Recruit ฉบับที่ 585(137)

Classifed

√—∫ ¡—§√¥à«π

09 8545 4199

0 2987 0319-20 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

7

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°√¡‡®â“∑à“ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ 16 Õ—μ√“ °√¡‡®â“∑à“ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ª√–®”ªï 2561 ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ μ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“∫—≠™’ “¢“«‘™“°“√ ‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“«‘™“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

2. 𓬙à“߇§√◊ÕË ß°≈ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ “¢“«‘™“‡∑§π‘§‚≈À– À√◊Õ “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

3.𓬙à“ß‚¬∏“ μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ «‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß °.æ.

4.π— ° «‘ ™ “°“√¢π à ß (¥â “ π°“√

§«∫§ÿ¡°“√®√“®√∑“ßπÈ”) μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß °.æ.

5.π—°«‘™“°“√¢π àß (¥â“πæ“≥‘™¬å π“«’) μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å “¢“ «‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“‚≈®‘ μ‘° å ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

6.π—°Õÿ∑°«‘∑¬“ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “¬¿“æ ∑“ß ¿Ÿ¡‘»“ μ√å ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß °.æ.

7.‡®â“æπ—°ß“πμ√«®‡√◊Õ μ”·Àπàß «à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘ » «°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡μàÕ‡√◊Õ·≈– ‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ·≈–‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √Õ¬à “ ß„¥Õ¬à “ ß

Àπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ°≈¢Õß ‡√◊ Õ °≈‡¥‘ π ∑–‡≈ ¢π“¥°”≈— ß ¢— ∫ ‡§≈◊Ë Õ π 750-3,000 °‘‚≈«—μμå ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È 2.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ°≈¢Õß ‡√◊ Õ °≈‡¥‘ π ∑–‡≈ ¢π“¥°”≈— ß ¢— ∫ ‡§≈◊Ë Õ π 3,000 °‘‚≈«—μμå À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡ ‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË” °«à“π’È 8.π‘μ‘°√ μ”·Àπàß«à“ß 1Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¢Õß °.æ.

9.𓬙à“ß°≈‡√◊Õ μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘ » «°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ ∑“ß«‘»«°√√¡μàÕ‡√◊Õ·≈– ‡§√◊ËÕß°≈‡√◊Õ À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ ·≈–‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √Õ¬à “ ß„¥Õ¬à “ ß Àπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√√Õßμâπ°≈ ¢Õ߇√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥°”≈—ߢ—∫‡§≈◊ËÕπ 3,000 °‘‚≈«—μμå À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡ ‡®â“∑à“À√◊Õ∑’°Ë √¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È 2.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ°≈¢Õß ‡√◊ Õ °≈‡¥‘ π ∑–‡≈ ¢π“¥°”≈— ß ¢— ∫ ‡§≈◊Ë Õ π 750-3,000 °‘‚≈«—μμå ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È 3.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ°≈¢Õß ‡√◊ Õ °≈‡¥‘π ∑–‡≈ ¢π“¥°”≈— ß ¢— ∫ ‡§≈◊Ë Õ π

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

9

3,000 °‘‚≈«—μμå À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡ ‡®â“∑à“À√◊Õ∑’°Ë √¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È 10. π— ° «‘ ™ “°“√ ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å ∑“߇§¡’ ∑“ß™’««‘∑¬“ ∑“ß «‘∑¬“»“ μ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ∑“ß∑–‡≈ ∑“ß«‘∑¬“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈– ∑√— æ ¬“°√∏√√¡™“μ‘ ∑“ß«“√‘ ™ »“ μ√å ∑“ß°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–∑√—欓°√ ∑“߇∑§‚π‚≈¬’·≈–°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ß«‘»«°√√¡ªî‚μ√‡≈’¬¡ ∑“ß«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑“ßÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈– ∑“ߪ√–¡ß ·≈–

-‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢Õß °.æ.

11. π—°‡¥‘π‡√◊Õ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß«‘∑¬“°“√‡¥‘π‡√◊Õ ·≈–‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √Õ¬à “ ß„¥Õ¬à “ ß Àπ÷Ëߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√𓬪√–®” ‡√◊ Õ ΩÉ “ ¬‡¥‘ π ‡√◊ Õ ¢Õ߇√◊ Õ °≈‡¥‘ π ∑–‡≈ ¢π“¥ 500 μ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ À√◊Õ ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ‡√◊Õ¢Õ߇√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500-3,000 μ— π °√Õ ®“° °√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë°√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡à μË”°«à“π’È

2.‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√μâπ‡√◊Õ¢Õß ‡√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 μ—π°√Õ À√◊Õ¡“°°«à“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√π“‡√◊Õ¢Õ߇√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 500 3,000 μ—π°√Õ ®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë °√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È 3.‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √𓬇√◊ Õ ¢Õ߇√◊Õ°≈‡¥‘π∑–‡≈ ¢π“¥ 3,000 μ—π °√Õ À√◊Õ¡“°°«à“®“°°√¡‡®â“∑à“ À√◊Õ∑’Ë °√¡‡®â“∑à“‡∑’¬∫‰¥â‰¡àμË”°«à“π’È «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ‡«Á∫‰´μå https://md.thaijobjob.com μ—Èß ·μà«—π∑’Ë 14 ∏—𫓧¡ 2560 - 8 ¡°√“§¡ 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

°√¡Õÿμ “À°√√¡æ◊πÈ ∞“πœ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 3.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ °√¡Õÿ μ “À°√√¡æ◊È π ∞“π·≈–°“√ ‡À¡◊Õß·√à √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ªØ‘∫—μ‘°“√ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π°√¡ Õÿμ “À°√√¡æ◊πÈ ∞“π‡À¡◊Õß·√à ‚¥¬¡’√“¬- Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß ∂‘μ‘ “¢“«‘™“ ≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È ‡∑§‚π‚≈¬’ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ “¢“«‘™“«‘∑¬“μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ μ”·Àπàß«à“ß »“ μ√å ° “¬¿“æ∑“ß ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡ “¢“ «‘™“«‘∑¬“»“ μ√å™’«¿“æ∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß “¢“«‘∑¬“°“√ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡·≈–∑√—欓°√Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ ∏√√¡™“μ‘ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“ «‘™“π‘μ‘»“ μ√å «‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® À√◊Õ√—∞ª√–»“ π “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ »“ μ√å ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ 2.π—° ◊∫ «π Õ∫ «πªØ‘∫μ — °‘ “√ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß 4.π“¬™à “ ߇§√◊Ë Õ ß°≈ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ «‘™“π‘μ‘»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ “¢“«‘™“‡∑§π‘§‚≈À– ·≈– ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ «—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

10

“¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ 5 . π “ ¬ ™à “ ß √— ß «— ¥ ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “ π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑“߇«Á ∫ ‰´μå http://www.dpim.go.th À—«¢âÕ ç ¡—§√ß“πé μ—Èß·μà«—π∑’Ë 8 - 29 ∏—𫓧¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡™≈ª√–∑“π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 16 Õ—μ√“ °√¡™≈ª√–∑“π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·μà ß μ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ „π°√¡™≈ª√–∑“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1 . π— ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “ √ μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘ ™ “§≥‘ μ »“ μ√å · ≈– ∂‘ μ‘ “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ ∑“ßøî ‘° å ∑“ß ∏√≥’«‘∑¬“ ∑“ßÕÿ∑°«‘∑¬“ À√◊Õ∑“߇∑§‚π‚≈¬’∏√≥’ “¢“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß ‡∑§‚π‚≈¬’ ∏ √≥’ À√◊ Õ ∑“ß«‘ » «°√√¡ ∑√—欓°√∏√≥’ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ 2.π“¬™à “ ß™≈ª√–∑“πªØ‘ ∫— μ‘ ß“π (¥â“π°àÕ √â“ß) μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß

À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß “¢“ «‘ ™ “‡∑§π‘ § ∂“ªí μ ¬°√√¡ “¢“«‘ ™ “ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“‚¬∏“ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.√–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ 3 . π “ ¬ ™à “ ß ‚ ¬ ∏ “ ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “ π μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ 4.π“¬™à “ ß ”√«®ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π μ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫

‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ 5.π“¬™à “ ߇§√◊Ë Õ ß°≈ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡§√◊ËÕß°≈ “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ “¢“«‘™“‡∑§π‘§‚≈À– À√◊Õ “¢“«‘™“‡¢’¬π·∫∫‡§√◊ËÕß°≈ ·≈– -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ Ÿß°«à“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡—§√∑“ß∑’ˇ«Á∫‰´μå https: //rid.job.thai. com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 6 - 27 ∏—𫓧¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡∏π“√—°…å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 13 Õ—μ√“ °√¡∏π“√—°…å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° ª√–‡¡‘ π √“§“∑√— æ ¬å ‘ π ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π—°«‘™“°“√™à“ß»‘≈ªáªØ‘∫μ — °‘ “√ (¥â “ πªíô π ·¡à · ∫∫‡À√’ ¬ ≠) ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘®μ‘ √»‘≈ªá·≈–ª√–¬ÿ°μå»≈‘ ªá À√◊Õ “¢“«‘™“ ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¢÷Èπ‰ª 3.π—°«‘™“°“√™à“ß»‘≈ªáªØ‘∫μ — °‘ “√ (¥â“π®—¥· ¥ß·≈–‡º¬·æ√à) ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘®‘μ√»‘≈ªá·≈–ª√–¬ÿ°μ廑≈ªá ·≈– ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë « ‰ª ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π√–¥— ∫

ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 4.π“¬™à “ ß ”√«®ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‚¬∏“ “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈–‡ªìπ ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª« . ¢÷Èπ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ∑“߇«Á∫‰´μå https://treasury. thaijobjob. com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 4-27 ∏—𫓧¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

11

°√¡«‘™“°“√‡°…μ√ √—∫ª«∑.-ª√‘≠≠“‚∑ °√¡«‘™“°“√‡°…μ√ √—∫ ¡—§√ Õ∫ ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ∫§ÿ §≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 34 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π— ° «‘ ™ “°“√‡°…μ√ªØ‘ ∫— μ‘ °“√ (¥â “ πæ◊ ™ «π) μ”·Àπà ß «à “ ß 2 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“‡°…μ√»“ μ√å ∑“ßæ◊™ «π ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡°…μ√ªØ‘∫—μ‘ ß“π μ”·Àπàß«à“ß 30 Õ—μ√“ -‰¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å “¢“«‘ ™ “æ◊ ™ »“ μ√å “¢“«‘ ™ “∏ÿ √ °‘ ® ‡°…μ√·≈– À°√≥å “¢“«‘ ™ “™à “ ß°≈ °“√‡°…μ√ À√◊Õ “¢“«‘™“Õÿμ “À°√√¡ ‡°…μ√ À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“ À≈—° Ÿμ√ 2 ªï μàÕ ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å ·≈–‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ√–¥—∫ ∑’Ë Ÿß°«à“ À√◊Õ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å “¢“ «‘™“∏ÿ√°‘®‡°…μ√·≈– À°√≥å “¢“«‘™“ Õÿ μ “À°√√¡‡°…μ√ “¢“«‘ ™ “‡°…μ√ Õÿ μ “À°√√¡ “¢“«‘ ™ “°“√®— ¥ °“√À≈— ß °“√‡°Á∫‡°’ˬ« “¢“«‘™“æ◊™»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“™à“ß°≈°“√‡°…μ√ À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªïμàÕ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ‡∑’¬∫ ‡∑à“„π “¢“«‘™“‡°…μ√»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π— ° ß“π °.æ.√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ -

12

∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ√–¥—∫∑’Ë Ÿß°«à“ 3.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (¥â“π‡§¡’) μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤Õ‘ ¬à“ßÕ◊πË ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ «‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ∑“߇§¡’ ·≈–‡ªìπ ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ√–¥—∫∑’Ë Ÿß°«à“ 4.π— ° «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ (¥â“π‡§¡’«‘‡§√“–Àå) μ”·Àπàß«à“ß 1

Õ—μ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ∑“߇§¡’ ∑“ß ‡§¡’«‘‡§√“–Àå ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√«—¥ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß ‡«Á∫‰´μå http://doa. job.thai.com μ—Èß·μà «—π∑’Ë 6 - 27 ∏—𫓧¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ 31 Õ—μ√“ ”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß™“μ‘ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπ æπ—°ß“π„π ”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß ™“μ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫μ — °‘ “√ ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à μË” °«à “ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ 2 . π— ° «‘ ™ “ ° “ √ ‡ ß‘ π · ≈ – ∫— ≠ ™’ ªØ‘∫—μ‘°“√ -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à μË” °«à “ √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ „π “¢“«‘ ™ “∫√‘ À “√ ∏ÿ√°‘® æ“≥‘™¬»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ Õ◊ËπÊ μ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß ™“쑇ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’§Ë «“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’˪ؑ∫—μ‘ 3.π—°«‘™“°“√‡°…μ√ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 13 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à μË” °«à “ √–¥— ∫ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ „π “¢“«‘ ™ “‡°…μ√»“ μ√å “¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å™’«¿“æ

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

“¢“«‘™“«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ “¢“ «‘ ™ “‡∑§‚π‚≈¬’ ° “√º≈‘ μ æ◊ ™ “¢“«‘ ™ “ ‡∑§‚π‚≈¬’™«’ ¿“æ À√◊ÕÕ◊πË Ê μ“¡∑’ Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß™“쑇ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥– ß“π∑’˪ؑ∫—μ‘ 4.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπ ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«π 14 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“‰¡à μË” °«à “ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ „π “¢“«‘™“√—∞»“ μ√å √—∞ª√–»“ π»“ μ√å π‘μ‘»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® «‘∑¬“»“ μ√å À√◊Õ Õ◊ËπÊ μ“¡∑’Ë ”π—°ß“π ¿“‡°…μ√°√·Ààß™“쑇ÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈—°…≥–ß“π∑’˪ؑ∫—μ‘ «—𠇫≈“ ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ Õ∫ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡— § √‰¥â ∑’Ë ‡ «Á ∫ ‰´μå http://nfc.thaijob job.com μ—ßÈ ·μà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 19 ∏—𫓧¡ 2560 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

°√¡‡®√®“°“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑» √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ 4 Õ—μ√“ °√¡‡®√®“°“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ ·≈–·μàßμ—È ß ∫ÿ § §≈‡¢â “ √— ∫ √“™°“√ „πμ”·Àπà ß π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ π—°«‘‡∑» — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫— μ‘ ° “√ ‡®â “ æπ— ° ß“πæ— ¥ÿ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π ·≈–‡®â “ æπ— ° ß“π‡º¬·æ√à ª√–™“ — ¡ æ— π ∏å ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π ‚¥¬¡’ √ “¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“ «‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“

„¥ “¢“«‘™“Àπ÷ßË ∑“ß°“√®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ∑“ß°“√æ—≤π“∑√—欓°√¡πÿ … ¬å À√◊ Õ ∑“ß∫ÿ § ≈“°√ À√◊ Õ ∑“ß°“√ ∫√‘ À “√ß“π∫ÿ § §≈ À√◊ Õ ∑“ß°“√æ— ≤ π“ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å·≈–Õߧ尓√ À√◊Õ∑“ß°“√ ®— ¥ °“√∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ À√◊ Õ ∑“ß°“√ ∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 2.π—°«‘‡∑» —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘°“√ 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“√—∞»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘® “¢“ «‘™“√—∞ª√–»“ π»“ μ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√ ∏ÿ √ °‘ ® “¢“«‘™“ —ߧ¡»“ μ√å·≈–æƒμ‘°√√¡»“ μ√å “¢“«‘ ™ “¿“…“«√√≥§¥’ “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å

Õ—μ√“

3.‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿªØ‘∫—μ‘ß“π 1

-‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’¬«°—π ∑ÿ° “¢“ 4.‡®â “ æπ— ° ß“π‡º¬·æ√à ª √–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘ß“π 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫ ‡¥’¬«°—π∑ÿ° “¢“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß https://dtn.job.thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 8 ∏—𫓧¡ 2560 ∂÷ß«—π∑’Ë 4 ¡°√“§¡ 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß

ª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡œ √—∫ª« . 11 Õ—μ√“ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡®â “ æπ— ° ß“π°“√‡ß‘ π ·≈–∫— ≠ ™’ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 11 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„πª√–‡¿∑«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ °“√ μ≈“¥ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® -‰¥â√∫— Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“ μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ “¢“∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® “¢“°“√∫—≠™’ °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ °“√μ≈“¥ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å∏ÿ√°‘® -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫

∑“߇«Á∫‰´μå https://m-society.thaijob ª« . ¢÷Èπ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ job.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 1- 25 ∏—𫓧¡ 2560 ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡ √√æ“°√ √—∫≈Ÿ°®â“ߪ√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ °√¡ √√æ“°√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ËÕ ®— ¥ ®â “ ߇ªì π ≈Ÿ ° ®â “ ß™—Ë « §√“«„πμ”·Àπà ß ∫ÿ § ≈“°√ ¢Õß°≈ÿà ¡ ∫√‘ À “√°“√§◊ π ¿“…’ ¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡„Àâ·°àπ—°∑àÕ߇∑’ˬ« §√—Èß∑’Ë 1/ 2560 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.∫ÿ § ≈“°√¥â “ π¿“…“Õ— ß °ƒ… ®”π«πÕ—μ√“«à“ß 5 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ¿ “…“ Õ—ß°ƒ…μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√‰¥â 2.∫ÿ§≈“°√¥â“π¿“…“®’π ®”π«π

Õ—μ√“«à“ß 10 Õ—μ√“ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“®’π μ‘¥μàÕ ◊ËÕ “√‰¥â «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¡— § √‰¥â ¥â«¬μπ‡Õß μ—Èß·μà«—π∑’Ë 18 - 29 ∏—𫓧¡ 2560 ≥ °Õß∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ °≈ÿ¡à √√À“ ™—Èπ 16 ‡≈¢∑’Ë 90 Õ“§“√°√¡ √√æ“°√ ´Õ¬æÀ≈‚¬∏‘ π 7 ∂ππ æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ „π«—π‡«≈“√“™°“√

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

13

μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬åœ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑‡ªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈ ∑’Ëμ—Èߢ÷Èπμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ μ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.».

