Fall Winter 2019

Page 1


NUEVE EMPRESAS PROPIAS JOMA SPORT S.A. - ESPAÑA HEADQUARTERS

Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO, TOLEDO (ESPAÑA)

ESPAÑA DEPT. COMERCIAL

Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com

INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com

JOMA ITALIA

Via Nazionale, 71 - 10020 CAMBIANO (TO) Tel.: +39 011 64 74 737 Fax: +39 011 74 32 126 joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly

NINE OWN COMPANIES

JOMA UK

2430/2440 The Quadrant. Aztec West. Bristol BS32 4AQ. UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) 0145 487 76 40 e-mail: jomauk@joma-sport.com Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com

JOMA CHINA

3/F, Baixing Office Building. Xibin Town, Jinjiang, City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com

JOMA MEXICO, S.A. DE CV

Norte 45 #10527. Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com

JOMA DENMARK

JOMA DEUTSCHLAND

Mobile: +34 680 365 819 (WhatsApp) Mobile: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com website: www.joma-sport.com/de www.facebook.com/joma.sport.de

Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com

JOMA LATINO-AMERICA

Zona libre de Colón. Calle, 7 Ave. Santa Isabel Edificio Cofrisa n.º 4 - Local 4-14. Colón - Panamá Telefax: +34 608 795 328 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com

JOMA USA, INC.

5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com

DISTRIBUCION - DISTRIBUTIONS ALGERIA - ANGOLA - ANDORRA - ARGENTINA - ARMENIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - AZERBAIJAN - BELGIUM - BELARUS - BOSNIA - BOLIVIA - BRAZIL - BULGARIA - CANADA - CHILE COLOMBIA - CONGO - COSTA RICA - CROATIA - CHINA - CUBA - CZECH REPUBLIC - DEUTSCHLAND - U.A.E. - ECUADOR - EGYPT - EL SALVADOR - ESTONIA - FINLAND - FRANCE GREECE - GEORGIA - GUATEMALA - GUINEA BISSAU - HOLLAND - HONDURAS - HONG KONG - HUNGARY - ICELAND - INDONESIA - INDIA - IRAN - ISRAEL - ITALY - JAPAN - JORDAN KAZAKHSTAN - KENYA - KYRGYZSTAN - KOREA - KUWAIT - LATVIA - LEBANON - LIBYA - LITHUANIA - MACEDONIA - MALAYSIA - MALTA - MEXICO - MONACO - MONTEBLACK REPUBLIC - MOLDAVIA - MOROCCO - MOZAMBIQUE - NEPAL - NICARAGUA - NIGERIA - NORWAY - PANAMA - PARAGUAY - PERU - POLAND - PORTUGAL - PUERTO RICO - QATAR ROMANIA - RUSSIA - SAUDI ARABIA - SINGAPORE - SERBIA-MONTEBLACK - SOUTH AFRICA - SLOVAK REPUBLIC - SLOVENIA - SPAIN - SWEDEN - SWITZERLAND - TAJIKISTAN THAILAND - TURKEY - TUNISIA - TURKMENISTAN - TRINIDAD Y TOBAGO - UGHANDA - UKRAINE - UNITED KINGDOM - URUGUAY - USA - UZBEKISTAN - VENEZUELA - ZIMBAUWE


ÍNDICE / INDEX

RUNNING

MARKETING

64 Sponsors.

Sponsors.

68 Running.

Running.

66 Entrenamiento y Pisada / Running.

4 Historia de Joma Sport.

History of Joma Sport.

6 Tiendas.

Shop.

6 Distribución de Pedidos.

86 Trail.

Distribution of Orders.

7 Almacén On-Line.

Trail.

INDOOR

Warehouse for Customers.

7 Somos tu almacén.

Training / Footstep / Running.

97 Indoor Hombre y Mujer.

Warehouse.

FÚTBOL

Indoor Man and Lady.

TENIS/PADEL

8 Tecnología.

Tecnology.

10 Terrenos.

Sole and Ground.

12 Sponsor Fútbol.

Football.

Sponsor Futsal.

34 Suelas Sala.

Soleplates Futsal.

Clasification.

Man and Lady.

CASUAL 118 Casual Hombre y Mujer.

Futsal.

52 Indoor Junior.

Tennis / Paddle.

114 Montaña Hombre y Mujer.

30 Sponsor Futsal.

36 Indoor.

104 Tenis / Padel.

Clasification.

MONTAÑA

FÚTBOL SALA 32 Clasificación.

Sponsors Tennis y Paddle.

102 Clasificación.

Sponsor Football.

14 Fútbol.

100 Sponsors Tenis y Padel.

Futsal Junior.

Man and Lady.

JUNIOR 137 Junior.

Junior.

Shoes Children

Shoes Adult 38 39 40 40 / 41 41 / 42 42 / 43 43 / 44 44 / 45 46 47

27 28 29 30 31 32 32 / 33 33 / 34 35 35 / 36 37 37 /

2

36 37 38 38 / 39 -

40 40 / 41 41 / 42 42 / 43 44 45

25 26 27 28 29 30 30 / 31 31 / 32 33 33 / 34 35 35 /

2

6 6 / 7 7 / 8 -

8 / 9

1

1

1

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

2

1

2

1

2

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

9 / 10 10 / 11 11 / 12 12 / 1

1

2

1

2

25 25 / 26 26 / 27 27 / 28 28 / 29 1

1

2

-

29 / 1

1

2

2

30

1

2

30 / 1

2

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

10 11 12 13 13 / 1 1 / 2 2 / 3 3 / 4 4 / 5 5 / 1

2

1

1

2

2

1

1

2

1

2

18 19 19 / 20 20 / 21 - 21 / - 22 22 / - 23 23 / 24 1

2

1

2

1

1

2

2

1

2

2


HISTORIA / HISTORY

1965

CORPORATE IMAGE EVOLUTION

EVOLUCIÓN DE LA IMAGEN CORPORATIVA

Joma empieza produciendo calzado deportivo con tan sólo 8 empleados. Joma starts producing sport footwear with only 8 employees.

1965

1969 Se desarrolla el nuevo sistema de suspensión para calzado CPC (Control Press Chamber). Joma desarrolla una nueva línea de botas de fútbol siguiendo esta tecnología. The new system of suspension for footwear is developed CPC (Control Press Chamber). Joma develops a new line of football boots using this technology.

Joma firma los primeros contratos de patrocinio de Martín Vázquez (Real Madrid) y Francisco (Sevilla F.C.).

1980 1987 1988

Se constituye JOMA SPORT S.A. Se construye una nueva fábrica de 500 m2 aumentando la plantilla hasta 20 empleados y se crea la primera cadena de montaje manual. JOMA SPORT S.A. is created. Joma builds a new factory of 500 m2 enlarges its staff to 20 employees and installs the first manual production line.

Se inaugura la segunda fábrica de unos 2.000 m2. Sigue ampliando su plantilla hasta los 70 empleados y adquiere dos nuevas líneas semiautomáticas. Asiste por primera vez a la ISPO de Munich. The second factory opens, it’s around 2000 square meters. Joma keeps enlarging ist staff up to 70 employees and acquires 2 new semiautomatic production lines. Joma attends the ISPO in Munich for the first time.

Joma early signing sponsorship contracts Martin Vazquez (Real Madrid) and Francisco (Sevilla FC).

1989 Joma abre su tercera fábrica, la actual sede central de la empresa. Inaugura 65.000 m2, 3 líneas de montaje automático y más de 300 empleados.

Joma patrocina a Emilio Butragueño (R. Madrid) y Txiqui Beriguistáin (F.C. Barcelona). Joma sponsers Emilio Butragueño of Real Madrid C.F., Txiqui Beriguistáin Barcelona F.C.

Joma opens its third factory, the actual central head office of the company. It opens with 65.000 m2, 3 of automated production lines and more tan 300 employees.

Joma se convierte en líder en ventas de botas de fútbol. Fermín Cacho consigue el oro olímpico de 1.500 metros en Barcelona. En los mismos juegos, Alfonso consigue medalla de oro con la selección de fútbol. Joma becomes the first in football boot sales. Fermín Cacho wins the Olympic gold in 1.500 meters in Barcelona. In the same games, Alfonso wins the gold medal with the national team.

4

2017

1990 1992

El equipo profesional de atletismo ficha a José Luis González, recordman mundial de 1.500 metros. El futbolista Alfonso Pérez se une a Joma. The professional athletics team signs José Luis González, world record holder in 1.500 meters. The footballer Alfonso Pérez joins Joma.


Joma inaugura su filial de México en la ciudad de Celaya. Joma patrocina al equipo local donde ahora juega Emilio Butragueño. Joma opens its subsidiary in Mexico in the city of Celaya. Joma sponsors the local team were Emilio Butragueño now plays.

Joma lanza la campaña EL COLOR EN EL FÚTBOL y revoluciona el mercado mundial de botas de fútbol. Alfonso luce botas blancas y Morientes sorprende con las primeras botas rojas. Joma launches THE COLOUR IN FOOTBALL campaign and revolutionizes the world football boot market. Alfonso wears white boots and Morientes wears the first red boots.

Sevilla F.C. es nombrado el mejor equipo del mundo por la IFFHS al ganar dos copas de la UEFA, una supercopa de España, una supercopa de Europa y una Copa del Rey. Su delantero, Frederic Kanoute, firma su patrocinio. Joma ingresa en el Foro de Marcas Renombradas Españolas.

1996 1999 2000 2002

2007

Sevilla F.C. are named the best team in the world by the IFFHS after winning two UEFA cups, a Spanish super cup, a European su per cup and a Copa del Rey. The Seville striker Frederic Kanoute signs a sponsorship deal with Joma. Joma is admitted into the forum of renowned Spanish brands.

Joma firma con el Valencia C.F., considerado uno de los mejores equipos españoles. A nivel internacional incorpora al Saprissa (Costa Rica). La marca se sitúa en posición dominante en el mercado español de equipaciones con más del 50% de couta de mercado. Joma sponsors Valencia C.F., one of more important football team in Spain, and others like Saprissa, in Costa Rica. The brand is kit sales leader in Spain.

La selección de fútbol de Honduras disputa su segundo Mundial vistiendo Joma. ES SETIF lleva a Joma al Mundial de clubes por primera vez. Honduras national team plays its second World Cup wearing Joma. ES SETIF is taking Joma to the World Clubs Cup for the firts time ever.

En 2017 Joma ha implementado nueva maquinaria robótica en su almacén logístico internacional con el objetivo de agilizar el trabajo, desde el almacenamiento de los productos hasta la preparación de paquetes para enviar a cualquier parte del mundo. In 2017, Joma has started using new robotic machinery in its international logistics warehouse in order to expedite the work, from product storage up to preparing packages to be sent to every corner of the world.

Crece la calidad de los equipos patrocinados con la firma del Sevilla F.C., las selecciones nacionales de Costa Rica y Honduras. Se inaugura la filial de China. Se crea la filial de Estados Unidos en San Diego, JOMA USA INC. The quality of the sponsored teams grows with the signing of Sevilla F.C, The national teams of Costa Rica and Honduras. The subsidiary in china opens. The United States subsidiary is created in San Diego, JOMA USA INC.

Joma inaugura su filial en Italia, en la ciudad de Turín. La selección de Costa Rica participa en el Mundial de Japón y Korea. El R.C.D. de la Coruña gana la Copa del Rey y se firma el patrocinio del equipo ciclista ONCE. Joma opens its subsidiary in Italy, in the city of Turin. The national team of Costa Rica participates in the world cup in Japan and Korea. R.C.D. de la Coruña wins the Copa del Rey and the sponsorship of the ONCE cycling team is signed. Joma completa su mapa de filiales con la creación de JOMA UK, JOMA LATINOAMERICA en Panamá y JOMA BRASIL. El Charlton Athletic firma su contrato de patrocinio con Joma y el atleta Juan Carlos de la Ossa gana los primeros éxitos mundiales en cross. Joma completes the map of its subsidiary’s with the creation of JOMA UK, JOMA LATIONAMERICA in Panama and JOMA BRASIL. Charlton Athletic signs their sponsorship contract with Joma and the athlete Juan Carlos de la Ossa wins his first world races in cross country.

2009 2011

2014 2016

2017 2018

Joma firma el patrocinio de la Real Federación Española de Atletismo y del portero de la selección española de fútbol Pepe Reina. Joma signs the sponsorship for Real Spanish Athletics Federation and also with Spanish team goalkeeper, Pepe Reina.

Joma viste a los Comités Olímpicos de España, México, Portugal, Marruecos, Malta, Bulgaria, Moldavia, Andorra y Guatemala en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Además, se unen dos nuevos equipos de fútbol, uno de ellos en la competición más prestigiosa del mundo, el Swansea City AFC de la Premier League, y el Villarreal CF que jugará la Champions League de temporada 2016-17. As well as official suppliers to the Spanish Olympic Committee for the Olimpic Games in Rio this year, Joma is also official supplier to the teams from México, Morocco, Malta, Bulgaria, Moldova and Andorra. Joma has also been announced this year as official supplier to two professional football clubs: Swansea City AFC from the Premier League and Villarreal CF of the Spanish La Liga and qualifiers for the 2016/17 UEFA Champions League. Sus Majestades los Reyes de España visitan la sede central de Joma. Joma obtiene la certificación AENOR con la norma ISO 9001:2015 The King and Queen of Spain visit Joma Sport’s facilities in Portillo de Toledo. Joma obtains the AENOR ISO 9001:2015 certification.


CLASSIFICATION AND DISTRIBUTION OF ORDERS

CLASIFICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PEDIDOS La nueva maquinaria que Joma ha instalado en su centro logístico de Toledo es un integrador de sistema que conecta todos los equipos que intervienen en el proceso de tramitación de pedidos. El nuevo sistema identifica el producto al inicio del proceso y mantiene la trazabilidad por toda la ruta hasta la expedición final. Realiza una clasificación unitaria con capacidad de hasta 30.000 unidades por hora y es capaz de trabajar con un rango de productos muy amplio tanto en peso, dimensiones y superficie. El sistema de empuje asegura un trato correcto a todos los productos tales como zapatos prendas dobladas, etc.

The new machinery that Joma has installed in its Logistics Center in Toledo is an integrator system that connects all the equipment that intervenes in order processing. The new system identifies the product at the beginning of the process and it maintains its traceability along the entire route. It has a unit classification with capacity of up to 30,000 units per hour and it is capable of working with a wide range of products with different weights, dimensions and surface. The pusher system insures correct treatment of the products such as shoes, folded garments, etc.

SHOP IN SHOP SHOP IN SHOP

EFICIENCIA Y DINAMISMO

El “shop in shop” es una de las herramientas de marketing en el punto de venta con mayor rentabilidad. Permite mostrar el producto de forma accesible, adecuándose a los esquemas de compra del consumidor final y creando branding. Joma Sport ofrece a sus clientes diferentes posibilidades para personalizar un espacio dentro de su tienda para exhibir el producto Joma Sport.

Joma Sport pone a su disposición todas las facilidades necesarias para crear un espacio propio dentro de su tienda, desde el estudio, planificación y diseño hasta el montaje (previa aprobación por parte de Joma Sport). A través de la red comercial puede tener acceso al catálogo “Marketing Retail 2016” donde se especifican todos los elementos decorativos, accesorios, displays, manual de imagen corporativo, opciones de combinación. Con los recursos que ponemos a su disposición y el trabajo de los departamentos comerciales y de marketing de Joma Sport puede crear una tienda exclusiva de marca Joma Sport que reforzará la unión entre usted y nosotros.

