PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:13 Seite 1
RECYCLING TIPPER Z TRIPLE Z
DESIGNS THE DIFFERENCE ENGLISH
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:13 Seite 2
EPSCOPE
EPSLINK
TRIPLE Z
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:14 Seite 3
You operate „rais e knuckle boom “EASY FOLD does the res t
EASY FOLD
EASY FOLD - EPSILON boom folding system for Tipper Z and Triple Z - Operation of function “raise outer boom” folds the boom completely - Support cylinder moves boom over dead spot of knuckle cylinders - Boom can be folded without resting on ground
1. Knuckle cylinders at end position, automatic switch over from „pushing“ to „pulling“
2. Support cylinder moves boom over dead spot
the Professional's Choice
EPSCOPE - Patented double telescope with extension cylinder and hose equipment mounted inside protected
EPSLINK - Patented link– rotator combination - Robust 4-eye link
TRIPLE Z
3. Knuckle cylinders move boom system into parking position
- telescopic main boom for Z cranes with unique geometry special equipment
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:14 Seite 4
TIPPER Z – the loader for clam shell bucket use on tipper chassis • Perfect working geometry for installation on tipper chassis for clam shell bucket work. Due to low height of the tipper side walls a linkage system between column and main boom is not necessary and weight can be saved. • Over all width of the loader in folded position, with 400lt clam shell bucket mounted, stays within 2,55m. • Due to the loader’s compact parking position behind the truck cabin, the load can be secured with hydraulically operated Aluminium covers or with a safety net. • In transport position, boom system projects max. 180mm below installation level, hence loader can easily be mounted on 8 wheeler chassis and there’s no space problem on EURO 4 / 5 chassis with additional tanks of fuel additives. • Due to optional EASY FOLD system, folding and unfolding of the loader can easily and safely happen above the tipper body. System is ideal for use in cities and other places with limited space availability. • Rotator and grab hoses are routed inside protected, all the way from knuckle boom to grab, due to patented features EPSCOPE and EPSLINK. • High working speed due to EPSCOPE double tele with chain drive. • Depending on the application, tailor made control versions, like rear mounted seat, laterally mounted seat, stand up or radio remote control for constant or variable displacement pump are available.
4
LOAD LIFT CURVE TIPPER Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8m
M100 Z 84 TI
3100 2310
1820
1490
1270
1090 kg
M110 Z 84 TI
3350
2500
1970
1630
1380
1180
M120 Z 84 TI
3580
2680
2130
1750
1490
1250
Q150 Z 84 TI
4700
3530
2810
2340
1980
1550
Q170 Z 84 TI
5290
3980
3170
2640
2210
1550
lifted weight, net without accessories
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:14 Seite 5
TIPPER Z 8430
84 TI
5270
M-CLASS
3160
2670
200
664
538 1062
350
2500 2510 RX39 3810 RX47 4640
660
780
1110 550
410 710 990
875
390
6xM30x1.5 42CrMo4V
31
31
280 590
538 1062
31
GZL 664
2450 2230
31
GZR
1040..1150
M100Z M110Z M120Z
crane type [kNm] [kNm] [째] [m] [bar] 1K [l/min] recommended pump capacity 2K [l/min] 1K LS [l/min] dead weight without link / rotator [kg]
160
450
3200
700
550
lifting moment net slewing torque net slewing angle max. outreach operating pressure
2400
2470...2580 1610
boom system
1200 2550
84TI
84TI
84TI
93 24
101 27 425 8,4 245 1x80 2x70 1x130
107
230
2210
2240
260
2270
TIPPER Z
8430
Q-CLASS
3160
5270
84 TI
29
2670
678
518 1062
350
875 660
825
1060
420 725 990
595
420
6xM30x1.5 42CrMo4V
31
31
678
320 590
518 1062
31
GZL
GZR
31
2430 2230
230
2500 2510 RX39 3810 RX47 4640
710
180
470
3200
2400
crane type
550
2470...2580 1620
1070..1180
1160 2550
Q150Z
Q170Z
boom system
84TI
84TI
lifting moment net slewing torque net slewing angle max. outreach operating pressure
141 30
160
[kNm] [kNm] [째] [m] [bar] 1K [l/min] recommended pump capacity 2K [l/min] 1K LS [l/min] dead weight without link / rotator [kg]
32 425 8,4
260
240 1x90 2x80 1x150 2530
2570
Weight of standard crane, incl. oil, spot lights and cylinder protection, without link, rotator and EASY FOLD (+ 75 kg) material tolerance +/- 5%
5
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:15 Seite 6
79
95
79
