SUPLEMENTO ESPECIAL
14/5/2019
Feria de Los Barrios
DANIEL ROSELL
Fiestas patronales de San Isidro
2
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Jorge Romero. Alcalde de Los Barrios
“Me siento orgulloso de nuestro pueblo y de la brillante evolución de nuestra feria” Las fiestas patronales de 2019 serán las últimas para Jorge Romero como alcalde de la localidad tienen que trabajar y empeñar su dedicación, su esfuerzo y su entrega, para que todo salga a la perfección y tengamos una magnífica feria. Quiero expresar mi enorme agradecimiento a la Guardia Civil, Policía Local, Bomberos, Protección Civil, equipos sanitarios, equipo de electricidad e iluminación, equipo de limpieza, técnicos mu-
Efeméride La Feria coincide con el 250 aniversario de la Torre de la Iglesia, el principal monumento
Organización “Quiero destacar la brillante labor de la Delegación de Festejos durante estos ocho años”
J
ORGE Romero vivirá este año su última feria como alcalde, y aprovecha estas fechas para hacer repaso de su gestión y desear unas felices fiestas a sus convecinos. –La Feria 2019 es una feria muy especial para usted. –Es para mí un gran placer, por octavo año consecutivo, poder dirigirme a la buena gente de nuestro bendito pueblo, Los Barrios, con motivo de la Feria y Fiestas en Honor a San Isidro Labrador 2019. Desde el 20 de abril, que tuvimos el Toro de la Víspera hasta el domingo de feria el 19 de mayo, Los Barrios es una explosión de júbilo y alegría sin parangón que, pasando por nuestra excelente Romería, culmina con la fiesta más duradera e importante del calendario como es nuestra feria. Seis días de marcada tradición, diversión y gastronomía, que se unen al carácter acogedor y hospitalario de nuestros vecinos y vecinas y al excelente ambiente que cada día se vive en el recinto ferial. Todas las ferias son distintas, y creo personalmente que mucho hemos avanzado
en positivo en la organización y calidad de las mismas, aunque me van a permitir que para mí esta edición de 2019 sea muy especial, porque será la última que tendré el honor de vivir como alcalde de Los Barrios. Como muchos sabéis me comprometí con los vecinos y vecinas de nuestro municipio a estar solo ocho años de alcalde y cumplo con la palabra dada. –¿Qué destacaría de esta edición de 2019? –Esta Feria de San Isidro 2019 viene cargada de innumerables deseos de felicidad y alegría, para ello hemos preparado una programación que seguro cumple los deseos y los gustos de todos los que disfrutamos de estos días de reencuentros y recuerdos. Una feria barreña al cien por cien. Además este año coincide con el 250 aniversario del monumento principal, nuestra Torre de la Iglesia. Nuestro acto de coronación (con sorpresas incluidas) se celebrará en la Plaza de la Iglesia, debajo de la torre, un escenario en el epicentro del orgullo y sentimiento barreño. Contaremos con un pregón de lujo a cargo de la querida familia Hidalgo Escalona,
propietarios de la cincuentenaria Venta El Frenazo, también de cumpleaños en el 2019. Y el concierto de música en el Paseo será el viernes de feria, que este año correrá a cargo de David de María, uno de los cantantes más afamado en el panorama musical español. –Todo esto no sería posible sin el trabajo y el esfuerzo de muchas personas. –Así es. La Delegación de Festejos, que tan brillantemente dirige mi amiga y compañera Carmen Roldán, que, junto al personal de festejos y la voluntariosa y entregada Comisión de Fiestas (Rocío y Juanito Viera también cumplen muchos años en la comisión, enhorabuena y gracias), han preparado esta programación sin que le falte el más mínimo detalle. Quiero destacar el trabajo abnegado de la teniente de alcalde Carmen Roldán, después de ocho ferias que han ido creciendo año tras año y que no siempre han sido fáciles de organizar, sobre todo en aquellos años en los que no se pagaban las nóminas municipales. Gracias Carmen, de corazón. No podemos olvidar que para que la mayor parte del pueblo se divierta en la feria, otros
nicipales, operarios y a todos los profesionales que trabajan en estos días. Otro año más contamos con la muy estimable colaboración de caseteros por un lado y de feriantes por otro, sin su ayuda nuestra feria estaría incompleta y no podría estar a la altura de ediciones anteriores. –¿Qué balance hace de su gestión como alcalde al frente del Ayuntamiento? –El balance es muy positivo, porque el municipio está mejor que hace cuatro años y que en 2011, que fue cuando entramos a gobernar en el Ayuntamiento. Esta buena gestión es consecuencia de las medidas que se tomaron entre 2011 y 2015, que sirvieron de base para lo que se ha construido en este mandato. Esto nos ha permitido hacer más inversiones como los cuatro planes de asfaltados o ejecutar la inversión más costosa del mandato como ha sido la carretera de acceso al municipio. –Unas bases que han permitido que la situación económica mejore. –Hay que recordar que tenemos una situación complicada y lo sabíamos desde el año 2011. El Ayuntamiento era un desastre y tendrán que pasar muchos años para pagar esta deuda heredada de los gobiernos socialis-
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
3
Fiestas patronales de San Isidro
tas y seguir prestando los servicios al ciudadano, que es nuestro principal objetivo. Muchos vecinos conocen que no hemos parado los cuatro años, la prueba es que hemos dado superávit los últimos siete años. Ello no significa que paguemos la totalidad de la deuda, pero es el camino de la recuperación. Si seguimos con esta dinámica, creemos que en el 2021 empezaremos a quitar deuda real. La AIREF nos califica como un Ayuntamiento de alto riesgo, porque nuestra deuda se podrá saldar en torno a los 40 ó 100 años. Está claro que esta calificación es resultado del nivel de adeudamiento del ayuntamiento en etapas anteriores. No nos queda otra situación que seguir pagando la deuda en la medida que podamos y seguir prestando los servicios al ciudadano, que es
