Recruit ฉบับที่ 575(127) by Jobbyyou

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2560

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2560 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2560

”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ √—∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·μà ß μ—È ß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π“¬™à“ß‰øøÑ“ªØ‘∫—μ‘ß“π 1 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß “¢“«‘™“ Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å “¢“«‘ ™ “‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª 2. ‡®â“æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π 7 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß “¢“«‘™“°“√‡≈¢“πÿ°“√ “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√μ≈“¥ “¢“«‘™“ °“√®—¥°“√ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª 3. Õ“≈—°…≥åªØ‘∫—μ‘°“√ 4 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“ π‘μ‘»“ μ√å “¢“«‘™“ª√–«—μ‘»“ μ√å “¢“ «‘ ™ “‚∫√“≥§¥’ À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “¿“…“ «√√≥§¥’∑“ß¿“…“‰∑¬ - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª

4. π—°«‘™“°“√æ— ¥ÿªØ‘∫μ— °‘ “√ 2 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 5.π— ° «‘ ™ “°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ ªØ‘∫—μ‘°“√ 1 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“ °“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®∑“ß °“√∫—≠™’ - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª

6. π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫—μ‘°“√ 6 Õ—μ√“ - ¡’§ÿ≥«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“ √—∞»“ μ√å “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å/ ∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ „∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß‰¥â∑’Ë Õ“§“√æ‘æ∏‘ ¿—≥±å ‡§√◊ËÕß√“™Õ‘ √‘¬“¿√≥å‰∑¬ ”π—°‡≈¢“∏‘°“√§≥–√—∞¡πμ√’ ∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈ ‡¢μ¥ÿ μ‘ °√ÿß‡∑æœ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 11 °√°Æ“§¡ - 1 ‘ßÀ“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

πß.§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√Õâ Õ ¬·≈– πÈ”μ“≈∑√“¬ √—∫ ¡—§√∫√√®ÿ√—∫√“™°“√ μ”·Àπàßπ—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π ‡°…μ√) ·≈–π—°«‘∑¬“»“ μ√åªØ‘∫—μ‘°“√ (¥â“π‡§¡’) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (¥â“π‡°…μ√) ∫√√®ÿ§√—Èß·√° ®”π«π 5 Õ—μ√“ - ‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“ ‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ

2.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (¥â“π‡§¡’) ∫√√®ÿ§√—Èß·√° ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“μ√å°“¬¿“æ À√◊Õ “¢“ «‘™“«‘∑¬“»“ μ√å™’«¿“æ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â ∑“ß‡«Á∫‰´μå ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬ ·≈–πÈ”μ“≈∑√“¬ http://www.ocsb. go.th μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 5 - 27 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“¢°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈ß‡°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æåºŸâ‚¶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ß¢ÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

°√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß ‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√·ºπ∑’Ë ¿ “æ∂à “ ¬ ªØ‘∫—μ‘°“√ —ß°—¥√“™°“√∫√‘À“√ à«π °≈“ß ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å°“¬¿“æ - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π—°«‘‡§√“–Àåºß— ‡¡◊ÕßªØ‘∫μ— °‘ “√ — ß °— ¥ √“™°“√∫√‘ À “√ à « π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ — ß §¡»“ μ√å · ≈–æƒμ‘ ° √√¡»“ μ√å ∑“ßª√–™“°√»“ μ√å ∑“ß —ß§¡«‘ ∑ ¬“ “¢“«‘ ™ “§≥‘ μ »“ μ√å · ≈– ∂‘ μ‘ “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ μ√å “¢“«‘™“«‘∑¬“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–∑√—æ¬“°√∏√√¡™“μ‘ À√◊Õ “¢“«‘™“ ‡»√…∞»“ μ√å - ‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 3. π“¬™à“ß‚¬∏“ªØ‘∫μ— ß‘ “π —ß°—¥ √“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 5 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ

“¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. μ—Èß·μà √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª 4.π“¬™à“ß‡¢’¬π·∫∫ªØ‘∫—μ‘ß“π —ß°—¥√“™°“√∫√‘À“√ à«π°≈“ß ®”π«π 3 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§ ∂“ªíμ¬°√√¡ ∑“ß ∂“-

ªíμ¬°√√¡ À√◊Õ∑“ßÕÕ°·∫∫ ∂“ªíμ¬°√√¡ - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. μ—Èß·μà √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â ∑“ß‡«Á∫‰´μå°√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—ß‡¡◊Õß http://www.dpt.go.th μ—Èß·μà«—π∑’Ë 3-25 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à ‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡°“√¢π àß∑“ß∫° √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ °√¡°“√¢π àß∑“ß∫°√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈ ‡¢â“√—∫√“™°“√ ·≈–æπ—°ß“π√“™°“√∑—«Ë ‰ª ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ 1. π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) μ—ßÈ ·μà√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. 2. π“¬™à “ ß‰øøÑ “ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π ®”π«π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) μ—ßÈ ·μà√–¥—∫ ª« .

¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ. æπ—°ß“π√“™°“√∑—Ë«‰ª 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,280 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—μ√“ - ‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ (ª«™.) ª√–‡¿∑«‘™“æ“≥‘™¬°√√¡ À√◊Õ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «— π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë √— ∫ ¡— § √ μ”·Àπàß∑’Ë 1-2 ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´μå°√¡°“√¢π àß ∑“ß∫° https://dlt.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 3-27 °√°-Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ μ”·Àπàß∑’Ë 3 ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´μå°√¡°“√¢π àß ∑“ß∫° https://dlt.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 17 - 28 °√°Æ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

”π—°ß∫ª√–¡“≥ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π— ° ß∫ª√–¡“≥ √— ∫ ¡— § √ Õ∫ ·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫ √“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘™“°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“ «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å ·≈– - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π— ° «‘ ‡ ∑» — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈– - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 3.π— ° «‘ ™ “°“√§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “„¥ “¢“«‘ ™ “ Àπ÷Ëß∑“ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– - ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ 4. π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫μ— °‘ “√

®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“ «‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ√—∞ª√–»“ π»“ μ√å “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“‚∑ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ‡«Á ∫ ‰´μå https://bb.job.thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 11 °√°Æ“§¡ - 1 ‘ßÀ“§¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ‡ªî¥ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π„πμ”·Àπàß μà“ßÊ ¥—ß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëª√– “πß“π ( —≠≠“ ®â“ß√–À«à“ß‡¥◊Õπ ¡‘.¬.-°.¬.2560) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ… ‰¥â·°à øíß æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ‡æ◊ËÕ °“√ ◊ËÕ “√‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â -Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : ¥”‡π‘π °“√‡º¬·æ√à ª √–™“ — ¡ æ— π ∏å ‚ §√ß°“√ (Asian Productivity Organization - APO) ¬—ßÀπà«¬ß“πμà“ßÊ ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√·≈– Àπà « ¬ß“π∑’Ë ‡ °’Ë ¬ «¢â Õ ß √— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ß“π ∏ÿ√°“√¿“¬„π à«πß“π ‡™àπ ‡∫‘°Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ®—¥∑”√“¬ß“π ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ºŸâ‡¢â“

√à « ¡ª√–™ÿ ¡ ®— ¥ ‡μ√’ ¬ ¡ß“πª√–™ÿ ¡ ·≈– ª√– “πß“πμ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ 2.π—°«‘™“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∏ÿ √ °‘ ® «‘ ∑ ¬“»“ μ√å «‘ » «°√√¡»“ μ√å √—∞»“ μ√å À√◊Õ‡»√…∞»“ μ√å -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–∑“ß¥â“πº≈‘μ ¿“æ§ÿ≥¿“æ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√ -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–∑—°…–∑“ß¥â“π HRD/ OD Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ ‚§√ß°“√ °“√√≥√ß§å à ß ‡ √‘ ¡ °“√∑” °‘®°√√¡‡æ‘¡Ë º≈‘μ¿“æ·≈–°‘®°√√¡§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∂à “ ¬∑Õ¥ ß“π¥â“π«‘™“°“√ ∑—Èß°“√‡¢’¬π·≈–°“√π” ‡ πÕ ‡™àπ ‡ªìπ«‘∑¬“°√ ‡¢’¬π∫∑§«“¡ °“√ ‡®√®“μàÕ√Õß -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–æ—≤π“μπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ -¡’∑—»π§μ‘¥’ ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’∑—°…–„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡·≈– ∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° (Proactive) Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Productivity „π‚√ßß“πÕÿ μ “À°√√¡®–‰¥â √— ∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -Àπâ“∑’Ë§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ : »÷°…“ ·≈–æ—≤π“‚§√ß°“√ ß“π«‘™“°“√¥â“π°“√ √≥√ß§å à ß ‡ √‘ ¡ °“√‡æ‘Ë ¡ º≈‘ μ ¿“æ ·≈– ∫√‘ À “√‚§√ß°“√μ“¡∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬ μ≈Õ¥®π‡ªì π «‘ ∑ ¬“°√∫√√¬“¬·≈–„Àâ §«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß®‘μ ”π÷° °“√æ—≤π“ ∫ÿ § ≈“°√‡æ◊Ë Õ à ß ‡ √‘ ¡ °“√‡æ‘Ë ¡ º≈‘ μ ¿“æ ∑“ß¥â“π·π«§‘¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ ¿“ææ◊Èπ∞“π·≈–‡∑§π‘§°“√ àß‡ √‘¡°“√

‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ √«¡∂÷ß°“√„Àâ§”ª√÷°…“ ·π–π”¥â“ π°“√√≥√ß§å à ß ‡ √‘¡ °“√‡æ‘Ë¡ º≈‘μ¿“æ„πÕß§å°√·≈–°“√º≈‘μ ◊ËÕ√≥√ß§å àß‡ √‘¡°“√‡æ‘Ë¡º≈‘μ¿“æ„π√Ÿª·∫∫μà“ßÊ 3.π—°«‘®—¬¥â“π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑¢÷Èπ‰ª “¢“ ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫—≠™’°“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß °—∫°“√«‘®¬— À√◊Õ°“√«‘‡§√“–ÀåÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ -æŸ¥/Õà“π/‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡∑“ß ∂‘μ‘‰¥â

-¡’ ∑— ° …–„π°“√·°â ªí ≠ À“‡©æ“– æ√â Õ ¡∑—È ß ∫√‘ À “√‚§√ß°“√«‘ ®— ¬ „Àâ ”‡√Á ® Àπâ“ μ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â -¡’∑—°…–„π°“√‡¢’¬π ◊ËÕ§«“¡·≈– «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ π”‡ πÕμàÕ “∏“√≥–‰¥â ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß -Àπâ “ ∑’Ë § «“¡√— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫ : √à « ¡ À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡— § √ß“πæ√â Õ ¡·π∫ °”Àπ¥·ºπß“π«‘®—¬∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡ ‡Õ° “√ª√–«— μ‘ ¬à Õ ·≈–√Ÿ ª ∂à “ ¬¡“∑’Ë ºŸâ μâ Õ ß°“√¢Õß≈Ÿ ° §â “ √«¡∂÷ ß ¿“√°‘ ® ¢Õß ®— ¥ °“√ à « π∫ÿ § §≈ ∂“∫— π ‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘ μ ∂“∫—π ÕÕ°·∫∫·≈–¥”‡π‘πß“π«‘®—¬„Àâ ·Ààß™“μ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ”‡√Á ® ≈ÿ ≈à « ß ∑∫∑«π‡Õ° “√∑’Ë ®”‡ªì π ∂ππæÀ≈‚¬∏‘ π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μ ”À√— ∫ ß“π«‘ ®— ¬ (Literature Review) æ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 À√◊Õ àß E-mail ª√–¡«≈·≈–«‘ ‡ §√“–Àå º ≈∑“ß ∂‘ μ‘ ∑’Ë ¡“∑’Ë recruit@ ftpi.or.th μ—È ß ·μà ∫— ¥ π’È “¡“√∂μÕ∫ πÕß§«“¡μâÕß°“√¢Õßß“π ‡ªìπμâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬-≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë «‘ ®— ¬ ®— ¥ ∑”√“¬ß“ππ”‡ πÕº≈®“° Website: http://www.ftpi.or.th ·≈– ‚§√ß°“√«‘ ®— ¬ ·≈–‡º¬·æ√à Ÿà “∏“√≥– Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡ ‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 μàÕ 115, 119

»Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ »Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å (Real Estate Information Center) ‡ªìπÀπà«¬ ß“πÕ‘ √–„π — ß °— ¥ ∏π“§“√Õ“§“√ ß‡§√“–Àå ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπÀπà«¬ß“π °≈“ß¥â “ π¢â Õ ¡Ÿ ≈ Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ∑ÿ ° ª√–‡¿∑ À“°∑à“π¡’§«“¡ π„® ¡—§√ß“π ‚ª√¥°√Õ°„∫ ¡—§√μ“¡μ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È 1. æπ—°ß“π ∂‘μ‘·≈–ª√–¡«≈º≈ ¢âÕ¡Ÿ≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π ∂‘μ‘ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ‡§À°“√ «‘ » «°√√¡»“ μ√å π‘‡∑»»“ μ√å —ß§¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß À“°¡’æ◊Èπ∞“π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ß¥â“π ∂‘μ‘ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… -¡’ § «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–¡’ ª√– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√®— ¥ ‡°Á ∫ √«∫√«¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘μ‘Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√ª√– “π ß“π®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘μ‘®“°Àπà«¬ß“π¿“§ √— ∞ ·≈–‡Õ°™π °“√ ”√«®«‘ ®— ¬ μ≈“¥ Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ¿ “§ π“¡‡ªì π ‡«≈“‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï

-μâ Õ ß‡ªì π ºŸâ ∑’Ë ¡’ § «“¡ “¡“√∂„™â §Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‡ æ◊Ë Õ °“√ª√–¡«≈º≈¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∂‘μ‘‰¥â¥’ 2.æπ— ° ß“π«‘ ®— ¬ μ≈“¥Õ — ß À“√‘¡∑√—æ¬å (π—°«‘‡§√“–Àå) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’¥È “â π‡»√…∞»“ μ√å ∂‘μ‘ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√‡¢’ ¬ π∫∑ «‘‡§√“–Àå∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å °“√ √â“ß ·∫∫®”≈Õßæ¬“°√≥å (Modelling) ‰¡à πâÕ¬°«à“ 2 ªï ·≈–À“°¡’ª√– ∫°“√≥å °“√∑”ß“π„π∏ÿ √ °‘ ® Õ — ß À“√‘ ¡ ∑√— æ ¬å ‰ ¡à πâÕ¬°«à“ 1 ªï (®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»…) -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå ·≈–«‘®—¬∑’Ë¥’‡¬’Ë¬¡ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ -æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’¡“° 3.æπ— ° ß“π«“ß·ºπ·≈–ß∫ª√–¡“≥ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”

°«à“π’¥È “â π‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√ ‡ß‘π °“√∫—≠™’ -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π°“√∫√‘À“√ ß“π‚§√ß°“√ °“√∫—≠™’ °“√∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ °“√∫√‘À“√ —≠≠“®â“ß -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π°“√‡ß‘π ¿“…’ ¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ·≈–¿“…’‡ß‘π‰¥âμà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬« °—∫°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π„πÀπâ“∑’Ë - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ -æŸ¥ Õà“π·≈–‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â¥’ 4.æπ— ° ß“πª√–™“ — ¡ æ— π ∏å · ≈– ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à “ π’È ∑ “ß¥â “ ππ‘ ‡ ∑»»“ μ√å «“√ “√»“ μ√å —ß§¡»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® Õ—°…√»“ μ√å À√◊Õ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å«“ß·ºπ°“√μ≈“¥ ·≈–ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å °“√®— ¥ ∑”«“√ “√ ‡Õ° “√ ‘Ë ß æ‘ ¡ æå ∑ “ß«‘ ™ “°“√·≈–‚ μ ∑—»πŸª°√≥å °“√ª√–™“ —¡æ—π∏åºà“π ◊ËÕ μà“ßÊ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

∏ÿ√°‘® Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï - “¡“√∂ª√– “πß“πæ‘ ¡ æå · ≈– «“ß·ºπß∫ª√–¡“≥°“√„™â®à“¬¥â“πß“π æ‘¡æå - “¡“√∂μ‘ ¥ μà Õ ª√– “πß“π°— ∫ ◊ËÕ¡«≈™π·¢πßμà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à“ß¥’ 5. æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» - Database Administrator/ System Administrator -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à “ π’È “¢“ Computer Science À√◊ Õ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë¡’°“√ »÷°…“∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ —¡æ—π∏å (Relational Database) ∫π√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¡àμË”°«à“ 3 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π ‚ª√·°√¡·∫∫¡’‚§√ß √â“ß‡ªìπ Object ‡™àπ Visual C, Visual Basic, Visual FoxPro, Java ‡ªìπμâπ - “¡“√∂‡¢’ ¬ π§” —Ë ß ¿“…“ SQL (Structure Query Language) ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 6. æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» - System Analyst -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’È “¢“ Computer Science «‘»«°√√¡ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ ‚∑√§¡π“§¡ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë ¡’°“√»÷ °…“∑’Ë „°≈â ‡§’ ¬ß°—π∑’Ë¡’°“√»÷°…“ «‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å„πÀ≈—° Ÿμ√ -¡’ª√– ∫°“√≥å‡°’Ë¬«°—∫°“√§«∫ §ÿ¡μ‘¥μ—Èß‡§√◊Õ¢à“¬ ◊ËÕ “√·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡°’Ë¬«°—∫ °“√®—¥√–∫∫·≈–«“ß·ºπ°“√ª√–¡«≈º≈

