JOINVILLE MAG I NUMÉRO 259 I I FÉVRIER-MARS 2017 I
Portrait BACOU DAMBAKATÉ
Concert AWA LY Spectacle UNE DIVA À SARCELLES
L’agENDA du MOIS
24
Samedi 11 février 14h - 18h
APRÈS-MIDI HANDI-VALIDE > Gymnase Lecuirot Samedi 25 février 20h30
Spectacle
CONCERT
UNE DIVA À SARCELLES
SAGES COMMES DES SAUVAGES
> Scène Prévert
Samedi 4 mars 20h30 > Scène Prévert
Samedi 11 mars 20h30
Concert
AWA LY > Scène Prévert Du 18 au 25 mars
Exposition
FRANCO-ALLEMANDE > Hôtel de Ville
SPECTACLE JEUNE PUBLIC
EMMY FAIT SON ONE KID SHOW
Samedi 18 mars 15h > Scène Prévert
RÉUNIONS QUARTIER
DE
• POLANGIS • Jeudi 23 février 19h
> École Polangis 56 av.oudinot • PALISSY • Jeudi 2 mars 19h
> École Palissy 31 av. des platanes • VAUTIER EUROPE • Jeudi 16 mars 19h
> Hôtel de ville 23 rue de paris • MARNE FANAC • Jeudi 23 mars 19h
> Salle portofino 12 ter Île Fanac • HAUTS DE JOINVILLE •
27 2 | Joinville Mag Février-Mars 2017
Jeudi 30 mars 19h
> Hôtel de ville 23 rue de paris
soMMaIRE
6
18
6 ZOOM ARRIÈRE Les vœux du Maire • Concert
22 LOCALE Nouveaux horaires à la MSE •
du Nouvel an • Banquet des seniors • Concert des profs de l’EMA • Homocordus
Permanence sur les droits des femmes et de la famille • Don du sang • Les assos déménagent • Le prix de l’eau à la baisse • Avis aux citoyens • Cours d’arts plastiques
13 À LA UNE Concert, Awa Ly • Portrait, Bacou Dambakaté
17 ÉCO Nouvelles entreprises • Arnaque au diagnostic accessibilité 18 SCOLAIRE JEUNESSE Emmy fait son one kid show • Inscriptions scolaires • Ludo mobile • Vacances d'hiver • Parcours scolaires et professionnels • La police nationale recrute 21 SPORT Handi valide • Joinville Cup
24 CULTURE Sages comme des sauvages • Expo Duo • Le Lapin Vert • Théâtre Dyrek • Stage de théâtre les Baladins • Une Diva à Sarcelles • Bibliothèque • Cinéma
31 DÉMOCRATIE LOCALE Libre expression 35 PRATIQUE Pharmacies de garde • État civil • Permanences • CNI et passeports • Emploi/formation des jeunes
• Conférence, la dimension mentale dans le sport
www.ville-joinville-le-pont.fr | 3
Jeudi 23 février > 19h
ecole Primaire Polangis 56 aVenue oudinot
Jeudi 2 mars > 19h
Primaire Palissy 31 aVenue des Platanes
Jeudi 16 mars > 19h Hôtel de Ville 23 rue de Paris
Jeudi 23 mars > 19h
salle Portofino 12 ter ile fanac
Jeudi 30 mars > 19h Hôtel de Ville 23 rue de Paris
V i l l e
d e
J o i n V i l l e - l e - P o n t
édito
L
a chaîne de solidarité qui s’est inscrite à Joinville autour de la Loi du 11 février 2005, pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées démontrera encore toute sa générosité le 11 février prochain à l’occasion de la journée Handi Valide qui se déroulera au gymnase Lecuirot. Vous le savez cette loi, je l’ai fermement soutenu et voté lorsque j’étais député, la jugeant indispensable parce qu’elle démontrait pour la première fois une volonté politique forte d’intégration des personnes handicapées à la vie sociale et citoyenne. Ces différentes actions sont mises en place avec Chantal Allain, adjointe au Maire à la Jeunesse et aux Personnes Handicapées.
« Rendez-vous aux réunions de quartier pour échanger autour des projets de la Ville »
Ces réunions sont des moments privilégiés durant lesquels les Joinvillais peuvent donner leur point de vue, échanger et dialoguer avec l'équipe municipale. Elles permettent aux élus de vous présenter les grands projets de la ville, qu’ils soient en cours ou à venir, en les déclinant par quartier. Nous vous attendons donc nombreux à partir du 23 février pour une tournée des différents quartiers de Joinville. Parce que nous avons l’ambition de promouvoir la participation citoyenne pour encore mieux gérer notre Ville, je compte sur vous pour venir à ces réunions et échanger avec nous dans l’unique but d’améliorer la qualité de votre vie à Joinville ! Olivier Dosne Maire de Joinville-le-Pont Conseiller régional d’Île-de-France
Autre rendez-vous essentiel à la vie citoyenne de notre Ville, les réunions de quartiers. Parce que votre parole compte, parce que j’estime qu’il est important de prendre le temps de vous rencontrer et de vous consulter sur les sujets importants de la ville, j’ai souhaité, accompagné de mon équipe municipale, venir à votre rencontre. Je vous donne rendez-vous le 23 février prochain dans le quartier de Polangis, le 2 mars quartier de Palissy, le 16 mars quartier Vautier/Europe, le 23 mars quartier Marne/Fanac et le 30 mars quartier des Hauts de Joinville, .
www.ville-joinville-le-pont.fr | 5
Zoom ArriÈRE
Le Maire Olivier Dosne et l’équipe municipale ont présenté leurs voeux à la population jeudi 5 janvier lors d’une cérémonie qui a permis de faire un bilan des actions au service des Joinvillais à mi-mandat et de présenter les nombreux projets de l’année 2017.
6 | Joinville Mag Février-Mars 2017
Zoom ArrIÈRE
www.ville-joinville-le-pont.fr | 7
Zoom ArriÈRE
CONCERT DU NOUVEL AN L’Orchestre de Chambre Nouvelle Europe dirigé par Nicolas Krauze a régalé le public présent à l’Église wSaint-Charles Borromée pour un concert de « Folies concertantes » où la virtuosité des solistes n’a pas éclipsé le talent collectif des musiciens de l’ensemble présent à Joinville.
8 | Joinville Mag Février-Mars 2017
Zoom ArrIÈRE
BANQUET DES SENIORS Dimanche 17 janvier, les seniors de Joinville ont eu le plaisir de se retrouver à l’Hôtel de Ville pour partager le traditionnel repas de la nouvelle année et profiter d’une après-midi dansante. A cette occasion, Olivier Dosne, le Maire de Joinvillele-Pont, a remis à René Dennilauler, Joinvillais depuis les années 60, la médaille du mérite de la Ville. www.ville-joinville-le-pont.fr | 9
Zoom ArriÈRE
CONCERT DES PROFS DE L’EMA Une fois n’est pas coutume, les professeurs de musique et de chant de l’École Municipale des Arts étaient sur scène pour faire étalage de tout leur talent devant leurs élèves et leurs proches pour une représentation unique.
10 | Joinville Mag Février-Mars 2017
Zoom ArrIÈRE
HOMOCORDUS Entre pièce de théâtre et concert, Homocordus revisite l’histoire de la musique. Un voyage original et drôle, incarné par trois virtuoses, qui montre toute la place de la musique à travers les âges.
www.ville-joinville-le-pont.fr | 11
À la Une
12 | Joinville Mag Février-Mars 2017
À la Une Concert
Awa Ly OUTRE SA VOIX DE VELOURS, LES CORDES ET LES CUIVRES SONT OMNIPRÉSENTS DANS FIVE AND A FEATHER, LE DERNIER ALBUM DE AWA LY. ENTRE JAZZ, POP ET MUSIQUE AFRICAINE, LA FRANÇAISE D’ORIGINE SÉNÉGALAISE NE CHOISIT PAS, ET C’EST TANT MIEUX.