The “shop in shop” is one of the most profitable marketing tools at the sales point. It allows you to show the product in an accessible way, adapting to the final customer patterns and creating branding. Joma Sport offers to its customers different ways to customize a space in their shop to show the Joma Sport products.

Joma Sport offers all facilities to create a Joma space in the store, from the study, space planning, and design to the assembling (prior approval of Joma Sport). Through the commercial network you can have access to our “Marketing Retail 2016” catalogue, where you can check all the decorative items, accessories for the stand, displays, corporate image manual, available combinations. With the resources we provide you and the work of our sales and marketing departments in Joma Sport, you can create an exclusive store Joma Sport brand, which will reinforce the union between you and us.

6

EFFICIENCY AND DYNAMICS


ONLINE WAREHOUSE

ALMACÉN ONLINE

IMPORTANTE (ES) Esta usted accediendo a la nueva versión de JOMA-SPORT.NET. Puede solicitar sus nuevas claves de acceso contactando con: Loli Martín: loli@joma-sport.com | +34 925 77 6006

www.joma-sport.es

Nuevo almacén on-line para clientes. JOMA pone a disposición de sus clientes una herramienta on-line para la realización de pedidos. Puede solicitar su nueva clave de acceso en: loli@joma-sport.com

(EN) You are accessing to the new version of JOMA-SPORT.NET. You can request your new password contacting with: Miguel Angel: miguelexport@joma-sport.com | +34 925 77 6006 (IT) State per accedere all’area B2B di JOMA SPORT S.A.L’ACCESSO AL SERVIZIO E’ RISERVATO AI RIVENDITORI JOMA. Nel caso abbiate smarrito le vostre password potrete farne nuovari chiesta comunicando il vostro codice cliente a: joma-italia@joma-sport.com Nel caso siate interessati a diventare nuovi rivenditori vi preghiamodi contattarci a: commerciale@joma-sport.com Grazie per la collaborazione.

New on-line warehouse for customers. JOMA offers for its customers an online tool for introducing their orders. You can request your password and login at: miguelexport@joma-sport.com Nuevo Magazzino on-line per i clienti. JOMA mette a disposizione della sua clientela una piattaforma online per effettuare i propri ordini. Può richiedere la propria chiave di accesso a: joma-italia@joma-sport.com

PASO 1 / STEP / PASSAGGIO

Pantalla principal: Selección de artículo.

Selección por código Select by code Selezione dal codice

Main screen: Select article. Pagina Principale: Scelta dell’articolo.

Dudas? Questions? Domande? +34 925 77 6006

PASO 3 / STEP / PASSAGGIO

PASO 5 / STEP / PASSAGGIO

Selección de productos y tallas.

Tramitación del pedido.

Select articles and sizes.

Order Processing.

Scelta del prodotto e delle taglie.

Trasmisissio dell’ordine.

PASO 2 / STEP / PASSAGGIO

Ver colección, comprobar inventario y añadir al carrito. View collection, check stock, add to shopping cart. Individuare la collezione, verificare le esistence di magazzino ed aggiungere al carrello.

ON-LINE WAREHOUSE SOMOS TÚ ALMACÉN

PASO 4 / STEP / PASSAGGIO

Resumen del carrito. Basket summary. Riepilogo del carrello.

Para realizar su pedido Joma cuenta con un departamento de atención al cliente para: • Realizar el pedido. • Informarle del stock a tiempo real. • Consultar el estado de sus pedidos. • 70.000 m2 destinados a almacén y embarque de material. • Sistema informático de gestión inteligente de stock. • Actualización de datos al minuto. • Seguimiento del estado de los pedidos. • Servicio entre 24 h. y 48 h. • Un millón de referencias a su disposición. • Coste cero de almacén para usted.

PASO 6 / STEP / PASSAGGIO

Comprobar el estado de tus pedidos. Check your order status. Accertarsi dello stato del proprio ordine.

JOMA has a customer service to: • Place an order. • Inform you about the current stock. • Inform you about the situation of your orders. • 70.000 m2 are designated for the warehouse. and for packing the orders. • Intelligent computer system for stock management. • Up dated information each minute. • Monitoring the status of orders. • 1 million of product codes at your service.

Per evadere tempestivamente il suo ordine Joma ha organizzato un servizio Clienti esclusivamente dedicato a: • Perfezionamento ordine. • Informativa disponibilità in tempo reale. • Verifica stato dell’ordine. • 70.000 m2 di magazzino e servizio spedizioni. • Sistema informatico gestionale delle giacenze di magazzino. • Aggiornamento continuo dati. • Gestione avanzamento degli ordini in corso. • Un milione di codici articolo a vostra disposizione.

7


TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY Balance System

BAL ANCE

Durability

RUNNING Placa rígida situada entre la mediasuela y la suela en la parte delantera que evita la torsión y estabiliza la pisada en terrenos abruptos. Rigid piece a between the middsole and the front sole to avoid torsion and to stabilize footstep in abrupt terrains

Caucho de alta resistencia que retrasa el desgaste por abrasión. Con tacos bidireccionales para el agarre de subida y bajada.

HISPALIS HISPALIS

RUNNING SUPERCROOS

Stabilis

HISPALIS

Highly-resistant rubber slowing down abrasive wear and tear. Bidirectional studs to gain grip going uphill and down.

Se trata de una pieza de TPU situada en la parte más estrecha de la suela para evitar giros inadecuados entre la parte delantera y trasera del pie, consiguiendo así una mayor estabilidad. En los modelos de alta gama de running se complementa con una pieza triangular central que aumenta la consistencia de la suela. En tenis se sitúa en la mediasuela para mantener firme la pisada en los movimientos laterales. A piece of TPU located in the narrowest part of the sole to avoid awkward rotation between the front and back part of the foot, thus achieving greater stability. In the upper range of the running models it is supplemented by a central triangular piece increasing the sole’s consistency. In a tennis shoe it is located in the midsole to keep the tread firm during lateral movements.

PLANTILLA JomaANTIBACTERIANA Sportech Caucho inyectado que evita las costuras y otros materiales

ANTILLA8 TIBACTERIANA

Protection

rígidos en la parte superior de la zapatilla. Aporta ligereza, comodidad, mayor capacidad de flexión y mejor ajuste al pie. El espesor es variable en función de las necesidades de protección y resistencia de cada zona.

Injected rubber which means that there are no seams or other rigid materials in the upper part of the shoe. Providing lightness, comfort, increased flexibility and better adjustment to the foot. Its thickness is variable depending on the protection and resistance required by each area.

SUPERCROOS

VTS

Material inyectado que aumenta la resistencia y durabilidad en la puntera. A material used in different areas of the shoe to reinforce its strength and durability.

Sistema de ventilación que permite la entrada de aire, favorece la transpiración, mantiene la temperatura constante, evitando el calentamiento del pie.

ventilation system allowing for greater airflow within the PLANTILLA PLANTILLA Ashoe, keeping foot temperature constant.­­­ ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

Pulsor

Sistema de amortiguación compuesto por una pieza de gel que absorbe el impacto de la pisada repartiendo el peso y favoreciendo el impulso del corredor. A cushioning system formed by a segment of gel which cushions and absorbs foot strike impact enhancing the runner’s momentum.

Rebound BAL ANCE

Un material revolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela para ganar en comodidad, resistencia, amortiguación, velocidad y adaptabilidad. A revolutionary material absorbs impact, assists momentum and reduces the sole’s weight enhancing comfort, toughness, cushioning, speed and adaptability.

Glove System

Sistema de montado entre la palmilla y el upper que aporta PLANTILLA mayor comodidad y reduce el peso al dar como resultado PLANTILLA una solaANTIBACTERIANA pieza. Ambas partes se cosen de manera plana y ANTIBACTERIANA sin costuras sobresalientes. A mounting system between the midsole and the upper providing greater comfort and reducing weight resulting in a single piece. Both parts are sewn together flat and without prominent seams.


FÚTBOL 360º

FÚTBOL

Sistema de fabricación que mejora la unión entre la suela y el corte, facilitando la distribución natural del peso en la pisada.

One Piece Una sola pieza fabricada en hilo sin costuras para ofrecer ligereza. A single piece made of seamless hemp offering lightness.

Manufacturing system for sole and upper mounting providing natural weight distribution on foot strike. PLANTILLA

ÁGUILA GOL

EXO Counter

ANTIBACTERIANA

Sock System

Contrafuerte exterior que aporta mayor protección y mejora la estabilidad. External buttress providing better protection and improve stability.

BAL ANCE

Flatlock

RUNNING

PLANTILLA ANTIBACTERIANA ÁGUILA GOL

Sistema de unión por cosido donde las piezas se unen con costuras planas, favoreciendo el ajuste y evitando rozaduras. Así se consigue un resultado más estético y se SUPERCROOS reduce el peso total de la zapatilla.

Sistema calcetín que aporta protección al pie. A sock system providing foot protection.

ÁGUILA GOL

Water Resistant Acabado hidrófugo aplicado sobre el corte de la bota para evitar las filtraciones de agua y mantener la ligereza.

A mounting system whereby the parts are secured together with flatlock seams, favouring a tight fit and preventing chafing. Thus a more aesthetic result is achieved and the overall weight of the shoe is reduced.

Full Dual Pulsor

HISPALIS HISPALIS

TILLA ACTERIANA

Flexo

Sistema de doble phylon con diferentes densidades para optimizar la amortiguación. A mayor densidad conseguimos mayor estabilidad, mientras que a menor densidad obtenemos mayor ligereza. Esta tecnología aporta al deportista flexión y una mejor absorción en la pisada. Double phylon system using different densities to optimize cushioning. With greater density comes greater stability, while a lower density increases lightness. This technology gives the sportsperson flexibility and better cushioning upon foot strike. Sistema de líneas de flexión situadas de manera ergonómica en la suela para ofrecer la mejor transición del talón a la puntera en cada pisada. A grooved flex system placed ergonomically on the sole to offer the best transition from heel to toe at every step.

Water-repellent finish applied over the boot’s upper to prevent water getting in and retain lightness.

Lace Pocket

BAL ANCE

Bolsillo especial situado en la lengüeta que permite recoger los cordones, evitando así que se enganchen elementos externos. Se emplea en los modelos de trail. A special pocket located on the tongue allowing the laces to be tucked away, thus preventing them from snagging on outside surfaces. It is used in the trail models.

C2S

Pieza interior de EVA situada en la mediasuela con un sistema de celdas perforadas que permiten una mejor amortiguación y una mayor rapidez en la recuperación de la forma favoreciendo el impulso del deportista. Insole and midsole manufactured in EVA with a perforated cell system allowing for improved cushioning and faster shape recovery. When moving this segment expands providing cushioning and favouring the sportsperson’s momentum. 9


10


11


Europa SPAIN - Getafe CF - Villarreal CF - CD Leganés ALBANIA - FK Partizani Tirana ARMENIA - FC Gandzasar BELARUS - FC Dnepr Mogilev - FC Isloch - FC Minsk - FC Neman - FC Slavia - FC Smolevichi STI - FC Dinamo Brest BELGIUM - KSV Roeselare - KV Oostende - Kfco Beerschot Wilrijk - K. Lierse S.K BOSNIA - NK Celik - NK Travnik BULGARIA - Levski Sofia - Beroe Football - PFC Slavia Sofia - Football National Team CROATIA - NK Inter Zapresic - NKN Rijeka ESTONIA - FC Kuressaare - FC Infonet

América

ENGLAND - Sheffield FC - Exeter City FC - Sutton United FC - Havant & Waterlooville FC

ARGENTINA - Club Atlético Tipe

BRASIL - EC São Bento

COSTA RICA - Club Sport Cartagines

BOLIVIA - Wilsterman - Club Bolivar

CHILE - CD Temuco

CUBA - Football National Team

FRANCE - Toulouse FC - Le Havre GEORGIA - FC Metalurgi Rustavi - FC Odishi - FC Tskhinvali GERMANY - DSC Arminia Bielefeld IRELAND - Sligo Rovers FC - Finn Harps FC - Cobh Ramblers FC

HOLLAND - FC Eindhoven NORWAY - Raufoss Fotball

PORTUGAL - FC Arouca WALES - Swansea City FC ROMANIA - Barry Town FC - Football - Bala Town FC Federation CFR Cluj DENMARK - Næstved Boldklub - Universitatea Craiova - FC Astra ITALY - Gaz Metan Medias - UC Sampdoria - FC Politehnica lasi - Atalanta B.C. RUSSIA - Robur Siena - FC Ufa - US Arezzo - FC Ural MALTA - FC Rostov - Balzan FC SCOTTLAND - Floriana - Partick Thistle FC - Hibernians - St Johnstone FC - Gzira - Dunfermline - Hamrun Athletic FC Spartans

ECUADOR - Deportivo de Cuenca

- St. Mirren FC - Dumbarton FC SLOVENIA - NK Rudar SWITZERLAND - SC Kriens UKRAINE - National Team Ukraine - Karpaty Lviv

- FC Zirka - FC Olimpic Donetsk - FC Volyn Lutsk - FC Skala Stryi - FSC Bukovina Chernivtsi - FC Kolos Kovalivka

EL SALVADOR - CD Aguila - Alianza FC

PERU - Juan Aurich - Univ. César Vallejo - Univ. San Martín PUERTO RICO - Football National Team - Criollos de Caguas

HONDURAS - CD Motagua TRINIDAD AND - CD Marathon - Football National Team TOBAGO - Football National Team MEXICO -Cruz Azul Fútbol Club URUGUAY - Liverpool FC -Atlético San Luis - CD Juventus de las Piedras NICARAGUA - Football National Team


África ALGERIA - USM ALGER - ES Sétif - NA Hussein Dey - JS Saoura - DRB Tadjnanet TUNISIA - Stade Tunisien - Stade Gabesien - Etoile Sportive de Metlaoui

SOUTH AFRICA - Free State Stars - Amazulu FC

TANZANIA - Young Africans SC - Singida United FC

NIGERIA - Enyimba FC

CAMEROUN - Mbanboutos Club Mbouda Gabon - Stade Mandji FC

CONGO RDC - AS Dauphins Noirs - FC Etoile du Kivu ANGOLA - Primero de Agosto

MAURITIUS - Football Federation

EGYPT - Zamalek SC

Asia AZERBAIJAN - FC Simurq - FC Zabala INDONESIA - Sriwajaya FC

KYRGIZSTAN - Football National Team UZBEKISTAN - FC Bukhara - FC Navbahor - FC Neftchi

- FC Lokomotiv Tashkent - FC Obod - FC Metallurg - FC Quizilqum - Football National Team TAJIKISTAN - CF Istiklol Dushanbe IRAN - FC Persepolis LEBANON - Al Nejme Club - Al Safa Club

IRAQ - Al Bahri SAUDI ARABIA - Ittihad - Al-Shabab - Al-Faisaly BAHRÁIN - Manama Club - Tadhamun Club - Al Najma club

OMAN - Al Suwaiq - Al Shabab Club - Al Seeb KUWAIT - Al Yarmouk - Kazma KOREA - Jeonnam Drangons FC - Gangwon FC - Gwangju FC 13


PROPULSION LITE

ESP ENG

Las botas de fútbol Joma Propulsion están destinadas para profesionales que buscan la máxima ligereza y el mayor ajuste. Cada elemento, se ha creado con la última tecnología.

Joma Propulsion football boots are for professional players who are looking for the lightest boot with the best fit. Each component, is created with state-of-the art technology.

