JOLIEMAG 5 joliebox.com
JOLIEMAG
1
N째5 Mars 2012
ÉDITO Ce mois-ci place à la création et aux nouveaux talents. Découvrir de nouveaux designers a été pour nous aussi excitants que de découvrir de nouvelles marques et produits de beauté ! Ayant fait une partie de mes études en Suède, je suis très sensible au design Scandinave et leur approche très épurée des choses. Bien que plutôt classique dans mes goûts, j’ai craqué pour le côté girly des box de Mzelle Fraize et d’Oelwein. Et enfin la littéraire que je suis ne pouvait qu’aimer les mots doux de Ma Demoiselle Pierre. Bien que leur
JOLIEMAG
création en dise déjà beaucoup sur eux, nous avons souhaité en savoir plus sur ces jeunes talents et vous les dévoilons plus en détails sur le JolieBlog. Parcours, astuces beauté, la JolieTeam a mené l’enquête. J’espère que ces JolieBox Collectors se feront une jolie place dans votre salle de bains et en attendant le printemps, un peu de couleur ça fait du bien ! Joliment vôtre
2
N°5 Mars 2012
Sommaire Mars 2
Édito 4-5 La JolieSta du mois 6-7 JolieEndroit L’hôtel de Béryl et son spa Mise en beauté Laura Mercier par Marlène Bornet. Plus d’infos sur joliebox.com
8-9 JolieQuestion À quoi sert une BB Cream ? 10-11 JolieShopping La vie en bleu 12-13 JoliePersonne Sophie Strobel 15-16 JolieHistoire Eight Hour® Cream, Elizabeth Arden 17-18 JolieLeçon Du jour à la nuit 20-21 Bons Plans 22-23 JolieActus
Rédaction Mathilde Lacombe, Malvina Rouzo, Mathilde Callède Graphisme - Photographie Massimo Pallone, François Morrier, Victoria Strauss Contactez-nous joliemag@joliebox.com
JOLIEMAG
3
N°5 Mars 2012
jolie stAdUmois
SOPHIE
44 ans, Directrice commerciale chez Mulberry
Qu’est-ce qui fait de toi une JolieSta ? Le fait d’être abonnée à Joliebox depuis les débuts, sans aucun doute ! Et aussi mon assortiment de crèmes de jour, de nuit, de mains, contour des yeux, des ongles, des lèvres... Et ma collection de rouges à lèvres et de vernis. Je craque dès que je vois un nouveau rouge à lèvres, et je devrais avoir un abonnement chez la manucure vu la fréquence à laquelle j’y vais ! Ton astuce pour te sentir jolie ? Le « Eye therapy patch » de TALIKA aux huiles essentielles. J’ai tendance à avoir des cernes et grâce à ces patchs je me sens toute reposée ; prête pour une nouvelle journée.
Tes 3 produits préférés pour être la plus jolie ? - La Crème mains Rêve de Miel, Nuxe. Indispensable, surtout par ce froid. - La Crème Bonne Mine, Caudalie. J’aime beaucoup son parfum, comme son nom l’indique elle donne vraiment bonne mine et elle laisse la peau toute douce. - Les Rouges à lèvres Guerlain, en particulier le nouveau Rouge G teinte 66 Gracia. En général je mets peu de maquillage, juste un beau rouge a lèvres.
Ret rou vez les cou liss es de la mis e en bea uté de Sop hie sur joli ebo x.c om ! JOLIEMAG
4
Rouge G teinte 66Gra cia GUER LAIN N°5 Mars 2012
Ton adresse beauté préférée ? Le Trianon Palace à Versailles. La piscine est juste un rêve, le SPA un oasis de tranquillité, bref l’environnement est magique. Avec des copines ou en famille je pourrais y passer des heures. À se faire offrir de toute urgence ! Propos recueillis par Mathilde Lacombe
Se maquiller après 40 ans - Pour des lèvres plus pulpeuses : ourlez le contour des lèvres avec un correcteur beige avant d’appliquer le rouge à lèvres. - Pour éviter l’effet paupières tombantes: recréez le creux de la paupière avec un fard neutre (ex : Cashmere de Laura Mercier). - Pour un regard plus ouvert : usez et abusez du Cake Liner de Laura Mercier qui densifie de manière spectaculaire la ligne de cils. - Pour un petit lifting express : souriez et posez le blush sur le bombé de la joue, ni trop haut, ni trop bas.
