Joinville-le-Pont Magazine n°257-DEC 2016

JOINVILLE MAG I NUMÉRO 257 I I DÉCEMBRE 2016 I

Spectacle DRÔLEMENT MAGIQUE

À la une TÉLÉTHON 2016 Nino POMPIER À 14 ANS

L’agENDA du MOIS Vendredi 2 et samedi 3 décembre

TÉLÉTHON > Gymnase Lecuirot Vendredi 2 décembre à 20h30

Concert

JEUNES TALENTS > Scène Prévert jeudi

15 décembre 14h30 à 19h30

DON DU SANG > Hôtel de Ville

12

Samedi 17 décembre 20h30

Spectacle

ALAIN CHOQUETTE Drôlement magique > Scène Prévert

BRADERIE DE NOËL Samedi 10 décembre 10h-16h

> Hôtel de Ville

SPECTACLE

AUGUSTIN PIRATE DES INDES Mercredi 21 décembre 15h

> Scène Prévert

VOEUX DU MAIRE

À LA POPULATION

17 2 | Joinville Mag | Décembre 2016

Jeudi 5 janvier 2017 à 19h30

> Hôtel de Ville

soMMaIRE

7 6 ZOOM ARRIÈRE Sarah Doraghi • Commémorations 11 Novembre 1918 • Salon des gourmets • L’atelier • Fête du jeu

12 À LA UNE Tous ensemble pour le Téléthon !

• Drôlement magique

18 ÉCO Nouvelles entreprises • Agence Stéphane Plaza • Yves Rocher • Chez Poséidon • La Fabrike 19 JEUNESSE Vacances de fin d’année • Le 25 se modernise • CMEJ • Salon du livre et de la presse jeunesse • Weekend "Parenthèse" • Atelier "Do it yourself !" • Journée des professionnels de la parentalité

27 25 SENIORS Ateliers de sophrologie • Conférence Santé • Distribution des colis de Noël 26 CULTURE Conférence : Orientation, la voie artistique • Vente d’œuvres chez Lyl’Art • Augustin pirates des indes • Théâtre Dyrek • Le Lapin Vert Braderie de Noël • Bibliothèque • Cinéma

31 DÉMOCRATIE LOCALE Libre expression 35 PRATIQUE Pharmacies de garde • État civil • Permanences • Don du sang

22 LOCALE On a testé pour vous … les échecs • Un nouveau poulain à Joinville • Promenades en calèche et visite du père noël • Pompier à 14 ans • Hébergement d’urgence www.ville-joinville-le-pont.fr | 3

w w w . V i l l e - J o i n V i l l e - l e - P o n t . f R

2017

élections présidentielle & législatives

pour voter en 2017 inscrivez-vous avant le 31 décembre 2016 Renseignements et inscriptions en Mairie 01 49 76 60 00 / www.ville-joinville-le-pont.fr

édito

L’

année 2016 se termine et voilà arriver les fêtes de fin d’année. Je souhaite que celles-ci soient les plus heureuses pour vous tous ainsi que pour tous ceux qui vous sont chers. Joinville a pris ses couleurs d’hiver et ses habits illuminés pour vous offrir cette douce atmosphère afin de célébrer dans la joie ces fêtes de fin d’année. Noël réchauffe les cœurs et demeure porteur d’espérance et de fraternité.

Comme tous les ans, la municipalité propose aux séniors un colis gourmand ainsi qu’un banquet du Nouvel An. Les enfants ne sont pas oubliés, ils vont pouvoir profiter en famille des différentes animations et goûters proposés par les écoles, les crèches et le service jeunesse. La saison culturelle a prévu également des spectacles qui vont vous émerveiller, conte et magie sont au programme pour ce mois de décembre. Vos marchés et commerçants aussi seront en fête pour que vous puissiez préparer de bonnes tables gourmandes.

« Joyeuses fêtes de fin d’année » Cette année qui se termine, c’est également pour moi l’occasion de vous faire un point sur notre action au sein de la nouvelle majorité à la région Île-deFrance. En effet, il y a un an vous accordiez votre confiance à la liste conduite par Valérie Pécresse et après une année seulement c’est plus de 70% de promesses tenues !

Le travail a été intense. Notre majorité a engagé de véritables mesures concrètes pour redresser la situation au travers d’un Plan Prévisionnel d’Investissement (PPI) 2016-2022 révisé pour faire face à la réalité des besoins, des chantiers qui démarrent, le déblocage de 10,3 millions d’euros

pour renforcer la sécurité dans les établissements, 2 000 lycéens concernés par le rétablissement de la bourse au mérite (900 euros par élève), 50 lycées supplémentaires raccordés au très haut débit d’ici la fin de l’année. S’agissant des transports en commun, des solutions ont été rapidement mises en place, en lien avec les opérateurs, pour rétablir la circulation et assurer la sécurité des usagers.

Notre majorité a fait de la qualité de l’air l’un des axes majeurs de la politique environnementale de notre Région au travers des Commissions environnement et santé dans lesquelles je siège.

Un plan opérationnel pour la qualité de l’air (20162021) a été lancé cet été, et les actions porteront à la fois sur les transports, le logement et l’énergie.

En matière de sécurité, le Conseil Régional a voté dès janvier le déploiement du Bouclier sécurité soit un budget de 20 millions d’euros pour la vidéoprotection dans les transports, les lycées et pour moderniser les équipements de Police municipale.

Une année se termine et une autre se profile en filigrane avec ses projets et ses réalisations, mais pour l’heure je souhaite à nos aînés, nos enfants, à nos familles, à nos amis, à vous tous de joyeuses fêtes de fin d’année et un très bon Noël. Mes pensées vont vers tous celles et ceux que la vie a oubliés, affaiblis, fragilisés ou meurtris pendant l’année 2016.

Olivier Dosne Maire de Joinville-le-Pont Conseiller régional d’Île-de-France

www.ville-joinville-le-pont.fr | 5

Zoom ArriÈRE

SARAH DORAGHI Menant son one woman show à un rythme effréné, Sarah Doraghi narre avec humour et causticité son arrivée en France et le parcours qui l’a mené à changer de file à l’aéroport avec l’obtention de son passeport français. Elle dresse le portrait d’une France pas toujours tendre, une France à laquelle elle crie son amour.

6 | Joinville Mag | Décembre 2016

Zoom ArrIÈRE

COMMÉMORATIONS 11 NOVEMBRE 1918 Jeunes et anciens se sont retrouvés pour célébrer le 98ème anniversaire de l'armistice de la Première Guerre mondiale. Des élèves du CMEJ ont déposé, avec les élus, des gerbes sur les monuments aux morts. L’EMA a également participé en mettant à disposition les qualités musicales et vocales de ses élèves sous le regard consciencieux, mais honoré des professeurs et du directeur Benoit Aime.

GÉNÉRAL DE GAULLE Un hommage a été rendu au Général de Gaulle décédé il y a 46 ans, devant la statue de l’Homme du 18 Juin 1940, sur le parvis de l’Hôtel de Ville.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 7

Zoom ArriÈRE

8 | Joinville Mag | Décembre 2016

Zoom ArrIÈRE

Salon DES GOURMETS La météo maussade de cette fin d’automne n’a pas découragé le public pour se rendre en nombre au Salon des Gourmets qui s’est déroulé les 19 et 20 novembre. La qualité des produits proposés par les exposants et l’ambiance chaleureuse du Salon a conquis le public qui a pu faire ses emplettes et préparer les fêtes de Noël qui approchent.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 9

Zoom ArriÈRE

L’ATELIER

Avec L’atelier, une pièce écrite par Jean-Claude Grumberg, les Baladins de Joinville ont proposé une pièce émouvante, grave et drôle, sur la vie d’un atelier de confection à la sortie de la seconde Guerre Mondiale. Un très beau choix de Loïc Porteau, impeccablement interprété par la troupe joinvillaise.

