Recruit ฉบับที่ 569(121)

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.». 2560

7

Classifed

√—∫ ¡—§√¥à«π!!!

™à“ß¿“æ -

§ÿ≥ ¡∫—μ‘

‡æ»™“Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¡’¡Õ‡μÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß - ¡’Õÿª°√≥凪ìπ¢Õßμπ‡Õß - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

√“¬‰¥â 12,000-15,000.-/¥. www.rodweekly.com

π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πμå) 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700

‚∑√. 0 2881 4004 μàÕ 1401, 09 2651 6944

8

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.». 2560

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.». 2560

9

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.». 2560

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘® ·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∫√√®ÿ∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 10 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√‘≠≠“μ√’) 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“ «‘™“π‘‡∑»»“ μ√å “¢“«‘™“§≥‘μ»“ μ√å·≈– ∂‘μ‘∑“ß ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

∑“ß°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ߺ—߇¡◊Õß ∑“ß°“√«“ߺ—߇¡◊Õß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π°.æ.

2.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√‘≠≠“‚∑) 6 Õ—μ√“ ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“ «‘™“π‘‡∑»»“ μ√å “¢“«‘™“§≥‘μ»“ μ√å·≈– ∂‘μ‘∑“ß ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ߺ—߇¡◊Õß

∑“ß°“√«“ߺ—߇¡◊Õß -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ ¢Õ·≈–¬◊Ë π „∫ ¡— § √¥â « μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë Õ“§“√ 2 ™—πÈ 2 ”π—°ß“π ‡≈¢“∏‘ ° “√ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√æ— ≤ π“°“√ ‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘ ∂ππ°√ÿ߇°…¡ ·¢«ß «—¥‚ ¡π— ‡¢μªÑÕ¡ª√“∫»—μ√Ÿæà“¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 19 ‡¡…“¬π - 18 情¿“§¡ 2560 „π «—π√“™°“√

ª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ 345 Õ—μ√“ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 345 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√åªØ‘∫—μ‘°“√ 10 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “„¥ “¢“Àπ÷Ë ß ∑“ß §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

2. π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—μ‘°“√ 25 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“ “∏“√≥ ÿ¢»“ μ√å ·≈– ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

3. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫μ— ß‘ “π 153 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢´÷Ëß¡’ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬«à“ 2 ªï ®“°¡—∏¬¡»÷°…“ μÕπª≈“¬∑’Ë»÷°…“«‘™“ “¡—≠À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∑“ß°“√ “∏“√≥ ÿ¢´÷Ëß¡’ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬«à“ 3 ªï ®“°¡—∏¬¡»÷°…“ μÕπª≈“¬∑’Ë»÷°…“«‘™“ “¡—≠ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õ

-‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π Ÿ ß ∑“ß “∏“√≥ ÿ¢ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

4. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫μ— ß‘ “π (¥â“π Õ“¬ÿ√‡«∑) 33 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªïμàÕ®“° ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬∑’Ë»÷°…“«‘™“ “¡—≠ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√™—πÈ Ÿß∑“ß·æ∑¬å·ºπ‰∑À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‡∑à“‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π·≈– -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂

∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

5.‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—μ‘ß“π (¥â“𠇫™°‘®©ÿ°‡©‘π) 124 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß∑“߇«™°‘® ©ÿ°‡©‘πÀ√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“߇«Á∫‰´μå http://moph.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 20 ‡¡…“¬π 15 情¿“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

°√¡«‘∑¬“»“ μ√å∫√‘°“√ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫μ— °‘ “√ - ºŸ â ¡—§√ Õ∫®–μâÕ߇ªìπºŸ‰â ¥â√∫— ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ «‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂

∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë Õ“§“√μ—È« ≈æ“πÿ°√¡ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å∫√‘°“√ ∂ππ æ√–√“¡ 6 ‡¢μ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400 √–À«à“ß «—π՗ߧ“√∑’Ë 18 ‡¡…“¬π æ.». 2560 ∂÷ß «—π՗ߧ“√∑’Ë 9 情¿“§¡ æ.». 2560 ‡«≈“ 09.00-12.00 π. ·≈– 13.00-16.00 π.

°√¡«‘∑¬“»“ μ√å∫√‘°“√ √—∫ª√‘≠≠“μ√’

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

11

”π—°Õπ“¡—√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√-μ√’ 85 Õ—μ√“ Ì“π—°ß“π§≥–°√√¡°“√¢â“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ¢â“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ “¡—≠ —ß°—¥ Ì“π—°Õπ“¡—¬ §√—ßÈ ∑’Ë 1/2560 ®”π«π 85 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ μÌ“·Àπàߪ√–‡¿∑∑—«Ë ‰ª ‰¥â·°à 1.‡®â “ æπ— ° ß“π«‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “√·æ∑¬å ªØ‘∫μ— ß‘ “π ®Ì“π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√æπ—°ß“π«‘∑¬“»“ μ√å °“√·æ∑¬å ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 1 ªï μàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å °“√·æ∑¬å ∑“߇´≈≈å«‘∑¬“ À√◊Õ∑“ß欓∏‘«‘∑¬“ ´÷Ëß¡’ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï μàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å °“√·æ∑¬å ∑“߇´≈≈å«‘∑¬“ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï μàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“ μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2.‡®â “ æπ— ° ß“π√— ß ’ ° “√·æ∑¬å ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π ®Ì“π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“ «‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å ∑“ß√—ß ’°“√·æ∑¬å À√◊Õ∑“ß √—ß ’‡∑§π‘§ ´÷ßË ¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï μàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π ∑“ß√—ß ’‡∑§π‘§ ´÷ßË ¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï μàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ ‡∑’¬∫‡∑à“ 3. ‡®â“æπ—°ß“π‡¿ —™°√√¡ªØ‘∫μ— ß‘ “π ®Ì“π«π 15 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√‡®â“æπ—°ß“π‡¿ —™°√√¡ ´÷Ëß¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï μàÕ®“° ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß∑“߇∑§π‘§ ‡¿ —™°√√¡ 4. ‡®â“æπ—°ß“π∑—πμ “∏“√≥ ÿ¢ªØ‘∫—μ‘ß“π ®Ì“π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∑“ß∑—πμ°√√¡ ´÷Ëß¡’√–¬– ‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï μàÕ®“°¡—∏¬¡»÷°…“ μÕπª≈“-‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß∑“ß∑—πμ “∏“√≥ ÿ¢

12

5. ºŸâ™à«¬∑—πμ·æ∑¬åªØ‘∫—μ‘ß“π ®Ì“π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√ºŸâ™à«¬∑—πμ·æ∑¬å ´÷Ëß¡’ √–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“1 ªïμàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√∑“ߺŸ™â «à ¬∑—πμ·æ∑¬å ´÷ßË ¡’√–¬–‡«≈“°“√»÷°…“‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªïμàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ μÌ“·Àπàߪ√–‡¿∑«‘™“°“√ ‰¥â·°à 1. 𓬷æ∑¬åªØ‘∫μ— °‘ “√ ®Ì“π«π 18 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“·æ∑¬»“ μ√å À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ·≈–‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“쇪ìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ “¢“‡«™°√√¡ ®“° ·æ∑¬ ¿“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“·æ∑¬»“ μ√å À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È ·≈–‰¥â√—∫„∫ Õπÿ≠“쇪ìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ “¢“‡«™°√√¡ ®“° ·æ∑¬ ¿“ ·≈–‰¥â√—∫Àπ—ß ◊ÕÕπÿ¡—μ‘À√◊Õ«ÿ≤‘∫—μ√ · ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡™Ì“π“≠„π°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ‡«™°√√¡ ®“°·æ∑¬ ¿“ 2. ∑—πμ·æ∑¬åªØ‘∫μ— °‘ “√ ®Ì“π«π 10 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“∑—πμ·æ∑¬»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π·≈– ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫«‘™“™’æ‚√§»‘≈ª– “¢“ ∑—πμ°√√¡™—πÈ Àπ÷ßË À√◊Õ‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“쇪ìπºŸªâ √–°Õ∫ «‘™“™’æ∑—πμ°√√¡ ®“°∑—πμ·æ∑¬ ¿“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“∑—πμ·æ∑¬»“ μ√å À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π·≈–

‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫«‘™“™’æ‚√§»‘≈ª– “¢“∑—πμ°√√¡™—πÈ Àπ÷ßË À√◊Õ‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“쇪ìπºŸªâ √–°Õ∫«‘™“™’æ∑—πμ°√√¡ ®“°∑—πμ·æ∑¬ ¿“ ·≈–‰¥â√∫— «ÿ≤∫‘ μ— √ (À≈—° Ÿμ√°“√Ωñ°Õ∫√¡∑—πμ·æ∑¬å‡©æ“–∑“ß√–¥—∫ «ÿ≤‘∫—μ√) À√◊ÕÕπÿ¡—μ‘∫—μ√· ¥ß§«“¡√Ÿâ§«“¡™Ì“π“≠ „π°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æ∑—πμ°√√¡¢Õß∑—πμ·æ∑¬ ¿“ ∑’¡Ë °’ “Ì À𥇫≈“»÷°…“Õ∫√¡‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï 3. 𓬠—μ«·æ∑¬åªØ‘∫μ— °‘ “√ ®Ì“π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“„π “¢“«‘™“ —μ«·æ∑¬»“ μ√å ·≈–‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “쇪ì π ºŸâ ª √–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ °“√ —μ«·æ∑¬å ®“° —μ«·æ∑¬ ¿“ 4. 欓∫“≈«‘™“™’æªØ‘∫—μ‘°“√ ®Ì“π«π 30 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“欓∫“≈»“ μ√å ·≈– ‰¥â√∫— „∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√欓∫“≈™—πÈ Àπ÷ßË À√◊Õ°“√欓∫“≈·≈–°“√º¥ÿߧ√√¿å™π—È Àπ÷ßË √“ 5. π—°®‘μ«‘∑¬“ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®Ì“π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß ®‘μ«‘∑¬“§≈‘π°‘ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°„Àâ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ∑’ΩË “É ¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë Ì“π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√ Ì“π—°Õπ“¡—»“≈“«à“°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 2 ™—πÈ 7 Õ“§“√ Ì“π—° °“√ ‚¬∏“ ∂ππ¡‘μ√‰¡μ√’ ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ √–À«à“ß«—π∑’Ë 25 ‡¡…“¬π - 17 情¿“§¡ 2560 „π «—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ 21 Õ—μ√“ ∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‡ªìπ¢â“√“™°“√ §√Ÿ·≈–∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√»÷°…“ μ”·Àπàߧ√Ÿº™Ÿâ «à ¬ —ß°—¥ ∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“ §√—ßÈ ∑’Ë 1/2560 ®”π«π 21 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ §√Ÿº™Ÿâ «à ¬ ®”π«π 21 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑’ˇªî¥√—∫ °≈ÿà¡ “√–°“√ ‡√’¬π√Ÿâ 7 °≈ÿ¡à (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑‡’Ë «Á∫‰´μå www.ipe.ac. th) Õ—μ√“‡ß‘π‡ß‘π‡¥◊Õπ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À≈—° Ÿμ√ 4 ªï 15,050 ∫“∑ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À≈—° Ÿμ√ 5 ªï 15,800 ∫“∑ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

