Recruit ฉบับที่ 589(141)

Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏åå - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

7

Classifed 8

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏åå - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π

™à“߉¡â ™à“ß ’ ™à“߇øÕ√å𑇮Õ√å Classifed

√—∫¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–‰¡à¡’ª√– ∫°“√≥å

93 ‚√ßß“π´’‡∫ ∑√å ‡øÕ√å𑇮Õ√å ∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12000

1689 1238 T 08 e 0 2961 3521 l. 0 2961 3526

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏åå - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

9

Classifed 10

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

°√¡ à߇ √‘¡Õÿμ “À°√√¡ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ 40 Õ—μ√“ °√¡ à߇ √‘¡Õÿμ “À°√√¡ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 40 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—°®—¥°“√ß“π∑—«Ë ‰ªªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 9 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“∫√‘À“√ √—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) “¢“√—∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“π‘μ‘»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 3 . π— ° «‘ ™ “ ° “ √ ‡ ß‘ π · ≈ – ∫— ≠ ™’ ªØ‘∫μ— °‘ “√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ∑“ß∫—≠™’ À√◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 4. π—°ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±åªØ‘∫—μ‘ °“√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π

“¢“«‘™“«‘ ®‘μ√»‘≈ªá ·≈–ª√–¬ÿ°μ廑≈ªá À√◊Õ “¢“«‘™“ ∂“ªíμ¬°√√¡»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 5.π— ° «‘ ™ “°“√Õÿ μ “À°√√¡ ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (ª√‘ ≠ ≠“μ√’ ) ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 11 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “∫√‘ À “√∏ÿ √ °‘ ® ∑“ß°“√®— ¥ °“√ ∑“ß°“√μ≈“¥ ∑“ß°“√∫— ≠ ™’ À√◊ Õ ∑“ß §Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ∏ÿ √ °‘ ® “¢“«‘ ™ “°“√∫— ≠ ™’ “¢“√—∞»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“ «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ™’ « ¿“æ “¢“«‘ ™ “ «‘ ∑ ¬“»“ μ√å ° “¬¿“æ À√◊ Õ “¢“«‘ ™ “ «‘»«°√√¡»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 6.π— ° «‘ ™ “°“√Õÿ μ “À°√√¡ ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (ª√‘ ≠ ≠“‚∑) ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ ‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“‡»√…∞»“ μ√å “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷Ëß∑“ߧա摫‡μÕ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 7. «‘»«°√ªØ‘∫μ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“μ√’) ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π

“¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 8.«‘»«°√ªØ‘∫μ— °‘ “√ (ª√‘≠≠“‚∑) ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 9.π—°«‘™“°“√‡º¬·æ√àªØ‘∫—μ‘°“√ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 10.π‘ μ‘ ° √ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ ®”π«π μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß ”π— ° ß“π °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â ∑’Ë ‡«Á∫‰´μå https://dip.thaijobjob.com μ—Èß ·μà«—π∑’Ë 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 14 ¡’π“§¡ 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004 ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

11

°√¡·æ∑¬å∑À“√∫° √—∫ 70 Õ—μ√“ °√¡·æ∑¬å∑À“√∫° ¡’§«“¡ª√– ߧå √— ∫ ¡— § √∫ÿ § §≈æ≈‡√◊ Õ π·≈–∑À“√°Õß Àπÿ π ‡æ◊Ë Õ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °∫√√®ÿ ‡ ¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π π“¬∑À“√ª√–∑«π — ß °— ¥ ‡À≈à“∑À“√·æ∑¬å ®”π«π 70 Õ—μ√“ ‚¥¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡ªì π ∑À“√°ÕßÀπÿ π — ß °— ¥ °Õß∑—æ∫° (‡À≈à“·æ∑¬å) ‡ªìπ∑À“√°Õß Àπÿπ —ß°—¥°Õß∑—æÕ“°“» À√◊Õ°Õß∑—æ‡√◊Õ (‡À≈à “ Õ◊Ë π ∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π¥â “ π°“√·æ∑¬å ‚¥¬¡’‡Õ° “√√—∫√Õß ·≈–/À√◊Õ¡’ª√–°“»π’¬∫—μ√«à“‰¥â‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡„π¥â“π°“√ ·æ∑¬å·≈–欓∫“≈ „π√–À«à“߇ªìπ∑À“√ °Õߪ√–®”°“√)(§√∫°”Àπ¥°“√‡¢â“√—∫ √“™°“√∑À“√°Õߪ√–®”°“√·≈â«°àÕπ«—π √— ∫ ¡— § √ (ª≈¥ª√–®”°“√·≈â « )) Õ“¬ÿ

√–À«à“ß 18-25 ªï ‡°‘¥ªï æ.».25352542 (‡°‘¥μ—Èß·μà 1 ¡.§. 2536-1 ¡‘.¬.

2543) ”‡√Á®°“√»÷°…“‰¡àμË”°«à“√–¥—∫ ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“®“° ∂“∫—π»÷°…“∑’Ë ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ¢â“√“™°“√æ≈‡√◊Õπ (°.æ.) „Àâ°“√√—∫√Õß (®”π«π 50 Õ—μ√“) 2.‡ªìπ∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ (™“¬, À≠‘ß) À√◊Õ‡ªìπ∑À“√°Õ߇°‘π À√◊Õ∑À“√°ÕßÀπÿπ (‰¡à®”°—¥‡À≈à“) ¡’§«“¡ª√– ß§å ¡—§√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°‡¢â“√—∫√“™°“√„πμ”·ÀπàߺŸâ ™à«¬æ¬“∫“≈ Õ“¬ÿ√–À«à“ß 18 - 25 ªï ‡°‘¥ ªï æ.».2536 - 2543 (‡°‘¥μ—Èß·μà 1 ¡.§.

2536 - 1 ¡‘.¬. 2543) μâÕß ”‡√Á®°“√ »÷ ° …“‰¡à μË” °«à “ √–¥— ∫ ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“μÕπ ª≈“¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ ®“° ∂“π»÷°…“∑’Ë ”π— ° ß“π§≥–°√√¡°“√¢â “ √“™°“√

æ≈‡√◊Õπ (°.æ.) „Àâ°“√√—∫√Õß ·≈– ”‡√Á® °“√»÷ ° …“§ÿ ≥ «ÿ ≤‘ ª √–°“»π’ ¬ ∫— μ √ºŸâ ™à « 欓∫“≈¢Õ߇À≈à“∑—æÀ≈—° Ÿμ√ 1 ªï À√◊Õ À≈—° Ÿμ√ºŸâ™à«¬æ¬“∫“≈®“° ∂“∫—π°“√ »÷°…“Õ◊Ëπ À≈—° Ÿμ√ 1 ªï ∑’Ë∑“ß√“™°“√ √—∫√Õß (®”π«π 20 Õ—μ√“) 3. ™“¬ ¡’§«“¡ Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 160 ´¡. ¡’¢π“¥√Õ∫Õ°μ—Èß·μà 76 ´¡.¢÷Èπ‰ª 4. À≠‘ß ¡’§«“¡ Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 150 ´¡. πÈ”Àπ—°‰¡àπâÕ¬°«à“ 40 °°.

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ ¢Õ√— ∫ „∫ ¡— § √·≈– ¡— § √ Õ∫‰¥â μ—È ß ·μà «— π ∑’Ë 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 16 ¡’π“§¡ 2561 μ—ßÈ ·μà‡«≈“ 08.00 - 15.00 π. (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ≥ °Õß°”≈— ß æ≈ °√¡·æ∑¬å ∑ À“√∫° ‡≈¢∑’Ë 8 ∂ππæ≠“‰∑ ‡¢μ√“™‡∑«’ °∑¡.