10 | Joinville Mag | Décembre 2016

Zoom ArrIÈRE

FÊTE DU JEU Des jeux du monde dans un monde de jeu, à moins que ce ne soit l’inverse. Petits et grands se sont retrouvés pour une grande fête du jeu organisée dans l’Hôtel de Ville.

S’il y en avait pour toutes les générations et pour tous les goûts, certains se sont visiblement délectés de quelques parties de flipper, de babyfoot et de jeux vintage à la sauce Pac-man ou Space invader.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 11

À la Une

À Joinville,

tous ensemble pour le Téléthon !

RENDEZ-VOUS FESTIF ET SOLIDAIRE, LE TÉLÉTHON CONSTITUE L’OCCASION DE PARTAGER UN MOMENT EN FAMILLE AUTOUR D’ANIMATIONS LUDIQUES ET DE FAIRE UNE BONNE ACTION AU PROFIT DE LA RECHERCHE CONTRE LES MALADIES RARES. TOUTES LES ACTIVITÉS SE DÉROULERONT AU GYMNASE LECUIROT.

VENDREDI 2 DÉCEMBRE

a Soirée Gala de foot en salle Pour la deuxième année consécutive, le monde du sport et du spectacle sera présent à Joinville-le-Pont pour le Téléthon 2016. Un tournoi de football en salle haut en couleurs faisant s’affronter diverses associations joinvillaises (RCJ, JLC…) se déroulera le 2 décembre au Gymnase Lecuirot. L’association Artistes Sportifs de Cœur, avec ses nombreuses personnalités du sport et du spectacle, ainsi que l’équipe de France de street soccer au profit des sans-abris seront présentes lors de cet évènement caritatif. Venez nombreux pour partager ce magnifique moment de solidarité. > Gymnase Lecuirot • 19h-minuit

a Soirée des Talents Fort du succès de ses deux premières éditions, Event and Comm revient cette année avec la Soirée des Talents ! Avec un concept revisité et prometteur, cette année plusieurs disciplines artistiques se mêleront sur la Scène Prévert.

De la musique à la magie, en passant par le 7ème art, il y en aura pour tous les goûts > Scène Prévert • 20h30 Contact • 06 21 97 23 79 ou par mail à eventandcomm@gmail.com • https://www.facebook.com/EventAndComm • http://eventandcomm0.wixsite.com/soireedestalents 12 | Joinville Mag | Décembre 2016

À la Une SAMEDI 3 DÉCEMBRE

a Gymnase Lecuirot Cette année, le Village Téléthon se délocalise au gymnase Lecuirot pour rassembler en un seul et même lieu les nombreuses activités sportives et ludiques. Des animations seront proposées toute la journée aux enfants comme aux parents, avec des moments forts à ne pas rater ! > Animations • 10h-18h

POUR LES PETITS JEU GONFLABLE AVEC BALLES > Parvis du gymnase Lecuirot PARCOURS MINI-GYM > Salle du Dojo du gymnase Lecuirot BALADES EN PONEYS Des balades en poneys seront proposées aux enfants tout l’après-midi sur le Parvis du gymnase > Parvis du gymnase Lecuirot • de 14h à 18h

EN FAMILLE LE RALLYE DES FAMILLES Par équipe de deux, parent / enfant, venez participer à un maximum d’épreuves et gagnez votre diplôme du Téléthon ! Au programme des épreuves : trampoline, basket, badminton, découverte de la Réalité Virtuelle, Mini-hockey, et bien d’autres encore !

RESTAURATION RAPIDE ET VENTE D’OBJETS AU PROFIT DU TÉLÉTHON Spécialités antillaises, crêpes, gaufres, vente de ballons, cartes de vœux et d’huiles essentielles, dégustation de jus détox... > Parvis du gymnase Lecuirot • 10h-18h

VÉLO SMOOTHIE Venez pédaler pour obtenir un délicieux Smoothie grâce à un vélo pas comme les autres ! > Parvis du gymnase Lecuirot INITIATION AUX ÉCHECS > Parvis du gymnase Lecuirot ATELIER RÉALITÉ VIRTUELLE Venez tester la réalité virtuelle avec des casques Samsung Gear VR et fabriquez vous-même votre casque Google cardboard !

www.ville-joinville-le-pont.fr | 13

À la Une

Samedi 3 décembre

p Les tarifs des différentes animations seront indiqués sur chaque animation. Des points dons seront également présents.

L’intégralité des fonds récoltés sera reversée à l’AFM-Téléthon.

LES RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER ZUMBATHON Cours de Zumba avec l’association Healthy Fit > Parvis du gymnase Lecuirot • 10h-10h45 - 14h15-15h SPECTACLE DE MARIONNETTES > Parvis du gymnase Lecuirot •15h30 CONCERT POP ROCK > Parvis du gymnase Lecuirot •16h-17h ATELIER MÉDITATION ET COURS DE YOGA COLLECTIF > Salle du Dojo du gymnase Lecuirot • 17h-18h Sur réservation au 06 76 01 38 24 MASSAGES Des masseurs kinésithérapeutes ostéopathes vous proposent des massages bien-être et des conseils. > Gymnase Lecuirot • 14h-15h et 17h-18h

ÎLE FANAC CONCERT DU BIG BAND DE JOINVILLE École de Musique > Salle Portofino • 18h-19h SCÈNE PRÉVERT SPECTACLE DES ANIMATEURS « Clafoutis ou comment trouver la recette du bonheur » > Scène Prévert • 18h30 et 20h Entrée payante sur réservation auprès des accueils de loisirs.

Ils participent également au Téléthon…

SHOTOKAN KARATÉ CLUB Initiations et démonstrations > Samedi 3 décembre • 15h Initiation body Karaté au gymnase Charcot PORTES OUVERTES KARATÉ Gymnase Pierre François > Mercredi 30 novembre • 17h30 Gymnase Charcot > Vendredi 2 décembre • 18h Gymnase Pierre François > Samedi 3 décembre • 11h RÉSIDENCE ORPEA Vente de gâteaux devant l'Orpea de Joinville. Les résidents vendront des gâteaux qu'ils auront réalisés eux-mêmes. > vendredi 2 et samedi 3 décembre • 15h à 17h Résidence Orpea • 49 quai de la marne

Course parrainée des écoles

La course des écoles pour le Téléthon va mobiliser cette année 600 élèves joinvillais tout au long de la semaine du 28 novembre au 2 décembre. Après avoir collecté les promesses de dons auprès de leurs parrains et marraines respectifs, les enfants pourront, avec leurs parents, venir les déposer dans l’urne prévue à cet effet . > Samedi 3 décembre • 14h-18h Hall du gymnase Lecuirot

JOINVILLE-LE-PONT GUELMA Vente de pâtisseries orientales et marrons chauds > Dimanche 4 décembre • 8h à 12h30 Marché Place du 8 mai LES BALADINS Au profit du Téléthon, la troupe des Baladins reverse une partie des recettes de leur spectacle, qui a eu lieu en novembre.

