Joinville-le-Pont Magazine n°244-SEPTEMBRE 2015

JOINVILLE MAG I NUMÉRO 244 I I SEPTEMBRE 2015 I

Locale JEAN-PIERRE GARCHERY SAUVONS NOTRE STADE

À la une JOURNÉES DU PATRIMOINE DE JOINVILLE À VENISE Concert BLOND AND BLOND AND BLOND

L’agENDA du MOIS

10

Mardi 1er septembre 14h30 – 19h30

DON DU SANG > Hôtel de ville

Samedi 5 septembre 10h-18h

VILLAGE DES ASSOCIATIONS > Place du 8 Mai 1945 Dimanche 13 septembre à partir de 9h30

10KM DE JOINVILLE

22

> Place Mozart Samedi 19 et dimanche 20 septembre

JOURNÉES EUROPÉENES DU PATRIMOINE

& CÉRÉMONIE DES NOUVEAUX JOINVILLAIS Samedi 5 septembre 9h30 > Hôtel de ville

71ème ANNIVERSAIRE DE LA LIBÉRATION DE JOINVILLE DU 25 AOÛT 1944 Dimanche 6 septembre 10h15 > Parvis Hôtel de Ville

DE JOINVILLE À VENISE EXPOSITION SCÉNOGRAPHIÉE Du 19 au 26 septembre > Hôtel de ville

14 10 2 | Joinville Mag | Septembre 2015

BLOND AND BLOND AND BLOND Samedi 26 septembre 20h30 > Scène Prévert

soMMaIRE

15 6 ZOOM ARRIÈRE Défilé aérien du 14 juillet • Été à Joinville • Ludomobile • Trésors de Souvenirs

10 À LA UNE Journées Européennes du Patrimoine • La loi NOTRe définitivement adoptée • Jean-pierre Garchery, sauvons notre stade • « La Maison éCO2nome »

16 ÉCO / DURABLE Écogestes • Carrefour de l'emploi • Nouvelles entreprises

17 JEUNESSE Salon Jeunes d'avenirs formation - emploi • Semaine de l'insertion professionnelle • Fête du jeu • Allocation rentrée

18 SPORT Le RCTJ ouvre sa saison • Ki no michi • 10km de Joinville • L'ACPJ finit en trombe • Les 10 km de Joinville passent au développement durable

25 20 LOCALE Une joinvillaise à Koh Lanta • Lulu Geek, la découverte d'Internet • Appel à contribution pour un blog joinvillais • Brocante dimanche 4 octobre • Travaux pont de Joinville • Bus : renforcement des lignes 110 et 108 22 CULTURE Blond and blond and blond • Atelier Lyl’Art • Box Office • Musicales de SaintCharles • Ateliers Théâtre avec les baladins • Nouvelle saison au lapin vert • Village des associations • Bibliothèque • Cinéma

32 DÉMOCRATIE LOCALE Conseil municipal • Libre expression

35 PRATIQUE Pharmacies de garde • Permanences • État civil • Téléthon 2015 • Élections régionales, inscriptions sur les listes

www.ville-joinville-le-pont.fr | 3

V i l l e

d e

J o i n v i l l e - l e - P o n t

2015

ÉLECTIONS RÉGIONALES

Pour voter en 2015 inscrivez-vous avant le 30 septembre 2015 Renseignements 01 49 76 60 00 www.ville-joinville-le-pont.fr

édito

C

’est la rentrée ! Après une pause estivale qui je l’espère aura été profitable aux petits comme aux grands, nous revoilà au travail.

Premier sujet de préoccupation de cette rentrée : l’avenir du Stade Jean-Pierre Garchery, équipement incontournable de la politique sportive et associative de Joinville. Situé sur le territoire de Paris, il a été construit par la Ville de Joinville-le-Pont en 1948 et depuis plus de 67 ans, l’utilisation de ce stade est contractualisée par une concession nous permettant d’utiliser pleinement cet espace pour nos sportifs en échange de son entretien. En juillet dernier, nous avons appris avec la plus grande stupeur par des conseillers techniques de Madame Hidalgo, la volonté de la Ville de Paris de reprendre pour les parisiens la moitié des créneaux d’occupation du stade et de ne pas renouveler la concession qui nous lie.

Si ce projet devait se concrétiser, cela reviendrait

« Sauvons notre stade » à la disparition pure et simple du Racing Club de Joinville, du Racing Tennis Club de Joinville et de l’Athlétique Club Paris Joinville soit au total plus de 2 000 adhérents. Depuis toutes ces années, nous entretenions de bonnes relations avec la Ville de Paris.

Aujourd’hui, force est de constater que le dialogue est rompu. Nous avons besoin de votre soutien. Signez la pétition en ligne, sur le site de la Ville et nos réseaux sociaux. Cela nous permettra de montrer notre force et notre unité.

Outre ce sujet de première importance, cette rentrée annonce quand même de bonnes nouvelles notamment avec le lancement du portail famille. Ce nouvel outil informatique va faciliter vos démarches administratives liées aux activités des enfants. Il est accessible depuis chez vous en toute sérénité.

Comment ne pas parler de l’ouverture de l’Espace danse. Depuis longtemps, la danse était pratiquée

au sein d’équipements peu adaptés. L’équipe municipale a donc lancé le projet de créer un lieu dédié à cette discipline dans un magnifique bâtiment situé au 39, rue Gallieni. Véritable repère de par son architecture, il s’inscrit totalement dans le paysage urbain. Dès ce mois-ci, professeurs et élèves vont pouvoir s’approprier ce lieu qui sera inauguré courant octobre sous le haut patronage de la célèbre danseuse étoile Aurélie Dupont.

Naturellement, vous pourrez retrouver nos rendez-vous traditionnels de ce début de rentrée : la cérémonie d’accueil des nouveaux Joinvillais, le samedi 5 septembre. Elle sera suivie du Village des associations, place du 8 mai 1945. Vous pourrez rencontrer les associations de la Ville et choisir les activités de toute la famille. Le dimanche 6 septembre, nous célébrerons le 71ème anniversaire de la Libération de Joinville. Les Journées Européennes du Patrimoine, les 19 et 20 septembre sont organisées cette année sous le thème du « patrimoine du xxième siècle, une histoire d’avenir». Ces journées vous offriront l’occasion de pénétrer dans des sites habituellement fermés au public et d’assister à des spectacles ou des expositions, comme celle présentée à l’Hôtel de Ville « de Joinville à Venise».

Le 26 septembre, venez participer au lancement de la saison culturelle, en écoutant Blond And Blond And Blond, chanteurs d’origine scandinaves qui proposent avec leur spectacle « Homaj à la chonson française » une parodie déjantée de nos classiques.

Bonne rentrée à tous !

Olivier Dosne Maire de Joinville-le-Pont

www.ville-joinville-le-pont.fr | 5

Zoom ArriÈRE

défilé aérien du 14 juillet Les avions en préparation pour le défilé aérien du 14 juillet sont passés par Joinville, tout près du sommet de l'Hôtel de Ville.

6 | Joinville Mag | Septembre 2015

Zoom ArrIÈRE

été à

Join ville

Quand les joinvillais désertent les rues et la ville, le photographe se tourne vers les végétaux et lève les yeux pour observer quelques toitures atypiques.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 7

Zoom ArriÈRE

D

urant tout l'été, le service jeunesse a proposé de nombreuses activités. Sport, musique, danse, ateliers créatifs, culture... Le 29 juillet, un pique-nique a précédé une séance de cinéma en plein air au parc du Parangon avec un vrai film de vacances : les profs !

8 | Joinville Mag | Septembre 2015

Zoom ArrIÈRE

Tréso� de Souvenirs

Trésor de souvenirs est une comédie musicale que les jeunes, accompagnés de Maurice Lamanda ont répété, encadrés par le service jeunesse de la ville et Gregory Arrieta.

La comédie avait pour thème la Grande Guerre expliquée par les enfants. Les jeunes ont donné une représentation en Scène Prévert le 17 juillet.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 9

À la Une

S E É N R e n JOU i o m i r t a P u d s e n n e é p o r Eu

r e 2015 sep temb 0 2 e h c n a 19 e t dim Same di

INSCRITE AU PATRIMOINE DE L’UNESCO, SURNOMMÉE LA « CITÉ DES DOGES », LA « SÉRÉNISSIME », LA « CITÉ DES EAUX », LA « CITÉ FLOTTANTE » OU ENCORE LA « CITÉ DES MASQUES », VENISE CONTINUE D'ÊTRE VÉNÉRÉE POUR SON ROMANTISME EXACERBÉ, SON PATRIMOINE EXCEPTIONNEL ET POUR SON CÉLÈBRE CARNAVAL, QUE JOINVILLE MET À L'HONNEUR.