Balance “Me siento realizado como persona después de haber cumplido ocho años de alcalde” nuestro principal objetivo. Una recuperación que hemos mantenido durante este mandato sin tener que subir impuestos. Nuestra ponencia de valores está en el valor de mercado con las revisiones parciales del Gobierno Central. Esperamos incluso bajarlo si todo sigue igual. Lo que tengo claro es que un gobierno populista y despilfarrador podría dañar el trabajo hecho y volver a etapas pasadas y negativas para el futuro del municipio. Un mal equipo de gobierno en menos de dos meses podría echar por tierra el trabajo de todos estos años. –¿Cómo se siente tras ocho años al frente del Ayuntamiento? –Me siento realizado como persona después de haber cumplido ocho años de alcalde y cumplida mi vocación social. Desde muy pequeño quería aportar mi granito de arena para mejorar la sociedad, mi pueblo y creo que mucho hemos tenido que ver en el cambio que Los Barrios necesitaba. Es cierto que nos hubiera gustado tener más apoyo de la oposición, pero no les ha interesado Los Barrios en todo este tiempo, si-
no el interés de los partidos a los que representan. Esto tiene que terminar. También desde la alcaldía se observa como el ciudadano no está pendiente de cómo se gestiona el Ayuntamiento. Debe mostrar más atención, creo eso viene provocado por la falta de interés por anteriores gobernantes. El ciudadano debe preocuparse de que se gestionen correctamente sus servicios. –Un cambio que sin su equipo de Gobierno no hubiera sido posible. –Estoy muy orgulloso de las personas con las que he contado estos ochos años. Más que compañeros somos una familia. Ellos han demostrado una lealtad inquebrantable con su compromiso con los vecinos. Gracias por su compromiso, honradez, complicidad y trabajo. Y gracias por su dedicación y su tiempo, que seguro que muchas veces le han quitado a sus familias para sacar adelante nuestro pueblo. –¿De qué se siente orgulloso? –De ser barreño. Eso es un orgullo que llevo a gala. Estoy orgulloso de haber cumplido con el deber y de que haya vecinos que reconozcan que hemos hecho un buen tra-
bajo estos años. Obviamente también me siento orgulloso en lo personal de ser un ejemplo para mis hijos. Creo que es a lo que todo padre debe aspirar. –¿Cómo ve el futuro de Los Barrios? –Tenemos una oportunidad muy buena para construir entre todos el futuro de nuestro municipio. Estoy hablando del Plan Estratégico de Los Barrios, ahí se van a plasmar todos los detalles y los parámetros para que nuestro pueblo avance. Es una oportunidad para que todos hablemos y aportemos. Este PEC marcará las líneas de actuación de los futuros gobiernos municipales. Además estoy muy orgulloso de la promoción de las señas de identidad de Los Barrios. Hemos recuperado en muchas formas el orgullo de ser barreño. La promoción de productos locales como el chicharrón o la romería o nuestro himno. Y nuestra buena gente, ese es el mejor patrimonio del futuro de nuestro municipio. Algo que se plasma cada año con los reconocimientos el 28 de febrero o la medalla de oro de este año de la Villa que hemos otorgado a la pastelería La Plata o a la Guar-
dia Civil. Los próximos equipos de Gobierno deberán trabajar en esta línea y reforzarlas. Y potenciar nuestro municipio como referente social, cultural y turístico. –¿Qué mensaje quiere hacerles llegar a sus vecinos durante estas fiestas? –Aprovecho estas líneas para invitar a todos los vecinos y vecinas a participar y disfrutar de nuestra feria y de toda la programación, que refleja la idiosincrasia de un gran pueblo como el de Los Barrios. Espero y deseo que la próxima Corporación Municipal siga construyendo en positivo para el bienestar de todos y para conseguir que nuestros días festivos más importantes sean extraordinarios, como creo que a pesar de las circunstancias hemos conseguido. Cómo barreño me siento orgulloso de nuestro pueblo y de la brillante evolución que nuestra tradicional feria ha tenido, sigamos trabajando para que esa inigualable evolución sea cada año mejor. Solo les deseo que disfruten de la Feria de Los Barrios 2019, motivos hay para hacerlo. Sintámonos orgullosos de ser barreños.
Fiestas patronales de San Isidro
4
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Carmen Roldán. Concejala de Fiestas, Ocio, Tiempo Libre, Salud Pública y Consumo
“Quiennosconoce,siemprevuelve” El 17 de mayo tendremos el concierto de David de María, a las 22:00, en el Paseo de la Constitución. Es de entrada libre y esperamos que sea un éxito. El 19 de mayo tendremos, a las 19:30, la corrida de toros en la plaza de La Montera y, a las 00:00¡, disfrutaremos de un espectáculo pirotécnico “más silencioso” de lo normal. Se van a utilizar artefactos que provocan menos ruido. Se perderá en vistosidad pero será beneficioso para los niños con TEA y los animales domésticos, que también sufren la contaminación acústica. Vamos a intentar, además, paliar el ruido durante los 7 u 8 minutos que dura el espectáculo. Se parará la música de la feria, tanto de las atracciones como de las casetas, y se sustituirá por una música relajante junto a la pirotecnia, para que el ruido sea atenuado. –Los niños y los mayores tienen un gran protagonismo en esta feria... –Siempre se ha cuidado mucho a los niños y mayores en este pueblo, donde los ancianos son muy longevos y hay mu-
De los primeros “Somos un escaparate para lo que vendrá en las demás ferias del Campo de Gibraltar”
