Beauty Supplement 2013

Page 1

beauty flower power this season’s freshest fragrances

spring fever The make-up looks that rocked the runways


One. With the power of Two. NEW

Double Serum® Complete Age Control Concentrate Inspired by Clarins plant science and powered by 20 of the most powerful anti-ageing pure plant extracts, Double Serum®’s innovative, two-phase system targets all aspects of skin ageing in one complete concentrate. Immediately skin is more radiant. After 4 weeks, skin appears firmer, wrinkles are reduced and pores less visible*. A double anti-ageing performance. % of women agree that Double Serum® is more effective than their regular serum. Find out why**.

90

Clarins, No.1 luxury skin care in Europe***. *

Satisfaction test – 197 women. Satisfaction test – 126 women – 4 weeks. Source: NPD BeautyTrends, total sales of 4 countries: France, Italy, Spain mainland and UK, skin care products sold in perfumeries, prestige brands, sales in value in 2012. **

***

www.clarins.co.za

Gift Set* Purchase a Double Serum Gift Set pre-packed with complimentary travel sizes of your Day and Night treatment in a mini vanity. Available in Multi-Active, Extra-Firming, Super Restorative and Vital Light. *

Offer available from 26 August 2013. While stocks last.

AP SP DS COOP EDGAR CLUB 170x225mm AS GB.indd 1

01/07/13 16:42


n “This season I pla on channelling Miroslava Duma’s love of colour and ess” comfortable cooln

“I just can’t get enough of the bright, matt lip as seen at the Giles Spring/ Summer 2013 show”

“A white mani makes me look perfectly polished and instantly on trend”

eternal summer

My SUMMER PICKS

victoria beckham

So far 2013 has felt like an endless summer, thanks to a mid-winter trip to Zanzibar to shoot the issue you’re currently enjoying. And bright colours – usually reserved for warmer months – have been such a strong beauty theme since last summer that it feels like the sun hasn’t set since then. Happily, colour stays vibrant this season with neon, pastel and punchy fruit hues on lips and eyes, and flattering pinks, browns and bronzes for flawless, luminous skin. I’m also excited about this year’s skin breakthroughs: from the all-correcting superpowers of CC creams that hydrate, protect and perfect, to skin treatments that you use for just one month to jolt your skin back to greatness. No matter which way you sway this summer, keep it cool by taking good care of your skin, playing with colour and revelling in the delights of warmer weather. — Lameez Hendricks, Club beauty editor

JOAn SMALLS

cover PHOTOGRAPHY: marc cameron. hair and make-up: alet at supernova. model: Kanishtha at D&A Model Management. PHOTOGRAPHY: gallo Images/getty Images, supplied.

ed’s letter beauty

Clinique Moisture Surge CC Cream, R355

“Model Joan Smalls’ bronzed and sculpted look is so hot right now”

Chanel Le Jour, La Nuit ans Le Weekend de Chanel Serum Trio, R3 095 (Exclusive to Edgars)

“I loved the bursts of colour at the Victoria Beckham Spring 2013 show”

Sisley Botanical D-Tox Detoxifying Night Treatment, R1 900 september 2013

3


beauty inside

6 8 10 16 20 24

8

News Updates from the beauty desk

contents

Sun Savvy Avoid the burn and have fun in the sun 5 Trends to Try this Summer Make-up looks that rocked the runways

The Bare Essentials Our summer skin favourites Scents of Style This season’s freshest fragrances

The Hit List Julie Maggs’ beauty bests

10 20

16 Group editor Justine Stafford Group art director Stacey Hendrikse Art director Leanne Botha Supplement editor Julia Fraser Senior managing editor Delicia Krause Beauty editor Lameez Hendricks Beauty assistant Laurissa Vergottini Sub editor Nicola-Jane Ford Group account director Sam Stevens Advertising director (JHB) Moyra Beeming 011 895 0402 Advertising manager (CPT) Estelle Dietrich 021 486 7609 For Edgars: Marketing manager Belinda Godfrey CRM marketing manager Cameron Burt Publications manager Sumeera Dawood Publisher: John Brown Media South Africa John Brown Media SA, 2nd Floor, Block A, North Side, Black River Park, Fir Street, Observatory 7925 | PostNet Suite #2, Private Bag X11, Mowbray 7705 | email: edgarsclub@johnbrownmedia.com | tel: 021 486 7600 fax: 021 486 7614

