JOLIEMAG joliebox.com
JOLIEMAG
1
N째7 Mai 2012
ÉDITO Un joli mois de mai qui met à l’honneur les jolies mamans ! Parce qu’on tient souvent nos premiers secrets de beauté et nos premiers émois culinaires de notre maman ou de notre grand-mère, on a voulu leur consacrer quelques pages de ce JolieMag. De nos JolieStas du mois qui font la couverture en duo mère-fille, aux bonnes adresses spéciales jeune maman fatiguée en passant par les secrets de beauté de nos grands-mères (à prendre avec précaution) il y en a pour toutes les générations !
JOLIEMAG
Et puis parce que chez JolieBox en plus d’être coquettes, on est aussi gourmandes on a fait appel à la crème de la blogosphère culinaire qui a partagé avec nous ses recettes souvenir d’enfance…miam ! Joliment vôtre
2
N°7 Mai 2012
Sommairei Ma 2 Édito
4-5 JolieStas du mois 6-7 JolieEndroit La Sélection bien-être de Living Social 8-9 JolieQuestion Les secrets beauté de nos grands-mères : mythe ou réalité ? 10-11 JolieShopping Un body bikini-ready 12-13 JoliePersonne Mise en beauté : Poudre éclat lumineux, Nuxe Poudre illuminante, Coral Red Quad, Laura Mercier Blush Rose frisson, Bourjois Ombre à paupières, les 4 ombres, 19 Enigma, Chanel Rouge à lèvres universel, L’Oréal Paris
Katalin Berenyi, Erborian 15-16 JolieHistoire L’Eau Dynamisante, Clarins 17-18 JolieLeçon Peau d’été 19 JolieProduit Gamme volume naturel à la rose de christophe robin 21-24 Bons Plans 25 JolieSpa 26-27 JolieActus
Rédaction Mathilde Lacombe, Malvina Rouzo, Mathilde Callède Graphisme Massimo Pallone, François Morrier, Victoria Strauss Photographie © Maxime Gé @ Au Coeur De Mage Contactez-nous joliemag@joliebox.com JOLIEMAG
3
N°7 Mai 2012
jolie stAdUmois
PALMYRE TTE & CHARLO
Palmyre (22 ans, étudiante en école de commerce) et Charlotte (48 ans, mère au foyer). Telle mère, telle fille. Cette expression semble plus que jamais s’appliquer à nos 2 joliestas du mois, Charlotte la maman et Palmyre la fille. Belles blondes au regard azur, elles partagent plus que leur ressemblance et nous donnent toutes leurs astuces beauté ! Qu’est-ce qui fait de toi une JolieSta ? Palmyre : Une nutrition saine au quotidien, en évitant au maximum les fast-food et les grignotages et en allant à la salle de sport au moins deux fois par semaine.
Vos produits de beauté préférés ? Palmyre : « Effaclar M », un hydratant matifiant de La Roche-Posay et le fond de teint Gemey Maybeline « Super Stay 24h » qui me fait un teint parfait. Charlotte : le fond de teint compact Shiseido, le blush Chanel Brume d’or n°03 et mon éternel rouge à lèvres Yves Saint Laurent Volupté, n°8 Rose fétiche.
Charlotte : D’être aimée et d’être bien dans mon corps. Je fais également 2 fois par semaine de la danse classique et je marche beaucoup. JOLIEMAG
4
N°7 Mai 2012
de passer un moment mère/fille, nous allons toutes les deux dans l’institut Gossip City (87 rue de Longchamp, Paris 16ème) qui propose des services de maquillage professionnel, manucure, un espace épilation ainsi que différents modelages dans l’espace zen.
Votre endroit beauté préféré ? Dès que nous arrivons en Provence, je me rends au salon de beauté « O Naturel » à Taulignan (Place du 11 novembre, 26770), L’accueil est toujours parfait et Sarah a des doigts de fées. Elle regonfle votre visage d’une façon extraordinaire.
Propos recueillis par
Un produit auquel vous êtes fidèle depuis longtemps?