°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ √—∫π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ 82 Õ—μ√“ °√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π ™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ ª√–®”ªï 2561 ®”π«π 80 Õ—μ√“ ·≈–∫√‘…—∑ ÕŸà°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ √— ∞ «‘ “À°‘ ® „π§«∫§ÿ ¡ ¢Õß°Õß∑— æ ‡√◊ Õ ®”π«π 2 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ 1.‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π™—Èπ ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë 3 ¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ 2. Õ“¬ÿ√–À«à“ß 15-18 ªï (‡°‘¥ 1 情¿“§¡ 2543 ∂÷ ß 30 ‡¡…“¬π 2546) π—∫∂÷ß«—π‡ªî¥‡∑Õ¡¢Õß‚√߇√’¬π ™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ 3. ¡’ —≠™“쑉∑¬ ∫‘¥“·≈–¡“√¥“ºŸâ „Àâ°”‡π‘¥μâÕß¡’ —≠™“쑉∑4.‰¡à ‡ ªì π ºŸâ Õ ¬Ÿà „ π√–À«à “ ßμ°‡ªì π

12

®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ À√◊Õæ‘æ“°…“≈ß‚∑… „π§¥’Õ“≠“ 5.‡ªì𙓬‚ ¥ ‰¡à¡’§«“¡ª√–æƒμ‘ ‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬∑“ß‡æ» À√◊Õμ‘¥μàÕ‰¥â‡ ’¬°—∫ À≠‘ß∂÷ߢ—Èπ∑’Ë®–∂◊Õ«à“‡ªìπºŸâ¡’¿√√¬“ 6. ‰¡à‡ªìπºŸ‡â 欓‡ æμ‘¥ À√◊Õ‡ æ “√‡§¡’‡ æμ‘¥„Àâ‚∑…

7. ‰¡à‡ªìπºŸâ‡§¬∂Ÿ°‰≈àÕÕ° À√◊Õ∂Ÿ° ª≈¥ÕÕ°®“°‚√߇√’¬π À√◊Õ∂Ÿ°∑“ß√“™°“√ ‰≈à Õ Õ° À√◊ Õ ª≈¥ÕÕ°‡π◊Ë Õ ß®“°°√–∑” §«“¡º‘¥ °“√»÷°…“·≈– ‘∑∏‘¢Õßπ—°‡√’¬π ™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ 1.π—°‡√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ‡ªìπ π—°‡√’¬πæ≈‡√◊Õπ 2. «— ¥‘°“√¥â“π°“√√—°…“欓∫“≈ 3 . ‡ ¡◊Ë Õ ” ‡ √Á ® ° “ √ »÷ ° … “ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’¬∫—μ√‚√߇√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√ ‡√◊Õ ¡’«ÿ≤‘°“√»÷°…“ª«™. ¢Õß°√–∑√«ß

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

»÷°…“∏‘°“√ 4.‰¥â∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“π√“™°“√∑ÿ° §π «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ - ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß∑’Ë ‚ √߇√’ ¬ π™à “ ß °√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ 12-16 ¡’π“§¡ 2561 ‡«≈“ 09.00-15.30 π. ‡«â π «— π À¬ÿ ¥ √“™°“√ ≥ Õ“§“√Õ‡π°ª√– ß§å ™—πÈ 4 ‚√߇√’¬π™à“ß°√¡ÕŸ∑à À“√‡√◊Õ -√—∫ ¡—§√∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ∑’Ë www. navy.mi.th/ndas ‡ªî ¥ √— ∫ ¡— § √ 22 ¡°√“§¡-19 ¡’π“§¡ 2561 ‚¥¬∂◊Õ«—π‚Õπ‡ß‘π§à“ ¡—§√ ‡ªìπ≈”¥—∫ ™”√–‡ß‘π®”π«π 150 ∫“∑ ºà“π √–∫∫ Bill Payment ¢Õß∏𓧓√‡æ◊Ë Õ °“√‡°…μ√·≈– À°√≥å°“√‡°…μ√ (∏.°. .) ∑ÿ° “¢“∑—Ë«ª√–‡∑» „ à√À— ‚√߇√’¬π™à“ß °√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ (Comp Code) 4 À≈—° §◊Õ NDAS ™◊ËÕ∫—≠™’ ‚√߇√’¬π™à“ß°√¡ÕŸà∑À“√‡√◊Õ

°Õß∑—æÕ“°“» √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ 665 Õ—μ√“ °Õß∑—æÕ“°“» ¡’§«“¡ª√– ߧ宖 √—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ π“¬∑À“√ª√–∑«π ∑À“√°ÕßÀπÿ π æ≈Õ“ “ ¡— § √ ≈Ÿ ° ®â “ ß ·≈–æπ— ° ß“π ‡æ◊Ë Õ Õ∫§— ¥ ‡≈◊ Õ °‡¢â “ √— ∫ √“™°“√‡ªì π ∑À“√ — ≠ ≠“∫— μ √ ·≈–‡ªì π ¢â“√“™°“√μË”°«à“™—Èπ —≠≠“∫—μ√ ®”π«π 665 Õ—μ√“ ª√–®”ªï 2561 ¥—ßπ’È 1. ¢â“√“™°“√™—π È —≠≠“∫—μ√ (·μàß μ—È߬»‡ªìπ«à“∑’ˇ√◊ÕÕ“°“»μ√’) ®”π«π 88 Õ—μ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 9 Õ—μ√“ - √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ 79 Õ—μ√“ 2.¢â “ √“™°“√μË” °«à “ ™—È π — ≠ ≠“ ∫— μ √ (·μà ß μ—È ß ¬»‡ªì π ®à “ Õ“°“»μ√’ ) ®”π«π 577 Õ—μ√“ -√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ Ÿß (ª« .) ®”π«π 21 Õ—μ√“

-√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ (ª«™.) ®”π«π 368 Õ—μ√“ -√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ (ª«™.) À√◊ Õ ¡— ∏ ¬¡»÷ ° …“μÕπª≈“®”π«π 87 Õ—μ√“ -√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √¡— ∏ ¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ ®”π«π 101 Õ—μ√“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ √— ∫ ¡— § √∑“ßÕ‘ π ‡μÕ√å ‡ πÁ μ ‡∑à “ π—È π ∑“߇«Á∫‰´μå http://job.rtaf.mi.th μ—Èß·μà «—π®—π∑√å∑’Ë 15 ¡°√“§¡ 2561 ∂÷ß «—π ®—π∑√å∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√ ¥”‡π‘ π °“√ ¡— § √μ“¡¢—È π μÕπ∑’Ë °”Àπ¥ °√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈≈ß„π„∫ ¡—§√ Online „Àâ∂Ÿ°μâÕß·≈–§√∫∂â«π ·≈â«æ‘¡æå„∫™”√– §à“ ¡—§√≈ß„π°√–¥“… A4 ’¢“« π”„∫

™”√–§à “ ¡— § √‰ª™”√–ºà “ π‡§“πå ‡ μÕ√å ∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ ∑ÿ° “¢“ ∑—«Ë ª√–‡∑» À√◊Õ ™”√–‡ß‘π∑“ß√–∫∫Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμºà“π KTB Online (μâÕ߇ªî¥∫—≠™’¢Õß∏𓧓√°√ÿ߉∑¬) À√◊ Õ ™”√–‡ß‘ π ºà “ πμŸâ ATM ¢Õß ∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ (μâÕ߇ªìπ∫—μ√ ATM ¢Õß ∏𓧓√°√ÿ߉∑¬) ¿“¬„π‡«≈“ 3 «—π∑”°“√ π—∫®“°«—π∑’Ë àß„∫ ¡—§√ Online ∑—Èßπ’È°“√ ¡—§√ Õ∫®–¡’º≈ ¡∫Ÿ√≥凡◊ËÕºŸâ ¡—§√ Õ∫ ‰¥â™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√ Õ∫·≈⫇∑à“π—Èπ §à “ ¡— § √ Õ∫Õ— μ √“‡¥’ ¬ «°— π ∑—Ë « ª√–‡∑» ‚¥¬‡¡◊Ë Õ ∑”°“√™”√–§à “ ¡— § √ ·≈â« ®–‰¡à§◊π„Àâ ‰¡à«à“°√≥’„¥Ê ∑—Èß ‘Èπ ®”π«π 370 ∫“∑ ª√–°Õ∫¥â « ¬§à “ ∏√√¡‡π’ ¬ ¡°“√ Õ∫ 340 ∫“∑ §à “ ∏√√¡‡π’ ¬ ¡∏𓧓√·≈–§à “ ∫√‘ ° “√∑“ß Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ 30 ∫“∑