04 september 2013


LADIES AND MEN’S EDT Limited editions for Summer A little taste of sunshine! For summer 2013, L’Eau d’Issey and L’Eau d’Issey pour Homme are reinventing themselves and carrying us away toward new evocations of scents, flavours and colours. This year, we discover the juicy, sparkling sweetness of exotic fruit. L’Eau d’Issey 100ml EDT RSP 720 and L’Eau d’Issey pour Homme 125ml EDT RSP 685. Available while stocks last at selected Edgars and Red Square stores.

CLASSIQUE AND LE MALE EDT Limited editions for Summer. Gaultier under your skin! This summer, the legendary couple, “Classique” and “Le Male” take us on a journey into the diverse universe of Jean Paul Gaultier. A world tattooed with India ink- where fish, birds, flowers and fantastical creatures mingle. Classique Summer fragrance starts with rose and orange blossom and settles with vanilla absolute and fresh musk while Le Male Summer fragrance is an intense sensation of invigorating and stimulating freshness with fresh aromatic notes. Classique 100ml EDT and Le Male 125ml EDT RSP 720 each. Available while stocks last at selected Edgars and Red Square stores.

13445 PCG IM & JPG Summer Edgars Club Suppliment.indd 1

16/07/2013 08:39


beauty news

PS

CK One international make-up artist Jodie Boland will be visiting Edgars Sandton on 30 and 31 August. Book in store for one of her coveted makeovers. Jodie’s hot tip for summer? “I love a great bronzer for a sun-kissed look without the damaging effects of the sun,” she says. Apply CK One Bronzer Duo in Softly Glowing, R315 (exclusive to Edgars), under and around the cheekbones, working and blending it up to the temples.

PRETTY PleaTS

Devotees of Japanese designer Issey Miyake’s clothing and fragrances will love his latest offering. Pleats Please Eau de Parfum (50ml), R745, is an exuberant floral perfume with fruity and woody notes, perfect for the sultry days ahead.

hoLmes team

Actress Katie Holmes has partnered with Bobbi Brown Cosmetics as its first-ever celebrity face. Renowned for her low-maintenance look, Holmes is a long-time fan of the brand and loves how its make-up is all about the woman. “You see her; you don’t see the make-up,” says Katie. Her favourites? Bobbi Brown Creamy Corrector, R265 and Concealer, R355.

skin smarts

Cult Parisian skincare brand Sampar is now available exclusively at Edgars. The range is enriched with their unique Urban Advance Complex, a formula that revives skin cells and acts as an anti-pollution shield. Visit sampar.com for details. 4 september 2013

heaven scent

Elie Saab

in-store makeovers

Elie Saab Le Parfum Eau de Parfum Intense (50ml), R1095 is the latest version of Saab’s original fragrance, packed with orange blossom, rose honey and patchouli. Unforgettable.

beauty to go

Skin Republic’s Anti-Aging Masks (R50 each) effectively target the neck and décolletage, plus the sachets are convenient for travelling and holidays. Apply the mask twice a week for the first month and thereafter as often as required.


Advert THE IMPOSSIBLE C-RUM.pdf

1

2013/07/12

*In vitro cellular test by application of The Impossible C-Rum diluted at 1/1000 **After 2 months of treatment with SYR Peptide vs. placebo in a double-blind clinical study performed on 20 women

Advert THE IMPOSSIBLE C-RUM.pdf

1

8:21 AM

2013/07/11

4:45 PM

The Impossible C-rum The serum that intelligently adapts on a microscopic level and grabs controls of each cell, regardless of skin age.