CORTE / UPPER

PROLW.906.FG

- Fabricado en hilo para ofrecer una mayor ligereza, así como un ajuste excepcional y una extraordinaria transpirabilidad. Incorpora TPU soldado para reforzar y aportar una mayor resistencia. - Cuello Sock System. - Made in thread for a lightweight feel and exceptional fit, with extraordinary breathability. Includes welded TPU reinforcement to provide greater resistance. - Sock System.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

SUELA / OUTSOLE

SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG APROW.906.SG APROW.906.FG PROLW.906.AG

g

FÚTBOL 181 grs.

TALLAS: 7 - 12

- De nylon de alta calidad con abrasión DIN-40. La suela más ligera de Joma diseñada para el fútbol de élite. Se caracteriza por su peso de tan sólo 52 gr. UNIQUE está fabricada con dos densidades que permiten la torsión y flexión donde el pie lo requiere, así se consiguen evitar deformaciones y posibles lesiones de los futbolistas. Posee un contrafuerte exterior para favorecer la sujeción del talón.

FÚTBOL

FÚTBOL

- High quality nylon with DIN-40 abrasion. Joma’s lightest sole designed for premier league football. Characterised by its lightness, weighing a mere 52 g, the Spanish brand’s lightest ever sole. UNIQUE manufactured in two densities allowing for torsion and flexion where required by the foot, thus avoiding deformation and preventing possible injuries. It has an outer buttress to assist heel grip.

FÚTBOL FÚTBOL ÁGUILA GOL

ÁGUILA GOL

14 ÁGUILA ÁGUILA GOL GOL

ÁGUILA GOL


PROPULSION CUP

ESP ENG

Las botas de fútbol Joma Propulsion están destinadas para profesionales que buscan la máxima ligereza y el mayor ajuste. Cada elemento, se ha creado con la última tecnología.

Joma Propulsion football boots are for professional players who are looking for the lightest boot with the best fit. Each component, is created with state-of-the art technology.

PCUPW.904

CORTE / UPPER - Fabricado en microfibra hidrofugada de alta calidad, por lo que no retiene agua y así consigue mantener su ligereza original. Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made of microfiber water resistant which does not retain water allowing it to maintain its original lightness, combined with high quality microfibre. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

FÚTBOL

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

FÚTBOL

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PCUPW.904.FG PCUPW.904.AG ÁGUILA GOL

g

178 grs.

ÁGUILA GOL

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL

- De nylon de alta calidad con abrasión DIN-40. La suela más ligera de Joma diseñada para el fútbol de élite. Se caracteriza por su peso de tan sólo 52 gr. UNIQUE está fabricada con dos densidades que permiten la torsión y flexión donde el pie lo requiere, así se consiguen evitar deformaciones y posibles lesiones de los futbolistas. Posee un contrafuerte exterior para favorecer la sujeción del talón.

TALLAS: 7 - 12

ÁGUILA GOL

- High quality nylon with DIN-40 abrasion. Joma’s lightest sole designed for premier league football. Characterised by its lightness, weighing a mere 52 g, the Spanish brand’s lightest ever sole. UNIQUE manufactured in two densities allowing for torsion and flexion where required by the foot, thus avoiding deformation and preventing possible injuries. It has an outer buttress to assist heel grip.

PCUPW.911

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PCUPW.911.FG PCUPW.911.AG

15


PROPULSION

ESP ENG

Las botas de fútbol Joma Propulsion están destinadas para profesionales que buscan la máxima ligereza y el mayor ajuste. Cada elemento, se ha creado con la última tecnología.

Joma Propulsion football boots are for professional players who are looking for the lightest boot with the best fit. Each component, is created with state-of-the art technology.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

PROW.901

- Made with high quality Micro-PU.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. / - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE

FÚTBOL

- Construida en PVC hasta la zona central para mantener firme la estructura de tacos. - Made in PVC until the central area to maintain firm the stud structure.

SUELA / OUTSOLE - De PU de alta calidad, con abrasión DIN-40. FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.901.FG PROW.901.AG

FÚTBOL FÚTBOL

- High-quality PU with an abrasion level of DIN-40.

ÁGUILA GOL

g

230 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

PROW.902 ÁGUILA ÁGUILA GOL GOL

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.902.FG PROW.902.AG

16


PROW.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.904.FG PROW.904.AG

PROW.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.906.FG PROW.906.AG

PROW.911

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.911.AG PROW.911.FG

PROW.918

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROW.918.AG PROW.918.FG

17


ESP

N-10 PRO

ENG

Bota de fútbol de corte clásico, construida con materiales de última generación. Fútbol clásico con tecnología de pasado mañana.

A classic design boot, based on our Joma heritage but bought up to date with modern technology and materials.

CORTE / UPPER

PN10S.901

- Fabricado en piel de vacuno, con la cualidad de no retener agua y mantener su ligereza original, combinado con microfibra de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made from cowhide and high-quality microfibre, it does not retain water and maintains a lightweight feel. - Manufactured with a nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL

FÚTBOL

- Nylon de alta calidad con abrasión DIN-40. La suela más ligera de Joma diseñada para el fútbol de élite. Está fabricada con dos densidades que permiten la torsión y flexión donde el pie lo requier para evitar deformaciones y posibles lesiones a los futbolistas. Posee un contrafuerte exterior que favorecer la sujeción del talón. - High quality nylon with DIN-40 abrasion. Joma’s lightest sole designed for premier league football. It manufactured in two densities allowing for torsion and flexion where required by the foot, thus avoiding deformation and preventing possible injuries. It has an outer buttress to assist heel grip.

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.901.FG PN10S.901.AG

ÁGUILA GOL

g

179 grs.

FÚTBOL

ÁGUILA GOL

TALLAS: 7 - 12

ÁGUILA GOL

18


PN10W.902

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10W.902.FG PN10W.902.AG

PN10S.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10S.904.FG PN10S.904.AG

PN10W.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10W.906.AG PN10W.906.FG

PN10W.911

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PN10W.911.AG PN10W.911.FG

19


N-10

ESP ENG

Bota de fútbol de corte clásico, construida con materiales de última generación. Fútbol clásico con tecnología de pasado mañana.

A classic design boot, based on our Joma heritage but bought up to date with modern technology and materials.

CORTE / UPPER N-10W.901

- Fabricado en FIBERTEC de alta calidad. - Construida con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made in high quality FIBERTEC. - Manufactured with a nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon completa y PVC hasta la zona central para mantener firme la estructura de tacos.

FÚTBOL

- Made in complete texon and PVC until the central area to maintain firm the stud structure.

SUELA / OUTSOLE - De PU de alta calidad, con abrasión DIN-40. - High-quality PU with an abrasion level of DIN-40. FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.901.FG ÁGUILA GOL N-10W.901.AG

g

259 grs.

TURF TF N-10W.901.TF

TALLAS: 6.5 - 12.5

N-10W.902

N-10W.903 FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.902.FG N-10W.902.AG

20

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.903.FG N-10W.903.AG


N-10W.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.904.FG N-10W.904.AG

N-10W.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.906.FG N-10W.906.AG

N-10W.908

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.908.FG N-10W.908.AG

TURF TF N-10W.906.TF

N-10W.911

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N-10W.911.FG N-10W.911.AG

21


XPANDER

ESP ENG

Bota de fútbol de corte clásico, construida con materiales de última generación. Fútbol clásico con tecnología de pasado mañana.

A classic design boot, based on our Joma heritage but bought up to date with modern technology and materials.

CORTE / UPPER XPANW.901

- Fabricado en Micro PU de alta calidad. - Construida con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made in high quality Micro PU. - Manufactured with a nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon completa y PVC hasta la zona central para mantener firme la estructura de tacos.

FÚTBOL

- Made in complete texon and PVC until the central area to maintain firm the stud structure.

SUELA / OUTSOLE - De PU de alta calidad, con abrasión DIN-40. - High-quality PU with an abrasion level of DIN-40.

FÚTBOL

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPANW.901.FG XPANW.901.AG

ÁGUILA GOL g

235 grs.

TALLAS: 7 - 12

ÁGUILA GOL

XPANW.902

XPANW.904 FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPANW.904.AG XPANW.904.FG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPANW.902.FG XPANW.902.AG

22


CHAMPION

ESP ENG

Con un espectacular diseño al que se añaden novedades que harán de esta bota la más efectiva de la colección.

A stunning design adding new features making this the most effective shoe in the collection.

CORTE / UPPER CHAW.901

- Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made from high-quality Micro PU. - Manufactured with a nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

FÚTBOL

PALMILLA / BASE - Construida en material texon completa y PVC hasta la zona central para mantener firme la estructura de tacos. - Made in complete texon and PVC until the central area to maintain firm the stud structure.

FÚTBOL

FÚTBOL

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG ÁGUILA GOL CHAW.901.FG CHAW.901.AG

g

232 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

ÁGUILA GOL

CHAW.902

ÁGUILA GOL

CHAW.903 FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG CHAW.903.FG CHAW.903.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG CHAW.902.FG CHAW.902.AG

23


SUPERCOPA

ESP ENG

Modelo renovado por dentro y por fuera. Con un espectacular diseño al que se añaden novedades que harán de esta bota la más cómoda de la colección.

Revamped model both inside and out. With a stunning design adding new features making this the most comfortable shoe in the collection.

CORTE / UPPER SCOMW.901

- Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Incorpora refuerzos laterales en TPU soldado para favorecer la resistencia en el golpeo del balón. - Made of PU microfibre to improve lightness. - Incorporates lateral TPU reinforcements to support resistance when striking the ball.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE

FÚTBOL

- Semi-rígida de PVC. Este material consigue mantener firme la estructura de tacos de la suela durante toda la vida útil de la zapatilla. - Semi-rigid, made of PVC. This material keeps the sole’s stud structure solid throughout the course of the boot’s life.

FÚTBOL TURF TF

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMW.901.AG

SCOMW.901.FG ÁGUILA GOL

g

232 grs.

SCOMW.901.TF

TALLAS: 6.5 - 12.5

ÁGUILA GOL

24

SUELA / SOLE - PU con una abrasión de DIN-40 de alta calidad. - Texon added to the outsole and PVC in the flex zones maintain the structure.


FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMW.902.FG SCOMW.902.AG

SCOMW.902

TURF TF SCOMW.904.TF

SCOMW.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMW.906.FG SCOMW.906.AG

SCOMW.906

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMW.904.FG SCOMW.904.AG

TURF TF SCOMW.906.TF

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG SCOMW.917.FG SCOMW.917.AG

SCOMW.917

25


AGUILA PRO

ESP

Las Águila son las botas más clásicas de Joma. Con materiales de última generación siguen siendo de las preferidas de los futbolistas gracias, entre otros, a su corte en piel hidrofugada. Fútbol clásico con tecnología de mañana.

ENG

APROW.901

Joma’s Águila boots are its most classic model. Made with state-of-the-art materials, they continue to be the preferred boot of footballers thanks, among other reasons, to its water-resistant leather upper. Classic football with tomorrow’s technology.

CORTE / UPPER - Fabricado en piel canguro hidrofugado, con la cualidad que no retiene agua manteniendo su ligereza original, combinado con microfibra de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made of kangaroo leather water resistant which does not retain water allowing it to maintain its original lightness, combined with high quality microfibre. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

SUELA / OUTSOLE

SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG APROW.901.SG APROW.901.FG APROW.901.AG

FÚTBOL

ÁGUILA GOL

26

g

182 grs.

TALLAS: 7 - 12

- De nylon de alta calidad con abrasión DIN-40. La suela más ligera de Joma diseñada para el fútbol de élite. Se caracteriza por su peso de tan sólo 52 gr. UNIQUE está fabricada con dos densidades que permiten la torsión y flexión donde el pie lo requiere, así se consiguen evitar deformaciones y posibles lesiones de los futbolistas. Posee un contrafuerte exterior para favorecer la sujeción del talón. - High quality nylon with DIN-40 abrasion. Joma’s lightest sole designed for premier league football. Characterised by its lightness, weighing a mere 52 g, the Spanish brand’s lightest ever sole. UNIQUE manufactured in two densities allowing for torsion and flexion where required by the foot, thus avoiding deformation and preventing possible injuries. It has an outer buttress to assist heel grip.


ESP

AGUILA GOL

Las Águila son las botas más clásicas de Joma. Con materiales de última generación siguen siendo de las preferidas de los futbolistas gracias, entre otros, a su corte en piel hidrofugada. Fútbol clásico con tecnología de mañana.

ENG Joma’s Águila boots are its most classic model. Made with state-of-the-art materials, they continue to be the preferred boot of footballers thanks, among other reasons, to its water-resistant leather upper. Classic football with tomorrow’s technology.

CORTE / UPPER

AGOLW.904

FÚTBOL

- Fabricado en piel muy transpirable, con la cualidad que no retiene agua manteniendo su ligereza original, combinado con Micro-PU. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLW.904.FG AGOLW.904.AG

- Made of highly breathable leather which does not retain water allowing it to maintain its original lightness, combined with micro-PU. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. / - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Semi-rígida de PVC. Este material consigue mantener firme la estructura de tacos de la suela durante toda la vida útil de la zapatilla. - Semi-rigid, made of PVC. This material keeps the sole’s stud structure solid throughout the course of the boot’s life.

FÚTBOL

SUELA / OUTSOLE

ÁGUILA GOL g

- De PU de alta calidad, con abrasión DIN-40. / - High-quality PU with an abrasion level of DIN-40. 235 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

AGOLS.901

AGOLW.902

AGOLW.906

AGOLS.821

ÁGUILA GOL

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLS.901.FG AGOLS.901.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLW.902.FG AGOLW.902.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLW.906.FG AGOLW.906.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGOLS.821.FG AGOLS.821.AG

27


AGUILA

ESP ENG

Bota de fútbol de corte clásico, construida con materiales de última generación. Fútbol clásico con tecnología de pasado mañana.

A classic design boot, based on our Joma heritage but bought up to date with modern technology and materials.

CORTE / UPPER

AGUIW.901

- Fabricado en FIBERTEC de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Made in high quality FIBERTEC. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. / - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon completa y PVC hasta la zona central para mantener firme la estructura de tacos. - Made in complete texon and PVC until the central area to maintain firm the stud structure.

FÚTBOL

SUELA / OUTSOLE - De PU de alta calidad, con abrasión DIN-40. - High-quality PU with an abrasion level of DIN-40.

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIW.901.AG

ÁGUILA GOL AGUIW.901.FG g

28

250 grs.