F. F. B.
M
ARÍA del Carmen Roldán Torres ha trabajado como técnica superior en venta y, desde hace ocho años, es concejala en el Ayuntamiento de Los Barrios llevando las áreas de Fiestas, Ocio, Tiempo Libre, Salud Pública y Consumo. –¿Cómo se presenta esta edición de la Feria de Los Barrios? –Este año se cumple el 250 aniversario de la Torre de la Iglesia de San Isidro Labrador. Vinculado con ese evento, la coronación de las reinas –que siempre se ha celebrado en el Paseo de la Constitución–, este año será en la Plaza de la Iglesia, donde la mencionada torre va a tener gran importancia porque va a ser el fondo del escenario. Además, se va a realizar una serie de juegos de luces que se proyectarán sobre la plaza.
–¿El transporte urbano vuelve a reforzarse? –Sí, aparte del ‘trenecito’, que estará disponible gratuitamente desde el día 14 de mayo en las calles de Los Barrios, para evitar que los vecinos bajen en coche, también se va a reforzar la movilidad con dos microbuses que se podrán coger en la rotonda del Toro e irán pasando por las diferentes barriadas, por la parte de arriba, hasta llegar al Real de la Feria. –¿Qué puede decirme de la seguridad? –Tenemos una feria muy segura, con la presencia de la Guardia Civil, Policía Local y Protección Civil. –¿Qué no se pueden perder vecinos y visitantes? –Comenzando por el primer día, el acto de coronación, el 14 de mayo, va a ser muy bonito. Como tendremos el espectáculo de luces, para que luzca, se ha retrasado la hora, por lo que la cabalgata
será nocturna. Comenzará a las 22:1522:30 y llegaremos al Real sobre las 00:00, que es cuando se enciende el alumbrado. El 15 de mayo, que es el día del patrón (San Isidro Labrador), es un día grande porque es fiesta local, sobre todo un día para los barreños. Tendremos la misa rociera y la procesión. Pasamos al 16 de mayo, que es el día del niño, donde las atracciones estarán a un precio muy económico. Este año, como reivindicación y para hacer visible al colectivo TEA (Trastorno del espectro del Autismo), durante dos horas, de 12:00 a 14:00, las atracciones estarán disponibles sin música y sin sirena para que los niños con autismo puedan pasear por la feria sin ningún tipo de ruido. Este mismo día también es la comida de la tercera edad en la que 700 abuelos bajarán a comer a la feria y disfrutarán de las prácticas de toreo gratuitas para que aprovechen bien la tarde.
chos niños pequeños. Tenemos una de las localidades con la natalidad más alta de la provincia de Cádiz. La realidad es que nos gusta tener una feria adaptada a todos. Sabemos que hay muchos abuelos que solo bajan el día que se les da la comida y, por eso, procuramos que ese día lo pasen bien, que tengan su menú, que este año es bastante apetitoso, adaptado a ellos. Asimismo, de las dos residencias de ancianos que tenemos en Los Barrios, las personas que pueden, vienen a la comida acompañadas por sus auxiliares y para ellos es un día grande. Salen del entorno y lo pasamos muy bien con ellos porque de los mayores siempre se aprende. –¿Por qué alguien de fuera tendría que ir a conocer esta feria? –Es una feria que ni es pequeña ni grande. Son 16 casetas, abiertas, donde todo el mundo puede entrar en la que quiera, no hay casetas privadas. La dinámica es que te tomas una copa aquí, te encuentras con un amigo allí... La gente de este pueblo es muy hospitalaria y en casi todas las casetas hay actuaciones musicales en directo todos los días. La seguridad es otro punto favorable. La policía da una ‘pulserita’ para que la lleven los niños y así poder contactar con los padres en caso de despiste. Trabajamos mucho los detalles y eso, quien viene, lo nota. Nuestra feria es un escaparate para lo que vendrá después en las demás ferias del Campo de Gibraltar. Quien nos conoce, siempre vuelve; y, quien venga por primera vez, repetirá.