2517 (1974) ‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 30 ‡¡…“¬π 2517 °”≈—ß√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ¥—ßπ’È 1.Research&Business Development Officer and Senior Officer - ¿“ ∏ÿ√°‘®μ≈“¥∑ÿπ‰∑¬ FETCO (1 Õ—μ√“) —ß°—¥ ΩÉ“¬æ—≤π“°Æ‡°≥±å (æπ—°ß“π) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ À√◊ Õ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“‡»√…∞»“ μ√å °“√‡ß‘π À√◊Õ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘® -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«‘‡§√“–Àå °“√«‘®—¬‰¡àπâÕ¬°«à“ 3 ªï À“°‡§¬∑”ß“π „πÕߧå°√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∏ÿ√°‘®μ≈“¥∑ÿπ®– ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“摇»…

-‡ªìππ—°°‘®°√√¡ ¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√°‘®°√√¡ ¡’§«“¡ §‘¥ √â“ß √√§å -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√𔇠πÕ (Presentation) ∑’Ë¥’ ™Õ∫ °“√æ∫ª–‡®√®“ “¡“√∂ª√– “πß“π

·≈–√—∫√ÕߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß‰¥â¥’ -¿“…“Õ— ß °ƒ…¥’ (ª√‘ ≠ ≠“μ√’ TOEIC 500 ¢÷Èπ‰ª ª√‘≠≠“‚∑ TOEIC 600 ¢÷Èπ‰ª) 2.æπ—°ß“π™—Ë«§√“« Out source (Contract 6 ‡¥◊Õπ) - æπ—°ß“π¢“Àπ—ß ◊Õ·≈–¢Õß∑’√Ë –≈÷°√â“π INVESTORY Shop (1 Õ—μ√“) -«ÿ≤ª‘ «™., ª« .¢÷πÈ ‰ª ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’∑—°…–°“√¢“¬ ∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈– ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ ‡ªìπ ∫ÿ§§≈∑’Ë “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“¥â«¬§«“¡ ‡μÁ¡„® -¡’ ¿ “«–°“√‡ªì π ºŸâ π” “¡“√∂ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π·≈–μ— ¥ ‘ π „®‰¥â ¥â « ¬μπ‡Õß μ≈Õ¥®π “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â -ªØ‘ ∫— μ‘ À πâ “ ∑’Ë ¥â « ¬§«“¡´◊Ë Õ — μ ¬å ÿ®√‘μ ¢¬—π¢—π·¢Áß·≈– ¡Ë”‡ ¡Õ - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π«— π ‡ “√å Õ“∑‘μ¬å ·≈–«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—μƒ°…剥â 3.æπ—°ß“π™—Ë«§√“« Out source (Contract 6 ‡¥◊Õπ) - æ‘æ‘∏¿—≥±å‡√’¬π√Ÿâ

°“√≈ß∑ÿπ (Education Learning Center) 5 Õ—μ√“ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª ∑ÿ ° “¢“ «‘™“ -À“°¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°“√‡ß‘π·≈–°“√ ≈ß∑ÿπ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑—Èß¿“…“‰∑·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ -¡’ ¿ “«–°“√‡ªì π ºŸâ π” “¡“√∂ ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π·≈–μ— ¥ ‘ π „®‰¥â ¥â « ¬μπ‡Õß μ≈Õ¥®π “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π«— π ‡ “√å Õ“∑‘μ¬å ·≈–«—πÀ¬ÿ¥π—°¢—μƒ°…剥⠫—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑ “ßºà “ π√–∫∫ E-Recruit ∑’Ë http://erecruit. set.or.th À√◊Õ ¡—§√ß“πºà“π E-mail to:Recruit@set. or.th °√≥’ ¡—§√ß“πºà“π E-mail °√ÿ≥“ ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√∑’Ë http://www.set. or.th/th/about/jobs/jobs_p1.html

°√¡·ºπ∑’∑Ë À“√ √—∫π—°‡√’¬π𓬠‘∫·ºπ∑’Ë 2561 °√¡·ºπ∑’Ë∑À“√ √—∫ ¡—§√ Õ∫‡ªìπ π—°‡√’¬π𓬠‘∫·ºπ∑’Ë ª√–®”ªï°“√»÷°…“ 2561 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߺŸâ ¡—§√ - ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“™—È π ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“ μÕπª≈“¬ “¬«‘∑¬“»“ μ√å - §≥‘μ»“ μ√å μ“¡À≈— ° Ÿ μ √¢Õß°√–∑√«ß»÷ ° …“∏‘ ° “√ ·≈–¡’√–¥—∫§–·ππ‡©≈’ˬ – ¡‰¡àμË”°«à“ 2.2 μ≈Õ¥™à«ß™—Èπ∑’Ë 4 (™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï ∑’Ë 4 - 6) -‡ªì𙓬‚ ¥ ∑’Ë¡’Õ“¬ÿμ—Èß·μà 18 ªï ∂÷ß 20 ªï (ºŸâ∑’ˇ°‘¥μ—Èß·μà æ.». 2541-

14

æ.».2543) -¡’ — ≠ ™“μ‘ ‰ ∑¬‚¥¬°”‡π‘ ¥ ·≈– ∫‘¥“¡“√¥“¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬°”‡π‘¥ ·μà ∂â “ ∫‘ ¥ “‡ªì π π“¬∑À“√ — ≠ ≠“∫— μ √ À√◊ Õ π“¬∑À“√ª√–∑«π ´÷Ëß¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥°”‡π‘¥·≈â« ¡“√¥“®–¡‘„™à‡ªìπºŸâ¡’ —≠™“μ‘ ‰∑¬‚¥¬°”‡π‘¥°Á‰¥â °“√®”Àπà“¬„∫ ¡—§√ - —ßË ´◊ÕÈ ∑“߉ª√…≥’¬å μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 12 ∏—𫓧¡ 2560 - 16 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 √“§“™ÿ¥≈– 150 ∫“∑

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

- ´◊Èե⫬μπ‡Õß ≥ ‚√߇√’¬π·ºπ∑’Ë °√¡·ºπ∑’Ë∑À“√ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 12 ∏—𫓧¡ 2560 ∂÷ß«—π∑’Ë 2 ¡’π“§¡ 2561 √“§“ ™ÿ¥≈– 100 ∫“∑ (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ - ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß ≥ ‚√߇√’¬π·ºπ∑’Ë °√¡·ºπ∑’Ë∑À“√ μ—Èß·μà«—π∑’Ë 19 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 2 ¡’π“§¡ 2561 - ¡—§√∑“߉ª√…≥’¬å μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 18 ∏—𫓧¡ 2560 - 16 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 §à“ ¡—§√ 150 ∫“∑

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï 2561 °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ √—∫ ¡—§√ ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π®à“∑À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï ° “√»÷ ° …“ 2561 ‚¥¬¡’ √ “¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߺŸâ ¡—§√ 1. ”‡√Á ® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ μ √ ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“ √–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“™—Èπªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á® °“√»÷ ° …“À≈— ° Ÿ μ √ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √ «‘ ™ “ ™’ æ À √◊ Õ °” ≈— ß »÷ ° … “ À ≈— ° Ÿ μ √ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπªï∑’Ë 3 ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2. ‡ªì𙓬‚ ¥ Õ“¬ÿ 18 - 20 ªï (ºŸâ∑’ˇ°‘¥μ—Èß·μà 1 ¡°√“§¡ æ.».2541 ∂÷ß 31 ∏—𫓧¡ æ.».2543) ”À√—∫ºŸâ∑’ˇªìπ

∑À“√°Õߪ√–®”°“√ ®–μâÕß —ß°—¥°Õß∑—æ ‡√◊Õ·≈–ª≈¥‡ªìπ∑À“√°ÕßÀπÿπ„π 1 æ.§.

2561 À√◊Õ∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ ‡√◊Õ μâÕß¡’Õ“¬ÿ 21 - 24 ªï (ºŸâ∑’ˇ°‘¥μ—Èß·μà 1 ¡°√“§¡ æ.».2537 ∂÷ß 31 ∏—𫓧¡ æ.».2540) 3. ¡’ —≠™“쑉∑¬ ·≈–∫‘¥“ ¡“√¥“ ºŸâ„Àâ°”‡π‘¥μâÕß¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ ·μà∂“â ∫‘¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“∫—μ√ ¡“√¥“ ®–¡‘„™à‡ªìπºŸ¡â ’ ≠ — ™“쑉∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ 1. ”‡π“∫—μ√ª√–®”μ—«ª√–™“™π 2. ”‡π“√–‡∫’¬π· ¥ßº≈°“√‡√’¬π (√∫.) ¢Õß ∂“π»÷°…“∑’Ë· ¥ß«à“ ”‡√Á® °“√»÷°…“À≈—° Ÿμ√¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬

À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“√–¥—∫™—πÈ ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 À√◊Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“À≈—° Ÿμ√ª√–°“»π’¬∫— μ √«‘ ™ “™’ æ À√◊ Õ °”≈— ß »÷ ° …“À≈— ° Ÿ μ √ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π ªï ∑’Ë 3 ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ 3. ”‡π“„∫ Ÿμ‘∫—μ√¢ÕߺŸâ ¡—§√ 4. √Ÿª∂à“¬ ’ Àπâ“μ√ß ‰¡à «¡À¡«° ‰¡à «¡·«àπμ“ ·≈–∂à“¬‰¡à‡°‘π 3 ‡¥◊Õ𠫗𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â ∑“߇«Á ∫ ‰´μå http://www.navedu. navy.mi.th √–À«à “ ß«— π ∑’Ë 1 ∏— π «“§¡ 2560-14 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√Õ“°“» √—∫π—°‡√’¬π®à“Õ“°“» ª√–®”ªï 2561 °√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√Õ“°“» √—∫ ¡— § √ Õ∫‡¢â “ ‡ªì π π— ° ‡√’ ¬ π®à “ Õ“°“» ª√–®”ªï 2561 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢ÕߺŸâ ¡—§√ 1.§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“–¢ÕߺŸâ ¡—§√ ª√–‡¿∑∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ -∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 18 ªï ·≈–‰¡à‡°‘π 20 ªï (μâÕ߇ªìπºŸâ∑’ˇ°‘¥ √–À«à“ߪï æ.». 2541 ∂÷ߪï æ.». 2543) ‡∑à“π—Èπ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ¢ ÕߺŸâ ¡— § √ª√–‡¿∑ ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ -«ÿ≤‘¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ ¢Õß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¡’º≈ °“√‡√’¬πμ“¡ª√–°“»°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡√◊ËÕß —¥ à«π°“√„™âº≈°“√∑¥ Õ∫∑“ß°“√ »÷ ° …“√–¥— ∫ ™“μ‘ ¢—È π æ◊È π ∞“π‡ªì π Õß§å ª√–°Õ∫Àπ÷Ë ß „π°“√μ— ¥ ‘ π º≈°“√‡√’ ¬ π ¢ÕߺŸâ‡√’¬π∑’Ë®∫°“√»÷°…“μ“¡À≈—° Ÿμ√ ·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»— ° √“™ 2551 ‚¥¬μâ Õ ß¡’ º ≈°“√‡√’ ¬ π