TURF TF AGUIW.901.TF

TALLAS: 6.5 - 12.5


AGUIW.902

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIW.902.FG AGUIW.902.AG

TURF TF AGUIW.902.TF

AGUIW.904

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIW.904.FG AGUIW.904.AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIW.908.FG AGUIW.908.AG

AGUIW.908

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUIW.911.FG AGUIW.911.AG

AGUIW.911

29


Europa SPAIN - Movistar Inter - CD Burela F.S. Pescado Ruben - Ribera Navarra BELARUS - Mok Dorozhnik - MFK Lidselmash BELGIUM - Futsal Topsport Antwerpen - FS Gelco Hasselt CROATIA - MNK Novi Marof CZECH REPUBLIC - Benago - Gardenline Litomerice - FK Hradec Kralove - Krokodyl Helas Brno

ITALY - Acqua e Sapone Calcio a 5

AUSTRIA - Stella Rossa Tipp3

LATVIA - MFK Isma

KAZAKHSTAN - National Team - Kairat Almaty

POLAND - Piast Gliwice Futsal

ARGENTINA - CSD Pinocho - Gloria de Tigres BRAZIL - Carlos Barbosa - Joinville

PORTUGAL - AD Fundao - Sporting de Braga - Modicus-Sandim ROMANIA - City’us Tirgu-Mures - National Team RUSSIA - FS Norilskiy Nikel - FS Novay Generacia

ENGLAND - Helvecia FC SLOVENIA - Escolla Reading FC - FSK Stripy - KMN Bronx FRANCE - Bastia Agglo SWITZERLAND - BSC Futsal - AFM Maniacs - Bagneux Futsal - Montpelier Futsal UNITED KINGDOM GERMANY - Baku United FC - SC Bayer 05 Uerdingen UKRAINE - FC Stal DENMARK - MFC “Inter - JB Futsal Gentofte Media Service” - FC Fjordbold - CK Eheprir - Uragon HOLLAND (NETHERLANDS) - IMS - SK Energia Lviv - ZVV Eindhoven - NFC Uragan - HV Veerhuys Ivano-Frankivsk - ASV Lebo 36

América

África ZAMBIA -Futsal Automotive Academy

COLOMBIA - CD Lyon - Indoor Football National Team COSTA RICA - CS Cartaginés

Asia GUATEMALA - Farmaceutico Lanquetin FSC - FSC Glocosoral - Indoor Football National Team

KUWAIT - Al Yarmouk - Kazma TURKMENISTAN - Bagtyyarlyk

UZBEKISTAN - Kogon - National Team - Omalik - Ardus - Lokomotiv - Maxam Chirchiq


31


FÚTBOL SALA / FUTSAL

CLASIFICACIÓN CLASSIFICATION

TOP FLEX

TOP FLEX NOBUCK

AMORTIGUACIÓN CUSHION

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

CONTACTO CON EL BALÓN CONTACT IN THE BALL

EXCELENTE EXCELLENT

AGARRE GRIP

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

RESISTENCIA ABRASIÓN ABRASION RESISTENCE

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

AJUSTE ADJUSTMENT

32


FÚTBOL SALA / FUTSAL SUPER REGATE

SUPER REGATE REBOUND

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

CANCHA

TACTICO

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMO MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

EXCELENTE EXCELLENT

EXCELENTE EXCELLENT

EXCELENTE EXCELLENT

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMO MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMO MAXIMUM

MÁXIMO MAXIMUM

MÁXIMO MAXIMUM

MÁXIMO MAXIMUM

MÁXIMO MAXIMUM

33


SUELAS / SOLEPLATES

SUELAS / SOLEPLATES

Sala 32

SALA 32

Diseño para interior. Base muy fina dePhylon caucho para una la pisada. premoldeado de perfecta 45 Shore Asensibilidad de dureza juntoen a caucho de abrasión 95N/mm3, densidad de 1.21g/cm3 y que supera 200.000 ciclos de flexión, son

AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA.REVOLUTION PERSONA: TODOS LOS PESOS. resultados de PESO la suela ideal para deportes de indoor. Caucho seccionado más ligero en zonaRESISTENCIA de apoyo. CosidaAalLA corte y doble pegado en la base, son FLEXIBILIDAD: ALTA. ABRASIÓN: MEDIA-ALTA.

base muy fina de caucho para d en la pisada. Designed for INDOOR LTA.

MEDIA-ALTA

ABSORPTION: LIGHT. FLEXIBILITY: VERY HIGH.

a thin rubber base to have a

95 Kg. -HIGH.

play,

Sala 2012

garantía total. Diseñada con phylon y Rebound en zonas específicas de la suela para aportar una máxima amortiguación. material revolucionario el que se reduce el with a thin rubber base Rebound to haveesauntotal feeling in the con step. peso de la suela gracias a la mezcla de dos materiales novedosos que consiguen que Premoulded phylon of 45 shore A of hardness with rubber 95N mm3, density en la zancada el impulso sea mayor. Incorpora diferentes líneas de flexión para of 1.21g/cm3 overcomes 2000.000 flexion cycles, those are the results of the aumentar la flexibilidad y la amortiguación de laWEIGHTS. zapatilla. SUITABLE FOR: ALL ideal sole for indoor sports. Sectioned rubber more lighter in the step area, Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. ABRASION MÉDIUM-HIGH. stitched and double glued on theRESISTANCE: base, total guarantee. Designed with Phylon and rebound in specific parts of the sole in order to provide greater cushioning. Rebound is a revolutionary material that reduces the weight of the sole. The mix of two innovative materials achieves an increase in momentum with each stride. It includes different flexion lines to increase the flexibility and cushioning of the footwear. Phylon Rubberpremoldeado suitable for allde kind surfaces. 45of shore. con caucho seccionado de dos densidades. las lineas de flexion liberan el caucho, para hacer mayor flexion del pie en la pisada.

SALA 2014

SUELAS / SOLEPLATES SUELAS / SOLEPLATES Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. Realizada en Caucho tres densidades. En la parte trasera y central se coloca el

or y exterior con un grosor que la on abrasión fuerte. AMORTIGUACIÓN: LTA.

SALA 2012

SALA 32

caucho de más dureza que permite tener más seguridad con el impacto. En la parte TODOS LOS PESOS.Y en la parte central se coloca elPESO cauchoPERSONA: más estable que determina estabilidad. delantera se sitúa elRESISTENCIA caucho de con45 más ligero permitejunto que alos movimientos sean Phylon premoldeado Shore A que de dureza caucho de abrasión LA ABRASIÓN: ALTA. Pre-molded phylon, 45 shore doubleA density sectioned rubber, with flexion lines más rápidos y seguros. Cosida al corte y que de altura baja ciclos permite 95N/mm3, densidad de 1.21g/cm3 superamás 200.000 de tener flexión,una son for improved movement. PESOS. sensación de golpeo del balón y flexibilidad, excelente. resultados de la suela ideal para deportes de indoor. Caucho seccionado más ALTA Phylon premoldeado de 45 Shore A de dureza junto a caucho de abrasión Rubber suitable for all kind of surfaces. ligero en zona de apoyo. Cosida al corte y doble pegado en la base, son Made of triple density rubberde perfectly distributed to provide the best performance. 95N/mm3, densidad 1.21g/cm3 y que supera 200.000 ciclos de flexión, son oor with a thickness that allows garantía total. The harder rubberde in la the back andpara middle areasde provides security upon resultados suela ideal deportes indoor.increased Caucho seccionado más gh resistance. ABSORPTION: MÉDIUM-HIGH. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. impact.ligero In the en center density withCosida improved stabilityy and a lighter density zonaa de apoyo. al corte doble pegado en larubber base, in son FLEXIBILITY: MÉDIUM-HIGH. the frontgarantía ABRASION RESISTANCE: for faster, controlled movements. Stitched to theHIGH. upper and with a lower total. 45 shoreand A offlexibility. hardness with rubber 95N mm3, density profile Premoulded for improvedphylon kickingofsensation of 1.21g/cm3 overcomes 2000.000 cycles,en those are the results of the la Elaborada en caucho y cuñaflexion de EVA el talón para optimizar idealamortiguación. sole for indoor sports. Sectioned rubber more lighter in thelos step area, Se incluye el sistema rotor para facilitar movimientos Premoulded phylon glued of 45 shore A of hardness with rubber 95N mm3, density stitched and double on indoor the base, total guarantee. necesarios en superficies / outdoor. Con un perfil bajo para una mayor of 1.21g/cm3 overcomes 2000.000 flexion cycles, those are the results of the estabilidad. Realizada de tresSectioned densidades.rubber Aporta mayor ajuste y estabilidad ideal sole en for caucho indoor sports. more lighter in the step area, por su uier tipo de terreno. forma, unadouble suela diferente debido a guarantee. las tres subidas que tiene situadas en la stitchedesand glued onal resto the base, total parte delantera, el centro y la parte trasera. Diseño para interior y exterior con un caucho para superficies fuerte abrasión.y flexibilidad. Incluye gel en la apto zona del talón para aportarde mayor amortiguación Phylon premoldeado de 45 shore. con caucho seccionado de dos densidades. Manufactured rubberdeand EVA wedge in theverticales heel to para optimize shock.PESOS. Además incorpora líneas flexión horizontales y dos una mayor flexión. las lineasIt de flexion aliberan elsystem caucho, para hacer mayor flexion del pieon en la absorption. includes rotor to facilitate necessary movements AL TA. AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. pisada. indoor/outdoor surfaces. Low profile for a better stability. Phylon premoldeado de 45 shore. con caucho seccionado de dos densidades. FLEXIBILIDAD: MEDIA-ALTA. Made of rubbers of three RESISTENCIA A LAIt offers ABRASIÓN: ALTA. different thicknesses. a better fit and greater stability, due las lineas de flexion el caucho, para hacer del itpie en three la to its different shape when liberan compared with the other soles.mayor This isflexion because has faces. increasespisada. in thickness in the front part of the sole, the centre and the back part.

MEDIA. FLEXIBILIDAD: MEDIA.

SALA 32

MAXIMA

Sala 2014

SUPER FLEX

SALA 2014

SALA 2014

Rubber outsole designed for Indoor withSALA a thickness that allows playing outdoor as well, with MAX - MUNDIAL It incorporates gel in the area around the heel in order to increase the flexibility and a high resistance. cushioning of the footwear. also double includesdensity horizontal and two vertical lines for Pre-molded phylon, 45Itshore sectioned rubber, with flexion lines

Elaborada en caucho greaterfor flexion. Rubber suitable forde all dos kind densidades of surfaces. y cuña de EVA en el talón para improved movement. optimizar la SUITABLE amortiguación.FOR: Se incluye el sistema rotor para facilitar los ALL WEIGHTS. movimientos necesarios endouble superficies indoor. Pre-molded phylon, 45 shore density sectioned rubber, with flexion lines ABRASION RESISTANCE: HIGH. for improved movement. Realizada en Caucho tres densidades. En la parte trasera y central se coloca el caucho uier tipo de terreno. de más dureza que permite tener más seguridad con el impacto. En la parte central se coloca el caucho más estable que determina estabilidad. Y en la parte delantera se sitúa el caucho conwith másdouble-density ligero que permite que los movimientos sean más rápidos Manufactured in the heel to lay Elaborada en caucho y cuña rubber de EVAandenEVA el wedge talón para optimizar PESOS. seguros. Cosida al corte y de altura más baja permite tener una sensación de golpeo optimize shock.absorption. It includes a rotor facilitate amortiguación. Se incluye el sistema rotorsystem para to facilitar los necessary movimientos AL TA. delmovements balón y flexibilidad, excelente. on en indoor surfaces. necesarios superficies indoor / outdoor. Con un perfil bajo para una mayor Diseñada para interior con baseMade muyof fina caucho para tener perfecta sensibilidad en The Elaborada en rubber caucho y cuña deuna EVA to en el the talón optimizar la triplede density perfectly distributed provide bestpara performance. estabilidad. amortiguación. Se incluye sistema rotorincreased para facilitar movimientos harder rubber in the back and middleelareas provides securitylosupon impact. In la pisada. faces. necesarios superficies indoor / outdoor. Con un perfil bajo para unafront mayor the center a densityenwith improved stability and a lighter density rubber in the for estabilidad.movements. AMORTIGUACIÓN: ALTA. PESO PERSONA: faster, controlled Stitched to theMEDIO/ALTO. upper and with a lower profile for Phylon premoldeado de 45 shore. con caucho seccionado de dos densidades. kicking sensation andand flexibility. wedge Manufactured in the heel to ALTA. optimize FLEXIBILIDAD: EXCELENTE. improved RESISTENCIA A LApara ABRASIÓN: las lineas de rubber flexion liberanEVA el caucho, hacer mayor flexion delshock.pie en la absorption. It includes pisada. Doble Gel. a rotor system to facilitate necessary movements on profile for a better stability. Designed for INDOOR play, with aindoor/outdoor thin rubber surfaces. base toLow have a total feeling in the step. Manufactured rubber and EVA wedge in the heel to optimize shock.Fabricada enIt phylon un material revolucionario el que seon absorption. includesy aRebound, rotor system to facilitate necessarycon movements uier tipo de terreno. ABSORPTION: HIGH. WEIGHS. reduce el peso desurfaces. laSUITABLE suela gracias aFOR: la mezcla de dos materiales novedosos que indoor/outdoor Low profile for MEDIUM/HIGHT a better stability. consiguen que en laABRASION zancada el impulso sea mayor. Es HIGH. la suela más flexible de FLEXIBILITY: EXCELLENT. RESISTANCE: Pre-molded phylon, 45 shore double density sectioned rubber, with flexion Joma debido a sus líneas de flexión, son más profundas. Incorpora gel en lalines PESOS. fordel improved movement. Gel Double. Elaborada en caucho deflexibilidad dos densidades y cuña de EVA el talón para zona talón para aumentar la y la amortiguación de la en zapatilla. ALTA. amortiguación. Seterreno. incluye el sistema rotor para facilitar los Cauchooptimizar diseñado la para cualquier tipo de 34 movimientos necesarios en superficies indoor. cauchowhich de dos cuña dethat EVAreduces en el the talón para Made ofElaborada Phylon anden rebound, is adensidades revolutionaryy material faces. Se incluye el sistema para facilitar los weight ofoptimizar the sole. la Theamortiguación. mix of two innovative materials achievesrotor an increase in movimientos en superficies indoor. momentum with eachnecesarios stride.

ABSORTION: MÉDIUM-HIGH. FLEXIBILITY: MÉDIUM-HIGH.

Top Flex Nobuck

SALA 2015

MAXIMA

TOP FLEX NOBUCK

LIGA 5

EVO FLEX

SALA MAX - MUNDIAL

SALA MAX - MUNDIAL

REVOLUTION

Phylon premoldeado de 45 Shore A de dureza junto a caucho de abrasión 3, densidad 95N/mm 1.21g/cm que supera flexión,con sonphylon y Rebound en zonas e Diseñada para interior conde base muy fina 3 deycaucho para 200.000 ciclos de Diseñada máxima amortiguación. tener una perfecta en lapara pisada. resultados de lasensibilidad suela ideal deportes de indoor. Caucho seccionado más ligero Rebound es un mate peso de la suela gracias a la mezcla de dos m AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. en la zona de apoyo. Cosida al corte y doble pegado en la base, son garantía total. en la zancada el impulso sea mayor. Incor FLEXIBILIDAD: ALTA.

