UiT in Turnhout magazine januari 2020

JANUARI 2020

DOE MEE

WIN

&

BORDSPEL- EN STRIPPRETPAKKET VAN GAMES & COMICS

05

MIEKE DE GROOTE SPEELT DE MOEDER

10

WANDELEN TIJDENS TURNHOUT BY NIGHT

12

KLINK OFFICIEEL OP HET NIEUWE JAAR

02

UITGELICHT 1

Vlinders zijn vrij Tragikomedie van Leonard Gershe door de Gezellen.

The Johnny Cash Roadshow De enige erkende tributeband komt op 30 januari naar de Warande.

2

De visser en de gouden vis Poppentheater voor kinderen vanaf vier jaar op 12 januari.

Linosnijden en drukken Snij je eigen ontwerp uit lino en bezoek het Speelkaartenmuseum.

3 4 Yo Yo Men try-out Yo Yo Men met zes bandleden van Blue Blot in het Keizershof.

5

IN BEELD

WINTERWANDELINGEN Ga nog tot 5 januari winterwandelen in het Vennengebied. Stop onderweg

HUIFKARTOCHTEN MET

IJSPRET OP HET

derij en de Klein Engelandhoeve.

KERSTVERTELLINGEN

WINTERSALON

Aan het Boswachtershuisje wacht

De huifkar rijdt op 22 en

Alles mag op het ijs,

een lekkernij. Kinderen doen de

26 december, elk half uur

behalve schaatsen.

zoektocht.

tussen 11 en 16 uur.

Inschrijven is niet nodig,

aan de kerststal bij de Stadsboer-

iedereen mag meedoen.  TOT 05/01

 MA 23/12 EN 30/12

WWW.UITINTURNHOUT.BE/WINTERWANDELINGEN

IJSPISTE WINTERSALON – GRATIS

03

INTERVIEW 04

05

DE MOEDER EN DE DRIE SOLDATEN’, ERNEST CLAES ANNO 2020 ERNEST CLAES SCHREEF IN

se moeder haar zonen mist. Ze

terechtkwamen. Hun verhalen zijn

1939 DE NOVELLE ‘DE MOE-

hebben dezelfde wensen, verlan-

schrijnend.

DER EN DE DRIE SOLDATEN’.

gens en angsten. Dat zijn univer-

DE HEDENDAAGSE TONEEL-

sele begrippen. Claes situeert het

BEWERKING VAN STEFAN

verhaal in de Kempen in 1917,

PERCEVAL, MET ACTRICE

maar het kan zich in alle tijden en

MIEKE DE GROOTE IN DE

op alle plaatsen afspelen. Daarom

HOOFDROL, BEWIJST DAT

ook dat Claes het veeleer als een

HET EEN TIJDLOOS STUK IS. .

kerstverhaal beschouwde dan als een oorlogsdrama.

Het stuk van Ernest Claes speelt zich af in de Kempen, tijdens de Eerste Wereldoorlog. Een vrouw wordt door de plaatselijke veldwachter verplicht onderdak te bieden aan drie gewonde Duitse soldaten. Dat kan ze maar moeilijk

“HET LEED DAT ONTSTAAT WANNEER KINDEREN WEGGERUKT WORDEN VAN HUN OUDERS, IS VOOR EEN BUITENSTAANDER AMPER TE BEVATTEN.’’

immers levensgevaar omwille van Duitse soldaten.

VERWERKT IN HET STUK?

Hun verhalen zijn heel authentiek.

Stefan heeft hun gevraagd wat ze hun moeder zouden vertellen als ze nu bij hen was. Hun antwoorden waren zo aangrijpend dat ze bijna integraal gebruikt konden worden.

Het is een voorrecht om met hen het podium te mogen delen. En zij hebben er zelf ook veel aan.

HETGEVOLG heeft hen geholpen een nieuw leven op te bouwen.

Farzad Faizi verwoordt het heel mooi: ‘Toen ik hier ik aankwam was ik een immigrant, maar sinds

verteren. Op hetzelfde ogenblik lopen haar eigen zonen aan het front

HOE ZIJN HUN GETUIGENISSEN

STEFAN PERCEVAL LAAT IN ZIJN VERSIE VLUCHTELINGEN

ik bij HETGEVOLG speel, ben ik een acteur.’

AAN HET WOORD.

Dat is een goede vondst van hem, HOE KOMT HET DAT ‘DE MOEDER EN DE DRIE SOLDATEN’ 80 JAAR NADAT HET WERD GESCHREVEN NOG STEEDS RELEVANT IS?