Merci à tous les partenaires de cet événement : AFM-Téléthon, La Mémoire au présent, Elior, Play audiovisuel, Event and comm, le Conseil des séniors, Lombard et Guérin, la Belle équipe, Association Joinville-le-Pont Guelma, Joinville Habitat, Les Baladins, Hibiscus, La crèche des Petits Pinsons, L'Art du Berimbau, AJISC, Artistes Sportifs de Cœur, BCJ, Freestyle Ball School, Résidence APF Bernard Palissy, Shotokan karaté Club, Lions Club, Healthy Fit, Joinville Gym, Elan Gym, AMJ, CD aviron 94, Centre équestre Oudinot, Green Horse, Mille et un délices, Marionnaud, Saines Saveurs, Estaëlle, Pains Paysans, Pizzeria Bella Vista, crêperie au Rendez-vous Gourmand, Excel bowling, Monoprix, Résidence Orpea, Baskets et Brocolis, Bio naturo, RCJ, L'échiquier de Joinville, FNJ. 14 | Joinville Mag | Décembre 2016

À la Une

ALAIN CHOQUETTE SUBJUGUE PETITS ET GRANDS AVEC SA MAGIE DEPUIS PLUS DE 30 ANS DANS LE MONDE ENTIER. SON SHOW EST DRÔLE, POÉTIQUE, INTERACTIF ET… MAGIQUE. MUNI D’UN JEU DE CARTES ET D’UN CHARME IRRÉSISTIBLE, IL BLUFFE LES SPECTATEURS LES PLUS SCEPTIQUES. e veux vous mystifier, vous traiter comme des rois».

Alain Choquette annonce la couleur, de son regard bleu espiègle. Né à Sainte-Adèle, au nord de Montréal, le garçon n'a que 8 ans lorsque son père fait apparaître dans sa main un foulard rouge. S’il destine son fils à une carrière de médecin, il ne l'empêchera jamais d'exaucer son vœu le plus cher : être magicien.

Belle intuition paternelle puisque cela fait trente ans que son fiston fait carrière dans la grande illusion, du Québec à Las Vegas en passant par Atlantic City. Le grand David Copperfield lui-même a repris certains de ses tours. Il s'est également illustré au Comedy Majik Cho d'Arturo Brachetti. Invité à de nombreuses émissions télé, Alain Choquette y dévoile une partie de son talent et de son spectacle.

Une petite partie seulement.

DAVID COPPERFIELD À REPRIS SES TOURS Illusionniste, mentaliste, Alain Choquette use d’humour et de son accent typique de nos cousins d’outre-Atlantique pour captiver son auditoire. Il transmet son amour des cartes pour bluffer son monde.

Visibles sur un écran placé au-dessus de la scène, les numéros s'enchaînent à la vitesse d'un éclair, ponctués de plaisanteries. Alain Choquette apprivoise le public et pour son plus grand plaisir, le sollicite tout au long de sa performance.

Son show est un cocktail de tours de cartes variés et de moments de pure poésie. «Rêver ne tient qu'à un fil», aime à répéter Alain Choquette. Avec Drôlement magique, rêver ne tient qu’à une visite en Scène Prévert.

Scène Prévert • Samedi 17 décembre 20h30 Réservations 01 49 76 60 10

www.ville-joinville-le-pont.fr | 17

Éco

NOUVELLES ENTREPRISES

CHANGEMENT D’ENSEIGNE L'agence Stéphane Plaza de Joinville situé en face de la garer RER est ouverte depuis début septembre : une équipe dynamique vous attend pour parler de vos projets immobiliers avec bienveillance et professionnalisme.

IMMOPARTICIPATIF Assistance à maîtrise d’ouvrage habitat participatif 2 avenue Pierre Allaire 06 79 64 94 26 www.immoparticipatif.fr IBERRETAIL Édition de revue et de magazine 1 rue Marcel Carné contact@iberetail.com www.iberretail.com ELINA Beauté Esthétique à domicile et maquillage permanent 3 allée du Pont Olin 07 68 75 84 69 elodiemignot.wix.com elinabeaute94gmail.com LIBESKIND Jeremy Informatique maintenance, infogérance, site vitrine 4 place des Canadiens Jeremy.libeskind@gmail.com www.liglosh.net Sont citées les entreprises récentes qui ont signalé leur création au Service Développement Économique de la Mairie.

Hôtel de Ville, 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont Tél : 01 49 76 60 67

AGENCE STÉPHANE PLAZA 3-5 avenue Jean Jaurès • 01.41.81.31.31 joinvillelepont@stephaneplazaimmobilier.com

OUVERTURE PROCHAINE Le nouveau magasin Yves Rocher est un lieu entièrement dédié à la beauté. Découvrez toute l’expertise de la Cosmétique Végétale® au service du shopping beauté: maquillage, soin visage, parfums, soin corps... Une gamme complète pour toutes les femmes. Découvrez aussi l’institut pour vivre l’expérience la plus directe avec le végétal.

18 rue de Paris • Ouverture le 14 décembre 2016. Horaires : lundi 14h à 19h30 - mardi au samedi 10h à 19h30.

LA FABRIKE CHEZ POSEIDON Votre pressing nouvelle définition 24h/24h. Commandez en ligne, déposez et récupérez quand c’est prêt.

MONOPRIX JOINVILLE-LE-PONT 22 rue de Paris • chezposeidon.com > Déposez vos textiles facilement et sans contrainte. Les consignes sont face aux caisses

18 | Joinville Mag | Décembre 2016

Vente sur place, à emporter et en livraison de burgers gourmets.

La viande est exclusivement française et hachée sur place. Les frites fraiches proviennent de la ferme du Colombier, qui livre en direct.

Les bières Parisis et Galla proviennent de microbrasserie d’Île-deFrance. Tous les jours de 12h à 14h30 et de 18h30 à 22h30 LA FABRIKE 3 allée Raymond Nègre • 01 45 14 54 01 La fabrike@gmail.com la Fabrike burgers Joinville

JeuNesse

à savoir ...

ACTU JEUNESSE ET CITOYENNETÉ

ACTU FAMILLE

VACANCES DE FIN D’ANNÉE ET ACCUEILS JEUNESSE

SENS DESSUS-DESSOUS

Ouverts à tous, activités de tous types pendant les vacances scolaires.

Programmes et inscriptions auprès des équipes jeunesse.

Maison des Jeunes 01 48 86 67 82 Espaces Jeunes Egalité 01 48 89 41 56 > dés 16h ou smj@joinvillelepont.fr (Accueils fermés les vendredis 23 et 30 décembre)

L’Espace Jeunes

LE 25 se modernise !

L’espace du 25 avenue Gallieni fermera ses portes le 16 décembre 2016 pour une période de 6 mois de travaux d’aménagements et d’amélioration de l’offre d’accueil.Les activités se poursuivent encadrées par l’équipe d’animation habituelle à La Maison des Jeunes et aux Espaces Jeunes Égalité. > smj@joinvillelepont.fr

• CMEJ • Les élus juniors s’invitent au Sénat Les élus juniors s’invitent au Sénat au mois de décembre dans le parcours d’initiation à la citoyenneté.

SALON DU LIVRE ET DE LA PRESSE JEUNESSE

ATELIER

DO IT

yourself !

Le Salon 2016 souhaite mettre en lumière les nouvelles formes créatives de la littérature jeunesse ainsi que la place du lecteur, son imagination et son pouvoir sur le sens du récit. Le thème permettra également d’aborder les chamboulements de l’enfance et les bouleversements du monde tels qu’ils sont perçus dans les livres pour la jeunesse.

Les équipes Jeunesse et bibliothèque en collaboration avec celles du salon de Montreuil vous ont sélectionné plusieurs espaces. > samedi 3 décembre de 10h30 à 16h30 Renseignement : smj@joinvillelepont.fr Pour vous préparer, vous informer : http://slpj.fr/sens-dessus-dessous-2/

Customisation, rénovation, créativité, esprit récup’ : Le « DIY » se décline à toutes les sauces !