‡©≈’¬Ë √«¡ (º≈°“√‡√’¬π·≈–º≈°“√∑¥ Õ∫ ∑“ß°“√»÷°…“√–¥—∫™“μ‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π) ‰¡à μË”°«à“ 2.00 À√◊ÕÀ“°ºŸâ ¡—§√°”≈—ß»÷°…“ Õ¬Ÿà „ π¿“§‡√’ ¬ π ÿ ¥ ∑â “ ¬¢Õß™—È π ¡— ∏ ¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 6 ‡¡◊ËÕ ”‡√Á®°“√»÷°…“·≈â« μâÕß ¡’º≈°“√‡√’¬π‡©≈’ˬ√«¡ (º≈°“√‡√’¬π·≈– º≈°“√∑¥ Õ∫∑“ß°“√»÷ ° …“√–¥— ∫ ™“μ‘ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π) ‰¡àμË”°«à“ 2.00 À√◊Õ‰¥â√—∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ¡’√–¥—∫§–·π𠇩≈’ˬ – ¡‰¡àμË”°«à“ 2.00 À√◊ÕºŸâ ¡—§√∑’Ë °”≈— ß »÷ ° …“Õ¬Ÿà „ π¿“§‡√’ ¬ π ÿ ¥ ∑â “ ¬¢Õß À≈—° Ÿμ√ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ‡¡◊ÕË ”‡√Á® °“√»÷°…“·≈â« μâÕß¡’√–¥—∫§–·ππ‡©≈’Ë– ¡‰¡àμË”°«à“ 2.00 2.§ÿ≥ ¡∫—쑇©æ“–¢ÕߺŸâ ¡—§√ ª√–‡¿∑∑À“√°ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æ Õ“°“» -∑À“√°ÕßÀπÿ π — ß °— ¥ °Õß∑— æ Õ“°“» ‡©æ“–ºŸâ ∑’Ë ‡ §¬‡ªì π ∑À“√°Õß ª√–®”°“√ (∑À“√‡°≥±å) ª≈¥‡ªìπ∑À“√ °ÕßÀπÿπ ª√–‡¿∑∑’Ë 1 ™—Èπ∑’Ë 1 ‰¡à‡°‘π«—π∑’Ë

2 情¿“§¡ 2561 ¡’√–¬–‡«≈“Õ¬Ÿà„π °Õߪ√–®”°“√¡“·≈â«Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·≈– „π√–À«à“ß√—∫√“™°“√°Õߪ√–®”°“√ ‰¡à ‡§¬∂Ÿ°≈ß∑—≥±å∂ß÷ ¢—πÈ ç¢—ßé Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï (‰¡à‡°‘¥°àÕπ æ.».2537) -§ÿ≥«ÿ≤‘¢ÕߺŸâ ¡—§√ª√–‡¿∑∑À“√ °ÕßÀπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æÕ“°“» ”‡√Á®°“√ »÷ ° … “ ¡— ∏ ¬ ¡ »÷ ° … “ μ Õ π ª ≈ “ ¬ ¢ Õ ß °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ¡’º≈ °“√‡√’ ¬ π‡©≈’Ë ¬ ‰¡à μË” °«à “ 2.00 À√◊ Õ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ¡’√–¥—∫§–·π𠇩≈’ˬ‰¡àμË”°«à“ 2.00 3.§ÿ ≥ ¡∫— μ‘ ∑—Ë « ‰ª∑—È ß ºŸâ ¡— § √ ª√–‡¿∑∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ·≈–∑À“√°Õß Àπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æÕ“°“» -‡ªì𙓬‚ ¥ ¡’ —≠™“쑉∑¬ ·≈– ∫‘¥“¡“√¥“¡’ ≠ — ™“쑉∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥ (‡°‘¥ „πª√–‡∑»‰∑¬) ∂â“∫‘¥“‡ªìππ“¬∑À“√ —≠≠“∫—μ√À√◊Õπ“¬∑À“√ª√–∑«π ´÷Ëß¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥·≈â« ¡“√¥“®–

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

15

¡‘„™àºŸâ¡’ —≠™“쑉∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥°Á‰¥â - ¡’√Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ¢π“¥ √à“ß°“¬ ·≈–Õ«—¬«– ‡À¡“– ¡·°à°“√‡ªìπ ∑À“√ ‰¡à¡’√Õ¬ —°μ“¡√à“ß°“¬ ‰¡à‡®“–ÀŸ ‰¡à‡ªìπ‚√§·≈–§«“¡æ‘°“√¢Õß√à“ß°“¬ μ“¡ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â „ π°ÆÀ¡“¬«à “ ¥â « ¬°“√√— ∫ √“™°“√∑À“√·≈–√–‡∫’¬∫°Õß∑—æÕ“°“» «à “ ¥â « ¬¡“μ√∞“π°“√μ√«®√à “ ß°“¬∑“ß ·æ∑¬å -‰¡à‡ªìπºŸâ¡’Àπ’È ‘π≈âπæâπμ—« ‰¡àÕ¬Ÿà „π ¡≥‡æ» ‰¡à‡ªìπºŸâ∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡

-‰¡à‡ªìπºŸâμ‘¥¬“‡ æμ‘¥„Àâ‚∑… À√◊Õ “√‡ æμ‘¥∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ ‰¡à ‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“߇ªì𮔇≈¬„π§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à‡§¬μâÕߧ”æ‘æ“°…“‚∑…∂÷ß∑’Ë ÿ¥„Àâ ®”§ÿ° ‡«âπ·μ৫“¡º‘¥„π≈—°…≥–∞“π ≈Àÿ‚∑… À√◊Õ§«“¡º‘¥Õ—π‰¥â°√–∑”‚¥ª√–¡“∑ -‰¡à ‡ ªì π ºŸâ Õ ¬Ÿà √ –À«à “ ßæ— ° √“™°“√ ‡π◊ËÕß®“°§«“¡º‘¥ À√◊ÕÀπ’√“™°“√ À√◊Õ ‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°ª≈¥‡æ√“–§«“¡º‘¥ À√◊Õ ∂Ÿ°‰≈àÕÕ°®“°√“™°“√ À√◊Õ∂Ÿ°‰≈àÕÕ°

®“°‚√߇√’¬π∑À“√¢Õß°√–∑√«ß°≈“‚À¡ À√◊Õ ∂“∫—π°“√»÷°…“„¥Ê ‰¡à‡§¬∑ÿ®√‘μ „π°“√ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °‡¢â “ ‡ªì π π— ° ‡√’ ¬ π®à “ Õ“°“»¡“°àÕπ -‡ªìπºŸ‰â ¥â√∫— Õπÿ≠“μ®“°∫‘¥“ ¡“√¥“ À√◊ÕºŸâª°§√Õß „Àâ ¡—§√‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π ®à“Õ“°“» «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ √—∫ ¡—§√∑“߇«Á∫‰´μå http://www. atts.ac.th μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ∏—𫓧¡ 256031 ¡°√“§¡ 2561

∫ÿ≠∂“«√ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫ÿ≠∂“«√ ‡μ‘∫‚쇧’¬ß¢â“ߧŸà§π‰∑¡“π“π°«à“ 30 ªï ªí®®ÿ∫—π∫ÿ≠∂“«√‡ªìπºŸâ º≈‘μ·≈– àßÕÕ°º≈‘μ¿—≥±åÀâÕßπÈ” ·≈– ÀâÕߧ√—«„πμ≈“¥™—Èππ” ¥â«¬°“√æ—≤π“ ·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“߉¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ‡√“¬—ߧ߇ªî¥ ‚Õ°“ √—∫ºŸâ ¡—§√„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ ‡¢â “ √à « ¡°— ∫ ∑’ ¡ ß“π§ÿ ≥ ¿“æ¢Õ߇√“„π μ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ∫ÿ § § ≈ “ ¢ “ ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∑√— æ ¬“°√¡πÿ…¬å 1-3 ªï - “¡“√∂∑π·√ß°¥¥—π‰¥â¥’, ™Õ∫ §«“¡∑â“∑“2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë μ √«® Õ∫¿“¬„π ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’, °“√ ‡ß‘π, ‡»√…∞»“ μ√å -‡°√¥‡©≈’ˬ 2.75 ¢÷Èπ‰ª -¡’§«“¡√Ÿæ â π◊È ∞“π‡√◊ÕË ß∫—≠™’‡∫◊ÕÈ ßμâπ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πμ√«® Õ∫ ¿“¬„π, ∫— ≠ ™’ , °“√‡ß‘ π ·≈– “¢“∑’Ë