Malvina Rouzo
Palmyre : Le Savon Cavailles car ma peau est très fragile et s’irrite facilement. Charlotte : Le shampooing Reviviscence et l’Huile de Palme pour cheveux Leonor Greyl qui réparent mes pointes cassées et fragilisées. Des produits de beauté que vous vous échangez ou partagez ? Nous partageons tous les produits corps Neutrogena, les vernis à ongles et le Super Bain Dissolvant Express de chez Sephora que Palmyre m’a fait découvrir. Nous sommes également toutes deux dingues du mascara Diorshow de Dior. Palmyre, un conseil beauté que vous tenez de votre maman ? Elle m’a souvent répété de ne pas faire l’impasse sur le démaquillage. Un autre conseil est celui de boire beaucoup de tisane, ce qui permet d’éliminer tous les déchets de l’organisme et m’empêche de grignoter. Un rituel beauté que vous partagez toutes les deux ? Lorsque nous sommes déprimées à cause d’une mauvaise semaine, ou lorsque nous avons un besoin urgent de se retrouver et JOLIEMAG
5
N°7 Mai 2012
joliEendroit
LA SÉLECTION BIEN-ÊTRE LIVING SOCIAL Avoir des enfants c’est souvent avoir 2, voire 3 journées en 1 ... bien loin du schéma classique métro, boulot, dodo. Ce mois-ci, nous célébrons les mamans et pensons à vous avec une liste d’endroits chics et charmants à visiter seule ou avec vos charmants bambins !
Du sport avec son enfant 7h30, réveil. 8h12, heure du bib’. À 9h, c’est le pédiatre. De 13h à 15h, c’est la sieste. À 18h on passe au bain. Mais comment font les jeunes mamans pour faire du sport ? Heureusement, il existe Form’Mum ou encore Fitness Plein Air, des clubs qui permettent de faire de la gym-poussette en plein air pendant que bébé fait la sieste tranquillement. Grâce à LivingSocial, obtenez des réductions de 50 à 70% pour être la plus en forme des mamans… à moindre coût !
LivingSocial, le site qui regorge de belles adresses à prix irrésistibles nous a glissé quelques bonnes idées pour toutes nos Jolies Mamans.
JOLIEMAG
Gardez l’œil pour les prochaines offres, préparez vos baskets… et votre poussette !
6
N°7 Mai 2012
Relaxation avec son enfant S’octroyer des vrais moments de relaxation quand bébé est là ou pour mieux préparer sa venue est primordial. Massage thaï pour les femmes enceintes ou cours de massages pour apprendre à détendre votre bout’chou, l’éveiller et développer une relation privilégiée avec lui, chez Mum & Babe à Paris (11è) ou aux Ateliers Maternaître à Nice. Les plus motivées, peuvent aussi profiter des cours de yoga prénatal et postnatal. Des moments gourmands avec son enfant La gourmandise est quand même un joli défaut… et quelle meilleure excuse que celle de vouloir éveiller son enfant au bon goût et aux délicieuses saveurs. On n’hésite pas à s’offrir un goûter pour et avec son petit loup ou simplement pour soi. Notre coup de cœur ? Bogato, LA pâtisserie spécialiste des goûters magiques. Gardez l’œil ouvert (et les papilles en alerte) sur le Corner Enfants du site LivingSocial. Se faire chouchouter avec (ou sans) enfant Etre une jolie maman demande du temps pour soi. LivingSocial propose donc une catégorie « Corner Evasions ». Au programme, un soin au spa de l’hôtel Les Pléiades 4* à Barbizon ou à l’hôtel Rey Juan Carlos 5* à Barcelone. Un séjour dans la Palmeraie à Marrakech, dans l’hôtel spa Cesar Resort and Spa 5* avec un accès au hammam et à la piscine. Les possibilités sont grandes, l’envie de s’évader encore plus !
Bref, le rêve pour chacune d’entre nous en quelques clics sur
www.livingsocial.com !
JOLIEMAG
7
N°7 Mai 2012
joliEquestion
E D S T E R C E S S E L : S E R È M S D N NOS GRA RÉALITÉ ? MYTHE OU
Nos grand-mères ont toujours LA bonne astuce pour nous sortir de situations parfois périlleuses avec de petites choses toutes simples. Pas toujours aussi efficaces qu’elles le prétendent, certaines recettes vieilles comme le monde permettent cependant d’alléger la valise lors d’un départ en week-end... C’est l’heure de faire le point ! Le dentifrice sur le bouton Tellement tentant de profiter du brossage des dents pour déraper sur le bouton disgracieux qui nous gâche la vie ! Effectivement, appliqué avec un coton-tige, le dentifrice participe à l’assèchement rapide du bouton. Mais attention, c’est un peu agressif pour la peau. L’idée est donc bonne en cas d’urgence mais à ne pas utiliser quotidiennement. Préférez une crème plus douce comme la Pâte Grise de Payot ou le Gel Control d’Aesop. JOLIEMAG
8
N°7 Mai 2012
Actu Partenaire
Du citron pour éclaircir les cheveux
Le masque au concombre
Le citron est en réalité moins réputé pour éclaircir les cheveux que pour les faire briller après un shampoing ! Tout comme le vinaigre, un demi jus de citron mélangé dans un verre d’eau resserre les écailles des cheveux et les rend brillants. Pour les éclaircir en revanche, les chevelures blondes peuvent créer de très jolis reflets en rinçant leurs cheveux avec une infusion de fleurs de camomille. Portez à ébullition 100 grammes de fleurs dans un litre d’eau pendant 20 minutes, c’est prêt!