Le Do It Yourself, littéralement « Fais-le toi-même », est un phénomène de plus en plus présent dans notre vie quotidienne, en cuisine, en bricolage ou en couture. Ses possibilités sont infinies dans le détournement d’objets. Débutants ou bien passionnés, venez partager vos envies et vos compétences ! Les ateliers se déroulent à la Maison des Jeunes. > Service jeunesse et citoyenneté 23 rue de Paris • Tél : 01 49 76 60 00 Courriel : smj@joinvillelepont.fr

Weekend

JOURNÉE

(parenthèse) Le service Jeunesse et Citoyenneté vous propose de découvrir le site classé n°1 des Zoos de France et figurant parmi les plus beaux parcs zoologiques du monde. Le ZooParc de Beauval présente, avec quelque 600 espèces, la plus grande diversité animalière de France ! > Samedi 17 et dimanche 18 décembre www.zoobeauval.com • Places limitées – participation selon le quotient familial.

des professionnels de la parentalité

La ville s’inscrit dans l’action de soutien à la parentalité. S’appuyant sur le Réseau de Parentalité du Val-de-Marne, les professionnels participeront le 6 décembre à la journée départementale : « devenir parents, quelles mutations ? ». > Renseignements Service jeunesse et citoyenneté 23 rue de Paris • Tél : 01 49 76 60 00 Courriel : smj@joinvillelepont

www.ville-joinville-le-pont.fr | 19

LocAle

... les échecs NOUS AVONS RANGÉ LE SURVÊTEMENT POUR ENDOSSER LE COSTUME DE JOUEUR D’ÉCHECS. L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE ET N’EST PAS KASPAROV QUI VEUT !

F

ace à Louis, 6 ans, je ne fais pas le malin. Entre nous, l’échiquier me présente les blancs, j’ouvre le jeu. A la baguette, Philippe Kalman, le prof, dispense ses conseils aux élèves. Si les règles des échecs sont strictes, l’enseignement de Philippe est des plus ludique. Et il se fait en chansons. « Pour commencer à jouer il faut d’abord, développer un pion puis les cavaliers.

Les 2 fous dans la foulée. Du soin au roi, tu porteras et pour cela tu roqueras ». Pas de danse ici, le roque est un déplacement spécial du roi et d'une des tours au jeu d’échecs.

Le roque permet en un seul coup, une seule fois dans la partie, de mettre le roi à l'abri tout en centralisant une tour. Me conformant à ces règles que je découvre, j’écoute la suite. « Le centre tu domineras, seulement après tu attaqueras ».

Louis guide le débutant que je suis dans le déplacement des pièces. Pas très prudent, j’expose rapidement des pièces qui tombent dans son escarcelle. Après quelques minutes, mon roi est bien seul en son royaume et mon adversaire m’inflige le mat de l’escalier, qui consiste à isoler le roi avec les deux tours, me condamnant à abdiquer face au roi Louis.

De son côté, Pauline bénéficie des conseils de Philippe afin de bien mener sa partie pour la gagner sur le baiser de la mort donné au roi adverse par… la dame !

JEAN-MICHEL COLL Président de l’association L’ÉCHIQUIER DE JOINVILLE " Début 2016, lors d’un tournoi organisé à Vincennes, j’ai rencontré Philippe Kalman, qui est professeur et arbitre national. Alors que je voulais trouver un club pour mon fils, Philippe m’a encouragé à créer un club à Joinville. L’échiquier de Joinville est né ainsi. Tous nos cours se déroulent à l’Espace Wilson, dans le quartier de Palissy.

Nous proposons des cours pour les enfants chaque mercredi à partir de 14h. Le premier cours est dédié aux plus jeunes entre 4 et 6 ans.

Le deuxième rassemble les débutants de 7 à 8 ans. Le troisième cours concerne les enfants du même âge déjà « confirmés ».

Les adultes peuvent pratiquer le jeudi à 19h. Le dimanche, nous proposons un cours libre et intergénérationnel.

Nous organisons des stages durant les vacances scolaires. Le prochain aura lieu les 19 et 20 décembre puis du 26 au 29 décembre de 14h à 17h pour tous les enfants.

Philippe a récemment formé les animateurs des centres de loisirs pour mettre en place des ateliers échecs dans toutes les écoles. Enfin, le 21 janvier 2017, nous allons organiser à Joinville le championnat départemental scolaire d’échecs consacré aux enfants de 8 à 11 ans. " > Contact : 06 74 41 21 78 mail : daxacear@gmail.com mail : ph.kalman@gmail.com Internet : joinville-echecs.16mb.com www.ville-joinville-le-pont.fr | 21

LocAle

Un nouveau POULAIN dans l’écurie d’Éric Spiquel PROMENADES EN CALÈCHE ET VISITE DU PÈRE NOËL Pas de rennes à Joinville pour Noël mais des chevaux. Alors que les commerces et les rues de Joinville s’orneront de décorations pour fêter Noël, Éric Spiquel proposera des promenades en calèche pour les enfants tandis que le Père Noël déambulera dans les rues de Joinville.

JOINVILLE ACCUEILLE UN NOUVEAU POULAIN AVEC GOLIATH, LE DERNIER NÉ DE L’ÉCURIE D’ÉRIC SPIQUEL. LE CHARPENTIER JOINVILLAIS CONTINUE LE RAMASSAGE DES DÉCHETS ET PROPOSERA DES BALADES EN CALÈCHE AU MOIS DE DÉCEMBRE.

C

erise et Tom, le couple de chevaux ardennais, accompagné de Daphnée, leur pouliche, sont de retour à Joinville, sous le pont de l’autoroute, tout près de l’atelier de charpente d’Éric Spiquel, leur propriétaire bien connu des joinvillais.

L’écurie avait migré à Vitry, bénéficiant de terrains ouverts à l’écopâturage dans un parc départemental.

De l’aveu d'Éric, Tom et Cerise, ainsi que Miko, l’âne qui complète la bande, étaient très heureux de revenir « à la maison », à Joinville.

Début octobre, la famille s’est agrandie avec Goliath, un poulain déjà bien charpenté, bon sang ne saurait mentir.

Daphnée, âgée de trois ans, est récemment partie au débourrage. Ce dernier 22 | Joinville Mag | Décembre 2016

consiste à amener le cheval à accepter une selle, un filet et un cavalier, à accepter de tracter un véhicule et à comprendre et exécuter des ordres de base.

Avec ses attelages tirés par Tom ou Cerise, Éric Spiquel poursuit ses actions de ramassage de déchets verts et d’encombrants, autrement dit la collecte hippomobile de déchets, à Joinville.

Non loin des boxes des chevaux, un petit poulailler accueille un coq et des poules noires de Janzé, qui ont la particularité, outre de pondre des œufs blancs, d’être friande de frelons asiatiques. L’introduction de ces gallinacées va permettre de protéger les ruches toutes proches des frelons tueurs d’abeilles.

PROMENADES EN CALÈCHE Samedi 10 décembre > de 14h à 17h Inscriptions dans la limite des places disponibles.

VISITE DU PÈRE NOËL Samedi 17 décembre > de 15h30 à 16h30 • rue de Paris > 17h à 18h30 • avenue Galliéni.

RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS Service Développement économique : 01 49 76 60 67 direco@joinvillelepont.fr

LocAle

Z

JSPP Z

Pompier à 14 ans SI CERTAINS ONT DU MAL À S’ORIENTER POUR CHOISIR LEUR FUTUR MÉTIER, NINO MOREL A DÉJÀ DÉCIDÉ. À 14 ANS, CE JEUNE JOINVILLAIS FAIT PARTIE DES JEUNES SAPEURS-POMPIERS DE PARIS.