+58%

* collagen (molecular cornerstone of the skin’s ďŹ rmness capital) in 5 days of application

58% less visible wrinkles** after 2 months of application


beauty sun savvy

KNow your skin type

Skin type ranges from very little pigment (type 1) to very darkly pigmented (type 6) and it determines the degree to which you burn, as well as the time that it takes you to burn. Which type are you? TYPE 1 Light, pale white. Red hair, freckles. Highly sensitive, always burns, never tans. Use SPF 40+ Try Elizabeth Arden Prevage Triple Defense SPF50 P+++, R485

TYPE 2 White, fair. Very sun-sensitive, burns easily and tans minimally. Use SPF 30+

Try Clinique Sun Broad Spectrum SPF 30 Sunscreen Face Cream, R280

TYPE 3 Medium, white to olive. Sometimes burns, slowly tans to light brown. Use SPF 20+

avoid the burn and maximise your sun have fun in the sun protection • Always select broad-spectrum By elsa Krüger People of all races and all ages need to use sun protection, says Johannesburg dermatologist Dr Pholile Mpofu. ‘Even though darker skins may tolerate the sun better than lighter skin tones, a false sense of sun safety can cause severe sun damage and skin cancer. UVA exposure compromises your immune system, messes with your DNA and is the number one reason for premature ageing.’ 6 september 2013

sunscreen that offers protection from UVA (think ageing rays) and UVB rays (think burning rays). • Apply sunscreen frequently throughout the day (at least every two hours) and always after swimming and exercising. • Use enough product – a shot glass full – for your entire body and slather it on 30 minutes before you head out into the sun. • Avoid the sun (where possible) between 10am and 4pm and always wear a wide-brimmed hat.

TYPE 4 Olive, moderate brown. Hardly burns and always tans to moderate brown. Use SPF15+

Try Kiehl’s Ultra Facial Moisturizer with SPF 15 (152ml), R260 (Exclusive to Edgars)

TYPE 5 Brown, dark brown skin that darkens when exposed to sunlight. Rarely burns, tans easily. Use SPF 15+ Try Clarins HydraQuench Lotion SPF 15, R495

TYPE 6 Very dark brown to black. Deeply pigmented, never burns, Mostly sun insensitive. Use SPF15+ Try

Black Opal Nutritive Skin Moisturizer SPF 15, R179.95

PHOTOGRAPHY: gallo Images/getty Images, supplied.

sun savvy

Try Shiseido Extra Smooth Sun Protection Cream SPF 30, R375


Edgars Supplier Ad

CUSTOMER INFO: 021 - 447 7718 | info@inglot.co.za | C inglotsa | L INGLOT_SA


5 trends to try for

Shiseido Powder Brush, R890 Garnier Daily All-In-One B.B. Cream in Medium, R87.95

DiorSkin Nude Tan Healthy Glow Enhancing Powder in Sunlight, R560

bronze, sculpted skin

Lancôme Star Bronzer in Eternal Intense, R510

acne

Clarins Instant Light Complexion Perfector, R310

The Look Perfect summer’s sun-kissed trend with flattering shades of coffee, gold and brown. DIY First apply a foundation or BB cream to even out your skin tone. Dust a matt bronzer under the cheekbone and towards your hairline to create a sculpted effect. Then pop a shimmery bronzer on the cheekbone, bridge of the nose and on your eye area. One layer is good for day-time, two is perfect for extra night-time oomph.

s


summer

take inspiration from the runway and make your summer look pop

M·A·C Lipstick in Lady Danger, R185

Revlon ColorStay Ultimate Suede in Muse, R145

Bobbi Brown Creamy Matte Lip Colour in Red Carpet, R315

Missoni

r

make-up beauty

bold, matt lips Givenchy Le Rouge SemiMatte Lipstick in Fuchsia Irresistible, R400

black|Up 2-in-1 Lip Pencil in JUM0, R190 (Exclusive to Edgars)