TRIPLE Z – the loader for containers and scrap manipulation • Perfect working geometry for installation on container chassis and hook loader combinations for scrap. The linkage system between column and main boom offers up to 60% higher lifting capacity in the upper working areas compared to loaders without linkage, hence even heavy loads can be lifted over the container side walls. • Main boom by means of an internal mounted cylinder and an additional function on the valve, 1000mm extendable. The result is an excellent hook clearance of up to 4,4m combined with a superior working geometry, comparable to a L-boom loader. • With retracted main boom, loader requires lower roof clearance and therefore is much more flexible than loaders with regular boom set up. • In transport position, boom system projects max. 180mm below installation level, hence loader can easily be mounted on 8 wheeler chassis and there’s no space problem on EURO 4/ 5 chassis with additional tanks of fuel additives. • Due to optional EASY FOLD system, folding and unfolding of the loader can easily and safely happen above the tipper body. System is ideal for use in cities and other places with limited space availability. • Rotator and grab hoses are routed inside protected, all the way from knuckle boom to grab, due to patented features EPSCOPE and EPSLINK 6
LOAD LIFT CURVE TRIPLE Z
95
0
1
2
3
4
5
6
7
M100 Z 79 TR
3040
2270
1800
1480
1260
M110 Z 79 TR
3250
2440
1940
1600
1360
M120 Z 79 TR
3480
2610
2080
1710
1460
Q150 Z 79 TR
4720
3570
2850
2370
2020
8
9 kg
Q170 Z 79 TR
5100
3890
3110
2590
2210
M100 Z 95 TR
2920
2170
1710
1400
1170 1010
890
M110 Z 95 TR
3140
2340
1850
1510
1280 1100
970
M120 Z 95 TR
3360
2510
1990
1630
1370 1190
1040
Q150 Z 95 TR
4580
3440
2750
2270
1930 1670
1430
Q170 Z 95 TR
4970
3750
3000
2480
2120 1840
1520
lifted weight, net without accessories
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:15 Seite 7
TRIPLE Z
7860
79 TR
1580
6280
M-CLASS
3750 200
664
664 538 1062
31
710 990
31
31 590 410
875
GZL
GZR
350 2500
660
5280 280
2510 RX39 - 3810 RX47 - 4640
538 1062
6xM30x1.5 42CrMo4V
9500
95 TR
6340
3160
5340
4400
3400 780
1110 550
390
1000
1230
1120...1230
95 TR
TRIPLE Z
160 7850
79 TR
1580
6270
3750
M120Z
88 98 94 104 101 [kNm] 91 24 27 28 [kNm] 425 [째] 9,5 7,9 9,5 7,9 9,5 [m] 7,9 260 275 290 [bar] 1x80 1x80 1x80 1K [l/min] 2x70 2x70 2x70 recommended pump capacity 2K [l/min] 1x130 1x130 1x130 1K LS [l/min] dead weight without link / rotator [kg] 2360 2460 2390 2490 2430 2530
95 TR
79 TR
M110Z
79TR 95TR 79TR 95TR 79TR 95TR
lifting moment net slewing torque net slewing angle max. outreach operating pressure
2550
2550
M100Z
boom system
2400
2415
470
160
580
2500...2610 1640
crane type
1180
1180
1230
79 TR 700
4360
3750
200
3360
2510
2320
1000
Q-CLASS
235
518 1062
31
420 725 990
31
678
GZL 678
590
31
GZR
875
5270
350 2500
660
320
2500 2320
1000
2510 RX39 - 3810 RX47 - 4640
518 1062
6xM30x1.5 42CrMo4V
9500
95 TR
6340
3750
3160
5340
3370
4420
3420 825
1060 595
420
1000
4370
235
1100
1160
1100
1160
1120...1230
95 TR
2400
2400
crane type 720 470
2550
79 TR
180
180
580
2500...2610 1640
79 TR
2550
95 TR
boom system
lifting moment net slewing torque net slewing angle max. outreach operating pressure
[kNm] [kNm] [째] [m] [bar] 1K [l/min] recommended pump capacity 2K [l/min] 1K LS [l/min] dead weight without link / rotator [kg]
Q150Z
Q170Z
79TR
95TR
79TR
143
138
156
95TR 150
30
32 425
7,9
9,5 270 1x90 2x80 1x150
2790
2890
7,9
9,5 290 1x90 2x80 1x150
2830
2930
Weight of standard crane, incl. oil, spot lights and cylinder protection, without link, rotator and EASY FOLD (+ 75 kg) material tolerance +/- 5%
7
PR031_TR_TI_05_2011:PR016_TIPPERZ_TRIPLEZ_0509 08.06.11 14:15 Seite 8
QUALITY FOR THE FUTURE
3-D construction of all components with the latest CAD-system
FEM-calculation for robust construction with optimal weight
Endurance test on modern test benches by full capacity utilization
KTL-coating with burn-in process at 160°C
Powder coating with burn-in process at 200°C
Quality in every RAL colour
In the workshop in Elsbethen near Salzburg EPSILON ON Road, OFF Road and Recycling cranes as well as STEPA farm, mobile and Tractor cranes are produced.
Just in time production in a state-of-the-art workshop
EPSILON Kran GmbH Christophorusstraße 30 A-5061 Elsbethen-Glasenbach Tel.: +43 (0)662 629548-0 Fax: +43 (0)662 629548-3 E-Mail: office@epsilonkran.com
www.epsilonkran.com
PR031_GB 06/11
This brochure is meant for international use. The availability of some models and the model and special equipment may vary from country to country. EPSILON reserves the right to change design or technical specification at any time without prior notice. Any changes would not be applied retrospectively to previously sold units. Information, description and illustrations are correct at time of going to print, but may also be changed without prior notice. Illustrations may show certain country specific executions and special equipment, and therefore may not be complete standard execution. Measure data without obligation. Lifting capacity presentations are standard illustrations and don't correspond the optimize boom position, where the maximum lifting capacity can be reached.