16

‡°’ˬ«¢âÕß -¬‘π¥’μâÕπ√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ® –æ‘ ® “√≥“ ‡ªìπ摇»…

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“°“√ μ≈“¥, °“√®—¥°“√, °“√®—¥°“√‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ “¢“‡°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“πâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫, ¡’§«“¡ √—∫º‘¥™Õ∫ ¢¬—π·≈–Õ¥∑π -¡’ ‡ ∑§π‘ § „π°“√‡®√®“μà Õ √Õß ¡’ ‰À«æ√‘∫∑’Ë¥’ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√– “πß“π (‚§√ß°“√) ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ WORD, EXCEL, POWERPOINT ·≈–‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª‰¥â -À“°‡§¬ºà“πß“π∏ÿ√°“√‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

¢÷Èπ‰ª

-¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 2 ªï

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë CONTACT CENTER ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ·≈– MICROSOFT OFFICE ‰¥â -√—°ß“π∫√‘°“√·≈– “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ∑”ß“π®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

6.MARKETING PROMOTION OFFICER ( ”π—°ß“π„À≠à) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“°“√ μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ à ß ‡ √‘ ¡ °“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√ ∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠∂“«√‡´√“¡‘§ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 61 ´Õ¬√ÿà߇√◊Õß ∂ππ ÿ∑∏‘ “√«‘π®‘ ©—¬ ·¢«ß “¡‡ ππÕ° ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√»— æ ∑å : 0 2693 1108-15 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 08.00-17.00 π. E-mail : hrrecruit@ boonthavorn.com

°√ÿ߇∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ -‚∑ ∫√‘…—∑ °√ÿ߇∑æ‚∑√∑—»πå·≈–«‘∑¬ÿ ®”°—¥ (™àÕß 7) ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π —ß°—¥ß“π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï„π ª√–‡∑» ·ºπ°√“¬°“√„πª√–‡∑» - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å ¥’¡“° -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π√“¬°“√ À√◊ Õ §«“¡√Ÿâ¿“…“Õ◊ËπÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π≈‘ ¢ ‘ ∑ ∏‘Ï μà “ ߪ√–‡∑» 2 ·ºπ°√“¬°“√μà “ ߪ√–‡∑» -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πå, π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿ„à π‡°≥±å ¥’¡“° -À“°¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π√“¬°“√ À√◊ Õ §«“¡√Ÿâ¿“…“Õ◊ËπÊ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.æπ—°ß“π —ß°—¥·ºπ°°‘®°√√¡ °“√μ≈“¥ “¬ß“π ◊ËÕ “√°“√μ≈“¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ·μà À“°¡’®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â **À¡“¬‡Àμÿ : À“°ºŸâ ¡—§√∑à“π„¥ π„® √∫°«π°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´μå ¢Õß∑“ß™àÕß 7 ∑“ßπ’ȉ¥â‡≈¬ ∑—Èßπ’È ∑“ß ∫√‘…—∑¡‘‰¥â‡ªî¥√—∫ Walk In 4.æπ— ° ß“π — ß °— ¥ ß“π‡μ√’ ¬ ¡ °“√º≈‘μ 4 ·ºπ°ª√’ ‚ª√¥—°™—Ëπ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å , «“√ “√»“ μ√å ‡Õ°«‘ ∑ ¬ÿ ‚∑√∑—»πå -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π°Æ√–‡∫’¬∫‡°’ˬ«°—∫ ‚¶…≥“∑“ß«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πå -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π°√–∫«π°“√º≈‘ μ √“¬°“√ ·≈–°“√„™â ‡ §√◊Ë Õ ß¡◊ Õ μ— ¥ μà Õ ‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πº≈‘μ√“¬°“√ ‚∑√∑—»πå 0 - 3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“ππÕ°‡«≈“ß“π ª°μ‘ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—μ‘ß“π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 5 . æ π— ° ß “ π — ß °— ¥ “ ¬ ß “ 𠧫∫§ÿ¡°“√º≈‘μ≈–§√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡μ—¥μàÕ Final

Cut Pro ·≈– Photoshop ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈– «“ß·ºπ°“√∑”ß“π‰¥â¥’ -¡’ § «“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ¿“«–°¥¥—π·≈–‡«≈“Õ—π®”°—¥‰¥â¥’ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å°—∫‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π „π°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ** À¡“¬‡Àμÿ : À“°ºŸâ ¡—§√∑à“π„¥ π„® √∫°«π°√Õ°„∫ ¡—§√ºà“π‡«Á∫‰´μå ¢Õß∑“ß™àÕß 7 ∑“ßπ’ȉ¥â‡≈¬ ∑—Èßπ’È ∑“ß ∫√‘…—∑¡‘‰¥â‡ªî¥√—∫ Walk In ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ °√ÿ߇∑æ ‚∑√∑— » πå · ≈–«‘ ∑ ¬ÿ ®”°— ¥ ·ºπ°«à “ ®â “ ß 998/1 ´Õ¬√à«¡»‘√‘¡‘μ√ (æÀ≈‚¬∏‘π 18/ 1) ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ ®μÿ®—°√ °∑¡. 10900 ‚∑√. 0 2272 0201-10 ·ºπ°«à“®â“ß μàÕ 411 À√◊Õ 419 À√◊Õ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑’Ë http:// job.ch7.com

∏𓧓√‡æ◊Õ Ë °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“ ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ËÕ -Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π °“√∏𓧓√, ‡»√…∞»“ μ√å, æ“≥‘™¬»“ μ√å·≈–°“√∫—≠™’, ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àåß∫°“√ ‡ß‘π‰¥â

- “¡“√∂查 Õà“π ·≈–‡¢’¬π¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -≈— ° …≥–ß“π‚¥¬¬à Õ «“ß·ºπ °‘ ® °√√¡¥â “ π°“√μ≈“¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àⷰຟâ àßÕÕ° ·≈– à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√„™â∫√‘°“√ ‘π‡™◊ËÕ‡æ◊ËÕºŸâ àß ÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå π‘ ‡™◊ÕË „π‡∫◊ÕÈ ßμâπ μ‘¥μ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“„π‡∫◊ÈÕßμâπ ·≈– ∑∫∑«π ‘π‡™◊ËÕª√–®”ªï «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ àߪ√–«—μ‘¢Õß∑à“π ¡“‰¥â ∑’Ë : hr@exim.go.th μ—È ß ·μà ∫— ¥ π’È ®π∂÷ß«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ æ.».2560

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

17

¢âÕ¡Ÿ≈‡§√¥‘μ·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ¢âÕ¡Ÿ≈‡§√¥‘μ·Ààß™“μ‘ ®”°—¥ Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬À≈—°„π°“√ π—∫ πÿπ ‘π‡™◊ËÕ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ºà “ πß“π¥â “ π ·≈–‡»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑» °“√ π—∫ πÿπ °ÆÀ¡“¬ °“√°”°—∫°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ·≈– ∂“∫— π °“√‡ß‘ π „πª√–‡∑»‰∑¬¡“°°«à “ À√◊Õ°“√μ√«® Õ∫¿“¬„πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï ·ª¥ ‘ ∫ ·Àà ß ·≈–°“√¥”‡π‘ π ∏ÿ √ °‘ ® ∑’Ë -§ÿ≥ ¡∫—μÕ‘ π◊Ë Ê ¡’§«“¡√Ÿ§â «“¡‡™’¬Ë « ·¢Á ß ·°√à ß ¢Õ߇√“∑”„Àâ ‡ √“°”≈— ß ¡ÕßÀ“ ™“≠¥â “ π°ÆÀ¡“¬ °Æ√–‡∫’ ¬ ∫ ¢â Õ æ÷ ß ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’»—°¬¿“æ·≈–¡’æ≈—ß„π°“√‡¢â“ ªØ‘∫—μ‘ ·≈–¡“μ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’§«“¡ √à«¡∑’¡¢Õ߇√“ ¥—ßπ’È ‡∑’ˬß∏√√¡ 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë à « π∫√‘ ° “√μ√«® -¡’§«“¡‡ªìπ°≈“ß §«“¡„ΩÉ√Ÿâ §«“¡ ‡§√¥‘μ∫Ÿ‚√ —ß°—¥ΩÉ“¬≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å ‡ªìπÕ‘ √– §«“¡ “¡“√∂„π°“√μ—¥ ‘π„® ·≈–§¥’ ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«π§ÿ≥¿“æ¢âÕ¡Ÿ≈ -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π°ÆÀ¡“¬¢âÕ¡Ÿ≈‡§√¥‘μ À√◊Õ§«“¡√Ÿâ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ -™Õ∫§«“¡∑â “ ∑“¬ ·≈– “¡“√∂ ·°â‰¢‡©æ“–ÀπⓉ¥â ∫√‘ …— ∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°— ¥ („π‡§√◊ Õ -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ ¡’ „ ®√— ° ß“π °√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ∫√‘°“√ °√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ - “¡“√∂§«∫§ÿ¡Õ“√¡≥剥⥒ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “ππÕ° ∂“π∑’‰Ë ¥â ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈μ‘π °“·ø ·≈– ‘π§â“ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë μ √«® Õ∫¿“¬„π Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊ËπÊ ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,400 §π ª√–®”„π “¢“μà “ ßÊ ∑—Ë « —ß°—¥ΩÉ“¬μ√«® Õ∫¿“¬„π ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡à æ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ - Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ Õÿ ∫ ≈√“™∏“π’ ÿ √‘ π ∑√å π§√√“™ ’ ¡ “ “√ π‡∑» ∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¢Õπ·°à π ÿ √ “…Æ√å ∏ “π’ ߢ≈“ ¿Ÿ ‡ °Á μ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ß “πμ√«® Õ∫ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ √–∫ÿ√’ ·≈–°√ÿ߇∑æœ ‡æ◊ËÕ π—∫ ¿“¬„π 1-3 ªï -À“°¡’ª√–°“»π’¬∫—μ√ CIA/CPIAT πÿπ°“√‡μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß ∫√‘…∑— ¡’§«“¡ ª√– ß§å ® –√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“πμ”·Àπà ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… μà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 3.‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°ÆÀ¡“1.æπ—°ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘® (ª√–®” -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ π‘μ‘»“ μ√∫—≥±‘μ ”π—°ß“π„À≠à) -Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°ÆÀ¡“-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ·≈–§«“¡ „π∫√‘…—∑‡Õ°™πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ §‘¥‡™‘ß«‘‡§√“–Àå ¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π ª“π°≈“ß - “¡“√∂„™â ß “π‚ª√·°√¡ Ms ∑’Ë¥’ 2.‡≈¢“πÿ°“√ (ª√–®” ”π—°ß“π Office ‰¥â¥’ 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«π°”°—∫·≈–μ√«® „À≠à) -‡æ»À≠‘ß Õ∫ ¡“™‘° -∫ÿ§≈‘°¿“楒 ™Õ∫ß“π¥â“π°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑/ª√‘≠≠“μ√’ “¢“ °ÆÀ¡“¬ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ·≈– ª√– “πß“π «—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