- °√≥’ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ºŸâ π„® ¡—§√ ¢Õ·≈– ¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ”π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’ ∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“ ‡≈¢∑’Ë 333 À¡Ÿà 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ μ”∫≈ÀπÕ߉¡â·¥ß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ μ—Èß·μà «—π∑’Ë 18 ‡¡…“¬π - 2 情¿“§¡ 2560 ∑ÿ°«—π‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ - °√≥’ ¡—§√∑“߉ª√…≥’¬å √—∫ ¡—§√√–À«à“ß«—π∑’Ë 18 - 27 ‡¡…“¬π 2560 ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√∑’Ë ‡«Á∫‰´μå www.ipe.ac.th ™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡ Õ∫∑“ß ‰ª√…≥’¬å ‡ªìπ∏π“≥—μ‘ ®”π«π 200 ∫“∑ ‡æ◊ËÕ®à“‡ß‘πºŸâ√—∫ çÕ∏‘°“√∫¥’ ∂“∫—π°“√æ≈»÷°…“é ∑’ËÕ¬Ÿà ”π—°ß“πÕ∏‘°“√∫¥’ ‡≈¢∑’Ë 333 À¡Ÿà 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ μ”∫≈ÀπÕßπÈ”·¥ß Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ √À— ‰ª√…≥’¬å 20000

§≥–·æ∑¬»“ μ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ §≥–·æ∑¬»“ μ√å»√‘ √‘ “™æ¬“∫“≈ ¡À“«‘∑¬“≈—¡À‘¥≈¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ §≥–·æ∑¬»“ μ√廑√‘√“™æ¬“∫“≈ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘™“°“√ “√ π‡∑» ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ëß“π °‘®°“√π—°»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ‰¡à®”°—¥‡æ» (À“°‡ªìπ‡æ»™“¬μâÕߺà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¥â«¬) - Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï - μâÕß¡’§–·ππ∑¥ Õ∫¿“…“Õ—ß°ƒ… TOEIC ‰¡à μË”°«à“ 400 §–·ππ °√ÿ≥“·π∫§–·ππ∑¥ Õ∫

¿“…“Õ—ß°ƒ…¡“¥â«-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ—≤π“√–∫∫·≈–®—¥∑” ‡«Á∫‰´μå -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ® – æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… À“°¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√ºà“π ß“π¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å°√ÿ≥“·π∫‡Õ° “√¥â«-‡ªìπºŸ‰â ¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡Õ—π¥’ -‰¡àμâÕß‚∑…§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à¡’≈—°…≥–μâÕß Àâ“¡μ“¡¢âÕ 6 ·ÀàߢâÕ∫—ߧ—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈«à“ ¥â«¬°“√∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.».

2551 ª√–°Õ∫°—∫°Æ °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.».2553 2.æπ—°ß“π ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π∑’ËÀπ૬‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√ ß“π∫√‘À“√·≈–∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π §≥∫¥’ ®”π«π 1 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ·≈–¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“-‡æ»™“¬μâÕߺà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«À√◊Õ‰¥â √—∫°“√¬°‡«âπ °√ÿ≥“·π∫ ¥.8 À√◊Õ ¥.43 ¡“¥â«-Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï∫√‘∫√Ÿ ≥åπ∫— ∂÷ß«—π√—∫ ¡—§√ -‡ªìπºŸ‰â ¡à∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡Õ—π¥’ ·≈– ‰¡àμÕâ ß‚∑…§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à¡≈’ °— …≥–μâÕßÀâ“¡μ“¡¢âÕ 6 ·ÀàߢâÕ∫—ߧ—∫¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ «à“¥â«¬°“√ ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈æπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈—¬ æ.». 2551 ª√–°Õ∫°—∫°Æ °.æ. «à“¥â«¬‚√§ æ.».2553 «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.si.mahidol.ac.th/ jobs/viewjobdetail.asp/job_ID=A59/4 μ—Èß·μà∫—¥π’È ®π∂÷ß«—πÕ“∑‘μ¬å∑’Ë 30 ‡¡…“¬π æ.». 2560

∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘ μ ·Àà ß ™“μ‘ ‡ªî ¥ √— ∫ ¡— § √ ∫ÿ§≈“°√√à«¡ß“π„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°«‘™“°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ μ√å «‘»«°√√¡»“ μ√å √—∞»“ μ√å À√◊Õ‡»√…∞»“ μ√å -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“πº≈‘μ¿“æ §ÿ≥¿“æ ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ߥâ“π HRD/OD Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√ °“√ √≥√ߧå à ß ‡ √‘ ¡ °“√∑”°‘ ® °√√¡‡æ‘Ë ¡ º≈‘ μ ¿“æ·≈– °‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑եߓπ¥â“π«‘™“°“√ ∑—ßÈ °“√‡¢’¬π·≈–°“√𔇠πÕ ‡™à𠇪ìπ«‘∑¬“°√ ‡¢’¬π ∫∑§«“¡ °“√‡®√®“μàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’°“√‡√’¬π √Ÿ·â ≈–æ—≤π“μπ‡ÕßÕ¬Ÿ‡à ¡Õ -¡’∑»— π§μ‘¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -¡’∑°— …–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈–∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° (Proactive) Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.π—°«‘®¬— ¥â“π°“√‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√«‘®—À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - 查/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß ∂‘쉑 ¥â - ¡’∑°— …–„π°“√·°âª≠ í À“‡©æ“–Àπâ“ -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈–𔇠πÕμàÕ “∏“√≥–‰¥â 3.‡≈¢“πÿ°“√ºŸÕâ ”π«¬°“√ ∂“∫—π -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡≈¢“ºŸâ∫√‘À“√Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂√à“ß®¥À¡“¬·≈– √ÿª√“¬ß“π°“√ ª√–™ÿ¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑—Èß øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â¥¡’ “°

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ - æ‘¡æ奥’ ∑—ßÈ ‰∑¬-Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß - º≈ Õ∫ TOEIC ‰¡àμË”°«à“ 700 §–·π𠫗𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—쬑 Õà ·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 À√◊Õ àß Email ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th μ—ßÈ ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª À√◊Õ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë Website: http://www.ftpi. or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√.

0 2619 5500 μàÕ 115, 119

¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—؇™’¬ß„À¡à √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àߢ—π∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π¡À“«‘∑¬“≈——ß°—¥¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—؇™’¬ß„À¡à ª√–®”ªï 2560 §√—ßÈ ∑’Ë 1 ®”π«π 80 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. Õ“®“√¬å ®”π«π 60 Õ—μ√“ 2. §√Ÿ ®”π«π 4 Õ—μ√“ 3. π—°«‘™“°“√»÷°…“摇»… ®”π«π 2 Õ—μ√“ 4. ºŸªâ Ø‘∫μ— ß‘ “π∫√‘À“√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ 5. π—°«‘™“°“√»÷°…“ ®”π«π 2 Õ—μ√“ 6. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ß“π∑—«Ë ‰ª ®”π«π 3 Õ—μ√“ 7. π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å ®”π«π 1 Õ—μ√“ 8. æπ—°ß“π¢—∫√∂ ®”π«π 1 Õ—μ√“

9. π—°«‘™“°“√‚ μ∑—»π»÷°…“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ 10. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ®”π«π 1 Õ—μ√“ 11. π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏å ®”π«π 2 Õ—μ√“ 12. π—°«‘™“°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ ®”π«π 1 Õ—μ√“ 13. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ®”π«π 1 Õ—μ√“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ„∫ ¡—§√¥â«μπ‡Õß·≈–∑“߉ª√…≥’¬‰å ¥â∑’Ë °Õß∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ ™—πÈ 10 Õ“§“√√“™¿—؇©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ ¡À“«‘∑¬“≈—√“™¿—؇™’¬ß„À¡à μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3 ‡¡…“¬π - 4 情¿“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª

¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—؇™’¬ß„À¡à √—∫ 80 Õ—μ√“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