In fo rm at io ns
et ré se rv at io ns
w w w. vil le -jo in vil le -le -p on t.f r
F
ive, comme toutes ces choses que l’on chiffre par cinq : les sens, les océans, les lignes d’une portée musicale, les doigts de la main... Feather, la plume, l’élément magique qui les relie. Cette plume dont Awa Ly s’est servie pour écrire et composer les dix titres de ce nouvel album où, sur la pochette et grâce aux pinceaux de SainaSix, elle devient la première femme noire immortalisée dans l’esthétique Art nouveau de Mucha. Dix titres qui renvoient au format des 33 tours qu’Awa écoutait dans le salon familial, quand soul, blues, musiques africaines et orchestres afro-cubains nourrissaient son enfance. Si c’est sur le tapis velouté du jazz qu’elle a choisi de marcher, Awa a pourtant décidé de ne pas le laisser tel quel, préférant l’orner de motifs folk ou laisser des invités y broder leur passage. La kora (une harpe luth) de Ballaké Sissoko, la senza de Paco Sery, la contrebasse de Greg Cohen, les chants de Faada Freddy, la steel-guitar ou le erhu (violon chinois) sont autant d’éléments qui viennent enluminer les récits de la conteuse chamanique. D’origine sénégalaise, née en France et désormais installée en Italie, Awa Ly a fait du chemin et a eu la chance de pouvoir s’imprégner de diverses ambiances, qui se retrouvent aujourd’hui dans sa musique. Elle a pourtant tardivement commencé à chanter puisque ce n’est qu’à 32 ans, un an après son apparition en tant qu’actrice dans Black And White, que l’artiste a sorti son premier album, Modulated. Avec Five And Feather, la musicienne se plonge dans des compositions originales, toujours chantées en langue anglaise. A découvrir en Scène Prévert. > Samedi 11 mars • 20h30 • Scène Prévert www.ville-joinville-le-pont.fr | 13
À la Une • PORTRAIT •
Bacou Dambakaté BACOU DAMBAKATÉ FAIT PARTIE DE CES GENS QUI FORCENT LE RESPECT SANS VOUS L’IMPOSER. PAR LES DIFFICULTÉS AUXQUELLES IL A FAIT FACE DÈS SON PLUS JEUNE ÂGE. PAR SON SOUHAIT DE MENER UNE VIE NORMALE MALGRÉ LE HANDICAP. PAR SA VOLONTÉ DE MENER DES ÉTUDES PARMI LES VALIDES. PAR SON ENVIE, ENFIN, DE RÉALISER SES RÊVES DE SPORTIF DE HAUT NIVEAU.
I
nstitut National du Sport, de l’Expertise et de la Performance (INSEP). J’ai rendez-vous avec Bacou Dambakaté sur la piste couverte. Il me téléphone car bien qu’à 50 mètres de lui, il ne me voit pas. Sa vision ne dépasse pas un dixième et son champ de vision est limité à 40 degrés, ce qui définit l’autorisation de courir dans la catégorie handisport déficients visuels T13. Guinéen d’origine, Bacou grandit à Sangarédi, une cité minière riche en bauxite où son père travaille. Il a six ans lorsque, jouant dans le jardin d’un voisin qui fait brûler des déchets, une explosion intervient. Brûlé au visage, Bacou perd instantanément la vue. L’un de ses frères décède de ses blessures, son autre frère est gravement brûlé. Evacué en France, Bacou est soigné mais il ne récupère que très partiellement la vue. Recueilli par son oncle, il va dès lors devoir se construire avec le handicap. Il perd la vue à 6 ans dans une explosion « Je suis allé à l’école dans une classe spécialisée pour personnes déficientes visuelles. J’ai ensuite suivi le collège à l’Institut National des Jeunes Aveugles. Au lycée, je voulais rejoindre un cursus classique pour cesser d’être pris en charge pour tout. Après un BEP, j’ai passé un Bac Professionnel service de proximité et de vie locale. Ensuite, j’ai passé un concours pour intégrer une école d’éducateur spécialisé. En parallèle j’ai obtenu une Licence en Sciences de l’éducation. » Diplômé en 2015, Bacou travaille désormais à mi-temps dans un hôpital de jour pour enfants autistes déficients sensoriels, un métier qui demande « beaucoup d’attention et d’énergie. » De l’énergie, il en faut aussi pour s’entraîner. 15 heures par semaine, entre son club d’Issy-les-Moulineaux et
14 | Joinville Mag Février-Mars 2017
l’INSEP, tout près de Joinville où il habite désormais. À 26 ans, Bacou Dambakaté a 13 ans d’athlétisme derrière lui. En 2007, sa sélection aux championnats du monde jeune fut un déclic. Il cumule un diplôme d’éducateur spécialisé et une licence universitaire Spécialiste du 100 mètres, il a depuis récolté 3 médailles internationales sur le relais 4x100m dont une médaille de bronze aux championnats du monde en 2013 dont il a atteint les demi-finales en individuel et une médaille d’argent aux championnats d’Europe en 2014. En 2016, il a manqué la qualification paralympique sur 100m de très peu. « J’étais sélectionnable par rapport à mes chronos (ndlr 11’51 sur la ligne droite) mais je suis resté sur la liste d’attente, à 5 places de partir à Rio ». La déception fut grande et Bacou a mis du temps à se remobiliser pour repartir à l’entraînement. « Je m’entraîne toujours autant mais mon métier d’éducateur est aussi une priorité. Je travaille, je m’entraine beaucoup mais je pars moins en stage ». 11’51 sur 100 mètres, objectif Londres 2017 Bacou va tenter de décrocher sa qualification individuelle pour les championnats du monde de Londres cet été. D’ici là, il va prendre le temps de participer à la journée handi valide à Joinville le 11 février. « Ça me fait plaisir de partager car de mon côté j’ai créé une association pour la réussite et la promotion des personnes handicapées sportives. Le but c’est d’amener les personnes handicapées vers le sport et de changer le regard des gens sur les sportifs handicapés ». Rencontrer Bacou Dambakaté, c’est d’abord changer de regard sur la volonté d’autrui, valide ou pas, d’avancer dans la vie.
Ă€ la Une
www.ville-joinville-le-pont.fr | 15
Éco
NOUVELLES ENTREPRISES Lucas et les p’tits points Création de sacs en tissu admin@lucasetlesptistpoints.com lucasetlespetitspoints.com Martin Landemaine Ostéopathe 3 bd du Maréchal Leclerc 06 87 14 30 86 landemainemartin.osteopathe@ gmail.com www.osteopathie-landemaine.fr Auchang Voyages Transport public de personnes 15 rue Eugène Voisin 06 37 83 35 15 nnlizhou@hotmail.com Carry-Home Services Services à la personne (Garde d’enfants de plus de 3 ans Entretien de la maison) 06 21 97 76 60 www.carry-homeservices.com Street bike 94 Ventes Achats réparations Motos et Vélos 36 rue Chapsal 01 55 96 05 95 facebook : Street Bike 94 Éric Gouelle Formateur audiovisuel 13 Villa de l’Etoile eric@scengrafics.com Sont citées les entreprises récentes qui ont signalé leur création au Service Développement économique de la Ville de Joinville-le-Pont. Hôtel de Ville, 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont Tél : 01 49 76 60 67
ARNAQUE au diagnostic accessibilité DES SOCIÉTÉS, SE FAISANT PASSER POUR DES ORGANISMES OFFICIELS, DÉMARCHENT LES PROFESSIONNELS RECEVANT DU PUBLIC POUR LES INCITER À RÉALISER UN DIAGNOSTIC OU UN PRÉ-DIAGNOSTIC ACCESSIBILITÉ, EN LIGNE, PAR COURRIER OU PAR TÉLÉPHONE.