Het stuk gaat niet over oorlog, maar over ontheemding. Al snel wordt duidelijk dat de invalide Duitse soldaten hun moeders even hard missen als de Kempen-

en een perfecte manier om het stuk actueel te maken. Het leed dat ontstaat wanneer kinderen weggerukt worden van hun ouders, is voor een buitenstaander

DE MOEDER EN DE DRIE SOLDATEN THEATERVOORSTELLING

amper te bevatten. Stefan laat in

 ZA 11/01, WO 15/01 EN ZA 15/02

‘De moeder en de drie soldaten’

HETGEVOLG – 20.15 UUR

vier jonge mensen aan het woord die enkele jaren geleden uit Afghanistan vluchtten en in Turnhout

€ 14 / € 11 (-26)

06

TALENT

HET

“STUK”

BIEKE SUYKERBUYK Wie zijn activiteiten invoert in www.uitdatabank.be, haalt er veel UiT. Kijk

MEDAILLON MET DE SNUI

maar naar Bieke Suykerbuyk, coördinator bij DINAMO. Maandelijks voert DINAMO haar activiteiten consequent in en maakt daardoor altijd kans om opgenomen te worden in de communicatiekanalen van Stad Turnhout.

Maar ook in honderden vrijetijdsagenda’s van kranten en tijdschriften. Wil jij dit ook?

Wacht dan niet te lang en voer je activiteit zo snel mogelijk in. Zorg dat je informatie volledig is en vergeet zeker niet om een foto toe te voegen.

Ben je nog niet helemaal vertrouwd met de UiTdatabank? Dan vind je een handleiding op www.uitinturnhout.be.

SOFIE WILDER COÖRDINATOR ARCHIEF & MUSEA TURNHOUT

© JeanLouisFernandez

07

AKRAM KHAN COMPANY DANST KATHAK Akram Khan Company is één van de meest gevierde dansgezelschappen ter wereld. Akram Khan kruist daarbij de oude Indiase dans kathak met moderne dans.  ZA 25/01 DE WARANDE – 20.15 UUR € 24 / € 12 (-26)

VENDE DAME Eerste helft 19de eeuw TAXANDRIAMUSEUM

MUZIEK AAN DE KERSTSTAL Maar liefst zes muziekgroepen zorgen in december voor extra sfeer aan de kerststal. Ze brengen elk hun eigen repertoire van kerstliederen. Laat je verrassen door hun goddelijke stemmen.

“Dit fascinerende voorwerp is waarschijnlijk reclame voor snuifpoeder- of tabak. Wat velen niet weten, is dat de sigaret pas vanaf het midden van de 19de eeuw opkwam. Daarvoor was pijproken of tabak snuiven heel gewoon.

Vroeger geloofden Turnhoutse kantwerksters dat snuiven of een borrel drinken beter werk opleverde. Ze trokken ook jaarlijks op bedevaart naar de kapel van Onze-Lieve-Vrouw-ter-Sneeuw in Oosthoven voor een ‘sneeuwwit’ resultaat.”

 ZO 15/12, WO 18/12, DO 19/12, VR 20/12, ZA 21/12, ZO 22/12 KERSTSTAL – VERSCHILLENDE TIJDSTIPPEN GRATIS

WINTERWANDELING KFCT Wandel mee langs natuurlijke vennen.

Geniet na de wandeling van verse erwtensoep met brood en onderweg van jenever of warme chocomelk.  ZO 05/01 11.30 TOT 14.30 UUR

Laat je zien tijdens Turnhout by Night!

DE LEEMSHOEVE

In ruil voor tien UiTPASpunten krijg je

GRATIS UIT

JES

UITPAS

tijdens de wandeling een stijlvol ‘Goed gezien’-fluohesje van Stad Turnhout.

Heb je nog geen UiTPAS? Als je tijdens Turnhout by Night een UiTPAS Kempen koopt, krijg je zo’n fluohesje er gratis bij! Alle info en voorwaarden vind je op www.uitpaskempen.be/voordelen.