10 | Joinville Mag | Septembre 2015

L

’association Paris Carnaval, sous l’égide de sa présidente Michelle Santi, amène Venise et son incroyable carnaval à Joinville. Durant une semaine, masques et costumes seront exposés en salle des fêtes : perles, paillettes, plumes de coq et d’autruche, galons, velours, broché, lamé, soie, dentelles, organza, jabots, corsets, jaquettes, chausses, tricornes, éventails, face à main et bien sûr masques vénitiens moretta et bauta- somptueusement décorés. Des masques très précieux, parfois impressionnants, transportent notre imagination au cœur de cette ville troublante et mystérieuse qu’est Venise, la sérénissime. Seront également reconstitués pour l’occasion un café vénitien, une boutique d’accessoires de carnaval, ainsi qu’un atelier de confection. Des panneaux synoptiques et culturels présentent l’histoire de la ville, les grands peintres vénitiens, les personnages de la commedia dell’arte, les étapes de fabrication d’un masque, le langage de l’éventail…

Cette semaine d’exposition sera rythmée par des animations telles qu’un atelier de création de masques pour les enfants ou une conférence ponctuée d’airs d’opéra chantés a capella par la soprano colorature Floria Rosimiro.

A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l’exposition s’ouvrira le samedi 19 septembre, avec la présentation exceptionnelle d’une véritable gondole vénitienne sur le parvis de la mairie, autour de laquelle aura lieu une animation de 15h30 à 17h30. Arlequins, bergères et musiciens ménestrels vous y attendront pour une fête vénitienne. p Du 19 au 26 septembre, Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville

À la Une PORTES OUVERTES Joinville-le-Pont vous ouvre ses portes pour découvrir ou redécouvrir le patrimoine joinvillais.

p 31/33, avenue de la Mésange Samedi et dimanche de 11h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Visite libre et commentaires possibles – interdit au moins de 12 ans

Fête du port

L'amicale du port vous accueille pour un bal-guinguette à la capitainerie du port.

Au programme de cet après-midi, de la musique, des moules et des frites. Des visites commentées du port : anecdotes et histoires de ses bateaux.

Séance de dédicace de Bruno Ruslier pour son livre Le mystère de Joinville.

Venez nombreux dimanche 20 septembre entre 12h et 20h. p Capitainerie du port, 2 quai Gabriel Péri Entrée libre (inscriptions uniquement pour les promenades en bateau par mail : assoport.resa@yahoo.fr)

Le Chalet des Canotiers

Visite commentée de la propriété familiale (depuis 1896). Le chalet, construit en 1882, a reçu le label « Patrimoine historique » par les Vieilles Maisons Françaises (VMF) et La Demeure Historique. Commentaires historiques sur l'histoire des lieux et des Bords de Marne.

Présentation de bateaux anciens et du projet « Carré des canotiers ». Vente et dédicace par l’auteur de livres sur les Bords de Marne et Joinville-le-Pont. p 11, avenue de Diane Samedi et dimanche de 14h à 19h

Paroisse Saint-Charles

Bâtiment classique de l'architecture religieuse du 19ème siècle qui possède quelques beaux exemples de mobilier liturgique de l'époque : chemin de croix en porcelaine, tableaux et vitraux. p 5 rue de Paris Samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h30 Dimanche de 11h à 13h et de 14h à 18h

Paroisse Sainte-Anne de Polangis

Ecole municipale des arts p 12 ter, chemin de l’île Fanac Samedi de 9h à 12h et de 14h à 16h30

Monastère Bouddhique Linh-Son Visite guidée par groupe et présentation de la pratique de la méditation et du Taïchi. p 9 avenue Jean Jaurès Samedi de 8h à 11h30 et de 14h à 19h Dimanche de 8h à 11h30 et de 14h à 16h

Église paroissiale édifiée en 1910, façade en brique début du 20ème siècle, mobilier liturgique 1950, restauration en 2010. p 64 avenue Oudinot Samedi et dimanche de 8h à 19h

Chez Gégène

La plus ancienne et la plus célèbre Guinguette des bords de Marne.

Plus d'un siècle de bonne humeur, de joie de vivre et de réelle convivialité.

Salles de 1920 et 1965. p 162 Quai de Polangis samedi 12h/minuit • dimanche 12h/19h

Location de bateaux

Venez découvrir Joinville et ses Bords de Marne en bateau électrique. p Port de Plaisance, 2 quai Gabriel Péri Samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 19h - Tarifs et renseignements : 01 48 83 35 10 (prévoir 1 pièce d'identité et un chèque de caution)

Le Jardin enchanté

Jardin botanique privé de 800m² d'inspiration anglaise, riche d'environ 600 variétés botaniques différentes : arbres et arbustes, deux serres de plantes subtropicales et deux bassins aquatiques.

Une exposition photographique montre l’évolution du jardin.

Théâtre François Dyrek

Ce théâtre associatif de 84 places, ouvert depuis 2001, accueille spectacles et créations théâtrales, concerts, expositions et ateliers artistiques.

Visite du théâtre et des coulisses pendant une représentation. p 7 boulevard de Polangis Samedi et dimanche de 15h à 17h www.ville-joinville-le-pont.fr | 11

À la Une

L

e texte confirme la montée en puissance des régions et des intercommunalités, tout en préservant les départements. Il confie aux régions l’économie et les grandes orientations stratégiques, aux départements la solidarité et au bloc communal les services de proximité.

Les régions confortées, les départements préservés

La loi NOTRe définitivement adoptée LE PARLEMENT A ADOPTÉ DÉFINITIVEMENT, JEUDI 16 JUILLET, LE PROJET DE LOI NOTRe (POUR « NOUVELLE ORGANISATION TERRITORIALE DE LA RÉPUBLIQUE ») SUR LA RÉPARTITION DES COMPÉTENCES ENTRE COLLECTIVITÉS.

12 | Joinville Mag | Septembre 2015

La clause de compétence générale, qui permet à une collectivité territoriale de se saisir de tout sujet ne relevant pas de l’État, est supprimée pour les départements et régions. Elle avait déjà été abrogée pour ces collectivités sous le mandat de Nicolas Sarkozy mais rétablie au début de celui de François Hollande.

Les treize grandes régions créées en métropole par la loi votée en décembre 2014 auront compétence sur le développement économique, l’aménagement du territoire, la formation professionnelle, la gestion des lycées et les transports, y compris les transports scolaires. Elles pourront jouer un rôle de coordination en matière d’emploi, mais sans toucher aux prérogatives du Pôle emploi. Elles auront un rôle moteur en matière d’environnement.

Les départements, dont le projet de loi initial prévoyait la suppression, sont préservés et gardent la gestion des collèges, des routes et de l’action sociale.

La culture, les sports, le tourisme, l’éducation populaire et les langues régionales relèveront à la fois des régions et des départements. Les deux départements et la région de Corse fusionneront à compter du 1er janvier 2018 dans une collectivité unique, dans le cadre de la nouvelle carte de France des régions, qui en comptera 13.

Communes • Intercommunalités • Métropoles Les intercommunalités devront être d’une taille minimale, fixée à 15 000 habitants, sauf exceptions (notamment en zone de montagne).

Elles seront obligatoirement chargées de la collecte et du traitement des déchets, de la promotion touristique, des aires d’accueil des gens du voyage, et, à partir de 2020, de l’eau et de l’assainissement.

Les autres compétences se répartiront avec les communes.

La Métropole du Grand Paris (MGP), créée comme les autres métropoles par la loi votée en 2014, verra formellement le jour comme prévu au 1er janvier 2016, mais ne se verra attribuer l’essentiel de ses compétences qu’un an plus tard, début 2017.

À la Une

MÉTROPOLE DU

GRAND PARIS

:::::: Compétences acquises :::::: Territoires en suspens :::::: EN ADOPTANT LE PROJET DE LOI NOTRE, LE 16 JUILLET, LE PARLEMENT A DONNÉ LE FEU VERT À LA CRÉATION DE LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS DÈS LE 1er JANVIER 2016. DOTÉE DE QUATRE GRANDES COMPÉTENCES DONT DEUX LUI SERONT TRANSFÉRÉES EN 2017, ELLE DEVRAIT S’ORGANISER EN DOUZE TERRITOIRES DONT LES PÉRIMÈTRES SERONT FIXÉS PAR DÉCRET EN CONSEIL D’ETAT EN DÉCEMBRE 2015. pas s’atteler formellement à l’élaboration du schéma de cohérence territoriale (Scot) avant cette date, ni à celle du Plan Métropolitain de l’Habitat et de l’Hébergement (PMHH). Elle pourra, en revanche, dès 2016, engager l’élaboration du plan climat air-énergie territorial. La métropole sera aussi chargée de la mise en cohérence des réseaux de distribution d’électricité, de gaz, de chaleur et de froid. deux ans pour définir l’intérêt métropolitain

L

a Métropole du Grand Paris (MGP) est un nouvel Établissement Public de Coopération Intercommunale (EPCI) à fiscalité propre. Il englobe Paris, les 123 communes de petite couronne et pour l’instant, deux villes de grande couronne : Argenteuil (Val d’Oise) et Paray-VieillePoste (Essonne). La MGP sera dotée d’un conseil métropolitain d’environ 210 élus, son siège sera situé à Paris. Les représentants de Paris au conseil de la MGP ne seront pas désignés par le Conseil