∫√‘…∑— ª√–°—π ‘π‡™◊Õ Ë Õÿμœ¢π“¥¬àÕ¡ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿμ “À°√√¡ ¢π“¥¬àÕ¡ (∫ ¬.) ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π ‡©æ“–°‘®∑’Ë„Àâ°“√§È”ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ·°àºŸâ ª√–°Õ∫°“√«‘ “À°‘ ® ¢π“¥°≈“ß·≈– ¢π“¥¬àÕ¡ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ §«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“ß“π „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë / ‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚ ΩÉ“¬«‘‡§√“–Àåª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ( 2 Õ—μ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ‡»√…∞»“ μ√å ∫—≠™’ π‘μ‘»“ μ√å À√◊Õ “¢“«‘™“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ∏ÿ√°‘® -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√ ‡®√®“μàÕ√Õß ‡¢â “ „®‡Õ° “√¥â “ π ‘ π ‡™◊Ë Õ ·≈–√–∫∫ß“π

∏𓧓√ - “¡“√∂„™â Microsoft Office, E-mail ·≈– Internet ‰¥â¥’ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ΩÉ “ ¬μ√«® Õ∫ ¿“¬„π (1 Õ—μ√“) -Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ °“√ ‡ß‘π°“√∏𓧓√ √–∫∫ “√ π‡∑» À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πμ√«® Õ∫ ¿“¬„π 0-1 ªï À“°¡’ª√– ∫°“√≥åß“π μ√«® Õ∫¿“¬„π®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π®– ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π∫√‘ À “√§«“¡‡ ’Ë ¬ ß °“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ·≈– Compliance & Corperate Governance ¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–∑—°…–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√凪ìπÕ¬à“ߥ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’褈һ√–°—𙥇™¬ (4

Õ—μ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“π‘ μ‘ » “ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ·≈– “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ∑— ° …–„π°“√„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‡∫◊ÈÕßμâ𠫗𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë à«π∫√‘À“√ß“π ∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈– Õß§å ° √ ∫√√…— ∑ ª√–°— π ‘ π ‡™◊Ë Õ Õÿ μ “À°√√¡¢π“¥¬à Õ ¡ Õ“§“√™“≠Õ‘ √– ∑“«‡«Õ√å II ™—πÈ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ √’ μ— ¥ „À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http: //www.tcg.or.th μ—Èß·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

13

πß.ª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ —ß§¡œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ — ß §¡·≈–§«“¡¡—Ë π §ß¢Õß¡πÿ … ¬å √— ∫ ¡— § √ Õ∫·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·μà ß μ—È ß ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 16 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.π—° —ߧ¡ ߇§√“–ÀåªØ‘∫—μ‘°“√ (ª√‘≠≠“μ√’) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,00016,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 13 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“ —ߧ¡ ߇§√“–À廓 μ√å -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π

√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 2.π— ° æ— ≤ π“ — ß §¡ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (ª√‘≠≠“μ√’) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,00016,500 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“ «‘™“ -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª 3.π— ° æ— ≤ π“ — ß §¡ªØ‘ ∫— μ‘ ° “√ (ª√‘≠≠“‚∑) Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,50019,250 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“ —ߧ¡ ߇§√“–À廓 μ√å ∫√‘À“√√—∞°‘® (√—∞ª√–»“ π»“ μ√å) √—∞»“ μ√å π‘μ»‘ “ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å — ß §¡»“ μ√å · ≈–æƒμ‘ °√√¡»“ μ√å -‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. „π √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë ‡«Á∫‰´μå https://m-society.thaijobjob. com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 12 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 2 ¡’π“§¡ 2561 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ «—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπÕߧå°√ Õ‘ √–´÷Ëß®—¥μ—Èߢ÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß √—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞ ‡¬Õ√¡π’ ¿“¬„μâ°√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ ¡’ «—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ°“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ °“√º≈‘μ∑’Ë∑—π ¡—¬„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§ Õÿμ “À°√√¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬·≈–μà“ߪ√–‡∑» „π “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’¥“â πμà“ßÊ ‡™àπ Automation, CAD/CAM/CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity Management Project ∫—¥π’È ∂“∫—πœ‰¥â∑”°“√¢¬“¬ß“π ¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡μâÕß°“√ß“π ∂à “ ¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ „ Àâ ‡ ªì π ‰ªÕ¬à “ ßæÕ ‡æ’¬ßμàÕ¿“§Õÿμ “À°√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“ ‰ªÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ∂“∫—πμâÕß°“√√—∫ ¡—§√ æπ—°ß“π„π¥â“πμà“ßÊ μàÕ‰ªπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë¥Ÿ·≈ÀâÕ߇§√◊ËÕß¡◊Õ

14

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ≤‘¡.6/ª«™./ª« . “¢“™à“ß°≈ ‚√ßß“π ™à“ß·¡àæ¡‘ æå ™à“ßÕÿμ “À°√√¡ ™à“ß ‡∑§π‘§·≈– “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π§≈—ß ‘π§â“ °“√‡∫‘°-®à“¬/°“√§«∫§ÿ¡ μäÕ°/°“√®—¥ ‡°Á∫ ‘π§â“§ß§≈—ß -¡’§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡ æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π/Ms Office/E-mail 2.™à“߇∑§π‘§ß“π‡™◊ËÕ¡ -«ÿ≤‘ª« . ß“π‡™◊ËÕ¡ ™à“ß°≈‚√ßß“π ™à“߬πμå -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥奓â πß“π ‡™◊ËÕ¡/™à“ß°≈‚√ßß“π/™à“߬πμå -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π‚≈À–·≈–ß“π Metal Work - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ √«¡∂÷ß ‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√/√¥.‡√’¬∫-

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

√âÕ¬·≈â« -‡ªìπºŸ¡â ’ ¢ÿ ¿“æ·¢Áß·√ß Õ¥∑π ¢¬—π ‡√’¬π√Ÿâ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.™à“߇∑§π‘§∑¥ Õ∫ -¡’§«“¡√Ÿ·â ≈–ª√– ∫°“√≥奓â πß“π ‚≈À–/ß“π‡™◊ËÕ¡/«— ¥ÿ -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“π‚≈À–·≈–ß“π Metal Work - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ √«¡∂÷ß ‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√/√¥. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« -‡ªì π ºŸâ ¡’ ÿ ¢ ¿“æ·¢Á ß ·√ß Õ¥∑π ¢¬—π‡√’¬π√Ÿâ - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß -«ÿ≤‘ª« . ™à“ß°àÕ √â“ß -¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„πß“π ‰¡àμË”°«à“ 3 ªï (ß“πªŸπ/ß“πª√–ª“/ °àÕ √â“ß/ “∏“√≥Ÿª‚¿§) -¡’§«“¡√Ÿ‰â øøÑ“‡∫◊ÕÈ ßμâπ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂„™â ß “π§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å æ◊Èπ∞“π‰¥â 5.Sales Representative -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡/ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’ §«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ -¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë√∂¬πμå - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π ‰¥â¥’ 6.«‘»«°√ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡ “¢“ ·¡§§“∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°√–∫«π°“√ º≈‘μ·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘À√◊Õ¥â“πÕÕ°·∫∫ √â“ß

‰≈πåº≈‘μÕ—μ‚π¡—μ‘ 3-4 ªï «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„®°√ÿ ≥ “¡“ ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π, ª√–«—μ‘°“√ ∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥, ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“ ·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡≈¢∑’Ë 700/ 1 À¡Ÿà 1 π‘ § ¡Õÿ μ œÕ¡μ–π§√ μ”∫≈ §≈Õßμ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√. 0 3821 5033-44, 0 2784 6666 μàÕ 1213, 1207 ·ø°´å 0 3874 3467 E-mail : patcharee.s @tgi.or.th, suwannee.p@tgi.or.th

πß.π‚¬∫“¬·≈–·ºπ°“√¢π àßœ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ”π— ° ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ°“√ ¢π à ß ·≈–®√“®√ √— ∫ ¡— § √·¢à ß ¢— π ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.«‘»«°√ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500-19,250 ∫“∑ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“ «‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å 2.«‘»«°√‚¬∏“ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘ 𠇥◊ Õ π 17,500-19,250 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 5 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

-‰¥â √— ∫ ª√‘ ≠ ≠“‚∑ À√◊ Õ §ÿ ≥ «ÿ ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ ∑“ß«‘ » «°√√¡ ‘Ë ß ·«¥≈â Õ ¡ ∑“ß «‘ » «°√√¡ ÿ ¢ “¿‘ ∫ “≈ ∑“ß«‘ » «°√√¡ ™≈ª√–∑“π À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‚§√ß √â“ß -‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “쇪ì π ºŸâ ª √–°Õ∫ «‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬

°”Àπ¥ ‚¥¬¡’Õ“¬ÿ∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√ 3.«‘»«°√‰øøÑ“ªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 17,500 - 19,250 ∫“∑ ®”π«πμ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

-‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß Õ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“

«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“ -‰¥â √— ∫ „∫Õπÿ ≠ “쇪ì π ºŸâ ª √–°Õ∫ «‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“°”Àπ¥ ‚¥¬¡’Õ“¬ÿ∂ß÷ «—πªî¥√—∫ ¡—§√ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸªâ √– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ß Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 8 °ÿ¡¿“æ—π∏å- 22 ¡’π“§¡ 2561 ∑’ˇ«Á∫‰´μå http://job.otp. go.th μ≈Õ¥ 24 ™¡. ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∏𓧓√‡æ◊Õ Ë °“√ àßÕÕ°œ √—∫ª√‘≠≠“‚∑ ∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√ àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“ ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ æπ—°ß“π ‘π‡™◊ËÕ - Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π °“√∏𓧓√, ‡»√…∞»“ μ√å, æ“≥‘™¬»“ μ√å·≈–°“√∫—≠™’, ∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï - “¡“√∂Õà“π·≈–«‘‡§√“–Àåß∫°“√ ‡ß‘π‰¥â ·≈– “¡“√∂查 Õà“π ·≈–‡¢’¬π

¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -≈— ° …≥–ß“π‚¥¬¬à Õ «“ß·ºπ °‘ ® °√√¡¥â “ π°“√μ≈“¥ „Àâ §”ª√÷ ° …“ ·π–π”¥â“π°“√ àßÕÕ°„Àⷰຟâ àßÕÕ° ·≈– à ß ‡ √‘ ¡ „Àâ ¡’ ° “√„™â ∫ √‘ ° “√ ‘ 𠇙◊Ë Õ ‡æ◊Ë Õ ºŸâ àßÕÕ° ¥”‡π‘π°“√«‘‡§√“–Àå ‘π‡™◊ËÕ„π ‡∫◊ÈÕßμâπ μ‘¥μ“¡ ‘π‡™◊ËÕ∑’Ë¡’ªí≠À“„π‡∫◊ÈÕß μâπ ·≈–∑∫∑«π ‘π‡™◊ËÕª√–®”ªï «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√ ºŸâ π„® “¡“√∂ àߪ√–«—μ‘¢Õß∑à“π ¡“‰¥â ∑’Ë : hr@exim.go.th μ—È ß ·μà ∫— ¥ π’È ‡ªìπμâπ‰ª

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

15

∫¡®. ¬“¡√“™ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ¬“¡√“™ ®”°—¥ (¡À“™π) (‡¥‘¡™◊ÕË ∫√‘…∑— ¬“¡√“™∏“π’ §Õ√åªÕ‡√™—πË ®”°—¥ ·≈– ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ‚ª√¥—° å ®”°—¥) ®¥∑–‡∫’¬π°àÕμ—Èߢ÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2527 „ππ“¡ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ‚ª√¥—° å ®”°—¥ ¥â«¬∑ÿπ®¥∑–‡∫’¬π ‡√‘Ë¡μâπ 1,000,000 ∫“∑ ¡’«—μ∂ÿª√– ß§å ‡√‘Ë¡·√°‡æ◊ËÕÕÕ°·∫∫·≈–®”Àπà“¬√–∫∫ ªíö¡Õÿμ “À°√√¡ √«¡∂÷ß„Àâ∫√‘°“√¥â“π «‘»«°√√¡‡°’ˬ«°—∫√–∫∫ªíö¡Õÿμ “À°√√¡ (Engineered Pumps and Systems) ·°à ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡∑—Ë«‰ª ∑“ß∫√‘…—∑ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πμ“¡μ”·Àπàß ß“π¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. Product Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘»«°√√¡ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

5 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√ß“π¢“¬ 3-

2. Project Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 27 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“«‘ » «°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Oil & Gas Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï 3. Site Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Oil & Gas Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª 4. Q.C. Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“«‘™“«‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈, ‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π Oil & Gas Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª 5. Service Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“«‘ » «°√√¡ ‰øøÑ“, Electronic, Computer, ‡§√◊ËÕß¡◊Õ «—¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢Õß -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 6. Application Engineer -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“«‘ » «°√√¡ ‰øøÑ“, ‡§√◊ËÕß°≈ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à À√◊Õ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ¬“¡√“™ ®”°—¥ (¡À“™π) ·ºπ°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ™—Èπ 4 §ÿ≥ “«‘μ√’, §ÿ≥ªî¬«√√≥ ‚∑√»—æ∑å 0 2743 5010-25 μàÕ 5405, 5406

´‘¡‚øπ’Ë §Õ¡¡Ÿπ‡‘ §™—πË √—∫ª« .-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ∫√‘…—∑ ´‘¡‚øπ’Ë §Õ¡¡Ÿπ‘‡§™—Ëπ ®”°—¥ (¡À“™π) ‡ªìπºŸâ„Àâ∫√‘°“√‚§√ß √â“ßæ◊Èπ∞“π‚∑√§¡π“§¡ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ°≈“ß ·≈–§ÿ≥¿“æ ‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â ∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕ √â“ß §«“¡‡ªìπ∏√√¡ ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¥â«æπ—°ß“π∑’Ë¡’»—°¬¿“æ §ÿ≥∏√√¡·≈–§«“¡ ÿ¢ ‡√“®–‡μ‘∫‚쉪æ√âÕ¡°—∫≈Ÿ°§â“·≈– √â“ß º≈μÕ∫·∑π·°à ºŸâ ¡’ à « π‡°’Ë ¬ «¢â Õ ßÕ¬à “ ß ¡—πË §ß¬—ßË ¬◊π μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. Co-ordinator (Sales) -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ∑“ߥâ“π ‡Õ° “√°“√¢“- “¡“√∂∑”ß“π Multitask ‰¥â -¡’§«“¡Õ¥∑π·≈– “¡“√∂∑”ß“π

16

¿“¬„μ⧫“¡°¥¥—π‰¥â -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¥’ ·≈–¡’ „ ®√— ° ∫√‘°“√ -„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 2.Marketing Communication Officer -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ ¢÷È π ‰ª “¢“°“√ μ≈“¥ π‘‡∑»»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï ∑“ߥâ“π °“√μ≈“¥·≈–°“√®— ¥ °‘ ® °√√¡∑“ß°“√ μ≈“¥„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“Õߧå°√ -¡’ § «“¡§‘ ¥ √‘ ‡ √‘Ë ¡ √â “ ß √√§å ¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’„®√—°°“√∫√‘°“√ - “¡“√∂∑”ß“π‰¥âμ“¡·ºπ ∫√‘À“√ ®— ¥ °“√ß“π∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫À¡“¬·≈–·°â ‰ ¢

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√μàÕ√Õß °“√𔇠πÕß“π·≈–°“√ª√– “πß“π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ À√◊Õ«—π ‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å‰¥â∫“ß°√≥’ 3.Network Planning Officer -Male / Female age between 2428 year old -Bachelorûs Degree in Telecom Engineer, Electronic Engineer, Computer Engineer or Relate Field -Minimum 2-3 years experience in relate field -Transmission, Data COM, Computer Network and Internet knowledge is necessary -Knowledge of Transmission

products would be advantage -Network Planning experiences would be advantage 4.™à “ ߇∑§π‘ § ◊Ë Õ “√‚∑√§¡π“§¡ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àμË”°«à“ 20 ªï -«ÿ≤ª‘ « . “¢“ ◊ÕË “√ ‚∑√§¡π“§¡ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å Õ◊Ë “√ À√◊Õ‚§√ß¢à“¬ ◊ÕË “√ ‚∑√§¡π“§¡ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π´à Õ ¡ ∫”√ÿß μ‘¥μ—Èß Fiber Optic ·≈– Drop Wire ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– ∑—°…–‡™‘ß™à“ß - “¡“√∂μ‘¥μàÕª√– “πß“π°—∫ºŸâ Õ◊Ëπ‰¥â -¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë (μâÕß¡’) -∫√‘…—∑¡’‚ª√·°√¡°“√ Õπß“π„Àâ ”À√—∫æπ—°ß“π„À¡à∑—Èß∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å ·≈–‡√’¬π®∫„À¡à 5.Telecommunication Engineer -Male age not over 28 years old -Bachelorûs Degree in Telecommunication Engineer, Computer or re-

late field -Experience in Network, Transmission, Data-com 0-2 years -Can work under presser and service mind -Can drive and Have driving license -Welcome Fresh Graduate ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë http://www. symphony.net.th/career À√◊Õ E-mail: hr.@symphony.net.th ‚∑√. 0 2101 1111 Ext. 36108, 36113