Qui dit mois de mai dit jours fériés et longs week-ends… On profite d’une petite salade de crudités pour réserver deux rondelles de concombre qu’on déposera sur nos yeux lors de la sieste. La pulpe de concombre, riche en vitamine C, est réputée pour ses propriétés astringentes. Parfaite donc pour avoir les yeux apaisés, dégonflés et un regard frais dès le retour au travail ! Cela ne remplacera jamais une bonne nuit de sommeil mais moment de détente garanti. Ce qui fonctionne aussi : l’eau florale de bleuet Sanoflore ou Christian Lénart en compresses sur les yeux. Le bicarbonate de soude sur les dents Voilà une méthode vieille comme le monde mais qui fait ses preuves si l’on ose passer outre le goût désagréable du produit ! Saupoudré tous les deux jours sur votre brosse à dents, le bicarbonate de soude blanchit progressivement l’émail de vos dents. Le nom du produit peut faire peur mais n’ayez crainte : il n’est pas agressif si vous respectez la fréquence. Une astuce home made à réaliser entre deux rendez-vous chez le dentiste… Couper les pointes à la pleine lune Les légendes concernant les phénomènes étranges des soirs de pleine lune sont nombreuses… Pour avoir des cheveux épais et toniques, les couper les jours de pleine lune serait recommandé. Chez JolieBox on est sceptiques… Mathilde Callède
N’hésitez pas à partager vos astuces beauté de grand-mère sur la page Facebook de JolieBox !
JOLIEMAG
9
N°7 Mai 2012
joliE shop ping Pur jus d’Aro nia Bio VITA BIO
MAI
« UN BODY BIKINI-READY »
C’est le nouveau superfruit bon pour la santé. Petite baie noir venue d’Amérique du nord et d’Europe de l’est, elle est dopée en vitamines et antioxydants. En plus, légerement aciduée, elle est bonne en goût. Ou comment joindre l’utile à l’agréable. Disponible en GMS ou en magasins bio.
Pour une silhouette sculptée et désirée, notre recette ne tient pas dans une feuille de salade mais dans notre double page shopping ! M.Rouzo
Huile Satinée Accélérate ur de bronzage Sun Beauty SPF30 LANCAST ER
5,25€
30 ,9 0€
Crèm es de douch e au citrus WEL EDA
Avoir un joli teint caramel l’été, c’est sympa, mais dès la première sortie plage du mois de mai, c’est plus compliqué. La solution pour éviter d’avoir l’air d’un fantôme sur la plage trop longtemps : l’accélérateur de bronzage Lancaster ! On l’aime pour son indispensable indice de protection SPF 30 couplé à une protection anti-infrarouge et son rendu peau satinée à tomber. Disponible sur sephora. fr, Nocibé.fr et Marionnaud.fr
JOLIEMAG
Et si le réveil devenait le meilleur moment de la journée ? Ce soin douche mélange les citrons d’Italie et d’Amérique du sud aux bienfaits stimulants et laisse sur la peau un parfum frais et acidulé qui donne la pêche dès le début de la journée. Souriez c’est le matin ! Disponible à l’Espace Weleda, en pharmacies, parapharmacies et magasins de produits naturels.
10
N°7 Mai 2012
7, 90 €
Sérum good-bye cellulite Q10 NIVEA
Mi ste r Ra dia nt Bo dy GI VE NC HY
La peau d’orange bonjour la déprime ! En seulement 10 jours d’utilisation, le dernier né Nivea réduit visiblement la cellulite sur nos zones marquées. Son secret ? sa concentration en L-Carnitine qui stimule le renouvellement cellulaire. A dans 10 jours les petites robes ! Disponible en GMS.
Un monsieur radiant pour faire irradier les femmes. Ce gel frais et non collant libère des microbilles chargées de pigments et de nacres qui donne à la peau une couleur dorée, un effet irisé mais pas boule à facettes. Vous n’aurez presque plus besoin de soleil ! Disponible sur sephora.fr en édition limitée.
14 €
45 ,50 €
Gel hydratant au Petit-Grain pour le corps AESOP
Pro digi eux le Parf um NUX E
Panthénol : adoucissant. Aloé véra : Hydratant. Hamamélis : antioxydants. Dès les beaux jours on a besoin de tout cela. Et on retrouve toutes ces propriétés dans le nouveau hydratant Aesop. Le plus ? Sa texture gel légère, coup de fouet frais et bienfaiteur après un après-midi au soleil ou un rasage express. Disponible sur aesop. com.