WWW.UITPASKEMPEN.BE

© Bart Van der Moeren

08

HUMO’S ROCK RALLY-KARAVAAN HOUDT HALT IN DE WARANDE

RUIL 10 UIT OM PASPUNTEN

&

KRIJG EEN STIJLVOL FLUOHESJE

Wie treedt in de voetsporen van Whispering Sons, Goose, Compact Disk Dummies, Balthazar of dEUS? Humo’s Rock Rally zoekt opnieuw naar de meestbelovende artiesten van het land. Wil je dicht bij huis naar aanstormend talent gaan kijken, dan kun je terecht in de Kuub voor een van de preselecties.  VR 17/01 DE WARANDE 20 UUR € 8 (VOORVERKOOP) / € 10 (KASSA)

09

HET GROTE VOGELWEEKEND

ZEVENDONKS WINTERFEEST

IN HET NATUURPUNT MUSEUM

Zet het nieuwe jaar warm mee in: een

Tel de vogels in je tuin of kom ze

gezellig vuur, jenevers, glühwein en

zoeken in het Natuurpunt Museum of

volksspelen ontbreken niet. Hongerige

natuurgaard De Wending.

magen worden gevuld.  ZA 25/01 17 TOT 24 UUR

NATUURPUNT MUSEUM

PARKING PC DEN DONK

© Jef Boes

 ZO 26/01 10 TOT 16 UUR

DE JOSSEN – ELCKERLIJC

WINTERVERTELLINGEN

HENK RIJCKAERT OVER

Welkom in het Rijk der Jossen,

AAN DE STOOF

MAKEN EN UITVINDEN

het land waar iedereen Jos

Ga gezellig aan de stoof zitten

Wanneer was de laatste keer dat

heet. De bewoners hebben hun

in de Klein Engelandhoeve.

je iets gemaakt hebt? Het moet

eigen ‘Josdom’ gecreëerd. Ieder-

Drink iets lekkers, verwarm je

niet eens een wasmachine of

een houdt zich aan de regels.

en luister ondertussen naar

auto zijn. Henk Rijckaert vertelt

Tot één Jos wil uitstappen …

spannende wintervertellingen.

over wat hij geleerd heeft.

 ZA 25/01, DI 28/01, VR 31/01, OOK IN FEBRUARI

 MA 23/12, ZA 28/12 EN DO 02/01

 ZA 18/01

HOFPOORTTEATER ELCKERLIJC

KLEIN ENGELANDHOEVE

20.15 UUR

20.15 UUR

18 UUR – GRATIS

€ 18 / € 14 (-26)

€ 12 / € 11 (60+) / € 5 (STUDENTEN)

DE WARANDE

10

1

2

DOE DE STADS- OF

GENIET VAN SFEER EN GEZEL-

NATUURROUTE OF KOPPEL

LIGHEID OP HET PARCOURS

BEIDE AAN ELKAAR

Onderweg kom je vanaf 17 uur heel

BRENGT JE LANGS PLEKKEN

Wil je alle animatie en verlichting

wat pop-upanimatie tegen zoals

WAAR JE NIET EERDER BENT

meepikken? Kies dan voor de stads-

concerten, theater, dans … Je kunt

GEWEEST EN VERRAST JE

route van 8,5 km. ‘Echte’ wandelaars

ook gratis een bezoek brengen aan

MET VERLICHTING EN

genieten 18 km lang van de natuur

het Taxandria- of Begijnhofmuse-

ANIMATIE.

in ‘Het Looy’. Schrijf je vooraf in via

um. De verlichting zorgt voor extra

www.uitinturnhout.be/tickets en

sfeer en spektakel. Voor kinderen

kies op de dag zelf uit vijf locaties

tussen vier en veertien jaar zorgen

om te starten tussen 14 en 22 uur.

studenten van Thomas More voor

De dag zelf inschrijven kan ook.

een aangepaste route met animatie.

ONTDEK DE STAD TIJDENS TURNHOUT BY NIGHT. DE SFEERVOLLE WANDELING

11

BELEVINGSVOL WANDELEN TIJDENS TURNHOUT BY NIGHT 3

4

OOK HAPJES & DRANKJES

BEN JE MINDER GOED

Een lekker hapje en drankje

TE BEEN?

zullen niet ontbreken op de stads-

Kies dan voor de route van 3 km,

route. Op verschillende plaatsen

begeleid door een gids. Je pikt

op het traject kom je drank- en

animatie en verlichting mee, maar

eetstandjes tegen. Maar je bent

er zijn ook rustpunten. Starten

natuurlijk ook welkom in het

kan op verschillende momenten

€ 2 / € 1,50 (LEDEN PASAR) /

Turnhout by Night-café in Campus

aan De Meerloop. Voor een tiental

GRATIS (-12)/ € 2 (SENIOREN-

Boomgaard. Daar kun je van 14

rolstoelgebruikers en hun bege-

tot 24 uur terecht voor een kop

leiders vertrekt er om 17 uur een

verse soep of chocomelk. Ook aan

wandeling. Schrijf vooraf in via

de grote honger wordt er gedacht.

www.uitinturnhout.be/tickets.