»√’ «— ¥‘Ï æ“«‡«Õ√å 1979 √—∫¡.6-ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…—∑ »√’ «— ¥‘Ï æ“«‡«Õ√å 1979 ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸ„â Àâ∫√‘°“√ ‘π‡™◊ÕË √∂¬πμå ∑ÿ°™π‘¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕ∑ÿ°™π‘¥ ·≈– ‘π‡™◊ËÕ ∫â“π ∑’Ë¥‘π ¡’ “¢“§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Ë«ª√–‡∑» °”≈—ߢ¬“¬ß“π ‚¥¬°“√‡ªî¥ “¢“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ¡’ § «“¡ª√– ߧå √— ∫ ¡— § √ºŸâ √à « ¡ß“π‡ªì π ®”π«π¡“° À“°∑à“πμâÕß°“√§«“¡°â“« Àπâ“ ¢Õ‡™‘≠ ¡—§√‡æ◊ËÕ√à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß °—∫‡√“„πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑–‡∫’¬π ®”π«π¡“° -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘¡.6-ª« .∑ÿ° “¢“ -¬‘π¥’μâÕπ√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Õ¥∑π Ÿß -ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π∑’Ë § Õπ‚¥œ»√’ «— ¥‘Ï Õ‘π∑“¡√– 41 (MRT ÿ∑∏‘ “√ ) ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 3202 8456, 06 1413 2814, 06 1413 0451** 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë “∑√) -«ÿ≤‘ª«™. -ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ - ¡’„®√—°ß“π‡Õ° “√ - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“πÕ¬Ÿà∑’Ë Õ“§“√ °√ÿ߇∑æª√–°—π¿—3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’ ª√–®” ”π—°-

ß“π ·®âß«—≤π– -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“‚∑ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office ‰¥â¥’ -¡’ «— ¥‘°“√·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ - ¡’‚∫π— ª√–®”ªï -™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ - ∂“π∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π ”π— ° ß“π ·®âß«—≤π– (μ√ߢⓡ TOT ·®âß«—≤π–) 4. Tele Sales ®”π«π¡“° -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï -«ÿ≤‘¡.6 -ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Tele sales ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-∑”ß“π«—π®—π∑√å-»ÿ°√å (À√◊Õ«—π ‡ “√剥â) - ∂“π∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π §Õπ‚¥œ »√’ «— ¥‘Ï ´Õ¬Õ‘π∑“¡√– 41 MRT ÿ∑∏‘ “√ ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 1413 2814, 06 1413 0451, 06 3202 8456** 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ (ª√–®”μ÷° ·®âß«—≤π–) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª«™.- ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office

- ∂“π∑’Ë ª Ø‘ ∫— μ‘ ß “π ”π— ° ß“π ·®âß«—≤π– (μ√ߢⓡ TOT »Ÿπ¬å√“™°“√) ** Õ∫∂“¡‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ 06 1413 2814, 06 1413 0451, 06 3202 8456** 6. æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πμå (¢—∫‰¥â∑—È߇°’¬√å ÕÕ‚μâ·≈–∏√√¡¥“) -√— ∫ 𓬮“° “∑√¡“æ√–√“¡ 9 ·≈–‰ª¬—ß ∂“π∑’Ëμà“ßʉ¥â -√Ÿâ ®— ° ‡ â π ∑“ß„π°√ÿ ß ‡∑æœ ‡ªì π Õ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¢— ∫ √∂„Àâ ºŸâ ∫√‘À“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂¢—∫√∂¬ÿ‚√ª‰¥â -‰¡à Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë -‰¡à ¡’ √ Õ¬ — ° μ“¡√à “ ß°“¬„π®ÿ ¥ ∑’Ë ¡Õ߇ÀÁπ™—¥‡®π -¬‘ π ¥’ „ Àâ μ √«® Õ∫ª√–«— μ‘ ∑ “ß Õ“™≠“°√√¡·≈–μ√«® ÿ¢¿“æ°àÕπ‡¢â“ß“π 7.‡®â“Àπâ“∑’Ë ‘π‡™◊ËÕ ª√–®” “¢“ ∑—Ë«ª√–‡∑» -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

17

-¢— ∫ √∂¬πμå √∂®— ° √¬“π¬πμå ‰ ¥â 8.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π ª√–®” “¢“ ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë ∑—Ë«ª√–‡∑» -À“°¡’ª√– ∫°“√≥宓°∏ÿ√°‘®≈’ ´‘ßË - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï À√◊Õ ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ‡ªìπ摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π∫—≠™’·≈– - “¡“√∂¬◊Ë π „∫ ¡— § √∑’Ë “¢“„°≈â °“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ∫â“π‰¥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Ms Office

æ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ -¡’§«“¡´◊ËÕ —μ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ √—°ß“π∫√‘°“√ -ºŸâ ∑’Ë π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡— § √ ß“π∑’Ë “¢“„°≈â∫â“π‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www. meebaanmeerod.com/career

∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ¢ÿ ¡ÿ «‘∑ √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘ …— ∑ ∫√‘ À “√ ‘ π ∑√— æ ¬å ÿ ¢ÿ ¡ «‘ ∑ ®”°—¥ (∫ .) ‡ªìπÕߧå°√√—∞«‘ “À°‘® ¡’ °Õß∑ÿ π ‡æ◊Ë Õ °“√øóô π øŸ · ≈–æ— ≤ π“√–∫∫ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡ªìπºŸâ∂◊ÕÀÿâπ„À≠à ∏ÿ√°‘® À≈—°§◊Õ°“√∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å¥âÕ¬§ÿ≥¿“æ ·≈–∑√—æ¬å ‘π√Õ°“√¢“¬ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√ºŸâ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡¢â“ ¡“√à«¡ß“π°—∫Õߧå°√ ¥—ßπ’È ‡®â“Àπâ“∑’Ë™—Ë«§√“« ( —≠≠“√“¬ªï) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

‡»√…∞»“ μ√å π‘μ‘»“ μ√å - ¡’ ∑— ° … – ° “ √ „ ™â § Õ ¡ æ‘ « ‡ μ Õ √å ‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ºŸ â π„®∑’®Ë – ¡—§√‡¢â“√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ° “¡“√∂ à ß ª√–«— μ‘ ºŸâ ¡— § √ß“π¡“∑’Ë E-mail: hr@sam.or.th À√◊Õ ¡—§√¥â«μπ‡Õß ≥ ”π—°ß“π„À≠à∫√‘…—∑ ¢Õ√“¬-

≈–‡Õ’¬¥ª√–°“»√—∫ ¡—§√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡ ‡μ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ΩÉ “ ¬∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈ ∫√‘ …— ∑ ∫√‘À“√ ‘π∑√—æ¬å ÿ¢ÿ¡«‘∑ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 123 Õ“§“√´—π∑“«‡«Õ√å ‡Õ ™—Èπ 30 ∂ππ «‘ ¿ “«¥’ œ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢μ®μÿ ®— ° √ °√ÿ߇∑æœ 10900 À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å 0 2686 1828 À√◊Õ 0 2686 1800 μàÕ 3009 (§ÿ≥∏¡π, §ÿ≥Õ≥ÿ¥“√å) E-mail: hr@sam.or.th Website: www.sam.or.th