ß“π

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ Õ“¬ÿ 25-30 ªï -¡’∑—°…–„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√– “π

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥â - “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ -¡’§«“¡√Õ∫§Õ∫„π°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫μàÕß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“ºŸâ π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“‰¥â∑’Ë ΩÉ“∫ÿ § §≈ ‚∑√»— æ ∑å : 0 2095 5823, 0 2095 5800, 0 2095 5810 E-mail : Thaworn@ncb.co.th À√◊Õ ¡—§√∑“ß https://www.ncb.co.th

‡¥Õ‡∫≈ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª

18

- ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ ·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 3.ºŸâ®—¥°“√»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ / DC Manager (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√∫√‘ À “√ §≈—ß ‘π§â“ Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’¿“«–‡ªìπºŸâπ” ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 4.ºŸâ®—¥°“√·ºπ°Ωñ°Õ∫√¡/°‘®°√√¡ —¡æ—π∏å (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥Õ∫√¡ ·≈–æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ Õ¬à“ßπâÕß 3 ªï -¡’¿“«–ºŸâπ” §«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬√–∫ÿ “¢“∑’ËμâÕß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫ À≈—°∞“π à«πμ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“ ·≈– √Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ·≈–∏ÿ√°“√∑—«Ë ‰ª ∫√‘…∑— ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („𠇧√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—·¢«ß∫“ß∫Õπ ‡¢μ∫“ß∫Õπ °√ÿ߇∑æœ 10150 À√◊ÕÕ’‡¡≈¡“∑’Ë recruit@durbell. com ‚∑√. 0 2417 0400-10 www. durbell.com

Õ‘™μ‘ π— °√ÿªä √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∫√‘…—∑ Õ‘™‘μ—π °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªî¥√—∫ºŸâ √à«¡ß“π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπμ—Èß„® ‡°‘ π √â Õ ¬ √à « ¡ √â “ ߪ√–«— μ‘ » “ μ√å · Àà ß §«“¡ ”‡√Á®°—∫μ—π ¿“ °√π∑’ «—¥°—π∑—Èß Ωï¡◊Õ ∑—»π§μ‘∑’Ë¥’‡°‘π√âÕ¬ ·≈–§«“¡æ√âÕ¡ ∑’Ë®–°â“«‰ª°—∫μ—π ¿“ °√π∑’ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–√–∫∫‰Õ∑’ (1 Õ—μ√“) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å (√—∫æ‘®“√≥“ π—°»÷°…“®∫„À¡à) -¡’§«“¡√Ÿâª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π ¥â“π√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–√–∫∫‡πÁ쇫‘√§å 1-5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¥â“π√–∫∫ ‡§√◊ Õ ¢à “ ¬‡ªì π Õ¬à “ ߥ’ “¡“√∂ Config Router/Switch ‰¥â -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Server ‰¥â·°à windows À√◊Õ Unix -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈–Àπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“- “¡“√∂∑”ß“ππÕ°‡«≈“ ·≈–μà“ß ∂“π∑’ˉ¥â -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ “¡“√∂ ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ¿“¬„πÕߧå°√‰¥â 2. ‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“πΩÉ“¬ àß ÕÕ° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ ‚∑¢÷Èπ‰ª ∑“ß°“√ μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ ¥’¡“° -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ·≈– °“√μ≈“¥∏ÿ√°‘®‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë Õ¬à“ßπâÕ¬ 3-7 ªï -¡’ ª √– ∫°“√≥å FMCG ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡®√®“μàÕ √Õß·≈–√—∫√Õß≈Ÿ°§â“∑—ßÈ „π·≈–μà“ߪ√–‡∑» -¡’∑—°…–¥’‡¬’ˬ¡„π°“√ª√– “πß“π °—∫§≥–°√√¡°“√∫√‘…—∑ ·≈–∑ÿ°Àπ૬

ß“π„πÕߧå°√ ·≈–πÕ°Õߧå°√ - “¡“√∂æ—≤π“·≈–®Ÿß„®∑’¡ß“π„μâ ∫—ߧ—∫∫—≠™“‰¥â ºŸâ ¡—§√∑’Ë π„® “¡“√∂ àß®¥À¡“·π–π”μ—«‡Õß æ√âÕ¡ Resume ¢Õߧÿ≥¡“ ∑’Ë hrd@ichitangroup.com À√◊Õ ¡—§√‰¥â

‚¥¬μ√ß ∑ÿ°«—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09:0016:00 π. ∑’Ë ∫√‘…—∑ °‘π°—∫μ—π ®”°—¥ 2922/301-303 ™—È π 28 Õ“§“√ ™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å 2 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥ „À¡à ·¢«ß∫“ß°√–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °∑¡.

10310

¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¬“‚¬Õ‘ ‡√ ‚μ√Õßμå ‡™◊ËÕ«à“æπ—°ß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ΩÉ“‡ªìπ∑√—欓°√∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§ÿ≥§à“∑’Ë ÿ¥ ‡ªì𠧫∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ (Q.A.) À—«„® ”§—≠„𧫓¡ ”‡√Á®¢Õß∫√‘…—∑ À√◊Õ - —ß°—¥ ‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (CK4.) Õ’°π—¬Àπ÷Ëß §◊Õ ç∑ÿπ¡πÿ…¬åé ∑’Ë®–μâÕß¡’ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª °“√≈ß∑ÿπÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߇æ◊ËÕ¡’§ÿ≥§à“‡æ‘Ë¡ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“ Food ¢÷Èπ°—∫∫√‘…—∑·≈–μ—«æπ—°ß“π μâÕß°“√√—∫ Science / Food Technology / Biotech ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 1.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“ ΩÉ“¬¥Ÿ·≈ -¡’ § «“¡√Ÿâ ‡ °’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ “¢“ ª√–®”√â“π MK, YAYOI ISO 9000, GMP, HACCP -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -∑”ß“π°–‰¥â ª√–®”‚√ßß“π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) -∑”ß“π°–·≈–‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â∑—Ë« 5.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ® ª.«‘ ™ “™’ æ ΩÉ “ ª√–‡∑» ¡’∫ÿ§≈‘°∑’Ë¥’ √—°„πß“π∫√‘°“√ ∑√—欓°√¡πÿ…¬å 2.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬™à“ß´àÕ¡ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“™’«Õπ“¡—-«ÿ≤‘ª«™., ª« . ·≈–ª√‘≠≠“μ√’ ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“∑’Ë°ÆÀ¡“( “¢“‰øøÑ“°”≈—ß) √—∫√ÕßÀ√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 35 ªï ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ -∑”ß“π 6 «—π À¬ÿ¥ 1 «—π ¡’§«“¡ - “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√ 𔇠πÕ π” √Ÿâ¥â“π‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π ª√–™ÿ¡ ®—¥∑”√“¬ß“π ª√– “πß“π ‰øøÑ“®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ª√–®” 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡ ¢’ ¬ π·∫∫ ΩÉ “ ¬ ‚√ßß“π∫“ßπ“-μ√“¥ (°¡.18) æ—≤π“·≈–«‘»«°√√¡ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï ¡πÿ…¬å ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡‡§ ‡√ ‚μ√Õßμå °√ÿäª -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“ ®”°—¥ (¡À“™π) 1200 ∂ππ∫“ßπ“-μ√“¥ ¡—≥±π»‘≈ªá À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ß 10260 «—π®—π∑√å - »ÿ°√å ‡«≈“ 08.00πâÕ¬ 1-3 ªï „™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ 17.30 π. ‚∑√. 0 2836 1000 μàÕ 1214 AUTOCAD ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ “¡“√∂Õà“π 0 2836 1000 μàÕ 1229 recruit@mk ·∫∫ ‡¢’ ¬ π·∫∫ ¡’ § «“¡‡¢â “ „®„πß“π restaurant group.com À√◊Õ www.yayoires ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π‰¥â¥’ taurants.com «—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