¥â«¬‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–°“√‡¢’¬π§” —Ëß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¡“·≈â«‰¡à πâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’ ª√– ∫°“√≥å„π°“√ Operate ‡§√◊ËÕß√–¥—∫ Server ∑’Ë¡’√–∫∫ªØ‘∫—μ‘°“√ ‡ªìπ UNIX À√◊Õ Windows À√◊Õ√–∫∫ ªØ‘∫—μ‘°“√Õ◊Ëπ∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π -§«√¡’§«“¡√Ÿâæ‘‡»… ¥â“π¿“…“ C À√◊Õ Visual C, ¥â“π‡§√◊Õ¢à“¬°“√ ◊ËÕ “√ ¢âÕ¡Ÿ≈ (Data communication) ¥â“π°“√ ª√–¡«≈º≈·∫∫ Online ·≈–°“√‡¢’¬π ‚ª√·°√¡·∫∫ Online ·≈–√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ (RDBMS) -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 7.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» - Programmer -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’È “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“∑’Ë¡’ °“√»÷°…“∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π∑’Ë¡’°“√»÷°…“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å„πÀ≈—° Ÿμ√ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’ ¬ π ‚ª√·°√¡/™ÿ ¥ §” —Ë ß ¥â « ¬¿“…“·∫∫ ‚§√ß √â“ß ‡™àπ Visual C, Visual Basic, Visual FoxPro, Java ‡ªìπμâπ ‰¡àμË”°«à“ 3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ ¢’ ¬ π‚ª√·°√¡ √–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ —¡æ—π∏å (Relational Database) ∫π Server/Client ·≈– Webbased -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â Tools „π °“√æ—≤π“‚ª√·°√¡≈—°…≥– Web-based Application ‰¥â·°à Front Page 200, Dream weaver ‡ªìπμâπ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Web-based Application ‰¥â·°à XML, JAVA, ASP, ASP.NET, PHP ‡ªìπμâπ - “¡“√∂‡¢’ ¬ π§” —Ë ß ¿“…“ SQL (Structure Query Language) ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 8.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑»

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à “ π’È ¥â “ π “¢“ Computer Science À√◊Õ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“ °“√ÕÕ°·∫∫°√“øî§ (Graphic design) ∑’Ë ¡’ ° “ √ »÷ ° … “ «‘ ™ “ § Õ ¡ æ‘ « ‡ μ Õ √å „ π À≈—° Ÿμ√ -ªØ‘∫—μ‘ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ÕÕ°·∫∫ ‡«Á∫‰´μå ¥â«¬ Tools ¥â“π°√“øî§ ‡™àπ Photoshop, Illustrator, Flash ‡ªìπμâπ - “¡“√∂ÕÕ°·∫∫°√“øî§‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 9.æπ—°ß“π‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ “√ π‡∑» - Geographic Information System (GIS) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’È ¥â“π “¢“¿Ÿ¡‘ »“ μ√å “√ π‡∑» (Geographic Information System) À√◊Õ “¢“ Computer Science À√◊ Õ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»∑’Ë‡πâπ¥â“π GIS -ªØ‘∫—μ‘ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ—≤π“√–∫∫ GIS ¡“·≈â«‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ 10. ‡≈¢“πÿ°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’È -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–ß“π∏ÿ √ °“√Õ¬à “ ß‡À¡“– ¡°— ∫ °“√ ªØ‘∫—μ‘ß“π„πÀπâ“∑’Ë -¡’§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ß“π∏ÿ√°“√ ·≈– ß“π “√∫√√≥ ºŸâ π„®‚ª√¥ àß„∫ª√–«—μ‘°“√»÷°…“ ·≈–°“√∑”ß“π (Resume) ·≈–√Ÿª∂à“¬ «ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß ç ¡—§√ß“πé ¡“∑’Ë »Ÿπ¬å ¢âÕ¡Ÿ≈Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ™—Èπ 18 Õ“§“√ 2 ∏π“§“√Õ“§“√ ß‡§√“–Àå ( ”π—°ß“π„À≠à) ‡≈¢∑’Ë 63 ∂ππæ√–√“¡ 9 Àâ « ¬¢«“ß °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√. 0 2202 1768 μ—Èß·μà∫—¥π’È‡ªìπμâπ‰ª

§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬√—∞«‘ “À°‘® √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬ √—∞«‘ “À°‘® √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àß¢—π‡æ◊ËÕ ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“π‘μ‘»“ μ√å -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. √–¥— ∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π—°∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å “¢“ «‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å À√◊Õ∫√‘À“√√—∞°‘®

“¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈– “¢“«‘™“„¥«‘™“ Àπ÷Ëß∑“ß®‘μ«‘∑¬“ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. √–¥— ∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 3. π—°∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß∫—≠™’ -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. √–¥— ∫ ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 4. π— ° «‘ ‡ §√“–Àå √— ∞ «‘ “À°‘ ® (ª√‘≠≠“‚∑) ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“

«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å “¢“ «‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘ ™ “√— ∞ »“ μ√å “¢“«‘ ™ “√— ∞ ª√–»“ π»“ μ√å À√◊Õ∫√‘À“√√—∞°‘® -‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. √–¥— ∫ ª√‘≠≠“‚∑ «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫ ¢Õ·≈–¬◊Ëπ „∫ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√°√¡ §√. Õ“§“√ ∏π“§“√æ—≤π“«‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß·≈– ¢π“¥¬àÕ¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ (Õ“§“√ SME BANK Tower) ™—πÈ 2 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ‚∑√. 0 2298 5880-8 μàÕ 2209 2210 μ—Èß·μà«—π∑’Ë 3 - 27 °√°Æ“§¡ 2560 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√

‡§Õ√’Ë ‡ÕÁ°‡æ√ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ‡§Õ√’Ë ‡ÕÁ°‡æ√ πÕ°®“°‡√“®–‡πâπ °“√∑”ß“π√à « ¡°— π Õ¬à “ ß √â “ ß √√§å ¡’ §«“¡‡ªìπ¡◊ÕÕ“™’æ ‡ªî¥°«â“ß„π°“√π” ‡ πÕ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–¡’§«“¡æ√âÕ¡∑’Ë®– ‡μ‘∫‚μ‰ª¥â«¬°—π ‡√“¬—ß‡πâπ¥Ÿ·≈æπ—°ß“π ·∫∫§π„π§√Õ∫§√— « ∑—È ß ¥â “ π ÿ ¢ ¿“æ §√Õ∫§√—« ·≈– —ß§¡ ‡æ◊ÕË „Àâ‡æ◊ÕË πæπ—°ß“π “¡“√∂ªØ‘∫μ— ‘ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’ § «“¡ ÿ ¢ °— ∫ ™’ «‘ μ °“√∑”ß“π·≈– §√Õ∫§√—« ‚¥¬∫√‘…—∑®—¥„Àâ¡’ «— ¥‘°“√ μà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.Customer Service Analyst -Bachelorûs degree in Business Administration or relevant fields -Verbal and written English language communication -Detail oriented -Proficient in Microsoft Excel and

other Microsoft Office programs -Must be able to work independently with minimal supervision -Knowledge of accounting and reporting practices -Fresh graduate is welcomed. 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π ∏ÿ√°“√, ª√– “πß“π -„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, VLOOK UP, HLOOKUP, Pivot ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ÕË “√ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈– “¡“√∂ ∫√‘À“√®—¥°“√ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ 3. Accounting Officer (Fixed As-

sets) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√ ‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π∫—≠™’ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-4 ªï -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ¢¬— π ´◊ËÕ —μ¬å·≈–√—∫º‘¥™Õ∫ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√„™â ß “π √–∫∫ Oracle ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 4.Application Support -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å,«‘∑¬“»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ¥â“π IT, Application Support -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ÕË “√

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ª√–®” “¢“°√ÿß‡∑æœ -Male/Female, Thai Nationality, Age 22-30 years old -Bachelorûs degree in any related field -New graduated is welcome -Proactive with interpersonal, problem solving skill -Good team player and service minded -Strong communication and interpersonal skills -Good knowledge for Microsoft office -Ability to work under pressure, Positive attitude, pleasant personality, energetic and service minded 6.Call Center (Thai/English) -Thai National, age between 22-