Avis à toutes les inconditionnelles de l’huile prodigieuse de Nuxe. Avis à toutes, tout simplement. La mythique huile, désormais l’indispensable de nos étés, devient un parfum. A pschitter à l’infini en rêvant de mer et de soleil. Prodigieusement bon. ! Disponible en pharmacies et parapharmacies.
45 €
27 € JOLIEMAG
11
N°7 Mai 2012
joliE personne
KATALIN BERENYI Co-fondatrice de la marque Erborian. En quoi consiste votre métier ? Je suis directrice générale de la marque Erborian, une gamme de produits de soin basés sur les herbes médicinales de Corée, qui relancent la microcirculation. Mon métier consiste avant tout à développer et proposer des produits cosmétiques qui embellissent les femmes, maintenant et pour plus tard. Je mets en pratique le dicton coréen : « il n’y pas de femmes laides, que des femmes paresseuses ». Avoir une belle peau se travaille avec des produits adaptés à notre nature de peau. Chez Erborian nous imaginons, développons nos produits dans notre laboratoire à Séoul et les commercialisons. Aujourd’hui nous sommes présents dans 10 pays, en France et sur 4 continents. Quel est votre parcours ? J’ai un parcours tout en « zig-zag », à partir de grandes maisons de couture en tant que chef de produit, en passant par les grands magasins américains en tant que responsable commercial, jusqu’au développement produit chez L’Oréal pour des marques telles que Lancôme, Helena Rubinstein et Biotherm. J’ai eu la chance de parcourir le monde en tant que directrice marketing de ces très beaux noms et ainsi découvrir les rituels de beauté des femmes. Aujourd’hui, chez Erborian, j’essaie de mettre en pratique tout ce que j’ai appris pour en faire « la meilleure marque de soin » en termes de respect de la peau et d’efficacité. JOLIEMAG
12
N°7 Mai 2012
À quoi ressemble une semaine type de travail ? Je n’ai pas de semaine type, hélas… Je voyage beaucoup et je passe beaucoup de temps avec nos clients aussi. J’adore également me rendre en ateliers ou sur les points de ventes, ou encore sur les événements magasins. J’aime énormément discuter avec les femmes, découvrir ce qui leur plait ou ce qui ne leur plait pas. J’essaie en effet d’être très disponible pour les femmes consommatrices. Nous recevons d’ailleurs souvent des suggestions ou des idées de produits, très enrichissantes et utiles pour nous. Chez Erborian, nous sommes toutes des femmes, pour les femmes, en quelque sorte. Ce n’était pas une volonté de ma part d’ailleurs, mais c’est ainsi et ça marche… Quel est votre rituel makeup ? Je vous avoue que je me maquille légèrement, car je travaille depuis trop longtemps dans le soin. De ce fait, je privilégie une peau belle et saine et moins l’embellissement par le maquillage. Cependant, j’utilise toujours ma BB Crème, Erborian bien sûr, car sa formule soigne et embellit la peau, tout en la laissant respirer. En outre, sa texture et sa protection font des miracles en matière de densité et de rebondie de peau en à peine quelques semaines d’utilisation. Bref, j’aime me sentir bien dans ma peau…
Une astuce beauté ? Less is more. Je vois de nombreuses femmes qui souffrent de ce que j’appelle la « suffocation » de peau. Elles achètent parfois des produits très chers mais qui sont mal adaptés à leur peau. Les textures riches ou trop denses laissent moins respirer la peau qui est un organe vivant : l’air et la lumière lui sont importants. Résultat ? Des points noirs, boutons et autres imperfections. Il est donc important à la fois de mettre moins de produits et de choisir des textures adaptées. Une bonne adresse beauté, coup de coeur à nous conseiller ? J’adore les Beauty Monop de Paris. Les équipes sont géniales, très professionnelles et chaleureuses à la fois, et les marques choisies sont vraiment top. Et mon dernier coup de cœur est notre Sleeping BB Mask, le masque de nuit d’Erborian. Un véritable effet Cendrillon : on se réveille avec une peau rebondie, dense et éclatante, parfait pour les nuits courtes. Propos recueillis par Malvina Rouzo
Ensuite je souligne mes yeux avec un crayon, je recourbe mes cils avec mon « Eyelash Curler » Shu Uemura, que j’utilise depuis que j’ai travaillé sur cette belle marque. Je finis simplement par un mascara noir, souvent Helena Rubinstein ou Lancôme.