aumentar la flexibilidad y la amortiguación de PESO PERSONA: 95 Kg. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. diseñado para cualquier tipo de terren RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: MEDIA-ALTA 3, density Premoulded phylon of 45 shore A of hardness with rubber 95N/mmCaucho of AMORTIGUACIÓN: EXCELENTE. Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a Designed with Phylon and rebound in specific 3ALTA. FLEXIBILIDAD: 1.21g/cm overcomes 200.000 flexion cycles, those are the results of the ideal total feeling in the step. greater cushioning. Rebound is a revolutionary m PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. sole for indoor sports. Sectioned rubber more lighter in the step area, ABSORPTION: LIGHT. sole.stitched The mix ofand two innovative materials achieves RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. FLEXIBILITY: HIGH. stride. It includes different flexion lines to increas double VERY glued on the base, total guarantee. SUITABLE FOR: PLAYERS AROUND 95 Kg. footwear. Rubber suitable for all kind of surfaces. Rubber suitable for all kind of surfaces. ABRASION RESISTANCE: MÉDIUM-HIGH. ABSORPTION: EXCELLENT. FLEXIBILITY: HIGH. Realizada en Caucho de tres densidades. En la parte trasera y centralRealizada se coloca SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT WEIGHS. en Caucho tres densidades. En l CauchoRESISTANCE: diseñado para interior y exterior con un grosor que la ABRASION HIGH. caucho deEn más elhace caucho de más dureza que permite tener más seguridad con el impacto. ladureza que permite tener má apta para superficies con abrasión fuerte. central se coloca el caucho más estable que parte central seMEDIA-ALTA. coloca el caucho más estable para determinar la estabilidad. Y en AMORTIGUACIÓN: delantera se sitúa el caucho con más ligero q FLEXIBILIDAD: MEDIA-ALTA. la partediseñado delantera sitúa tipo el caucho con más ligero para que los movimientos más rápidos y sean seguros. Cosida al corte y de Caucho parase cualquier de terreno. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. sensación golpeo del balón y flexibilidad, ex AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Cosida al corte que permite tener una sensación más rápidos seguros. dedegolpeo RESISTENCIA A LAyABRASIÓN: ALTA FLEXIBILIDAD: MEDIA. Made of triple density rubber perfectly distribute del balón ydesigned flexibilidad. Rubber forLOS Indoor with a thickness that allows PESO outsole PERSONA: TODOS PESOS. TheDiseñada harder rubber in the yback and middle aree con phylon Rebound en zonas Diseñada para interior base muy fina de caucho para playing outdoor well, withcon a high resistance. RESISTENCIA AasLA ABRASIÓN: ALTA. impact. In the center a density with improved sta máxima amortiguación. Rebound es un mate tener una MÉDIUM-HIGH. perfecta sensibilidad en la pisada. ABSORTION: Made of triple density rubber perfectly distributed to provide the best performance. thepeso frontde forlafaster, controlled Stitch suela gracias a lamovements. mezcla de dos m AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. FLEXIBILITY: MÉDIUM-HIGH. Diseñada con phylon y Rebound en zonas Diseñada para interior con base muy fina de caucho para profile for improved kicking sensation and flexibilit Rubber suitable for all kind of surfaces. en la zancada FLEXIBILIDAD: ALTA. The harder rubber in the back and middle areas provides increased security uponel impulso sea mayor. Incore SUITABLE FOR: WEIGHTS. máxima amortiguación. Rebound es un mater tener PERSONA: unaALL perfecta sensibilidad en la pisada. ABSORPTION: MEDIUM. aumentar la flexibilidad y la amortiguación de PESO 95 Kg. ABRASION RESISTANCE: HIGH. a density with improved impact. In the center stability and a lighter density peso dediseñado larubber suela gracias a la mezcla m AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. FLEXIBILITY: MEDIUM. Caucho para cualquier tipo de de dos terren RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: MEDIA-ALTA en lawith zancada el impulso sea mayor. Incorp FLEXIBILIDAD: ALTA. in theFOR: front faster, controlled movements. Stitched to the upper and a lower SUITABLE ALLfor WEIGHTS. Designed for INDOOR play, with a thin rubber a Designed Phylon and in specific aumentarwith la flexibilidad y larebound amortiguación de PESO PERSONA: 95 base to haveKg. ABRASION RESISTANCE: HIGH. Realizada en caucho de tres densidades. A profile improved kicking sensation and flexibility. total feelingfor in A the greater Rebound is a revolutionary m Cauchocushioning. diseñado para cualquier tipo de terren RESISTENCIA LAstep. ABRASIÓN: MEDIA-ALTA Caucho diseñado forma, es una suela diferente al resto achieves debido ABSORPTION: LIGHT. para cualquier tipo de terreno. sole. The mix of two innovative materials AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a parte delantera, el centro y la parte trasera. Designed with Phylon and rebound in specific FLEXIBILITY: VERY HIGH. stride. It includes different flexion lines to increas FLEXIBILIDAD: MEDIA.AROUND total feeling in 95 Kg. the step. Incluyecushioning. gel en suitable laRebound zona for delall para aport greater is talón akind revolutionary m SUITABLE FOR: PLAYERS footwear. Rubber of surfaces. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. ABSORPTION: LIGHT. Además líneas dematerials flexión horizontale sole. The mixincorpora of two innovative achieves ABRASION RESISTANCE: MÉDIUM-HIGH. Diseñada para conVERY base muy fina de caucho RESISTENCIA A LAinterior ABRASIÓN: AL TA. FLEXIBILITY: HIGH.para Caucho diseñado para cualquier tipotode terren stride. It includes different flexion lines increase tener unaFOR: perfectaPLAYERS sensibilidad en la pisada. 95 SUITABLE AROUND Kg. footwear. all kindthicknesses. of surfaces.It Made ofRubber rubberssuitable of threefor different AMORTIGUACIÓN: ALTA. ABRASION RESISTANCE: MÉDIUM-HIGH. Realizada en Caucho tres densidades. to its different shape when compared with En thel FLEXIBILIDAD: ALTA. Caucho diseñado y exterior con un grosor que la caucho más dureza má Rubber suitable for all para kinds interior of surfaces. increases in de thickness in the que frontpermite part oftener the sole, PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. hace apta para superficies con abrasión fuerte. central se coloca caucho más estable que ABSORPTION: MÉDIUM. It incorporates gelCaucho in elthe area around the En hee RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. Realizadase en tres densidades. la delantera sitúa el caucho con includes más ligero q FLEXIBILITY: CauchoMÉDIUM. diseñado para interior y exterior con un grosor que la cushioning of footwear. It permite also FLEXIBILIDAD: MEDIA-ALTA. caucho de the más dureza que teneryhori má más rápidos y seguros. Cosida al corte de SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a hace PERSONA: apta para superficies con abrasión fuerte. greater flexion. Rubberelsuitable for all kind of surfa PESO TODOS LOS PESOS. central se coloca caucho más estable que sensación de golpeo ABRASION RESISTANCE: HIGH. de 45 shore, con Phylon premoldeado caucho seccionado de dos densidades. Las del balón y flexibilidad, ex total feeling in the step. AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA delantera se sitúa el caucho con más ligero q ABSORPTION: FLEXIBILIDAD: MEDIA-ALTA. líneasoutsole de HIGH. flexión liberan elwith caucho, para hacer mayor flexión del pieMade en rápidos la of pisada. tripleydensity rubber perfectly distribute más seguros. Cosida al corte y de Rubber designed for Indoor a thickness that allows FLEXIBILITY: HIGH. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. The harderde rubber in the back and middle sensación golpeo del tres balón y flexibilidad, exc Realizada en Caucho densidades. Enare la p playing outdoor with a WEIGHS. high resistance. SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT RESISTENCIA A as LAwell, ABRASIÓN: ALTA impact. In the center a density with improved sta Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. de más dureza que rubber permiteperfectly tener más segurid ABSORTION: MÉDIUM-HIGH. ABRASION RESISTANCE: HIGH. Made of triple density distribute Pre-molded phylon, 45 shore double density sectioned rubber, with flexion lines for the coloca front for faster, controlled movements. Stitch AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Rubber outsole designed for Indoor with a thickness that allows el caucho más estable que determina FLEXIBILITY: MÉDIUM-HIGH. The harder rubber in the back and and middle area profile kicking sensation flexibilit FLEXIBILIDAD: MEDIA. improved movement. playing outdoor as well, with a high resistance. sitúafor elimproved caucho con ligero permite SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. impact. In the center a más density withque improved staq PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. ABSORTION: MÉDIUM-HIGH. seguros. Cosida al corte y de altura más Stitch baja ABRASION RESISTANCE: HIGH. the front for faster, controlled movements. CauchoMÉDIUM-HIGH. diseñado para cualquier tipo de terreno. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: AL TA. FLEXIBILITY: del balón y flexibilidad, excelente. profile for improved kicking sensation and flexibility AMORTIGUACIÓN: MEDIA. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. Made of triple density rubber perfectly distribute FLEXIBILIDAD: MEDIA. ABRASION RESISTANCE: HIGH. Realizada en tres densidades. A in caucho the backde and middle areas pro Fabricada enall phylon ysurfaces. Rebound, un material revolucionario con el harder que serubber reduce Rubber suitable for kinds cualquier of PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. Caucho diseñado para tipo de terreno. forma, suela diferente al resto debido the centeres a una density with improved stability and ABSORPTION: MÉDIUM. RESISTENCIA ABRASIÓN: ALTA.a la mezcla de dos materiales novedosos parte elAMORTIGUACIÓN: peso deAlaLAsuela gracias que consiguen MEDIA. delantera, el centro y la parte trasera. faster, controlled movements. Stitched to the FLEXIBILITY: MÉDIUM. Realizada densidades. A FLEXIBILIDAD: MEDIA. el impulso sea mayor. Incluye gel en en caucho la zonade deltres talón para aport que en laALL zancada improved and flexibility. SUITABLE FOR: Caucho diseñado para tipo de terreno. forma,kicking esincorpora unasensation suelalíneas diferente al resto debido a Rubber suitable forWEIGHTS. all kind cualquier of surfaces. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. Además de flexión horizontale ABRASION RESISTANCE: HIGH. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Es la suela flexible AL deTA. Joma debido a que sus líneas de flexión, Caucho son partemás delantera, el centro y la parte trasera. ABSORPTION: MEDIUM. RESISTENCIA Amás LA ABRASIÓN: diseñado para cualquier tipo de terren FLEXIBILIDAD: MEDIA. Incluye gel en la zona del talón para aporta FLEXIBILITY: MEDIUM. profundas. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. Made of rubbers of three thicknesses. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. Además incorpora líneasdifferent de flexión horizontaleIt SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. Fabricada en phylon y Rebound, un mater to its different shape when compared with the Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: AL TA. Caucho diseñado para cualquier tipo de terren ABRASION RESISTANCE: HIGH. Rubber suitable for all kinds of surfaces. reduce el peso de la suela gracias a mezcla increases in thickness in the front part oflathe sole, AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Made of Phylon reduces theof ABSORPTION: MÉDIUM.and Rebound, which is a revolutionary material that of rubbers different Itm consiguen que lathe zancada el thicknesses. impulso ItMade incorporates geleninthree area around thesea hee FLEXIBILIDAD: MEDIA. FLEXIBILITY: MÉDIUM. to increase its different with the weight of the TODOS sole. The mix of two innovative materials achieves an inshape Joma debido afootwear. suswhen líneascompared flexión, son más cushioning of the Itdealso includes hori PESOsuitable PERSONA: PESOS. Rubber for WEIGHTS. all kinds ofLOS surfaces. SUITABLE FOR: para ALL increases in thickness in the front part of the sole, Diseñada interior con base muy fina de caucho para tener una zona del talón para aumentar la flexibilidad y la greater flexion. Rubber suitable for all kind of surfa momentum with each stride. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. ABSORPTION: MÉDIUM. ABRASION RESISTANCE: It incorporates gel inpara the cualquier area around theterren heel perfecta sensibilidadHIGH. en la pisada. Caucho diseñado tipo de FLEXIBILITY: MÉDIUM. It is the most flexible Joma sole, due to its deeper flexion lines. Rubber suitable for cushioning of the footwear. It also includes horiz AMORTIGUACIÓN: ALTA. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. Madeflexion. of Phylon and suitable rebound,for which is aof revolutio greater Rubber all kind surfa FLEXIBILIDAD: EXCELENTE. all kind of surfaces. Rubber suitable for all kinds ABRASION RESISTANCE: HIGH.of surfaces. weight of the sole. The mix ofdensidades. two innovative ma Realizada en Caucho tres En la p PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. ABSORPTION: MEDIUM. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. momentum with each stride. de más dureza que permite tener más segurid RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: FLEXIBILITY: MEDIUM. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. ALTA. It is the most flexible Joma sole, dueque to itsdetermina deeper coloca el caucho más estable SUITABLE FOR: WEIGHTS. Designed for ALL INDOOR play, with a thin rubber base to have a total Realizada en Caucho tres densidades. En la th pq FLEXIBILIDAD: MEDIA. in the area around the inligero order to increase sitúa el caucho con heel más que permite Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. ABRASION RESISTANCE: HIGH. feeling in the step. TODOS de más dureza que permite más PESO PERSONA: LOS PESOS. the seguros. footwear. Rubber suitable fortener all kind ofsegurid surfac Cosida al corte y de altura más baja AMORTIGUACIÓN: MEDIA. AL TA. ABSORPTION: HIGH. coloca el ycaucho másexcelente. estable que determina RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: del balón flexibilidad, FLEXIBILIDAD: MEDIA. FLEXIBILITY: EXCELLENT. sitúa el caucho con más ligero que permite q

SALA 2012

REVOLUTION

REVOLUTION SUPER FLEX

SALA 2012

TACTICO

SALA 2015

SUPER FLEX

DRIBLING

EVO FLEX

SALA 2015

CALCIO 5


Manufactured rubber and EVA wedge in the heel to optimize shock.absorption. It includes a rotor system to facilitate necessary movements on indoor/outdoor surfaces. Low profile for a better stability.

Sala Max - MundialSALA MAX - MUNDIAL

REVOLUTION Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. optimizar la amortiguación.

