕ¡„À≠à Õ. “¡æ√“π ®.π§√ª∞¡ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬√∂®—°√¬“π™—πÈ π” ¿“¬ „μâ·∫√π¥å LA ¡’§«“¡μâÕß°“√§—¥ √√∫ÿ§≈“°√‡¢â“ √à«¡ß“π°—∫∑“ß∫√‘…—∑ À≈“¬Õ—μ√“ ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.Drawing -Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « ./ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ÕË ß°≈, ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ, «‘»«°√√¡°“√º≈‘μ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√‡¢’¬π·∫∫ 1-2 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD 2D,3D ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 2.Electrical Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å, ·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß‡°’Ë¬«°—∫‰øøÑ“°”≈—ß ™‘Èπ à«π Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ AutoCad Solid Work ‰¥â¥’ 3.MARKETING -Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 2 ªï -ª√– “πß“π°—∫≈Ÿ°§â“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.Process Engineer -Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß 1 ªï -¡’æπ◊È ∞“π∑“ß¥â“π°“√»÷°…“°“√∑”ß“π (Work Study) Quality Control / PLAN DESIGN -‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AUTOCAD ‰¥â “¡“√∂ Õà“π·∫∫·≈–‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ÕË ß°≈‰¥â 5.Product Specialist ª√–®” Shop (ºŸ‡â ™’¬Ë «™“≠ ‡°’¬Ë «°—∫®—°√¬“π) -Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å°“√°’Ã“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡™’¬Ë «™“≠¥â“πº≈‘μ¿—≥±å®°— √¬“π Õ–‰À≈à ·≈–Õÿª°√≥åμ“à ßÊ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π∏ÿ√°‘®®—°√¬“π À√◊Õ¢’®Ë °— √¬“π·¢àß¢—π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂ª√–°Õ∫ ·≈–ª√—∫·μàß®—°√¬“π‰¥â /- “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë·≈– “¡“√∂ÕÕ° μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

6.Training Officer -Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘À“√®—¥°“√ ®‘μ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åΩñ°Õ∫√¡ 2 ªï¢÷Èπ‰ª „π “¬ ß“π‚√ßß“π - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√„πÀ≈—° Ÿμ√æ◊Èπ∞“π ‡™àπ ª∞¡π‘‡∑», OJT -‡ªìπºŸπâ ” °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å 7.Technical Advisor ª√–®” SHOP (™à“ß ‡∑§π‘§) -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ « . ™à“ß¬πμå À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„Àâ∫√‘°“√°“√¢“¬ „Àâ§”·π–π”¢âÕ¡Ÿ≈º≈‘μ¿—≥±å ‡™àπ √“§“ Õ–‰À≈à ·≈–Õÿª°√≥åμ“à ßÊ -ª√–°Õ∫ ·≈–´àÕ¡·´¡®—°√¬“π ”À√—∫°“√ ¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“‰¥â / ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈–ÕÕ°μà “ ß ®—ßÀ«—¥‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë∫√‘…—∑ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ ß“πºà “ π∑“ß‰ª√…≥’ ¬å À√◊ Õ μ‘ ¥ μà Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ∫√‘…∑— ·Õ≈ ‡Õ ‰∫´‘‡§‘≈È (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å 02-8194488 μàÕ 2659 ‡«Á∫‰´¥å www.labicycle.com

∫¡®. ¬“¡ ªÕ√åμœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ¬“¡ ªÕ√åμ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„π™◊ËÕ∑“ß°“√§â“«à“ ¬“¡°’Ã“√“¬«—π π—Èπ ‡ªì π ºŸâ ¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ‡°’Ë ¬ «°— ∫ °’ Ã “·≈– — π ∑π“°“√ (Sports& Recreation) √«¡∑—Èß ∂“π’∑’«’.¥“«‡∑’¬¡ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1 . ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—æ¬“°√∫ÿ§§≈ (Recruitment / Pay Roll) - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∫√‘À“√ß“π∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈‰¡àπÕâ ¬°«à“ 1 ªï - ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πª√–°—π —ß§¡/·√ßß“π —¡æ—π∏å/ √√À“«à“®â“ß·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡‡¢â“„®„πß“π∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√§‘¥§”π«≥Õ—μ√“ §à“®â“ß ‡ß‘π‡¥◊Õπ 2 . æπ—°ß“π∫—≠™’ / °“√‡ß‘π «—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πμ”·Àπàß 0-2 ªï ¢¬—π ¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π√Ÿâß“π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - “¡“√∂ªî¥ß∫∫—≠™’·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ (·∫∫ .∫™) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3 . Web Design / Programmer ¥à«π! -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, Dream weaver, HTML, Flash, VB ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫‡«Á∫‰´μå„Àâ¡’§«“¡ «¬ß“¡ πà“‡¢â“™¡‰¥â - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§ ·∫√π‡πÕ√åμ“à ßÊ ‰¥â æ.».2559

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ‡√’¬π √Ÿßâ “π‡√Á« ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â - ¡’μ«— Õ¬à“ßº≈ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4 . Graphic Designer (Senior/Junior) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/‚∑ ¥â“π Graphic Designer À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-4 ªï¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ π‘μ¬ “√ (À√◊Õß“πÕÕ°·∫∫Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß) ¡’ §«“¡√Ÿ¥â “â π°“√º≈‘μ - “¡“√∂„™â Macintosh OSX ·≈– Page maker, Photoshop, Illustrator, In Design, Quark Express ‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π æ√âÕ¡√à«¡ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–∑—»π§μ‘∑’Ë ¥’μÕà ß“π∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫ 5.‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈√–∫∫ GPS -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“μ√’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office