Par ailleurs, certaines compétences opérationnelles (opérations d’aménagement, constitution de réserves foncières, zones d’activité….) ne seront exercées par la métropole que si elles sont reconnues d’intérêt métropolitain. Dans l’attente de la définition de cet intérêt métropolitain – avant le 31 décembre 2017- ou en l’absence d’un tel intérêt, ces compétences seront exercées par les Établissements Publics Territoriaux (EPT). de Paris, comme initialement prévu, mais par chaque conseil d’arrondissement. quatre grandes compétences

La MGP dispose de quatre grandes compétences : aménagement de l’espace métropolitain, politique locale de l’habitat, développement économique et protection de l’air et de l’environnement. Les deux premières compétences, sur proposition du gouvernement, ne lui seront transférées que le 1er janvier 2017. Elle ne pourra donc

carte des territoires

La métropole du Grand Paris s’organisera en douze établissements publics territoriaux (EPT), sans enclave et d’au moins 300 000 habitants. Au 1er janvier 2016, les EPT seront dotés de multiples compétences : politique de la ville, assainissement et eau, gestion des déchets... Ils seront aussi chargés de l’élaboration d’un plan local d’urbanisme intercommunal (PLUI) qui devra être soumis pour avis simple à la métropole. www.ville-joinville-le-pont.fr | 13

À la Une • STADE JEAN-PIERRE GARCHERY •

Sauvons notre stade LA VILLE DE JOINVILLE-LE-PONT A CONSTRUIT EN 1948 LE STADE JEAN-PIERRE GARCHERY, ANCIEN MAIRE DE JOINVILLE. DEPUIS TOUJOURS, JOINVILLE UTILISE LE STADE, SITUÉ SUR LE TERRITOIRE DE LA VILLE DE PARIS, DANS LE CADRE D’UNE CONCESSION RENOUVELÉE EN 1991 POUR UNE DURÉE DE 25 ANS. PARIS REMET AUJOURD'HUI EN CAUSE CETTE CONCESSION, MENAÇANT DE MORT LES ASSOCIATIONS QUI L'UTILISENT. excentrée de cet équipement par rapport au 12ème arrondissement, la ville de Joinville-lePont est la plus immédiatement concernée par son utilisation.

Près de 2000 adhérents pourraient se retrouver interdits de stade Les services de la ville de Paris ont proposé à Joinville une alternative qui consisterait à reporter certains créneaux sur le Parc du Tremblay. Une solution totalement irréaliste, tous les créneaux étant déjà utilisés au parc du Tremblay, avec des listes d’attente.

Si vous pensez que le Stade Garchery doit rester aux Joinvillais, signez la pétition ! www.ville-joinville-le-pont.fr

L

a concession qui lie Joinville à Paris arrive à échéance le 30 juin 2016. L’actuel Maire de Joinville, Olivier Dosne, a négocié depuis 2009 le renouvellement de la concession avec Pierre Mansat, ancien adjoint au Maire de Paris Bertrand Delanoë.

La ville de Joinville a élaboré, en concertation avec les services de la ville de Paris, un projet ambitieux de rénovation de cet espace à hauteur de 12 millions d’euros pour les 25 prochaines années.

En juillet dernier, Madame Hidalgo, nouvellement élue, décidait, sans aucune concertation, de reprendre pour des clubs parisiens la moitié des créneaux d’occupation du stade Garchery, principalement ceux du mercredi après-midi, du samedi et du dimanche qui sont actuellement les plus utilisés par les clubs joinvillais. La ville de Paris entend donc occuper 50% des créneaux aux heures les plus demandées du stade (mercredi, samedi et dimanche), sur la base d’une répartition totalement inégale. Cela entraînerait ni plus ni moins la mort de 3 de nos plus importantes associations que sont le Racing Club de Joinville (800 licenciés), l’Athlétique Club Paris Joinville (750 licenciés) et le Racing Tennis Club de Joinville (250 licenciés). Compte tenu de la situation 14 | Joinville Mag | Septembre 2015

Pétition JE SOUTIENS LA VILLE DE JOINVILLE ET SIGNE LA PÉTITION POUR QUE JOINVILLE CONSERVE L'UTILISATION DU STADE JEAN-PIERRE GARCHERY COMME CELA A TOUJOURS ÉTÉ LE CAS DEPUIS SA CONSTRUCTION EN 1948.

NOM PRÉNOM ADRESSE MAIL TÉLÉPHONE SIGNATURE Pétition à renvoyer ou à déposer en Mairie de Joinville 23 rue de Paris 94340 Joinville le Pont

À la Une

" La Maison éCO2nome " EN SE PROMENANT DANS L’UNIVERS LUDIQUE ET FAMILIER D’UNE MAISON, LES VISITEURS DÉCOUVRENT UNE HISTOIRE, CELLE DU LIEN ENTRE VIE QUOTIDIENNE ET ENVIRONNEMENT. EN SUIVANT LE FIL DE CETTE HISTOIRE, ON COMPREND MIEUX LA NÉCESSITÉ D’ÉCONOMISER L’ÉNERGIE, ISOLER SON HABITAT, CONSOMMER ÉCO-RESPONSABLE, VALORISER SES DÉCHETS…

O

n estime qu’en France, un foyer émet 16,4 tonnes de CO2 par an pour répondre à ses besoins divers dont 7,8 tonnes pour ses usages privés.

L’énergie est produite pour l’essentiel à partir d’éléments fossiles (pétrole, gaz, charbon), dont la combustion émet des gaz à effet de serre. Aussi, chacun de nous participe de moitié au réchauffement climatique sans en avoir conscience.

La ville, souhaitant sensibiliser et mobiliser ses concitoyens sur les enjeux climatiques à l’échelle de son territoire, a confié à MVE (dont la ville est adhérente) la conception et l’animation de cette mobilisation autour de la Maison éCO2nome. Habitat, consommation courante et mobilité, 3 leviers de réduction d'énergie. A la fois outil de prise de conscience de la responsabilité individuelle et outil concret d’actions et de recommandations, l’exposition la Maison éCO2nome vise plusieurs objectifs.

L'expo éveille d'abord les visiteurs à la « culture climat ». Ensuite, elle les informe et les implique à la problématique de l’effet de serre en leur donnant les moyens concrets de mesurer leur

impact et en les sensibilisant aux liens entre comportement dans le logement (et au bureau) et émissions de gaz à effet de serre. Elle les aide à agir au quotidien avec des solutions concrètes et accessibles pour guider leurs choix futurs en termes de logement et réduire leur impact sur les ressources énergétiques et sur l’effet de serre. Véritable outil pédagogique multithématiques, la Maison éCO2nome permet à tous les publics

- enfants, jeunes, publics sensibles, séniors - de faire évoluer leurs pratiques quotidiennes et de mieux comprendre et gérer leurs équipements domestiques. > Pour plus d’informations relatives à la semaine de l’énergie organisée à Joinville, vous pouvez consulter le programme sur le site internet de la ville : www.ville-joinville-le-pont.fr • Du 5 au 15 Octobre 2015 • Hôtel de Ville

www.ville-joinville-le-pont.fr | 15

Éco / Durable ECOGESTES Des fuites d'eau qui coûtent cher Un robinet qui goutte peut coûter jusqu’à 2002 par an et une chasse d’eau 5002 !

Afin d'éviter ces fuites, vérifier régulièrement son compteur permet de les détecter.

Relevez le compteur avant d’aller vous coucher et le matin en vous levant. Si l’index a changé, il y a une fuite.

NOUVELLES ENTREPRISES Jul’immobilier Transactions immobilières Julie Petit 16 quai Pierre Brossolette 06 86 41 23 44 julimmobilier.jp@gmail.com La Baie du Cape Traiteur et évènementiel Spécialité Ile de la Réunion 3 rue Henri Barbusse 06 62 24 35 44 Sylvania.mairitius@live.fr

Comment diminuer votre facture d’eau ?

En moyenne, en France, une personne consomme 150 litres d’eau par jour, soit 2372 par an. Des gestes simples permettent de diminuer votre facture. Un bain consomme l'équivalent de 4 douches de 5 minutes. Préférez les douches aux bains ! Équipez vos robinets et le pommeau de douche de réducteurs de débit : le débit est divisé par 2 pour le même confort ! Équiper vos toilettes d'une chasse d’eau à double débit. Si vous avez un jardin, favorisez la récupération d’eau de pluie. Retrouvez plus d’informations sur la maîtrise de vos consommations d’énergie et d’eau avec l’Agence Locale de l’Energie et du Climat MVE agence-mve.org / 01 42 87 99 44. > Permanences Info-Energie chaque premier vendredi du mois de 9h à 12h à la Mairie de Joinville sur rendez-vous au 01 49 76 60 28

Tartine et Confiture Fabrication de confiture 31 boulevard du Maréchal Leclerc 06.52.06.04.14 EOSA Assurances 1 place Uranie 01 55 96 13 40 www.eosa.fr Synertiel Expertise Expertise comptable 1 avenue du Général Galliéni 06 88 86 97 36 s.antolin@synertiel-expertise.fr Sont citées les entreprises récentes qui ont signalé leur création au Service Développement économique de la Ville de Joinville-le-Pont Hôtel de Ville, 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont Tél : 01 49 76 60 67

CARREFOUR DE L'EMPLOI CE RENDEZ-VOUS DE L'EMPLOI À LIEU LE JEUDI 24 SEPTEMBRE 2015 DE 9H À 17H AU PAVILLON BALTARD. Ce forum généraliste attire, chaque année, de nombreux secteurs d’activité pourvoyeurs d’emploi, de formation et d’insertion. Le public peut échanger en direct avec plus de 100 exposants parmi lesquels des entreprises recruteuses, des organismes de formation, des professionnels de l’insertion, des clubs d’entreprises du territoire, des spécialistes de la création d’entreprise... Des espaces dédiés sont par ailleurs consacrés à l’accompagnement des candidats (Comptoir des infos, Village clubs d’Entreprises...). Vous pouvez également participer à des conférences sur des thèmes comme "les métiers des services à la personne", "la création d’entreprises" et "la recherche d’emploi : comment créer son réseau". www.carrefourdelemploi.com. > Jeudi 24 septembre • 9h-17h • Pavillon Baltard 12 avenue Victor Hugo, Nogent-sur-Marne • RER A : Nogent-sur-Marne

16 | Joinville Mag | Septembre 2015

JeuNesse / ScoLaire

à savoir ...