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
5
Fiestas patronales de San Isidro
FERIA DE LOS BARRIOS
Un pregón en familia Los hermanos Jesús, Kiko y Antonio Hidalgo, acompañados por su madre, Severa Escalona, dueños de la Venta El Frenazo, protagonizan hoy el primer pregón familiar de la historia PACO NÚÑEZ
L pregón es un acto de promulgación en voz alta de un asunto de interés para el público y, particularmente, el momento en el que se inicia una celebración. Pronto se acompañaron de música, pasando de un modo de venta para convertirse en un género musical. Aunque existe desde la Antigua Grecia, la figura del pregonero tuvo su auge a finales del siglo XIX y comienzos del XX, pero en el marco de fiestas patronales y religiosas sigue siendo el mejor pistoletazo de salida de unos festejos en pleno siglo XXI. Esta arraigada tradición vivirá un hito histórico 3 esta tarde en la Plaza de la Iglesia, a partir de las Dos estampas de Severa 20:00 horas, cuando los hermanos Hidalgo, Escalona con sus hijos acompañados por su madre, protagonicen el priJesús, Kiko y Antonio. mer pregón elaborado en familia de la historia de la Feria de Los Barrios. El Ayuntamiento y la Asociación de Pregoneros eligieron a Jesús, Kiko y Antonio Hidalgo y a su madre, Severa Escalona, como reconocimiento a los 50 años que cumple en 2019 su restaurante, la Venta El Frenazo, que es un emblema del municipio. Además, esta familia ha vivido siempre muy intensamente la Feria de Los Barrios y son muy queridos en la zona. “Hemos pensado en hacer algo distinto, algo nuevo que no sea muy pesado para el público. Así que hemos decidido contar nuestras vivencias: cómo hemos ayudado a nuestros padres a tirar del negocio, recordar viejos tiempos...”. Son palabras de Jesús Hidalgo, portavoz de la familia pregonera, que en el momento de la entrevista andaba ultimando los últimos detalles del texto del pregón, que promete emociones muy fuertes. “Estamos terminando de repartir los papeles”, confesó hace algunos días. ¿Un pregón teatralizado? Podría ser. Pero hay que guardar un secreto que por fin se revelará hoy. Jesús analiza que la Feria se vive de distinta forma dependiendo de las etapas de la vida. “Las costumbres cambian, porque ahora tenemos que echar la tarde en los cacharritos con los niños. Pero siempre encontramos un hueco para reunirnos con los amigos y tomarnos una copa”, afirmó. Aunque, actualmente, va más gente de fuera a la Feria de los Barrios que antes, el ambiente sigue siendo “buenísimo” en líneas generales.
E
EXPECTACIÓN MÁXIMA Los barreños están expectantes con este vanguardista pregón. “Hace años que no veo un pregón”, le dijo un vecino a Jesús hace pocos días. “Las muestras de cariño en persona y en las redes sociales está
siendo enorme”, agrega Jesús. Y es que esta familia es barreña de pura cepa. Sus abuelos abrieron el primer bar de la familia, Bar Casa Hidalgo. Un día llegó un trabajador del ayuntamiento y dijo en voz alta: “Aquí se despista uno para tomarse una copita y no lo ve nadie”. Al día siguiente, el abuelo de Jesús le cambió el nombre al negocio y le puso Bar El Despiste.
MANEJAR LA EMOTIVIDAD En 1969, los Hidalgo abrieron El Frenazo, que en los días de Feria siempre ha tenido mucho trabajo. Todo iba perfecto hasta que, hace cinco años, Andrés, el padre de Jesús, sufrió un infarto repentino. Fue un palo durísimo para la familia. Entonces, los tres hermanos dieron un paso al frente para tomar las riendas del negocio. En ese sentido, el pregón será también un homenaje a Andrés. “Vamos a intentar hablar lo menos posible de mi padre para poder mantener la compostura, pero será duro. También nombraremos a clien-
Concepto “Hemos pensado en hacer algo diferente, en contar nuestras vivencias y recuerdos” La Feria con niños “Las costumbres cambian, porque ahora tenemos que echar la tarde en los cacharritos” tes, amigos, vecinos, familiares... y formas de hablar típicas de Los Barrios, como el quillo qué o el aaaaay, ¿qué pasa?”, comentó Jesús. De hecho, se publicó un diccionario de términos barreños. En definitiva, hoy será un día emotivo, como cuando el Ayuntamiento de Los Barrios colocó una placa conmemorativa en la Venta El Frenazo el Día de la Romería. Alegría, emoción, risas, locuacidad, declamación... Todos los ingredientes del buen pregón estarán presentes hoy en el primer pregón familiar de la historia de Los Barrios, una localidad que estos días vivirá una explosión de júbilo debido a la celebración de su gran Feria. También disfrutarán de lo lindo el hijo de Jesús y los dos vástagos de Kiko, la cuarta generación de El Frenazo. El término pregonero proviene del latín praeconis o praeco que significa heraldo o pregonero, término cuya raíz deriva del verbo vocare: llamar, invocar, nombrar en voz alta.
Fiestas patronales de San Isidro
6
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Unafiestallenadetradiciones Del 14 al 19 de mayo, Los Barrios celebra su esperada y popular Feria dedicada al patrón, con varias novedades presentes este año 3
Procesión de San Isidro en la pasada Feria de Los Barrios.
3
Coronación de la reina juvenil de la pasada Feria.
L
OS vecinos de Los Barrios aguardan todo el año el inicio de su popular feria, dedicada al patrón, San Isidro. Será la familia Hidalgo Escalona, propietaria de la Venta El Frenazo, la encargada de realizar el pregón que dará comienzo a la Feria de Los Barrios 2019, todo un honor para ellos en el año en el que conmemoran el 50 aniversario de su establecimiento. Este acto tendrá lugar hoy, día 14, en la Plaza de la Iglesia, edificio que este año ha visto cumplir 250 años. Hoy también se celebrará la coronación de las reinas infantil y juvenil, previamente elegidas para representar a los barreños en esta festividad tan suya.