N

ino Morel avait la vocation depuis longtemps. Pour son stage de 3ème, il a effectué une semaine de découverte au sein de plusieurs casernes parisiennes pour appréhender les différents aspects du métier de sapeur-pompier.

Pour les adolescents motivés et jugés aptes, les pompiers de Paris proposent une formation pré-professionnelle à raison d’une trentaine de samedis par an. Tous les ans, environ 90 jeunes rejoignent ainsi le dispositif Jeunes Sapeurs-Pompiers de Paris (JSPP) de la Brigade des Sapeurs-Pompiers de Paris (BSPP). Pendant 3 ans, ils participent à une formation riche en activités comprenant formation militaire et civique, formation en secourisme, formation incendie, manœuvres incendie, sauvetage et sport. À l’issue de ces 3 années, le JSPP obtient des diplômes reconnus dans le monde des sapeurs-pompiers et des entreprises. « J’ai passé des tests et des contrôles pour intégrer les Jeunes Sapeurs-Pompiers de Paris et j’ai été pris », explique

HÉBERGEMENT D’URGENCE Dans le cadre de la veille saisonnière, le dispositif de renfort hivernal a débuté le 2 novembre. Il sera assuré jusqu’au 31 mars 2017 inclus.

Nino, désormais Lycéen en seconde au lycée Darsonval. « Je suis engagé pour trois ans, j’ai reçu un paquetage avec une tenue de sport, de pompier, et une autre pour le feu. » Nino a été affecté à la caserne de Champigny. « Je dois y aller chaque samedi de 13h à 18h », précise le jeune homme. Armée oblige, toute absence doit être sérieusement motivée, excuse bidon s’abstenir !

Incorporé en septembre, il s’est vite retrouvé dans le bain en servant à l’Elysée pour les journées du Patrimoine.

Si les pompiers le passionnent, ces derniers n’oublient pas l’école. « Je dois envoyer mon bulletin scolaire à la caserne et si mes notes ne sont pas bonnes, je ne peux pas continuer. » S’il veut obtenir son brevet national de jeune pompier à l’issue de sa formation, Nino sait à quoi s’en tenir. À l’écouter, il ne fait aucun doute qu’il va mettre tout en œuvre pour mener à bien ce qui est pour certains un rêve d’enfant, aujourd’hui un projet professionnel pour lui : devenir Sapeur-Pompier.

C

et hiver, chaque jour de la semaine, le gymnase Lecuirot accueillera sans condition 7 hommes pour une mise à l’abri de 22h à 7h. Un repas est proposé tous les soirs ainsi qu’un petit déjeuner le matin.

L’'accompagnement, coordonné par un agent du CCAS, comprend un accès aux droits, une orientation vers un accueil de jour, un accès à l'aide médicale, une aide à l'alimentaire, l’orientation S.I.A.O urgence (115).

Le financement est assuré par la Ville et la Direction Régionale et Interdépartementale de l'Hébergement et du Logement.

Les maraudes se poursuivent à Joinville, deux fois par semaine, de 21h à 23h.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 23

Joinville séniors _ SoliDarités

Les 350 réponses au questionnaire élaboré par le Conseil des Seniors a abouti à un programme d’activités et de conférences adaptés aux souhaits émis.

Un programme trimestriel des activités sera désormais à disposition de tous les séniors.

SOMMEIL ET VIEILLISSEMENT

Conférence Santé LES BONNES PRATIQUES POUR UN MEILLEUR SOMMEIL

Ateliers de sophrologie

INT 5

Hélène Breton, sophrologue spécialisée dans la vigilance et le sommeil, vous initiera aux techniques proposées par la sophrologie dans le traitement des troubles du sommeil. Identifier son profil de dormeur, optimiser ses nuits, préparer son sommeil, favoriser la récupération… Cet atelier interactif vous donnera des outils concrets pour évacuer les tensions qui perturbent le sommeil et ainsi l’améliorer.

Inscription obligatoire lors de la conférence "Sommeil et vieillissement" du 5 décembre 2016, sous réserve des places disponibles. > Lundi 12 décembre et lundi 16 janvier 14h30/16h • Maison des Solidarités et de l’Emploi, 5 rue Hippolyte Pinson • 01 49 76 60 64

Près d’un Français sur 5 peine à s’endormir ou reste de longues heures éveillé. Peut-être est-ce votre cas ? Le docteur Marie Françoise Vecchierini, praticien hospitalier au centre du sommeil à l’Hôtel Dieu de Paris, vous invite à comprendre la structure et les mécanismes du sommeil, comment il se dégrade avec l’âge et à repérer les éléments de l’environnement qui jouent sur le sommeil et sa qualité.

Cette conférence sera complétée par deux ateliers de sophrologie dont l’inscription sera obligatoirement à effectuer lors de la conférence. > Lundi 5 décembre • 14h30/16h • Hôtel de Ville

Distribution des colis de Noël Un colis gourmand sera offert à tous ceux d’entre vous qui ne peuvent pas ou ne souhaitent pas participer au banquet du nouvel an. > Mercredi 14 décembre • Hôtel de Ville et Résidence pour Personnes Agées Dagoty (6 avenue Dagoty)

www.ville-joinville-le-pont.fr | 25

CulTure

f Témoignages

Ils sont passés chez Lyl’Art

CONFÉRENCE

Orientation : la voie artistique L’ATELIER LYL’ART/ASSOCIATION SUTOR PROPOSE UNE CONFÉRENCE SUR LES ORIENTATIONS ET FILIÈRES DES MÉTIERS DES ARTS, DU DESIGN ET DE LA CULTURE VISUELLE.

A

vant d’entrer dans une école d’art, il n’est pas évident de choisir la bonne filière, d'éviter les écueils, de se préparer devant un jury ou un concours. La conférence s’adresse aux étudiants et parents qui cherchent des informations éclairantes pour la meilleure orientation vers un métier artistique. Elle est animée par Élise Cador, Professeur de design et arts appliqués, ancien professeur à l’école Boulle, membre de jurys de plusieurs écoles d’art.

Avec la participation de Patrick Jouin, Designer, Directeur de l’agence JouinManku, Marine Loiseau, designer textile, Chemsedine Herriche, scénographe pour le Centre Pompidou, Melissa De Vincenzo, directrice artistique chez Publicis, Christine Alexis, Directrice artistique, Nina Ballay et François Feydy, élèves des Arts Décoratifs de Paris et École Estienne... > Mercredi 7 décembre • 19h à 21h • Entrée 52 Salle des mariages de la mairie de Joinville Renseignements 06 74 92 40 57 ou lydia.lasota@laposte.net

NINA BALLAY 23 ans " Diplômée de l'École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, j'ai appris pendant quatre ans les techniques du textile : tissage, sérigraphie, maille, couleur, graphisme ainsi qu'un ensemble d'outils numériques.

A l'atelier de Lydia, c'était chaque semaine différent.

On expérimentait, on avait le droit d'aller au bout de nos idées. J'ai toujours aimé cet entre-deux, entre rigueur et créativité."