L
a loi du 11 février 2005 a prévu la mise en accessibilité de tous les établissements et installations recevant du public (ERP). Les établissements qui ne se sont pas mis en conformité avec la loi sont tenus de déposer en mairie ou en préfecture un dossier d’agenda d'accessibilité programmée (Ad'AP), qui permet d'engager les travaux nécessaires dans un délai limité. Dans le cadre d’un démarchage commercial réalisé par courrier, par courriel ou par téléphone, des entreprises proposent à des professionnels (commerçants, professions libérales, indépendants) la réalisation de diagnostic d’accessibilité de leurs locaux, après les avoir informés des sanctions en-courues en cas de non-respect de la réglementation. Ces sollicitations laissent à penser que le recours à ce service est obligatoire et qu'il est proposé par un organisme officiel ou agréé. Les professionnels sont incités à remplir un formulaire en ligne et à fournir leurs coordonnées bancaires puis sont prélevés de sommes plus élevées que celles initialement énoncées lors du démarchage. Les professionnels ne bénéficient pas du délai de rétractation de 14 jours prévu par le Code de la consommation dans le cadre d’une vente à distance, ce délai étant spécifiquement réservé aux consommateurs. De plus, dans le cas où une prestation a été rendue, ceux-ci sont contractuellement redevables de la somme demandée pour sa réalisation. La Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF) appelle donc les professionnels et commerçants à la plus grande vigilance lorsqu’ils sont confrontés à des démarchages commerciaux proposant des diagnostics accessibilité pour leurs établissements. N’hésitez pas à vous informer auprès des services de la mairie, de la préfecture ou des chambres de métiers et de l’artisanat sur la fiabilité de l’entreprise avant de contracter avec elle et ne donnez jamais vos coordonnées bancaires par téléphone !
www.ville-joinville-le-pont.fr | 17
ScoLaire
Inscriptions scolaires c’est parti
!
L
Spectacle jeunesse emmy fait son one kid show
E
mmy monte sur scène comme les grands pour nous raconter les joies et les petites misères de son quotidien, avec une bonne dose d’humour et d’énergie. Entre l’école et la maison, les copains et les parents, elle nous fait partager son univers, ses rêves et ses peurs, dans un spectacle peuplé de personnages plus drôles les uns que les autres. La maîtresse trop sévère, l’horripilante maman poule, l'affreuse peste de la cour de récré… tous passent à la moulinette avec beaucoup de malice et un zeste de dérision. Une vie d'enfant version stand-up, un véritable one kid show où le public rit, tremble, chante, bat des mains, et où les enfants ont aussi leur mot à dire ! Samedi 18 mars 15h (à partir de 5 ans) • Scène Prévert > Informations et réservations : www.ville-joinville-le-pont.fr • Sur place Service culturel - Hôtel de Ville, du lundi au vendredi de 13h45 à 17h30.
es inscriptions scolaires ont débuté le jeudi 2 février et s’achèveront le samedi 20 mai. L'entrée en maternelle se fera pour les enfants nés en 2014 et l'entrée en élémentaire pour les enfants nés en 2011 (passage en CP). Les inscriptions nécessitent d'apporter les documents mentionnés ci-dessous en mairie au bureau du service vie scolaire/périscolaire (01 49 76 60 72). • Les nouveaux arrivants doivent fournir le livret de famille ou copie de l'acte de naissance (de moins de 3 mois) de l'enfant, le jugement de divorce provisoire ou définitif, le carnet de vaccinations (à jour de toutes les vaccinations obligatoires), un justificatif de domicile (contrat de location ou acte notarié de propriété) ainsi que les numéros de sécurité sociale des responsables légaux. • Pour les personnes résidant déjà à Joinville, si les documents ne sont pas insérés dans le portail famille, se référer à la liste ci-dessus. Si les documents sont déjà insérés dans le portail famille, il suffit de joindre uniquement le carnet de vaccinations (à jour de toutes les vaccinations recommandées et obligatoires : 3ème injection DTP) ainsi qu’un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois. • Pour une inscription en milieu de cursus scolaire, il est nécessaire d’apporter un certificat de radiation. > Pour accéder au Portail Famille www.ville-joinville-le-pont.fr
Prévention routière
L
e Comité départemental de la Prévention Routière anime une piste scolaire d'éducation routière du jeudi 2 au jeudi 23 février au profit de toutes les écoles élémentaires de Joinville pour les classes de CM2 à l'école élémentaire du Parangon. > La finale communale aura lieu le vendredi 24 février à 13h45 (remise des récompenses à 16h). 18 | Joinville Mag Février-Mars 2017
JeuNesse
à savoir ... ACTU FAMILLE
Bien-être Mathilde vous propose un moment de partage sportif et ludique entre parents et enfants à partir de 6 ans. Bien Être en famille Samedi 18 février & Samedi 18 mars au dojo du Gymnase Pierre François de 18h à 19h30.
Samedi 18 mars, autour d’un repas convivial et partagé (à chacun de ramener une spécialité) découverte des jeux en famille. Rendez-vous de 12h à 17h à l’espace Jeunes Égalité, 3 allée Louise Michel. • Renseignements et inscriptions : smj@joinvillelepont.fr ou 01.49.76.60.00
ACTU DES STRUCTURES Le Service Jeunesse et Citoyenneté propose des animations innovantes, des stages et des sorties à caractère culturel et sportif. Au programme Exploradôme, stage de théâtre, escape Game, crêpes party, village sportif d’hiver… Programmation complète et informations sur le site internet de la ville rubrique Jeunesse > La Maison Des Jeunes 27 bd de l’Europe • tél. 01 48 86 67 82 > Espaces Jeunes Égalité : 3 allée Louise Michel • tél. 01.43.94.14.64
PARCOURS SCOLAIRES ET PROFESSIONNELS Je découvre, je comprends mes droits et mes devoirs Entre février et mars, les jeunes inscrits à l’accompagnement scolaire de l’Espace Jeunes Égalité participeront en partenariat avec le CMEJ à une action sur les droits et les devoirs de l’enfant déclinée en 2 axes : « Je découvre mes droits » et « Je découvre mes devoirs». L’animation se clôturera autour de jeux de sensibilisation au Point Information Jeunesse. Je m’exprime, je crée, j’imagine, j’invente Les jeunes inscrits au dispositif CLAS de la Maison des jeunes pourront s’investir dans la création d'un spectacle de marionnettes, en passant de la création du théâtre et des accessoires à l’élaboration d’un spectacle proposé aux familles. Orientation scolaire et professionnelle pour le collégien en classe de troisième, afin de l'aider à préciser son projet personnel et de le préparer à une filière d’études. Il s’agit de réfléchir à son projet d’orientation, d’indiquer ses vœux provisoires avant une décision d’orientation et une inscription. Après la seconde, les lycéens ont l'objectif du Bac en deux ans avec les trois séries du baccalauréat général et ses profils, les huit séries du baccalauréat technologique et pour les élèves en première professionnelle, l’objectif du Bac pro. Le PIJ met à votre disposition les informations sur les formations, les débouchés, les perspectives du marché du travail en complément de celles de l'Onisep et du CIO. Il vous propose aussi l’agenda des salons et forums en Île-de-
France ainsi que les actions en local : • Salon de l’Étudiant (Parc des expositions, Porte de Versailles du vendredi 10 mars au dimanche 12 mars) • Calendrier autres « salons et forums de l’orientation en Île-de-France – ONISEP » http://www.onisep.fr/Mes-infos-regionales/Île-de-France/ ) • Découverte de métiers : forum des métiers de la défense et de la sécurité à Créteil, le 25 mars, en partenariat avec l’UPEC, esplanade de l’université. • http://jpo.ac-creteil.fr/
Vous voulez devenir policier ? Vous avez entre 18 et 30 ans ? Vous êtes de nationalité française ? Vous avez une bonne condition physique ? Le Centre territorial des stages et de la formation du Val-de-Marne vous propose de devenir Cadet de la République, sans condition préalable de diplôme. La formation dure un an de septembre 2017 à août 2018 en alternance entre la Police nationale (26 semaines au CTSF et 7 semaines de stages en commissariat) et un lycée du département (14 semaines). Pendant cette formation, le Cadet bénéficie d’une allocation d’étude mensuelle de 687 euros. > Contact : Point Information Jeunesse - pij@joinvillelepont.fr - 0148850038 Retrait de dossier à l’adresse suivante : Hôtel de Police de Créteil Centre Territorial des stages et de la formation 11/19 boulevard J.B Oudry - 94000 Créteil - Date limite de dépôt de dossier : fin mars 2017.