Seguido de este evento más formal, será el momento de ver desfilar a las carrozas con las recién coronadas y sus damas, todo ello acompañado de sus respectivas bandas musicales. Como cada año, numerosas cabalgatas cedidas por las peñas, asociaciones y el Ayuntamiento tomarán las calles de Los Barrios. El día culminará con el esperado alumbrado y la tradicional cena en las casetas, en las que se dará la bienvenida, un año más, a esta festividad barreña. La jornada por excelencia en Los Barrios llegará mañana, 15 de mayo, con el día del patrón, San Isidro. En su ho-
Novedades
5
La Feria contará con pirotecnia sin ruido Esta edición de la Feria se presenta con una novedad comprometida y solidaria, ya que el cierre de esta festividad se conmemorará con fuegos artificiales silenciosos, para que así puedan asistir niños con autismo y mascotas. Así lo expresó Carmen Roldán, delegada de Festejos, quien puntualizó que de esta forma se evita “el uso de proyectiles pirotécnicos explosivos de gran calibre; son los mismos fuegos que en ferias an-
teriores pero en silencio. Además, lucen más en la coreografía de luces”. La Feria de Los Barrios de 2019 también contará con el Día del Niño, previsto para el 16 de mayo. La delegación de Festejos ha acordado que, durante dos horas, las atracciones prescindan de la música, para así facilitar que niños con síndrome autista puedan disfrutar de la Feria en la misma condición que los demás pequeños.
nor se celebra la tradicional misa a la que los vecinos de la localidad gaditana son fieles, seguida de la procesión de la figura del santo por las calles de Los Barrios.
15 de mayo Es el día del patrón de Los Barrios, San Isidro, y en su honor se celebran la tradicional misa y procesión
De nuevo, esta Feria traerá consigo una costumbre que, aunque hace poco tiempo que se viene celebrando, se ha convertido en toda una tradición, y es que la caseta 15V volverá a homenajear a aquel vecino barreño que, durante el año, haya hecho algo por el municipio y sus residentes. Las casetas que aquí se preparan están hechas para recibir a todo tipo de público, teniendo incluso lo que ellos denominan como ‘caseta discoteca’ para los más jóvenes. Así, en este ambiente festivo, las barreñas de flamenca y los barreños de corto o chaqueta, volverán a disfrutará de estos días tan esperados año tras año.
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
7
Fiestas patronales de San Isidro
FERIA DE LOS BARRIOS
Unaagendaparatodaslasedades En el Real se volverá a vivir una jornada dedicada a los niños y también la de los mayores, quienes disfrutarán de un popular almuerzo MARTES 14 DE MAYO
Entrada gratuita. Hora: 18:00.
ACTO DE CORONACIÓN DE LAS CORTES INFANTIL Y JUVENIL 2019 Hora: 20:00. En la Plaza de la Iglesia.
VIERNES 17 DE MAYO CONCIERTO DE FERIA A CARGO DEL ARTISTA DAVID DE MARÍA Hora: 22:00. Entrada libre, en el Paseo de la Constitución.
GRAN CABALGATA INAUGURAL Hora: 22:15. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO ESPECIAL DE FERIA Copa de bienvenida. Hora: 00:00.
MIÉRCOLES 15 DE MAYO, DÍA DEL PATRÓN MISA EN HONOR AL PATRÓN, SAN ISIDRO LABRADOR Copa de bienvenida. Hora: 11:00. Posteriormente procesionará por las calles de nuestro municipio.
SÁBADO 18 DE MAYO Durante todo el día disfruten de la buena gastronomía y las actuaciones musicales en las diferentes casetas del ferial.
sirenas para facilitar a niños con trastornos del espectro autista que puedan disfrutar de la feria.
JUEVES DÍA 16 DE MAYO, DÍA DEL NIÑO
COMIDA HOMENAJE A LA TERCERA EDAD. Hora: 14:00 horas.
PRECIOS ESPECIALES EN TODAS LAS ATRACCIONES DE LA FERIA AL PRECIO DE 1,50 EUROS Hora: Desde las 12:00 a las 14:00 las atracciones funcionarán sin música y sin
CLASE PRÁCTICA DE TOREO PARA LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA TAURINA DEL CAMPO DE GIBRALTAR
Durante todo el día disfruten de la buena gastronomía y las actuaciones musicales en las diferentes casetas del ferial.
DOMINGO 19 DE MAYO CORRIDA DE TOROS Hora:19:30. Plaza de toros de La Montera. ESPECTÁCULO PIROTÉCNICO Hora: 00.00.
Fiestas patronales de San Isidro
8
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Los Barrios mejora en infraestructuras y equipamientos públicos El actual equipo de Gobierno hace balance de las obras acometidas y recuerda los proyectos de futuro, como es el segundo tramo del paseo marítimo
OS Barrios ha visto en los últimos meses cómo se han fraguado una serie de inversiones planificadas con antelación y que han mejorado equipamientos públicos del municipio. Uno de estos proyectos ha sido la remodelación del conocido Parque del Tren. Una reforma que contó con una inversión municipal de 261.083 euros y que desarrolló la empresa Acciona. Esta reforma ha servido para ordenar todo el espacio con caminos interiores y con dos viales que conectan con la avenida José Chamizo y en dirección al parque Betty. El nuevo parque cuenta con un vallado perimetral de la zona de juegos infantiles y el resto es un espacio abierto. La zona de juegos tiene una superficie de alrededor de 1.000 metros cuadrados, donde todos los aparatos son nuevos y están agrupados por edades; además cuenta con un pavimento seguro y adaptado a la normativa. Esta reforma integral ha servido además
L
para mejorar la imagen de la entrada del municipio por este parque. Otra de las grandes inversiones ha sido la obra de la carretera de acceso Este a Los Barrios. Esta obra contó con la financiación de la Diputación de Cádiz
tado para mejoras diferentes calles de Los Barrios centro y de los núcleos de Guadacorte, Los Cortijillos y Palmones. El plan desarrollado en Palmones, Los Cortijillos, La Dehesa y Guadacorte, el cuarto plan de asfaltado, contó
Infraestructuras La remodelación del Parque del Tren contó con una inversión de 261.083 euros
Futuro Se han licitado las obras para el nuevo acceso a El Lazareto y Palmarillo desde la antigua C440
con 500.000 euros a través del Plan Invierte y otra partida, por parte del Ayuntamiento, de unos 780.000 euros. El coste total de esta obra ascendió a 1.280.000 euros. También el equipo de Gobierno municipal ha ejecutado durante este mandato 2015-2019 varios planes de asfal-
con una inversión municipal que se elevóa la cantidad de 242.000 euros. Esta inversión se desarrolló en tres fases, una primera en Los Cortijillos, concretamente en la avenida El Rodeo y Pozo de la Huerta. Luego en Palmones, donde el plan de asfaltado mejoró las calles Trasmallo, Málaga y Salabar.