‚ª√·°√¡ª√–¬ÿ°μåÕπ◊Ë Ê ‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ª√– “πß“π°—∫∫ÿ§§≈Õ◊πË - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ∂â“¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠„π‡√◊ËÕß°“√§«∫§ÿ¡ ‡ âπ∑“ß°“√‡¥‘π√∂ °≈àÕß¥” À√◊Õ GPS ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 6 . ª√– “πß“π°Õß∫√√≥“∏‘°“√ / ∏ÿ√°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 23 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-2 ªï „πß“π Õÿμ “À°√√¡π‘μ¬ “√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß¡’§«“¡√Ÿâ„π ¥â“π°“√º≈‘μ °“√∑”π‘μ¬ “√ ·≈–°“√º≈‘μ‡æ◊ËÕ ®”Àπà“¬ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â - “¡“√∂„™âæ‘¡æå¥’¥¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–¿“…“ ‰∑¬‰¥â¥’ - ”À√—∫ Traffic “¡“√∂¥Ÿ ’ ·¬° ’‰¥â ∂â“®∫ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√æ‘¡æå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 7 . ª√–™“ —¡æ—π∏å/‚Õ‡ªÕ‡√‡μÕ√å - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-30 ªï - «ÿ≤ª‘ « . -ª√‘≠≠“μ√’ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–Àπâ“μ“¥’ ¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π °“√∑”ß“π ¢¬—π Õ¥∑π ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ 8. æ‘ ®Ÿ πåÕ°— …√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“¿“…“‰∑¬ À√◊Õ “¢“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â

- „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¢π—È æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 9 . æπ—°ß“π§’¬¢å Õâ ¡Ÿ≈ / §Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Ms Office, Illustrator, Flash, Indesign ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 10 . Creative ∑’«.’ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑”ß“π¥â “ π«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πåÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂‡¢’¬π §√‘‘ªμå, §«∫§ÿ¡°“√μ—¥μàÕ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—°‰¥â¥’ 11 . ™à“ß¿“æ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“π‘‡∑»»“ μ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â°≈âÕß«‘¥‚’ Õ ‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ - ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“π μà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â 12 . ‡®â“Àπâ“∑’Ë On-Air / ∫√√≥“√—°…å ¥à«π! - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ “¢“ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π “¢“«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—°‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ 13 . μ—¥μàÕ ∑’«.’ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Edius, Adobe premier, Adobe Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿßâ “πÀπ—° - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈–∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π‰¥â -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¢π—È æ◊πÈ ∞“π∑—«Ë ‰ª‰¥â 14 . ™à“ß¬πμå / ™à“ß°≈‚√ßß“π / ™à“ßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“™à“ß¬πμå, ™à“ß°≈, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π æ√âÕ¡ Ÿâß“πÀπ—° “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.siamsport.co.th/ Recruitment À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡ ªÕ√åμ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 66/ 26- 29 ∂ππ√“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ßπ«≈®—π∑√å ‡¢μ∫÷ß°ÿ¡à °√ÿß‡∑æœ 10230 ‚∑√ : 0 2508 8000 website : http://www.siamsport.co.th

∫√‘…—∑ ·¡Á§°√ÿäª ®”°—¥ (¡À“™π) ¡ÿàßÀ«—ß∑’Ë®– ‡ªìπÕß§å°√∏ÿ√°‘®™—Èππ”¢Õß‡Õ‡™’¬ ¥â“π‡§√◊ËÕß·μàß °“¬·≈–‰≈øá ‰μ≈å ¥â«¬°“√∫√‘À“√®—¥°“√·∫√π¥å À≈“°À≈“¬ „Àâ‡À¡“– ¡°—∫√Ÿª·∫∫°“√„™â™’«‘μ ∑’Ë ·μ°μà“ß ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®– √â“ß§«“¡æ÷ßæÕ„® Ÿß ÿ¥μàÕ ºŸâ ¡’ à « π‰¥â ‡ ’ ¬ ·≈–≈Ÿ ° §â “ ¢Õß‡√“¥â « ¬º≈‘ μ ¿— ≥ ±å §ÿ≥¿“æ∑’Ë‰¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫Õ¬à“ß ¡ √’√–¡“°∑’Ë ÿ¥ „π√“§“∑’Ë‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬¡’™àÕß∑“ß°“√®”Àπà“¬∑’Ë –¥«° ∫“¬æ√âÕ¡°“√∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ μâÕß°“√ √—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Accounting Officer (AP) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫—≠™’‡®â“Àπ’È A/P 2-3 ªï „π∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° -¡’¿“«–ºŸâπ” ∑—»π§μ‘‡™‘ß∫«° ™Õ∫°“√∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ª√– “πß“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 2.Accounting Officer (AR) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∫—≠™’≈Ÿ°Àπ’È 1-2 ªï „π∏ÿ√°‘® §â“ª≈’° -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ μ‘¥μàÕª√– “πß“π‰¥â¥’ -¡’¿“«–ºŸπâ ” ∑—»π§μ‘‡™‘ß∫«° -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ª√– “πß“π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â¥’ 3.Designer -25-33 years old of age