JOLIEMAG
13
N°7 Mai 2012
joliE histoire
EAU DYNAMISANTE DE CLARINS 25 ans que cette bouteille rouge fait partie des trousses beauté des plus averties. 25 ans qu’elle comble ses utilisatrices. Une date anniversaire et l’occasion de revenir sur l’histoire et les secrets de ce produit culte. L’eau dynamisante nait en 1987 de l’intuition de Jacques Courtin-Clarins, le fondateur de la société Clarins. Le produit apparait comme une véritable innovation sur le marché des cosmétiques. En effet, ni tout à fait parfum, ni tout à fait eau thermale, l’Eau Dynamisante Clarins associe le parfum des plantes et leur action traitante. L’appellation « Eau de soins » prend alors tout son sens. D’un côté, des huiles essentielles d’orange, de citron, de lavandin et de patchouli dégagent un parfum frais, discret mais vivifiant, tandis qu’elles dénouent les tensions, améliorent l’humeur et boostent l’énergie. De l’autre, des extraits de plantes non odorants, empruntés aux pharmacopées traditionnelles : gingembre et ginseng énergisant, l’aloès qui hydrate, la prêle qui tonifie et raffermit et l’ispaghul qui adoucit. Au total, 8 huiles essentielles et 7 extraits de plantes . Aromathérapie et phytothérapie réunis dans ce même flacon rouge, on adhère… et notre peau adore !
JOLIEMAG
Non photo sensibilisante, elle s’utilise à tout moment de la journée en spray ou en friction sur tout le corps. Les femmes enceintes l’adorent particulièrement car son parfum est délicat. Son effet coup de fouet et ses vertus hydratantes et rafraichissantes sont particulièrement adaptées aux journées chaudes. Le mieux ? La garder au frigo afin d’accentuer l’effet vivifiant !
14
N°7 Mai 2012
En quelques chiffres…
On ne change pas une formule qui gagne. Depuis sa création la composition de L’Eau Dynamisante demeure inchangée. Son célèbre flacon rouge quant à lui, revêt chaque année un nouvel habit pour une édition collector. Jean Charles de Castelabjac, André, autant d’artistes pour marquer de leur touche ce produit cultissime, plus que jamais dans l’air du temps.
Il se vend une Eau Dynamisante toutes les 25 secondes dans le monde N°1 des Eaux de Soins Présente dans plus de 130 pays
Au-delà de ses actions soins présentées, le produit incite à l’action avec le prix Clarins Femme Dynamisante. Depuis 15 ans, chaque vente du flacon rouge permet de soutenir des associations tandis que le Prix Clarins récompense et soutien les femmes engagées dans la lutte contre la violence, la pauvreté ou la maladie des enfants. L’Eau Dynamisante, culte depuis plus d’1 génération ... et soucieuse des générations futures. Malvina Rouzo
On ne change pas une formule qui gagne.
S ol ed ad
Fa f i
André
JOLIEMAG
15
N°7 Mai 2012
ÉDITION LIMITÉE
JOLIEMAG
16
N°7 Mai 2012
joliEleçon
1
2
Peau d’été
3
4 JOLIEMAG
17
N°7 Mai 2012
joliEleçon 2
1
3 étapes simples pour avoir un teint pain d’épices naturel. Brésil, Ibiza, Cancùn ? Non la JolieLeçon JolieBox. En mai, le teint d’été qui plait !
Déposez du blush abricot ou corail sur les joues pour réveiller le teint.
Sur un teint unifié et corrigé, appliquez une poudre de soleil (mate ou irisée) en dessinant un 3 sur votre visage (haut du visage, pommettes et mâchoire).
4
3
Complétez le look avec un soupçon de
Ajoutez de l’enlumineur sur le bombé
rouge à lèvres corail.
des pommettes et sous l’arcade sourcilière pour une touche lumineuse et glowy.
C’est comme si c’était déjà l’été !
JOLIEMAG
18
N°7 Mai 2012
joliE produit
Actu Partenaire
GAMME VOLUME NATUREL À LA ROSE DE CHRISTOPHE ROBIN n t v o lu m e D é m ê la ro s e n a tu re l à la
On ne présente plus Christophe Robin, LE coloriste des stars. Sa ligne de soins est en passe de devenir aussi célèbre que lui, et la nouvelle gamme à la rose que l’on vous présente ce mois-ci, un futur It-capillaire.
Soin démêlant instantané protecteur pour cheveux fins et colorés, sensibilisés. Ce soin agit en synergie avec le shampoing délicat pour faciliter le démêlage et renforcer l’effet gainant et restructurant. Sa formule enrichie à l’eau de rose et en extraits de feuilles de baobab fortifiant, redonne légèreté et maintien naturel à vos cheveux. Son concentré d’antioxydants, huile et extrait glycérique de rose, additionnés de vitamines A et E, contribue à nourrir vos cheveux, entretenir l’éclat de votre couleur sans alourdir la chevelure.