SALON Jeunes d'Avenirs formation - Emploi

ALLOCATION rentrée scolaire 2015

Salon "Jeunes d'Avenirs formation Emploi" pour les 16/25 ans avec ou sans diplôme.

• plus de 10000 offres CDI, CDD, stages et alternances • idées de formations • coaching aux entretiens > 24 et 25 septembre 2015 au Paris Event Center (Porte de la Villette) de 9h à 18h Vous pouvez vous informer et vous préparer au PIJ à partir du 1er septembre (rez de chaussée de l’Hôtel de Ville sur rdv au 01 48 85 00 38) Inscription: www.jeunesdavenirs.fr

La CAF simplifie la rentrée des familles Pour les enfants 6 à 16 ans, aucune démarche n’est nécessaire si la famille est déjà allocataire. Le calcul et le versement des droits sont automatiques en fonction des ressources.

Pour les enfants nés après le 31 décembre 2009 qui entrent en CP à la rentrée 2015, les familles doivent adresser à leur Caf un certificat d’inscription en CP. De 16 à 18 ans, les jeunes doivent à la rentrée 2015 poursuivre leur scolarité, poursuivre leurs études supérieures ou être en apprentissage. Pour les familles non allocataires, il convient de transmettre à la Caf un formulaire de « déclaration de situation pour les prestations familiales et les aides au logement » ainsi qu’un formulaire de déclaration de ressources 2013, sur Caf.fr.

Cette année, les montants de l’allocation de rentrée scolaire sont de : > 362,632 pour les enfants âgés de 6 à 10 ans, > 382,642 pour les enfants âgés de 11 à 14 ans, > 395,902 pour les enfants âgés de 15 à 18 ans.

Pour connaître les conditions de ressources de l’allocation de rentrée scolaire, rendez-vous sur Caf.fr : rubrique "S'informer sur les aides / Enfance et jeunesse"

SEMAINE de l'insertion professionnelle 4 forums auront lieu au cours de cette semaine.

• Emploi sans diplôme, mardi 6 octobre • Formation en apprentissage, mercredi 7 octobre • Emploi-handicap, jeudi 8 octobre • Formation pour adultes, vendredi 9 octobre > Du 6 au 9 octobre au CIDJ (101 quai Branly Paris 15) de 10h à 17h Vous pouvez vous informer et vous préparer au PIJ à partir du 1er septembre (rez de chaussée de l’Hôtel de Ville sur rdv au 01 48 85 00 38) Inscription: www.cidj.com rubrique Actualités "semaine de l'insertion professionnelle)

FÊTE du Jeu Comme chaque année, le Service Jeunesse, en partenariat avec des associations, organise la fête du jeu. Cette année, celle-ci se déroule samedi 12 septembre au Parc du Parangon à partir de 11h.

La fête du jeu aura pour théme les jeux de construction avec notamment légos et kaplas. Bien d'autres réjouissances seront au programme de ce rendez-vous incontournable pour les petits et les grands, une occasion de s’amuser en famille.

Samedi 12 septembre, parc du Parangon Le programme complet est disponible sur www.ville-joinville-le-pont.fr > Restauration rapide possible sur place.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 17

Sport

LE RCTJ ouvre sa saison

10KM de Joinville

Le Racing Tennis Club de Joinville (RTCJ)ouvre les inscriptions adultes dès le mois de septembre. Plusieurs formules sont proposées, assorties de réductions pour les Joinvillais. Des cours sont également proposés le lundi, mardi, vendredi et samedi matin en groupes, ainsi que des entraînements pour les compétiteurs qui participent aux rencontres par équipes. Les adhérents peuvent également jouer en pratique libre et réserver les terrains sur internet du lundi à 8 heures au dimanche jusqu’à 22 heures. > Contact Matthieu Beringer 06 61 19 49 17 ou joinville.rtc@wanadoo.fr

La 14ème édition des 10km de Joinville, organisée par le service des sports et l'AC Paris-Joinville se déroule le dimanche 13 septembre.

Le circuit est en boucle, bords de Marne et guinguettes. > www.acparisjoinville.com Tarifs : Prologue, 8 2 • 10km, 10 2 • Course Kids, gratuit Remise des dossards : Samedi 12 septembre de 13h à 17h au stade JP Garchery • 12 Avenue des Canadiens, 75 012 Paris • dimanche 13 Septembre à partir de 8h00, place Mozart Horaires de départ : 9h30 - Prologue 5km (Tout public licenciés et non licenciés) • 10h30 - 10km à partir de cadets • 11h30 1000m, éveil athlétique à partir de 6 ans • 11h45 - 1500m (Poussins et Poussines). > voir l'ITW en page suivante

KI NO MICHI L'art du contact, l’art du sourire…

Le Ki no michi est pratiquée à l’EJMN depuis une trentaine d’années. Affiliée à l’aïkido dont elle est en partie adaptée, cette pratique est un « art de la paix ». Tous les mouvements reposent sur des spirales et des étirements. Travailler sa présence, son souffle, son énergie vitale, mieux rencontrer l’autre et mieux se connaître soi-même. C'est une véritable école de vie qui se découvre modestement, au fil du temps. Cette pratique est accessible à tous à partir de 15 ans. Reprise des cours au gymnase Pierre François le 15 septembre, le mardi soir de 19h30 à 21h30. La première séance de découverte est offerte. > Contact Valérie Delamotte au 06 50 27 21 22 ou sur place aux horaires des cours.

L'ACPJ finit en trombe L'été a été brillant pour le club d'athlé Joinvillais. Mickaël François est devenu champion de France Elite sur 400m haies, en 50''29. Les Championnats de France Espoirs et Nationaux ont également mis à l'honneur quatre nouveaux médaillés pour l'ACPJ à Nancy. Stéphane Greze (Triple saut) est devenu Champion National, Baba Samangaray (400m haies) et Léa Tshikaya (400m) ont récolté l'argent. Chez les Espoirs Melia Santu (Triple saut) est repartie avec le bronze. Aux championnats de France Jeunes, Julie Hounsinou empoche la médaille d'argent sur 400m haies. À l'international, en Suède, Cynthia Leduc obtenait une belle médaille de bronze avec le relais 4x100m aux championnats d'Europe juniors. Quand à Sarah Koutouan, elle a été chercher la médaille de bronze du 100m haies aux championnats du monde cadettes qui se déroulaient en Colombie !

18 | Joinville Mag | Septembre 2015

Sport

10 KM de Joinville

Les

passent au développement durable

MICHEL DESTOUCHES, CONSEILLER MUNICIPAL DÉLÉGUÉ AU SPORT, ET BOUTAÏEB KADDANI, CONSEILLER MUNICIPAL DÉLÉGUÉ AU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET À L’ÉCO-CITOYENNETÉ, NOUS EXPLIQUENT LA DÉMARCHE ÉCO-RESPONSABLE DE LA VILLE DANS L'ORGANISATION DES 10KM DE LA VILLE.

<

<

Michel Destouches

Boutaïeb Kaddani

Comment s'annonce cette 14ème édition des 10km de Joinville ?

MD : « Cette épreuve, organisée par l'Athlétique Club Paris Joinville avec le soutien de la ville et du service des sports, attire plus de 700 coureurs de tous âges sur la matinée. Son succès ne se dément pas. »

d'eau potable et réalisée par les services de la ville, nous permet de nous passer de bouteilles d'eau pour le ravitaillement. Les gobelets jetables sont remplacés par des modèles réutilisables à lancer dans les drop zone pour être récupérés.

Le ravitaillement solide sera à base de produits peu ou non emballés. »

Pourquoi axer l'organisation de l'épreuve sur le développement durable ?

BK : « Joinville s’est engagée, en partenariat avec l’ADEME, le SYCTOM et la Région Île-de-France, dans un programme local de prévention des déchets. L'objectif est de réduire de 7 % nos déchets d’ici 2016.