-Bachelorûs degree in design or fashion design, fine Arts -2-3 years Experience in jeans design or used to work in garment business would be advantage -Have knowledge of design techniques, tools, and principles involved in production of precision technical plans, blueprints, drawings, and models -Have knowledge of principles and methods for showing, promoting, and selling products or services. This includes marketing strategy and tactics, product demonstration, sales techniques, and sales control systems 4.Merchandiser -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 -33 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï„π∏ÿ√°‘® Garment -¡’¿“«–ºŸâπ” ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’°“√

∫¡®.·¡Á§°√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

μ‘¥μàÕª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ 5.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ μäÕ° (Stock taking Officer) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∫≠ — ™’∑«—Ë ‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï À“° ºà“πß“π∫—≠™’ Stock ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªªØ‘∫—μ‘ß“πμ“¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“„π°∑¡. ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–™“ —¡æ—π∏å ‚Õ‡ªÕ‡√‡μÕ√å -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ¡πÿ…¬»“ μ√å ◊ËÕ “√ ¡«≈™π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ¥â“π P.R. ª√–™“ —¡æ—π∏å -∫ÿ§≈‘°¥’ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å Õ—∏¬“»—¬¥’ -æŸ¥®“™—¥‡®π ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ™Õ∫∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡ ¡’§«“¡‡ªìπ√–‡∫’¬∫‡√’¬∫√âÕ¬ μ‘¥μ“¡ß“π ·≈–√“¬ß“πº≈Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫

-¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√°—∫≈Ÿ°§â“·≈–ºŸ¡â “μ‘¥μàÕ -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ π„® ¡—§√ “¡“√∂¡“ ¡—§√‰¥â¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß„∫ ¡—§√æ√âÕ¡ª√–«—μ ‘ «à πμ—«Õ¬à“ß‡μÁ¡√Ÿª·∫∫· ¥ß §ÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–ª√– ∫°“√≥å·≈–À≈—°∞“π°“√»÷°…“, ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’§Ë “¥À«—ß·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’:Ë ∫√‘…∑— ·¡Á§°√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) 448, 450 ∂ππÕàÕππÿ™ ‡¢μª√–‡«» °√ÿß‡∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å : 0 2329 1051 - 6 #1307 Õ’‡¡≈ : mc_hr@ mcgroupnet.com

∫¡®.πÈ”μ“≈§√∫ÿ√’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ πÈ”μ“≈§√∫ÿ√’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μπÈ”μ“≈∑√“¬∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å¡“°°«à“ 45 ªï °àÕμ—Èß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ æ.». 2508 ·≈–‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 23 ∏—π«“§¡ 2553 ∫√‘…—∑‰¥â®¥∑–‡∫’¬π‡ªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈ μ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬∫√‘…—∑¡À“™π®”°—¥ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ÕË √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π (ß“π‚§√ß°“√ ¥â“π‰√à) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“‡»…∞»“ μ√å ‡°…μ√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√«‘‡§√“–Àå μ√«® Õ∫ ·≈– ®—¥∑”·ºπß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π Ÿß‰¥â¥’ ‡√’¬π√Ÿâß“π ‡√Á« ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ “¡“√∂‡¢â“À“∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¥â ßà“¬ „®‡¬Áπ ¡’æπ◊È ∞“π¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ¥’ 2.™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘μ, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ·¡§§“∑√Õπ‘° å -Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª -™à“ß‡∑§π‘§°“√º≈‘μ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡‡¢â “ „®°“√∑”ß“π„π‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®ß“π‡™◊ËÕ¡ ß“πμ—¥ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 3.æπ—°ß“π‰´‚≈ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“ -«ÿ≤‘ª« . “¢“‡∑§π‘§°“√º≈‘μ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π‰´‚≈®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.æπ—°ß“π∫—≠™’μπâ ∑ÿπ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫— ≠ ™’ μâ π ∑ÿ π ®– æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.æπ—°ß“π∫—≠™’-°“√‡ß‘π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’-°“√‡ß‘π 6.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å™“«‰√à·≈–Ωñ°Õ∫√¡

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æŸ¥„π∑’ Ë “∏“√≥– -À“°¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√ª≈Ÿ°ÕâÕ¬®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 7.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å¥“â πÕ“À“√ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π√–∫∫¡“μ√∞“π„π Õÿμ “À°√√¡Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 8.æπ—°ß“π«‘‡§√“–Àå§≥ ÿ ¿“æ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å¥â“πÕ“À“√, ®ÿ≈™’«∑‘ ¬“, ‡§¡’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πÀâÕß·≈Á∫·≈–°“√ „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ¿“¬„πÀâÕß·≈Á∫®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∫√‘…∑— πÈ”μ“≈ §√∫ÿ√’ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 5 ´Õ¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 57 ·¢«ß§≈Õßμ—π‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿß‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å : (662) 725 4888 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http:// www.kbs.co.th/careers/application