Mine onne E B e C r è m AU DA L I C
JOLIEMAG
Crè me Rê ve de Mie l NU XE
5
N°5 Mars 2012
joliEendroit
* * * L Y R É B E D L E L’ HÔT ET SON SPA Ça y est, nous y sommes ! La rude période glaciale hivernale qui s’était installée aux mois de janvier et février commence enfin à laisser place… Aux giboulées de mars. Une pause détente s’impose. on veut tout essayer. La gourmande que je suis a craqué pour l’Escale Indienne. Au programme ? Un gommage sucré-salé pour exfolier la peau et la préparer au soin suivi d’un modelage ayurvédique qui soulage toutes les tensions accumulées par le corps. 75 minutes de bonheur pour les sens et pour la peau, pour dire adieu à la fatigue, la nervosité et le stress !
Le moral et la peau sont les premiers exposés aux changements de températures et nous le rendent mal. Ma solution antidéprime morale et épidermique : attraper ma valise, y glisser un sweat doudou, un maillot de bain et une jolie robe et sauter dans un train direction la Normandie pour un week-end cocooning ! Direction la station de Bagnoles de l’Orne et l’Hôtel/Spa *** du Béryl. Tout juste refait, chaque plante, chaque objet de décoration, chaque espace ont été étudiés et réfléchis pour le bien-être de ses résidents. Sans parler du personnel qui nous accueille et nous chouchoute autant que notre maman lorsque l’on rentre passer quelques jours chez elle. Le tout est entouré par la superbe forêt des Andaines pour des balades revigorantes et une caution sportive après s’être délecté des soins et autres modelages proposés (et largement profité du menu du restaurant panoramique). Du modelage aromatique du dos, au rituel Néo Vital, en passant par la balnéothérapie et son soin aux algues et huiles essentielles, on ne sait que trop choisir et
JOLIEMAG
6
N°5 Mars 2012
Actu Partenaire
Notre Offre
Le fish-spa est aussi le coup de cœur original et incontournable de cet endroit. Mes pieds douillets, et un peu effrayés au départ, ont été chatouillés et exfoliés par la succion de dizaines de petits poissons. Étrange, vous dites ? Mais plutôt agréable et une peau incroyablement douce au final . À tester de toute urgence !
« Séjour plaisirs des sens » Séjour 2 nuits 175€ par personne comprenant la première nuit en chambre double standard et petit déjeuner. La deuxième nuit en chambre double standard, petit déjeuner, dîner (menu du jour) et un modelage visage et corps (45 min).
Il est maintenant l’heure de me glisser dans ma jolie robe et d’aller profiter un peu du casino situé à deux pas de l’hôtel puis d’admirer la vue sur le lac, qui selon les légendes aurait permis à Hugues de Tessé, seigneur médiéval, de rajeunir en buvant les eaux de Bagnoles.
Offre spéciale lectrices JolieMag : 2 soins fish pédicure (20 min) offerts
Code promotionnel :
JOLIEMAG
Mathilde Callède
Prêt s à essay er ? Hôtel/Spa *** du Béryl 1, rue des Casinos 61140 Bagnoles de l’Orne Chambres à partir de 89€ la nuit Fish-Spa à partir de 30€ Infos & Réservations : www.hotel-bagnoles.com/ 02 33 38 44 44
JOLIEMAG
7
N°5 Mars 2012
joliEquestion
BB CREAM SERT ? À QUOI ÇA
Véritable produit culte en Asie, la BB Cream (Blemish Balm Cream) est devenue en quelques mois, LE phénomène beauté en France ! Créée par un dermatologue, apaisante et correctrice, elle permettait à l’origine aux Coréennes d’aller au travail après des séances de laser en diminuant rougeurs et cicatrices. L’Oréal Paris propose depuis le mois de février sa version de BB Crème, appelée Nude Magique. L’occasion de demander à Raphaëlle Sabran Egasse, Directrice marketing pour la célèbre marque de cosmétiques, de nous en dire un peu plus sur ce produit presque magique.