28 years -Diploma or higher in related field -Good communication skills -0-2 years relevant experience in call center or customer service. (Fresh graduated are welcome) -Good command in speaking, reading and writing English -Good command of Computer Literacy, and typing skills -Service mind, Polite, Positive thinking, Active, Fast Learning, Enthusiastic and Good Relationship -Able to work under pressure and flexible time - Flexible to work as shift, holiday and weekend day 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ß“π àß ‘π§â“ °√ÿß‡∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª

- ºŸâ ¡—§√μâÕßºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ -¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “μ¢— ∫ ¢’Ë ª √–‡¿∑®— ° √¬“π¬πμå·≈–√∂¬πμå 4 ≈âÕ -√Ÿâ ®— ° ‡ â π ∑“ß∑’Ë √— ∫ º‘ ¥ ™Õ∫‡ªì π Õ¬à“ß¥’ -√—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂À¬◊¥À¬ÿàπ ‡«≈“„π°“√∑”ß“π‰¥â -„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ß¥’ -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√·≈–°“√ ª√– “πß“π‰¥â¥’ -∂â “ À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ »Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ∫ÿ § §≈§È” ª√–°— π °“√∑”ß“π ∞“π‡ß‘π‡¥◊Õπ¢—ÈπμË” 15,000 ∫“∑ ºŸâ π„®°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë https:// th.kerryexpress.com/th/career/form.php À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡§Õ√’Ë ‡ÕÁ°‡æ√ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ 906 ™—Èπ 9 Õ“§“√‡®â“æ√–¬“∑“«‡«Õ√å 89 ´Õ¬«—¥ «πæ≈Ÿ ∂ππ‡®√‘ ≠ °√ÿ ß ‡¢μ∫“ß√— ° °√ÿß‡∑æœ 10500 ‚∑√»—æ∑å 0 2238 5558

°√ÿß»√’ ÕÕ‚μâ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ç°√ÿß»√’ ÕÕ‚μâé ºŸâπ”∏ÿ√°‘® ‘π‡™◊ËÕ -¡’æ“Àπ–∑’Ëæ√âÕ¡„™â„π°“√ªØ‘∫—μ‘ ¬“π¬πμå ‡§√◊Õ°√ÿß»√’ „Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ ß“π ¬“π¬πμå§√∫«ß®√ ‰¥â·°à ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕ§π¡’ -‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“À√◊Õ¡’§«“¡§ÿâπ √∂ ç§“√å øÕ√å ·§™é ‘ π ‡™◊Ë Õ √∂∫â “ π ‡§¬°—∫æ◊Èπ∑’Ë∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π -¡’ § «“¡æ√â Õ ¡„π°“√∑”Àπ— ß ◊ Õ ç·§™ ∑Ÿ §“√åé ‘π‡™◊ËÕ√∂„À¡à ç°√ÿß»√’ π‘« §“√åé ‘π‡™◊ËÕ√∂¡◊Õ Õß ç°√ÿß»√’ ¬Ÿ ¥å —≠≠“§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π°—∫∏π“§“√‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß §“√åé œ≈œ °√ÿß»√’ ÕÕ‚μâ ¡’§«“¡¬‘π¥’‡ªî¥ 2.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë ¥ Õ∫√–∫∫ ª√–®” √—∫∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë »’ —°¬¿“æ √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ∑ÿà¡‡∑„Àâ°—∫°“√∑”ß“π·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥- »Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ™Õ∫ ‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëμ‘¥μ“¡Àπ’È√∂®—°√- ∏ÿ√°‘® À√◊ÕÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√«‘ ‡ §√“–Àå ¬“π¬πμå¿“§ π“¡ ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ÕÕ°·∫∫ ∑¥ Õ∫√–∫∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·≈– “¢“¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Of-‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å fice ‰¥â¥’ ‚¥¬‡©æ“– Excel, Access - “¡“√∂∑”ß“π≈à « ß‡«≈“·≈– °“√μ‘¥μ“¡·≈–‡√àß√—¥Àπ’È -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å μ‘ ¥ μ“¡Àπ’È «—πÀ¬ÿ¥‰¥â 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™à“-´◊ÕÈ √∂ ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’∑—°…–¥â“π Database Program (SQL, Datawarehouse) - “¡“√∂„™â Ms Excel ·≈– Access ‰¥â¥’ -‡√’ ¬ π√Ÿâ ß “π‡√Á « “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ°“√°¥¥—π‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “π¥â “ π∫√‘ À “√ ®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 4.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «∫§ÿ ¡ ß“π‡√à ß √— ¥ Àπ’ È π‘ ®“°¿“¬πÕ° ª√–®”»Ÿπ¬å∫“ßπ“ ·≈– “¢“¿Ÿ¡‘¿“§ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª À“°®∫ π‘μ‘»“ μ√å®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ ·≈–®— ¥ °“√«“ß·ºπ°“√∑”ß“π°— ∫ ‡®â “ Àπâ“∑’Ë‡√àß√—¥Àπ’È¿“¬πÕ°

-¡’ § «“¡°√–μ◊ Õ √◊ Õ √â π √— ° §«“¡ 5. ‡®â“Àπâ“∑’ªË Ø‘∫μ— °‘ “√ª√–°—π¿—¬ °â“«Àπâ“ ¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë ’ ¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“ ®”π«π 1 Õ—μ√“ μàÕ√Õß ·≈–ª√–π’ª√–πÕ¡„π°“√‡®√®“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ “¡“√∂ -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ Õ¥∑π „®‡¬Áπ ªØ‘∫—μ‘ß“π¿“¬„μâ§«“¡°¥¥—π Ÿß ·≈–‡¥‘π ·≈–°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ∑“ßª√—∫‡ª≈’Ë¬π “¢“¥Ÿ·≈‰¥â -¡’∑—°…–æ‘¡æå¥’¥‰∑¬/Õ—ß°ƒ… ·≈–

“¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office Word, Excel ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë https://www. krungsriauto.com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

¡—πË §ß‡§À–°“√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘ …— ∑ ¡—Ë π §ß‡§À–°“√ ®”°— ¥ (¡À“™π) °«à“ 56 ªï ¢Õß‡§√◊Õ¡—Ëπ§ß‡§À–°“√ ‰¥â —Ëß ¡ª√– ∫°“√≥å¡“Õ¬à“ß ¬“«π“π ∫π “¬∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘∑√—æ¬å™—Èπ π”¢Õßª√–‡∑» ·≈–‡ªì π ∫√‘ …— ∑ „π°≈ÿà ¡ æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∫√‘…—∑·√°∑’Ë‰¥â‡¢â“ ‡ªìπ∫√‘…∑— ®¥∑–‡∫’¬π„πμ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààßª√–‡∑»‰∑¬‡¡◊ËÕªï 2533 §ÿ≥Õ¬“° ∑√“∫‰À¡«à “ Õ–‰√§◊ Õ “‡Àμÿ ∑’Ë ∑”„Àâ ‡ √“ ‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èππ” ·≈–≈Ÿ°§â“„Àâ§«“¡‰«â «“ß„®¡“Õ¬à“ß¬“«π“π ∂â“§ÿ≥Õ¬“°∑√“∫ ·≈–æ√âÕ¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫‡√“ ‡æ’¬ß§ÿ≥¡’ §ÿ ≥ ¡∫— μ‘ μ √ßμ“¡μ”·Àπà ß ß“π §ÿ ≥ °Á “¡“√∂¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“‰¥â ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬¢“¬ª√–®” ‚§√ß°“√ -‡æ»À≠‘ß -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -∫ÿ§≈‘°¿“æ‡À¡“– ¡°—∫ß“π¥â“π °“√∫√‘°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬‚§√ß °“√∫â“π®—¥ √√®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ æ‘‡»… 2.‡≈¢“πÿ°“√ª√–®”‚§√ß°“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ª√–®”‚§√ß°“√„πæ◊πÈ ∑’Ë °∑¡.·≈– ª√‘¡≥±≈ ∑”ß“π 6 «—π/ —ª¥“Àå (À¬ÿ¥ «—π∏√√¡¥“) 3.ºŸâ®—¥°“√Õ“§“√∫√‘À“√Õ“§“√∑’Ëæ—°Õ“»—¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑ “¢“ °“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ °“√‚√ß·√¡

“¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√Õ“§“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π°ÆÀ¡“¬ Õ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’≈—°…≥–¥â“π∫√‘À“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ‡ªìπºŸâπ” -π”‡ πÕß“π·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’ §«“¡§‘ ¥ √â “ ß √√§å „ π°“√®— ¥ °‘ ® °√√¡ ‡ √‘¡ √â“ß§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß≈Ÿ°§â“ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ ·«¥≈âÕ¡∑’Ë°¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’‡≈‘» - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ -«‘ ∏’ ° “√ ¡— § √ß“π :aritsara.a@ yours. co.th 4.æπ—°ß“πμâÕπ√—∫/∏ÿ√°“√ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ °“√‚√ß·√¡ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„Àâ §”ª√÷ ° …“∑“ß‚∑√»—æ∑å‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…·°à≈Ÿ°§â“‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑ “ß¥â “ π§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®¥â“π°ÆÀ¡“¬Õ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ -¡’≈—°…≥–„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’°Ë ¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’‡≈‘»

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ -«‘∏’°“√ ¡—§√ß“π : aritsara.a@ yours.co.th 5.™à“ßª√–®”Õ“§“√ - «ÿ≤‘ ª«™. “¢“‰øøÑ“°”≈—ß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß Õ“§“√À√◊Õ “¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–∑—°…– „πß“π√–∫∫¢ÕßÕ“§“√‡ªìπÕ¬à“ß¥’ - “¡“√∂∑”ß“πÀπ—°/∑”ß“π‡°‘π ‡«≈“∑”ß“πª°μ‘/∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’≈°— …≥–„®√—°∫√‘°“√ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’°Ë ¥¥—π “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’‡≈‘» - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â - ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : °√ÿß‡∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈ -«‘∏’°“√ ¡—§√ß“π : aritsara.a @ yours.co.th ºŸâ π„® ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π ¡—§√ß“π¡“¬—ß ΩÉ “ ¬∫ÿ § §≈ 719 Õ“§“√¡—Ë π §ß ∂ππ ∫√√∑—¥∑Õß ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√»—æ∑å : 0 2216 6600 μàÕ 225, 231 Õ’ ‡ ¡≈ : hrd@mk.co.th, mk_person@hotmail.com ‡«Á ∫ ‰´μå : www.mk.co.th

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

Õ“¬‘‚π–‚¡–‚μä– √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ °≈ÿà ¡ ∫√‘ …— ∑ Õ“¬‘ ‚ π–‚¡–‚μä – „π ª√–‡∑»‰∑¬ ª√–°Õ∫¥â«¬æπ—°ß“π°«à“ 7,000 §π ∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬„π∑—°…– ·≈–«‘™“™’æ ‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ ¡—§√∑’Ë¡’ §«“¡‡ªìπ‡≈‘» ∑’Ë®–¡“√à«¡∑”ß“π°—∫‡√“ ºŸâ ∑’Ëºà“π°“√§—¥‡≈◊Õ°®–‰¥â√—∫§à“μÕ∫·∑π∑’Ë ‡À¡“– ¡μ“¡§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈– ª√– ∫°“√≥å √«¡∑—Èß‚Õ°“ „π§«“¡‡®√‘≠ °â“«Àπâ“„π°“√∑”ß“π ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ ‰ªπ’È 1.™à“ß‡∑§π‘§ª√–®”Õ“§“√ - ‡æ»™“¬ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“μà“ßÊ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â‡∫◊ÕÈ ßμâπ - ¡’„®√—°∫√‘°“√ 2.Planning and Logistics Staff -Male or Female, age not over 25 years old. -Bachelorûs Degree in Logistics, Supply Chain Management, Business Administration or related field. *prefer-

able in Supply Chain Management -Strong interpersonal, problem solving and communication skill. -Computer literacy. -Good command of spoken and written in English. -No experience required. 3.Quality Assurance and C.I.C. Officer - Male or Female, age between 22-25 years old. - Bachelorûs Degree in Food Science, Food Technology or related field. - New Graduated or 0-1 year of experience in Quality Assurance System. - Good understanding of the ISO system and HACCP. - Good interpersonal, problem solving and communication skill. - Computer literacy and Good command of spoken and written in English.

- Able to work up country occasionally. 4.Technical sales staff - Male or Female, age between 22-30 years old. - Bachelorûs Degree or Master Degree in Food Science, Bio Chemistry or other related fields. - 0-3 years of experience in sales for food ingredients. - Can make good relationship with customers of industrial food companies. - Good knowledge of Food ingredients. - Good command of English. - Working in seasoning blender is advantageous. ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—æ¬“°√ ∫ÿ§§≈ 487/1 Õ“§“√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ™—πÈ 1 ∂ππ »√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡¢μ√“™‡∑«’ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2245 1614, 0 2247 7000 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www. ajinomoto.co.th

∫“ß°Õ°∑Õ¬ åœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π ‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘®¢Õß‡≈àπ ‡ªî¥√—∫∫ÿ§≈“°√„πμ”·Àπàß¥—ßπ’È »‘≈ªáÀ√◊Õ GRAPHIC 1.DESIGNER ‡ ◊ÈÕºâ“ / μÿä°μ“ -¡’ª√– ∫°“√≥å “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª §Õ¡æ‘«‡μÕ√å MACINTOSH À√◊Õ PC „™â -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑“ß¥â“π»‘≈ªáÀ√◊Õ PHOTOSHOP, ILLUSTRATOR, DREAM ∑“ß¥â“πÕÕ°·∫∫ WEAVER, FLASH „π°“√ÕÕ°·∫∫ ‘π§â“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‰¥â “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ARTWORK ‡¢’¬π ‡ ◊ÈÕºâ“ / μÿä°μ“ “¡“√∂‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß ·∫∫ ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“æ‰¥â¥’ ™”π“≠ §≈àÕß ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’ª√– ∫°“√≥å PATTERN - “¡“√∂‡¬Á∫®—°√Õÿμ “À°√√¡‰¥â SILKSCREEN ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ™Õ∫ Ÿß -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 2.GRAPHIC DESIGN «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ß¥â“π®—¥´◊ÈÕ ¢Õß‡°’Ë¬«°—∫μÿä°μ“ºâ“ ·≈–«— ¥ÿ∑“ß¥â“π °àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√ ∫—≠™’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ EXPRESS ·≈–ªî¥ß∫∫—≠™’‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫ÿ§§≈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“∫√‘ À “√-

∑√—æ¬“°√¡πÿ…¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√∫√‘À“√ ß“π∫ÿ § §≈„π‚√ßß“πÕÿ μ “À°√√¡Õ¬à “ ß πâÕ¬ 1-2 ªï ∑“ß¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–ª√–°—π —ß§¡ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂·°âªí≠À“ ·≈–∑πμàÕ°“√°¥¥—π‰¥â¥’ 6.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“πΩÉ“¬º≈‘μ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -∑”ß“π«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ ¡ °“√ º≈‘μ “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πμÿä°μ“ºâ“ ·≈–‡ ◊ÈÕºâ“®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ § «“¡‡ªì π ºŸâ π” ·≈–¡’ ¡ πÿ … ¬ —¡æ—π∏å¥’ 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√μ≈“¥ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’ª√– ∫°“√≥åμ‘¥μàÕÀâ“ß √√æ ‘π§â“·≈– àßÕÕ°μà“ßª√–‡∑»‰¡àμË”°«à“ 1 ªï - “¡“√∂«“ß·ºπ°“√μ≈“¥·≈– «‘‡§√“–Àå‚§√ß°“√‰¥â “¡“√∂æŸ¥ Õà“π

‡¢’¬π ·≈–‚μâμÕ∫®¥À¡“¬μà“ßª√–‡∑»‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‚ª√·°√¡ Õ◊ËπÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ ·≈–„™â INTERNET E-MAIL ‰¥â «— ¥‘°“√ ª√–°—π —ß§¡, «—πÀ¬ÿ¥ ª√–®”ªï, ß“π‡≈’¬È ß —ß √√§åª√–®”ªï, ‚∫π— , §à“≈à«ß‡«≈“, «—πÀ¬ÿ¥æ—°√âÕπ, Õ◊ËπÊ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“ß°Õ°∑Õ¬ å Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ 1604 20 ´Õ¬°√ÿ ß ‡∑æœ-ππ∑∫ÿ√’ 38 ∂ππ °√ÿ ß ‡∑æœ-ππ∑∫ÿ √’ ·¢«ß∫“ß´◊Ë Õ ‡¢μ ∫“ß´◊ÕË °√ÿß‡∑æœ 18000 ‚∑√.: 0 2585 4587 ‡«Á∫‰´μå: www.bangkoktoys.com

∏π“§“√‡æ◊ÕË °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∏π“§“√‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“ ·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ËÕ - Õ“¬ÿ 21-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π °“√∏π“§“√, ‡»√…∞»“ μ√å, æ“≥‘™¬-