∫√‘…—∑ §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡√“§◊Õ ∫√‘…—∑™—Èππ”¢π“¥„À≠à„π¥â“π»Ÿπ¬å∫√‘°“√‡À≈Á°§√∫ «ß®√∑’Ë‡ªìπºŸâº≈‘μ/·ª√√Ÿª ·≈–®”Àπà“¬º≈‘μ¿—≥±å ‡À≈Á°√“¬„À≠à„πª√–‡∑»‰∑¬ ¡—Ëπ§ß·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß μàÕ‡π◊ËÕß¡“‡ªìπ‡«≈“°«à“ 30 ªï ¡’‚√ßß“π 2 ·Ààß ∂.æ√–√“¡ 3 °√ÿß‡∑æœ ·≈–Õ.«—ßπâÕ¬ ®.æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬μ—«¢Õß∏ÿ√°‘® Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑μâÕß°“√√—∫ ¡—§√§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë¡’ §«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ Ÿßâ “πÀπ—° æ√âÕ¡ ®–‡μ‘∫‚μ‰ª°—∫∫√‘…∑— „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Sales Support Officer (Bangkok) -Age 21-27 years -Bachelorûs Degree in business admin., economics, marketing or Relate Field -Fair command of reading and writing English -Proficient computer skill in Ms Word, Excel and PowerPoint -Able to type fast and accurately -Possess good telephone communication skills -Calm and easy going personality with service minded 2.Engineer (Ayutthaya) -Age 21-27 years -Bachelorûs Degree in Indus trial Engineering, Production Engineering .

-Good command of English and computer literacy. -Strong in leadership, coaching and decision making skills. -Positive thinker, energetic, initiative, proactive and a good team leader -Good cooperation and attitude to work with people as teamwork 3.H.R. Officer (Ayutthaya) -Age 21-27 years -Bachelorûs Degree in political science, psychology or related field. -Good command of reading and writing English -Proficient computer skill in Ms Word, Excel and PowerPoint -Able to type fast and accurately -Calm and easy going personality with service minded -Good coordination and problem solving skills ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— §â“‡À≈Á°‰∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 179 Õ“§“√∫“ß°Õ°´‘μ’È ∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 22 ∂ππ “∑√„μâ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿß‡∑æœ 10120 ‚∑√. 0 2685 4000 μàÕ 1502, 1505 πß. „À≠à 0 3527 2448-5 E-mail : hr@ thai metaltrade.com, recruit_br@ thaimetaltrade.com

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

∫¡®.§â“‡À≈Á°‰∑¬ √—∫ª√‘≠≠“μ√’

∫¡®.º≈‘μ¿—≥±åμ√“‡æ™√ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ º≈‘μ¿—≥±åμ√“‡æ™√ ®”°—¥ (¡À“™π) μ√–Àπ—°«à“æπ—°ß“π‡ªìπªí®®—¬·Ààß§«“¡ ”‡√Á®¢Õß °“√∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß∫√‘…—∑œ çμ√“‡æ™√é ®÷ß¡’ π‚¬∫“¬„π°“√ √√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ°æπ—°ß“π∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡ªìπ‡≈‘» ∑’Ë®–¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ ‚¥¬ ∫√‘…∑— œ ®–„Àâ°“√ªØ‘∫μ— ∑‘ ‡’Ë ªìπ∏√√¡∑—ßÈ „π¥â“π ‚Õ°“ º≈μÕ∫·∑π «— ¥‘°“√ μ≈Õ¥®π°“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õßæπ—°ß“π ºŸâ∑Ë’ºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®–‰¥â√—∫§à“ μÕ∫·∑π∑’Ë‡À¡“– ¡μ“¡§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈– ª√– ∫°“√≥å √«¡∑—Èß‚Õ°“ „π§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“ „π°“√∑”ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Civill Engineer (æ◊πÈ ∑’Ë °∑¡.μ–«—πμ° / μ–«—πÕÕ°) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-35 ªï (μâÕßæâπ¿“√–∑“ß ∑À“√‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß‡∑§π‘§°àÕ √â“ß/‚¬∏“ ¡’ ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √â“ß/‚¬∏“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√‚¬∏“ ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π°àÕ √â“ß/‚¬∏“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - “¡“√∂Õà“π·∫∫·≈–„™â‚ª√·°√¡ Auto CAD ‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -À“°¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°“√μ‘¥μ—ßÈ ‰¡â≈“¡‘‡πμ·≈–ºπ—ß, ß“π∫√‘À“√À√◊Õμ‘¥μ—ßÈ ‚§√ßÀ≈—ß§“ (Truss) ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… 2.Civill Engineer ç¥â“πº≈‘μ¿—≥±åÕ∞‘ ¡«≈‡∫“é (ª√–®” ”π—°ß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (æâπ¿“√–∑“ß ∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“πÕ‘∞¡«≈‡∫“ À√◊Õª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‚¬∏“, °àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™âß“πÕ‘∞¡«≈‡∫“ -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ‡√’¬π√Ÿßâ “π‰¥â‡√Á« “¡“√∂ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‰øøÑ“ (ª√–®”‚√ßß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï (æâπ¿“√– ∑“ß∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß, ‡§√◊ËÕß°≈‰øøÑ“, ·¡§§“∑√Õπ‘° å, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÕμÿ “À°√√¡ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ ( ‘π§â“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß ‚§√ß°“√¢Õß¿“§√—∞ ·≈–Õ“§“√¢π“¥„À≠à) -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ 4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß‡§√◊ËÕß°≈ (ª√–®”‚√ßß“π √–∫ÿ√)’ -‡æ»™“¬ (æâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«)