∫¡®.‡ √‘¡ ÿ¢ √—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ç‡ √‘¡ ÿ¢é ‡√“§◊Õ ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μ·≈– ®—¥®”Àπà“¬‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡·≈–Õ“À“√§√∫«ß®√ ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ·≈–°“√∫√‘°“√∑’ˇªìπ‡≈‘» √«¡ ∂÷ߺ≈μÕ∫·∑π∑’Ë¥’°—∫ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¥â«ª≥‘∏“π∑’ˬ÷¥¡—ËπμàÕ°“√∑”ß“π√à«¡°—π·≈– ‡™◊Ë Õ ¡—Ë π „π§ÿ ≥ §à “ ¢Õß§π ‡ √‘¡ ÿ¢‰¥â àß ‡ √‘¡„Àâæπ—°ß“π¢Õ߇√“ ‰¥â¡’°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√Ωñ°Õ∫√¡ ‡æ◊ËÕæ—≤π“æπ—°ß“π„À⇪ìπ ∑√—欓°√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¢ÕßÕߧå°√ æ√âÕ¡ ´÷Ëߧ«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂·≈–ª√– ∫°“√≥å À“°§ÿ≥‡ªìπ§πÀπ÷Ëß∑’ËμâÕß°“√¡“√à«¡ß“π °—∫‡√“ ¥—ßπ’È 1.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë § «“¡ª≈Õ¥¿— «‘™“™’æ -«ÿ ≤‘ ‰ ¡à μË” °«à “ ª√‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“ Õ“™’ « Õπ“¡— ¬ À√◊ Õ ‡∑’ ¬ ∫‡∑à “ À√◊ Õ ‡ªì 𠮪.«‘™“™’æ μ“¡ª√–°“»°√–∑√«ß·√ßß“π ·≈– «— ¥‘°“√ —ߧ¡‡√◊ËÕߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬

18

„π°“√∑”ß“π¢Õß≈Ÿ ° ®â “ ß ≈ß«— π ∑’Ë 31 ¡’π“§¡ æ.». 2540 ·≈–ºà“π°“√Õ∫√¡ À≈—° Ÿμ√‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ ∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æμ“¡°Æ°√–∑√«ß -°”Àπ¥¡“μ√∞“π„π°“√∫√‘ À “√ ®—¥°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ æ.».2549 (42 ™—Ë«‚¡ß) -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∫√‘ À “√ ®—¥°“√ß“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 1 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–¥â“π°ÆÀ¡“¥â “ 𧫓¡ª≈Õ¥¿— ¬ œ ·≈–°ÆÀ¡“ª√–°—π —ߧ¡ -¡’§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®Õÿμ “À°√√¡ Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ 2.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë æ— ≤ π“√–∫∫ IT Information Technology (IT) -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

“√ π‡∑» À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - ¡’ § « “ ¡ √Ÿâ ¥â “ π § Õ ¡ æ‘ « ‡ μ Õ √å ‚ª√·°√¡ MS SQL ‡∫◊ÈÕßμâπ - “¡“√∂¢— ∫ √∂·≈–‡¥‘ π ∑“߉ª ∑”ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂∑”ß“π√à « ¡°— ∫ ºŸâ Õ◊Ë π ‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ·≈–¡’∑—°…–∑’Ë¥’„π°“√ ◊ËÕ “√ 3.À— « Àπâ “ ·ºπ°®— ¥ ´◊È Õ ®— ¥ ®â “ ß Purchasing / Sourcing -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ®—¥ ®â“ß 8 ªï¢÷Èπ‰ª -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–/À√◊ Õ ∑— ° …–„π°“√ ‡®√®“μà Õ √Õß√“§“ À√◊ Õ ™”π“≠„π°“√ «‘‡§√“–Àåμ—«‡≈¢ ‡»√…∞»“ μ√å “¡“√∂ ∫√‘ À “√®— ¥ °“√·≈–·°â ªí ≠ À“¢ÕßÀπà « ¬

ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å„ π°“√®— ¥ ´◊È Õ ß“π „π∏ÿ√°‘®¥â“π‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ 4. Senior Commercial Analyst Financial Analyst -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π∫— ≠ ™’ ∫ √‘ À “√ À√◊Õ«‘‡§√“–Àåß∫ (Management Accounting ) Õ¬à“ßπâÕ¬ 7 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â -¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠√–∫∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å 5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥ “¬ àß ‘π§â“ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§Õ¡æ‘«‡μÕ√å,

∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√, ‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ „°≈⇧’¬ß -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√凪ìπÕ¬à“ߥ’ À√◊Õ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ‰¡‚§√´Õø∑åÕÕøø¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π™à«ß¥÷°‰¥â√–À«à“ß ‡«≈“ 14.00-23.00 π.

-À“°¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¥â“π°“√ °√–®“¬ ‘π§â“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

6.‡®â“Àπâ“∑’Ëμ√«® Õ∫¿“¬„π Internal Audit -Õ“¬ÿ 22 ªï ¢÷È π ‰ª (¬‘ π ¥’ √— ∫ π—°»÷°…“®∫„À¡à) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ ª √– ∫°“√≥å „ πß“π°“√μ≈“¥ ∫—≠™’ ·≈–°“√μ√«® Õ∫‚¥¬μ√ß®–‰¥â√—∫ °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-∫ÿ § ≈‘ ° ¥’ ¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ¡’ §«“¡≈–‡Õ’ ¬ ¥√Õ∫§Õ∫ “¡“√∂·°â ‰ ¢ ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - “¡“√∂„™â § Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‰ ¥â ‡ ªì π Õ¬à“ߥ’ ºŸâ π„® “¡“√∂‡¢â “ ‰ªÕà “ π√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥¢Õßμ”·Àπà ß ß“π«à “ ß ·≈– à ß ª√–«—μ‘ à«πμ—«¡“∑’Ë hr@sermsukplc.com À√◊ Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ ‰¥â ∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2693 2255 μàÕ 227 À√◊Õ http://www. sermsukplc. com/th/career

∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ∑’‚Õ‡Õ ‡æâπ∑å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‡ªìπºŸâπ”„πÕÿμ “À°√√¡ ’ ‡§≈◊Õ∫ ∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®¡“¬“«π“π °«à“ 50 ªï ¥â«¬º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ·≈–°√–∫«π°“√º≈‘μ∑’ˉ¥â¡“μ√∞“π ∑”„Àâ ∑’ ‚ Õ‡Õ‡μ‘ ∫ ‚μ·≈–°â “ «Àπâ “ ‰ªÕ¬à “ ß√«¥ ‡√Á « ‡√“§”π÷ ß ∂÷ ß º≈‘ μ ¿— ≥ ±å ∑’Ë § √Õ∫§≈ÿ ¡ §«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ ¡’√–∫∫°“√ ®—¥°“√∑’Ë¥’ ·≈–¡’ΩÉ“¬ß“π¢“¬∑’ˇ¢â¡·¢Áß ∑à“¡°≈“ß°“√‡μ‘∫‚μ·≈–°“√¢¬“¬∏ÿ√°‘® ¢Õß∫√‘ …— ∑ ‡√“°”≈— ß ¡ÕßÀ“∫ÿ § §≈∑’Ë ¡’ §«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂·≈–æ√âÕ¡®–°â“« Àπâ“ ‰ª°—∫‡√“ √à«¡‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß°—∫∑’‚Õ‡Õ ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬‚§√ß°“√/√â“π §â“ª√–®”¿“§Õ’ “π, ¿“§„μâ, ¿“§‡Àπ◊Õ -‡æ»™“¬/À≠‘ß ∫ÿ§≈‘°¥’ Õ“¬ÿ‰¡à ‡°‘π 33 ªï -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ “¢“«‘ » «°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–°¥¥—π ·≈– ¡’°“√°”Àπ¥¬Õ¥¢“¬∑’Ë™—¥‡®π‰¥â -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√¢“¬Õ¬à“ßπâÕ1- 2 ªï „π°“√¢“¬ ‘π§â“‡¢â“√â“π§â“ À√◊Õ

‚§√ß°“√°àÕ √â“ß -∂â“¡’ª√– ∫°“√≥åμ√ß„π°“√¢“«— ¥ÿ °à Õ √â “ ß·≈– ‘ π §â “ ∑’Ë „ °≈â ‡ §’ ¬ ß®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¢¬—π Õ¥∑π „ΩÉÀ“§«“¡√Ÿâ æ—≤π“‰¥â ·≈–‰«â«“ß„®‰¥â -¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ μ—Èß„®∑”ß“π ¡’¿“«– ºŸπâ ” ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥μ’ àÕ≈Ÿ°§â“ ·≈– ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π -¡’√∂¬πμ凪ìπ¢Õßμ—«‡Õß ¡’„∫¢—∫¢’Ë √∂¬πμå à«π∫ÿ§§≈ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π∑“ß ‰¥âμ≈Õ¥‡«≈“ 2.Trade Marketing Supervisor -Bachelorûs degree or higher in Marketing, Business Administration, Economics -Minimum 2-3 years working experience in Modern Trade Marketing Management -Familiar with FMCG, trade, modern trade channel i.e. Home Pro, Homework, Boontaworn, Global House would be advantage

-Experience in category management, trade marketing and channel marketing -Mature, hard-working, fast learning, prompt response, adaptable and flexible -Positive attitude, proactive, selfdriven, result-oriented and eager to learn new things -Good communication, interpersonal, presentation skills -Strong Ms Excel, Word, and PowerPoint -Good command of English 3.Production planning & Inventory Control Engineer -Bachelorûs degree in Industrial Engineering only -Minimum 1-2 years working experience in production planning, familliar with Chemical manufacturing would be and advantage -Well come for New Graduates

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

19

-Demonstrable knowledge, results of effective improvement activity through influencing -Well-organized and can work in a high-pressure environment, managing multiple functions -Good decision-making, leader ship and people management skills -Good command of English and computer leteracy especially SAP -Knowledge Inventory, Delevery and logistic control system, ERP & MRP System.