Ainsi, dans le cadre de cet événement sportif, la Ville a souhaité associer les acteurs du territoire pour définir des actions à mettre en œuvre et sensibiliser les participants. Notre rencontre avec Didier Lehénaff, président de l'Association SVPlanète (ndr : un Sport Vert pour ma Planète), nous a convaincu des enjeux environnementaux liés au sport. »

MD : « Le suivi des coureurs par l'organisation va

Mobilité douce, eau du robinet, gobelets réutilisables...

BK : « Nous pourrions nous inspirer des vagues

Comment cela va-t-il se traduire ?

BK : « Le meilleur déchet est celui qu'on ne produit pas. La rampe à eau, reliée au réseau

désormais se faire à vélo, pour des émissions de gaz à effet de serre largement réduites. Nous souhaitons également sensibiliser les coureurs à la mobilité douce. Nous les encourageons à prendre les transports en commun, le vélo ou à faire du covoiturage pour venir à Joinville. » A terme, vous souhaitez aller plus loin ?

MD : « Nous souhaitons montrer qu'il est possible de faire autrement, d'organiser une épreuve sportive en étant responsable vis-à-vis de l'environnement. C'est un premier pas vers une démarche globale d'organisation d'épreuve sportive éco-environnementale. »

vertes testées avec succès sur d'autres épreuves.

Le principe est de laisser le choix aux coureurs de ne pas prendre de T-shirt moyennant un tarif d'inscription minoré. Moins de T-shirt produits, c'est une empreinte carbone réduite. » www.ville-joinville-le-pont.fr | 19

LocAle

UNE JOINVILLAISE à Koh Lanta

V

ous l'avez peut-être vu sur TF1 récemment. Isabelle Haouzi a participé à l'émission Koh Lanta. Cette joinvillaise, professeur de street jazz originaire du sud de la France, est arrivée à Joinville en 2007. Après avoir tenté les sélections de Koh Lanta en 2004, elle les a réussies en 2014. Sortie du jeu par ses « camarades » d'aventure, elle a été réintégrée après l'abandon sur blessure d'un autre concurrent. Sortie 3 jours après, son aventure s'est arrêtée avant les épreuves individuelles.

Malentendante, Isabelle Haouzi est une véritable battante et compte bien ne pas en rester là.

BROCANTE dimanche 4 octobre

L

'association ATELIER 55 est une nouvelle fois heureuse d'accueillir exposants et chineurs pour la 40ème édition de la traditionnelle brocante Vide-greniers qui se déroule rue de Paris prolongée à Joinville.

Bulletin d'inscription disponible sur www.atelier55.org ou à l’Hôtel de Ville de Joinville-le-Pont.

Inscriptions : avec dossier complet avant le 5 septembre par courrier uniquement.

Permanence : Samedi 5 septembre au stand d'atelier 55 au Village des Associations. À partir du 7 septembre : Permanence à l’Hôtel de Ville RDC (lundi et mercredi de 17h30 à 19h30 et samedi de 9h à 12h).

Contact : 06 37 25 62 55 ou brocante55@gmail.com > www.atelier55.org

APPEL À CONTRIBUTION

pour un blog joinvillais

E

ric Dubois poète et blogueur, recherche différents supports pour son site Joinville le pont Voyage immobile dans le temps suspendu.

Il recherche des photos récentes ou anciennes, reproductions de cartes

postales anciennes, des vidéos, textes, poèmes et témoignages , dessins anciens ou récents.

Contact : barbatux@yahoo.fr ou eric. dubois@orange.fr > www.joinvillelepont.eu

TALENT JOINVILLAIS

Lulu Geek, la découverte d'Internet

M

élisse Guérard a 12 ans. C'est une collégienne au talent graphique affirmé. Elle a entièrement réalisé une Bande Dessinée. Lulu geek est une petite fille bien de son temps et qui en passe beaucoup sur les appareils technologiques. Mélisse a dessinée toutes les planches et écrit le scénarios avec son frère Marin. Selon l'aveu de Mélisse, la BD est largement inspirée des pratiques de son grand frère pour ce tome 1 intitulé Lulu Geek, la découverte d'Internet. Passionnée par le dessin, Mélisse est une autodidacte.

Elle réalise aussi les portraits de ses proches et amis. Après avoir gagné le 2ème prix du manga du collège Jules Ferry, elle projette de concourir au salon Quai des bulles, le festival de la BD de Saint-Malo et de soumettre son travail à des éditeurs. Allez Lulu !

20 | Joinville Mag | Septembre 2015

LocAle

• Travaux pont de Joinville • DEPUIS DÉJÀ 2012, DES TRAVAUX DE RÉNOVATION DU PONT DE JOINVILLE SONT EFFECTUÉS, POUR SÉCURISER CET OUVRAGE QUI ÉTAIT DANS UN ÉTAT DE DÉGRADATION AVANCÉ. LA DERNIÈRE PHASE EST EN COURS. ELLE CONCERNE L'ENROBAGE DE LA CHAUSSÉE QUI NÉCESSITE DES RESTRICTIONS DE CIRCULATION.

D

urant les quatre ans qu’aura duré la rénovation, différentes interventions se sont succédé. Le béton dégradé constituant la structure du pont a été remplacé. Les systèmes d’évacuation d’eau ont été remis en état. Des débourbeurs ont été installés pour permettre le traitement des eaux pluviales avant leur rejet dans la Marne. De nouveaux systèmes d'éclairages munis de LED plus performantes en matière énergétique ont été installés. Les gardes corps ont été décapés, traités et repeints. Des fourreaux ont été mis en place pour permettre le déploiement de réseau de fibre optique sous les trottoirs. Éclairage, peinture, réseaux, chaussée, 4 ans de travaux pour une rénovation complète du pont de Joinville Avant les travaux de fraisage, qui consistent à retirer la couche d'asphalte à remplacer,

le Conseil départemental à fait réaliser des prélèvements afin de déterminer la présence d’amiante dans les enrobés.

La phase d'enrobage (pose de l'asphalte) du pont de Joinville a débuté le 24 août. Elle devrait s'achever à la fin du mois de septembre. La circulation sera réduite à deux voies en alternance pendant les travaux. Le basculement du chantier d'un sens de circulation à l'autre sera effectué la nuit. La phase d'enrobage concerne le pont en lui-même ainsi que le viaduc, qui va du pont à la place de Verdun.

La dernière phase conduira à l'enrobage des trottoirs, qui n'impactera pas la circulation automobile. Concomitamment, une peinture anticorrosion va être apposée sur les arches (à l'aide de barges installées sur la Marne) et les parapets en béton du pont de Joinville.

L’année 2015 correspond donc à la dernière phase de travaux du pont qui ne devrait pas nécessiter d’intervention d’entretien avant une dizaine d’année. i

BUS : renforcement des lignes > 110 et 108 Le Syndicat des Transports d'Ile de France a décidé de renforcer l’offre en soirée et le week-end de la ligne 110 reliant la gare RER de Joinville à la gare RER de Villiers, ainsi que de la ligne 108 reliant la gare RER de Joinville à l’école maternelle Jeanne Vacher à Champigny, à compter du 1er septembre 2015. Les passages sur l'itinéraire commun aux deux lignes entre la gare RER de Joinville et la mairie de Champigny sont désormais coordonnés. Sur la ligne 108, les correspondances avec le RER A sont améliorées en soirée en gare de Joinville.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 21

CulTure _ Concert _

« Hømåj à la chonson française »

Tø, Glär et Mår chantent ensemble depuis leur plus jeune âge. Passionnés de culture française, ils ont quitté leur Scandinavie natale pour conquérir la France. Chanteurs certes, mais aussi comiques avérés, ils savent manier l'autodérision avec élégance, la vacherie avec subtilité, en malmenant notre "patrimoine" tout en se moquant de leur accent et de l'image que la Suède projette dans le monde.

Dans leur spectacle Hømåj à la chonson française, les Blond and Blond and Blond donnent clairement dans la ré-écriture parodique. Leurs interprétations de classiques de la chanson française revue et corrigée sont totalement décalées ! Avec eux, Gainsbourg anime des soirées anti-tabac, Barbara chante pour les petits enfants et La Compagnie Créole fait du théâtre contemporain.

Si l'on sort de ce spectacle avec tant d'allégresse, tant de rires et de légèreté c'est que, sans en avoir l'air, ces artistes nous assènent une belle leçon d'humilité, en faisant voler en éclat les tabous et les clichés que nous entretenons malgré nous.

22 | Joinville Mag | Septembre 2015

CulTure

> Samedi 26 septembre à 20h30 • Scène Prévert Ouverture de la billetterie le lundi 7 septembre. www.ville-joinville-le-pont.fr | 23

CulTure

NOUVEL ATELIER

pour Lyl’Art

A

près de gros travaux réalisés par la ville dans la salle du 7 rue de l’Égalité, l’association SUTOR / Atelier LYL’ART bénéficie d’un nouvel outil pour la rentrée. L'association accueille les joinvillais prêts à découvrir les joies du dessin, de la peinture, du modelage et de la sculpture, sans oublier la gravure.

Les plus expérimentés choisissent le partage d’atelier pour la convivialité, la réflexion sur les productions artistiques.

5 professeurs hautement qualifiés dispensent leurs conseils à des groupes de 10 personnes.