13

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπÕߧå°√Õ‘ √–´÷Ëß®—¥μ—Èß ¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡—π ¿“¬„μâ°√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ ¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ°“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√ º≈‘μ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿμ “À°√√¡¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬·≈–μà“ߪ√–‡∑» „π “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ ¥â“πμà“ßÊ ‡™àπ Automation, CAD/CAM/CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—π‰¥â ∑”°“√¢¬“¬ß“π¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ √Õß√—∫§«“¡μâÕß°“√ß“π∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’„À⇪ìπ ‰ªÕ¬à“ßæՇ撬ßμàÕ¿“§Õÿμ “À°√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“ ‰ªÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ∂“∫—πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „π ¥â“πμà“ß Ê μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’ßË “π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å™≈∫ÿ√’ ·≈– Õ¬ÿ∏¬“) -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â√–¥—∫ æ◊πÈ ∞“π - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå *** ª√–®” »Ÿπ¬å™≈∫ÿ√,’ »Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ *** 2.™à“߇∑§π‘§∑¥ Õ∫·≈–ª√–°—π§ÿ≥¿“æ -‡æ»™“-«ÿ≤ª‘ « . “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ Õÿμ “À°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ߥâ“π™à“ß ß“πÀâÕß∑¥ Õ∫ (Lab) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—πË ‡æ’¬√·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ 3.Plastic Injection Engineer -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡àæ¡‘ æå ·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑“ß“π¥â “ πß“π©’ ¥ æ≈“ μ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡

∂“∫—π¬“π¬πμå °àÕμ—Èߢ÷Èπμ“¡¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß¿“§√—∞ ·≈–‡Õ°™π ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π °‘®°√√¡„π°“√æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡Õÿμ “À°√√¡¬“π ¬πμå„Àâ¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π „π‡«∑’°“√ §â“‚≈° ∂“∫—π¬“π¬πμå„™â°Æ√–‡∫’¬∫°“√∫√‘À“√ ß“π·∫∫‡Õ°™π ‰¡àºŸ°æ—π√–‡∫’¬∫ªØ‘∫—μ‘ ·≈–¢âÕ ∫—ߧ—∫¢Õß√“™°“√ ·≈–√—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√ºŸâ∑’Ë π„® ‡¢â“√à«¡ß“π¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßμàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.≈Ÿ°®â“ß™—«Ë §√“« ·ºπ°μ√«®ª√–‡¡‘π -«ÿ≤ª‘ « . ¢÷πÈ ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office/Word, PowerPoint, Excel ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂æ‘¡æ奥’ ∑—ßÈ ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™âÕÿª°√≥å ”π—°ß“𠇙à𠇧√◊ËÕß∂à“‡Õ° “√ ·ø°´å ‡§√◊ÕË ß ·°π‰¥â - Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âª“π°≈“ß - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π¥â“πß“π‡Õ° “√ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–μ—ßÈ „®„π°“√∑”ß“π 2. ºŸ™â ”π“≠°“√ (π—°«‘®¬— ) - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“‡»√…∞»“ μ√å ‡Õ° ‡»√…∞¡‘μ‘ -¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥â„π√–¥—∫ æ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“–‚ª√·°√¡ Word, Excel, ·≈– PowerPoint -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—°…–„π°“√®—¥∑” √“¬ß“π ·≈–«‘‡§√“–Àå ∂‘μ‘ √–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬∑—È߇™‘ß ª√‘¡“≥·≈–§ÿ≥¿“æ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√ ∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ √«¡∂÷ߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “π ß“π ¡’ Service Mind ∑’¥Ë ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π∫√√≥“√—°…»“ μ√å À√◊Õ

14

‰¥â¥’ -¡’∑°— …–·≈–„®√—°„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ 4.Machine Design Engineer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Solid work, AutoCAD ·≈– Microsoft Office ¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π‰¥â -„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ÕË “√‰¥â¥æ’ Õ„™â «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¡—§√ß“π æ√âÕ¡ª√–«—μ°‘ “√∑Ì“ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ‡Õ° “√ ∑“ß°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“∑’Ë·ºπ° ∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õμ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë ∂“∫—π ‰∑¬-‡¬Õ√¡—π μ‘¥μàÕ ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å ‡≈¢∑’Ë : 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õÿμ “À°√√¡Õ¡μ–π§√ ∂ππ ∫“ßπ“-μ√“¥ °¡.57 μ”∫≈§≈Õßμ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39, 0 3893 0100 μàÕ 1213 Õ’‡¡≈ : patcharee.s@ tgi.mail.go.th

∂“∫—π¬“π¬πμå √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “√ π‡∑»»“ μ√å À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π‡Õ° “√‰¡à πâÕ¬°«à“ 1 ªï ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√®—¥√–∫∫ ¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ¿“¬„πÀâÕß ¡ÿ¥ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸ â π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π μ‘¥√Ÿª∂à“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√¡“∑’Ë ·ºπ° ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 655 À¡Ÿà 2 π‘§¡Õÿμ “À°√√¡∫“ߪŸ ´Õ¬ 1 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ °¡.34 μ”∫≈∫“ߪŸ„À¡à Õ”‡¿Õ ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√»—æ∑å 0 2324 0710 μàÕ 312 ‚∑√ “√ 0 2323 9598

”π—°ß“π ∂‘μ·‘ Ààß™“μ‘ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ 23 Õ—μ√“ ”π— ° ß“π ∂‘ μ‘ · Àà ß ™“μ‘ √— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈‡æ◊Ë Õ ‡≈◊Õ° √√‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑—«Ë ‰ª ®”π«π 23 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μÌ“·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ºŸ™â «à ¬æπ—°ß“π ∂‘μ‘ 11 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ (ª«™.) ∑ÿ° “¢“«‘™“ 2. æπ—°ß“π∫√‘À“√∑—«Ë ‰ª 9 Õ—μ√“ - ‡ªìπºŸ‰â ¥â√∫— §ÿ≥«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

3. æπ—°ß“π ∂‘μ‘ 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ „π “¢“§≥‘μ»“ μ√å ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å —ß§¡»“ μ√å·≈–æƒμ‘°√√¡ »“ μ√å∑“ߪ√–™“°√»“ μ√å «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“߇«Á∫‰´μå http://nso.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 18 - 25 ‡¡…“¬π æ.». 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

‚ÕÕ‘™‘ °√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ‚ÕÕ‘™‘ °√ÿäª °”≈—ߢ¬“¬ “¢“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ∑’¡Ë ∑’ °— …–§«“¡ “¡“√∂ ‡¢â“ √à«¡ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. Q.A. Officer (Preform & Blowing) 1 Õ—μ√“ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’æÕ≈‘‡¡Õ√å “¢“«‘»«°√√¡æÕ≈‘‡¡Õ√å “¢“‡∑§‚π‚≈¬’« — ¥ÿ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’°“√∫√√®ÿ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-5 ªï „π¥â“π°“√μ√«® Õ∫ ¢«¥πÈ”æ≈“ μ‘°·≈–∫√√®ÿ¿≥ — ±åæå ≈“ μ‘° -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO9001, ISO22000, ISO14001, NSF -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ª√– “πß“π·≈–¡’ § «“¡ ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 2.·ºπ° Concentrate Center : R&D Supervisor - Premix 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3-5 ªï¥â“π R&D,Q.A., À√◊Õ Production Premix & Flavor -¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂®—¥∑”‡Õ° “√¥â“π√–∫∫ §ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO9001, ISO22000, ISO14001 ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕ߉¥â -¡’§«“¡√Ÿ∑⠓ߥâ“π°ÆÀ¡“¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ ◊ÕË “√‰¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 3.·ºπ°«‘®—¬·≈–æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å : R&D Officer 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√ Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π«‘®—¬·≈–æ—≤π“ º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√ -¡’ § «“¡√Ÿâ À √◊ Õ ºà “ π°“√Õ∫√¡√–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO22000, ISO14001 -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬Õ“À“√·≈–∫√√®ÿ ¿—≥±å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË “√‰¥â„π√–¥—∫¥’ 4.·ºπ°º≈‘쇧√◊ÕË ß¥◊¡Ë : Processing Operator 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡ ‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001 - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π‡ªì π °–·≈–∑”ß“π≈à « ß ‡«≈“‰¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 5.·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å·≈–∏ÿ√°“√ : H.R.

Officer 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“πß“π∫ÿ§§≈·≈– ∏ÿ√°“√ (All Function) ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ §≈àÕßμ—« ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -À“°‡§¬„™âß“π‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â¥’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’‚Ë √ßß“π 6.·ºπ°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ : Q.C. Staff 1 μ”·Àπàß -«ÿ≤ª‘ « . ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√μ√«® Õ∫ §ÿ≥¿“æ/ß“πª√–°—π§ÿ≥¿“æ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫ §Õ∫ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001 - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–, ∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â‚¥¬«‘∏’°“√°√Õ°„∫ ¡—§√ ÕÕπ‰≈πå∑’Ë www.oishigroup.com/applicationform.php À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 19 - 20 Õ“§“√ª“√姇«π‡™Õ√å ‡≈¢∑’Ë 57 ∂ππ«‘∑¬ÿ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °∑¡. 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2785 8888 Õ’‡¡≈ : hrm@ oishigroup.com

DirectAsia.com √—∫ª√‘≠≠“μ√’ DirectAsia.com §◊ÕÀπ÷Ëß„π°≈ÿà¡∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—∑’ˇμ‘∫‚μ‡√Á«∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬ ‡√“¬—ß¡’‚Õ°“ „À¡àÊ √Õ μâÕπ√—∫§ÿ≥‡ ¡Õ ‰¡à«à“®–§ÿ≥®–‡ªìπΩÉ“¬‡∑§π‘§ °“√ μ≈“¥ ≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å À√◊Õ∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√¥â“π°“√‡§≈¡ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ „π “¢“°ÆÀ¡“¬, «‘»«°√√¡, °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’„®√—°∫√‘°“√ Ÿß ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π ‡™‘ß√ÿ° ·≈–¡’∑°— …–„π°“√®—¥°“√ß“π∑’ÀË ≈“°À≈“-¡’∑°— …–°“√ ◊ÕË “√ ·≈–∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’¥Ë ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ‘π‰À¡√∂¬πμå®–‰¥â √—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å - —≠™“쑉∑¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√𔇠πÕ ·≈–‡∑§π‘§ °“√μàÕ√Õß∑’¥Ë ‡’ ¬’¬Ë ¡