19

¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…∑— ¢π àßπÈ”¡—π∑“ß∑àÕ ®”°—¥ °àÕ μ—ßÈ ¢÷πÈ ®“°¡μ‘§≥–√—∞¡πμ√’ ªï 2534 ∫√‘…∑— ¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√–∫∫°“√ ¢π àßπÈ”¡—π¢Õߪ√–‡∑»∑’˙૬°“√æ—≤π“ ª√–‡∑» ‚¥¬∫√‘…—∑„Àâ∫√‘°“√¢π àßπÈ”¡—π ºà “ π√–∫∫∑à Õ ·≈–§≈— ß πÈ” ¡— π ¢π à ß ∑’Ë ∑— π ¡—¬ª≈Õ¥¿—¬ ‡ªìπ¡‘μ√μàÕ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ·≈– ‰¥â ¡ “μ√∞“π “°≈ ∫√‘ …— ∑ °”≈— ß ¡’ § «“¡ μâ Õ ß°“√∫ÿ § ≈“°√¡“√à « ¡ß“π‡æ◊Ë Õ ‡ √‘ ¡ »—°¬¿“æ√Õß√—∫°“√‡μ‘∫‚μ·≈–¢¬“¬μ—« ∏ÿ√°‘®¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πªØ‘∫—μ‘°“√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ ≤‘ ª « .-ª√‘ ≠ ≠“μ√’ ‰¡à ®”°— ¥ “¢“ -‡æ»™“¬μâÕߺà“π°“√‡°≥±å∑À“√ ·≈â« - “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π‡ªì π °–·≈– ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„πæ◊È π ∑’Ë ®— ß À«— ¥ æ‘ ®‘ μ √·≈– ≈”ª“߉¥â

2.‡®â“Àπâ“∑’»Ë π Ÿ ¬å§«∫§ÿ¡√–∫∫∑àÕ (10 μ”·Àπàß) -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ « .¢÷πÈ ‰ª ¥â“π‰øøÑ“ ‡§√◊ÕË ß°≈ Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å §Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å À√◊ Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ æ◊Èπ∞“π Microsoft Office -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« -¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√‰ªªØ‘∫—μ‘ß“π μà“ß®—ßÀ«—¥ ·≈–‡¢â“°–‰¥â -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√¥’ · ≈–¡’ §«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πμå ‰ ¥â · ≈–¡’ „ ∫ ¢—∫¢’Ë 3. «‘»«°√ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å ∑ÿ° “¢“ ‡°√¥‡©≈’ˬ 2.75 ¢÷Èπ‰ª -¡’ „ ∫ª√–°Õ∫«‘ ™ “™’ æ «‘ » «°√√¡

§«∫§ÿ¡ (°.«.) À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

- “¡“√∂„™â ¿ “…“Õ— ß °ƒ…·≈– ‚ª√·°√¡ AutoCad À√◊ Õ ‚ª√·°√¡∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕ߉¥â¥’ -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â« - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πμå ‰ ¥â ·≈–¡’ „ ∫ ¢—∫¢’Ë ºŸâ π„® ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π ª√–°Õ∫¥â«¬ª√–«—μ‘‚¥¬¬àÕ À≈—°∞“π°“√ »÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ ¡“¬—ß ∫√‘…—∑ ¢π àß πÈ” ¡— π ∑“ß∑à Õ ®”°— ¥ 424 ∂ππ °”·æ߇æ™√ 6 ·¢«ß¥Õπ‡¡◊ Õ ß ‡¢μ ¥Õπ‡¡◊Õß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‚∑√»—æ∑å 0 2929 5555 ·≈– 0 2574 6180-3 μàÕ 107 E-mail : somruedee.c@fpt. co.th

∫¡®.‰∑¬Œ—«È ¬“ßæ“√“ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26-40 ªï ∫√‘ …— ∑ ‰∑¬Œ—È « ¬“ßæ“√“ ®”°— ¥ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“°“√ (¡À“™π) ‡ªìπÀπ÷Ëß„πºŸâº≈‘μ¬“ß·≈– àß ÕÕ°¬“ß√“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ ¡’ ®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ·ª≈ ”π—°ß“π„À≠à„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–¡’ “¢“ §√Õ∫§≈ÿ¡æ◊πÈ ∑’¿Ë “¬„πª√–‡∑»∑—ßÈ À¡¥ 16 ‡Õ° “√¿“…“‰∑¬-®’π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï - “¡“√∂øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“ “¢“ ·≈– 1 “¢“„πμà “ ߪ√–‡∑»§◊ Õ ‡´’ˬ߉Œâ ª√–‡∑»®’π ∫√‘…—∑¬—ß¡’∏ÿ√°‘®√à«¡ ®’π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫ °— ∫ π— ° ≈ß∑ÿ π μà “ ß™“μ‘ ‡ æ◊Ë Õ º≈‘ μ ∂ÿ ß ¡◊ Õ ¬“ß ∑“ß°“√·æ∑¬å º≈‘μ¿—≥±å‡§√◊ËÕߧ√—«∑” À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ - “¡“√∂‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’®–æ‘®“√≥“ ®“°‰¡â ¬“ß√∂¬πμå ·≈–‡¡≈Á¥°“·ø ¥ πÕ°®“°π’È∫√‘…—∑¬—߉¥â≈ß∑ÿπ„π°“√‡æ“– ‡ªìπ摇»…

2. Purchase Supplier Used/®—¥ ª≈Ÿ°μâπ¬“ß„πª√–‡∑»≈“« ªí®®ÿ∫—π∫√‘…—∑ ¡’æπ—°ß“πª√–¡“≥ 3,000 §π ·≈–¡’ ´◊ÈÕ«— ¥ÿ„™â„π‚√ßß“π ®”π«π 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -35 ªï °”≈—ß°“√º≈‘μ àßÕÕ°ª√–¡“≥ 500,000 -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“°“√μ≈“¥ μ—πμàÕªï μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. ≈à“¡ (¿“…“®’π) ®”π«π 5 À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®√–∫∫®—¥´◊ÈÕ Õ—μ√“ «—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

20

«— ¥ÿ-Õÿª°√≥å -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ ¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈– ¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ß πâÕ¬ 1-3 ªï -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ 3.Finance/‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ° “√‡ß‘ π ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“°“√‡ß‘π, °“√ ∏𓧓√, ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√ ∏ÿ√°√√¡∑“ß°“√‡ß‘π «‘‡§√“–ÀåÕ—μ√“°“√ ·≈°‡ª≈’ˬπ -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ ¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°·≈– ¿“¬„π‰¥âÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π Õ¬à“ß πâÕ¬ 1-3 ªï -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“ß ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ 4.Accountant/‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ∫— ≠ ™’ (μâπ∑ÿπ) ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’μâπ∑ÿπ -¡’ § «“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„™â ß“π‚ª√·°√¡ Dynamics Ax 2009 ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π ∫—≠™’

μâπ∑ÿπÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï -¡’ § «“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫·≈–√— ∫ º‘¥™Õ∫„π°“√∑”ß“π -ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√°‘®°“√∫√‘…—∑ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å °‘ ® °“√‡°’Ë ¬ «°— ∫ ‡°…μ√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-3 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ °√≥’摇»…

-¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π 查 Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– “¡“√∂„π°“√ ◊ÕË “√‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ -¡’ „ ∫¢— ∫ ¢’Ë √ ∂¬πμå “¡“√∂¢— ∫ √∂¬πμ剥â -ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫

À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ 6. ‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 -35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“° ◊ËÕ “√¿“…“®’π 查 Õà“π ‡¢’¬π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–·≈– §«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊Ë Õ “√‰¥â Õ ¬à “ ß¡’ ª√– ‘∑∏‘º≈ -ªØ‘∫—μ‘ß“πÕ◊ËπÊ μ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫ À¡“¬®“°ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ ºŸâ π„® “¡“√∂‡¥‘ π ∑“ß¡“ ¡— § √ ¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë 238/1 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° (´Õ¬18) ·¢«ßÀ⫬¢«“ß ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10230 ‚∑√. Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‰¥âμ≈Õ¥‡«≈“∑’ËÀ¡“¬‡≈¢ Tel. +66 (0) 2274 0471-7 Ext.732 E-mail : wanna@thaihua.com

∫¡®. .¢Õπ·°àπœ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘ …— ∑ . ¢Õπ·°à π øŸâ ¥ å ®”°— ¥ (¡À“™π) ‡ªì π ºŸâ π”¥â “ π°“√º≈‘ μ ·≈– ®”Àπà“¬Õ“À“√æ◊πÈ ‡¡◊Õß ‡™àπ ·Àπ¡ À¡Ÿ¬Õ ·≈–‰ â ° √Õ°Õ’ “π √«¡∂÷ ß º≈‘ μ ¿— ≥ ±å Õ“À“√·ª√√Ÿª ‡™àπ ≈Ÿ°™‘Èπª≈“ ·≈–≈Ÿ°™‘Èπ °ÿâß œ≈œ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßμàÕ ‰ªπ’È 1.Technician (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ ≤‘ ª «™.-ª« . “¢“‰øøÑ “ / ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‚√ßß“π Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â - ¡’§«“¡‡ªìπºŸπâ ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ™Õ∫ §«“¡∑â“∑“¬