4.æπ—°ß“π»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈ ΩÉ“¬»Ÿπ¬å ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª« . “¢“∫—≠™’ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å

°“√μ≈“¥ ‚≈®‘ μ‘° å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 2 ªï¢÷Èπ‰ª -„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â§≈àÕß -„™â ‚ ª√·°√¡ Excel ‰¥â § ≈à Õ ß ( “¡“√∂„™â Ÿμ√°“√§”π«≥μà“ßÊ ‰¥â ‡™àπ Privot table ‡ªìπμâπ) -¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ„π√–∫∫ SAP ®– ‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ°“√æ‘®“√≥“ 5.SAP ERP Specialist Abaper -Bachelor or Master Degree in Information Technology, Computer Science, Engineering or related fields -At least 3 years of experience in ABAP programming, SAP design and

coding techniques including SAP Data Dictionary -Understanding of the SAP table structure, SAP scripting -Experience in SAP Functional in Module FICO, MM, WM, PP & QM will be an advantage -Strong problem solving and analytical skills -Good team player, interpersonal and communication skills, service mind, positive thinking -Good command of both written and spoken English ºŸâ π„® ¡— § √‰¥â ∑’Ë http://www. toagroup.com/th/job/29

·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿªä √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…∑— ∑’¥Ë ”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π°’Ó§√∫«ß®√ Õ“∑‘ º≈‘μ·≈–®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ºâ“°’Ó, Õÿª°√≥å °’Ó, μ—«·∑π®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßÕÕ°°”≈—ß °“¬™—Èππ”®“°μà“ߪ√–‡∑», ∫√‘°“√¥â“π π“¡°’Ó ·≈–»Ÿπ¬åÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡ªî¥ ¥”‡π‘π°“√¡“π“π°«à“ 45 ªï ‰¥â√—∫§—¥ ‡≈◊ Õ °®“°§≥–°√√¡°“√‚Õ≈‘ ¡ ªî ° ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬„Àâ ‡ ªì π ºŸâ π— ∫ πÿ π À≈— ° ™ÿ ¥ °’ à “·≈–Õÿ ª °√≥å °’ à “Õ¬à “ ߇ªì π ∑“ß°“√ √–À«à“ßªï §.». 2005-2008 μâÕß°“√ºŸâ ‡¢â“√à«¡ß“π∑’Ëæ√âÕ¡®–°â“«‰ª°—∫‡√“Õ¬à“ß ¡—Ëπ§ß „πμ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.ºŸ®â ¥— °“√º≈‘μ¿—≥±å√Õ߇∑â“°’Ó -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ - ‚∑ “¢“°“√ ∫√‘À“√/°“√μ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π °“√μ≈“¥/∫√‘À“√ ‘π§â“ 5 ªï¢÷Èπ‰ª - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å / Microsoft Office Program ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡ π„®/‡¢â“„®°“√‡≈àπ°’Ó øÿμ∫Õ≈À√◊Õøÿμ´Õ≈ - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

20

‡æ◊ÕË ∑”°‘®°√√¡∑“ß°“√μ≈“¥/μ√«®μ≈“¥ 2. Merchandiser - ‡ ◊Èպ⓰’Ó -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ ª √– ∫°“√≥å · ≈–¡’ § «“¡√Ÿâ „ π °“√μ—¥‡¬Á∫‡ ◊Èպⓠª√–¡“≥ 1-2 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߺⓠ- “¡“√∂‡¢’¬π detail „∫ —Ëßß“π°—∫ ‚√ßß“πº≈‘쉥â - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/ Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕμà“ߪ√–‡∑» -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ - ◊ËÕ “√¥â«¬¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ∑—Èß æŸ¥·≈–‡¢’¬π -¡’∑—°…–„π°“√§”π«≥ -¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË “√·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë°¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ (À—«À¡“°) 4. ™à“ß∫√‘°“√

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

-«ÿ ≤‘ ª « . “¢“Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ ° å , “¢“‰øøÑ“ -¡’§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßμâπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¥Ÿ·≈ ´àÕ¡·´¡Õÿª°√≥凧√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡ Õ¥∑π Ÿß -¡’ ∑— ° …–„π°“√ ◊Ë Õ “√ ·≈–¡’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π -¢— ∫ √∂¬πμå · ≈–¡’ „ ∫Õπÿ ≠ “μ¢— ∫ √∂¬πμå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“π«¡‘π∑√å) 5.‡®â“Àπâ“∑’˺≈‘μ¿—≥±å -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ - ‚∑ “¢“°“√ ∫√‘À“√ “¢“°“√μ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“π¢“¬·≈– °“√μ≈“¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/ Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å-

ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) 6.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ª√– “πß“π (ª√–®”∑’Ë “¢“À—«À¡“°) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å Õ ¬à “ ßπâ Õ ¬ 1 ªï ¢÷Èπ‰ª -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μ⧫“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’°Ë ¥¥—π‰¥â -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

7. æπ—°ß“π¢“¬Àπâ“√â“π -«ÿ≤‘ª«™.- ª√‘≠≠“μ√’ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√¢“-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–¡’«ÿ≤‘¿“«– ∑“ßÕ“√¡≥奒 -√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√ 8.‡®â“Àπâ“∑’˺≈‘μ¿—≥±å -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ - ‚∑ “¢“°“√ ∫√‘À“√ “¢“°“√μ≈“¥ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬·≈– °“√μ≈“¥ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å/ Microsoft Office Program ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π

≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ - “¡“√∂∑”ß“π„π¿“«–∑’Ë ° ¥¥— 𠉥â - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π ∫√‘…∑— ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ ( “¢“À—«À¡“°) π„® ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ·ºπ°∑√—欓°√ ∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ·°√π¥å ªÕ√åμ °√ÿäª ®”°—¥ 26, 28 ´Õ¬√“¡§”·Àß 65 ∂ππ √“¡§”·Àß ·¢«ßÀ—«À¡“° ‡¢μ∫“ß°–ªî °√ÿ߇∑æœ 10240 ‚∑√. 0 2318 3000 μàÕ 110, 111 E-mail : hrd@ grand sport.com À√◊Õ ¡—§√ºà“π www. grand sport.com

∫¡®.º≈‘μ‰øøÑ“ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ º≈‘μ‰øøÑ“ ®”°—¥ (¡À“™π) (‡ÕÁ ° ‚° °√ÿä ª ) μ√–Àπ— ° ∂÷ ß §ÿ ≥ §à “ ¢Õß ∑√—欓°√∫ÿ§§≈«à“‡ªìπÀ—«„® ”§—≠∑’˙ે √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π °“√·¢àߢ—πÕ¬à“߬—Ë߬◊π¢ÕßÕߧå°√ ®÷ß„ à„® æ— ≤ π“ß“π∫√‘ À “√∑√— æ ¬“°√∫ÿ § §≈∑—È ß √–∫∫„Àâ ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æÕ¬à “ ßμà Õ ‡π◊Ë Õ ß μâ Õ ß°“√√— ∫ ¡— § √æπ— ° ß“πμ“¡μ”·Àπà ß ß“π¥—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ -Bachelorûs Degree in Engineering, Environmental Science. Master Degree in related field would be advantage.