FRANÇOIS FEYDY 19 ans " Je suis en 2ème année du Diplôme de Métiers d'Arts (DMA) option Gravure de l'école Estienne. Je souhaite me diriger vers l'illustration et la bande dessinée par la suite. La formation artistique au sein de l'association de Lydia m'a permis de suivre un apprentissage du dessin classique très complet : proportions, volume, ombres, perspective. " JULIETTE SPRANG 22 ans " Je prépare un Diplôme Supérieur d'Art Plastique option design graphique. J'aimerais être graphiste et travailler avec des artistes, photographes, pour concevoir leurs livres. La formation que j’ai suivie avec Lydia m'a permis de découvrir de nouveaux médiums et de nouvelles disciplines artistiques. "

VENTE D’ŒUVRES

chez Lyl’Art "L'Atelier Lyl'art ouvre ses portes au public pour une exposition/vente d'œuvres de petits formats le samedi 10 et le dimanche 11 décembre de 13h à 19h.

Une idée originale, un peu de poésie, vous trouverez parmi les œuvres des professeurs artistes de Lylart de quoi faire plaisir ou vous faire plaisir pour les fêtes de fin d'année. > Atelier LYLART • 7 rue de l'Égalite

26 | Joinville Mag | Décembre 2016

CulTure

Augustin

AUGUSTIN EMMÈNE LE JEUNE PUBLIC SUR LA ROUTE DES INDES POUR UN VRAI CONTE DE PIRATES QUI DÉVELOPPE LE GOÛT DU VOYAGE ET DE L’IMAGINATION TOUT EN ÉDUQUANT L’ODORAT.

des indes

ue faut-il pour raconter une histoire de pirates ? Un bateau, un trésor, un océan, un capitaine. Les aventures d'Augustin Volubile-Poivre, voleur d'épices du haut de ses 6 ans, rassemblent tous ces ingrédients, plus quelques autres comme la cannelle, la muscade, le clou de girofle, contribuant à faire de ce spectacle un voyage odoriférant, plus vrai que nature.

De Saint Malo jusqu'à Pondichéry, Augustin vous entraîne à la recherche d'un mystérieux trésor. Avec son équipage constitué des enfants, il va traverser l'océan Indien à dos de baleine à bosse, échapper aux tigres, entrer dans un palais de bonbons, chanter des chansons de marins, et vous faire découvrir des senteurs d'épices en direct avec une énergie à toute épreuve, le comédien mène tambour battant ce divertissement sympathique et abracadabrant.

Q Scène Prévert • à partir de 4 ans Mercredi 21 décembre • 15h Réservations au 01 49 76 60 10

www.ville-joinville-le-pont.fr | 27

CulTure

Péniche

Théâtre

SLAM • ALTERNATIF

THEATRE-CINE 3D

Les Jeudis de Paco

Wyatt Earp, la mort ne voulait pas de lui.

Deuxième RDV de l'année • 1 jeudi par mois carte blanche à Paco. Un regard sans concession sur le monde. Un ton acerbe pour un son groove et festif, né sur les rives de Joinville-le-Pont en 2010. > Jeudi 1er décembre à partir de 20h • Entrée : 102

Pièce historique de Claude Mann avec Alice Katz, Claude Mann, Frédéric Papion.

Le Shérif de Tombstone nous livre ses souvenirs, ceux d'une Amérique en formation, de la conquête de l'ouest à la naissance du cinématographe, en passant au travers des balles (il ne sera jamais touché). > Projection 3D les samedis à 20h30, dimanches à 16h30 (92 sur réservation, 132 sans)

LAPIN VERT

CONCERT REGGAE Meestah Fred Vous aimez le Reggae, les textes en Français, venez découvrir l'univers musical de Meestah Fred & The SunCitizen en Live à la Péniche Lapin Vert...

Avec : JC (batteur), Peter (basse), Loic (claviers), Yann (guitare), Tiphaine (claviers), Rikardo (guitare), Meestah Fred (chant). > Samedi 10 décembre dès 20h30

LE SHOW LAPIN Le cabaret débridé du Lapin Vert reviendra en décembre.

Date à venir, soyez attentif...

Péniche LE LAPIN VERT 59 quai de la Marne • www.lelapinvert.com courrier@lapinvert.com – 06 03 77 79 26 > www.lelapinvert.com

Braderie de NOËL Braderie de Noël organisée par l’UNAAPE

DYREK

Alice au pays des merveilles de Lewis Carrol, adapté et mis en scène par Claude Mann par la compagnie "Bords de Scène" avec Juliette Bravais, Stéphanie Rolland, Claude Mann, Sophie Rolland, Hubert Dinvaux, Frédéric Papion, Alice et Pauline Katz. > Projections 3D les samedis à 18h, dimanches à 15h (62 enfants)

EXPOSITION 12 toiles de Robert Desnoux sont exposées au théâtre, visibles sur rendez-vous ou à l'occasion des projections.

Robert Desnoux peint en Ardèche, mais il fut Joinvillais, et un fidèle du Théâtre François Dyrek.

COURS DE THÉÂTRE ET ATELIERS (de 26 à 552 par mois, selon cours) > mardi, mercredi, samedi (enfants, adultes)

COURS DE CHANTS par Jonathan Touati, mardi 18 à19h (à partir de 12 ans).

Espace-Théâtre FRANÇOIS DYREK 7 boulevard de Polangis • Tél. : 01 48 85 09 29

Esp@ce TIC Retrouvez les initiations et ateliers de l’Espace Multimédia pour le mois de décembre sur www.ville-joinville-le-pont.fr rubrique > Multimédia.

SAMEDI 10 DÉCEMBRE • 10h - 16h à l’Hôtel de Ville

28 | Joinville Mag | Décembre 2016

Hall de l’Hôtel de Ville • Tél. : 01 49 76 60 59 > Courriel : multimedia@joinvillelepont.fr

CulTure

10 livres et vous… pour être acteur du Prix Cinélect 2016…

E

n octobre dernier, Michel Moutot a reçu le Prix Cinélect de la Ville de Joinville-le-Pont pour son premier roman Ciel d’acier aux éditions Arléa. Cette année l’aventure continue … avec vous !

Le jury est composé de Joinvillais et Joinvillaises qui ont plaisir à découvrir les auteurs d’aujourd’hui, à se retrouver pour échanger et aiment lire tout simplement.

Si l’aventure vous tente, vous pouvez vous inscrire du 10 décembre au 10 janvier à la Bibliothèque. La seule condition pour participer repose sur l’engagement de lire les dix premiers romans sélectionnés.

En 2017, trois rencontres littéraires auront lieu afin d’échanger vos impressions de lecture. Début juin, le lauréat sera élu, avant d’être invité à l’automne pour la remise du Prix Cinélect.

Les 10 premiers romans en lice pour le Prix Cinélect 2016 : DEDANS CE SONT DES LOUPS

GIBOULÉES DE SOLEIL

de Stéphane Jolibert

de Lenka Hornáková-Civade

Ed. du Masque

Ed. Alma

BRILLANTE

LA CONCORDANCE DES TEMPS

de Stéphanie Dupays

de Vladimir de Gmeline

Ed. Mercure de France

Ed. du Rocher

COMME NEIGE de Colombe Boncenne

DÉSORIENTALE

Ed. Buchet-Chastel

de Négar Djavadi

Ed. Liana Levi

ANTHRACITE de Cédric Gras

MONSIEUR ORIGAMI

Ed. Stock

de Jean-Marc Ceci

Ed. Gallimard

CARTOGRAPHIE DE L’OUBLI

POSSÉDÉES de Frédéric Gros

de Niels Labuzan

Ed. Albin Michel

Ed. JC Lattès

PROCHAINS RENDEZ-VOUS À 10H À LA BIBLIOTHÈQUE : > Samedi 4 février > Samedi 18 mars > Samedi 22 avril • Mardi 9 mai au vendredi 9 juin "Vote" • Samedi 10 juin "annonce du lauréat"