3 produits de soins formulés à base de 3 extraits de roses, apaisants, réparateurs et qui préservent la couleur. Cerise sur le gâteau, ils donnent un réel maintien à la coiffure, un volume naturel. Un must have, définitivement !
Résultat : des cheveux lissés et réparés avec un volume immédiatement visible, et durable. Une couleur préservée et brillante.
Sha mp oin g dél icat vol um e nat ure l à la ros e Soin quotidien lavant protecteur pour cheveux fins et colorés, sensibilisés.
Brume volum e nature l à l’eau de rose Eau de soin densifiante racines et longueurs pour cheveux fins et colorés, sensibilisés.
La formule exclusive de ce shampoing offre une grande délicatesse de lavage et une meilleure protection de la couleur. Le secret de sa formule ? Elle est enrichie à l’eau de rose et en extraits de feuilles de baobab fortifiant alliés à un pH acide de 4.9 qui resserre les écailles et limite donc la fuite des pigments de la couleur.
SANS ALCOOL – Non collant – Sans rinçage, le produit idéal pour un effet immédiat. Elle est composée à 96% d’eau de rose aux vertus adoucissantes et apaisantes pour le cuir chevelu souvent irrité après coloration. L’extrait naturel de rose prévient l’oxydation de la couleur. Cette eau de soin s’applique en légère friction sur le cuir chevelu, et sur cheveux essorés ou secs avant coiffage pour un maintien naturel.
Résultat : les cheveux comme revivifiés retrouvent tonus et gonflant. Ils sont faciles à mettre en forme et la couleur est préservée.
Résultat : discrètement parfumé, ce soin facilite la mise en forme rapide et le gonflant durable des cheveux pour un volume naturel. JOLIEMAG
19
N°7 Mai 2012
JOLIEMAG
20
N째7 Mai 2012
bonSplans
Christophe Robin
Pa ty ka
S en se li a
Eis enb erg
JOLIEMAG
21
N째7 Mai 2012
bonSplans La marque de beauté So chic, So parisienne aux formules précieuses vous invite à découvrir son expérience de la Beauté Remarquable. Dans un endroit mythique de la capitale, à la Beauty Room du Printemps Haussmann, profitez d’un moment de relaxation et de bien-être lors d’un soin réalisé par une esthéticienne PATYKA. Pour les non-parisiennes, c’est l’occasion de planifier un week-end dans la plus belle ville du monde.
A l’annonce des beaux jours, on est super excitées. Super contentes. Nos cheveux en revanche, beaucoup moins. Soleil, eau de mer, piscine affaiblissent et abiment les longueurs. La solution ? Christophe Robin et sa ligne de soins qui répond aux besoins des cheveux colorés, méchés ou sensibilisés. La gamme nourrit, protège, illumine et prolonge l’éclat de la couleur…. Une merveille pour nos cheveux malmenés par l’été !
Offre JolieMag : Un Soin visage Eclat PATYKA (un soin visage de 30 min d’une valeur de 55€) offert aux 30 premières JoliesAbonnées qui réserveront un rdv par mail à l’adresse suivante patyka@joliebox. com **Créneaux proposés : du lundi 16 au same-
Offre JolieMag : -20% pour tout achat d’un produit de la gamme volume (shampooing volume, démêlant volume, brume volumatrice) du 07 mai au 15 juin avec le code JOLIEROSE.
di 21 juillet 2012 de 10h à 18h30 du lundi 27 aout au samedi 1er septembre 2012 de 10h à 18h30.
Les beaux jours arrivent et il faut penser à protéger sa peau du soleil… EISENBERG a crée SUBLIME TAN, la ligne de soins solaires anti-âge qui préservent le capital jeunesse de la peau. La formule brevetée exclusive EISENBERG Trio-Moléculaire®, régénère, énergise et oxygène, et contribue à obtenir un bronzage plus uniforme, plus rapide et plus lumineux. Offrez à votre peau le plaisir d’une gamme solaire prestigieuse qui allie des ingrédients premium à des filtres nouvelle génération dans des textures délicate. La peau est parfaitement protégée, divinement bronzée…
Les produits de beauté bios et naturels, ça vous tente ? Mais vous êtes parfois un peu perdues face à l’offre. Voici votre boussole : senselia.fr. Un site qui propose à la vente une large gamme de produits sélectionnés un à un pour leurs qualités et leur efficacité. Offre JolieMag : - 20% sur le site avec le code JOLIE12 du 03 mai au 03 juillet sur www.senselia.fr
Offre JolieMag : Pour l’achat d’un produit de la gamme solaire « Sublime Tan » sur le site www.eisenberg.com, du 07 au 28 mai 2012, avec le code JOLIETAN, une JolieSurprise vous est réservée.