Qu’a une BB Cream de plus par rapport à une crème ordinaire ? C’est un nouveau geste teint à la frontière entre soin et maquillage. Ce n’est ni une crème de jour ni un fond de teint, mais vraiment un mix des deux, une formule « caméléon » qui sait tout faire ! Quelles sont ses actions et vertus ? La BB Cream c’est l’alliance entre les vertus du soin et les bénéfices du fond de teint. Un produit multi actions. Nude Magique est un perfecteur de teint universel 5 en 1 : unifie le teint, couvre les imperfections sans effet masque, hydrate pendant 24h, protège la peau des UV et contient des anti- oxydants. Le résultat ? Une peau nue parfaite ! JOLIEMAG
8
N°5 Mars 2012
Actu Partenaire
Notre conseil
Utilise-t-on une BB Cream tous les jours et comment l’utiliser ? La BB Cream peut effectivement s’utiliser tous les jours, en remplacement de son fond de teint et de sa crème de jour. C’est le produit qui permet de gagner du temps dans sa routine du matin.
On applique sa BB Cream à la place de sa crème de jour (ou on les mélange ensemble pour les peaux les plus sèches) sur l’ensemble du visage. De l’anticernes ou du correcteur sur les imperfections marquées ou les zones d’ombres et un soupçon de blush pour une mine parfaite !
Pas de saison particulière pour appliquer ce type de produit. Autant on n’a pas forcément envie de mettre du fond de teint lorsque les beaux jours arrivent, autant il n’y a pas de saison pour la BB cream car sa couvrance est très légère. Peut-t-on utiliser une BB Cream quelle que soit sa couleur de peau ? Nude Magique contient des pigments Color-Osmose ™. Il s’agit de pigments micro encapsulés qui se brisent lors de l’application sur la peau et libèrent une couleur en adéquation avec votre couleur de peau. C’est une formule très impressionnante à l’application, elle est blanche à la sortie du tube et se transforme sous vos yeux !
LA MAGIE DES PIGMENTS COLOR-OSMOSE™ CAPTURÉS DANS UNE TEXTURE SOIN.
Nous avons 2 teintes universelles, une teinte qui va des peaux claires aux peaux medium et une autre qui va des peaux medium aux peaux mates. 2 TEINTES UNIVERSELLES En conclusion, ni tout à fait du maquillage ni tout à fait une crème de jour, la BB Cream s’avère l’alliée idéale pour préparer sa peau et la sublimer.
Retrouvez encore plus d’infos sur les BB Creams sur JolieBox.com !