Elaborada en caucho de dos densidades y cuña de EVA en el talón para Se incluye el sistema rotor para facilitar los movimientos necesarios en superficies indoor. Diseñada con phylon y Rebound en zonas específicas la suela para aportar una ase muy fina de caucho para AMORTIGUACIÓN: MEDIA. PESO PERSONA: TODOS de LOS PESOS. máxima amortiguación. Rebound es un A material revolucionario con el que se reduce el ensibilidad enFLEXIBILIDAD: la pisada. MEDIA. RESISTENCIA LA ABRASIÓN: ALTA. peso de la suela gracias a la mezcla de dos materiales novedosos que consiguen que MEDIA-ALTA. en la zancada el impulso sea mayor. Incorpora diferentes líneas de flexión para RubberALTA. suitable for all kinds of surfaces. aumentar la flexibilidad y la amortiguación de la zapatilla. 95 Kg. Manufactured with y double-density rubber and EVAdewedge the heel to una Diseñada con phylon Rebound específicas la suelain para aportar base muy fina de caucho para Caucho diseñado para cualquier tipoen dezonas terreno. MEDIA-ALTA optimize shock.- SUITABLE absorption. It includes a rotor system to facilitate necessary ABSORPTION: MÉDIUM. FOR: ALL WEIGHTS. máxima amortiguación. Rebound es un material revolucionario con el que se reduce el sensibilidad en la pisada. a thin rubber baseMEDIA-ALTA. to have a movements on indoor surfaces. Designed with Phylon and rebound in specific parts of the sole in order to provide peso de la suela gracias a la mezclaRESISTANCE: de dos materialesHIGH. novedosos que consiguen que MÉDIUM. ABRASION the FLEXIBILITY: step. greater Rebound a revolutionary materialdiferentes that reduces the weight of the en lacushioning. zancada el impulsois sea mayor. Incorpora líneas de flexión para ALTA. LIGHT.Kg. sole. The mix of two innovative achieves increase in momentum with each aumentar la flexibilidad y la materials amortiguación de an la zapatilla. 95 RY HIGH. Diseñada condifferent phylon y Rebound en zonas específicas de and la suela para aportar stride. It includes flexion lines tode increase the flexibility cushioning of the una base muy fina de caucho para Caucho diseñado para cualquier tipo terreno. MEDIA-ALTA AROUND en95 la Kg. máxima amortiguación. un material revolucionario con el que se reduce el footwear. Rubber suitable for Rebound all kind ofes surfaces. sensibilidad pisada. a thin rubber base to have a Phylon Phylon premoldeado de 45 shore. con caucho dos densidades. Designed and arebound in de specific parts ofseccionado the sole inde order to provide HIGH. peso de with la suela gracias la mezcla dos materiales novedosos que consiguen que MEDIA-ALTA. n the step. las lineas de flexion liberan el caucho,material para hacer mayor flexion del pie la greater a revolutionary that reduces thede weight of en the en la cushioning. zancada elRebound impulso issea mayor. Incorpora diferentes líneas flexión para ALTA. LIGHT. pisada. Doble Gel. materials achieves an increase in momentum with each sole. The mix of two innovative aumentar la flexibilidad y la amortiguación de la zapatilla. 95 Kg. ERY HIGH. stride. It includes different flexion lines the flexibility cushioning of theel Realizada en Caucho tres densidades. En la parte trasera and y central se coloca Caucho diseñado para cualquier tipotodeincrease terreno. MEDIA-ALTA y exterior con un 95 grosor que AROUND Kg. la footwear. for all kind oftener surfaces. cauchoRubber de mássuitable dureza que permite más seguridad con el impacto. En la parte ficies fuerte. a thin con rubberabrasión base to have a Designed Phylon and rebound in specific parts of the sole in order -HIGH. central sewith coloca el caucho más estable que determina estabilidad. Y entolaprovide parte n the MEDIA-ALTA. step. greater cushioning. Rebound a revolutionary material thatque reduces the weight of the delantera se sitúa el cauchoiscon más ligero que permite los movimientos sean MEDIA-ALTA. LIGHT. sole. The mix of two innovative materials achieves an increase in momentum with each más rápidos y y seguros. Cosida corte density y 55). de altura más rubber, baja permite tenerlines una Pre-molded phylon, 45 shoreal(shore double sectioned with flexion Phylon de alta calidad con doble densidad durabilidad DOS LOS PESOS. Realizada en different Caucho tres Gel densidades. En la the parte traseraand y central se coloca ERY HIGH. stride. It improved includes flexion lines to increase flexibility cushioning of the el sensación de golpeo del balón y flexibilidad, excelente. for movement. Double. orLTA y exterior con un grosor que la cauchoRubber de más durezafor que tener más seguridad con el impacto. En la parte AROUND 95 Kg. footwear. suitable allpermite kind of surfaces. rficies con abrasión fuerte. AMORTIGUACIÓN: EXCELENTE. PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. Made of triple densityelrubber perfectly distributed to provide the best performance. central se coloca caucho más estable que determina estabilidad. Y en la parte -HIGH. or with a thicknessMEDIA-ALTA. that allows Thedelantera harder rubber in el the back and middle provides security upon se sitúa caucho con más ligero permiteincreased que los movimientos sean FLEXIBILIDAD: ALTA. RESISTENCIA Aareas LAque ABRASIÓN: ALTA. h resistance. MEDIA-ALTA. impact. the center a density with improved andmás a lighter rubber más In rápidos y seguros. Cosida al corte ystability de altura bajadensity permite tenerinuna ODOS LOS PESOS. Realizada en Caucho tres densidades. En la parte trasera y central se coloca el thesensación front for faster, controlled movements. Stitched to the upper and with a lower de golpeo del balón y flexibilidad, excelente. or y exterior con High-quality un grosor que la and durable Phylon (shore ALTA 55). caucho de máskicking durezasensation que permite más seguridad con el impacto. En la parte profile for improved andtener flexibility. rficies con abrasión fuerte. Made of triple density rubber perfectly distributed to provide the best performance. central se coloca el caucho más estable que determina estabilidad. Y en la parte oor with a thickness that allows MEDIA-ALTA. harder rubber back con andmás middle areas security upon se sitúainelthe caucho ligero queprovides permite increased que los movimientos sean EXCELLENT. Thedelantera SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT WEIGHS. gh resistance. ABSORPTION: MEDIA-ALTA. impact. In the center a density withalimproved andmás a lighter más rápidos y seguros. Cosida corte y stability de altura baja density permiterubber tener in una FLEXIBILITY: ABRASION RESISTANCE: HIGH. ODOS LOS PESOS. HIGH. the front forde faster, controlled movements. Stitched to the upper and with a lower sensación del balón flexibilidad, excelente. Realizada engolpeo caucho tres ydensidades. Aporta mayor ajuste y estabilidad por su ALTA profile for improved kickingdesensation and flexibility. ier tipo de terreno. forma, unadensity suela diferente al resto debido a lastotres subidas situadas en la Made ofes triple rubber perfectly distributed provide the que besttiene performance. oor with a thickness that allows parte delantera, y la parte trasera.areas provides increased security upon The harder rubberelincentro the back and middle gh resistance. Incluye Ingel la zona del talón para aportar mayor amortiguación flexibilidad. impact. theen center a density with improved stability and a lighter density yrubber in ESOS. Además incorpora líneas de flexión horizontales y dos para mayor flexión. the front for faster, controlled movements. Stitched to verticales the upper andyuna with a lower Realizada en caucho de tres densidades. Aporta mayor ajuste estabilidad por su AL TA. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. profile for improved kicking sensation and debido flexibility. uier tipo de terreno. forma, es una suela diferente al resto a las tres subidas que tiene situadas en la Made of delantera, rubbers of el three different thicknesses. parte centro y la parte trasera.It offers a better fit and greater stability, due to its different whendel compared withaportar the other soles.amortiguación This is becausey itflexibilidad. has three Incluye gel shape en la zona talón para mayor aces. increases in thickness the front part ofhorizontales the sole, they centre and thepara backuna part. PESOS. Además incorporainlíneas de flexión dos verticales mayor flexión. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. It incorporates gel caucho in para the area around heelAporta in order to increase flexibility por andsu Realizada en de tres densidades. mayor ajuste ythe estabilidad AL TA. Caucho diseñado cualquier tipo the de terreno. uier tipo de terreno. cushioning It alsoalincludes horizontal andsubidas two vertical flexion lines en for la forma,ofesthe unafootwear. suela diferente resto debido a las tres que tiene situadas Made of rubbers of three different thicknesses. It offers a better fit and greater stability, due greater flexion. Rubber suitable for all kind of surfaces. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. PESO parte delantera, el centro y laPERSONA: parte trasera. TODOS LOS PESOS. to its different shape when compared with the other soles. This is because it has three Incluye gel en la zona del talón para aportar mayor amortiguación y flexibilidad. faces. FLEXIBILIDAD: MEDIA. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. increases in thickness in the front part of the sole, the centre and the back part. PESOS. Además incorpora líneas de flexión horizontales y dos verticales para una mayor flexión. It incorporates gel in the area around the heel in order to increase the flexibility and AL TA. Caucho diseñado para tres cualquier tipo deEnterreno. Realizada la parte trasera y central se coloca caucho cushioning of en theCaucho footwear. Itdensidades. also includes horizontal and two vertical flexionellines for Rubber suitable for all kind of surfaces. er tipo de terreno. Made of rubbers of three different It offers fit and de más dureza que permite tener más seguridad conaelbetter impacto. Engreater la partestability, central due se greater flexion. Rubber suitable for allthicknesses. kind of surfaces. tocoloca its different shapemás when compared with the estabilidad. other soles. YThis it has three el caucho estable que determina en isla because parte delantera se faces. ABSORPTION: MÉDIUM-HIGH. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. increases in thickness the ligero front part the sole, theloscentre and the sean back más part. rápidos y sitúa el caucho coninmás que of permite que movimientos ESOS. incorporates gelalincorte the around thebaja heel in order to una increase the flexibility and Cosida yarea de altura más permite tener sensación de golpeo FLEXIBILITY: MÉDIUM-HIGH. It seguros. ABRASION RESISTANCE: HIGH. Realizada en Caucho tresIt densidades. Enhorizontal la parte trasera y central se coloca el caucho L TA. cushioning of the footwear. also includes and two vertical flexion lines for del balón y flexibilidad, excelente. uier tipo de terreno. de más dureza que permite tener más seguridad con el impacto. En la parte central greater flexion. Rubber suitable for all kind of surfaces.provide the best performance. The se Made of triple densitymás rubber perfectly coloca el caucho estable que distributed determina to estabilidad. Y en la parte delantera se harder in the back and middle provides increased security upon impact. In y aces. sitúarubber el caucho con más ligero queareas permite que los movimientos sean más rápidos theseguros. center aCosida densityalwith improved stability lighter density rubber in the de front for PESOS. corte y de altura másand bajaapermite tener una sensación golpeo faster, controlled movements. Stitched to En the uppertrasera and with a lower profile for AL TA. en Caucho tres densidades. la parte y central se coloca el caucho delRealizada balón y flexibilidad, excelente. uier tipo de terreno. improved kicking sensation and flexibility. de más dureza que permite tener más seguridad con el impacto. En la parte central se Made of triple density rubber perfectly distributed to provide the best performance. The coloca el caucho más estable que determina estabilidad. Y en la parte delantera se harder rubber in the back and middle areas provides increased security upon impact. In faces. sitúa el caucho con más ligero que permite que los movimientos sean más rápidos y the center a density with improved stability and a lighter density rubber in the front for PESOS. seguros. Cosida al corte y de altura más baja permite tener una sensación de golpeo faster, controlled movements. Stitched the upper and with con a lower profile Fabricada en phylon y Rebound, un to material revolucionario que se for AL TA. cualquier tipo Diseño de terreno. del balón y flexibilidad, excelente. para interior. Base muyimproved fina dekicking caucho para una perfecta sensibilidad en la elpisada. flexibility. reduce el peso sensation de la suelaand gracias a la mezcla de dos materiales novedosos que MEDIA. Made of triple density rubber perfectly distributed to provide the best performance. The consiguen que en la zancada el impulso sea mayor. Es la suela más flexible de MEDIA. harder rubber in and middle provides increased security upon impact. In AMORTIGUACIÓN: MEDIA-ALTA. PESO TODOS LOS PESOS. faces. Joma debido a the sus back líneas de PERSONA: flexión, areas son más profundas. Incorpora gel en la ODOS LOS PESOS. the center a density with improved stability lighter densityde rubber in the front for zona del talón para aumentar la flexibilidad y la a amortiguación la zapatilla. FLEXIBILIDAD: ALTA. RESISTENCIA Aand LA ABRASIÓN: MEDIA-ALTA. ALTA. faster, controlled movements. Stitched the upper and with con a lower profile Fabricada en phylon y Rebound, unto material revolucionario el que se for cualquier tipo de terreno. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. improved kicking sensation and flexibility. reduce el peso de la suela gracias a la mezcla de dos materiales novedosos que MEDIA. Made of Phylon is aarevolutionary material thatmás reduces the de Designed for INDOOR play, with a thin rubber base towhich have total feeling insuela the step. consiguen queand en rebound, la zancada el impulso sea mayor. Es la flexible MEDIA. kinds of surfaces. weight of debido the sole.a The mix ofde two innovative materials achieves an increase in la Joma sus líneas flexión, son más profundas. Incorpora gel en ODOS LOS MEDIUM. PESOS. momentum with each stride. zona del talón para aumentar la flexibilidad y la amortiguación de la zapatilla. ABSORPTION: LIGHT. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. ALTA. MEDIUM. Fabricada en phylon y Rebound, revolucionario con el gel que se It isCaucho the mostdiseñado flexible Joma due to its un deeper flexion lines. It incorporates para sole, cualquier tipo de material terreno. cualquier tipo WEIGHTS. de terreno. ALL FLEXIBILITY: VERY HIGH. ABRASION RESISTANCE: MÉDIUM-HIGH. el pesothe de la suela gracias la mezcla dos materiales novedosos in thereduce area around heel in order toaincrease thedeflexibility and cushioning of que MEDIA. Made of Phylon and rebound, which is of a revolutionary material thatmás reduces thede consiguen que en la zancada el impulso sea mayor. Es la suela flexible the footwear. Rubber suitable for all kind surfaces. kinds of surfaces. MEDIA. weight the sole. Thelíneas mix ofdetwo innovative materials achieves an increase Jomaofdebido a sus flexión, son más profundas. Incorpora gel enin la ODOS LOS MEDIUM. PESOS. momentum with each stride. zona del talón para aumentar la flexibilidad y la amortiguación de la zapatilla. MEDIUM. ALTA. It isCaucho the most flexible Joma sole, due tipo to itsde deeper flexion lines. It incorporates gel diseñado para cualquier terreno. ALL WEIGHTS. in the area around the heel in order to increase the flexibility and cushioning of Made of Phylon andsuitable rebound, which is aofrevolutionary material that reduces the the footwear. Rubber for all kind surfaces. kinds of surfaces.

REVOLUTION

REVOLUTION LIGA 5

Tactico

TACTICO

TACTICO

TACTICO

DRIBLING

Dribling

DRIBLING

DRIBLING

CALCIO 5

CALCIO 5

Free

CALCIO 5

EVO FLEX

EVO FLEX

EVO FLEX

Rubber suitable for all kinds of surfaces. ABSORPTION: MÉDIUM. FLEXIBILITY: MÉDIUM. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. ABRASION RESISTANCE: HIGH.

increases in thickness in the front part of the sole, It incorporates gel in the area around the hee cushioning of the footwear. It also includes hor greater flexion. Rubber suitable for all kind of surfa

SALA 2015

Realizada en Caucho tres densidades. En la p Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. de más dureza que permite tener más seguri AMORTIGUACIÓN: MEDIA. coloca el caucho más estable que determin Elaborada en caucho de dos densidades y cuña de EVA en el talón para optimizar FLEXIBILIDAD: MEDIA. sitúa el caucho con más ligero que permite q Caucho diseñado para Se cualquier tipo el desistema terreno. rotor para facilitar los movimientos la amortiguación. incluye PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. seguros. Cosida al corte y de altura más baja AMORTIGUACIÓN: EXCELENTE. RESISTENCIA A en LA ABRASIÓN: AL TA. necesarios superficies indoor. del balón y flexibilidad, excelente. FLEXIBILIDAD: ALTA.