www.ville-joinville-le-pont.fr | 19
Sport
HANDI valide Afin de célébrer la loi sur le handicap du 11 février 2005, "pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées", la commune organise en partenariat avec l'APF Bernard Palissy de Joinville pour la 9ème année consécutive, un après-midi réunissant personnes valides et personnes en situation de handicap autour d'ateliers sportifs. Cette manifestation se déroulera au gymnase Lecuirot de 14h à 18h samedi 11 février. La marraine sera Jennifer Olry, double championne France de carabine et d'arbalète. Jennifer ouvrira l’après-midi à 14h avant une démonstration de roller hockey luge. À 14h30, des ateliers sportifs ouverts à tous se succèderont avec au programme, curling, basket, roller hockey luge et fauteuil chambara (sport de combat), initiation à la course en état de cécité avec Bacou Dambakaté, membre de l’équipe de France d'athlétisme. À l'issue de ces ateliers, les coupes seront remises par Jennifer et Bacou, avant le tirage de la tombola. La recette de la manifestation sera reversée à l'Association des Paralysés de France de Joinville.
JOINVILLE Cup Le Racing Club de Joinville organise les 1er et 2 avril la 5ème édition de sa Joinville Cup. Il s’agit d’un tournoi de football à 11 dédié aux U13 (enfants de 12 et 13 ans) dans un format inhabituel, puisque ces jeunes évoluent d’habitude à 8 sur une moitié de terrain. Depuis la première édition, des grands noms du football hexagonal ont accepté l’invitation des organisateurs. C’est fort d’un plateau prestigieux que cette Joinville Cup se déroule une nouvelle fois. En effet, Paris, Bordeaux, Saint-Etienne, Lyon, Nantes, Rennes, Le Havre, Lens seront présents, en plus des meilleurs clubs franciliens, faisant de la Joinville Cup un des tournois U13 les plus relevés d’île de France. > Rendez-vous au stade Jean-Pierre Garchery pour découvrir qui succèdera au PSG, vainqueur de l’édition 2016.
CONFÉRENCE La dimension mentale dans le sport Que vous soyez entraineur, sportif de haut niveau, jeune compétiteur ou pratiquant loisir, parents ou dirigeants d’une association, le Service des sports de la Mairie de Joinville vous invite à une conférence gratuite sur le thème de la sensibilisation à la dimension mentale dans la pratique sportive. Celle-ci se déroulera le jeudi 30 mars à 20h à l’Hôtel de Ville. Cette conférence sera animée par Gersende Delorys, coach et préparatrice mentale. Spécialiste de la préparation mentale de sportifs de haut niveau, elle est préparatrice mentale de nombreuses sections de l’association VGA Saint-Maur. > Jeudi 30 mars, 20h, Hôtel de Ville
www.ville-joinville-le-pont.fr | 21
LocAle
NOUVEAUX HORAIRES à la Maison des Solidarités et de l'Emploi
UNE PERMANENCE SUR LES DROITS des femmes et de la famille
POUR MIEUX VOUS ACCUEILLIR DÈS JANVIER 2017, LA MSE RÉORGANISE SES ACCUEILS
L
P
our tout renseignement, la Maison des Solidarités et de l’Emploi vous accueille tous les jours (sauf le jeudi matin et le vendredi après-midi) de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, pour répondre à vos questions ou vous orienter vers le service approprié. Si vous souhaitez rencontrer un travailleur social, vous pouvez être reçu sans rendez-vous lors des permanences qui ont lieu le lundi après-midi de 13h30 à 17h, le mercredi matin de 8h30 à 12h et le vendredi matin de 8h30 à 12h. Si vous souhaitez instruire un dossier de demande de Revenu de Solidarité Active (RSA), vous serez reçu sur rendez-vous le mardi matin. En dehors de ces permanences, les travailleurs sociaux vous recevront sur rendezvous pour vous accompagner et suivre vos demandes.
> Pour prendre rendez-vous, vous pouvez joindre La Maison des Solidarités et de l’Emploi au 01 49 76 60 64
a Maison des Solidarités et de l’Emploi tient désormais une permanence juridique animée par le Centre National d’Information sur les Droits des Femmes et de la Famille (CIDFF), association loi 1901, créée en 1975, qui remplit une mission d’intérêt général. Elle prend en charge l’accès aux droits, la lutte contre les discriminations sexistes et la promotion de l’égalité entre les femmes et les hommes. Le CIDFF propose gratuitement une permanence juridique qui s’adresse à toutes les personnes souhaitant s’informer sur le droit de la famille (mariage, divorce, succession, surendettement…) ainsi que sur le droit des biens, du travail, des étrangers, de l’emploi… La permanence propose également une information et un accompagnement aux victimes. Une juriste vous reçoit au sein de la Maison des Solidarités et de l’Emploi au 5 rue Hippolyte Pinson à Joinville, sans rendez-vous le 1er et le 3ème lundi de chaque mois de 9h à 12h. Des rendez-vous sont possibles le 1er et le 3ème lundi de chaque mois de 14h à 17h. Vous pouvez prendre rendez-vous avec la juriste auprès de l’agent d’accueil de La Maison des Solidarités et de l’Emploi ou bien au 01 49 76 60 64 sur les heures d’ouverture de la structure (5 rue Hippolyte Pinson à Joinville le Pont).
DON DU SANG Les stocks au plus bas
L
’EFS a lancé une campagne d’urgence au mois de janvier, car, comme souvent, les besoins en produits sanguins sont particulièrement importants en début d’année. Radios, télés et médias sociaux se sont faits le relais d’un message d’alerte pour remobiliser les donneurs. Compte tenu de l’état des réserves, l’EFS tire la sonnette d’alarme pour sensibiliser le plus grand nombre sur la nécessité de donner son sang au plus vite. 10 000 dons de sang sont nécessaires chaque jour pour soigner les patients. L’EFS et les malades ont besoin de la solidarité de tous ! Aujourd’hui, le partage est un mode de vie, quand il concerne le sang, la vie, et le non-profit, l’expérience en est bien plus forte. « Partagez votre pouvoir, donnez votre sang ». Pour connaître le lieu le plus proche pour donner votre sang, rendez-vous sur > dondesang.efs.sante.fr 22 | Joinville Mag Février-Mars 2017
LocAle
BRIDGE, SCRABBLE, FBJ, ÉCHECS, ARJ… Les assos déménagent
P
lusieurs associations ayant jusqu’à présent leur activité en Mairie vont désormais la tenir dans d’autres locaux. Ainsi, le Bridge de Joinville, l’Amicale du bridge, l’Union des Familles Laïques (UFAL) et le Scrabble Club Joinvillais se réuniront désormais au gymnase Pierre François, 23 rue Emile Moutier. Deux associations rejoignent le foyer Wilson au 24 ter avenue du Président Wilson : l’Échiquier de Joinville et le Fantastique Bataillon de Joinville
ROBINET Le prix de l’eau à la baisse
L
e Comité du Syndicat des Eaux D’Île-de-France (SEDIF) a décidé une baisse du prix de l’eau à compter du 1er janvier 2017. Cette baisse du prix de 10 centimes au mètre cube au bénéfice des usagers domestiques s’ajoute à la baisse de 18% obtenue en 2011 (32 centimes/m3) avec le nouveau contrat de délégation de service public confié à Veolia Eau d’Île-de-France. Le prix payé par les usagers passe ainsi de 1,47 2/m3 (prix au 1er octobre 2016) à 1,37 2/m3. Il s’agit là du prix de l’eau potable, hors taxes, hors redevances et hors assainissement. Cette baisse concerne la part « eau potable » de la facture, soit un tiers seulement de la facture totale (32%). Cette dernière comprend en effet d’autres coûts qui ne relèvent pas du SEDIF, en particulier pour la collecte et le traitement des eaux usées (44% pour l’assainissement) et de nombreuses taxes et redevances (pour le compte de l’Agence de l’eau, Voies Navigables de France, Seine Grands lacs, et la TVA à 24%). En 2016, le prix TTC du mètre cube d’eau pour les Joinvillais s’élevait à 4,56 euros.