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ °“√¢“·≈–°“√∫√‘À“√§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫≈Ÿ°§â“®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ √â“ß·√ß®Ÿß„®„Àâμ—«‡Õß ¡’„®√—°„πß“π ∫√‘°“√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡Õ“„ à„®·≈–®—¥≈”¥—∫ §«“¡ ”§—≠¢Õßß“π‡æ◊ËÕ°“√∫√‘°“√∑’ˇ°‘𧫓¡§“¥ À¡“¬¢Õß≈Ÿ°§â“ -¡’∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–∑—°…–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‡ªìπÕ¬à“ߥ’ √«¡∂÷ß¡’∑—°…–„π°“√®—¥°“√ß“π ∑’ÀË ≈“°À≈“ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.directasia.co.th À√◊ Õ à ß „∫ ¡— § √æ√â Õ ¡Õ— μ √“‡ß‘ 𠇥◊ Õ πªí ® ®ÿ ∫— π ·≈– ‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’ËμâÕß°“√¡“∑’Ë careers@directasia.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë 0 2627 7777 ”π—°ß“πμ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë 173/21 Õ“§“√‡Õ‡™’¬ ‡´π‡μÕ√å ™—πÈ 20 ∂ππ “∑√„μâ ·¢«ß∑ÿßà ¡À“‡¡¶ ‡¢μ “∑√ °√ÿ߇∑æœ 10120

∏𓧓√‡æ◊ÕË °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑

∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“·Ààߪ√–‡∑» ‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ÕË - Õ“¬ÿ 21-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π°“√∏𓧓√, ‡»√…∞»“ μ√å, æ“≥‘™¬»“ μ√å·≈–°“√∫—≠™’, ∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√μ≈“¥ ·≈– ‘ 𠇙◊Ë Õ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â

·≈– “¡“√∂查Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -≈—°…≥–ß“π‚¥¬¬àÕ «“ß·ºπ°‘®°√√¡¥â“π°“√ μ≈“¥ „À⧔ª√÷°…“·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àⷰຟâ àß ÕÕ°·≈– à߇ √‘¡„Àâ¡°’ “√„™â∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË ‡æ◊ÕË ºŸ â ßà ÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ„π‡∫◊ÈÕßμâπ μ‘¥μ“¡ ‘π‡™◊ÕË ∑’¡Ë ª’ ≠ í À“„π‡∫◊ÕÈ ßμâπ ·≈–∑∫∑«π ‘π‡™◊ÕË ª√–®”ªï «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫— ¡—§√ ºŸâ π„® àߪ√–«—μ‘¢Õß∑à“π¡“‰¥â∑’Ë : hr@ exim. go.th μ—Èß·μà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 31 情¿“§¡ æ.».

2560 «—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

15

∫“ß°Õ°·Õ√凫¬å √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫“ß°Õ°·Õ√凫¬å ¡’æπ—°ß“π°«à“æ—π§π„πÀ≈“° À≈“¬ “¢“·≈–‡ªìπ∫√‘…—∑∑’ˇμ‘∫‚μÕ¬à“ß√«¥‡√Á«„π ∏ÿ√°‘® “¬°“√∫‘π ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—쇑 À¡“– ¡‡æ◊ÕË μÕ∫ πÕßμ”·Àπàߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ª√–™“ —¡æ—π∏å π“¡∫‘π ¡ÿ¬ (1 μ”·Àπàß) - ∂“π∑’μË ß—È : ÿ√“…Æ√å∏“π’ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 1 ªï -¡’ ∑— ° …–∑“ߥ⠓ π°“√‡¢’ ¬ π ·≈–æŸ ¥ ¿“…“ Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π√–¥—∫¥’ - “¡“√∂„™â Ms Excel, Word, PowerPoint μ≈Õ¥ ®π‚ª√·°√¡ Update ¢âÕ¡Ÿ≈‡«Á∫‰´μ剥⥒ - “¡“√∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â 2. Receptionist-BKK (1 μ”·Àπàß) - ∂“π∑’μË ß—È : ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… TOEIC 500 §–·ππ¢÷πÈ ‰ª - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“∑’Ë 3 ‡™àπ ®’π ≠’ªË πÿÉ Ω√—ßË ‡» ‡¬Õ√¡—π Õ‘μ“‡≈’Ë¬π ‡ªìπμâπ (®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…)

-¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß ∂“𒉥â

- “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕß·®âß ≈à«ßÀπâ“ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ß “π∏ÿ √ °“√Àπà « ¬μâ Õ π√— ∫ ºŸâ ‚¥¬ “√¿“§æ◊πÈ ¥‘π (1 μ”·Àπàß) - ∂“π∑’μË ß—È : ¡ÿ∑√ª√“°“√ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å 4.Load Control Officer (1 μ”·Àπàß) -Bachelorûs Degree of any field, Certificate from Civil Aviation Training Center or higher - Minimum 0-3 years in airline Operations -Load Control Officer Training Course -Load Control Officer Recurrent Course -Emergency Response & Crisis Management Plan - Flight Safety - Aviation Security - Aircraft System - Dangerous Goods - Able to operate PC and Microsoft Officer (Word, Excel, PowerPoint etc.)

- Ability to communicate in Aviation and Business English well -Be able to work on shift and flexible hours.

- Have TOEIC Score 550+ (Not more than 2 years) 5. Cargo Operations (Domestic) (1 μ”·Àπàß) - ∂“π∑’μË ß—È : ¡ÿ∑√ª√“°“√ -Bachelorûs degree in any field -0-2 years experience in air cargo business -Driving license -Possess excellent communication and interpersonal skills -Able and willing to assist co-workers, supervisors, and clients in a cooperative manner -Dependable employee with common sense and a variety of skills -Self motivation, Good and proper decision making -Hard worker, quick learner, and ability to assume responsibility -Good command of spoken and written Thai and English -Problem-solving skills; able to identify problems and implement corrective processes -Computer, Microsoft Office skills - Education in Cargo or Aviation field would be an advantage. ¡—§√‰¥â∑“ß http://career.bang kokair.com

∫¡®.∫—μ√°√ÿ߉∑√—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ∫—μ√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ KTC ºŸâπ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸâ∫√‘‚¿§∑’˧√∫«ß®√ ‰¥â·°à ∫—μ√ ‡§√¥‘쇧∑’´’-«’´à“ ∫—μ√‡§√¥‘쇧∑’´’-¡“ ‡μÕ√å°“√å¥ ∫—μ√‡§√¥‘쇧∑’´’-‡®´’∫’ ∫—μ√‡§√¥‘쇧∑’´’‡æ◊ËÕÀπà«ß“π√—∞ ‘π‡™◊ËÕæ√âÕ¡„™â 燧∑’´’ æ√“«¥åé ·≈– ‘π‡™◊ËÕ Õ‡π°ª√– ߧå 燧∑’´’ ·§™é πÕ°®“°π’È∑“ß∫√‘…—∑¬—ß ¢¬“¬∞“π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘°“√„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡¥â“πÕ◊πË Ê Õ¬à“ß μàÕ‡π◊ÕË ß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.Social Media Contact Center -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ À“°‡ªìπ “¢“‡°’ˬ« °—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπ Supervisor ¥â“π Call Center Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’∑—°…–°“√ Coaching, °“√‡®√®“μàÕ√Õß, Motivate √â“ߢ«—≠·≈–°”≈—ß„®„Àâ°—∫æπ—°ß“π„π∑’¡ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ∫— μ √‡§√¥‘ μ À√◊Õ ‘π‡™◊ÕË ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

16

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… øíß æŸ¥ ·≈–‡¢’¬π‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–·≈–≈à«ß‡«≈“‰¥â 2.Senior Officer-Card Accounting -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π∫—≠™’ 5 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂μ‘¥μàÕ ◊ÕË “√¥â«¬¿“…“Õ—ß°ƒ…

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å / §«“¡§‘¥‡™‘ß√–∫∫ / ·π«§‘¥‡™‘ßæ—≤π“ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ‡Õ“„®„ à √—∫º‘¥™Õ∫„π °“√∑”ß“π -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“πÕÕ°·∫∫ √–∫∫∫—≠™’ À√◊Õ Process Improvement ®–‰¥â√—∫

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.Senior Officer : VIP Service (Contact Center) icon-new - —≠™“쑉∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √—° ß“π∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“∫—μ√‡§√¥‘μ, ∫—μ√ Hi-end ·≈–°≈ÿ¡à ≈Ÿ°§â“ V.I.P. -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â πº≈‘μ¿—≥±å∫μ— √‡§√¥‘μ ‘π‡™◊ÕË ·≈– √–∫∫À≈—°„π°“√„™âß“π¢Õß∫√‘…∑— œ (SCS) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π √«¡∂÷ß¡’ °√–∫«π°“√§‘¥/«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ·≈– “¡“√∂ ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√ŸªÕ◊πË Ê ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 4. Call Center Agent - —≠™“쑉∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √—° ß“π∫√‘°“√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π¿“„μâ·√ß°¥¥—π ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–‰¥â -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ „ πº≈‘ μ ¿— ≥ ±å ∫— μ √‡§√¥‘ μ ·≈– ‘π‡™◊ÕË à«π∫ÿ§§≈®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- ”À√—∫ Supervisor : ¡’ª√– ∫°“√≥凪ìπ Supervisor - Call Center Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ¡’∑°— …–°“√ Coaching, Training, Motivate √â“ߢ«—≠·≈–°”≈—ß „®„Àâ°∫— ≈Ÿ°∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 5. Call Center Agent (English Skill) -Thai nationality, Age not over 35 years -Bachelorûs Degree or higher in any fields -Efficient in English communications (Speaking, Reading and Writing) with TOEIC score above 600 -Excellent servicing and communication skills

with service-mind -Responsible & able to work under pressure -Able to work on shifts -Computer Skill : Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) -For Supervisor : At least 2 years of experience in supervisory role within call center environment or customer service position in Banking, Financial, Telecommunication would be an advantage.