JOLIEMAG
9
N°5 Mars 2012
joliE shop ping
MARS Gris, nuit, ciel, roi, pastel, Klein, turquoise, le bleu est partout et est indéniablement la couleur du printemps à venir, aussi bien sur les podiums que dans nos salles de bain ! M.Rouzo & M.Callède
29€
Poche tte MAUR ICET TE Terminé le temps perdu à chercher ses clés ou son rouge à lèvres fétiche au fond de son sac. Notre alliée s’appelle Mauricette et est ultra fashion. On craque pour ces pochettes réalisées entièrement à la main, aux tissus variés et originaux. Le plus ? On peut les personnaliser. Mauricette, elle est chouette ! 29 € la grande pochette. 16€ la petite. Disponible sur mauricette-paris.com
20 €
Pure Color Crayons Yeux Kajal Intense, Dramatic Teal ESTEE LAUDER Plus bleu que le bleu de tes yeux. Ce crayon Kajal à la couleur audacieuse permet de dessiner avec précision un regard puissant. À porter en liner au ras des cils ou à estomper sur la paupière pour un résultat plus pop ! Disponible sur esteelauder.fr
Bain min éral O2M ER
Vern is 1 seco nde, N°0 8 Bleu Wat er
BOURJOIS
9,90 € L’été n’est pas encore arrivé, mais c’est le moment de le faire entrer dans notre salle de bain ! A base d’eau de mer, ce bain moussant ultra relaxant nous offre un aller direct pour le lagon de Bora Bora … ou presque. Disponible sur boutique.o2mer.fr
9,9 5€
La tendance est au bleu pastel à porter des pieds à la tête … en passant par les ongles. Le vernis 1 seconde fait son come-back avec son pinceau panoramique et sa formule qui sèche ultra rapidement. Notre préféré ? Ce bleu pastel très doux pour un look très mode. Disponible chez Monoprix. JOLIEMAG
10
N°5 Mars 2012
Hydro Nutrit ive Detan gling Cond itione r REVL ON PROF ESSI ONAL Avec les bonnets en laine, nos cheveux se retrouvent vite emmêlés. La particularité de ce soin démêlant à base de kératine ? Ses deux phases, la première démêlante et hydratante, et la seconde qui répare et revitalise le cheveu. Résultat, une chevelure douce et qui sent divinement bon ! En vente exclusivement en salon de coiffure.
20€ (32 gr.)
Bougie RicePow POPUP Envie d’une ambiance douce, chaleureuse et colorée ? Créées par deux amis d’enfance, les bougies Popup mettent une touche design graphique dans votre salon ! On aime la RicePow et son parfum original de poudre de riz. Les plus chanceuses auront peut-être le plaisir de découvrir un diamant de 0.15 carat caché toutes les 50 bougies… Disponible sur popup-paris.com
19,9 0€
Dr y St op s He re, Ma sq ue se on gle hy dr ata tio n int en ES SI E Les masques visage, on connaît. Les masques pour ongles un peu moins ! Et pourtant pour mettre en valeur votre jolie manucure, ils sont indispensables. 10 huiles naturelles, 5 minutes d’action et vos ongles n’auront jamais été aussi beaux. Disponible chez Monoprix.
16,5 0€
Fard à pau pièr es, Rob in’s egg Iris Apf el pou r MAC Quand la célèbre marque de maquillage s’associe à la prêtresse de la mode Iris Apfel, cela donne une collection haute en couleur. Osez le fard bleu azuré, vos yeux vont adorer ! Disponible sur maccosmetics.fr
13€ JOLIEMAG
11
N°5 Mars 2012
joliE personne
SOPHIE STROBEL Créatrice de SoCosmetic! et blogueuse beauté En quoi consiste votre métier ? J’accompagne des marques de beauté au niveau technique (développement de produits) et marketing : veille du marché, nouveaux concepts, positionnement, communication, relations blog, etc. Une sorte de coaching au quotidien et de source d’inspiration ! Mes clients sont des marques « alternatives », qui osent proposer des produits et services différents, parfois jamais vus, avec une vraie personnalité. Quel est votre parcours ? Cela fait une dizaine d’années que j’évolue dans l’univers cosmétique. J’ai un diplôme d’ingénieur biologiste (EBI), spécialisation Cosmétologie. J’ai commencé par travailler en laboratoire chez Santé Beauté et Darphin. Puis j’ai vite bifurqué vers le développement produit chez Oenobiol, et le marketing en travaillant pour Icy Beauty et L’Oréal. Puis fin 2009, j’ai créé mon agence SoCosmetic! À quoi ressemble une semaine type de travail ? Je travaille essentiellement de chez moi, derrière mon ordinateur, le téléphone collé à l’oreille. J’ai régulièrement des réunions avec mes clients pour faire le point. La plupart du temps, ça se passe sur Paris. Mais parfois, je fais des visioconférences, de Bordeaux… jusqu’à Tokyo ! J’assiste
JOLIEMAG
12
N°5 Mars 2012
aussi à de nombreuses conférences de presse et soirées blogueuses pour apporter du contenu à mon blog beauté, (dé)maquillages. Quel est votre rituel makeup ? Au quotidien, mon maquillage est plutôt léger. J’utilise la BB Crème de Erborian (disponible sur le e-shop de JolieBox !) ou le fond de teint Mat’Morphose de L’Oréal Paris ainsi qu’un soupçon de Touche Eclat Yves Saint Laurent. Pour mettre en valeur mes yeux, j’utilise une ombre à paupière nude légèrement rosée, ma préférée étant la n°5 de Bourjois. Sur les cils : le mascara noir They’re Real de Benefit ; et enfin une touche light sur les lèvres avec le gloss Oasis de Nars ou le Rose à Lèvres Universel de L’Oréal Paris. En soirée, par contre, j’ose le vrai rouge (Rouge Artiste de Make Up For Ever) ! Et comme toute beautysta 2012 qui se respecte, j’adore mettre du vernis, principalement Essie !