-Õ“¬ÿ 22 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ßÕÿμ “À°√√¡, ™à“ß¬πμå, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 0-3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π “¬ß“π™à “ ß®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 5.Sales Project ç ‚§√ß°“√¿“§√—∞/Õ“§“√ ¢π“¥„À≠à é -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª (‡æ»™“¬ μâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡‚¬∏“ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬ ( ‘π§â“«— ¥ÿ°àÕ √â“ß ‚§√ß°“√¢Õß¿“§√—∞ ·≈–Õ“§“√¢π“¥„À≠à) -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ 6.«‘»«°√º≈‘μ/Production Engineer (ª√–®” ”π—°ß“π √–∫ÿ√)’

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï æâπ¿“√–∑“ß ∑À“√·≈â« -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“«‘»«°√√¡ ME À√◊Õ IE “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈‰¥â (Autocad 2014, Solidwork 2015) - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡«‘ ‡ §√“–Àå ∑ “ß ∂‘ μ‘ ‰ ¥â (Minitab) - “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥æ◊Èπ∞“π‰¥â ‡™àπ ‡«Õ√å‡π’¬√å §“≈‘ª‡ªÕ√å - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π·ª√√Ÿª‰¡â À√◊Õº≈‘μ¿—≥±å‰ø‡∫Õ√å´‡’ ¡πμå ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸ â π„® Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…∑— º≈‘μ¿—≥±åμ√“‡æ™√ ®”°—¥ (¡À“™π) ‚∑√»—æ∑å : 0 3622 4171-8 ext. 317 Õ’‡¡≈ : hr_recruit@dbp.co.th

∫√‘…∑— ‚°≈‡¥âπ§√’¡ ®”°—¥ ºŸªâ √–°Õ∫∏ÿ√°‘®°“·ø ‡∫‡°Õ√’Ë ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ¿“¬„μâ™Õ◊Ë Caffe Doro ªí®®ÿ∫π— ¡’ “¢“Õ¬Ÿà∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–æ√âÕ¡®–¢¬“¬Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß μâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √∫ÿ § ≈“°√√ÿà π „À¡à ∑’Ë ¡’ § «“¡¡ÿà ß ¡—Ë π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’‡¢â“‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß¢Õß∫√‘…—∑ ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ μàÕ‰ªπ’È 1.À—«Àπâ“·ºπ°/ºŸ®â ¥— °“√·ºπ°´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«“ß·ºπ·≈–∫√‘À“√∑’¡ ß“π¡“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π∏ÿ √ °‘ ® ª√–‡¿∑Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6, ª«™.¢÷πÈ ‰ª ( “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫ß“π™à“ß) -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π™à“ßÕ“§“√ ™à“ß‰øøÑ“ À√◊Õ ™à“ß∑—«Ë ‰ª -¢—∫√∂¬πμå·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»…) 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ (§à“®â“ß·≈– «— ¥‘°“√) -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”‡ß‘π‡¥◊Õπæ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.À—«Àπâ“ “¢“ (Supervisor)

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∫√‘À“√ √–∫∫§ÿ≥¿“æ QSC -∫√‘À“√∑’¡ß“π À√◊Õ “¢“∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√À√◊Õ ß“π∫√‘°“√¡“°°«à“ 5 “¢“¢÷πÈ ‰ª„π‡«≈“‡¥’¬«°—π -¡’ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õ“À“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√√â“π°“·ø À√◊Õ √â“πÕ“À“√ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‡‘ »… -¡’¿“«–ºŸâπ” Ÿß “¡“√∂‡ªìπºŸâπ”∑’¡ ·≈–‡ªìπ ·∫∫Õ¬à“ß∑’¥Ë ’ ”À√—∫∑’¡ -¡’À—«„®°“√∫√‘°“√ “¡“√∂∑πμàÕ¿“«–°¥¥—π ‰¥â¥’ -¡’√∂¬πμå·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ßμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5.ºŸâ ®— ¥ °“√ΩÉ “ ¬ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (Operation Manager) -μâÕß°“√ºŸâ ¡—§√∑’Ë‡§¬ À√◊Õ°”≈—ß∑”ß“π„π μ”·Àπàßπ’È À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß ‡§¬‡ªìπÀ√◊Õ°”≈—ß‡ªìπºŸâ ∫√‘À“√√–¥—∫°≈“ß∑’∫Ë √‘À“√∑’¡ß“π “¬μ√ß 10-20 §π À√◊Õ∑“ßÕâÕ¡ 200-300 §π μâÕß°“√ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡“ ®“°∏ÿ√°‘®Õ“À“√/‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë §â“ª≈’° ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” Ÿß §≈àÕßμ—« ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π√–∫∫§ÿ≥¿“æ Õ“∑‘ TQM, QSC, HACCP À√◊Õ GMP -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ‡∑§‚π‚≈¬’ °“√º≈‘μ, «‘∑¬“»“ μ√åÕ“À“√ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë √â“π¥‘‚Õ‚√à∑ÿ° “¢“ À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚°≈‡¥âπ§√’¡ ®”°—¥ („°≈â‡¥Õ–¡Õ≈≈å ∑à“æ√–) E-mail : ubonwan_im @vppcoffee.com