Experience with coaching, mentoring, motivate and training call center representatives 6. Social Media Contact Center -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ À“°‡ªìπ “¢“‡°’ˬ« °—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Call Center ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß≈Ÿ°§â“‡æ◊ËÕπ”¡“ ·°â‰¢ªí≠À“ æ√âÕ¡‡ πÕ∫√‘°“√§«“¡μâÕß°“√¢Õß ≈Ÿ°§â“‰¥â -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ °≈â“μ—¥ ‘π„® ‡¢â“°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥âßà“¬ ¡’πÈ”„® μ√ßμàÕ‡«≈“ ¡’§«“¡‡™◊ËÕ

¡—Ëπ„πμπ‡Õß ·≈– “¡“√∂ª√—∫μ—«„π°“√∑”ß“π¿“„μâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“‡¢’¬π‰¥â¥’∑—Èß ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office (Word / Excel) ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ·≈– Internet ‰¥â¥’ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‡ªìπ°–·≈–≈à«ß‡«≈“‰¥â 7.Ticketing Agent (KTC World Travel & Service) -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Airline Ticketing ·≈– ∫√‘°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·≈– “¡“√∂„™â √–∫∫ Amadeus ‰¥â -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å·≈–∑—°…–„π °“√ ◊ÕË “√∑’¥Ë ’ -æ‘¡æ奥’ ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…§≈àÕß - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√ß“π∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫—μ√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 591 Õ“§“√ ¡—™™“«“≥‘™ 2 (UBC II) ™—πÈ 14 ´Õ¬ ÿ¢¡ÿ «‘∑ 33 ·¢«ß§≈Õßμ—π‡Àπ◊Õ ‡¢μ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2828 5099 Website: www.ktc.co.th Email : KTCrecruit@ktc.co.th, rujiphas.j@ktc.co.th

∫¡®.Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πμå ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸπâ ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß √–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊πÈ ∞“πÕ—π¥—∫Àπ÷ßË „πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë „À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π¿Ÿ¡¿‘ “§‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ ‚§√ß°“√ ”§—≠∑’‡Ë ªì𧫓¡¿“§¿Ÿ¡„‘ ® ¢Õß∫√‘…∑— œ §◊Õ ‚§√ß°“√ °à Õ √â “ ß∑à “ Õ“°“»¬“ππ“π“™“μ‘ ÿ « √√≥¿Ÿ ¡‘ ß“π °àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ BTS, √∂‰ø„μâ¥π‘ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π‡Õ◊ÕÈ Õ“∑√¢Õß °“√ ‡§À–·Ààß™“μ‘ œ≈œ ∫√‘…—∑‰¥â¢¬“¬ß“π‰ª¬—ߪ√–‡∑» ‡æ◊ÕË π∫â“π Õ“∑‘ „πª√–‡∑» Õ‘π‡¥’¬ ∫—ß°≈“‡∑» °—¡æŸ™“ œ≈œ μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. «‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“-«ÿ≤‘ «».∫. ‰øøÑ“ “¢“‰øøÑ“ ◊ÕË “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π∑’μË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2. «‘»«°√ ”π—°ß“π 2 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑„π¥â“π«‘»«°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï „π ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“ «‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ∑“ߥâ“π°“√®—¥‡μ√’¬¡‡Õ° “√ —≠≠“ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥ ¡∫—μ·‘ ≈–º≈ß“π °“√ª√–°«¥

√“§“°“√ª√–‡¡‘π√“§“§à“°àÕ √â“ß ·≈–‡Õ° “√∑“ß ¥â“π«‘»«°√√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - 查·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡ Microsoft Project À√◊Õ Primavera ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π¿“¬„μâ § «“¡ °¥¥—π‰¥â - —≠™“쑉∑3.‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“-ºà“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿμ√‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π‰¥â∑—Èß„π°∑¡. ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ 4. QS Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

-„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’ 5.«‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“- «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–μà“ߪ√–‡∑»‰¥â 6. Contract Engineer/ Co-ordinator Engineer - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√宓°μà“ߪ√–‡∑» / «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’«»‘ «°√√¡»“ μ√å-‚∑ M.B.A. À√◊Õ «‘»«°√√¡»“ μ√宓°μà“ߪ√–‡∑» - ¡’∑—°…–„π°“√Õà“π ‡¢’¬π 查 ¿“…“Õ—ß°ƒ… Õ¬à“ߥ’‡¬’¬Ë ¡ -¡’∑—°…–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Office, Ms Project - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμ‘¥μàÕª√– “πß“π ¬—ßμà“ߪ√–‡∑»‰¥â 7.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Õߧå°√ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»»“ μ√å/«“√ “√»“ μ√å · ≈– ◊Ë Õ “√¡«≈™π/§≥–Õ— ° …√»“ μ√å / ¡πÿ…¬»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡—Ëπ„®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–°≈â“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

17

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ∑’®Ë –· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) - ¡’®μ‘ „®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æÕ„™â‰¥â-¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ MICROSOFT WORD, ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ (查 Õà“π ‡¢’¬π) -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ μà Õ ∫ÿ § §≈¿“¬„π·≈– EXCEL, INTERNET -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ëμπ‡Õß, ¡’¡πÿ…¬¿“¬πÕ°Õߧå°√ —¡æ—π∏奒 - TOEIC 550 ¢÷πÈ ‰ª 9. ‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π - “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â·≈–∑”ß“π - ‡æ»™“¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õμà“ߪ√–‡∑» (∫“ߧ√—ßÈ §√“«) À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft 8. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π°“√∏𓧓√

Office ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πμå ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 2034/132-161 Õ“§“√Õ‘μ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2716 1600 μàÕ 4000-2 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.itd.co.th

∫¡®.‰∑¬√ÿßà ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’º≈ ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’ˬ¡„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑» ‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’ˬ«°—∫√∂¬πμå¡“¬“«π“π °«à“ 35 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πμàÕªï ¡’ ∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘μ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√ À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ √∂¬πμå Station Wagon (ªí®®ÿ∫π— ¡’√∂ TR Adventure Master ·≈– TR Exciter) »Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“√∂¬πμå∑Õ’ “√å º≈‘μ·¡àæ¡‘ æå-®‘°Í ™‘πÈ à«π√∂¬πμå ‡∫“– √∂¬πμå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬ ¢≥–π’∫È √‘…∑— °”≈—ߢ¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å “¢“Õÿμ “À°“√, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡¢’¬π·∫∫ AutoCad, UG, Solid work ‰¥â -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å, ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π„μâ ¿“«–·√ß°¥¥— π ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ߥ’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥åΩñ°ß“π / ∑”ß“π ß“π∑“ß ¥â“πÕÿμ “À°√√¡¬“π¬πμå / ™‘Èπ à«π®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

2.«‘»«°√®—¥´◊ÕÈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿμ “À°“√, ‡§√◊ÕË ß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â ‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’

18

-∫ÿ§≈‘°¿“楒, ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π, ¡’ ∑—°…–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß - “¡“√∂∑”ß“π„μâ ¿“«–·√ß°¥¥— π ‰¥â ‡ ªì π Õ¬à“ߥ’ -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 3.Safety Officer / ‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—(®ª.«‘™“™’æ) - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πμ”·Àπàß ®ª.«‘™“™’æ „π “‚√ßß“π / “¬ß“π¬“π¬πμå 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√∂à“¬∑Õ¥, ª√– “πß“π ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ -‡æ»À≠‘ß/™“-«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∫—≠™’ ß“π «“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ 1-3 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π ·≈–∑—°…–°“√ ◊ÕË “√¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑°— …–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å Microsoft Office (Word, Excel, Internet explorer) -„™â‚ª√·°√¡ Oracle À√◊Õ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

5.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï ¥â“πß“π∏ÿ√°“√ ß“π ∫√‘À“√®—¥°“√ §πß“π √«¡∂÷ßß“π‡Õ° “√∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ - ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß ¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√ √—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫ ¡Õ∫À¡“¬Õ¬à“ߥ’∑ ’Ë ¥ÿ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“ μ‘¥μàÕª√– “πß“π∑—Èß ¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„πÕߧå°√ - ¡’∑°— …–·≈–∑—»π§μ‘∑¥’Ë „’ π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√∂¬πμå À√◊Õ¢—∫√∂¬πμ剥⮖ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- ∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ 6.™à“ߪ√—∫·μàß·¡àæ¡‘ æå / ™à“߇§√◊ÕË ß¡◊Õ°≈ / NC OPERATOR / ™à“߇∑§π‘§ -‡æ»™“¬ μâÕߺà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈⫇∑à“π—πÈ -«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“߬πμå À√◊Õ “¬Õÿμ “À°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‡°√¥‡©≈’¬Ë – ¡ 2.75 ¢÷πÈ ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å„𠓬‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -À“°¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡™”π“≠¥â“π·¡àæ‘¡æå / ‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õ߉¥â ∑’Ë ∫ √‘ …— ∑ ‰∑¬√ÿà ß ¬Ÿ‡π’¬Ë π§“√å ( —¡¿“…≥å∑√“∫º≈∑—π∑’) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ´Õ‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕߧâ“ßæ≈Ÿ ‡¢μÀπÕß·¢¡ °√ÿ߇∑æœ 10160 E-mail : hr_supattaya@ thairung. co.th, truhrd_wichada@thairung.co.th, hr_punnada @thairung.co.th Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2420 0076 μàÕ 106, 188

∫¡®.‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡μÕ√å √—∫¡.3-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ ‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπ∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ Àæ—≤πå °àÕμ—ßÈ ‡¡◊ÕË ªïæ.».