Une bonne adresse beauté, coup de coeur à nous conseiller ? Une pro du conseil en image et bienêtre : Amaryllis Joskowicz*. Elle a une approche globale de la beauté : elle vous aide à trouver votre style vestimentaire, le maquillage et la coiffure qui vous mettent le plus en valeur, et vous conseille sur le soin de la peau et la nutrition… C’est une fille qui est fabuleusement douée et en plus, adorable ! Propos recueillis par Mathilde Callède
Une astuce beauté ? J’applique la méthode « low poo » pour mes cheveux. Un lavage sur deux, j’ai une routine classique shampooing + après-shampooing (gamme Réveil’Color de Jacques Dessange) et l’autre fois, je me lave les cheveux seulement avec l’après- shampooing, ce qui décape moins la fibre capillaire. Puis tous les 15 jours, je fais un gommage du cuir chevelu avec Bouleversant de Aménaïde, c’est topissime pour l’assainir et le faire respirer !
Retro uvez Soph ie sur dema quill ages. blogs pot.c om & so-co smet ic.co m * Amaryllis Joskowicz : amaryllisj.com
JOLIEMAG
13
N°5 Mars 2012
Merc i d’avo ir fait de la box JoliM onsie ur un gran d succè s ! A TRÈ S BIEN TÔT POU R DE NOU VEL LES AVE NTU RES. .. JOLIEMAG
14
N°5 Mars 2012
joliE histoire
m a e r C ® r u o H t h g i E Elizabeth Arden
Chez JolieBox, lorsque la peau est mise à rude épreuve on pense immédiatement « Crème de 8 Heures »… On en a quasiment toutes un tube sur notre bureau ! Baptisé « baume miracle », ce baume couleur abricot a été développé en 1930 par Miss Elizabeth Arden et s’est fait une place de choix dans un grand nombre de salles de bain. Fait plutôt incroyable si l’on revient sur l’histoire de ce produit, à l’origine pas du tout destiné à l’usage qu’on lui connait actuellement… De son vrai nom Florence Nightingale Graham, Miss Elizabeth Arden est propriétaire d’un salon de beauté à New York et passionnée d’équitation. Un jour, elle développe un onguent très riche destiné à entretenir les sabots de ses chevaux. La légende raconte qu’une de ses clientes l’a appliqué sur le genou blessé de son fils
JOLIEMAG
15
N°5 Mars 2012
8 trucs et astuces pour utiliser la ures Crème de 8 He
et que huit heures plus tard la plaie était cicatrisée. Le mythe était né ! Depuis, la formule reste inchangée. Le secret de ce succès ? Une combinaison de 3 actifs (Acide Salicylique, Vitamine E et Petrolatum) respectivement anti-inflammatoire, antioxydant et adoucissant. Le résultat ? Un baume qui répare, soulage et protège. Sa particularité ? Une odeur un peu spéciale (due au petrolatum) qui peut en incommoder certaines. Mais rassurez-vous, la version sans parfum est désormais disponible ! Les stars sont les premières accros : Cate Blanchett, Gisele Bündchen ou encore Claudia Schiffer l’ont toujours dans leur vanity. Pippa Middleton l’avait même dans ses affaires de beauté le jour du mariage de sa sœur avec le Prince William !