En el caso de Guadacorte se mejoraron las calles Los Vencejos, Los Gorriones, Las Golondrinas, Las Cigüeñas, Los Tordos, Los Ruiseñores y Los Canarios. A este cuarto plan se le sumó un quinto desarrollado durante los meses de enero y febrero en la zona centro de Los Barrios, con el que se mejoró 19 calles del municipio. El plan de asfaltado más ambicioso de la historia del municipio ha contado con un presupuesto de 461.000 euros y se han visto beneficiadas muchas calles y vías principales de Los Barrios Casco como: Huertos de ocio, Vascongadas, Zamora, Rafael Alberti, avenida Juan Rodríguez; Ambulatorio, avenida Pablo Picasso, avenida José Chamizo, Antonio Machado, avenida Tercer Centenario, avenida Carlos Cano, Padre Juan José, Carretera Vieja de Los Barrios, Los Pinsapos, calle Chumberas, Austria, Los Lirios, Clara Campoamor y Paseo de los Caballos. A esto se suman otros planes de asfal-
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
tados menores en zonas del municipio como la Vega del Golf, y también Guadacorte, que suman a la cantidad global de inversión de más de un millón de euros en los últimos cuatro planes de asfaltados ejecutados en estos cuatro años. En cuanto a los proyectos de futuro, ya se han licitado las obras para la obra del nuevo acceso a las barriadas de El Lazareto y Palmarillo desde la antigua Comarcal 440 junto a los huertos de ocio. Este proyecto cuenta con un presupuesto de 462.072 euros. También se han adjudicado las obras para la reforma del pabellón de Palmones y se trabaja en el proyecto del segundo tramo del paseo marítimo; sin olvidar en Los Cortijillos las obras del paso peatonal debajo de la vía que une Los Cortijillos con la zona de La Dehesa. Obras que están en su última fase de ejecución tras la instalación del cajón prefabricado de hormigón. El nuevo paso peatonal se sitúa por debajo de la vía justo en el tramo situado frente a la
9
plaza San Juan Bautista y permitirá que los veci13 nos tanto de Los Cortiji- Arriba, obras en llos como de la zona de la carretera 519 La Dehesa y la Vega del y el paso Golf pasen de un lado a peatonal de otro con seguridad. Cortijillos. El equipo de Gobier- A la derecha, el no municipal trabaja renovado también en el Plan Es- parque infantil. tratégico Integral Los Barrios Mejora Objetivo 2031. Un documento que se desarrolla con la implicación de todas las delegaciones municipales, de la oposición y de la ciudadanía barreña. El futuro del municipio y el modelo de ciudad deberá decidirse entre todos, donde la participación de los vecinos será fundamental a la hora de la elaboración y preparación de esta estrategia integral. Un desarrollo del plan que tendrá una previsión de finalización y ejecución en el año 2031.
Fiestas patronales de San Isidro
Fiestas patronales de San Isidro
10
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Marta Aragón Rodríguez. Reina juvenil de la Feria de Los Barrios
“Nuestra feria es muy acogedora, se palpa un ambiente familiar” F. F. B.
A
SUS 17 años, Marta Aragón Rodríguez estudia 2° de Bachillerato, en la especialidad de Humanidades, en el IES Carlos Cano de Los Barrios. En un futuro, reconoce, “espero haber terminado mis estudios en Educación Infantil y estar trabajando en lo que verdaderamente me gusta, que es cuidar a los más pequeños y ayudar en su educación”. Mientras tanto, entre libro y libro, aprovecha su tiempo libre para pasarlo con su familia y amigos, hacer deporte y, cuando puede, viajar. El pasado 16 de marzo fue cuando supo de su elección como reina juvenil en un evento celebrado en el Hotel la Montera, donde también se eligió a seis damas. “Los minutos previos se me hicieron realmente eternos”, recuerda Marta. “Me sentía enormemente feliz de pertenecer a la corte juvenil y para nada me esperaba ser la elegida. Ahora únicamente toca disfrutar y aportar toda la felicidad que siento”. Realmente, insiste la reina, no se lo creía: “Tuve que bajar del escenario y ver a mis amigos y familiares para asimilarlo porque había muchas candidatas y cualquiera de ellas podrían haber sido
buena elección. Fue un momento único y, a pesar de todos los nervios, lo repetiría mil veces más”. Con respecto a sus compañeras, reconoce, “este año hemos tenido la suerte de llevarnos todas muy bien. Con algunas ya tenía relación anteriormente y, con las que no, también hemos congeniado desde el primer momento”. Su familia y amigos le han apoyado contagiándose de su ilusión y alegría, que le hará disfrutar de la edición de este año como nunca: “Sin duda, espero y estoy segura que será una experiencia inolvidable”. La coronación se celebrará el 14 de mayo a las 20:00 en la Plaza de la Iglesia que, este año, cumple su 250 aniversario. Posterior a este esperado momento, se disfrutará de la cabalgata hasta el Real, donde se inaugurará con la llegada de las reinas y sus cortes y la cena de bienvenida. Para Marta Aragón, “nuestra feria es muy acogedora, se palpa un ambiente muy familiar, en ella todo el mundo muestra su simpatía y amabilidad y, sin duda, se disfruta mucho”. En Los Barrios, añade, “también podemos asistir a otros eventos organizados en honor a nuestro patrón San Isidro Labrador, como la Romería. Y cabe destacar la Plaza de la Iglesia, el Paseo de la Constitución, entre