»“ μ√å·≈–°“√∫—≠™’, ∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥“â π°“√μ≈“¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï “¡“√∂Õà“π·≈– «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â ·≈– “¡“√∂æŸ¥ Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -≈— ° …≥–ß“π‚¥¬¬à Õ «“ß·ºπ °‘ ® °√√¡¥â “ π°“√μ≈“¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àâ·°àºŸâ àßÕÕ° ·≈–

àß‡ √‘¡„Àâ¡’°“√„™â∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸâ àß ÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå π‘ ‡™◊ÕË „π‡∫◊ÕÈ ßμâπ μ‘¥μ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“„π‡∫◊ÈÕßμâπ ·≈– ∑∫∑«π ‘π‡™◊ËÕª√–®”ªï «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® àßª√–«—μ‘¢Õß∑à“π¡“‰¥â∑’Ë : hr@exim.go.th μ—Èß·μà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 31 ∏—π«“§¡ æ.».2560

°≈ÿ¡à ∫√‘…∑— §‘ß ‡æ“‡«Õ√å √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∑ÿ° “¢“ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ §‘ß ‡æ“‡«Õ√å ∫√‘…—∑ ‰∑¬·∑â ‰¥â æ— ≤ π“μπ‡Õß®π°≈“¬‡ªì π ∫√‘…—∑√â“π§â“ª≈Õ¥¿“…’·≈–Õ“°√™—Èππ” „π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È 1.Call Center (English) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ Ÿ ß °«à “ ∑ÿ° “¢“ -¡’§–·ππ Õ∫ TOEIC 600 §–·ππ ¢÷Èπ‰ª “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π √–¥—∫¥’¡“° -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π Call Cen-

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“ ter 2-4 ªï -¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√μ≈“¥, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß „π√–¥—∫∑’Ë¥’ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ § «“¡ °¥¥—π‰¥â¥’ √–¥—∫¥’¡“° -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: aekkasit_s ¢—ÈπμË” 1-3 ªï @kingpower.com / recruitment@ king -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π Retail power.com ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“ Business/ ®—¥´◊ÈÕ ‘π§â“ √“ßπÈ” -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Import & Export 2. Senior Merchandiser (‡®â “- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ § «“¡ °¥¥—π‰¥â¥’ Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕÕ“«ÿ‚ ) -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï «—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

-Positive Thinking - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: jarawee_c @kingpower.com / recruitment @king power.com ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“ √“ßπÈ” 3. SM-Product Design (Fashion/ Package Food) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ¿—≥±å / ∫√‘À“√®—¥°“√°“√ÕÕ°·∫∫ (Product Design & Design Management) Fashion -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ¿—≥±å·ø™—Ëπ·≈–‡§√◊ËÕßª√–¥—∫ -¡’§«“¡™”π“≠¥â“π°“√ª√—∫ª√ÿß ª√–¬ÿ°μå „π‡√◊ËÕß«—μ∂ÿ¥‘∫ °“√„™âß“π·≈– °√–∫«π°“√º≈‘μ -¡’§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂ª√–‡¡‘π ·π«‚πâ¡‡∑√π¥å·ø™—Ëπ -°“√∫√‘À“√®—¥°“√‡√◊ËÕß∫ÿ§§≈·≈– °“√ª√– “πß“π -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π°ÆÀ¡“¬ °“√®¥ ‘∑∏‘∫—μ√°“√ÕÕ°·∫∫ - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: thanyada_n @kingpower.com / recruitment @king power.com ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“ √“ßπÈ” 4.Accounting Officer (‡®â“Àπâ“∑’Ë ∫—≠™’) -‡æ»™“¬/À≠‘ß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫—≠™’ ·≈–

¥â“π¿“…’Õ“°√ 2 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’∑°— …–°“√„™â‚ª√·°√¡ Ms Office „π√–¥—∫∑’Ë¥’ À“°¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡ SAP ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¥â“π∫—≠™’ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ „π°“√∑”ß“π - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: jarawee_c@ kingpower.com / recruitment@ king power.com ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“ √“ßπÈ” 5.Specialist-Digital Solution Development -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘∑¬“»“ μ√å§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å, °“√®—¥°“√√–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π√–∫∫ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å Sever, √–∫∫®—¥°“√∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫ RDBMS, √–∫∫ß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘®§â“ª≈’° 7 ªï¢÷Èπ‰ª - ¡—§√‰¥â∑’Ë E-mail: aekkasit_s@ kingpower.com / recruitment@ king power.com ∂“π∑’ËªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“ √“ßπÈ” 6. Duty Free Representative (æπ—°ß“π¢“¬) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ·≈–¡’ ∑—°…–„π°“√¢“¬·≈–°“√∫√‘°“√ -∫ÿ § ≈‘ ° ¿“æ∑’Ë ¥’ ·≈–¡’ ¡ πÿ … ¬-

—¡æ—π∏å∑’Ë¥’ -¡’∑—°…–§«“¡ “¡“√∂¥â“π¿“…“ μà“ßª√–‡∑» (¡’§à“¿“…“μÕ∫·∑πμ“¡ √–¥—∫§–·ππ) - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -μ”·Àπàßπ’ÈμâÕß¡’À≈—°ª√–°—π°“√ ∑”ß“π - ¡— § √‰¥â ∑’Ë “¢“ ÿ « √√≥¿Ÿ ¡‘ E-mail: chomvalee_n@kingpower.com / recruit_airport@kingpower.com “¢“ ¿Ÿ ‡ °Á μ ( π“¡∫‘ π ) E-mail: chak_c @kingpower.com / piyawan_l@ king power.com “¢“¿Ÿ ‡ °Á μ (Complex) E-mail: suphot_s@kingpower.com ∂“π ∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π : “¢“√“ßπÈ” , “¢“ ¥Õπ‡¡◊Õß, “¢“ ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘, “¢“»√’«“√’, “¢“æ—∑¬“, “¢“‡™’¬ß„À¡à, “¢“¿Ÿ‡°Áμ 7. Admin. (æπ—°ß“π∏ÿ√°“√) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√ À√◊Õ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’∑—°…–§«“¡™”π“≠¥â“π°“√„™â ‚ª√·°√¡ Microsoft Office -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’ ∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π∑’Ë¥’ - ¡—§√‰¥â∑’Ë “¢“¿Ÿ‡°Áμ ( π“¡∫‘π) E-mail: chak_c@kingpower.com / piyawan_l@kingpower.com ∂“π∑’Ë ªØ‘∫—μ‘ß“π : “¢“¿Ÿ‡°Áμ ºŸâ π„®¥Ÿ √ “¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ ∑’Ë http://story.kingpower.com/th/careerth À√◊Õ ¡—§√‰¥âμ“¡ E-mail ∑’Ë°”Àπ¥

‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘μ’È √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª (¡“∫ÿ≠§√Õß) ∫√‘…—∑ ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ ´‘μ’È ®”°—¥ 1.Accounting Officer ‡ªìπºŸâπ”∏ÿ√°‘®∫—π‡∑‘ß∑“ß¥â“π¿“æ¬πμ√å, ‚∫«å≈‘Ëß·≈–§“√“‚Õ‡°– ‚¥¬‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï ¿“¬„μâ™Õ◊Ë ‚√ß¿“æ¬πμ√å ‡Õ ‡Õø ´’‡π¡à“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ ´‘μ,’È ‚√ß¿“æ¬πμ√å‡Õ ‡Õø ‡ÕÁ°´å ´’‡π¡à“, -¡’ § «“¡√Ÿâ ∫— ≠ ™’ æ◊È π ∞“π·≈–√–∫∫ ‚√ß¿“æ¬πμ√å ‡Õ ‡Õø ‡«‘≈¥å ´’‡π¡à“ ‡ªî¥ ¿“…’Õ“°√ ∑—°…–¥â“πμ—«‡≈¢ °“√§”π«≥ √—∫¥—ßπ’È ·≈–°“√≈ß∫—≠™’ ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫„π¥â “ π

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

ß“π‡Õ° “√·≈–μ—«‡≈¢ “¡“√∂∑”ß“π‰¥â √«¥‡√Á« ∑—π‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ 2.Recruiter -Õ“¬ÿ 24-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√∫√‘À“√ ∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈, ®‘μ«‘∑¬“, √—∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π¥â “ π √√À“«à “

®â“ß¡“ 2-3 ªï “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¥’ -¡’ § «“¡√Ÿâ „ π‡√◊Ë Õ ß°“√ √√À“·≈– °“√§‘¥‡§√◊ËÕß¡◊Õ„À¡àÊ „π°“√ √√À“ -¡’¡…ÿ¬ —¡æ—π∏å¥’ “¡“√∂∑”ß“π ‡ªìπ∑’¡‰¥â ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß °¥¥—π‰¥â - “¡“√∂∑”ß“ππÕ° ∂“π∑’Ë · ≈– ÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 3.Graphic Design -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“ÕÕ°·∫∫ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢π÷È ‰ª “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -¡’ § «“¡™”π“≠„π°“√„™â ‡ §√◊Ë Õ ß MAC ‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator, ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ÕÕ°·∫∫ º≈‘μ¿—≥±å ÕÕ°·∫∫ Display œ≈œ -°√ÿ ≥ “ à ß º≈ß“π„ à CD ‡æ◊Ë Õ ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“ 4. F&B Officer