 ZA 18/01 CAMPUS BOOMGAARD 14 TOT 24 UUR

WANDELING)

WWW.UITINTURNHOUT.BE/TBN

12

3X

KLINKEN 1

2

3

VERENIGINGEN

MUZIEK VAN CASS EN

OFFICIEEL KLINKEN

IN DE KIJKER

(KINDER)ANIMATIE

MET DE BINKEN

De chalets van het Wintersalon

CASS, het muzikale alter ego van

Welkom op zondag om 14 uur

blijven staan en worden bemand

Dirk Cassiers, geeft op zaterdag

voor het officiële klinkmoment.

door Tunhoutse verenigingen. Zij

het beste van zichzelf tijdens een

Je jeton voor een gratis drankje

bieden aan schappelijke prijzen

optreden om 21 uur. Op zondag

haal je tussen 11 en 13.45 uur op

hapjes en drankjes aan.

genieten gezinnen met kinderen

naast de winterbar. Je krijgt ook

van (kinder)animatie.

een gratis hapje aangeboden.

 ZA 04/01 EN ZO 05/01

 ZA 04/01 EN ZO 05/01

 ZO 05/01

GROTE MARKT

GROTE MARKT

GROTE MARKT

18 TOT 24 UUR EN 11 TOT 19 UUR

18 TOT 24 UUR EN 11 TOT 19 UUR

14 UUR

GRATIS

GRATIS

GRATIS

#TAG

13

WIN! BORDSPEL- EN STRIPPRETPAKKET VAN GAMES & COMICS

TOERISME.TURNHOUT.VZW – DE SINT IN TURNHOUT

VERHOEVEN_NICO QUIZZZZ.

MUSEATURNHOUT – KUNSTENDAG VOOR KINDEREN

BARZOEN - ONZE EXPO-WALL IS GOEDGEVULD

Op 21 december kun je naar het Games & Comics Festival in de Warande. Benieuwd welk stripINDRA.JAJA – 50 JAAR SPEELKAARTENMUSEUM

ELSPETER24 – VROEGER RAASDE HIER EEN TREIN

#UITINTURNHOUT Ook jij kunt meewerken aan het UiTmagazine. Post een foto van jouw uitstapjes/activiteiten/momenten in Turnhout met

en tekentalent België te bieden heeft? Doe mee aan de wedstrijdvraag en maak kans op een pakket met het bordspel Festo, drie spelletjes van Carta Mundi en de drie laatste Stripgidsen.

hashtag #UiTinTurnhout op Instagram en misschien nemen we jouw bijdrage op in onze volgende editie! Vergeet niet je profiel openbaar te zetten.

DOE MEE OP WWW.UITINTURNHOUT.BE

VOLLEDIG OVERZICHT: WWW.UITINTURNHOUT.BE

AGENDA

14

UIT

T!P

 MA 06 JAN CONCERT Brussels Philharmonic Weens Nieuwjaarsconcert, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 28 / € 15 (-26), www.warande.be  DO 09 JAN CURSUS Basistechnieken tekenen, 9 uur, DINAMO, Warandestraat 42, € 22, www.dinamo.warande.be Ook op 16/01, 23/01 en 30/01  ZO 12 JAN LEZING Overlezen - Willem van Zadelhoff en Chris Lomme, 10.30 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 8, www.warande.be  DI 14 JAN THEATERVOORSTELLING Kris Verdonck / A Two Dogs Company & Het Zuidelijk Toneel - Conversations, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 21 / € 10 (-26), www.warande.be CURSUS Verloren dinsdag, 13 uur, Dinamo, Warandestraat 42, € 7,50 / € 9 (materiaalkost), www.dinamo.warande.be  WO 15 JAN THEATERVOORSTELLING Holle Bolle Billy, 14.30 uur, De Poppenzaal, Steenweg op Oosthoven 114, € 6 (kinderen) / € 7 (volwassenen), www.propop.be Ook op 19/01 om 10.30 uur en 22/01 om 14.30 uur

LEZING TURNHOUTS WETENSCHAPSCAFÉ – DR. RUUD LICHT  MA 13/01

BARZOEN 20 UUR – GRATIS WWW.TURNHOUTSWETENSCHAPSCAFE.BE

 DO 16 JAN CONCERT Lucas Van den Eynde, Tine Embrechts en Nele Bauwens Jukebox 2020, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 24 / € 21 (-26), www.warande.be  ZA 18 JAN CURSUS Workshop acryl gieten, 10 uur, De Banier, Sint-Antoniusstraat 37, € 85, www.debanier.be DANSVOORSTELLING Slak - dansen op muziek, 14 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 5 / gratis (-12), www.warande.be  ZO 19 JAN DANSVOORSTELLING kabinet k, LOD muziektheater & hetpaleis - as long als we are playing, 14 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 14 / € 11 (-26), www.warande.be