The Look Notice-me lips are fresh and modern. Go for a matt lipstick with extra staying power. DIY Keep eye make-up ‘barely there’ so that your lips are the main attraction. Apply a bright, summer hue with a lip brush or directly from the tube. For a lighter, stained effect, use your finger to apply the colour. Blot with a tissue and then trace lip liner around the contours of your lips for added definition. september 2013

9


Sensai Cellular Performance Powder Foundation, R695

Chanel Perfection Lumi猫re Long-Wear Flawless Fluid Makeup SPF 10, R570 (Exclusive to Edgars)

Jitrois

Lanc么me Teint Idole Ultra 24H in Ultra Dark, R425

Perfect, Polished finish

The Look Flawless and slightly less dewy is the must-try skin trend of the season. DIY Start with a concealer to cover up any imperfections. Using a brush (or your fingertips), carefully apply a long-wearing foundation that matches your skin tone. Begin at the nose and then blend the product outwards. Dust the T-zone (your nose and forehead) with powder for a luxe, velvety finish.

Black Opal Deluxe Finishing Powder, R139.95

Smashbox Photo Finish Foundation Primer, R350


make-up beauty Dior Diorshow Eyeshadow Mono in 887, R350

Louise Gray

Chanel Stylo Eyeshadow in Blue Bay, R330 (Exclusive to Edgars)

MAC Mono Eyeshadow in Chrome Yellow, R180

Clinique Chubby Stick Shadow Tint for Eyes in Mighty Moss, R215

THe neon Flick

Gosh Eyeshadow in Coral, R99 (Exclusive to Edgars)

Inglot Colour Play Mascara in 05, R149

The Look Striking neon lids light up your face. Keep the focus on the eye for added shock value. DIY Prep the eye area by dabbing a neutral colour over the eyelid to even out skin tone. Place a finger on the outer corner of your eye and gently tighten the skin. Trace a line along the upper lid using a powder or cream shadow. Try dampening an eyeliner brush to turn your shadow into a liner. Stay close to the eyelashes and extend the line outwards. Complete the look with mascara – neon, if you dare. september 2013

11


Salinas

M·A·C Eyelashes, R140

Clarins Pro Palette Eyebrow Kit, R415

Estée Lauder Double Wear Concealer, R285

’60s eyes Sisley Mascara So Intense in Deep Black, R510 (Exclusive to Edgars)

12 september 2013

L’Oréal Paris Color Riche Les Ombre Eyeshadow in Disco Smoking, R169.95

The Look The Sixties eye is all about a solid brow, doll-like lashes and a swoosh of eyeshadow. DIY Blend a concealer under the eye to even out skin tone and then use an eyebrow kit to define your brows. Brush them in the direction of growth and blend in powder to fill any gaps. Highlight the eyelid with a light shade and then evenly work a darker colour into the eye socket and its outer edges, creating a dramatic sweep. Trace a line of colour around the eye and finish with mascara.

PHOTOGRAPHY: MARC CAMERON, GALLO/GETTY IMAGES, M∧A∧C. STILLS PHOTOGRAPHY: sébastien rohner, SUPPLIED. HAIR: JOHANNI AT SUPERNOVA. MAKE-UP: SHAHNAZ AT SUPERNOVA. MODELS: JAYDEN AT VISION MODELS, TY AT FUSION MODELS.

beauty make-up


EDC5715/E

Gosh_EdClub_Ad_5715.pdf

1

2013/07/18

11:03 AM


the bare essentials get ready for summer with our favourites

Nude shades are ideal for a quick, polished look. Glossy and chip-resistant, this enamel won’t irritate sensitive skin.