JOLIEMAG
22
N°7 Mai 2012
bonSplans
Cl in iq ue
Erborian
Niv ea
Offrez jusqu’à 1 an de beauté à une amie !
12
3 mois
6
mois
mois À découvrir sur joliebox.com JOLIEMAG
23
N°7 Mai 2012
bonSplans Le point de départ de la marque Clinique : le Basic 3 Temps, classique désormais incontournable de grands nombres de salles de bains. Clinique depuis 40 ans, s’est donnée pour mission d’offrir à tout le monde une belle peau avec des produits crées par des dermatologues, 100% sans parfum, et soumis à des tests d’allergie. Soins mais aussi parfums pour hommes et femmes, ou maquillage, dont le chubby stick ou leurs fonds de teint, chouchous de la rédaction. On parie que vous allez craquer aussi.
Il n’y a plus besoin de présenter la marque Erborian et sa plus qu’incontournable, BB Crème. Pionnière dans le domaine de ces crèmes miracles à tout faire dont nos peaux raffolent, Erborian est aussi la marque qui propose une gamme de produits basés sur la science ancestrale de la médecine coréenne qui régénère l’éclat naturel des peaux. Le nouveau-né de la famille, le sleeping BB Mask est déjà un must-have à se procurer d’urgence.
Offre JolieMag : frais de port offerts pour toute commande sans minimum d’achat, entre le 10 mai et le 30 juin 2012, avec le code JOLIEMAICL sur
Offre JolieMag : -20% de réduction pour tout achat sur la boutique Erborian sur www.erborian.com avec le code JOLIERBO valable jusqu’au 15 juin 2012.
www.fr.clinique.com
Hello Goodbye, chantait les Beatles. Goodbye Hello vous allez pouvoir vous vanter. Good-bye cellulite et peau d’orange disgracieuse grâce à la gamme good-bye Cellulite Nivea. En sérum ou en gel-crème et grrâce au co-enzyme Q10, naturellement présent dans la peau, ces produits agissent en stimulant le renouvellement cellulaire. Une application quotidienne et 10 jours plus tard, Hello la peau lisse et les mini jupes printanières !
Pour être certaines de faire plaisir, offrez jusqu’à un an de beauté à une amie ! www.joliebox.com
Offre JolieMag : 2€ de réduction à valoir sur un produit de la gamme good- bye Cellulite sur présentation de ce bon de réduction.
JOLIEMAG
24
N°7 Mai 2012
joliE spa
Actu Partenaire
C E V A A P S E I L JO SPLENDIA
Vivre l’expérience des grandes marques de cosmétiques dans des lieux d’exception.
Entrez le code JOLIEBOX au moment de l’achat sur le site
Caudalie, Carita, Nuxe, l’Occitane, Shiseido…. Des noms qui résonnent avec douceur à nos oreilles. Non contentes de nous offrir toute l’année des produits cosmétiques qui accompagnent notre quotidien, ces marques ont décidé d’exporter leurs produits et leur savoir-faire à l’intérieur d’hôtels en France. Jolie idée !
www.splendia.com relaxer, ne plus penser à rien et se faire chouchouter le temps d’un week-end. Splendia à sélectionné ces hôtels pour vous et offre a toutes nos jolies abonnées, une réduction de 8 % sur ces établissements, à valoir jusqu’au 31 mai 2012.
Sur Splendia, le premier site de réservation d’hôtels de luxe et de caractère, on trouve une large sélection de ces hôtels spa, combinant bien être et évasion.
Hotel Burgundy Paris : www.splendia. com/fr/le-burgundy-paris.html
Imaginez : Un week-end au cœur de Paris, dans l’hotel 5* Burgundy, situé à quelques pas de la place Vendôme, du Jardin des Tuileries et de tous les trésors de la Ville Lumière. Ou alors, une nuit au coeur des vignes du pays bordelais, non loin des grands crus, dans les sources de Caudalie et leur spa de luxe. Ou encore une escapade en Provence dans un hôtel de charme du Couvent des Minimes pour bénéficier du spa de l’Occitane. Tentant, non ?