UIT

T!P

NAGEDACHT JEAN PAUL VAN BENDEGEM EN KATLEEN GABRIELS  ZO 05/01 DE WARANDE 10.30 UUR € 7 / € 6 (-26) LEZING

TICKETS VIA WWW.WARANDE.BE

© Bernadette Mergaerts

CONCERT Antwerp Symphony Orchestra - KIDconcert Stuk Stroganoff, 16 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 18 / € 14 (-26), www.warande.be CURSUS De Zendelingen De Biechtstoel For Families, 15 uur, de Warande, Warandestraat 42, gratis, www.warande.be  DI 21 JAN THEATERVOORSTELLING Bloet / Jan Decorte - bode a.k.a, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 19 / € 10 (-26), www.warande.be  ZA 25 JAN CONCERT The Great Belgian Songbook onder leiding van Jo Hermans, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 18 / € 12 (-26), www.warande.be

 ZO 26 JAN THEATERVOORSTELLING Kijkdoos, 10.30 uur, De Poppenzaal, Steenweg op Oosthoven 114, € 6 (kinderen) / € 7 (volwassenen), www.propop.be Ook op 29/01 om 14.30 uur en 02/02 om 10.30 uur  DI 28 JAN THEATERVOORSTELLING hetpaleis / Simon De Vos - Wat is de Wat, 20.15 uur, de Warande, Warandestraat 42, € 14 / € 11 (-26), www.warande.be  WO 29 JAN CURSUS Vetbollen maken voor je tuinvogels, 13 uur, DINAMO, Warandestraat 42, gratis, www.dinamo.warande.be

15

EXPO

COLOFON

Bob Roes, tot 12 januari, de Warande, Warandestraat 42, 10 tot 17 uur, gratis, www.warande.be

JOUW ACTIVITEIT IN HET UITMAGAZINE VAN FEBRUARI?

Dat kan alleen maar als je je Whist Markers, tot 31 maart, Nationaal Museum van de

activiteit in de UiTdatabank invoert

Speelkaart, Druivenstraat 18, 10 tot 17 uur (di - vr),

vóór 6 januari 2020.

10 tot 17 uur (za - zo), gratis, www.speelkaartenmuseum.be

Kaartspelers in de Kunst – de Collectie van de Nationale Loterij, tot 30 april, Nationaal Museum van de Speelkaart, Druivenstraat 18, 10 tot 17 uur (di - vr), 10 tot 17 uur (za - zo), gratis, www.speelkaartenmuseum.be

TOERISME & UIT

Toerismehuis ‘t Steentje Grote Markt 44, Turnhout Tel.+32 14 44 33 55 www.uitinturnhout.be uit@turnhout.be VOLG ONS:

Toerisme & UiT Turnhout visitturnhout

NIEUWSBRIEF:

Schrijf je in via

UIT

T!P

www.uitinturnhout.be/ nieuwsbrief COVER: Eleni Debo FOTO’S: Stad Turnhout

LOST IN TRANSLATION  TOT 01/03 © Manaf Halbouni

EXPO

DE WARANDE 10 TOT 17 UUR (WO – ZO) GRATIS

WWW.WARANDE.BE

Een uitgave van Toerisme & UiT V.U.: Paul Van Miert, Campus Blairon 200, 2300 Turnhout

DE GAST

GREET DE CLERCK DIRECTEUR SAMWD EN KUNSTENCAMPUS TURNOVA HOUDT VAN: REIZEN, GASTRONOMIE FOTOGRAFIE, MUZIEK EN STILTE

1

2

3

Een zaligheid om te werken op een

Ik geniet enorm van lekker

Een heerlijk rustig plekje is het

bijzonder mooie plek: de Kunsten-

eten. Als het iets meer mag zijn,

Vennengebied met de uitkijk-

campus op Turnova. Zowel jong

ben ik een dankbare gast bij

toren. Hier vertoef ik graag in alle

als minder jong talent komt hier

MarchĂŠ 17. De ideale locatie voor

stilte met mijn fototoestel. Elk sei-

proeven en ontwikkelt zich in een

een uitgebalanceerd diner met

zoen biedt een ander verrassend,

van de vele kunstdisciplines.

een aangepast wijntje. Een feest!

maar prachtig panorama.

www.uitinturnhout.be