2507 ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®®”Àπà“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§ μ“¡Àâ“ß √√æ ‘π§â“™—πÈ π”∑—«Ë ª√–‡∑»¡“π“π°«à“ 46 ªï ¥â«¬°“√𔇠πÕ ‘π§â“™—πÈ π”®“°μà“ߪ√–‡∑» ·≈– ‘π§â“§ÿ≥¿“æ∑’˺≈‘μ¢÷Èπ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈–ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“¡“°¡“¬ Õ“∑‘ BSC, ARROW, WACOAL,LACOSTE, ST. ANDREWS, SHEENE, ELLE, ENFANT, SPEEDO, POPLINE, MIZUNO, DAKS ‡ªìπμâπ°”≈—߇ªî¥√—∫ ¡—§√ºŸâ√à«¡ ß“π„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1Marketing Office -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Word, Excel, Internet ‰¥â - “¡“√∂查/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π - ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

2.Shop Manager - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂查/Õà“π/‡¢’¬π/¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ·≈–Õ—∏¬“»—¬¥’ √—°ß“π¥â“π°“√ ∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“‰¥â -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.Sales Manager -‡æ»™“¬ / À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√¢“¬ Consumer Product Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ / °“√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ / °“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms word, Excel,Internet ‰¥â - “¡“√∂查/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

5.Merchandiser -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 - 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡¢â“„®„π·∫√π¥å -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - π„®ß“π Online Business 6.æπ—°ß“π¢“¬ª√–®”Àâ“ß √√æ ‘π§â“ - ‡æ»À≠‘ß / ™“-«ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“μ√’ - ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–√—°°“√∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“πμ“¡‡«≈“Àâ“ß √√æ ‘π§â“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬®–‰¥â √— ∫ °“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ∂“π∑’Ë∑”ß“π : Àâ“ß √√æ ‘π§â“ „°≈â∫“â π

7.π—°«‘®¬— μ≈“¥ (Researcher) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ‚∑ “¢“°“√μ≈“¥ ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ∂‘μ‘ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂¥â “ π°“√«‘ ®— ¬ ·≈–¡’ ª √– ∫°“√≥å¥â“πß“πμ≈“¥À√◊Õß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À“°¡’μ—« Õ¬à“ߺ≈ß“π°“√«‘®—¬¥â“π°“√μ≈“¥¡“ Present ¥â«®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å SPSS ·≈– Ms Office ‰¥â¥’ - “¡“√∂®—¥∑” Presentation „π√Ÿª·∫∫μà“ßÊ ‡™àπ PowerPoint À√◊Õ√“¬ß“π‰¥â¥’ -∑”ß“π¿“¬„μ⧫“¡°¥¥—π ·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ë °”À𥉥â 8.Administrator -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 - 40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’‰À«æ√‘∫¥’ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √‘‡√‘¡Ë √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡¢â“„®„π·∫√π¥å - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–§«“¡Õ¥∑π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - π„®ß“π Online Business - „™âß“π‚ª√·°√¡ Ms Words, Ms Excel, Ms Powerpoint / Graphic programs : Photoshop, Illustrator ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‰Õ.´’.´’.Õ‘π‡μÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ (¡À“™π) 757/10 ´Õ¬ª√–¥Ÿà 1 ∂ππ “∏ÿª√–¥‘…∞å ·¢«ß∫“ß‚æßæ“ß ‡¢μ¬“ππ“«“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10120 ‚∑√»—æ∑å : 0 2293 9000 μàÕ 377 À√◊Õ∑“ß E-mail : siri_jar@icc.co.th

∫√‘…—∑ ‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ®”°—¥ (¡À“™π) Àπ÷Ëß „πÀπ૬ߓπ¢Õß ”π—°ß“π∑√—æ¬å ‘π à«πæ√–¡À“°…—μ√‘¬å °”≈—ߢ¬“¬ß“πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’æË ≤ — 𓂪√·°√¡ -Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ π°“√æ— ≤ π“ ‚ª√·°√¡ 3 ªï¢π÷È ‰ª ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡√Ÿâ ∑—°…– ¿“…“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ MS SQL, ASP.NET, ASP, PHP, VB.NET, HTML, PHOTOSHOP, FLASH, JavaScript, Java (Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ¿“…“)

2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ -Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π∫—≠™’¢Õß∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ ®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„® ¡“μ√∞“π∫—≠™’ ·≈– ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß°ÆÀ¡“¬μà“ßÊ ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑—°…–„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ ‚¥¬‡©æ“– Word, Excel ·≈–√–∫∫ SAP 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë π—∫ πÿπ°“√μ≈“¥ -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ « .- ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’∑—°…–„π°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ·≈– §«∫§ÿ¡Õ“√¡≥剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’

-¡’∑°— …–°“√‡®√®“ ◊ÕË “√·≈–°“√𔇠πÕ∑’¥Ë ’ -¡’§«“¡¡ÿßà ¡—πË μ—ßÈ „®, ¡’„®√—°„π°“√∫√‘°“√ 3.‡®â“Àπâ“∑’ Ë π‘ ‰À¡ ( “¢“ ™≈∫ÿ√’ / π§√ª∞¡ / À“¥„À≠à / ¿Ÿ‡°Áμ / ÿ√π‘ ∑√å) -Õ“¬ÿ 22-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“π‘μ»‘ “ μ√å “¢“ª√–°—π¿—À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π™¥„™â §à “ ‘ π ‰À¡®“° ∏ÿ√°‘®ª√–°—π¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 4.Database Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’À√◊Õ‚∑ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“

∫¡®.‡∑‡«»ª√–°—π¿—√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

19

-¡’§«“¡ “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ·≈– §«∫§ÿ¡Õ“√¡≥剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ -¡’„®√—°∫√‘°“√ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π¥â“π°“√ μ‘¥μàÕª√– “πß“π 9.Business Analyst -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π B.A. À√◊Õ S.A. Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -‡√’¬π√Ÿâ‰« “¡“√∂‡¢â“„®∏ÿ√°‘®¢Õß≈Ÿ°§â“‰¥â √«¥‡√Á« -¡’∑—°…–°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π Õ¥∑πμàÕ·√ß °¥¥—π -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å À√◊Õ “¡“√∂μàÕ¬Õ¥ §«“¡§‘¥„Àâ°∫— ≈Ÿ°§â“‰¥â -®∫„𠓬∏ÿ√°‘®§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ IT, MIS À√◊Õ “¬∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -„™â Microsoft Office, Microsoft Project ‰¥â§≈àÕß «‘∏’°“√ ¡—§√ ¡—§√∑“ß E-mail ‚¥¬ Download ·∫∫øÕ√å¡ ¡—§√ß“π¢Õß ç∫√‘…—∑‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬é °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ§√∫∂â«π øÕ√å¡·π∫‰ø≈å√ªŸ ¿“æ ·≈– àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@deves.co.th ¡—§√¥â«¬μ—«‡Õß ∑à“π “¡“√∂‡¥‘π∑“ß¡“¬◊Ëπ„∫ ¡—§√ß“π‰¥â¥â«μπ‡Õß„π«—π·≈–‡«≈“∑”°“√ (®—π∑√å-»ÿ°√å) ‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— ‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ®”°—¥ (¡À“™π) 97 ·≈– 99 Õ“§“√ ‡∑‡«»ª√–°—π¿—¬ ∂ππ√“™¥”‡π‘π°≈“ß ·¢«ß∫«√𑇫» ‡¢μæ√–π§√ °√ÿ߇∑æœ 10200 ‚∑√. 0 2670 4444 μàÕ 8365

∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï „π°“√ÕÕ°·∫∫, «“ß·ºπ, μ‘¥μ—Èß, §«∫§ÿ¡·≈– ¥Ÿ·≈√—°…“√–∫∫∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢π“¥„À≠à·≈–¡’ §«“¡´—∫´âÕπ‰¥â - “¡“√∂‡¢’¬π ER Diagram ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß μ“¡À≈—°°“√ Normalize ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–§«“¡‡¢â“„®§” —ßË SQL -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¥Ÿ·≈·≈–®—¥°“√√–∫∫ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MS SQL Server ·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊πË Ê - “¡“√∂μ‘¥μ—Èß Config ·≈–·°â‰¢ªí≠À“√–∫∫ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ∑’®Ë –‡√’¬π√Ÿ‡â ∑§‚π‚≈¬’„À¡àÊ ·≈– “¡“√∂»÷°…“¥â«¬μπ‡Õß -¡’§«“¡¢¬—π ´◊ÕË —μ¬å Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’«π‘ ¬— ·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊πË ¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π„Àâμ√ß°”À𥇫≈“‰¥â 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ (∏ÿ√°‘® ∂“∫—π°“√‡ß‘π) -Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“«‘™“ Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π°“√μ≈“¥„π∏ÿ √ °‘ ® ª√–°—π¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’ Service Mind “¡“√∂μ‘¥μàÕª√– “πß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å §≈àÕßμ—« ·≈–¡’∑—°…–„π°“√ ®—¥°“√ß“πμ“¡¡Õ∫À¡“-¡’∑—°…–°“√查 Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ… „π √–¥—∫¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–‡¡‘π√“§“ -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“߬πμå ‡§√◊ËÕß°≈ °“√ ®—¥°“√Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 22-30 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ–‰À≈à√∂¬πμå À√◊Õ°“√´àÕ¡ √∂¬πμå À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“πª√–‡¡‘π√“§“®– ‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π ( “¢“ °√–∫’Ë / ÿ√π‘ ∑√å) -Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π, °“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π°“√‡ß‘ π ¢Õß∏ÿ √ °‘ ® ª√–°—π¿—¬ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’∑—°…–„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ ‚¥¬‡©æ“– Word, Excel 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√μ≈“¥ (ª√–®”»Ÿπ¬å∫√‘°“√ ´’§Õπœ∫“ß·§) -Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√μ≈“¥ ª√–°—π¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

°≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å ºŸâº≈‘μ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å·∫√π¥åÕπ— ¥—∫Àπ÷ßË ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μ⠥⫧«“¡¡—πË §ß·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß¡“°«à“ 40 ªï ·≈– ‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’ˬ¡ 4 ªï´âÕπ ¡’ §«“¡ª√– ߧåμâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π „πÀ≈“¬μ”·Àπàß À≈“¬Õ—μ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Product Presenter -Õ“¬ÿ 18 - 28 ªï - «ÿ≤¡‘ .6/ ª«™.- ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« - πÿ°°—∫ß“π¢“¬ ·≈–√—°ß“π∫√‘°“√ - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 2.Lifestyle Interior Designer -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫μ°·μàß ¿“¬„π, ‡∑§‚π‚≈¬’‡§√◊ËÕ߇√◊Õπ, »‘≈ªÕÿμ “À°√√¡, ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â Computer ·≈– ‡°μ·∫∫‰¥â -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å -°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë μ’ Õà ß“π∫√‘°“√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«3.Shop Accountant ‡μÕ√å, ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï -æ‘ ® “√≥“π— ° »÷ ° …“®∫„À¡à À √◊ Õ ºŸâ ¡’ ª √– ∫-«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ - “¡“√∂„™â Microsoft Excel ·≈– Microsoft Word °“√≥å„πμ”·Àπàßß“π 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡, °“√ ‰¥â¥’ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√ «‘‡§√“–Àå√–∫∫ß“π„π¿“§∏ÿ√°‘® -À“°¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õª√– ∫°“√≥å¥â“π SAP ®– ª√– “πß“π æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’§«“¡§≈àÕßμ—« - “¡“√∂‡≈◊Õ°‚™«å√¡Ÿ ‰¥â 6.Programmer -‡ß‘ 𠇥◊ Õ πª√–®”+§à “ μ”·Àπà ß +‡∫’È ¬ ¢¬— π + -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 33 ªï Incentive -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Computer Science, 4.Database Administrator Computer Engineering, Information System, -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï Information Technology, Statistics, Business -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª “¢“ Computer Science, Computer, Electronics Computer Engineering, Information System, -μâÕß¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–¡’ª√– ∫°“√≥å∑” Web ProInformation Technology, Statistics, Business grammer ‚¥¬„™â¿“…“ Java (À“°¡’§«“¡√ŸâÀ√◊Õ Computer, Electronics ª√– ∫°“√≥奓â π Delphi Programming ®–æ‘®“√≥“ - ”À√—∫μ”·Àπàß Database Administrator ‡ªìπ摇»…) ( ”π—°ß“π„À≠ઓ°‡°√Á¥)μâÕß “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“ 7.SAP / IT Trainee Õ—ß°ƒ…‰¥â μ≈Õ¥®π¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫ Unix ·≈– Oracle - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¥Ÿ·≈∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ ‰¡àπÕâ ¬°«à“ 3 ªï Computer, AIS (Accounting Information System) 5.System Analyst ∫—≠™’-°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ( “¢“Õ◊πË Ê μâÕß¡’æ◊Èπ∞“π¥â“π∫—≠™’°“√‡ß‘π) / ‡°√¥‡©≈’ˬ 2.75 -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

20

‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

-¡’ª√– ∫°“√≥å 10 ªï¢÷Èπ‰ª„π¥â“π°“√§«∫ §ÿ¡·≈–∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” ∫√‘À“√∑’¡ß“π ·≈–°“√·°â ªí≠À“ ¡’∑°— …–§Õ¡æ‘«‡μÕ√奓â π Autocad Ms Project Ms Office 11.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ ·≈–ª√– “πß“π °àÕ √â“ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 32 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√°àÕ √â“ß, ‡∑§π‘§°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ¡’æ◊Èπ∞“π °“√»÷°…“ ª«™.-ª« . °àÕ √â“ß ·μà®∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“Õ◊πË ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï„π°“√§«∫ §ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ ”π—°ß“π, ª√– “πß“π·≈– μ√«® Õ∫¥Ÿ · ≈°“√∑”ß“π¢ÕߺŸâ √— ∫ ‡À¡“°à Õ √â “ ß (ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πμ”·Àπàß Foreman) -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß, ª√– “πß“π - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ßÕÕ°‰ª∑”ß“πÀ√◊ Õ §«∫§ÿ ¡ ß“ππÕ° ∂“π∑’·Ë ≈–‡¥‘π∑“ßμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 12.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª, ∫—≠™’ √—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, μ√«® Õ∫¿“¬„π “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ ª√– ∫°“√≥å ∑”ß“π°— ∫ ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®Õÿμ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª ¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“) ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®

√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…)

- ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π∫—≠™’Àâ“·¬°ª“°‡°√Á¥ ·≈– ”π—°ß“π„À≠ઓ°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.0018.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õ߇¥◊Õπ 08.0017.00 π.

13.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂‡√’¬π √Ÿßâ “π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« 14.Project Sales Executive -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¢“¬‚§√ß°“√ (À“°‡ªìπ º≈‘μ¿—≥±å‡øÕ√å𑇮Õ√åÀ√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…) **æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à∑¡’Ë „’ ®√—°ß“π¢“-¡’√∂¬πμ凪ìπ¢Õßμπ‡Õß·≈– “¡“√∂„™â„π°“√ ªØ‘∫μ— ß‘ “π‰¥â -∫ÿ§≈‘°¿“楒 √—°ß“π¢“¬ ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“∑√—欓°√∫ÿ§≈ °≈ÿ¡à ∫√‘…∑— ‡Õ .∫’. ‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å Õ”‡¿Õ ª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“߇«Á∫‰´μå : www.sb-furniture. com/th/career

∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡μÕ√å ®”°—¥ ºŸâº≈‘μ·≈–®”Àπà“-¡’ § «“¡ “¡“√∂À√◊ Õ ‡™’Ë ¬ «™“≠„π¥â “ π°“√ πÈ”¥◊Ë¡ ç ª√‘߇§‘≈é ¢≥–π’È°”≈—ߢ¬“¬ß“π μâÕß°“√ §”π«≥ (∫«° ≈∫ §Ÿ≥ À“√) ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π‡ªìπ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â à « πÀπ÷Ë ß ¢Õߧ«“¡ ”‡√Á ® ∑“ß∏ÿ √ °‘ ® Õ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß -ª√–®”§≈—ߪ√–‡«» À≈“¬μ”·Àπàß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ 1.Sales Representative 3.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√∫—≠™’∑«—Ë ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ « ., ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬ ‘ π §â “ Õÿ ª ‚¿§- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ ∫√‘‚¿§ À√◊Õ‡§¬μ‘¥μàÕ Modern Trade ®–æ‘®“√≥“ -æ‘®“√≥“√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à ‡ªìπ摇»…

4.‡®â“Àπâ“∑’∏Ë √ÿ °“√¢“-¡’√∂¬πμå„™â„π°“√∑”ß“π (æ‘®“√≥“ºŸâ ¡—§√ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï ∑’¡Ë √’ ∂¬πμå„™â„π°“√∑”ß“π‡∑à“π—πÈ ) -«ÿ≤ª‘ «™. - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õß“π 2.‡®â“Àπâ“∑’§Ë ≈—ß ‘π§â“ (ª√–®”§≈—ߥÕπ‡¡◊Õß, ∫√‘°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï §≈—ߪ∑ÿ¡∏“π’, §≈—ߪ√–‡«») -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å Õ¥∑π·≈–√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ë -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ Word, Excel ‰¥â¥’ -«ÿ≤¡‘ . 6 - ª√‘≠≠“μ√’ -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π§≈—ß ‘π§â“Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’

5.À—«Àπâ“∏ÿ√°“√¢“¬ (ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡ ‡æ≈ ∑ÕßÀ≈àÕ13) - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 -35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π¥â “ πß“π∏ÿ √ °“√¢“Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π consumer product ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ‡™àπ Word, Excel ‰¥â¥’ -æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’ -ª√–®” ”π—°ß“π‚Œ¡‡æ≈ (∑ÕßÀ≈àÕ 13) ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ «Õ‡μÕ√å ®”°—¥ 1 ´Õ¬ «‘¿“«¥’√—ß ‘μ 41 ·¬° 1 ·¢«ß π“¡∫‘π ‡¢μ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿ߇∑æœ 10210 ‚∑√»—æ∑å : 0 2712 7272 μàÕ 1251-2 ‡«Á∫‰´μå : www.sprinkle-th.com À√◊Õ àß resume ‰¥â∑’Ë E-mail address : pakjira@ sprinkle-th.com À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ‚∑√.

0 2712 7272 μàÕ 1250 À√◊Õ 08 3097 4274

¢÷πÈ ‰ª, ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡»√…∞»“ μ√å, Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√–∫∫ “√ π‡∑»∑“ß°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¡“√∂„π°“√«‘‡§√“–Àå√–∫∫∫—≠™’°“√‡ß‘πÀ√◊Õ √–∫∫√“¬ß“π‡∫◊ÕÈ ßμâπ (À“°‡§¬„™â‚ª√·°√¡ SAP ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

-¡’∑°— …–„π°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈, °“√«‘‡§√“–Àå √–∫∫ß“π ‡¢â“„®¿“æ°√–∫«π°“√∑”ß“π„π‡™‘ß∏ÿ√°‘® 8.Graphic Designer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 27 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªá - “¡“√∂„™â Photoshop ·≈– Illustrator ‰¥â¥∫’ π Macintosh “¡“√∂∂à“¬¿“æπ‘ßË ‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μ⧫“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ §√—ßÈ §√“« 9.Maintenance Technician -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï -«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π, ‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫‰øøÑ“ ª√–ª“ √–∫∫ ª√—∫Õ“°“» μ≈Õ¥®π√–∫∫Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫¥â“π Õ“§“√ ∂“π∑’Ë - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥⠷≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -‰¡à¡‚’ √§ª√–®”μ—« ‡™àπ °≈—«§«“¡ Ÿß À√◊Õ‡∫“À«“𠇪ìπμâπ -∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â („™â√∂¢Õß∫√‘…∑— ) 10.Construction Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π Civil Engineer, Construction Management

‡ÕÁ¡ «Õ‡μÕ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π - 10 情¿“§¡ æ.».2560