Pour les jeunes, Isabelle Chiantello et Adrianna Boussac proposent des activités variées, dans lesquelles l’habileté et la créativité sont développées. Les ados peuvent approfondir le dessin par la bande dessinée et le manga.

Le cours « Tribus » est dispensé le samedi spécialement pour les parents qui veulent créer avec leur enfant. Le jeudi, c’est sculpture avec Flora Viguier.

Pour en savoir plus www.atelier-lylart.fr

THÉÂTRE D’IMPROVISATION

Box Office avec Gil Alma

V

otre mission si vous l'acceptez : donner des thèmes décalés, choisir un James Bond, remettre la palme d'or, désigner le con que l'on invitera à dîner, imposer des phrases cultes, des accents, des objets...

Durant plus d'une heure, une équipe d'improvisateurs complices propose des improvisations délirantes inspirées des films cultes : Le Parrain, Rocky, James Bond, Le Dîner de cons, Retour vers le futur... Le public donne des thèmes, impose des contraintes, choisit ses joueurs ce qui

permet une réelle interaction. Avec la participation de Gil Alma.

Une production Théâtre de l'Imprévu.

Un spectacle créé et mis en scène par Christophe Delort. Avec (en alternance) : Gil Alma, Riky, Emmanuel Dabbous, Mylo, Laetitia Bisch, Sam Nabati et Christophe Delort > Samedi 3 octobre à 20h30 Scène Prévert • Ouverture de la billetterie le lundi 14 septembre

ATELIER LYL’ART

Exposition de l’école de peinture

L

’école de peinture et de dessin Atelier Lyl’Art fête ses 15 ans. Les élèves de l’atelier exposent pour l'occasion leurs peintures au restaurant Le Casino, au 35 avenue Gallieni à Joinville,du 1er au 30 Septembre 2015. Aquarelles, dessins et peintures sur toile viendront égayer les

24 | Joinville Mag | Septembre 2015

murs de cette brasserie. On appréciera des paysages de bord de Loire, quelques bouquets champêtres, des acryliques abstraites et quelques interprétations sur des thèmes culinaires. > www.atelier-lylart.fr

CulTure

LES MUSICALES DE SAINT-CHARLES

VILLAGE DES ASSOCIATIONS

"de Pergolèse à Saint-Saëns"

R

P

our l’ouverture des Musicales de Saint-Charles, Géraldine Casey, soprano colorature, et Christian Gérard, pianiste, vous font voyager… de Pergolèse à Saint-Saëns.

Au programme : Mozart, Haendel, Vivaldi, Bach, Mendelssohn, Saint-Saëns, Stradella.

Samedi 5 septembre endez-vous attendu de la rentrée pour les associations joinvillaises, le Village des associations aura lieu samedi 5 septembre Place du 8 mai 1945.

Cette manifestation accueille plus de 80 associations, qui présentent leur activité, dans des domaines aussi variés que la Culture, l'art, le sport, le social, l’humanitaire ou encore les loisirs. Au programme de cette journée, des démonstrations, des initiations, des rencontres et échanges où chacun pourra s’informer et décider de son activité pour la saison. > Samedi 5 septembre 10h-18h Place du 8 mai 1945 • Entrée libre • Renseignements au 01 49 76 60 12

> Dimanche 4 octobre à 17h Église Saint Charles • Billetterie sur place

ATELIERS THÉÂTRE

avec les baladins

T

oute l’année, Les Baladins de Joinville proposent des ateliers théâtre pour adultes et adolescents.

Cours Adolescents (15/17 ans) lundi 18h30-20h30 Jeunes adultes mercredi 20h-22h Adultes vendredi 19h30-22h30 > Renseignements et inscriptions 06 61 14 57 71 • www.baladinsdejoinville.fr

NOUVELLE SAISON

au lapin vert

C

ela fait presque un an déjà que la péniche Le Lapin Vert à ouvert ses portes à Joinville le Pont. Plus de 200 artistes et un large public enthousiaste et chaleureux ont contribué à la naissance de cette péniche théâtre. Samedi 26 septembre, Le Lapin Vert ouvre à nouveau ses portes au 59 quai de la Marne, pour une fête virevoltante, une présentation du programme artistique à venir, un verre de l'amitié pour célébrer ensemble le démarrage de cette nouvelle saison ! À partir de 20H, entrée libre. > www.lelapinvert.com

Le Guide de la ville 2015/2016

en ligne !

GUIDE DE LA VILLE

Édité tous les deux ans à l’occasion du Village des associations, le nouveau guide de la Ville sera disponible au mois de septembre sur le site internet de la Ville. > www.ville-joinville-le-pont.fr.

Ce guide pratique permet aux nouveaux arrivants de mieux connaître leur ville notamment grâce à la présentation des services municipaux, la présence des annuaires économiques et associatifs et une brève rétrospective historique. Dans un souci environnemental et de maîtrise budgétaire, la Ville a fait le choix de ne plus imprimer ce guide.

2015 - 2016

www.ville-joinville-le-pont.fr | 25

CulTure

BIBLIOthèque Avec la rentrée, faites le plein d’activités ré-créatives !

LABO CRÉATIF POUR LES ENFANTS -

NOUVEAUX BIJOUX EN PÂTE FIMO

CUILLÈRES DÉGUISÉES À OFFRIR

52 projets ludiques pour explorer les techniques mixtes de Susan Schwake

de Carine Le Guilloux

de Monika Berger

Ed. Fleurus

Ed. Didier Carpentier

Ed. Eyrolles Monstres texturés, poissons en gélatine, dessin à la gomme, peinture au sel et à l’aquarelle… une multitude de recettes et d’idées originales pour donner aux enfants le goût de la création !

J’APPRENDS À JONGLER de Nicolas Georget et Joël Miot

Ed. Fleurus Avec une, trois ou six balles, deviens un as du jonglage !

Toujours appréciée, la pâte fimo séduit petits et grands. Une mine d’idées pour confectionner mille et un petits trésors

MANUEL DES PETITS ET GRANDS DÉCORATEURS !

MA GRANDE ENCYCLOPÉDIE DE DANSE

de Carole Ferreira Cerca

de Lorrie Mack

Ed. Eyrolles

Ed. Milan

Tu souhaites changer ta chambre ? Voici le mode d’emploi pour devenir un parfait architecte d’intérieur.

TOUT EN CARTON

de Camille Berta, illustré par Laure Cacouault

Ed. Auzou Créer, construire ou décorer…103 idées à confectionner à deux ou quatre mains avec astuces, et souvent trois fois rien. Les p’tits bricoleurs vont adorer.

LES MEILLEURS JEUX D’EXTÉRIEUR de Pierre Lecarme et Catherine Fradier

Ed. Casterman Un livre à partager. Les très grands retrouveront le plaisir des jeux de billes…et les plus petits, celui de jouer au grand air avec une bande de copains. Bonne humeur assurée.

De la danse chinoise du dragon au krumping, de Bollywood à la leçon de ballet, laissez-vous porter au rythme des pas de danse du monde entier.

de Delphine Doreau

Ed. Eyrolles

DES CRÉATIONS INCROYABLES

Des idées de cadeaux amusants à réaliser avec un ustensile facile à trouver… regardez vite dans le tiroir de votre cuisine !

A partir d’un carton, tout est possible. Voici un manuel de bricolage pour construire un château fort, monter un cirque ou assembler une fusée. Parents et enfants vont bien s’amuser.

DESSINER AVEC L’EMPREINTE DU DOIGT, C’EST FACILE d’Ed Emberley

Ed. Albin Michel Jeunesse De l’encre et des petits doigts colorés pour dessiner des crocodiles, des poussins, des castors et plein d’autres choses encore…

À LA RENTRÉE, PROFITEZ DE LA BIBLI !

L’inscription et le prêt des documents sont gratuits pour les Joinvillais. Il suffit de présenter une pièce d’identité et un justificatif de domicile (quittance de loyer, facture EDF) Les non-Joinvillais peuvent adhérer à la bibliothèque moyennant une cotisation annuelle de 25,90 2 par an.