1. Remède miracle contre les petites irritations et l’effet desséchant du soleil et du vent. 2. Appliqué sur les lèvres, il protège et soigne les lèvres sèches et gercées. En prime ? Un effet gloss! 3. Utilisé en enlumineur sur les paupières, les pommettes et les épaules par les maquilleurs professionnels. 4. Soin post-épilation ultra apaisant pour une peau douce, douce, douce ! 5. Permet de lisser les sourcils pour un maintien parfait.
Malvina Rouzo
6. Assouplit les cuticules sèches pour des ongles nets et parfaitement manucurés. 7. En masque de nuit pour les pieds, avec des chaussettes. Pas franchement sexy mais efficacité garantie ! 8. Compagnon de voyage à emporter dans son sac à main, pour réhydrater sa peau dans l’avion.
Un baum e mira cle à avoir toujo urs à port ée de main s
JOLIEMAG
16
N°5 Mars 2012
joliEleçon
1
2
Du jour à la nuit
3
4 JOLIEMAG
17
N°5 Mars 2012
joliEleçon 2
1
Pour obtenir une mine fraîche et un look pétillant en quelques minutes pour un after work à la sortie du bureau ou une soirée imprévue, suivez nos conseils. A l’aide d’un crayon gras, faites vous
Repérez ce qui cloche : une peau qui
un smoky rapide et facile. Ajoutez une
brille, une mine palote, un mascara
nouvelle couche de mascara pour plus
qui a filé... Nettoyez les traces de
d’intensité si nécessaire.
mascara et de fards à l’aide d’un coton-tige et matifiez le teint avec des papiers-matifiants qui vous donneront un résultat plus naturel qu’avec de la poudre.
4
3
Terminez avec une touche de couleur
Réveillez le teint à l’aide d’un blush
sur les lèvres avec un baume à lèvres
crème ou liquide que vous applique-
hydratant teinté.
rez aux doigts (cf.la JolieMinute sur joliebox.com).
Vous êtes la reine de la nuit !
JOLIEMAG
18
N°5 Mars 2012
bonSplans
Strivectin
H ei Po a
L a M a is on D r. H a us ch ka
Thi erry Mu gler
JOLIEMAG
19
N째5 Mars 2012
bonSplans Strivectin c’est toute une gamme de soin pour le visage, le corps et aussi pour nos hommes, qui nous aide à lutter contre les signes de l’âge et les marques cutanées. Le secret de son efficacité repose dans la technologie brevetée NIA-114 qui favorise le renouvellement cellulaire. Vendus exclusivement chez Sephora, sérums, crèmes corps ou visage, de jour ou de nuit, contour des yeux ou kits complets de soin, Strivectin vous promet moins de rides et plus de science !
En mars, on ne pense déjà plus qu’à la douceur de l’été et des prochaines vacances au soleil. Qui dit vacances et soleil dit aussi Monoï ! Le Monoï HEI POA distille son parfum envoutant depuis plus de 30 ans. Pour le corps, le visage ou les cheveux, on ne vante plus ses nombreuses vertus protectrices et hydratantes notamment et véritable secret de beauté des Tahitiennes. La marque vous propose d’ailleurs d’essayer le nouveau masque capillaire HEI POA au Monoï de Tahiti et retrouver une chevelure de rêve !
Offre JolieMag : Pour tout achat d’un produit Strivectin, entre le 01 et le 30 mars, et contre envoi du ticket de caisse à strivectin@joliebox.com, recevez en cadeau un produit StriVectin™ taille voyage à découvrir.
Offre JolieMag : Une nouveauté aux 10 premières consommatrices qui transmettront leur preuve d’achat HEI POA à l’adresse suivante : Sabiluc, 28 rue Marbeuf. 75008 Paris.