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‚√ß·√¡ Õ“À“√·≈–‚¿™π“°“√ §À°√√¡ À√◊ Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫°“√º ¡‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë “¡“√∂§‘¥μâπ∑ÿπÕ“À“√·≈–‡§√◊ËÕß¥◊Ë¡‰¥â -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√§‘¥‚ª√‚¡™—Ëπ„À¡àÊ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Word, Excel, Outlook ‰¥â¥’ - “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß‰ªªØ‘ ∫— μ‘ ß “π πÕ° ∂“π∑’Ë‰¥â‡ªìπ§√—Èß§√“« 5. Promotion Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“°“√ μ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§‘¥ß“π Event / Promotion 2 ªï¢÷Èπ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π “¬ß“π ‚√ß¿“æ¬πμ√å À√◊Õß“π Organizer ¡“°àÕπ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπæ‘‡»… -¡’ ‰ À«æ√‘ ∫ „π°“√·°â ‰ ¢ªí ≠ À“ ‡©æ“–Àπâ“ ¡’∑—°…–„π°“√«“ß·ºπß“π

·≈–°“√§«∫§ÿ¡ß“π - “¡“√∂∑”ß“π‰¥â √ «¥‡√Á « ∑— π °”Àπ¥‡«≈“ ∂Ÿ°μâÕß·¡àπ¬” 6.A.E. (Account Executive) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ ‚¶…≥“ π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë‡°’Ë¬« ¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√¢“¬ ◊Ë Õ ‚¶…≥“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ ◊Ë Õ “√ ·≈– ª√– “πß“π ¡’√∂¬πμå à«πμ—«®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… «‘∏’°“√ ¡—§√ ¡—§√‰¥â¥«â ¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡— § √ß“π¡“∑’Ë 444 ™—È π 8 Õ“§“√ ¡“∫ÿ≠§√Õß‡´Áπ‡μÕ√å ∂ππæ≠“‰∑ ‡¢μ ª∑ÿ¡«—π °√ÿß‡∑æ¡À“π§√ 10330 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http://www.sfcinemacity. com/index.php/th/jobs À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë ‚∑√. 0 2611 7111 μàÕ 212 À√◊Õ∑“ß www.sfcinemacity.com

®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªì π ºŸâ π”„π∏ÿ √ °‘ ® ∫— π ‡∑‘ ß ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈–Àπ÷Ëß‡¥’¬«∑’Ë§√∫«ß®√ ∑’Ë ÿ¥¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—æ¬“°√∫ÿ§§≈ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß -™Õ∫„πß“πμ‘ ¥ μà Õ ª√– “πß“π ·≈–ß“π‡Õ° “√ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‰¥â¥’ ·≈– ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’ æ◊È π ∞“π§«“¡√Ÿâ ‡ √◊Ë Õ ß°ÆÀ¡“¬ ·√ßß“π ** ¬‘π¥’μâÕπ√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à**

2.Programmer -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å Windows application, C#.Net, SQL Server -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å„π à«πß“π¢“¬, ∫—≠™’, ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’æ‘‡»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ -Õ“¬ÿ 25-28 ªï -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ „π “¢“∑’Ë ‡°’Ë¬«¢âÕß -¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈–°“√ ◊ËÕ “√ ™—¥‡®π ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ -À“°¡’§«“¡ “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡∫◊ÈÕßμâπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ ‡ªìπæ‘‡»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√∑√—æ¬å ‘π

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï∑“ß¥â“π ∫√‘À“√∑√—æ¬å ‘π, ∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π „π ∏ÿ√°‘®¢π“¥°≈“ß·≈–„À≠à - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‚¥¬‡©æ“– Microsoft Excel ‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®‡∫◊ÈÕßμâπ‡°’Ë¬« °—∫√–∫∫ ERP / SAP -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë http://www. gmmgrammy.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 50 Õ“§“√®’‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ·°√¡¡’Ë ‡æ≈ ∂ππ ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ ·¢«ß §≈Õß‡μ¬‡Àπ◊ Õ ‡¢μ«— ≤ π“ °√ÿ ß ‡∑æœ 10110 ‚∑√»—æ∑å 0 2669 9000

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.».2560

‡ß‘π‡¥◊Õπ ‰¡àæÕ„™â ∑”‰ß¥’.....

„π —ß§¡∑’Ë§à“§√Õß™’æ Ÿß¢÷Èπ ·≈– ¿“æ‡»√…∞°‘®Ωó¥‡§◊Õß Àπ÷Ëßªí≠À“∑’ËÀ≈“¬Ê §π‡®Õ ‰¡à«à“®–‡ªìπ§π∑’Ë¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ¡“° À√◊Õ·¡â·μà§π∑’Ë¡’‡ß‘π‡¥◊ÕππâÕ¬π‘¥ °Á§◊Õªí≠À“‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡àæÕ„™â „π‡¡◊ËÕ‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡àæÕ„™â ‡√“°ÁμâÕß¡“ª√—∫ª√ÿß«‘π—¬°“√‡ß‘π·≈– √â“ß ‚Õ°“ ∑“ß°“√‡ß‘π°—π.........¥—ßπ’È 1. μ—¥§à“„™â®à“¬∑’Ë‰¡à®”‡ªìπ “‡ÀμÿÀπ÷Ëß∑’Ë∑”„Àâ√“¬‰¥â¢Õß‡√“‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√„™â®à“¬ °Á ‡ªìπ‡æ√“–«à“§ÿ≥„™â‡ß‘π‰ª°—∫ ‘Ëß∑’Ë‰¡à®”‡ªìπ ©–π—Èπ∂â“Õ¬“°≈¥ ªí≠À“‡ß‘π‡¥◊Õπ‰¡àæÕ„™â °Á·§à‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßμ—«‡Õß ≈¥§à“„™â®à“¬ øÿÉ¡‡øóÕ¬ Õ¬à“ß‡™àπ ≈¥°“√°‘π¢â“«πÕ°∫â“π≈ß À√◊ÕÀ¬ÿ¥°“√™âÕªªîôß „π ‘Ëß∑’Ë‰¡à®”‡ªìπ ∫“ß∑’Õ“®®–∑”„Àâ§ÿ≥¡’‡ß‘π‡À≈◊Õ¡“°¢÷ÈπÕ¬à“ß§“¥ ‰¡à∂÷ß‡≈¬ 2. À¬ÿ¥π”‡ß‘πÕπ“§μ¡“„™â À≈“¬§π·°âªí≠À“√“¬‰¥â‰¡àæÕ„™â¥â«¬°“√°ŸâÀπ’È¬◊¡ ‘π À√◊Õ°¥ ‡ß‘π ¥®“°∫—μ√μà“ßÊ ÕÕ°¡“„™â ·μà°ÁÕ¬à“≈◊¡«à“‡ß‘π∑’Ë‰¥â¡“®“°°“√ À¬‘∫¬◊¡‡ªìπ‡ß‘πÕπ“§μ∑’Ë¬—ß‰ß‡√“°ÁμâÕß„™â§◊π ·≈–°“√∑’ËμâÕß¡“®à“¬ §◊πÀπ’È ‘π°Á¬‘Ëß∑”„Àâ√“¬‰¥â‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√¥”√ß™’æ¡“°¢÷Èπ‰ªÕ’° ¥—ßπ—ÈπÀ“°∂â“§ÿ≥§‘¥®–·°âªí≠À“™—°Àπâ“‰¡à∂÷ßÀ≈—ß §ÿ≥§«√À¬ÿ¥°“√ ‡æ‘Ë¡Àπ’È ‘π ·≈–æ÷ß®¥®”„Àâ¢÷Èπ„®«à“ ¡’πâÕ¬ „™âπâÕ¬¥’∑’Ë ÿ¥ 3. À“√“¬‰¥â‡ √‘¡ „π‡¡◊ËÕ√“¬‰¥âª√–®”¢Õß‡√“‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√„™â®à“¬μàÕ‡¥◊Õπ ·¡â«à“®–μ—¥§à“„™â®à“¬∑’Ë‰¡à®”‡ªìπ·≈â«°Á¬—ß√Ÿâ ÷°«à“°“√‡ß‘π„π·μà≈– ‡¥◊ÕπΩó¥‡§◊Õß‡ ’¬‡À≈◊Õ‡°‘π ‘Ëß∑’Ë§«√∑”°Á§◊Õ°“√À“√“¬‰¥â‡ √‘¡ °“√ ‡æ‘Ë¡æŸπ√“¬‰¥â¥â«¬Õ“™’æ‡ √‘¡‡ªìπμ—«™à«¬∑’Ë¥’‰¡àπâÕ¬ ·§à‡æ’¬ßπ” §«“¡√ŸâÀ√◊Õ§«“¡ π„®∑’Ë¡’¡“„™â„Àâ‡ªìπª√–‚¬™πå‡∑à“π—Èπ‡Õß ‡™àπ À“° ®—∫∑“ßμ≈“¥·≈– “¡“√∂À“∑”‡≈¢“¬¢Õß‡À¡“–Ê ‰¥â ‡™◊ËÕ‡∂Õ–«à“ ¢Õß°‘π‡≈àπ¢Õß§ÿ≥®–¢“¬¥’‡ªìπ‡∑πÈ”‡∑∑à“ ·∂¡¬—ß¢“¬‰¥â∑—Èß‡™â“ ·≈–‡¬Áπ À√◊Õ‡ªî¥∑â“¬¢“¬¢Õß ≈Õßμ√–‡«π‰ª¢“¬μ“¡μ≈“¥π—¥ „À≠àÊ §π‡¥‘π‡¬Õ–Ê ‡ªìπ°“√„™â‡«≈“«à“ßÀ“‡ß‘π‡¢â“°√–‡ªÜ“∑’·Ë π«‰¥â„® ‡ß‘π°Á‰¥â¡“Õ¬Ÿà„π¡◊Õ‡™àπ°—π 4. À“√“¬‰¥â‡ √‘¡«—πÀ¬ÿ¥ «—πÀ¬ÿ¥ ÿ¥ —ª¥“Àå≈°ÿ ¢÷πÈ ¡“‡ª≈’¬Ë π‡«≈“«à“ß„Àâ°≈“¬‡ªìπ‡ß‘π ¢Õ ·§à‡æ’¬ß§ÿ≥Õ¬“°¡’√“¬‰¥â‡ √‘¡®√‘ßÊ °Á≈Õß¡“‡≈◊Õ°Õ“™’æ‡ √‘¡„Àâμ—«