AVIS AUX CITOYENS Tenez un bureau de votes
L
es prochaines élections présidentielles (23 avril et 7 mai) et législatives (11 et 18 juin) sont l'affaire de tous. La ville recherche des volontaires électeurs dans la commune souhaitant donner de leur temps pour seconder les secrétaires de bureau de vote. Votre mission : aider à l'installation du bureau avant son ouverture, accueillir les électeurs et vérifier leur identité, donner les enveloppes, surveiller ensuite le dépouillement. Vous serez bien entendu formé à ces missions par la Ville et accompagné par un agent communal rompu à ces procédures. Si vous êtes intéressé(e) veuillez prendre contact au 01 49 76 60 81 ou 84 en précisant bien pour quel tour d'élection vous pourriez vous mobiliser.
COURS D’ARTS PLASTIQUES à la résidence Espérance avec Lyl’art
L
’atelier Lyl’art, installé en bas de Joinville, propose désormais des cours en haut de Joinville à la salle Espérance au 1 rue Henri Barbusse. L’association de Lydia Lasota propose ainsi un cours d’arts plastiques, chaque mercredi à partir du 22 février. Les cours se déroulent en groupe de 10 élèves pour un suivi personnalisé. Adultes et enfants, débutants et confirmés, les cours sont ouverts à tous les niveaux autour de la peinture, du dessin, du modelage et de la gravure. Le matériel est fourni et une exposition est réalisée en fin d’année. > Lyl'Art : 01 42 83 66 39 • Atelier.lylartjoinville@gmail.com • www.atelier-lylart.fr www.ville-joinville-le-pont.fr | 23
CulTure
CONCERT
Sages comme des sauvages L
© TOine
eur concert est un voyage dans la jungle urbaine. Leur univers multiethnique rassemble autour de leur musique. Elle, c’est Ava. Lui, Ismaël. Visages peinturlurés, robes à motifs et plumes dans la coiffe pour elle, chapeau et boucle d’oreille indienne pour lui. Cosmopolite, ce duo affiche ses origines françaises, corses, américaines, grecques et belges. Ava et Ismaël jouent d’instruments glanés au cours de leurs voyages, du cavaquinho brésilien au bouzouki et aux percussions grecques. Ils utilisent aussi guitare, violon ainsi que les claquements de pieds ou de mains appris lors de leurs voyages. La découverte de l’île de la Réunion a incité le duo à reprendre des chansons de poètes du cru en y mêlant ses propres compositions. Ava et Ismaël inventent un folklore du monde poétique qu’ils baladent de Paris à Berlin en passant par Athènes, Cologne et Joinville.
Informations et réservations Par internet : www.ville-joinville-le-pont.fr Sur place : Service culturel-Hôtel de Ville du lundi au vendredi de 13h45 à 17h30 24 | Joinville Mag Février-Mars 2017
CulTure
JUMELAGE
Expo DUO franco-allemande
APRÈS AVOIR EXPOSÉ LEURS ŒUVRES AU MOIS DE SEPTEMBRE 2016 EN ALLEMAGNE, UN COLLECTIF D’ARTISTES JOINVILLAIS ET DE LA VILLE JUMELLE DE BERGISCH-GLADBACH VA PROPOSER L’EXPOSITION DUO À JOINVILLE DU 18 AU 25 MARS PROCHAIN.
Les artistes français Ian Dalipagic Susan Hackett Maxime Héry Frédéric Emmanuel Pinton Sarah Pinton + Frédéric Emmanuel Pinton Jeanne Prestigiacomo Robert Prestigiacomo TONG Liang Tong-Xiu Jian Xuanyi Jian
P
résentée en septembre 2016 en Allemagne pour l’anniversaire du jumelage entre Joinville et Bergisch-Gladbach, l’exposition DUO arrive à Joinville. Cette exposition est le fruit d'une rencontre et d'un échange entre les artistes d'Atelier 55 et des artistes de Bergisch-Gladbach. Frédéric Pinton, l’un des artistes d'Atelier 55, évoque le sens de DUO : « L'approche première de la thématique « Duo » est de trouver ce qui pour nous, artistes visuels, résulte de ce terme dans un sens bien plus large qu’une composition à deux. Nous y incluons la notion de jumelage, de rencontre entre deux groupes d'artistes chacun dans sa technicité, avec sa vision et sa sensibilité. La notion de dualité s'étend de façon exponentielle par rapport au nombre d'acteurs de cette manifestation et par contrecoup au nombre de spectateurs réinterprétant à leur tour ce dualisme. » Susan Hackett, toujours très active dans l’échange avec Bergisch et au sein de son association Atelier 55, travaille pour cette exposition sur la réalisation de deux mosaïques participatives.
Les artistes allemands Edda Jende Heike Kehres-Woost + Rosemarie Steinbach-Fuß Daphna Koll Manuele Klein + Detlev Weigand Petra Vetter + Hartmut Misgeld Kay Wiese
Un projet artistique et musical
L'exposition franco-allemande DUO se déroulera du 18 au 25 mars inclus, sur les heures d'ouverture habituelles de l’Hôtel de Ville.
Une vingtaine de jeunes musiciens allemands du conservatoire de Bergisch Gladbach sera à Joinville pour donner un concert avec les élèves musiciens de l’École Municipale des Arts en Scène Prévert le samedi 25 mars 2017 à 17h.
www.ville-joinville-le-pont.fr | 25
CulTure
Péniche
Théâtre
LE FESTIN DU LAPIN - nouveauté ! Cabaret sur table gourmande
THEATRE-CINE 3D
Rendez-vous les vendredis soir 20h, sur le Lapin Vert, pour un dîner de corps et de cœur. Un repas partagé, autour d’expériences artistiques et autres surprises... > Tous les vendredis en février et mars. Menu à 252 Sur Réservation au 06 03 77 79 26, places limitées
Pièce historique de Claude Mann avec Alice Katz, Claude Mann, Frédéric Papion. Le Shérif de Tombstone nous livre ses souvenirs, ceux d'une Amérique en formation, de la conquête de l'ouest à la naissance du cinématographe, en passant au travers des balles (il ne sera jamais touché). > Projection 3D les samedis à 20h30, dimanches à 16h30 (92 sur réservation, 132 sans)
LAPIN VERT
CONCERT CHANSON ROCK
DYREK Wyatt Earp, la mort ne voulait pas de lui.
JB Notche * Sauvage et raffiné, bête de scène qui philosophe, Jb Notché délivre des chansons brutes et poétiques, résolument rock. > Samedi 18 février 20h30
Alice au pays des merveilles de Lewis Carrol, adapté et mis en scène par Claude Mann par la compagnie "Bords de Scène" avec Juliette Bravais, Stéphanie Rolland, Claude Mann, Sophie Rolland, Hubert Dinvaux, Frédéric Papion, Alice et Pauline Katz. Filmé en 3D en 2009. Un classique jouant sur le langage, et le "non-sens", souvent imité, rarement égalé… > Projections 3D les samedis à 18h, dimanches à 15h (62 enfants, 92 sur réservation, 132 sans)
COURS DE THÉÂTRE ET ATELIERS Mardi, mercredi, samedi (enfants, adultes)
COURS DE CHANTS par Jonathan Touati, mardi 18h à19h (à partir de 12 ans).