Caffe Doro √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.».2559

∑”Õ¬à“ß‰√...∂÷ßª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π ‡ªìπ∏√√¡¥“ ¢Õß¡πÿ…¬å‡ß‘π‡¥◊Õπ ∑’ËμâÕß°“√ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π °“√∑”ß“πæ√âÕ¡Ê °—∫°“√°â“«‰ª°—∫Õß§å°√∑’Ëμπ‡Õß∑”ß“πÕ¬Ÿà «—ππ’È ‡√“¡’‡∑§π‘§ ç∑”Õ¬à“ß‰√...∂÷ßª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“πé ¡“π” ‡ πÕ ·≈–·π–π” „Àâ°—∫¡πÿ…¬å‡ß‘π‡¥◊Õπ∑ÿ°∑à“π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ∑“ß≈—¥ “¡“√∂ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’Ë°“√ß“π¥—ßπ’È 1. æ—≤π“μπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ »÷°…“ ®ÿ¥¥âÕ¬ ¢âÕ∫°æ√àÕß ®ÿ¥·¢Áß ¢Õßμπ‡ÕßÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‰¡à«à“®– ‡ªìπ‡√◊ËÕß∫ÿ§≈‘°≈—°…≥– æƒμ‘°√√¡ À√◊Õ·¡â·μà«‘∏’°“√∑”ß“π¢Õßμπ‡Õß ‘Ëß‰Àπ ∑’Ë¡’¥’Õ¬Ÿà·≈â« μâÕßÀ¡—ËπμàÕ¬Õ¥ æ—≤π“„Àâ¥’¬‘Ëß¢÷Èπ ‘Ëß‰Àπ∑’Ë‡ªìπ®ÿ¥ÕàÕπ ®ÿ¥ ∫°æ√àÕßª√—∫ª√ÿß »÷°…“À“§«“¡√ŸâμàÕ‡μ‘¡„Àâ¥’°«à“‡¥‘¡ «—¬∑”ß“π®–μâÕß‡ªìπ π—° ”√«® À√◊Õ¡’À—«„®‡ªìππ—°æ—≤π“Õ¬Ÿà‡ ¡Õ„π∑ÿ°¥â“π 2. √â“ß„π∑—°…–°“√∑”ß“π ∑ÿ°Õß§å°√ À√◊Õ∫√‘…—∑„πªí®®ÿ∫—π μâÕß°“√æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ „π∑—°…–°“√∑”ß“π (Multi-skills) ‡æ◊ËÕ‡¢â“¡“æ—≤π“ ª√—∫ª√ÿßÕß§å°√„Àâ¥’¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂À≈“¬Õ¬à“ß ¬àÕ¡‰¡àªØ‘‡ ∏ À√◊ÕÀ≈’°‡≈’Ë¬ß °“√∑”ß“π∑’Ë¡Õ∫À¡“¬„Àâ ‡æ√“–‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë “¡“√∂æ—≤π“μπ‡Õß ‡æ◊ËÕπ√à«¡ ß“πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È ®–‰¡àªØ‘‡ ∏°“√‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ∑”μπ‡ªìπ ‡À¡◊Õπ·°â«πÈ”∑’Ë‰¡à‡μÁ¡ √—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ª√—∫ª√ÿß ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßμ—«‡Õß„π ∑“ß∑’Ë¥’μ≈Õ¥‡«≈“ 3.Õ¥∑π Àπ÷Ëß„πæ≈—ß·Ààß§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π §◊Õ °“√Õ¥∑π μàÕ ∂“π°“√≥å μà“ßÊ „π ∂“π∑’Ë∑”ß“π ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡√◊ËÕß¢Õßß“π∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ æƒμ‘°√√¡ Õ—π‰¡àæ÷ßª√– ß§å¢ÕßÀ—«Àπâ“ß“π À√◊Õ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π À≈“¬§π∑π‰¡à‰¥â°—∫°“√ ‰¥â√—∫°“√æŸ¥®“ ¥Ÿ∂Ÿ° ∫ª√–¡“∑ ≈“ÕÕ°®“°∑’Ë∑”ß“π∑—π∑’ ‚¥¬À“√Ÿâ‰¡à«à“ ‘Ëß π—ÈπÕ“®®–‡ªìπ¬“æ‘… ∑’Ë∑”√â“¬μπ‡Õß ∑”„Àâ§ÿ≥‰¡à “¡“√∂‰¥âß“π„À¡à ‡æ√“– ª√–«—μ‘°“√∑”ß“π¢Õß§ÿ≥‡ ’¬ ‰¡à “¡“√∂‡º™‘≠°—∫ ∂“π°“√≥åμ÷ß‡§√’¬¥ À√◊Õ ∂“π°“√≥åÕ—π‡≈«√â“¬„π∑’Ë∑”ß“π‰¥â ®ß¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–Õ¥°≈—Èπ‡¢â“‰«â ·≈â« §ÿ≥®– “¡“√∂‡º™‘≠°—∫ªí≠À“μà“ßÊ ‰¥â ”‡√Á® 4. ¥÷ß¥Ÿ¥ æπ—°ß“π∑’Ë¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ™Õ∫‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ ≈Õßº‘¥ ≈Õß∂Ÿ° Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ §Õ¬¥÷ß¥Ÿ¥‡Õ“§«“¡√Ÿâ®“°Àπ—ß ◊Õ ºŸâ§π√Õ∫¢â“ß Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ ¡“