- à ß ‡ √‘ ¡ °“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈– ∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 2.Production/Q.C. Supervisor (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‚√ßß“π Õ“À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â -¡’ § «“¡‡ªì π ºŸâ π” °≈â “ μ— ¥ ‘ π „® ™Õ∫§«“¡∑â“∑“- à ß ‡ √‘ ¡ °“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈– ∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° 3.Engineer Manager (ª√–®”‚√ßß“π∫“ßæ≈’) -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“«‘ » «°√√¡

‡§√◊ËÕß°≈/‰øøÑ“ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª ¥â“π ∫√‘À“√ß“π«‘»«°√√¡/´àÕ¡∫”√ÿß„π‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡Õ“À“√ -¡’§«“¡√Ÿâ/§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’„π°“√ ®—¥∑”·ºπß“π‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å -™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬ ·≈–¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å -¡’§«“¡‡ªìπºŸâπ” °≈â“μ—¥ ‘π„® ‚¥¬÷¥À≈—°‡Àμÿ·≈–º≈ - à ß ‡ √‘ ¡ °“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈– ∑”ß“π‡™‘ß√ÿ° ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— .¢Õπ·°àπ øŸÑ¥ å ®”°—¥ (¡À“™π) 259/13 ´.ª√’¥’æπ¡¬ß§å 13 ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71 ‡¢μ«—≤π“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10110 ‚∑√. 0 2339 3999

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.».2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

21

ª√–°—π —ߧ¡ ™«πºŸâª√–°—πμπ∑”øíπ 900 ∫“∑/§π/ªï ¿“¬„π 31 ∏.§. π’È °àÕπ‡ ’¬ ‘∑∏‘ªï 60

”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ ( ª .) ™«πºŸâª√–°—πμπ„™â ‘∑∏‘∑”øíπ °√≥’∂Õπøíπ Õÿ¥øíπ ¢Ÿ¥À‘πªŸπ ·≈–ºà“øíπ§ÿ¥ ªï≈– 900 ∫“∑/§π/ªï ¿“¬„π 31 ∏.§. π’È °àÕπ‡ ’¬ ‘∑∏‘ªï 60 ‡≈¢“∏‘°“√ ª . ¬È” ºŸâª√–°—π μπ„™â ‘∑∏‘∑”øíπ‰¥âªïμàÕªï À“°‰¡à„™â ‘∑∏‘„πªïπ’ȇ∑à“°—∫‡ ’¬‚Õ°“ „π °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ„π™àÕߪ“° 𓬠ÿ√‡¥™ «≈’Õ∑‘ ∏‘°≈ÿ ‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ °√–∑√«ß ·√ßß“π °≈à“««à“ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡‡≈Á߇ÀÁπªí≠À“ ÿ¢¿“æ„π™àÕߪ“° ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠„π°“√≈¥∑Õπª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π àߺ≈μàÕªí≠À“ ÿ¢¿“æ∑“ß°“¬ ·≈–∫ÿ§≈‘°¿“æ¢ÕߺŸâª√–°—πμπ ‚¥¬‰¥â¡’°“√‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘ ª√–‚¬™πå°√≥’∑—πμ°√√¡¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ªí®®ÿ∫—π ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡‰¥â‡æ‘¡Ë Õ—μ√“§à“∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å°√≥’ Õÿ¥øíπ ∂Õπøíπ ¢Ÿ¥À‘πªŸπ ºà“øíπ§ÿ¥ „Àⷰຟâª√–°—πμπ ‡∑à“∑’Ë®à“¬®√‘ßμ“¡§«“¡®”‡ªìπ·μà‰¡à‡°‘π 900 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï (®“°‡¥‘¡ 600 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï) ç ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡¢Õ¬È”‡μ◊ÕπºŸâª√–°—πμπ∑’ˬ—߉¡à‰¥â„™â ‘∑∏‘ °√≥’∑π— μ°√√¡ °√≥’Õ¥ÿ øíπ ∂Õπøíπ ¢Ÿ¥À‘πªŸπ ºà“øíπ§ÿ¥ ª√–®”ªï 2560 “¡“√∂¢Õ√—∫∫√‘°“√„π§≈‘π‘°À√◊Õ ∂“π欓∫“≈‡Õ°™π À√◊Õ ∂“π 欓∫“≈¢Õß√—∞ ¿“¬„π«—π∑’Ë 31 ∏—𫓧¡ 2560 ‡π◊ËÕß®“° ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå °√≥’∑—πμ°√√¡‡ªìπ ‘∑∏‘ªïμàÕªï À“°‰¡à„™â ‘∑∏‘„πªïπ’ȇ∑à“°—∫‡ ’¬‚Õ°“ „π °“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ„π™àÕߪ“° Õ’°∑—È߇æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ„π™àÕߪ“°∑’Ë¥’§«√æ∫ ∑—πμ·æ∑¬åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ¡Ë”‡ ¡Õªï≈–Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 §√—Èßé ‡≈¢“∏‘°“√ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡°≈à“« ªí®®ÿ∫—ππ’ȺŸâª√–°—πμπ “¡“√∂„™â∫—μ√ª√–™“™π‡ªìπÀ≈—°∞“π‡¢â“ √—∫∫√‘°“√°√≥’∑—πμ°√√¡°—∫ ∂“π欓∫“≈‚¥¬‰¡àμâÕß ”√Õß®à“¬‡ß‘π «ß‡ß‘π‰¡à‡°‘π 900 ∫“∑μàÕ§πμàÕªï ·¬°‡ªìπ ∂“π欓∫“≈‡Õ°™π/ §≈‘π‘° ®”π«π 1,143 ·Ààß ∂“π欓∫“≈√—∞∑—Ë«ª√–‡∑» ‚¥¬ —߇°μªÑ“μ‘Í°‡°Õ√å∑’Ë√–∫ÿ«à“ ∂“π欓∫“≈·Ààßπ’È„Àâ∫√‘°“√ºŸâª√–°—πμπ°√≥’ ∑— π μ°√√¡ ç∑”øí π é ‰¡à μâ Õ ß ”√Õß®à “ ¬ à « π°√≥’ ºŸâ ª √–°— π μπ ‡¢â“√—∫∫√‘°“√ °√≥’∑—πμ°√√¡„π ∂“π欓∫“≈∑’ˉ¡à‰¥â∑”§«“¡μ°≈ß

22

«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.». 2560 - 10 ¡°√“§¡ æ.».2561

‡√◊Ë Õ ß°“√‡∫‘ ° ®à “ ¬ ºŸâ ª √–°— π μπ “¡“√∂π”À≈— ° ∞“πª√–°Õ∫¥â « „∫‡ √Á®√—∫‡ß‘π „∫√—∫√Õß·æ∑¬å æ√âÕ¡ ”‡π“ ¡ÿ¥∫—≠™’∏𓧓√¢Õß ºŸâª√–°—πμπ ¡“¬◊ËπμàÕ ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡æ◊Èπ∑’Ë / ®—ßÀ«—¥ / “¢“∑—Ë« ª√–‡∑» ¡“¬◊Ëπ¢Õ√—∫ª√–‚¬™πå∑¥·∑πμ“¡°ÆÀ¡“¬ª√–°—π —ߧ¡‰¥â ¿“¬„π 2 ªïπ—∫·μà«—π∑’ˇ¢â“√—∫∫√‘°“√∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π„∫√—∫√Õß·æ∑¬å ‡≈¢“∏‘ ° “√ ”π— ° ß“πª√–°— π — ß §¡°≈à “ «„πμÕπ∑â “ ¬«à “ ∑“ß ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡ ‰¥â‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘„À⺟âª√–°—πμπ¥â“π°“√ àß ‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ ‚¥¬ºŸâª√–°—πμπ “¡“√∂‡¢â“√—∫°“√μ√«® ÿ¢¿“æ ‡æ◊ËÕ§âπÀ“ªí®®—¬‡ ’Ë¬ß ≥ ∂“π欓∫“≈ μ“¡∑’˺Ÿâª√–°—πμπ‰¥â ‡≈◊Õ°‰«â À“°æ∫§«“¡º‘¥ª°μ‘ºŸâª√–°—πμπ®–‰¥â√—∫°“√∫”∫—¥μ—Èß·μà √–¬–·√° Õ“∑‘ °“√μ√«®‡μâ“π¡‡æ◊ËÕ§—¥°√Õß¡–‡√Á߇μâ“π¡ °“√μ√«® ∑“ßÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√·≈–°“√μ√«® “√‡§¡’„π‡≈◊Õ¥ ‡™à𠧫“¡ ¡∫Ÿ√≥å ¢Õ߇¡Á¥‡≈◊Õ¥ ‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥ ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß‰μ ‡æ◊Ë Õ À“§«“¡‡ ’Ë ¬ ß‚√§‡√◊È Õ √— ß ∑’Ë æ ∫∫à Õ ¬‰¡à «à “ ®–‡ªì π ‚√§‡∫“À«“π ‚√§‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ Ÿß ‚√§‰μ«“¬‡√◊ÈÕ√—ß ‚√§À—«„® ·≈–‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ Õÿ¥μ—π œ≈œ ∑—Èßπ’È ”π—°ß“πª√–°—π —ߧ¡‰¥â¥”‡π‘π°“√‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘ ª√–‚¬™πå¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§„Àⷰຟâª√–°—πμπ ´÷Ë߇√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√¡“μ—Èß·μà«—π∑’Ë 1 ¡°√“§¡ 2560 ∂÷ß 30 °—𬓬π 2560 ¡’ºŸâª√–°—πμπ‡¢â“√—∫∫√‘°“√·≈â«°«à“ 451,611 §π

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004