Les cosmétiques Dr. Hauschka vous invitent à découvrir la Maison Dr.Hauschka. Un institut qui se veut un lieu de vie et qui réunit soin, conseil et formation. Au fond d’une adorable cour fleurie, la Maison Dr.Hauschka a été développée dans le plus total respect de l’environnement. 3 cabines spacieuses vous proposent un choix large de soins visages et corps. On aime particulièrement la pause complice mère/fille ou l’itinéraire masculin pour les garçons de notre vie !
S’il y a un parfum qui, depuis sa sortie en 1992, est devenue mythique, c’est bien Angel de Thierry Mugler, dont l’égérie cette saison est la piquante Eva Mendes. Signature olfactive de beaucoup, la marque étend également son univers onirique à d’autres jus envoutants et à toute une gamme d’accessoires, maquillage et soins. À découvrir ou redécouvrir ! Offre JolieMag : Frais de Ports Offerts pour toute commande en mars sur la boutique en ligne Thierry Mugler avec le code
Offre JolieMag : Une palette de 4 ombres à paupières offerte pour tout Soin Visage ou Corps Dr. Hauschka acheté à La Maison Dr.Hauschka, sur présentation du JolieMag de mars. .
JOLIEPLAN .
http://fr.boutique.thierrymugler.com
La Maison Dr.Hauschka 39 rue de Charonne 75011 Paris Tél. 01-43-55-40-55 JOLIEMAG
20
N°5 Mars 2012
Eshop
JOLIEMAG
21
N째5 Mars 2012
joliEactus
L’ACTU DEEAM LA JOLIET Aux mois de mars et avril, votre JolieBox passe aux couleurs du printemps ! Découvrez les nouvelles box Collectors: quatre JolieTalents, quatre artistes, quatre univers bien distincts mais qui MA DEMOISELLE PIERRE Ils nous ont fait chavirer, les mots doux de nous ont tous autant plus…
Pierre à sa Demoiselle sur les bijoux-liens bruts mais très féminins de l’artiste… Ici, imprimés noir sur blanc, ils dégagent toujours la même poésie. Vous succomberez peut-être aux bijoux de la créatrice sur www.mademoisellepierre.com
MZELLE FRAISE On adore les dessins de l’illustratrice Mzelle Fraise ! Graphiste et blogueuse, cette grande voyageuse a déjà collaboré avec de grands noms comme YSL Cosmétiques. On la retrouve cette fois-ci sur la box avec un imprimé façon Toile de Jouy toujours aussi girly ! Suivez ses aventures sur www.mzelle-fraise.fr
JOLIEMAG
22
N°5 Mars 2012
OELWEIN Derrière le nom d’Oelwein se cache la directrice artistique parisienne aux objets du quotidien twistés et recolorés. Au printemps, elle s’attaque à notre petite boîte et la décore d’une sérigraphie inédite fluorisée. Vite, vite, on part retrouver ses créations sur www.oelwein.fr
OCH STUDIO La tendance est au minimalisme chic, le packaging signé Och Studio en est la preuve ! Les deux suédois réinterprètent la fonction première de la Jolibox dans un couleur orange vif, qu’on aura plaisir à conserver sur nos étagères… Partez à la découverte des créations des designers sur www.och-studio.se
Retrouvez dès maintenant les interviews beauté des créatrices sur joliebox.com !
JOLIEMAG
23
N°5 Mars 2012
La JolieBox par
OCH Studio Quand nous avons commencé à imaginer notre JolieBox Collector nous avions vraiment dans l’idée de créer plus qu’un simple support. Nous voulions vous offrir un objet à part entière que vous pourriez conserver et utiliser pour ranger vos affaires. C’est donc en partant de cette intention que nous avons imaginé sa «robe» flashy et placé les mots «dans cette boîte». Difficile d’oublier sur une étagère cette boîte à l’orange vibrant, aux lettres brillantes et à la texture surprenante, non?
Johanna & Magnus JOLIEMAG
24
N°5 Mars 2012