Pour mémo, un lien internet via le site de la ville www.ville-joinville-le-pont.fr, rubrique Bibliothèque municipale vous permet de visualiser le catalogue, de consulter votre dossier personnel et de réserver un ouvrage.

www.ville-joinville-le-pont.fr | 27

CinÉ SCÈNE PRÉVERT

Le Programme du mois de

SEPTEMBRE

VICE-VERSA (1h35min) Réalisé par Peter Docter < mercredi 2 septembre à 14h30 < dimanche 5 septembre à 15h

LE PETIT PRINCE (1h46min) Réalisé par Mark Osborne Avec les voix de Florence Foresti, André Dussollier, Marion Cotillard, Vincent Cassel, < mercredi 16 septembre à 14h30 < dimanche 20 septembre à 15h

UMRIKA (1h38min) – VO Réalisé par Prashant Nair Avec Suraj Sharma, Tony Revolori < dimanche 6 septembre à 18h30

MISSION : IMPOSSIBLE ROGUE NATION (2h11min) Réalisé par Christopher McQuarrie Avec : Tom Cruise, Simon Pegg, Jeremy Renner, Alec Baldwin, Ving Rhames, Rebecca Ferguson < samedi 19 septembre à 20h30

LES CHAISES MUSICALES (1h22min) Réalisé par Marie Belhomme Avec Isabelle Carré, Carmen Maura, Philippe Rebbot < mardi 8 septembre à 14h30 < mardi 8 septembre à 20h30

UNE FAMILLE A LOUER (1h36min) Réalisé par Jean-Pierre Ameris Avec Virginie Efira, Benoît Poelvoorde, François Morel < mardi 22 septembre à 14h30 < mardi 22 septembre à 20h30

LES MINIONS (1h31min) Réalisé par Kyle Balda, Pierre Coffin < mercredi 9 septembre à 14h30

ANTIGANG (1h30min) Réalisé par Benjamin Rocher Avec Jean Reno, Thierry Neuvic, Caterina Murino < mercredi 23 septembre à 14h30 < dimanche 27 septembre à 15h

LES FANT4STIQUES (1h37) Réalisé par Josh Trank Avec Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan < samedi 12 septembre à 20h30

DHEEPAN (1h40min) – VO Réalisé par Jacques Audiard Avec Antonythasan Jesuthasan, Kalieaswari Srinivasan, Claudine Vinasithamby, Vincent Rottiers, Marc Zinga < dimanche 27 septembre à 18h30 < mardi 29 septembre à 20h30

ABSOLUTELY ANYTHING (1h25min) – VO Réalisé par Terry Jones Avec Simon Pegg, Kate Beckinsale, les voix des Monty Pythons, et Robin Williams < dimanche 13 septembre à 18h30

FLORIDE (1h50min) Réalisé par Philippe Le Guay Avec Jean Rochefort, Sandrine Kiberlain, Laurent Lucas, Anamaria Marinca < mardi 15 septembre à 14h30 < mardi 15 septembre à 20h30

LA BELLE SAISON (1h45min) Réalisé par Catherine Corsini Avec : Cécile De France, Izia Higelin, Noémie Lvovsky, Kevin Azaïs < mardi 29 septembre à 14h30

PRIX DES PLACES > 4 4 TARIF UNIQUE q Retrouvez la programmation complète du mois sur le site internet de la ville www.ville-joinville-le-pont.fr • Scène Prévert 23 rue de paris • 01 49 76 60 10 • vente des billets le jour même au guichet de la salle, 1/2 heure avant chaque séance. www.ville-joinville-le-pont.fr | 29

DémoCratie Locale

CONSEIL MUNICIPAL SÉANCE DU 29 JUIN 2015

CETTE RUBRIQUE VOUS PRÉSENTE L’ORDRE DU JOUR (NON EXHAUSTIF) DU DERNIER CONSEIL MUNICIPAL. SI VOUS SOUHAITEZ PRENDRE CONNAISSANCE EN DÉTAIL DU COMPTE-RENDU, VOUS POUVEZ CONSULTER LES PANNEAUX D’AFFICHAGE ADMINISTRATIF OU LE SITE INTERNET DE LA VILLE.

q Le Conseil municipal a adopté les comptes administratifs 2014 et

les comptes de gestion du budget principal et des budgets annexes (port de plaisance, assainissement, cinéma, office de tourisme).

q Le Conseil municipal a sollicité auprès de Monsieur le Préfet du Val-de-Marne la prorogation d’une durée de 5 ans, au profit de notre commune, de l’arrêté préfectoral n°2010/5770 du 7 juillet 2010, portant déclaration d’utilité publique la ZAC des Hauts de Joinville, afin que soit prolongée la validité de cette DUP jusqu’au 7 juillet 2020.

q Le Conseil municipal a approuvé le bilan des acquisitions et cessions foncières pour l’année 2014.

q Le Conseil municipal a décidé que la prestation « atelier famille » qui donne lieu au paiement d’un tarif de janvier à décembre est remplacée par une cotisation annuelle au Pôle Famille de septembre à août. Le tarif de 10,75 euros/an est inchangé.

q Le Conseil municipal a autorisé Monsieur le Maire à signer la convention avec la Maison de l’Emploi et des Entreprises des Bords de Marne ayant pour objet de définir les modalités d’organisation et de financement du Carrefour de l’Emploi du 24 septembre 2015.

q Le Conseil municipal a approuvé la convention relative à l’aide

financière du département pour la construction/réhabilitation d’équipements sportifs en contrepartie de leur mise à disposition au profit des collégiens et de l’union nationale du sport.

q Le Conseil municipal a nommé le dojo du Gymnase Lecuirot « Dojo Michel Hertaut ».

q Le Conseil municipal a approuvé les conventions d’objectifs

q Le Conseil municipal a autorisé Monsieur le Maire à signer la convention de partenariat avec le SYCTOM pour la mise en œuvre et le suivi d’un programme de compostage, ainsi que son avenant de prolongation jusqu’au 31 décembre 2015.

q Le Conseil municipal a approuvé la modification de l'agrément de la Crèche Familiale, située 63 avenue Jean d'Estienne d'Orves, en le ramenant de 24 à 20 enfants.

q Le Conseil municipal a décidé de prononcer l’intérêt général

q Le Conseil municipal a approuvé le nouveau règlement des

q Le Conseil municipal a approuvé le versement de subventions à diverses associations.

q Le Conseil municipal a décidé de nommer le nouvel équipement

PROCHAIN CONSEIL • MARDI 13 OCTOBRE • 20H

et de financement des 5 établissements municipaux d’accueil du jeune enfant 0-4 ans avec la Caisse d’Allocations Familiales du Val-de-Marne.

activités périscolaires à compter du 1er septembre 2015 ainsi que la création d’un tarif pour la matinée du mercredi.

public dédié à la danse « Espace Danse Aurélie Dupont » et a approuvé le règlement intérieur.

de l’opération de construction de 169 logements et 1 école de 12 classes sur l’emprise Essilor.

Pour plus d’informations, consulter le site Internet www.ville-joinville-le-pont.fr

vous pouvez écouter l’intégralité audio du dernier conseil municipal sur le site internet de la ville

www.ville-joinville-le-pont.fr | 31

DémoCratie Locale

LIBRE EXPRESSION des 3 listes du Conseil Municipal LISTE JOINVILLE AVEC VOUS

LISTE UNIS POUR JOINVILLE-LE-PONT

> 26 élus

> 4 élus

L

e 1er janvier 2016 verra la création de la Métropole du Grand Paris qui regroupera au sein d’une même institution la Ville de Paris et l’ensemble des communes de la petite couronne.

Cette Métropole est elle-même divisée en Territoires intermédiaires entre la Métropole et les communes.

Les élus locaux sont les personnages politiques préférés des Français de par leur proximité avec les habitants dont ils partagent les préoccupations quotidiennes, les difficultés et les aspirations. La Métropole du Grand Paris risque d’éloigner le citoyen des décideurs politiques.

Nous avons appris en juillet dernier les contours de ces futurs territoires auxquels les communes vont devoir transférer un certain nombre de compétences qui restent encore à préciser.

Depuis de nombreuses années, nous travaillons à donner une identité propre à nos villes. C’est pourquoi nous nous sommes opposés à donner le fruit de ce travail à une machine technocratique qui va nous engloutir.

Alors que l’état nous impose des efforts, il impose par ailleurs un nouvel organe qui va alourdir nos démarches en ponctionnant les trois quarts de nos budgets.

Demain, qui va s’occuper de nos enfants, de nos aînés ? Qui va financer nos crèches ? Qui va s’occuper de nos logements ? Qui va décider de l’urbanisme de nos villes ?

32 | Joinville Mag | Septembre 2015

Pour toutes ces questions, nous craignons que les services municipaux ne soient plus vos interlocuteurs directs.

Il faudra vous adresser à la Métropole.

Les Office Publics de l’Habitat, outils sociaux au plus proche des réalités et des besoins des citoyens, seront centralisés et perdront ainsi leur fonction de lien social.

C’est parce que nous croyons à l’efficacité des services de proximité et que nous voulons continuer à vous protéger que nous nous battons aux côtés d’Olivier Dosne à défendre vos intérêts.

Pleine maîtrise de nos compétences, c’est le mot d’ordre !

Vos élus de la Majorité municipale

UNE POLITIQUE DIFFÉRENTE D’URBANISATION : MARCHE JOINVILLAISE DE PROTESTATION, Les deux groupes d'opposition municipale apportent leur entier soutien à la marche Joinvillaise de protestation contre le béton du 20 Juin 2015, à laquelle ils ont pris part.

L

e groupe "Unis pour Joinville-lePont", a participé à la marche de protestation organisée par des habitants de la rue de Paris pour un projet différent "de la ZAC Essilor" et attirer l’attention de Monsieur le Maire sur un autre type d’urbanisation, avec davantage de mixité sociale, augmenter le parc de logements sociaux, prendre en compte les éléments architecturaux spécifiques à Joinville-le-Pont, présenter les projets suffisamment en amont aux citoyens pour qu’ils puissent apporter leur contribution, et assurer correctement l’entretien du parc HLM. C’est la première fois que la société civile et les groupes d’opposition s’unissent sur un thème aussi fédérateur et structurant pour la ville que l’urbanisme.