«—π∑’Ë 15 °√°Æ“§¡ - 10 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2560

‡Õß‡≈¬ ®–¡—«√ÕÕ–‰√ 5.ª√–À¬—¥§à“„™â®à“¬∫“ßÕ¬à“ß≈ß À“°°“√μ—¥§à“„™â®à“¬∑’Ë‰¡à®”‡ªìπÕÕ°‰ª·≈â«°Á¬—ßæ∫«à“√“¬‰¥â∑’Ë ¡’¬—ß‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√„™â®à“¬ ≈ÕßÀ—π°≈—∫¡“¡Õß„π·μà≈–‡¥◊Õπ¥Ÿ«à“ ¡’§à“„™â®à“¬„¥∫â“ß∑’Ë “¡“√∂≈¥≈ß‰¥âÕ’° ‡™àπ §à“‡¥‘π∑“ß À“°‡ªìπ §π∑’Ë¡’√∂¬πμå à«πμ—« °Á‡ª≈’Ë¬π¡“¢÷Èπ√∂ “∏“√≥–∫â“ß Õ¬à“ß√∂‡¡≈å √∂‰øøÑ“ À√◊Õ‡√◊Õ‚¥¬ “√∫â“ß ∂â“„§√∑’Ë™Õ∫¢÷Èπ·∑Á°´’Ë∫àÕ¬Ê °Á‡ª≈’Ë¬π ¡“π—Ëß√∂‡¡≈å∫â“ß °Á®–≈¥§à“„™â®à“¬‰¥â‰¡àπâÕ¬‡≈¬ 6. ≈¥¿“√–Àπ’È ∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß§◊Õ ≈¥¿“√–Àπ’È ‘π ‡æ√“–Àπ’È ‘π°Á‡ªìπ Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë∑”„Àâ§ÿ≥æ∫°—∫ªí≠À“∑“ß°“√‡ß‘π ‚¥¬§ÿ≥§«√√’∫À“ ∑“ßª≈¥‡ª≈◊ÈÕßÀπ’È ‘π„Àâ‡√Á«∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß«‘∏’∑’Ë®–®—¥°“√°—∫Àπ’È ‘π°Á¡’ À≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ ‡™àπ °“√°Ÿâ ‘π‡™◊ËÕ à«π∫ÿ§§≈¡“ª≈¥Àπ’È ‘πμà“ßÊ ·≈–√«¡„ÀâÀπ’È ‘π‡À≈à“π—Èπ°≈“¬‡ªìπÀπ’È ‘π°âÕπ‡¥’¬«°—π ∑—Èßπ’ÈÀ“°§ÿ≥¡’Àπ’È ‘π‡√◊ËÕß∫—μ√‡§√¥‘μ¥â«¬ °Á§«√®–√’∫®—¥°“√„Àâ ‡√Á«∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–¥Õ°‡∫’È¬¢ÕßÀπ’È∫—μ√‡§√¥‘μ‡√’¬°‰¥â«à“‚À¥ ÿ¥Ê °“√ √’‰ø·ππ´å∫—μ√‡§√¥‘μ°Á‡ªìπ«‘∏’∑’Ëπà“ π„® ‡æ√“–¥Õ°‡∫’È¬μË”°«à“ ·∂¡ ¬—ß™à«¬„Àâ§ÿ≥√«∫√«¡Àπ’È∫—μ√‡§√¥‘μ∑—ÈßÀ¡¥‰«â¥â«¬°—π ‰¡àμâÕßºàÕπ ∑“ßπ’È∑“ßπ—Èπ∑’„Àâ‡ ’¬¥Õ°‡∫’È¬‡¬Õ–Ê 7.®¥∫—π∑÷°√“¬√—∫-√“¬®à“¬ °“√®¥∫—π∑÷°√“¬√—∫-√“¬®à“¬ ‡ªìπ«‘∏’®—¥√–∫∫°“√„™â®à“¬∑’Ë¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“° ‡æ√“–®–∑”„Àâ‡√“‡ÀÁπμ—«‡≈¢√“¬‰¥â·≈–§à“„™â®à“¬ ∑’Ë™—¥‡®π„π·μà≈–‡¥◊Õπ ·≈â«®–√Ÿâ∑—π∑’«à“‡√“„™â‡ß‘π‰ª°—∫‡√◊ËÕß‰Àπ¡“° ‡°‘π‰ªÀ√◊Õ‡ª≈à“ Õ–‰√∑’Ë∑”„Àâ‡ß‘π‰¡àæÕ„™â ´÷Ëßπ’Ë‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡μâπ∑’Ë¥’„π °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÀ“°¡’ªí≠À“√“¬‰¥â‰¡à‡æ’¬ßæÕ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ °“√‡ ’Ë¬ß‚™§‰¡à«à“®–À«¬„μâ¥‘π ≈ÁÕμ‡μÕ√’Ë À√◊Õ °“√‡ ’Ë¬ß‚™§„¥Ê °Áμ“¡∑’Ë§ÿ≥§‘¥«à“·§à‡≈Á°πâÕ¬ ·μà¢Õ∫Õ°«à“π—Ëπ≈à– ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ§ÿ≥À¡¥‡π◊ÈÕÀ¡¥μ—«‰¥âßà“¬Ê À¬ÿ¥§‘¥‡√◊ËÕß°“√Ω“° Õπ“§μ‰«â°—∫¥«ß‡¥’Î¬«π’È‡≈¬ ‡æ√“–‚Õ°“ ∑’Ë§ÿ≥®–¥«ß¥’πà–‰¡à‰¥â¡’ ßà“¬Ê ‡≈¬ ·∑π∑’Ë®–‡Õ“‡ß‘π‰ª∑ÿà¡°—∫¥«ß ·π–π”«à“„Àâ‡°Á∫‡ß‘π‡À≈à“ π—Èπ‰«â„™â®–¥’°«à“ À√◊Õ∂â“Õ¬“°„Àâ‰¥âª√–‚¬™πå¡“°¢÷Èπ°Á‡°Á∫ – ¡ ‡ªìπ‡ß‘π‡°Á∫„π∫—≠™’‡ß‘πΩ“° ‰¡à¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß ·∂¡¬—ß¡’¥Õ°‡∫’È¬‡≈Á°Ê πâÕ¬Ê æÕ°æŸπ¢÷ÈπÕ’°¥â«¬

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004