«—π∑’Ë 15 æƒ»®‘°“¬π - 10 ∏—π«“§¡ æ.». 2559

ª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√∑”ß“π ®π∑”„Àâß“π ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰ª¥â«¬¥’ ¬àÕ¡ “¡“√∂¥÷ß¥Ÿ¥ §«“¡ π„®®“°À—«Àπâ“ß“π ∑’¡ß“π „Àâ‡ÀÁπ»—°¬¿“æ¢Õßæπ—°ß“π§ππ—πÈ ‰¥â ∫ÿ§§≈ ∑’Ë¡’∑—°…–„π°“√¥÷ß¥Ÿ¥π—Èπ®– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–∑”ß“π§π‡¥’¬«Õ¬à“ß Õ‘ √–‰¥âÕ¬à“ß‰¡à¡’ªí≠À“„¥Ê ·≈–‚¥¬ à«π„À≠à§π∑’Ë¡’∑—°…–¥÷ß¥Ÿ¥ ¡—°®–¡’ §«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ®–‡ªìπ§π∑’Ë™Õ∫≈Õßº‘¥≈Õß∂Ÿ° ¡“∑”ß“π°àÕπ‡«≈“‡ ¡Õ‡æ◊ËÕ À“‚Õ°“ §âπ§«â“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–À“§«“¡√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ æ¬“¬“¡∑’Ë®–„Àâß“π‡ √Á®°àÕπ À√◊Õμ√ßμ“¡‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ´÷Ëß·μ°μà“ß®“°§π∑’Ë¢“¥§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈– §«“¡¥÷ß¥Ÿ¥ ‚¥¬ à«π„À≠à®–‡ªìπ§π∑’Ë‰¡àÕ¬“°„Àâ«—π∑”ß“π¡“∂÷ß √Õ§Õ¬‡«≈“ ‡≈‘°ß“πÀ√◊Õ‡ √Á® ‘Èπ —ª¥“Àå°“√∑”ß“π ∑”ß“π‡©◊ËÕ¬ ‰¡à π„®√—∫øíß¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√„¥Ê ‡≈¬ ∫ÿ§§≈‡À≈à“π’È ‰¡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π·πàπÕπ 5. °“√∫√‘À“√®—¥°“√ §π∑’Ë¡’∑—°…–„π°“√®—¥°“√‡ªìπ‡≈‘»π—Èπ ®–‡ªìπºŸâ∑’Ëª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ∑—Èß „π‡√◊ËÕß§√Õ∫§√—« ·≈–Àπâ“∑’Ë°“√ß“π ‡æ√“–‡¢“®–‡ªìπ§π∑’Ë√Ÿâ®—°«“ß·ºπ ∑”ß“π ‡ªìπ¢—ÈπμÕπ √Ÿâ®—°§«“¡‡ ’Ë¬ß ·≈–À“¡“μ√°“√¡“ªÑÕß°—π æ√âÕ¡°—ππ—Èπ¬—ß¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ≈‘°«‘°ƒμ„Àâ‡ªìπ‚Õ°“ ‰¥â ‡æ√“–∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß‰¥â∂Ÿ°«“ß·ºπ ®—¥°“√ «“ß‰«â‡ªìπ¢—Èπ‡ªìπμÕπ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« æÕ∂÷ß‡«≈“∑’Ë®–π”¡“„™âπ—Èπ¡—π™à“ß ßà “ ¬‡À≈◊ Õ ‡°‘ π ª√“»®“°§«“¡ — ∫ π·≈–«ÿà π «“¬ ª√–À¬— ¥ ∑—È ß ‡«≈“ ·≈– ∑√—æ¬“°√μà“ßÊ ≈Õß ”√«®μ—«‡Õß¥Ÿ«“à °“√∑’§Ë ≥ ÿ ®–∑”°“√Õ¬à“ß„¥ Õ¬à“ßÀπ÷ßË §ÿ≥ ∑”‰¥âßà“¬‰À¡ À√◊Õ¡’·μà§«“¡ —∫ π«ÿàπ«“¬ ‰¡à√Ÿâ®–‡√‘Ë¡¬—ß‰ß¥’ π—Ëπ· ¥ß«à“∂÷ß ‡«≈“·≈â« ∑’Ë§ÿ≥®–μâÕß¡“æ—≤π“°“√∑—°…–°“√®—¥°“√¢Õß§ÿ≥ ÿ ¥ ∑â “ ¬ √— ° „πß“π∑’Ë ∑” ‡æ√“–‡√“‰¡à “¡“√∂„Àâ ß “π¡“√— ° ‰¥â ·μà ‡ √“ “¡“√∂√—°ß“π∑’Ë∑”‰¥â ‰μ√àμ√Õß ·≈–æ‘®“√≥“¥Ÿ‡ ¡Õ «à“ß“π∑’Ë‡√“∑”Õ¬Ÿàπ—Èπ ¡’ §ÿ≥§à“°—∫‡√“¡“°¡“¬‡æ’¬ß„¥ „ÀâÕ–‰√°—∫‡√“∫â“ß ∑”„®„Àâ√—°ß“π ‡æ√“–§”«à“√—° ‡ªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß§«“¡ ”‡√Á®∑ÿ°Õ¬à“ß ·≈–∑”„Àâ§ÿ≥¡’§«“¡ ÿ¢°—∫¡—π ‡¡◊ËÕ§ÿ≥¡’ §«“¡√—°„πμ—«ß“π À√◊Õ·¡â·μà√—°Õß§å°√ §ÿ≥®–¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ß“π∑’Ë∑” ´÷Ëß®– ∑”„Àâ§≥ ÿ æ¬“¬“¡À“«‘∏°’ “√μà“ßÊ ‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë ¡Ÿ≈§à“¢Õßß“π∑’∑Ë ”Õ¬Ÿμà ≈Õ¥‡«≈“ ·≈– π—Ëπ®– àßº≈„Àâ§ÿ≥√Ÿâ®—°«“ß·ºπ™’«‘μ·≈–‡ªÑ“À¡“¬§«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π¢Õß §ÿ≥ ∂â“§ÿ≥‰¡à “¡“√∂√—°ß“π∑’Ë§ÿ≥∑”Õ¬Ÿà‰¥â §«“¡‡∫◊ËÕÀπà“¬ §«“¡∑âÕ·∑â®– ‡°‘¥°—∫§ÿ≥ ·≈–„π∑’ Ë ¥ÿ §ÿ≥°Á®–®“°¡—π‰ª ·≈–‡ “–· «ßÀ“ß“π∑’§Ë ≥ ÿ √—°Õ¬Ÿ‡à √◊ÕË ¬Ê ®–∑”„Àâ§ÿ≥‰¡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® —°∑’ ‡æ√“–¡—«·μà‰ªπ—∫Àπ÷Ëß‡√‘Ë¡μâπ„À¡à À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“∫√‘‚¿§ ∑’Ë®—¥®”Àπà“¬„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈– àßÕÕ° ¿“¬„μâμ√“‚°≈‡¥âπ·æπ, ·§∑∑√’¬“, ‚Õ‚°°ÿ, μ“μâ“, ø“√å¡§‘ß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ π„®‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬ Modern Trade, ‡§√¥‘μ (°√ÿß‡∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥)