M. G.
Invitación “Animo a todas las ciudades vecinas a que acudan a nuestra maravillosa feria”
otros, donde se celebran numerosos eventos típicos de nuestro pueblo”. La joven barreña se siente muy orgullosa de representar este año a la feria de Los Barrios. “Tengo que agradecer a todos –concluye– el enorme cariño que recibo cada día y, desde aquí, animo a todas las ciudades vecinas a que acudan a nuestra maravillosa feria. Muchas gracias y feliz feria 2019”.
Lola Acosta Sainz. Reina infantil de la Feria de Los Barrios
“Sientounailusiónmuy grandeporserreina” F. F. B.
E
L mes de mayo será inolvidable para Lola Acosta Sainz. A sus nueve años no solo hará la Primera Comunión sino que también será coronada como reina infantil de la Feria de Los Barrios en esta edición tan especial para ella. Lola está estudiando cuarto de primaria en el CEIP San Ramón Nonato barreño. De mayor, nos confiesa, le gustaría ser profesora de baile flamenco o peluquera. “O las dos cosas”, replica tras pensarlo un momento. De hecho, entre sus aficiones, cuenta muy orgullosa, se encuentran bailar flamenco en la Asociación Cultural Flamenca Barreña o patinar. Cuando vio en el papelito que la designaba como reina, recuerda, sintió “una ilusión muy grande”. Fue por sor-
teo “y sentí una experiencia inolvidable, no me lo esperaba”. A pesar de la apretada agenda que tendrá como reina, junto con las damas
Días de disfrute “Hay que visitar la feria porque son días para disfrutar con la familia y amigos” con las que se lleva muy bien, espera pasárselo “genial” en la feria y montarse en los cacharritos, sobre todo en el saltamontes grande, que es el que más le gusta. Espera el 14 de mayo con mucha ilu-
M. G.
sión y sabe que tendrá la responsabilidad de no solo estar en la Coronación y la Cabalgata, ya que es la reina, sino que además disfrutará “en la comida de los abuelitos”. Lola explica que hay que
visitar la feria “porque son días para ir con la familia y amigos”. Y lanza un mensaje en el que invita “a todos los vecinos de Los Barrios y de la comarca a disfrutar de nuestra feria”.
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
11
Fiestas patronales de San Isidro
FERIA DE LOS BARRIOS
Fo t o d e g r u p o d e l a r e i n a j u ve n i l c o n s u c o r t e 2 0 1 9
Lacortejuvenil deLosBarrios, laelegancia delaFeria
Lida Ruiz Candela
Adriana Vallecillo Mateo
Miriam Perea Campos
Laura Castro Rodríguez
Noelia García Ruiz
María Torre de los Santos
Fiestas patronales de San Isidro
12
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
La reina infantil con su corte 2019
Una corte infantil preparada para vivir la Feria al cien por cien
Carmen Mera
Aitana Ríos Sánchez
Lola Espinosa Becerra
Susana Espinosa Conde
Lola Cenizo
Ainara del Río Correro
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
13
Fiestas patronales de San Isidro
Fiestas patronales de San Isidro
14
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
FERIA DE LOS BARRIOS
Los Barrios, un paraíso natural El municipio brilla en mayo con sus fiestas patronales, una buena fecha para que vecinos y visitantes puedan conocer de cerca el patrimonio de la Villa 3
7
Casa de la Cultura Isidro Gómez.
Iglesia de San Isidro, una de las más visitadas.
OS Barrios atesora un rico patrimonio natural que atrae a miles de turistas todos los años. El municipio se compone de un amplio centro urbano, además de las poblaciones de Los Cortijillos, Guadacorte, Puente Romano y la aldea marinera de Palmones. Cuenta también con una industria puntera y con uno de los parques comerciales y de ocio más importantes de Andalucía. Sin embargo, es una villa más rural que marinera, debido a su magnífica situación estratégica junto al Estrecho. El núcleo actual fue fundado por los antiguos habitantes de Gibraltar que fueron expulsados de la colonia en el siglo XVIII. En la Plaza de la Iglesia se sitúan tres de sus edificios más emblemáticos: la Iglesia Parroquial de San Isidro Labrador, el Ayuntamiento y la Casa de los Urrutia, una bella casa señorial de estilo barroco. Otros edificios civiles que merecen la pena contemplar son el antiguo Pósito del Trigo (actual Museo de Historia Natural), la barroca Casa de las Doncellas, el antiguo Hospital de la Caridad, la Casa Parodys, el antiguo Casino y Matadero, el Pozo de Coca y la plaza de toros La Montera. En cuanto al entorno, destacan también su Jardín Botánico y el Parque Botánico Betty Molesworth y las rutas por los alrededores del municipio que permitirán visitar la Ermita y Caserío de Ojen, la Atalaya del Monte de la Torre, el Molino de los Cachones y el Puente Romano. El municipio gaditano es uno de los pueblos blancos y se encuentra situado en la denominada Ruta del Toro.