21

∑”Õ¬à“߉√...∂÷߇ªìπ ≈Ÿ°πâÕß∑’ËÀ—«Àπâ“™Õ∫ ∑”‰¡...‡æ◊ÕË π√à«¡ß“π¢Õ߇√“∫“ߧπ∂÷߉¥â¥‡Ÿ ªìπ‡À¡◊Õπ≈Ÿ°√—°À—«ÀπⓇÀ≈◊Õ‡°‘π ¡’Õ–‰√°Á‡√’¬°„™â¡’Õ–‰√°Á‡√’¬°À“ ‰¡à√Ÿâ«à“‡¢“∑”∫ÿ≠¡“¥â«¬Õ–‰√ ¢Õ∫Õ°‡√◊ËÕß·∫∫π’È ‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà∑’Ë∫ÿ≠«“ π“ ·μà«à“Õ¬Ÿà∑’ˇ√“∑”μ—«Õ¬à“߉√μà“ßÀ“° ∂â“ß—Èπ®–μâÕß∑”Õ¬à“߉√ ∂÷߇ªìπ ç≈Ÿ°πâÕß∑’ËÀ—«Àπâ“™Õ∫é 1. ≈Ÿ°πâÕß∑’Ë¥’μâÕߧ‘¥∫«° Õ¬à“°≈—«°“√∂Ÿ°¡Õß«à“‡ªìπ§π‚≈° «¬ ‡æ√“–°“√§‘¥∫«°π—Èπ®–∑”„Àâ§ÿ≥ “¡“√∂‡º™‘≠Àπâ“°—∫ªí≠À“ “¡“√∂√—∫¡◊Õ°—∫ß“π¬“°Ê ‰¥âÕ¬à“ß ∫“¬ ‡æ√“–§π §‘¥∫«°®–‡≈◊Õ°¡Õߥâ“π∑’Ë¥’·≈–‰¡àπ”‡√◊ËÕß·¬àÊ ¡“∫—Ëπ∑Õπ∑”„Àâ»—°¬¿“æ„π°“√ ∑”ß“π≈¥≈ß ¥—ßπ—Èπ§ÿ≥μâÕßÀ—¥ √â“ß°”≈—ß„®„Àâμ—«‡Õß À—¥§‘¥∫«°„À⇪ìππ‘ —¬´–μ—Èß ·μàμÕππ’ȇ≈2. ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß À“°‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ß“πÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧÿ≥§«√√—∫º‘¥™Õ∫‰¥â¥â«¬μ—«‡Õß ∑”ß“π‚¥¬‰¡àμâÕß„ÀâÀ—«Àπâ“¡“§Õ¬§«∫§ÿ¡À√◊ծȔ®’ȮȔ‰™ ‡æ√“–‡√◊ËÕߧ«“¡√—∫º‘¥ ™Õ∫¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—μ‘μâπÊ ¢Õߧπ∑”ß“π À“°≈Ÿ°πâÕߧπ‰Àπ°“√ª≈àÕ¬ª–≈–‡≈¬ß“π ·≈â«®–¡’À—«Àπⓧπ‰Àπª≈◊È¡≈ß 3. ¡’«‘∏’°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë¥’ æ÷ß√–≈÷°‰«â‡ ¡Õ«à“∫√‘…—∑®â“߇√“¡“‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“ ¢Õ∫Õ°«à“ À“°§ÿ≥°â“« ‡¢â“¡“„πÕÕøøî»·≈â« ‰¡à«à“ß“π®–¬“°·≈–´—∫´âÕπ¢π“¥‰Àπ ¡—π‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õߧÿ≥ ∑’Ë®–μâÕß√—∫¡◊Õ·≈–·°â‰¢„Àâ¡—π‡ √Á®≈ÿ≈à«ß‰ª„À≥â¥â«¬μ—«¢Õߧÿ≥‡Õß 4. ≈—∫§¡¡’¥Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‰¡à«à“𓬮–™Õ∫‡√“À√◊Õ‰¡à°Áμ“¡ ‡√“μâÕßæ—≤π“Ωñ°Ωπμ—«‡ÕßÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ¡’‚Õ°“ ‡√’¬π√Ÿâ Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡¬Õ–Ê ‡¢â“√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡ —¡¡π“ §«“¡√ŸâÕ–‰√°Áμ“¡ μâÕߢ«π¢«“¬ μâÕßμ—°μ«ßÀ“§«“¡√Ÿâ„ àμ—« ∫√‘…—∑‡≈◊Õ°‡√“‡¢â“¡“∑”ß“π‡æ√“–‡√“¡’ §«“¡ “¡“√∂„π¥â“π∑’ˇ¢“μâÕß°“√ ·μàÀ“°‡√“¡’§«“¡√Ÿâ√Õ∫μ—«¥â“πÕ◊ËπÊ ¥â«¬π—Ëπ ‡ ¡◊Õπ‡ªìπ¢Õß·∂¡„ÀâÀ—«Àπâ“·≈–‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π¢Õߧÿ≥§à– ¡—π‡À¡◊Õπ°—∫‰ª´◊ÈÕ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈â«·∂¡‡§√◊ËÕßæ√‘πμ嬗߉ß≈–§– 5. ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ §π‡°à߉¡à„™à§π∑’Ë∑”ß“π‡°àßÕ¬à“߇¥’¬« ·μàμâÕ߇ªìπ§π∑’Ë√Ÿâ«‘∏’∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ Õ◊Ëπ‰¥â¥â«¬ À—«Àπⓧ߉¡àª≈◊È¡·πàÊ ∂â“≈Ÿ°πâÕߢÕ߇¢“‰¡à “¡“√∂‡¢â“°—∫∑’¡ß“π§π Õ◊ËπÊ ‰¥â‡≈¬ ‡æ√“–¡—πÀ¡“¬§«“¡«à“πÕ°®“°‡¢“®–μâÕ߇§√’¬¥‡√◊ËÕßß“π·≈â« ‡¢“¬—ß μâÕß¡“π—Ëߧ‘¥«à“®–®—¥°“√„Àâ§ÿ≥∑”ß“π√à«¡°—∫∑’¡Õ¬à“ß√“∫√◊Ëπ‰¥âÕ¬à“߉√Õ’°¥â«¥—ßπ—Èπ∂Ⓣ¡àÕ¬“°„ÀâÀ—«Àπ⓪«¥À—« À—¥ª√—∫μ—«„À⇢⓰—∫∑’¡‡«‘√姥⫬π–®ä–

22

«—π∑’Ë 15 ‡¡…“¬π -10 情¿“§¡ æ.». 2560

6. ¡’«‘π—∂â“√–‡∫’¬∫§◊Õ°Æ¢Õß∫√‘…—∑ ¥—ßπ—Èπ«‘π—¬°Á‡À¡◊Õπ°—∫°Æ à«πμ—«∑’ˇ√“μ—Èß„Àâ°—∫ μ—«‡Õß ‡™àπ ‡√“§«√ √â“ß«‘𗬄π‡√◊ËÕß°“√‰ª∑”ß“π„Àâμ√߇«≈“ √â“ß«‘𗬄π°“√ °”Àπ¥°“√ àßß“πÀ√◊Õ«à“‡¥∑‰≈πå¢Õßμ—«‡Õß ·≈–«‘π—¬∑’ˇ√“ √â“ß„Àâ°—∫μ—«‡√“‡Õßπ’Ë ·À≈–∑’Ë®–∑”„Àâ‡√“°≈“¬‡ªìπ§π∑’Ë‚¥¥‡¥àπ°«à“§πÕ◊Ëπ∑’ˇ¢“‰¡à‰¥â √â“ß«‘𗬇À¡◊Õπ‡√“ 7. ‰¡à¢’ȇ¡“∑å ¡’À≈“¬§√—Èß∑’Ë ß§√“¡°≈“ßÕÕøø°‘¥®“°°“√¡’π‘ —¬™Õ∫查®“≈—∫À≈—ߢÕß ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π¥â«¬°—π‡Õß ·≈–æÕ‡°‘¥ ߧ√“¡°≈“ßÕÕøøî»°Á®–∑”„À⇰‘¥ ∂“π°“√≥å μ÷߇§√’¬¥ ∫√√¬“°“»°“√∑”ß“π‡ ’¬ ·≈–·πàπÕπ ‰¡à¡’À—«Àπⓧπ‰Àπ∑’ËÕ¬“°„Àâ ‡Àμÿ°“√≥å·∫∫π’ȇ°‘¥¢÷Èπ„π∑’Ë∑”ß“π¢Õßμ—«‡ÕßÕ¬à“ß·πàπÕπ 8.À—¥ √â“ß¡‘μ√¿“æ¥’Ê °—∫§π√Õ∫¢â“ß °“√ √â“ß¡‘μ√¿“æ¥’Ê °—∫§π√Õ∫¢â“ß ∑—Èß∑’Ë∑”ß“π ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π„π·ºπ° πÕ° ·ºπ° ∑’Ë∫â“π ≠“쑇√“ ‡æ◊ËÕπ‡°à“ ¡—¬‡√’¬π ‡æ◊ËÕπ„À¡à∑’ˉ¥â√Ÿâ®—°°—πμÕπ∑”ß“π μâÕß √—°…“ —¡æ—π∏¿“æ¥’Ê ‡Õ“‰«â ‡√“μâÕß„Àâ„®°—∫§πÕ◊Ëπ‡¢“°àÕπ ·≈⫇√“∂÷ß®–‰¥â„®§πÕ◊Ëπ ¢Õ∫Õ°«à“·§à¡’À—«Àπâ“Àπ÷Ëߧπ∑’ˉ¡à§àÕ¬™Õ∫¢’ÈÀπⓇ√“§πÀπ÷Ëß °Á∂◊Õ«à“·¬àÕ¬Ÿà·≈â« ·≈⫇√“®–‰ª √â“ߧ«“¡∫“¥À¡“ß°—∫§πÕ◊ËπÕ’°∑”‰¡ ·≈–∑’Ë ”§—≠ ¡‘μ√¿“æ∑’Ë¥’ ‰¡à “¡“√∂ √â“߉¥â„π«—π‡¥’¬« μâÕßÀ¡—Ëπ¥Ÿ·≈ √—°…“ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004