CONCERT BIG BAND
Espace-Théâtre FRANÇOIS DYREK
de l’école municipale des Arts
7 boulevard de Polangis • Tél. : 01 48 85 09 29
Sous la direction de Yonnel Diaz, les 17 musiciens du big band de l’École Municipale des Arts se retrouvent sur la scène du Lapin Vert pour un concert exceptionnel ! > Samedi 4 mars 20h30
CONCERT ELECTRO ROCK ALTERNATIF Casse-Gueule * Dix ans de recherche, des sessions live inouïes, la bombe pop n’en est que plus dévastatrice. On pense à The Résidents entre bizarrerie punk, poésie et musicalité... > Samedi 11 mars 20h30 *Tarif 102 - ouverture des portes à partir de 20h Péniche LE LAPIN VERT Réservation : 59 quai de la Marne • www.lelapinvert.com courrier@lapinvert.com – 06 03 77 79 26 > www.lelapinvert.com • Facebook : Péniche Lapin Vert 26 | Joinville Mag Février-Mars 2017
Stage de théâtre LES
BALADINS
STAGE DE 2 JOURS Les Baladins proposent un stage de 2 jours le week-end des 18 et 19 février. Ce stage s’adresse aux débutants et amateurs de 18 à 81 ans à la recherche d’une première expérience théâtrale ou possédant déjà quelques bases et désireux d’approfondir leurs techniques et de développer leur créativité. Tarif : 902 > Renseignements : www.lesbaladinsdejoinville.fr
CulTure
Une Diva à Sarcelles
Samedi 25 février 20h30 Scène Prévert
UNE SOPRANO BROYÉE PAR SON MÉTIER SE PRODUIT DANS SA CUISINE DEVANT UN PUBLIC IMAGINAIRE SOUS LE REGARD INQUIET DE SON CONCIERGE. UNE DIVA À SARCELLES EST UN SPECTACLE MUSICAL MAGISTRALEMENT INTERPRÉTÉ PAR BRIGITTE FAURE DANS UN REGISTRE TRÈS VARIÉ DE OFFENBACH À JACQUES DEMY, DE KANDER À CHARLES AZNAVOUR.
A
près avoir subi la lente agonie de sa carrière de soprano, Piétra Michetskaïa, de son vrai nom Pierrette Michon, s'est progressivement "emmurée" dans la cuisine de son minuscule appartement de Sarcelles. Réservant désormais ses prestations à un public imaginaire, elle se produit jour et nuit, flanquée de vieux oripeaux qui furent autrefois ses glorieux costumes de scène. Monsieur Larsonneur, gardien de l'immeuble et dernière passerelle fragile la reliant encore à la réalité, tente avec délicatesse de se glisser dans son univers afin de l'aider à affronter un ultimatum désormais inexorable : l'expulsion de la soprano pour nuisance sonore et loyers impayés. Mais peut-on encore arracher Piétra des griffes de ses rêves de gloire ? Virginie Lemoine a concocté ici une comédie originale. Entre deux airs de Bizet, Gluck, Offenbach ou Aznavour, Brigitte Faure, véritable fille spirituelle de Jacqueline Maillan, tantôt gouailleuse tantôt pathétique, incarne cette femme à la fragilité touchante. Informations et réservations Par internet : www.ville-joinville-le-pont.fr Sur place : Service culturel-Hôtel de Ville du lundi au vendredi de 13h45 à 17h30
www.ville-joinville-le-pont.fr | 27
CulTure
Quand les auteurs de BD dessinent le monde…. 7 coups de coeur BD pour l’année 2017 ! AXOLOT Histoires extraordinaires & sources d'étonnement de Patrick Baud
Ed. Delcourt Depuis plusieurs années, Patrick Baud recueille des faits réels insolites. Pour permettre à cette bande dessinée de voir le jour, il a fait appel à des auteurs - illustrateurs pour adapter ces étranges histoires. On y retrouve par exemple le célèbre Mike, le poulet qui vécut sans tête pendant 18 mois. Axolot est une aventure multiforme : un blog (axolot.info), un livre, une chaîne de mini-documentaire sur le net et une BD. Vous n'allez pas en croire vos yeux !
LA LÉGÈRETÉ de Catherine Meurisse
Ed. Dargaud Avec cet album, Catherine Meurisse dessinatrice de presse à Charlie Hebdo dessine et raconte son après 7 janvier. Elle nous livre un témoignage très fort, difficile à résumer en quelques lignes. Une lecture prenante qui fait réfléchir. A lire absolument.
MON AMI DAHMER de Derf Backderf
Ed. Çà et là Au début des années 1970 à Richfield, petite ville de l'Ohio, Derf Backderf rentre au collège. Pendant cette période, il fait la connaissance de Jeffrey Dahmer, un garçon solitaire, un peu bizarre mais qui ne se fait pas trop remarquer. Une amitié naît
entre eux. Au lycée, tout change, surtout Dahmer ! L'auteur nous raconte son histoire avec ce camarade de classe qui deviendra quelques années plus tard le pire serial killers des États-Unis.
SAGA de Brian K. Vaughan – Fiona Staples
Ed. Urban Comics La guerre fait rage entre la planète Continent et la lune Couronne. Mais voilà qu'un amour interdit entre deux soldats ennemis, Alana la femme ailée et Marko l'homme aux cornes, donne naissance à une hybride Hazel. En plus d'échapper à la guerre qui touche toute la galaxie, ils se retrouvent pourchassés par les deux clans qui veulent les exterminer. Cette aventure nous est racontée par Hazel. Un comics qui mélange les genres – entre SF et Fantasy – où l'aventure, l'amour et l'humour sont au rendez-vous. Une série à suivre…
CULOTTÉES Des femmes qui ne font que ce qu’elles veulent de Pénélope Bagieu
JOSÉPHINE BAKER de Catel & Bocquet
Ed. Casterman Comme un roman dessiné, Catel et Bocquet nous racontent la vie extraordinaire de Joséphine Baker. L’histoire d’une femme libre et passionnée. Une belle biographie ! Pour poursuivre votre lecture, regardez le making of de la BD sur le site de Catel Muller http://www.catel-m.com/
LE CLUB DES DIVORCÉS de Kazuo KAMIMURA
Ed. Kana Yukô, jeune femme de 25 ans, récemment divorcée, tient à Tokyo un bar à hôtesses Le Club des divorcés. Travaillant d’arrache-pied pour concilier sa vie professionnelle et sa vie de jeune mère, elle se débat entre tradition et modernité. Une chronique sociale intimiste qui lève le tabou du divorce de la société japonaise dans les années 70. Un manga au graphisme élégant.
Ed. Gallimard Pénélope Bagieu dresse ici le portrait graphique de 15 femmes aux destins hors norme qui ont marqué l’Histoire. Des femmes aux caractères bien trempés qui n’en font qu’à leur tête. Des héroïnes au grand cœur, toutes animées par un fort sentiment de liberté. L’auteure fait le pari de nous raconter ces histoires de vie en quatre pages et ça marche !