Made of triple density rubber perfectly distribute PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. harder in the back and middle areas pro RESISTENCIA LAall ABRASIÓN: ALTA. Rubber suitableAfor kinds of surfaces. Manufactured with double-density rubber and EVA wedge in the heel to rubber optimize Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. the center a density with improved stability and ABSORPTION: MÉDIUM. AMORTIGUACIÓN: EXCELENTE. shock. It includes a rotor system to facilitate necessary movements on indoor faster, controlled movements. Stitched to the FLEXIBILITY: MÉDIUM. Rubber suitable for all kind of surfaces. FLEXIBILIDAD: ALTA. improved kicking sensation and flexibility. surfaces. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. ABSORPTION: EXCELLENT. PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. ABRASION RESISTANCE: HIGH. FLEXIBILITY: HIGH.A LA ABRASIÓN: RESISTENCIA ALTA. SUITABLE FOR:diseñado MEDIUM/HIGHT WEIGHS. Caucho para cualquier tipo de terreno. ABRASION RESISTANCE: HIGH. AMORTIGUACIÓN: EXCELENTE. Fabricada en phylon y Rebound, un mate Rubber suitable for allpara kind cualquier of surfaces. Caucho diseñado tipo de terreno. FLEXIBILIDAD: ALTA. reduce Suela elaborada con la colaboración de Michelin y que se distingue por lael peso de la suela gracias a la mezcla ABSORPTION: EXCELLENT. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. consiguen que en la zancada el impulso sea m FLEXIBILITY: HIGH.de FLEXIBILIDAD: MEDIA. caucho especialmente realizado para la práctica profesional utilización del RESISTENCIA A LA un ABRASIÓN: ALTA. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. Joma debido a sus líneas de flexión, son más SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT PESO PERSONA: TODOS LOSWEIGHS. PESOS. fútbol sala. Destaca la utilización de la tecnología IC (components AMORTIGUACIÓN: MEDIA. zona of del indoor), talón para aumentar la flexibilidad y la ABRASION RESISTANCE: HIGH. por RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. FLEXIBILIDAD: MEDIA. diseñado para cualquier tipo de terren Rubber suitable for all kind surfaces. que se compone deofmateriales específicos para deportes indoor. ElCaucho caucho de esta PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. ABSORPTION: EXCELLENT. Made of Phylon and rebound, which is a revolutio suelasuitable esHIGH. de doble densidad. y resistencia RESISTENCIA Afor LA ABRASIÓN: ALTA. Aporta, por un lado, mayor estabilidad Rubber all kinds of surfaces. FLEXIBILITY: weight of the sole. The mix of two innovative ma Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. aAMORTIGUACIÓN: los jugadores y,MEDIA. por otro, es perfecta para que los movimientos puedan ser más ABSORPTION: SUITABLE FOR:MEDIUM. MEDIUM/HIGHT WEIGHS. momentum with each stride. FLEXIBILITY: MEDIUM. ABRASION RESISTANCE: HIGH. Rubber suitable for all kind of surfaces. rápidos y seguros. It is the most flexible Joma sole, due to its deeper FLEXIBILIDAD: MEDIA. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. ABSORPTION: MEDIUM. in the area around the heel in order to increase th PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. ABRASION RESISTANCE: HIGH. FLEXIBILITY: MEDIUM. the footwear. Rubber suitable for all kind of surfac RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. Sole made in collaboration with Michelin distinguished by the use of a rubber SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. ABRASION RESISTANCE: HIGH. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. especially designed forsurfaces. professional futsal. Stands out for the use of IC (indoor Rubber suitable for all kind of FLEXIBILIDAD: MEDIA. components) technology, comprising specific materials for indoor sports. The rubber ABSORPTION: MEDIUM. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. FLEXIBILITY: used forMEDIUM. this sole is double density. Provides the player, on the one hand, with RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. greater stability and resistance, and, on the other, it is perfect for faster and safer ABRASION RESISTANCE: HIGH. Diseñada para interior con base muy fina de caucho para Rubber suitable for allsensibilidad kind of surfaces. movements. tener una perfecta en la pisada. ABSORPTION: MEDIUM. AMORTIGUACIÓN: ALTA. FLEXIBILITY: MEDIUM. FLEXIBILIDAD: ALTA. SUITABLE FOR: ALLMEDIO/ALTO. WEIGHTS. PESO PERSONA: Diseñada para conde base muy fina de caucho Realizada Caucho tres densidades. Enpara la parte trasera y central se coloca ABRASION RESISTANCE: HIGH. RESISTENCIA Aen LA interior ABRASIÓN: ALTA. tener una perfecta sensibilidad la pisada. el caucho de más durezaenque permite tener más seguridad con el impacto. En la AMORTIGUACIÓN: ALTA. Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a se coloca el caucho más estable para determinar la estabilidad. Y en FLEXIBILIDAD: totalparte feelingcentral in the ALTA. step. PESO PERSONA: ABSORPTION: HIGH. MEDIO/ALTO. la parte delantera se sitúa el caucho con más ligero para que los movimientos sean Diseñada para con base RESISTENCIA A LAinterior ALTA.muy fina de caucho para FLEXIBILITY: HIGH. más rápidos y ABRASIÓN: seguros. Cosida al corte que permite tener una sensación de golpeo tener unaMEDIUM/HIGHT perfecta sensibilidad en la pisada. SUITABLE FOR: WEIGHS. Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a AMORTIGUACIÓN: ALTA. del balón y flexibilidad. ABRASION RESISTANCE: HIGH. total feeling in theALTA. step. FLEXIBILIDAD: ABSORPTION: HIGH.MEDIO/ALTO. PESO PERSONA: Made of triple density rubber FLEXIBILITY: HIGH. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. perfectly distributed to provide the best performance. Caucho diseñado para cualquier tipo de terreno. SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT WEIGHS. The harder rubber in the back and middle areas provides increased security upon AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Designed RESISTANCE: for INDOOR HIGH. play, with a thin rubber base to have a ABRASION FLEXIBILIDAD: MEDIA. impact. the center a density with improved stability and a lighter density rubber total feeling inIn the step. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. ABSORPTION: HIGH. in the front for faster, controlled movements. Stitched to the upper and with a lower RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. FLEXIBILITY: CauchoHIGH. diseñado para cualquier de terreno.and flexibility. profile for improved kickingtipo sensation SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT AMORTIGUACIÓN: MEDIA.WEIGHS. Rubber suitable for all kind of surfaces. ABRASION RESISTANCE: HIGH. FLEXIBILIDAD: MEDIA. ABSORPTION: MEDIUM. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. FLEXIBILITY: MEDIUM. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. SUITABLE FOR:diseñado ALL WEIGHTS. Caucho para cualquier tipo de terreno. ABRASION RESISTANCE: HIGH. AMORTIGUACIÓN: MEDIA. Rubber suitable for all kind of surfaces. FLEXIBILIDAD: MEDIA. ABSORPTION: MEDIUM. PESO PERSONA: TODOS LOS PESOS. FLEXIBILITY: MEDIUM. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN: ALTA. Diseñada para interior con base muy fina de caucho para tener una SUITABLE FOR: ALL WEIGHTS. perfectaRESISTANCE: sensibilidad en la pisada. ABRASION HIGH. AMORTIGUACIÓN: Rubber suitable for allALTA. kind of surfaces. FLEXIBILIDAD: MEDIUM. EXCELENTE. ABSORPTION: PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. FLEXIBILITY: MEDIUM. Phylon 45 shore, caucho de dos densidades. Las Diseñadapremoldeado para interior con de base muy fina decon caucho para seccionado tener una RESISTENCIA LA WEIGHTS. ABRASIÓN: ALTA. SUITABLE FOR:AALL perfectade sensibilidad en la pisada. líneas flexiónHIGH. liberan el caucho, para hacer mayor flexión del pie en la pisada. ABRASION RESISTANCE: Designed for INDOOR play, with a thin rubber base to have a total AMORTIGUACIÓN: ALTA. feeling in the step. FLEXIBILIDAD: EXCELENTE. ABSORPTION: HIGH. Pre-molded 45 shore double density sectioned rubber, with flexion lines for PESO PERSONA:phylon, MEDIO/ALTO. FLEXIBILITY: EXCELLENT. Diseñada para con base RESISTENCIA Amovement. LAinterior ABRASIÓN: ALTA.muy fina de caucho para tener una improved SUITABLE FOR:sensibilidad MEDIUM/HIGHT WEIGHS. perfecta en la pisada. Designed for INDOORHIGH. play, with a thin rubber base to have a total ABRASION RESISTANCE: AMORTIGUACIÓN: ALTA. feeling in the step. FLEXIBILIDAD: EXCELENTE. ABSORPTION: HIGH. 35 PESO PERSONA: MEDIO/ALTO. FLEXIBILITY: EXCELLENT. RESISTENCIA A LA ABRASIÓN:WEIGHS. ALTA. SUITABLE FOR: MEDIUM/HIGHT DesignedRESISTANCE: for INDOOR HIGH. play, with a thin rubber base to have a total ABRASION feeling in the step.

EVO FLEX


ESP

TACTICO

ENG

Zapatilla de fútbol sala que incorpora dos características que la hacen única, el sistema Sock System y una nueva suela realizada con la colaboración de Michelín.

Indoor football shoe with two features that make it unique: the Sock System and a new sole made in collaboration with Michelin.

CORTE / UPPER TACTW.904.IN

- Fabricado en hilo para ofrecer una mayor ligereza, así como un ajuste excepcional y una extraordinaria transpirabilidad. Incorpora TPU soldado para reforzar y aportar una mayor resistencia. - Cuello Sock System. - Made in thread for a lightweight feel and exceptional fit, with extraordinary breathability. Includes welded TPU reinforcement to provide greater resistance. - Sock System.

PLANTILLA / INSOLE

FÚTBOL SALA TOP FLEX

- EVA premoldeada.

FÚTBOL SALA TOP FLEX

- Reinforced suede toe box.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. - EVA anatomically shaped.

PIEL

g

MEDIASUELA / MIDSOLE

FÚTBOLSALA SALA FÚTBOL

- Phylon de alta calidad con doble densidad y durabilidad (shore 55).

TOPFLEX FLEX TOP

- High-quality and durable Phylon (shore 55). 264 grs.

TALLAS: 6 - 12

PIEL

TACTW.908.IN PIEL PIEL

SUELA / OUTSOLE - Joma y Michelín unen sus fuerzas para ofrecer esta nueva suela realizada en caucho que se caracteriza por su durabilidad, resistencia y adherencia. Una suela perfecta para fútbol sala. - Joma and Michelín combine forces to offer this new sole, made from rubber and characterised by its durability, resistance and grip. The perfect sole for indoor soccer.

36


ESP

TOP FLEX NOBUCK

ENG

Designed to offer extreme flexibility to make adjustment easier for high intensity futsal matches and training.

CORTE / UPPER - Fabricado en piel Nobuck de primera calidad. - Construido con nylon interior de alta calidad y con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Refuerzo en la puntera para el golpeo.

TOPNW.904.IN

- High quality Nobuck leather for flexibility. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm. - Reinforced toe box for durability.

PLANTILLA / INSOLE

- EVA premoldeada. / - Reinforced suede toe box.

PALMILLA / BASE

- EVA natural de 2 mm. / - EVA anatomically shaped.

MEDIASUELA / MIDSOLE

- Realizada con doble densidad de phylon, la parte superior es de mayor firmeza para aportar estabilidad y la inferior está realizada con la nueva tecnología Rebound 2.0. - Made with double-density phylon, the upper is tougher to provide stability and the lower is made using new Rebound 2.0 technology.

SUELA / OUTSOLE

- De caucho de excelente calidad y abrasión DIN-70.

FÚTBOL SALA

- Top class rubber with DIN-70 abrasion.

TOP FLEX

TOPNW.905.IN

L SALAFÚTBOLgSALA TALLAS: 7 - 12 FÚTBOL SALA

L

Fabricada para aportar altas prestaciones, combinando flexibilidad con ajuste y estabilidad. Es flexible hasta el segundo en el que necesitas que sea estable.

TOP FLEX

300 grs.

TOPNW.906.IN

TOP FLEX

PIEL

TOPNW.908.IN PIEL

TOPNW.909.IN

TOPNW.915.IN

PIEL

37


TOP FLEX

ESP ENG

Fabricada para aportar altas prestaciones, combinando flexibilidad con ajuste y estabilidad. Es flexible hasta el segundo en el que necesitas que sea estable.

Designed to offer extreme flexibility to make adjustment easier for high intensity futsal matches and training.

CORTE / UPPER

TOPW.901.IN

- Fabricado en piel muy flexible de primera calidad. - Construido con nylon interior de alta calidad y con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Refuerzo en la puntera para el golpeo. - High quality full grain leather for flexibility. - Built with interior nylon with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm. - Reinforced toe box for durability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada. / - Reinforced suede toe box.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. / - EVA anatomically shaped.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de alta calidad y durabilidad (shore-55). - High quality and durable Phylon.

SUELA / OUTSOLE - De caucho de excelente calidad y abrasión DIN-70. - Top class rubber with DIN-70 abrasion.

FÚTBOL SALA g

TOP FLEX

269 grs.

TALLAS: 4.5 - 12.5

TOPW.903.IN

TOPW.904.IN

TOPW.906.IN

TOPW.909.IN

TOPW.911.IN

TOPW.915.IN

BOL SALAFÚTBOL SALA TOP FLEX

LEX

FÚTBOL SALA TOP FLEX

PIEL

IEL

38

PIEL


TOP FLEX TURF

TOPW.920.IN

TOPW.922.IN

TOPW.932.IN

TOPW.942.IN

TOPW.301.PS

TOPS.602.PS

TOPW.901.TF

TOPW.909.TF

TOPW.915.TF

TOPW.920.TF

TOPW.942.TF

TOPW.301.PT

g

282 grs.

39


SUPER REGATE

ESP ENG

Modelo con diseño moderno de elementos que aportan la máxima flexibilidad. Antes era flexible, ahora también es bonita y resistente.

Model with modern designs that has maximum flexibility. Before, it was flexible. Now it is beautifull and resistance too.

CORTE / UPPER - Fabricado en microfibra, nylon e inserciones de TPU sobre el nylon para protegerse de rozaduras. - Construido con nylon interior para que el pie se mantenga estable sobre la suela. Refuerzo en la puntera para golpeo.

SREGW.901.IN

- It is made with microfiber, nylon and with a TPU insertion to be protect against any foot friction. - Inside made of nylon so the foot is stable on the sole. Reinforced toe box for durability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada. / - EVA anatomically designed insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. / - EVA natural of 2 mm.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de alta calidad y durabilidad (shore 55) con ranuras de flexión en toda la superficie. - High resistance and durable Phylon (shore 55) with flexion slots to aid the movement of the foot.

FÚTBOL SALA

SUELA / OUTSOLE

TOP FLEX

- Suela de caucho de muy buena calidad abrasión DIN-70. - Very high quality rubber DIN-70.

255 grs. FÚTBOL gSALA

TOP FLEX

SALA OL SALA

X

PIEL

PIEL

L

40

TALLAS: 4.5 - 12.5

SREGW.904.IN


SREGW.902.IN

SREGW.903.IN

SREGW.915.IN

SREGW.920.IN

SUPER REGATE TURF SREGW.901.TF

SREGW.904.TF

41


MUNDIAL

ESP ENG

Modelo de corte clásico que destaca por el uso de piel en el corte que garantiza un mejor contacto con el balón y mayor resistencia.

Classic model that stands out for the use of leather on its upper to guarantee better contact with the ball and greater resistance.

CORTE / UPPER - Realizado en piel por lo que mejora el contacto con el balón y aumenta la resistencia. La puntera está diseñada en microfibra de alta calidad e incorpora una pieza para aumentar la pegada. MUNW.901.IN

- Made with leather for better contact with the ball and to increase resistance. The toe is designed in high-quality microfiber and incorporates a panel to strengthen striking.

PLANTILLA / INSOLE - Eva termoconformada. / - EVA thermo-comfort.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon. / - Made with Texon materials.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de alta calidad y durabilidad (shore 55) con ranuras de flexión en toda la superficie. - High resistance and durable Phylon (shore 55) with flexion slots to aid the movement of the foot.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad abrasión DIN-70. - Very high quality rubber DIN-70.

FÚTBOL SALA TOP FLEX g

280 grs. SALA FÚTBOL SALAFÚTBOL

TOP FLEX

TOP FLEX

A

FÚTBOL SALA PIEL

TOP FLEX

PIEL

42

PIEL

TALLAS: 6.5 - 12.5


MUNW.904.IN

MUNW.902.IN

MUNW.915.IN

MUNDIAL TURF MUNW.902.TF

MUNW.915.TF

43


CANCHA

ESP ENG

Nuevo modelo de la colección de Joma. Con tan sólo 225 gramos de peso es una de las zapatillas más ligeras del mercado.

New model from the Joma collection. With only 225 grams of weight is one of the lightest shoes on the market.

CORTE / UPPER - En la zona exterior está fabricado en microfibra, con inserciones de TPU sobre el nylon para protegerlo de rozaduras. Refuerzo en la puntera para el golpeo. - El interior está construido con nylon para que el pie se mantenga estable sobre la suela.

CANW.901.IN

- In the outer area is made of microfiber, with TPU inserts on the nylon to protect it from chafing. Reinforcement in the toe for the hit. - The interior is constructed with nylon so that the foot remains stable on the sole.

PLANTILLA / INSOLE - EVA termoconformada. / - EVA thermo-comfort.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. / - Natural 2 mm EVA.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Mediasuela de perfil bajo. Phylon de alta calidad y durabilidad (shore 55) con ranuras de flexión en toda la superficie. - Low profile midsole. High resistance and durable Phylon (shore 55) with flexion slots to aid the movement of the foot.