3 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25-35 ªï ë «ÿ≤‘¢—ÈπμË”ª« . °“√¢“¬, °“√μ≈“¥ ë ¡’æ“Àπ–‡ªìπ¢Õßμ—«‡Õß ë†¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°“√μ≈“¥μà“ßª√–‡∑»

1 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√μ≈“¥√–À«à“ßª√–‡∑» ë “¡“√∂‡¥‘π∑“ß‰ªμà“ßª√–‡∑»‰¥â ë ¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√∑”ß“π¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈–°“√¢“¬μà“ßª√–‡∑»Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

3. æπ—°ß“πΩÉ“¬æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å (ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë†«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§À°√√¡»“ μ√å, «‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

4. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘μ (ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√, ∫√‘À“√Õÿμ “À°“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√º≈‘μ ‘π§â“Õ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

π„®μ‘¥μàÕ

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥ (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈) ‡≈¢∑’Ë 400 ∂. √√æ“«ÿ∏ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿß‡∑æœ 10260

‚∑√. 0 2744 9055, website : www.panindustry.com E-mail : sittichai@panindustry.com

√—∫ ¡—§

¥à«π

‡π π“““¡ π◊È◊Õ¬“ßŒ ßŒ“π“¡“ ßŒ“π“¡“™‘ Œ“π“¡ √√â“â π‡π◊ √“π‡πÕ¬“ß √“π‡πÕ¬“ßŒ π‡πÕ¬“ß π‡πÕ¬ π‡π Õ¬à ¬ ¬“ß à“ßßŒ Œ“ Œ“π“¡“™‘ Œ “π ““π“ “π“¡“ “π“¡“™ π π“¡ ¡“““™ ¡ ™ æπ°ß“π‡ √ø ë†‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

3 Õμ√“ 14,500 ∫“∑ √“¬‰¥â

¢÷Èπ‰ª

æπ—°ß“π‡ ‘√åø (PART-TIME) ë ‡æ»À≠‘ß

‡√‘Ë¡μâπ 50 ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

√“¬‰¥â

æπ—°ß“π∫—≠™’ (PART-TIME)

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ∫°“√≥å ‡√‘√‘Ë¡‘ μâπâ √“¬‰¥â∫“∑¢÷ ‰‰ª “∑¢÷Èπ÷ ‰ª/ 60 ∫“∑¢π‰ª/ ™—Ë«‚¡ß

ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ‡æ»À≠‘ß

ë†‡ß‘π‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂ ¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â „π°“√„™â¿“…“≠’ËªÿÉπ 30,000 ∫“∑ ¢÷Èπ‰ª

58/16-17 ´.∏π‘¬– (BTS »“≈“ ·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢μ∫“ß√—° ·¥ß) °√ß‡∑æœ 10500

Tel. 0 2235 6667-8

À®°.´Ÿπ‘§ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“¬™‘Èπ à«πÕÿª°√≥å‰øøÑ“ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π àß ‘π§â“ 4 Õ—μ√“ ë ‡æ»™“¬ ë Õ“¬ÿ 23-38 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ¡’√∂®—°√¬“π¬πμå √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿß‡∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ë ¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πμå·≈–√∂®—°√¬“π¬πμå ë ¡’∫ÿ§§≈§È”ª√–°—π ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

2. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√

2 Õ—μ√“

ë ‡æ»À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 18-28 ªï ë «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ë ¢¬—π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë À®°.´Ÿπ‘§ ‡≈¢∑’Ë 95/1 ´Õ¬Õπ“¡—¬ß“¡‡®√‘≠ 25 ∂ππæ√–√“¡ 2 ·¢«ß∑à“¢â“¡ ‡¢μ∫“ß¢ÿπ‡∑’¬π °√ÿß‡∑æœ 10150

‚∑√. 0 2405 5240-1, 08 1911 6638