Vous participez à l’aventure du Prix Cinélect 2017, venez nous faire partager vos premières impressions de lecture. • Samedi 4 février 2017 à 10h • Samedi 18 mars 2017 à 10h > Inscription auprès de la bibliothèque ou au 01 49 76 60 32
www.ville-joinville-le-pont.fr | 29
CinÉ SCÈNE PRÉVERT
Le Programme du mois de Février
MES TRÉSORS (1h31) Réalisé par Pascal Bourdiaux Avec Jean Réno, Reem Kherici, Camille Chamoux, Bruno Sanches, Pascal Demolon < mercredi 1 février à 14h30 < samedi 4 février à 20h30
UN SAC DE BILLES (1h50) Réalisé par Christian Duguay Avec Dorian Le Clech, Batyste Fleurial, Patrick Bruel, Elsa Zylberstein, Bernard Campan < mercredi 15 février à 14h30 < dimanche 19 février à 15h
PRIMAIRE (1h45) Réalisé par Hélène Angel Avec Sara Forestier, Vincent Elbaz, Patrick d'Assumçao, Guilaine Londez, Olivia Côte < dimanche 5 février à 15h < mardi 7 février à 20h30
IL A DÉJÀ TES YEUX (1h35) Réalisé par Lucien Jean-Baptiste Avec Aïssa Maiga, Lucien Jean-Baptiste, Zabou Breitman, Vincent Elbaz, Delphine Théodore < samedi 18 février à 20h30 < mardi 21 février à 20h30
NOCTURNAL ANIMALS (1h57) - VO Réalisé par Tom Ford < dimanche 5 février à 18h30 < mardi 7 février à 14h30
LIVE BY NIGHT (2h08) - VO Réalisé par Ben Affleck Avec Ben Affleck, Zoe Saldana, Elle Fanning, Sienna Miller, Brendan Gleeson < dimanche 19 février à 18h30 < mardi 21 février à 14h30
JAMAIS CONTENTE (1h29) Réalisé par Emilie Deleuze Avec Léna Magnien, Patricia Mazuy, Philippe Duquesne, Catherine Hiegel, Alex Lutz < mercredi 8 février à 14h30 < dimanche 12 février à 15h
TOUS EN SCÈNE (1h48) Réalisé par Garth Jennings < mercredi 22 février à 14h30 < dimanche 26 février à 15h
DALIDA (2h04) Réalisé par Lisa Azuelos Avec Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Nicolas Duvauchelle, Alessandro Borghi < samedi 11 février à 20h30 < mardi 14 février à 20h30
LA LA LAND (2h08) Réalisé par Damien Chazelle Avec Ryan Gosling, Emma Stone, John Legend, J.K. Simmons, Rosemarie DeWitt < dimanche 26 février à 18h30 - vo < mardi 28 février à 20h30 - vf
LA MÉCANIQUE DE L'OMBRE (1h33) Réalisé par Thomas Kruithof Avec François Cluzet, Denis Podalydès, Sami Bouajila, Simon Abkarian, Alba Rohrwacher < dimanche 12 février à 18h30 < mardi 14 février à 14h30
COMPTE TES BLESSURES (1h42) Réalisé par Morgan Simon Avec Kevin Azaïs, Monia Chokri, Nathan Willcocks, Julien Krug, Selim Aymard < mardi 28 février à 14h30
Retrouvez la programmation complète du mois de février q sur le site internet de la ville www.ville-joinville-le-pont.fr ou à l’adresse http://joinville-le-pont.cine.allocine.fr. www.ville-joinville-le-pont.fr | 31
DémoCratie Locale
Libre expression des 3 listes du Conseil municipal LISTE JOINVILLE AVEC VOUS
LISTE UNIS POUR JOINVILLE-LE-PONT
> 26 élus
> 4 élus
Nouvelle baisse du prix de l’eau potable au 1er janvier 2017
L
e syndicat des Eaux d’Île-de-France est un établissement public responsable du service public de l’eau potable pour le compte des collectivités qui y adhèrent. Dirigé par les élus de ces collectivités, le SEDIF assure l’alimentation quotidienne de 4,5 millions d’usagers, desservant 150 communes réparties sur 7 départements d’Ile-deFrance, hors Paris. A Joinville-le-Pont, c’est 18 310 usagers (2015), 983 789 volumes d’eau vendus par an (en m3 en 2015) et 42 048 mètres de linéaire de canalisation d’eau potable. Ce syndicat auquel la Ville de Joinvillele-Pont adhère, représenté par JeanJacques Gressier, Premier Adjoint, a baissé le prix de l’eau potable au 1er janvier 2017. Cette nouvelle baisse est accompagnée d’un renforcement des engagements pris par le SEDIF pour la qualité de service délivré aux usagers, avec le délégataire de Service Public Véolia. Il s’agit d’une baisse du prix de 10 centimes/m3 au bénéfice des usagers domestiques qui s’ajoute à la baisse de 18% déjà obtenue en 2011. Elle s’inscrit dans un contexte de stabilisation des consommations d’eau et du début de la concrétisation du Grand Paris de l’Eau. Ainsi, le prix payé par les usagers du SEDIF est passé de 1,472/m3 (prix au 1er octobre 2016) à 1,372/m3 au 1er janvier 2017. Elle porte en totalité sur la part du prix relevant du délégataire, celle relevant du SEDIF n’ayant pas bougé
32 | Joinville Mag Février-Mars 2017
depuis 10 ans. Elle concerne la part « eau potable » de la facture, soit un tiers seulement de la facture totale (32%). Cette dernière comprend en effet, d’autres coûts qui ne relèvent pas du SEDIF, en particulier pour la collecte et le traitement des eaux usées (assainissement : 44%) et de nombreuses taxes et redevances (pour le compte de l’Agence de l’eau, Voies Navigables de France, Seine Grands Lacs, et la TVA : 24%). Cette réduction a été obtenue par les élus du SEDIF, démontrant ainsi la pertinence du choix du mode de gestion en Délégation de Service Public et des modalités du contrat attribué en 2010 à Veolia, qui anticipe et permet des ajustements réguliers au bénéfice des usagers. En parallèle, le Service public de l’eau renforce son aide aux ménages qui connaissent des difficultés pour le paiement de leur facture d’eau. Avec une enveloppe annuelle de plus de 2 millions d’euros, près de 30 000 foyers ont déjà bénéficié de ces aides depuis 2011. Ce dispositif est désormais étendu, dans le cadre de l’expérimentation ouverte par la Loi dite « Brottes », à l’ensemble des usagers y compris les usagers nonabonnés résidant en immeuble collectif, qui connaîtraient des difficultés de paiement à travers leurs charges locatives.