L
5
En Los Barrios se puede disfrutar tanto del entorno natural como cultural.
En Los Barrios se suceden numerosos parajes naturales de extraordinaria singularidad y belleza. El Paraje Natural Marismas del Río Palmones posee un destacado valor como zona de descanso para miles de aves y La Montera del Torero es una mole pétrea con la caprichosa forma de una montera y que se ha constituido en un emblema de la población. A unos 18 kilómetros del casco urbano en dirección a Jerez se encuentra el Embalse Charco Redondo, un elegan-
te lago artificial bordeado por montes y que cuenta con una zona recreativa. Otra de las zonas para visitar es el Arroyo del Tiradero, conserva uno de los bosques más puros y mejor conservados del Parque Natural de los Alcornocales. Para descansar, el Lago de Guadacorte y la playa artificial de Palmones, de aguas tranquilas, ideales para realizar actividades deportivas y de ocio. La villa de Los Barrios tiene también la suerte de agradar a los paladares más
exigentes con productos gastronómicos tanto de la tierra como del mar. La localidad explota esta gran cualidad presentando platos sublimes que a lo largo de los años se han ido transmitiendo de generación en generación. Entre sus productos más destacados están la manteca de zurrapa o los populares chicharrones, los espárragos trigueros, setas, madroños, moras, tagarninas, la caldereta de venado o jabalí, el filetón de retinto o el pollo de campo en salsa.
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019
15
Fiestas patronales de San Isidro
FERIA LOS BARRIOS
David DeMaría y el cartel taurino, dos grandes alicientes El cantante jerezano dará un concierto gratuito el viernes en el Paseo de la Constitución, mientras que la corrida de toros contará el domingo con los diestros Díaz, Adame y Pacheco P. N.
E
L plato fuerte para el viernes de feria en Los Barrios es un concierto de primer nivel. El cantante jerezano David DeMaría será el protagonista del concierto de la Feria de Los Barrios 2019 que se celebrará el viernes 17 de mayo en el Paseo de la Constitución. El evento será gratuito y comenzará a las 22:00. David DeMaría llega a Los Barrios con su gira 20 años, en la que recupera con nuevo aire los clásicos que han marcado su carrera como Precisamente ahora, Barcos de papel o Que yo no quiero problemas, a los que suma algunos temas inéditos. La concejal de Fiestas, Carmen Roldán, destacó que el gaditano es uno de los cantautores “más respetados y prolíficos” del panorama nacional. Cuenta con 10 álbumes editados y más de un millón de copias vendidas y llegará a Los Barrios junto a su banda con un directo renovado y enérgico en el que despliega una nueva faceta musical. Durante esta gira, DeMaría presenta su último trabajo grabado en directo con presencia de ilustres amigos como Manuel Carrasco, Rosana, Chenoa , Vanesa Martín o Sergio Dalma. DeMaría publicó en 2018 su primer libro, Navegantes en un barco de papel (Editorial Martínez Roca). Sencillez en la expresión de los sentimientos, romanticismo y una extraordinaria sensibilidad definen esta selección de reflexiones y poemas con los que David reconstruye momentos fundamentales de su vida y comparte con el lector las claves que han marcado su trayectoria creativa.La misma mezcla evocadora que recorre sus canciones, donde
combina con éxito aires flamencos con influencias recogidas del pop, está presente en las páginas de este libro tan personal y sugerente. Recuerdos de sus seres queridos, textos nacidos desde lo más íntimo, lugares mágicos, momentos especiales, algunas ausencias, tristezas y alegrías… David DeMaría te invita a conocer la verdad que inspira cada día su camino. Además de componer para sí mismo, David también ha escrito temas para artistas como David Bustamante, Alejandro Parreño, Chonchi Heredia, Malú, Tamara, Enkay e incluso compuso varios temas para distintos musicales como Aladdin o Peter Pan, el musical, y para la serie juvenil de televisión Al salir de clase. Uno de sus grandes éxitos de esa época fue Niña, piensa en ti, escrita para Los Caños.
UNA CITA TAURINA DE BUEN NIVEL Curro Díaz, Joselito Adame y el debut en la comarca de un torero de esta tierra, de La Línea, Miguel Ángel Pacheco, son los protagonistas del cartel taurino (diseñado por el artista algecireño Juan Sierra) con motivo de la Feria de San Isidro de Los Barrios 2019, que se celebra del 14 al 19 de mayo. La esperada cita taurina se desarrollará el domingo 19 de mayo a las 18:30 en la plaza de toros La Montera. Los diestros torearán seis astados de la ganadería Ana Romero. El jueves 16 de mayo, a las 18:00, habrá 7 David DeMaría además una clase práctica es un cantante en la que participarán los con más de dos alumnos novilleros de la escuela taurina del Camdécadas de experiencia en po de Gibraltar, que dirige Francisco Ruiz Miguel, y la música. de otras escuelas. Las entradas se podrán adquirir desde 40 euros en la plaza de toros. También hay un precio especial para jóvenes desde 20 euros y jubilados desde 25 euros. Pueden reservarse a través de los números 616556198 y 660000761. Saldrán a la venta en las taquillas de la plaza hoy, día 14 de mayo. También pueden adquirirse el mismo día del festejo.
Fiestas patronales de San Isidro
16
GRUPO JOLY
martes 14-5-2019