Your hands & feet kit

Clinique A Different Nail Enamel in Concrete Jungle, R170

Get sandal-ready with this vitaminpacked formula that’ll condition and moisturise your feet. Sally Hansen Moisturising Foot Crème, R119.95

This hand treatment targets pigmentation, dryness and dullness, plus it’s perfect for sun-damaged skin. The bonus? It contains an SPF to protect hands from further sun damage. Kanebo Sensai Cellular Performance Intensive Hand Treatment, R855

Prolong your manicure with this top-selling base coat that nourishes nails and stops them from staining. Nails Inc. Kensington Caviar Base Coat, R125

Red is this summer’s ‘it’ shade. Also, what’s not to love about an enamel that strengthens and protects nails? Revlon Brilliant Strength Nail Enamel in Inflame 130, R89.95


skin beauty

Brighten skin tone and diminish imperfections with a dust of this skin-perfecting powder. Bobbi Brown Retouching Powder, R430

This SPF-enriched multitasker combines serum, primer and foundation to give you sheer coverage. CK One 3-in-1 Foundation in Sand, R375 (Exclusive to Edgars)

Boost radiance with this lightweight formula that promises healthy, glowing skin. Clinique Moisture Surge CC Cream SPF 30, R355

Get the beach babe look (the safe way) with this sheer, pressed powder that treats and protects your skin. Chanel Les Beiges Healthy Glow Sheer Powder, R565 (Exclusive to Edgars)

Your coverage kit

Sometimes all you need is a dab of strategically placed concealer to hide spots and imperfections. black|Up Concealer Palette, R330 (Exclusive to Edgars)

Choose a foundation brush with soft bristles for a flawless finish. Dior Backstage Brushes Powder Foundation Brush, R590

Concerned about shine? This foundation gives skin a perfectly matt look. GOSH X-ceptional Wear Long Lasting Make-Up in Chestnut, R140 (Exclusive to Edgars) september 2013 15


A fake tan is the safest tan. This light, great smelling product turns skin a natural-looking shade of bronze. Dior Self-Tanner Crème Natural Glow Body, R430

Sun-exposed skin needs lots of nourishment. This luxurious body treatment replenishes moisture levels and repairs sun damage. La Mer The Reparative Body Lotion (200ml), R1 220

Shiseido Sun Protection Spray Oil-Free SPF 15, R350

Boost circulation by brushing your body daily with this natural cactus-bristle brush.

Your body kit

Elemis Body Detox Brush, R465 (Exclusive to Edgars Sandton)

Target cellulite before it appears with this treatment that smooths the skin on your hips, bum, tummy and thighs. Clarins High Defintion Body Lift, R470

Spritz this alcoholfree body mist all over to hydrate and scent your skin with energising floral notes. Chanel Chance Eau Fraiche Moisture Mist, R450

PHOTOGRAPHY: sĂŠbastien Rohner.

Sand, sweat and water-resistant, this oil-free sunscreen spray for face and body gets to all the hard-to-reach areas.


skin beauty

This cream re-contours the skin around the eye and is infused with micro-shimmer particles for an illuminating effect. YSL Forever Youth Liberator Eye Cream, R635

Sisley Botanical D-Tox Detoxifying Night Treatment, R1 990 (Exclusive to Edgars)

New and improved, this cult-favourite hydrates and improves your complexion even better than before.

Bobbi Brown Extra Bright Advanced Foaming Cleanser, R410

Your face kit

A non-oily serum that cleanses and detoxes your skin as you sleep.

Packed with glow-boosting ingredients, this foaming cleanser removes make-up and surface impurities while gently dissolving dead skin cells.

Clinique Dramatically Different Moisturizing Lotion+ (50ml), R195

A face mask is the quickest way to inject moisture into the skin. Use twice weekly for plumped-up, radiant skin. Dior Hydra Life Rehydrating Mask, R520

september 2013 17


scents of style

Chloé L’Eau de Chloé EDT (50ml), R705 (Exclusive to Edgars)

Maurizio Galante

this season’s fragrances are as vibrant as fashion’s petal prints and juicy hues

lemon zest

Giorgio Armani Acqua di Gioia Essenza EDT Intense for Women (50ml), R819 Hermès Jour d’Hermès For Women EDP (50ml), R995

Stella McCartney

Valentino Valentina Acqua Floreale EDT (50ml), R750

As exuberant as this summer’s hottest hue, the citrus fragrance family is based on extracts of lemon, lime, orange, bergamot, grapefruit and mandarin. These zesty perfumes are instantly refreshing upon application and create a light and unobtrusive veil of scent.