> Vos élus de la majorité
Le droit de respirer un air qui ne nuit pas à sa santé
L
’agglomération parisienne vient de traverser un long plateau d’intense pollution atmosphérique. Des personnes âgées sont mortes trop tôt, la santé de centaines de milliers de gens a été sérieusement affectée. Tous les acteurs de la vie publique devraient s’entendre pour combattre ce fléau. Or les excès de la circulation automobile en sont les premiers responsables. Ce sujet majeur fait l’objet d’une indigne polémique politicienne visant à opposer entre eux les franciliens. La maire de Paris avait, peu auparavant, fermé les voies sur berge sous sa compétence. En pleine pollution, les autorités de la Région et des maires de banlieue, ainsi que le territoire « Paris Est Marne & Bois » dont fait partie Joinville, ont déposé des recours contentieux contre cette fermeture ! Ils prétendent ne pas avoir été consultés (les autorités parisiennes auraient certes pu être plus pédagogues), tout en pratiquant l’obstruction systématique. Ils mentent en soutenant que la pollution en a été aggravée ! Quant aux ralentissements, si les experts ne sont pas tous d’accord, les rares critiques sont très prudentes… Quoi qu’il en soit, la fermeture des voies sur berges n’a pas eu d’impact sur la circulation au-delà du périphérique. Et les mesures nouvelles comme la fermeture de voies routières nécessitent du temps pour que les gens s’y adaptent et changent leurs modalités
DémoCratie Locale
LISTE VIVRE JOINVILLE ENSEMBLE > 3 élus
de transports. Il n’est pas possible après quelques mois d’en mesurer complètement les effets… Les élus devraient accompagner l’inéluctable recul de la voiture individuelle, non s’y opposer. Les instigateurs de ces recours devraient faire des propositions concrètes pour lutter contre la pollution de l’air, plutôt que de dénoncer ceux qui proposent des solutions. Au passage, les écologistes réclament toujours l’automaticité des mesures d’urgence en cas de pic de pollution (gratuité des transports et circulation alternée), ce qui n’est pas appliqué aujourd’hui. Hélas Mme Pécresse, présidant le STIF (Syndicat des Transports d’Ile-de-France) qui pilote la RATP et la SNCF de banlieue, a supprimé la gratuité des transports en commun pendant les pics aigus de pollution ! Les maires de banlieue de ses amis ne s’y sont pas opposés, et il ne semble pas non plus qu’ils lui demandent de renforcer le Plan vélo et d’investir plus dans la modernisation du réseau STIF, plutôt que de continuer encore et toujours à soutenir son Plan route ! On conduit mal les yeux fixés sur le rétroviseur…
> Michel LAVAL Unis pour Joinville-le-Pont
Office HLM, la grande braderie
D
epuis plusieurs mois, après la vente des locaux commerciaux de la rue de Paris appartenant à l’office HLM municipal, courait le bruit que la totalité de ses 1450 logements seraient à leur tour vendus. L’opération a été réalisée au profit de la Société Logirep en date du 21 décembre 2016 dans la plus grande discrétion. C’est la dernière phase d’une stratégie mise en place de longue date. La première étape a consisté à nommer à la tête du conseil d’administration de l’office HLM, le maire, Olivier Dosne, en qualité de président dès 2014, juste après son élection. Notons qu’aucun membre de l’opposition n’y siège. L’ancienne présidente, Chantal Durand qui occupait ce poste depuis plusieurs années a été écartée à cette occasion, alors qu’elle en avait l’expérience. Le conseil municipal a été informé à minima, au motif que la décision appartenait au conseil d’administration de l’office dont la gestion est indépendante de celle de la commune. On voudrait nous faire croire qu’il n’y avait pas de liens entre l’office HLM et la municipalité alors que chacun sait combien pèse l’intervention du maire dans l’attribution des logements. Le motif invoqué pour justifier ce choix serait une réponse ou plutôt un contournement de la loi NOTRe qui prévoit de rattacher les offices publics de l’habitat communaux de petite taille aux EPT (établissements publics territoriaux) nouvellement créés au sein
de la métropole du grand Paris. Ce qui reviendrait, pour le maire, à perdre la main sur l’office HLM. Nous déplorons que cette manœuvre se solde par un choix irréversible. En effet, le patrimoine vendu ne sera plus jamais administré par des élus locaux et échappera donc définitivement à toute stratégie future en matière d’habitat social. La France a vendu ses autoroutes il y a quelques années, avec le résultat que l’on connaît, tout le monde s’accordant à dire que c’était une erreur. Les lois peuvent être discutées, amendées, supprimées, mais on ne revient pas sur un acte de vente. Contrairement à ce que dit la majorité municipale, celui qui décide, c’est celui qui détient le titre de propriété. Dans quelques années, qu’adviendra-t-il du personnel de l’office HLM de Joinville, les loyers vont-ils augmenter ? C’est le nouveau propriétaire qui en décidera. Le maire endosse, une fois de plus, le rôle de fossoyeur d’une partie du patrimoine de Joinville. Conduire les affaires d’une commune consiste à se projeter dans le futur et pas seulement réagir à une actualité législative en faisant à la hâte, des choix irrémédiables.
> Olivier Aubry, Chantal Colin, Bernard Duvert Permanence le 11/02 de 10 à 12 h RDC vivre_joinville_ensemble@yahoo.fr
www.ville-joinville-le-pont.fr | 33
PraTique
État civil u NAISSANCES • Dimanche 5 février PHARMACIE NGUYEN 14 avenue Charles Floquet 94340 Joinville-le-Pont Tél. : 01 42 83 85 05
• Dimanche 12 février PHARMACIE PARAIN 30 rue de Musselburgh 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 24 90
Mathis Duviquet, Petra et Paula Fage, Elhora Langlois, Joé Atangana Etoundy, Inès Ricard
Avec nos meilleurs vœux de bonheur à ces nouveaux Joinvillais. W MARIAGES
Sylvain Morton de Lachapelle et Julie Décultot, Christophe Decroix et Elissa Toubiana.
Avec toutes nos félicitations et nos vœux de bonheur..
• Dimanche 19 février PHARMACIE DU LYCÉE 106 avenue Roger Salengro 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 72 07
• Dimanche 26 février PHARMACIE RÉPUBLIQUE 2000
Avec toutes nos condoléances. CNI ET PASSEPORTS
• Dimanche 5 mars
La Ville délivre depuis le 11 mai 2009 des passeports biométriques. Très bientôt, les demandes de Cartes Nationales d’Identité seront traitées selon des modalités analogues. Elles seront délivrées de manière plus sécurisée, sans changement du format et de la présentation de l’actuel document. Les usagers pourront effectuer leur demande dans n’importe quelle commune équipée, et non plus uniquement dans leur commune de résidence. Compte tenu du nombre croissant d’usagers accueillis, et dans le but de répondre quantitativement et qualitativement à tous les besoins, les demandes de Cartes Nationales d’identité et de passeports sont reçues uniquement sur rendez-vous, à dater du 1er février 2017.
• Dimanche 12 mars PHARMACIE A3 CCIAL LECLERC 156 rue Alexandre Fourny 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 34 96
• Dimanche 19 mars PHARMACIE UON 45 rue Alexandre Fourny 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 45 35
• Dimanche 26 mars PHARMACIE ABBOU
...sur rendez-vous
52 avenue de Coeuilly 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 48 81 65 71
• Dimanche 2 avril PHARMACIE DU BOIS L’ABBÉ CCial du Bois l’Abbé 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 53 88 10 90
> Député Les prochaines permanences auront lieu le 16 février et le 23 mars à partir de 18h. Contact 01 43 96 77 23
> Chantal Durand Chantal Durand, Conseillère Départementale, Adjointe au Maire en charge des Solidarités, du Développement économique et de l’Emploi, tient une permanence le mercredi sur RDV. Solidarité, Emploi • tél : 01 49 76 60 55 Entreprise, Commerce • tél : 01 49 76 60 67
DÉCÈS Raymond Langot
Avenue de la République 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 21 53
47 avenue Roger Salengro 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 42 83 94 32
Permanences
10-31-1245 Certifié PEFC Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. pefc-france.org
> Liliane Reuschlein Liliane Reuschlein, Conseillère municipale Déléguée aux seniors, tient une permanence les mardis et jeudis sur rendez-vous. Contact 06 23 66 62 20
EMPLOI/FORMATION DES JEUNES
Booste ta réussite
De nombreux jeunes rencontrent des difficultés dans leur orientation, scolarité/études et insertion professionnelle, parfois par manque d’informations claires, de conseils peu personnalisés voire une autocensure trop forte. En 2016, un groupe d’anciens étudiants créait l’association La réussite pour tous et organisait le premier Salon de la réussite. C’est ainsi qu’est né le mouvement Wake up Jeunes Talents. En 2017, la deuxième édition est organisée à Nogent avec un message encore plus clair : > Booste ta réussite • 25 février • 13h à 19h Pavillon Baltard • www.boostetareussite.fr
Joinville Mag est édité par la Mairie de Joinville-le-Pont • Directeur de la publication Olivier Dosne, Maire de Joinvillele-Pont • Directrice de la communication Isabelle Prigent • Rédacteur en chef Laurent Chadelat • Rédaction Aurélie Claveau, Pauline Gaubert, Aurélie Pionnier • Ont collaboré à ce numéro Yann Flammarion, Dorian Lambert, Corinne Lebon • Conception et réalisation graphique Annabelle Brietzke • Photos Photothèque de la Mairie, Awa LY © Bernard Benant • Charte graphique Service communication de la Mairie • Impression Réveil de la Marne - Imprimé sur du papier 100 % PEFC • Régie publicitaire CMP 01 64 62 26 00 • Distribution le magazine de Joinville-le-Pont est distribué gratuitement en début de mois dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne le recevez pas régulièrement, signalez-le au Service Communication de la Mairie, tél. 01 49 76 60 12 • Hôtel de Ville, 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont • Tél. 01 49 76 60 00 • www.ville-joinville-le-pont.fr
www.ville-joinville-le-pont.fr | 35
w w w . v i l l e - j o i n v i l l e - l e - p o n t . f r
25 fĂŠv
20h30
04
ma r s 20h30
18
ma r s 15h00