À noter sur vos agendas : fermetures exceptionnelles au mois de décembre en prévision de la nouvelle bibliothèque et pour les fêtes de fin d’année : • vendredi 9 • vendredi 23 à partir de 13h30 • samedi 24 • vendredi 30 à partir de 13h30 • samedi 31

www.ville-joinville-le-pont.fr | 29

CinÉ SCÈNE PRÉVERT

Le Programme Décembre du mois de

DOCTOR STRANGE (1h55) Réalisé par Scott Derrickson Avec Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Tilda Swinton, Rachel McAdams, Mads Mikkelsen < dimanche 4 décembre à 15h

ONE PIECE : GOLD (2h) Réalisé par Hiroako Miyamoto Avec Mayumi Tanaka, Ikue Ootani, Hikari Mitsushima, Kappei Yamaguchi, Kazuya Nakai < mercredi 14 décembre à 14h30

POESIA SIN FIN (2h08) - VOST Réalisé par Alejandrao Jodorowsky Avec Adan Jodorowsky, Pamela Flores, Brontis Jodorowsky, Leandro Taub, Jeremias Herskovits < Dimanche 4 décembre à 18h30

LA FOLLE HISTOIRE DE MAX ET LEON (1h38) Réalisé par Jonathan Barré Avec les voix de David Marsais, Grégoire Ludig, Alice Vial, Saskia Dillais de Melo, Dominique Pinon < dimanche 18 décembre à 15h

MAL DE PIERRES (1h56) Réalisé par Nicole Garcia Avec Marion Cotillard, Louis Garrel, Alex Brendemühl, Brigitte Roüan, Victoire du Bois < mardi 6 décembre à 20h30

MA FAMILLE T'ADORE DÉJÀ (1h24) Réalisé par Jérôme Commandeur Avec Arthur Dupont, Déborah François, Thierry Lhermitte, Marie-Anne Chazel, Jérôme Commandeur < dimanche 18 décembre à 18h30

LES ANIMAUX FANTASTIQUES (2h13) Réalisé par David Yates Avec Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Colin Farrell, Ezra Miller mercredi 7 décembre à 14h30 < dimanche 11 décembre à 15h SNOWDEN (2h15) Réalisé par Oliver Stone Avec Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Melissa Leo, Zachary Quinto, Rhys Ifans < dimanche 11 décembre à 18h30

INFERNO (2h02) Réalisé par Ron Howard Avec Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Omar Sy, Irrfan Khan < mardi 13 décembre à 14h30

Retrouvez la programmation complète du mois de décembre sur le site internet de la ville www.ville-joinville-le-pont.fr ou à l’adresse http://joinville-le-pont.cine.allocine.fr.

JULIUS ET LE PÈRE NOËL (1h20) Réalisé par Jacob Ley Avec Achille Dubois, Mélanie Dermont, Olivier Bony, Arthur Dubois, Pepino Capotondi Noël reste éternellement lié aux croyances de l'enfance. Julius, qui vit dans l'Orphelinat des Grelots, aime ce moment plus que tout car il est persuadé que c'est le Père Noël qui l'y a déposé quand il était bébé. Un joli conte de Noël qui ravira les petits ! < CINÉ GOÛTER lundi 19 décembre à 15h WALLACE & GROMIT : les inventuriers (54 min) Réalisé par Nick Park < mardi 27 décembre à 14h30

VAIANA, LA LÉGENDE DU BOUT DU MONDE (1h43) Réalisé par John Musker, Ron Clements < mardi 27 décembre à 20h30 < mercredi 28 décembre à 14h30

www.ville-joinville-le-pont.fr | 31

DémoCratie Locale

Libre expression des 3 listes du Conseil municipal LISTE JOINVILLE AVEC VOUS

LISTE UNIS POUR JOINVILLE-LE-PONT

> 26 élus

> 4 élus

Les déchets sauvages

L

es dépôts sauvages des déchets et encombrants sont un véritable fléau. Partout en France, la même tendance est observée : ces actes d’incivilités se répètent. La Commune de Joinville-le-Pont n’échappe pas à ce phénomène qui nous contraint à engager des moyens importants pour assurer le ramassage de ces véritables décharges.

Les encombrants ne disparaissent pas comme par enchantement. Malheureusement, trop régulièrement ils doivent être collectés par une équipe de cinq agents qui travaillent pour la Direction des services techniques. En 2016, 420 tonnes de dépôt sauvage ont ainsi été ramassés.

La commune met pourtant tout en œuvre afin d’offrir aux Joinvillais un service de ramassage de qualité et gratuit des déchets encombrants une fois par mois durant toute l’année : > Polangis : 1er mercredi du mois : > Palissy et Île Fanac : 1er mardi du mois > Centre : 1er lundi du mois Elle propose un accès gratuit à trois déchetteries (Ivry, Romainville et Saint-Denis) où il est possible de déposer jusqu’à 3m3 d’encombrant.

Et pourtant, le phénomène des dépôts sauvages s’intensifie laissant une image déplorable de notre commune. Cet incivisme grandissant est révoltant !

Contrairement aux idées reçues, jeter ses déchets en dehors des jours et points

32 | Joinville Mag | Décembre 2016

de collecte n’est pas autorisé. Aussi, toute personne qui déposera ses encombrants ou déchets sauvages en dehors des jours de collecte est passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 1 500 2.

En effet, afin de mieux lutter contre tout dépôt sauvage, la Police municipale effectuera dorénavant des rondes pour verbaliser les contrevenants identifiés.

Par ailleurs, il est nécessaire d’apprendre à trier davantage, changer nos habitudes de consommation pour favoriser la réparation ou la revente de nos matériels électroniques et électroménagers. Ces derniers ainsi que les déchets toxiques et les gravats ne sont pas acceptés dans le ramassage des encombrants, vous devez les déposer en déchetterie.

La propreté de notre commune et de ses quartiers est l'affaire de toutes et de tous, alors soyons vigilants dans l’intérêt général et le respect de notre cadre de vie. > Vos élus de la majorité

Stationnement et circulation : la galère

C

onsciente des difficultés de stationnement, une partie de notre groupe a lancé une consultation tendant à recueillir vos observations et suggestions. La synthèse des témoignages et des contributions permet de présenter des propositions concrètes et opérationnelles qui peuvent être dès à présent engagées.

Le stationnement sur les trottoirs est interdit. Nous proposons de l'autoriser sur les trottoirs larges aménagés et la verbalisation sur les trottoirs étroits. Le trafic doit être fluidifié sur les principales artères commerçantes de la ville, l'avenue Gallieni et la rue de Paris : une dépose-minute peut être instaurée pour les commerces, accompagnée d'une incitation à utiliser le parking du Monoprix et les emplacements de la place du 8 mai 1945. De même, une convention avec Monoprix et Franprix permettrait d'augmenter l'utilisation de leurs parkings, notamment en-dehors de l'horaire d'ouverture des magasins.

Nous proposons d'instaurer une vignette de stationnement résidentiel pour les Joinvillais et de réaliser une nouvelle étude de faisabilité pour la construction d'un parking souterrain sous la place du 8 mai 1945.

Les transports alternatifs doivent être encouragés. La circulation à vélo, écologique, moins dangereuse et plus économique, doit être développée : rien ne s'oppose à l'ajout d'arceaux à vélos et de places de stationnement dédiées. Enfin,

DémoCratie Locale

LISTE VIVRE JOINVILLE ENSEMBLE > 3 élus

nous proposons d'engager des négociations pour un avenant à la convention liant la Ville de Paris et la société JCDecaux, de nature à étendre la zone d'implantation des stations "vélibs", par exemple place de Verdun, place Mozart et place du 8 mai 1945.