Alexis Mabille

Flora by Gucci Glorius Mandarin EDT (100ml), R1 060

Oscar De La Renta

Citrus-based scents are uplifting and energising – perfect for a warm summer day


dolce & gabbana

fragrance beauty

Pure DKNY Rose EDP (100ml), R995

coming up roses

Bulgari Rose Essentielle EDP (100ml), R1 370

dolce & gabban a

Essential rose oil has been extracted from rose petals for millennia and is used to this day as a heart note in countless perfumes. We are madly in love with this selection of light, sheer and thoroughly modern rose blends – think powdery, spicy, sweet and earthy fragrances that herald the arrival of spring.

Carolina Herrera CH Pink Wish Limited Edition EDT (100ml), R1 100 (Exclusive to Edgars)

Lela Rose

Holly Fulton

Feminine and intensely romantic, rose is as easy on the nose as it is on the eye

dolce & gabbana

Dolce & Gabbana Rose The One EDP (50ml), R915

Azzaro Jolie Rose EDT (50ml), R495 september 2013 21


Erdem

Estée Lauder Pleasures EDP (100ml), R995

StÉphane Rolland

Van Cleef & Arpels Rêve EDP (100ml), R 1 025

gilding the lily

Chanel

Jean Paul Gaultier Classique Summer Limited Edition EDT (100ml), R685 Cartier Baiser Volé EDP (100ml), R1 180

Yves Saint Laurent Manifesto EDP (50ml), R995

PHOTOGRAPHY: Gallo images/getty images, suppled.

Valentino

A symbol of purity and innocence, Lily of the Valley is one of early summer’s first blooms. Hugely popular in the 1950s and currently back in vogue, its scent is lush and earthy with a hefty ‘green’ kick and rosy-lemony notes – not sweet or sickly in the slightest.

Clements Ribeiro

Clean, sharp and rich, nostalgic Lily of the Valley is poised for a comeback


Ralph Lauren Big Pony 2 For Women EDT (50ml), R639

obs Marc By Marc Jac

fragrance beauty

Jimmy Choo Flash EDP (60ml), R885

Moschino Cheap & Chic

berry juicy

Intense shades of berry are both an on-trend colour and soughtafter perfume note this summer Invigorating and spicy, berries such as cranberries, strawberries and raspberries are the main scent notes in the ‘fruity’ fragrance sub-group. Fresh, crisp and sweet, these aromatic, berry-rich stunners are pure bottled happiness.

Calvin Klein Sheer Beauty EDT (50ml), R810

Moschino Cheap & Chic

Giorgio Armani PrivÉ

Dior Addict Eau Délice (100ml), R1 200 (Available in store from 1 September)

Juicy Couture Viva La Juicy La Fleur EDT (75ml), R745

september 2013 23


beauty must-haves

the hit list

julie maggs, Edgars Prestige Cosmetics Buying executive, shares her 2013 beauty bests 3

1

2

5 4

6 9

7

My job is all about delivering the most effective beauty products to our customers. These are a few of my favourites for summer, all hard-working treasures that deliver on the beauty frontline 1 & 5 Estée Lauder Re‑Nutriv Re-Creation Face Créme and Night Serum (75ml set), R8 450 2 Clarins Double Serum (30ml), R695 3 Filorga Pigment Perfect Dark Spot Corrector Serum (30ml), R685 (Exclusive to Edgars) 4 Elemis Papaya Enzyme Peel (50ml), R440 (Exclusive to Edgars) 6 Chloé Eau de Parfum, (100ml), R1 155 7 Trind Keratin Treatment for Nails Kit, R299 (Exclusive to Edgars) 8 Chanel Rouge Allure Lipstick in Prodigious, R390 (Exclusive to Edgars) 9 Dr. Brandt Lineless Foaming Cleanser (105ml), R445

24 september 2013

PHOTOGRAPHY: riana vogel.

8


G-Shock Wall Edgars Club OBC ThC FLH.pdf 1 2013/07/15 2:05 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.