Le parc de logements sociaux de la ville est de 26,2% contrairement à des villes comme Vincennes ou Saint-Maur-desFossés où il est de quelques pourcents, très inférieur aux 25% préconisés par la loi ALUR. L’urbanisation présente une dichotomie importante entre les quartiers "des Hauts de Joinville" fortement densifiés et les quartiers Palissy et Polangis qui ont gardé leur caractère pavillonnaire.

Les prochains projets devraient voir l’ur-

DémoCratie Locale

LISTE VIVRE JOINVILLE ENSEMBLE > 3 élus

banisation de l’axe constitué par l’avenue Gallieni entre la place de Verdun et la fourchette de Champigny. Gageons qu’ils tiendront comptent de nos remarques, que la démarche sera globale et mettra fin à ces innombrables projets individuels de promoteurs afin d’avoir une cohérence sociale, architecturale, économique, écologique, une densification modérée et esthétique sans oublier l’épineux problème du stationnement. Je souhaite que dans les futurs projets, des mécanismes puissent être développés afin que les ménages les plus modestes accèdent à la propriété, notamment par la TVA réduite.

D’autre part, avec la constitution des Conseils de territoire et de la métropole du grand Paris, les maires perdent les compétences du Plan Local d’Urbanisme et du logement social en 2016. Nous resterons vigilants sur ce transfert de compétence et des conséquences pour Joinville.

Nous ne voulons pas d’un Joinville uniformisé et monochromatique. Nous voulons d’un Joinville-le-Pont arc-en-ciel et pluriel.

Jean François Clair.

Unis pour Joinville-le-Pont

MOBILISÉS CONTRE UNE URBANISATION GALOPANTE Les deux groupes d'opposition municipale apportent leur entier soutien à la marche Joinvillaise de protestation contre le béton du 20 juin 2015 à laquelle ils ont pris part.

L

e 20 juin fera en effet date à Joinville. Lors d'une marche citoyenne, les Joinvillais ont exprimé leur opposition à la politique d'urbanisme de M. Dosne et sa majorité : trop de béton, trop de densification, trop d'urbanisme mal maîtrisé.

La situation est d'autant plus préoccupante qu'une nouvelle étape a été franchie avec l'aménagement décidé sur l’ancien site Essilor. L’école du Centre y sera transférée mais surtout s’y ajoutera la construction de 169 appartements, passée sous silence dans le programme électoral de M. Dosne.

La construction de bâtiments massifs et élevés rue de Paris, comme la résidence étudiante, les nouvelles tranches de la ZAC des Hauts de Joinville ou l’immeuble de la Bred, inquiète et irrite la population. Outre l’uniformisation en marche, la densification est rejetée par les Joinvillais conscients de ses conséquences néfastes.

Quant à l'avenue Gallieni, un "périmètre d'étude" défini par la majorité municipale laisse prévoir que la hauteur des futurs bâtiments s'alignera sur celle de l'immeuble des salles de danse. Déjà chaque parcelle libre à proximité est irrémédiablement construite.

Face à l'exaspération des Joinvillais, la réponse écrite à la fois arrogante et dépla-

cée de M. Dosne n'est pas responsable. Il traite ainsi de "rétrogrades" tous ceux, de plus en plus nombreux, qui condamnent l'urbanisme qu'il impose. "C'est le Maire qui décide" assène-t-il lors du Conseil Municipal du 29 juin. S'entêtant, il refuse délibérément de prendre en compte les propositions de l'opposition.

La ville doit bien sûr évoluer, être en adéquation avec notre époque, se moderniser, sans sacrifier pour autant au bien être des Joinvillais, au patrimoine, à la qualité de vie, à tout ce qui caractérise Joinville et la rend si attachante.

Quoiqu'il en soit, depuis la marche contre le béton, rien n'est plus comme avant. Les Joinvillais ont clairement montré qu'ils représentent une force.

Mobilisés et vigilants contre l'engrenage du béton, qu'ils habitent Joinville depuis longtemps ou qu'ils viennent d'y emménager, ils rappellent que la destinée de leur ville ne peut se décider sans eux.

C'est déjà une victoire pour la démocratie locale et pour Joinville qui ne saurait devenir Manhattan-sur-Marne.

Olivier Aubry, Chantal Colin, Bernard Duvert

> Permanence le 12/09/15-RDC Mairie

www.ville-joinville-le-pont.fr | 33

PraTique

PHARMACIES de

garde

État civil u NAISSANCES

• Dimanche 6 septembre PHARMACIE GRANGER MESSMER 23 avenue du Général Gallieni 94340 Joinville-le-Pont Tél. : 01 48 83 20 80

Dimanche 13 septembre PHARMACIE KONUK 88 avenue de la République 94 500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 07 95

Dimanche 20 septembre PHARMACIE MOREL LEANDRI 20 rue Louis Talamoni 94 500 Champigny-sur-Marne Tél. : 01 47 06 00 65

Dimanche 27 septembre PHARMACIE DE LA GARE 6 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont Tél. : 01 48 83 20 50

Dimanche 4 octobre PHARMACIE DE LA GARE 6 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont Tél. : 01 48 83 20 50

Aaron Hubert Naranjo, Maïssa Boudissa, Tom Chazalnoël, Kelya Marie Rotensztajn, Lucie Lahaye, Rita Naim, Arsène Durand, Pierre Badré, Gabin Raynal, Ana Si Amer, Romane Deroo Masson, Mikail Diop, Liam Flak, Lucile Morgand, Louise Vallon, Lou Locuratolo, Ismaël Ali Ahamada, Louis Fleuroux, Matthieu Pineau, Kévin Sas, Léa Campos, Elina Lobato Muris, Lucas Bellier Hachiche, Lyronn Betito, Alessio Chaubin Bourret, Naya Buron.

Avec nos meilleurs vœux de bonheur à ces nouveaux Joinvillais.

TÉLÉTHON 2015 APPEL À PROJETS ET BÉNÉVOLES

D

ans le cadre du Téléthon 2015, qui aura lieu les 4 et 5 décembre prochain, la Ville lance un appel à projets pour mobiliser le plus grand nombre autour de la lutte contre les maladies rares.

Vous êtes Joinvillais et souhaitez participer à l’organisation de la prochaine édition ? Vous êtes président d’une association et vous avez une idée d’animation qui pourrait s’intégrer dans le programme ? N’hésitez pas à vous faire connaitre !

Renseignements 01 49 76 60 12 ou par mail p.gaubert@joinvillelepont.fr

ELECTIONS RÉGIONALES

W MARIAGES Rémi Jardin et Masséré Magassa, Karim Louisar et Octavie Ekanga Sara, Vincent Martinon et Perrine Milon, Ahmed Obaïd et Marine Haÿ, Dorothée Duhamel et Sandrine Arevalo, Emmanuel Blot et Meriem Aouni.

Avec toutes nos félicitations et nos vœux de bonheur.

Permanences

> Député Michel Herbillon La prochaine permanence aura lieu jeudi 11 juin à partir de 19h.

Contact : 01 43 96 77 23

Inscriptions sur les listes

D

ans le cadre des élections régionales qui se dérouleront les 6 et 13 décembre prochain, vous avez jusqu’au 30 septembre pour effectuer votre inscription sur les lites électorales. Vous pouvez vous inscrire à la mairie avec les pièces exigées, par courrier en envoyant à la mairie, le formulaire d’inscription et les pièces exigées ou par internet, en utilisant le téléservice proposé par mon-service-public.fr.

Pièces à fournir • formulaire cerfa n°12669*01 de demande d’inscription, une pièce d’identité récente prouvant votre nationalité française ou pièce d’identité d’origine (passeport ou carte d’identité valide ou périmée depuis moins d’un an) + une preuve de la nationalité (décret de naturalisation par exemple), un justificatif de domicile.

Joinville-le-Pont Magazine est édité par la Mairie de Joinville-le-Pont • Directeur de la publication Olivier Dosne, Maire de Joinville-le-Pont • Directrice de la Communication Isabelle Prigent • Rédaction Laurent Chadelat, Aurélie Claveau, Pauline Gaubert • Ont collaboré à ce numéro Yann Flammarion, Dorian Lambert, Corinne Lebon • Photos Photothèque de la Mairie sauf mentions spéciales • Charte graphique Service communication de la Mairie • Graphisme Annabelle Brietzke • Impression Réveil de la Marne - Imprimé sur du papier 100 % PEFC • Régie publicitaire CMP 01 64 62 26 00 • Distribution le magazine de Joinville-le-Pont est distribué gratuitement en début de mois dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne le recevez pas régulièrement, signalez-le au Service Communication de la Mairie, tél. 01 49 76 60 12 • HÔTEL DE VILLE 23 rue de Paris 94340 Joinville-le-Pont • Tél. 01 49 76 60 00 • www.ville-joinville-le-pont.fr

www.ville-joinville-le-pont.fr | 35

19 26 Sept

DE JOINVILLE A VENISE Hôtel de Ville

Conception graphique © ALEXIASEVE & YANNFLAMMARION

expo . ateliers . opéra spectacles

W

W

W

.

V

I

L

L

E

-

J

O

I

N

V

I

L

L

E

-

L

E

-

P

O

N

T

.

F

R