En 2017 la Région Île-de-France prévoit le réaménagement du pont de Nogent.

Les travaux dureront 3 ans pour un coût de 48 M2€. L’échangeur construit en partie sur l’angle nord-est du parc du Tremblay est prévu pour améliorer la circulation. Il risque de nous amener de nombreuses nuisances écologiques dans nos quartiers si le boulevard des Alliés est mis en double sens et , mécaniquement une densification du trafic.

Est-il opportun de créer un tel échangeur à nos portes, alors que la conséquence de la fermeture des voies sur berges, pour les rendre aux piétons, induira une densification du trafic en banlieue ?

Nous demandons à Monsieur le Maire la création d’une commission citoyenne dédiée au stationnement et à la circulation composée d’élus, d’associations et de citoyens. > Jean François Clair, Tribune écrite avec la participation du PRG de Joinville.

Unis pour Joinville-le-Pont

À quand la prise de conscience ?

C

L’élection présidentielle américaine a provoqué une véritable onde de choc. Elle souligne la rupture entre les élites et la population sur fond de mondialisation. Un tel phénomène concerne également des pays européens tels que la Grande Bretagne avec le brexit, la Hongrie, l’Autriche et bien sûr la France.

Défiance et discrédit caractérisent en particulier les responsables politiques.

Tous sont interpelés, quels que soient leur fonction, leur mandat, leur niveau de décision. Ce fait marquant de notre société contemporaine ne saurait se limiter à un constat fataliste de spectateur passif.

La classe politique utilise souvent des méthodes dépassées. Il est grand temps qu’elle sorte de sa logique de clan qui privilégie l’entre soi et cesse de fermer les yeux pour prendre en compte les différentes composantes de notre collectivité et ses attentes.

Dans cette perspective, les élus locaux, élus de proximité, doivent élaborer et mettre en œuvre leur politique en se fondant sur l’écoute et la concertation.

Ainsi, la population a de temps en temps l’occasion de donner son avis sur les projets soumis à enquête publique. Ce fut le cas pour la ZAC des Hauts de Joinville en 2010. La majorité municipale n’a pas tenu compte des contributions de la population, elle est alors passée outre les conclusions du commissaire enquêteur chargé de recueillir les propositions et les inquiétudes des Joinvillais sur le

sujet, tant elle était persuadée de détenir seule la vérité. Il s'agit pourtant d'un aménagement déterminant pour l'avenir de notre ville.

Depuis des années, le maire et sa majorité restent sourds face aux difficultés exprimées par les Joinvillais, notamment en matière de pouvoir d'achat. Pire, les impôts locaux ont été augmentés à trois reprises entre 2009 et 2014, en pleine crise économique, faisant de Joinville une des communes les plus taxées du Val-de-Marne. La baisse des dotations financières de l’État ne peut à elle seule justifier ce choix. L’opposition municipale recueille les nombreuses critiques de la population, elle relaie très régulièrement les difficultés et blocages rencontrés sur le terrain sans que cela n’infléchisse la politique menée à Joinville.

Il est légitime que la population et ses représentants se fassent entendre.

Ce n'est pas parce qu’ils ne pensent pas comme le maire qu'ils ont tort.

Faire vivre la démocratie locale c'est ré-oxygéner la politique. > Olivier Aubry, Chantal Colin, Bernard Duvert Permanence le 10/12/2016 de 10 à 12 h RDC vivre_joinville_ensemble@yahoo.fr

www.ville-joinville-le-pont.fr | 33

PraTique

État civil u NAISSANCES Mateo Suarez Fouquet, Soline Chagnon, Sarah Megherbi, Elisa Cocchi Torres, Callen Chandelier, Iris Durand.

Avec nos meilleurs vœux de bonheur à ces nouveaux Joinvillais.

• Dimanche 4 décembre PHARMACIE DE LA FOURCHETTE 36 av. Roger Salengro 94500 Champigny-sur-Marne Tél : 01 48 83 66 64

• Dimanche 11 décembre PHARMACIE DE LA MARNE

W MARIAGES Mohammed Seghir Bakir et Samira Belmokhtar, Anwar Ben Jaballah et Leïla Sidi-Aissa, Nicolas Dehmous et Ahlem Naidji.

Avec toutes nos félicitations et nos vœux de bonheur..

Permanences > Député Michel Herbillon La prochaine permanence aura lieu le jeudi 22 décembre à partir de 18h.

Contact 01 43 96 77 23

> Chantal Durand Chantal Durand, Conseillère Départementale, Adjointe au Maire en charge des Solidarités, du Développement économique et de l’Emploi, tient une permanence le mercredi sur RDV. Solidarité, Emploi • tél. : 01 49 76 60 55 Entreprise, Commerce • tél. : 01 49 76 60 67

• Dimanche 18 décembre PHARMACIE BOURLIAUD

C INSCRIPTIONS sur les listes électorales Dans le respect du code électoral, la Préfecture demande de faire une permanence pour les demandes d'inscriptions sur les listes électorales le samedi 31 décembre 2016. La mairie sera donc ouverte le samedi 31 décembre, de 8h30 à 12h, uniquement pour ce sujet.

40 rue Albert Thomas 94500 Champigny-sur-Marne Tél : 01 47 06 01 88

DON DU SANG À JOINVILLE • Jeudi 15 décembre de 14h30 à 19h30 • Hôtel de Ville

177 rue Diderot 94500 Champigny-sur-Marne Tél : 01 45 16 28 77

> Liliane Reuschlein Liliane Reuschlein, Conseillère municipale Déléguée aux seniors, tient une permanence les mardis et jeudis sur rendez-vous au 06 23 66 62 20.

• Dimanche 25 décembre PHARMACIE NGUYEN 14 avenue Charles Floquet 94340 Joinville-Le-Pont Tél : 01 42 83 85 05

• Dimache 1er janvier 2017 PHARMACIE KONUK 88 avenue de la République 94500 Champigny-sur-Marne Tél : 01 47 06 07 95

https://monpharmacien-idf.fr/

10-31-1245 Certifié PEFC Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. pefc-france.org

Joinville Mag est édité par la Mairie de Joinville-le-Pont • Directeur de la publication Olivier Dosne, Maire de Joinville-le-Pont • Directrice de la communication Isabelle Prigent • Rédacteur en chef Laurent Chadelat • Rédaction Aurélie Claveau, Pauline Gaubert, Aurélie Pionnier • Ont collaboré à ce numéro Yann Flammarion, Dorian Lambert, Corinne Lebon • Conception et réalisation graphique Annabelle Brietzke • Photos Photothèque de la Mairie • Charte graphique Service communication de la Mairie • Impression Réveil de la Marne - Imprimé sur du papier 100 % PEFC • Régie publicitaire CMP 01 64 62 26 00 • Distribution le magazine de Joinville-le-Pont est distribué gratuitement en début de mois dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne le recevez pas régulièrement, signalez-le au Service Communication de la Mairie, tél.

01 49 76 60 12 • Hôtel de Ville, 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont • Tél. 01 49 76 60 00 • www.ville-joinville-le-pont.fr

www.ville-joinville-le-pont.fr | 35

Olivier DOSNE

Maire de joinville-le-pont Conseiller régional d’ile-de-france et

le Conseil municipal vous invitent à la

Cérémonie des Voeux aux joinVillais jeudi 5 janVier 2017 à 19h30 hôtel de Ville 23 rue de paris à joinVille-le-pont

w

w

w . v

i

l

l

e

-

j

o

i

n

v

i

l

l

e

-

l

e

-

p

o

n

t .

f

r