Hotel L’agapa : www.splendia.com/en/ hotel-lagapa-perros-guirec.html Le Mas de Candille : www.splendia.com/ fr/le-mas-candille-mougins.html Le Couvent des Minimes : www.splendia. com/fr/le-couvent-des-minimes-hotelspa-mane-en-provence.html Les Sources de Caudalie : www.splendia. com/fr/les-sources-de-caudalie-martillac.html
Idéal pour les ponts du mois de Mai et pour préparer l’été, idéal surtout pour se JOLIEMAG
Offre JolieMag
25
N°7 Mai 2012
joliEactus
LES JOLIESDES GOURMAN Gâteau au yaourt, fondant au chocolat, tarte aux pommes. On a toutes une recette qui nous rappelle notre enfance, un goûter au coin du feu, un moment privilégié avec notre maman. Notre madeleine de Proust pour rester dans le domaine culinaire. Ce mois-ci, on a fait appel au gratin des blogueuses cuisine pour qu’elles nous livrent la recette qui a bercé leur enfance… Aline du blog My Little Fabric www.mylittlefabric.com Il y a des souvenirs qui ne s’évanouissent jamais. Celui du goût frais et acidulé des framboises de ma grand-mère ne m’a jamais quitté. Les cueillir directement sur l’arbuste et les déguster aussitôt, un vrai bonheur simple. Ma madeleine de Proust est sans nul doute ce petit fruit rouge à l’origine de bien des gourmandises. Ma mère a certainement ce même amour pour les framboises, et sa charlotte en est le parfait témoin. Je vous livre ici la version simple et rapide mais découvrez très vite sur JolieBox une déclinaison plus longue de mini-charlottes qui épate à tous les coups !
JOLIEMAG
Mélody du blog Le boudoir gourmand www.leboudoirgourmand.fr J’ai choisi cette recette car elle me rappelle des vacances d’été passées à la montagne lorsque j’étais enfant. Maman nous apprenais à faire des confitures à ma sœur et moi. Nous, nous étions chargées de la cueillette et elle, transformait nos trouvailles en de délicieuses confitures pour le goûter ou le petit déjeuner. Aujourd’hui c’est presque toujours la même histoire, cette confiture a été faite un après-midi de septembre, après une matinée de cueillette entre filles avec ma mère et ma sœur. La petite différence cette fois c’est que c’est moi qui était chargée de la confiture et qui ai offert des pots à ma maman pour ses petits déjeuner. 26
N°7 Mai 2012
joliEactus Christelle du blog Christelle is flabbergasting www.christelleisflabbergasting.com Quand j’étais petite, nous avions tout un rituel avec mon frère et ma sœur pour manger les petits-beurre : Il fallait d’abord croquer les quatre « oreilles » dorées aux coins des biscuits, puis tous les bords et enfin s’attaquer au centre du biscuit. Les oreilles étant bien entendu la meilleure partie du biscuit (certains leurs prêtaient même des pouvoirs magiques). J’ai toujours adoré le goût légèrement grillé des bords des petits-beurre et regrettait bien souvent que les fameuses « oreilles » ne soient pas plus longues. C’est comme ça qu’est née l’idée de mes petits-beurre lapins : leurs grandes oreilles me procurent entière satisfaction et sans doute quelques supers pouvoirs… ou kilos en trop !
Emilie du blog Griottes palette culinaire www.griottes.fr A la maison, c’était mon père qui cuisinait. Ma mère était rarement aux fourneaux. Pourtant j’ai un souvenir très précis de ce jour, où pendant les vacances, elle avait fait pour toute la famille, une tarte à la framboise. Je l’avais regardé de mes yeux dépassant à peine la hauteur du plan de travail, poser une par une les framboises dans un cercle parfait. C’était un petit moment d’émerveillement ! Depuis cela reste mon dessert préféré. Quant aux quelques fleurs de cerisiers sur la photo... je sais que ma maman saura pourquoi elles sont là.
Parigote du blog Carnets Parisiens www.carnetsparisiens.com Ma maman n’a jamais été très intéressée par passer du temps derrière les fourneaux, elle préférait les pinceaux et la peinture aux couteaux. Mais le mercredi, c’était presque devenu une tradition, elle faisait fondre le beurre dans une casserole et on se retrouvait à verser du sucre, de la farine et des pépites de chocolat. Avec nos petites mains d’enfant, on modelait des boules de pâtes qui se transformaient après passage au four en délicieux cookies fondant.
Tiphaine du blog Gourmandiseries www.gourmandiseries.fr Cette recette est le premier gâteau que j’ai fait toute seule, sous le regard bienveillant de ma mère. La première version était avec des pommes comme ici ! Et c’était toujours le gâteau que je faisais étant petite, décliné à l’infini : pépites de chocolat, fourré à la confiture ou à la pâte à tartiner! JOLIEMAG
27
N°7 Mai 2012
JOLIEMAG
28
N째7 Mai 2012