-At least 2 years of experiences in EIA study or data and document preparation for environmental permit, license and report the power plant project requires.

-Enthusiastic, ascertain with high responsibility on assigned tasks.

-Able to travel to power plant in upcountry and abroad.

-Good interpersonal skill -Good communication, presentation, analytical and negotiation skill -Good knowledge in Ms Office

(Excel, Word, PowerPoint etc.)

-Good command in English / TOEIC over 600 2.‡®â“Àπâ“∑’ˇ≈¢“πÿ°“√∫√‘…—∑ -Good command of English language / TOEIC over 650 -Bachelorûs Degree in Arts, Humanities or Social Science, or higher -0-2 years (more preferable) of relevant experience in laws, meeting management, administrative management.

-Understanding of corporate law -Excellence in English and Thai 3.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π°”°—∫¥Ÿ·≈ -Bachelorûs Degree in Arts, Humanities, Law or Social Science, or higher -0-2 years (more preferable) of relevant experience in laws, meeting management, administrative management.

-Understanding of corporate law -Excellence in English and Thai -Good command of English language / TOEIC over 600 4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

-Male or Female -Bachelor/Master degree in Accounting -0-3 years of relevant experiences in Accounting -Good practice in Ms Offices (Excel, Word, PowerPoint etc.)

-Good personality, optimistic and energetic with can-do attitude -Good command of English language / TOEIC over 600 5.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√‡ß‘π -Bachelor or Master in Finance, Economics required.

-Computer skill of Ms Office applications, in particular Ms Excel at intermediate - advanced level -Excellent command in both written and spoken English / TOEIC over 600 will be advantage -Immediately available is highly preferable ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√ ∫ÿ§§≈ Õ“§“√‡ÕÁ°‚° 222 À¡Ÿà∑’Ë 5 ∂ππ «‘¿“«¥’√ß— ‘μ ·¢«ß∑ÿàß ÕßÀâÕß ‡¢μÀ≈—° ’Ë °√ÿ߇∑æœ 10210 ‚∑√. 0 2998 5000 E-mail: Career@egco.com

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

21

4 ‡∑§π‘§ Ÿà°“√ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√ß“π

”À√—∫§π∑’Ë∑”ß“π ‘Ëß∑’Ë ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊Õ °“√∑”Õ¬à“߉√ ®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π çÀπâ“∑’Ë°“√ß“πé πÕ°®“°®–‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°¿“¬πÕ°·≈â« °“√ √â“ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õßμπ‡Õß°Á ‡ªìπÕ’°Àπ÷ßË °≈«‘∏∑ ’ ®’Ë –‰ª Ÿ§à «“¡ ”‡√Á® «—ππ’‡È √“¡’·ß৥‘ ßà“¬Ê 4 «‘∏’ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‡æ‘Ë¡»—°¬¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“楗ßπ’È 1. – ¡‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡√Ÿâ °“√∫√√≈ÿ§«“¡ ”‡√Á®„π·μà≈–§√—ÈߙૄÀâ‡√“‡°‘¥§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πμπ‡Õß¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ·≈–π’Ë°Á‡ªìπ‡Àμÿº≈ ”§—≠∑’ˇ√“μâÕß¡’∑—Èß·ºπ√–¬– —Èπ·≈–√–¬–¬“«„π‡ªÑ“À¡“¬∑’ËμâÕß°“√ ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ∂Ⓣ¡à¡’Õ–‰√„Àâ‡ÀÁπº≈„π√–¬– —Èπ‡≈¬Õ“®®–∑”„Àâ ‡√“‡Àπ◊ËÕ¬≈â“ À√◊ÕÀ¬ÿ¥°≈“ß∑“߉¥â 2.∑—»π§μ‘ °“√∑’¡Ë ∑’ »— π§μ‘∑¥Ë’ ®’ –™à«¬„Àâ‡√“‡°‘¥§«“¡ ‡™◊ËÕ„π§«“¡ “¡“√∂¢Õßμπ‡Õß¡“°¢÷Èπ „π¢≥–∑’Ë∑—»π§μ‘ ∑’ˉ¡à¥’®–‡ªìπμ—«∑”≈“¬§«“¡‡™◊ËÕπ—Èπ ‰¡à¡’„§√∑’ˇ°àßÀ√◊Õ ‡ªìπ∑ÿ°Õ¬à“ß¡“μ—Èß·μà‡°‘¥ ‰¡à¡’„§√ ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ·≈–‰¡à¡’ „§√∑’ˉ¡à欓¬“¡ ‰¡à≈ß¡◊Õ ‰¡à∑¥≈Õß ‰¡àΩñ°Ωπ·≈â«®– ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® À√◊Õ∑’Ë∫“ߧπ‡√’¬°«à“ §π∑’ˉ¡à‡§¬≈â¡ §◊Õ§π∑’ˉ¡à‡§¬∑”Õ–‰√‡≈¬ À≈“¬ Ê §√—È߇√“Õ“®®–æ≈“¥ Õ“®®–≈Õß·≈⫉¡à„™à‰¡à∂Ÿ°®ÿ¥ ·μà‡√“®–‰¥â‡√’¬π√ŸâÕ–‰√∫“ß Õ¬à“߇æ◊ËÕ‡ªìπ∫∑‡√’¬π∑’ˇ√“®–‰ª‡æ‘Ë¡‰ª‡μ‘¡„πÕπ“§μ ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ≈ß∑’ˇ¥‘¡Õ’° 3. —߇°μ°“√≥å ‡¡◊ËÕ‡√“‡ÀÁπ„§√∫“ߧπ∑’˧≈⓬§≈÷ß °—∫‡√“ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ‡√“ “¡“√∂∑”‰¥â‡™àπ°—π Õ“® ®–‡√‘Ë¡»÷°…“ ‡√‘Ë¡¡ÕߥŸ«à“Õ–‰√‡ªìπªí®®—¬À≈—°∑’Ë∑”„Àâ§π §ππ—Èπª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® ‡√“®–æ—≤π“μ—«‡Õ߉¥âÕ¬à“߉√ Õ–‰√∑’‡Ë √“ “¡“√∂π”¡“ª√—∫„™â°∫— ‡ªÑ“À¡“¬¢Õ߇√“‰¥â∫“â ß 4.®“°°“√ π—∫ πÿπ¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ∑’ˇ™◊ËÕ¡—Ëπ„πμ—«‡√“

22

«—π∑’Ë 15 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ æ.».2561

°“√¡’æ—π∏¡‘μ√∑’Ë¥’ ‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π∑’Ë¥’∑”„Àâ‡√“¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ·≈–¡’‡æ◊ËÕπ §Ÿ§à ¥‘ ¡’§π∑’§Ë Õ¬¡“™à«¬¡Õß ™à«¬·π– ™à«¬„Àâ¢Õâ ¡Ÿ≈ªÑÕπ°≈—∫ (feedback) ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ‡√“‰¡àæ≈“¥„π ‘Ëß∑’Ë∫“ߧ√—È߇√“Õ“®®–¡Õ߉¡à‡ÀÁπ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ Õ¬“°®–∫Õ°«à“ À≈“¬Ê §√—Èß ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ‡√“æ≈“¥‰¥â ¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ ‡√“‰¡à√Ÿâ®—°μ—«‡Õߥ’æÕ À√◊Õ‡√“‰¡à¬Õ¡√—∫„π ‘Ëß∑’Ëμ—«‡Õ߇ªìπ À≈“¬Ê §π‰¡à¬Õ¡√—∫«à“‡√“¡’®ÿ¥‡¥àπ®ÿ¥¥âÕ¬Õ–‰√ ÿ¥∑⓬‰¡à “¡“√∂ æ—≤π“·≈–·°â‰¢‰¥âμ√ß®ÿ¥ ®π∑”„À≡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π çÀπâ“∑’Ë °“√ß“πé ¢Õ∑‘Èß∑⓬°—∫Õ’°Àπ÷Ëß·ß৑¥ ç°“√‰¡à√Ÿâ®—°μπ‡Õß∑’Ë¥’æÕ ·§à§‘¥ ®–‡√‘Ë¡°Áæ≈“¥μ—Èß·μàÕÕ°‡¥‘π∑“ß·≈â«é

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004