SUELA / OUTSOLE - De caucho de excelente calidad y abrasión DIN-70. - Top class rubber with DIN-70 abrasion.

TBOL SALA

P FLEX

g

225 grs.

FÚTBOLSALA SALA FÚTBOL

TALLAS: 7 - 12

TOP FLEX TOP FLEX

CANW.916.IN

PIEL

PIEL PIEL

44


REGATE REBOUND

ESP ENG

Zapatilla de máxima amortiguación gracias la inserción de phylon Rebound 2.0 en la mediasuela. Esta zapatilla comparte las características de comodidad y máxima transpiración con la primera versión.

Classic shoe that incorporates new material technology to be more flexible and light.

CORTE / UPPER - Fabricado en microfibra, nylon e inserciones de TPU sobre el nylon para protegerse de rozaduras. - Construido con nylon interior para que el pie se mantenga estable sobre la suela. Refuerzo en la puntera para golpeo.

RREGW.902.IN

- It is made with microfiber, nylon and with a TPU insertion to be protect against any foot friction. - Inside made of nylon so the foot is stable on the sole. Reinforced toe box for durability.

PLANTILLA / INSOLE - Micro TPU. / - Micro TPU.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. / - Natural 2 mm EVA.

FÚTBOL SALA

MEDIASUELA / MIDSOLE

TOP FLEX

- Realizada con doble densidad de phylon, la parte superior es de mayor firmeza para aportar estabilidad y la inferior está realizada con la nueva tecnología Rebound 2.0. - Made with double-density phylon, the upper is tougher to provide stability and the lower is made using new Rebound 2.0 technology.

SUELA / OUTSOLE - De caucho de excelente calidad y abrasión DIN-70.

FÚTBOL SALA FÚTBOL SALA PIEL TOP FLEX

g

270 grs.

TOP FLEX

- Top class rubber with DIN-70 abrasion.

FÚTBOL SALA TOP FLEX

TALLAS: 6.5 - 12.5

RREGW.903.IN

PIEL

PIEL

RREGW.904.IN

PIEL

45


LIGA 5

ESP ENG

Modelo desarrollado con materiales resistentes haciéndolo un todoterreno. Lo que tú llamas un partido duro, ella lo llama calentamiento.

Shoe developed with high resistance materials making it ultra durable. What you call a tough match, Ltiga 5 calls it a warm-up.

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración. TPU insertado para dar resistencia al corte.

LIGAW.901.IN

- Made of High quality Fibertec and nylon to help stop perspiration. TPU inserts to reinforce the upper.

PLANTILLA / INSOLE

- EVA termoconformada. / - EVA Premoulding.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. / - EVA natural of 2 mm.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de alta calidad y durabilidad (shore 55) con ranuras de flexión en toda la superficie. - High resistance and durable Phylon (shore 55) with flexion slots to aid the movement of the foot.

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL SALA

- Suela de caucho de muy buena calidad abrasión DIN-70.

TOP FLEX

g

- Very high quality rubber DIN-70.

265 grs.

TALLAS: 4.5 - 12.5

FÚTBOL SALA TOP FLEX

FÚTBOL SALA PIEL

TOP FLEX

PIEL

46

PIEL

LIGAW.902.IN

LIGAW.903.IN


LIGA 5 TURF

g

LIGAW.904.IN

LIGAW.907.IN

LIGAW.909.IN

LIGAW.922.IN

285 grs.

LIGAW.901.TF

LIGAW.902.TF

LIGAW.904.TF

47


ESP

DRIBLING

ENG

Modelo desarrollado en materiales resistentes, siendo apto para cualquier terreno de juego. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

Model developed with high resistance materials, suitable model for all kinds of pitches. Because, anywhere, there can be a football field.

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración. DRIW.901.IN

- Made in high quality Fibertec and nylon to help stop and maintain perspiration.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en texon. - Made with texon.

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL SALA

- Suela de caucho de muy buena calidad con abrasión DIN-70.

TOP FLEX

FÚTBOL SALA

FÚTBOL SALA

TOP FLEX

TOP FLEX g

300 grs.

- Very high quality Rubber outsole DIN-70.

FÚTBOL SALA TOP FLEX

TALLAS: 6.5 - 12.5 PIEL

DRIW.902.IN PIEL

48

DRIW.903.IN PIEL

PIEL

DRIW.904.IN


DRIW.905.IN

DRIW.918.IN

DRIBLING TURF

g

DRIW.908.IN

DRIW.920.IN

300 grs.

DRIW.902.TF

DRIW.911.IN

DRIW.933.IN

DRIW.901.TF

DRIW.911.TF

DRIW.918.TF

49


MAXIMA

ESP ENG

Modelo desarrollado con materiales resistentes, siendo apto para cualquier terreno de juego. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

Model developed with high resistance materials, suitable model for all kinds of pitches. Because, anywhere, there can be a football field.

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración.

MAXW.902.IN

- Made in high quality Fibertec and nylon to help stop and maintain perspiration.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricado en Texon. - Made of Texon.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad con abrasión DIN-70. - Very high quality Rubber outsole.

FÚTBOL SALA FÚTBOL SALA FÚTBOL SALA TOP FLEX g

TOP FLEX

TOP FLEX

TALLAS: 6.5 - 12.5

262 grs.

MAXW.903.IN PIEL

50

PIEL

PIEL

MAXW.904.IN

MAXW.901.TF


VULCANO

ESP ENG

Modelo diseñado con materiales resistentes, apto para cualquier terreno.

Model designed with tough materials, suitable for any terrain.

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad. - Made in high quality Fibertec.

VULW.903.IN

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en texon. - Made with texon.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad con abrasión DIN-70. - Very high quality Rubber outsole DIN-70.

FÚTBOL SALA FÚTBOL SALA TOP FLEX g

TOP FLEX TALLAS: 6.5 - 12.5

252 grs.

VULW.902.IN PIEL

VULW.904.IN

VULW.901.TF

PIEL

51


52


DRIBLING JUNIOR

ESP ENG

Modelo desarrollado en materiales resistentes. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

Model developed with high resistance materials. Because, anywhere, there can be a football field.

CORTE / UPPER - Fabricado en FIBERTEC de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración.

DRIJW.903.IN

- Made in high quality Fibertec and nylon to help stop and maintain perspiration.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en texon. - Made with texon.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad.

FÚTBOL SALA

- Sole made using very high quality rubber.

TOP FLEX

g

195 grs.

TALLAS: 13 - 6

FÚTBOL SALA TOP FLEX

DRIJW.904.IN

FÚTBOL SALA

DRIJW.911.IN

PIEL

TOP FLEX

PIEL

PIEL

53


TOP FLEX JUNIOR

ESP ENG

Fabricada para aportar altas prestaciones, combinando flexibilidad con ajuste y estabilidad. Es flexible hasta el segundo en el que necesitas que sea estable.

Designed to offer extreme flexibility to make adjustment easier for high intensity futsal matches and training.

CORTE / UPPER - Fabricado en FIBERTEC muy flexible de primera calidad. - Construido con nylon interior de lata calidad y con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm. - Refuerzo en la puntera para el golpeo.

TOPJW.902.IN

- Made from very flexible high-quality FIBERTEC. - Manufactured with a high-quality nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm. - Reinforced toe to withstand strikes.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa.

FÚTBOL SALA

- EVA flat insole.

TOP FLEX

PALMILLA / BASE - Fabricada en texon. - Made with texon.

SUELA / OUTSOLE FÚTBOL SALA

FÚTBOL SALA

FÚTBOL SALA

TOP FLEX

TOP FLEX

TOP FLEX g

200 grs.

54

- Sole made using very high quality rubber.

TOP FLEX

TALLAS: 10 - 6

TOPJW.903.IN PIEL

- Suela de caucho de muy buena calidad.

TOP FLEX

FÚTBOL SALA FÚTBOL SALA PIEL

PIEL

PIEL PIEL

PIEL

TOPJW.904.IN

TOPJW.905.IN


TOPJW.916.IN

TOPJW.909.IN

TOPJW.907.IN

TOPJW.923.IN

TOPJW.936.IN

TOPJW.906.IN

55


TOLEDO JUNIOR

ESP ENG

Bota de fútbol de corte clásico construido con materiales resistentes aptos para cualquier tarea.

A classic upper boot made with high quality synthetic Fibertec.

CORTE / UPPER - Fabricado en FIBERTEC de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

TOLJW.901

- Made from very flexible high-quality FIBERTEC. - Manufactured with a high-quality nylon interior with a tensile strength of woof 800N/50 mm and warp 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon. - Contructed using Texon material.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. - Sole made using very high quality rubber.

SALA 5 IN TOLJW.901.IN

g

FÚTBOL SALA

TURF TF TOLJW.901.TF

170 grs.

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.901.24

TALLAS: 7C - 6

TOLJW.903

TOP FLEX

SALA 5 IN TOLJW.903.IN

56

PIEL

TURF TF TOLJW.903.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.903.24


TOLJW.904

SALA 5 IN TOLJW.904.IN

TURF TF TOLJW.904.TF

TOLJW.907

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.904.24

SALA 5 IN TOLJW.907.IN

TOLJW.911

SALA 5 IN TOLJW.911.IN

TURF TF TOLJW.911.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.911.24

TURF TF TOLJW.907.TF

TOLJW.917

SALA 5 IN TOLJW.917.IN

TURF TF TOLJW.917.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.907.24

TOLJW.910

ARTIFICIAL GRASS 24 TOLJW.910.24

57


SUPERCOPA JUNIOR

ESP ENG

Bota de fútbol de aspecto moderno que elimina los cosidos, dando la sensación de ajuste tipo calcetín. New style upper without stitching meaning the boot has a closer more snug fit to the foot.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

SCJW.901

- Made of high quality micro PU. - Manufactured using nylon lining with tensile resistence, a weft of 800N/50 mm and a warp of 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon. - Made in complete texon material.

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL SALA

- Suela de caucho de muy buena calidad.

TOP FLEX

- Sole made using very high quality rubber.

SALA 5 IN SCJW.901.IN

g

FÚTBOL170 grs.

TURF TF SCJW.901.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 SCJW.901.24

TALLAS: 7C - 6

PIEL

ÚTBOL SALA

SCJW.903

P FLEX

ÁGUILA GOL

SALA 5 IN SCJW.903.IN

PIEL

58

TURF TF SCJW.903.TF


SCJW.904

SALA 5 IN SCJW.904.IN

TURF TF SCJW.904.TF

SCJW.908

SALA 5 IN SCJW.908.IN

TURF TF SCJW.908.TF

SCJW.911

SALA 5 IN SCJW.911.IN

TURF TF

SCJW.911.TF

59


TACTIL JUNIOR

ESP ENG

Bota de fútbol de aspecto moderno que elimina los cosidos, dando la sensación de ajuste tipo calcetín.

New style upper without stitching meaning the boot has a closer more snug fit to the foot. Champion by name, Champion by design.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

TACW.904

- Made of high quality micro PU. - Manufactured using nylon lining with tensile resistence, a weft of 800N/50 mm and a warp of 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon. - Made in complete texon material.

SUELA / OUTSOLE

FÚTBOL SALA

- Suela de caucho de muy buena calidad.

TOP FLEX

- Sole made using very high quality rubber.

SALA 5 IN TACW.904.IN

g

FÚTBOL

183 grs.

TURF TF TACW.904.TF

TALLAS: 7C - 6

PIEL

OL SALA

TACW.903

X

EL

ÁGUILA GOL

SALA 5 IN TACW.903.IN

60

TURF TF TACW.903.TF


TACW.902

SALA 5 IN TACW.902.IN

TACW.907

SALA 5 IN TACW.907.IN

TURF TF TACW.902.TF

TURF TF TACW.907.TF

TACW.911

SALA 5 IN TACW.911.IN

TURF TF TACW.911.TF

TACW.917

SALA 5 IN TACW.917.IN

TURF TF TACW.917.TF

61


ESP

CHAMPION JUNIOR

ENG

Bota de fútbol de aspecto moderno que elimina los cosidos, dando la sensación de ajuste tipo calcetín. New style upper without stitching meaning the boot has a closer more snug fit to the foot.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. - Construido con nylon interior con resistencia a la tracción 800N/50 mm trama y urdimbre 600N/50 mm.

CHAJW.901

- Made of high quality micro PU. - Manufactured using nylon lining with tensile resistence, a weft of 800N/50 mm and a warp of 600N/50 mm.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Construida en material texon.

FÚTBOL SALA

TOP FLEX - Made in complete texon material.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. - Sole made using very high quality rubber.

FÚTBOL SALA SALA 5 IN CHAJW.901.IN

g

TURF TF CHAJW.901.TF

175 grs.

FÚTBOL SALA

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJW.901.24

TOP FLEX

PIEL

TOP FLEX

TALLAS: 6.5 - 12.5

ÁGUILA GOL

CHAJW.903

PIEL

PIEL

SALA 5 IN CHAJW.903.IN

62

FÚTBOL

TURF TF CHAJW.903.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJW.903.24


CHAJW.904

SALA 5 IN CHAJW.904.IN

TURF TF CHAJW.904.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJW.904.24

CHAJW.908

SALA 5 IN CHAJW.908.IN

TURF TF CHAJW.908.TF

ARTIFICIAL GRASS 24 CHAJW.908.24

CHAJW.934

SALA 5 IN CHAJW.934.IN

TURF TF CHAJW.934.TF

CHAJW.933

SALA 5 IN CHAJW.933.IN

TURF TF CHAJW.933.TF

63


Athletics Federation

- Spanish Athletic Federation - Mexican Athletic Federation - Slovenian Athletic Federation

- Belarusian Athletic Federation - Algerian Athletic Federation - Moroccan Athletic Federation

- Tunisian Athletic Federation - Handisport Franรงaise Federation

Olympic Committee - Spanish Olympic Committe - Jordanian Olympic Committe - Portugal Olympic Committe - Malta Olympic Committe - Morocco Olympic Committe

64

- Moldavia Olympic Committe - Bulgaria Olympic Committe - Guatemala Olympic Committe - Dominican Rep. Olympic Committe

- Algeria Paralympic Committe - Portugal Paralympic Committe - Saudi Arabia Paralympic Committe - Ukraine Paralympic Committe


65


R-5000

R-4000

STORM VIPER

HISPALIS

PESO CORPORAL WEIGHT

-70 Kg

-70 Kg

-80 Kg

+70 Kg

AMORTIGUACIÓN CUSHION

BUENA GOOD

BUENA GOOD

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

DROP DROP

6

8

10

12

USO USE

COMPETICIÓN COMPETITION

COMPETICIÓN COMPETITION

PESO PRODUCTO SHOE WEIGHT

66

MUJER / WOMAN

CLASIFICACIÓN CLASSIFICATION

235 grs.

ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS TRAINING 1-7 DAYS TRAINING 1-7 DAYS

253 grs.

256 grs.


HOMBRE / MAN R-5000

R-4000

SUPER CROSS

FENIX

STORM VIPER

HISPALIS

-70 Kg

-70 Kg

+70 Kg

+70 Kg

-80 Kg

+70 Kg

BUENA GOOD

BUENA GOOD

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

6

8

10

10

10

12

COMPETICIÓN COMPETITION

COMPETICIÓN COMPETITION

ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS TRAINING 1-7 DAYS

ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS TRAINING 1-7 DAYS

ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS TRAINING 1-7 DAYS

ENTRENAMIENTO 1-7 DIAS TRAINING 1-7 DAYS

198 grs.

235 grs.

315 grs.

295 grs.

320 grs.

310 grs.

67


R-4000 NEW

ESP ENG

Modelo renovado que aumenta su amortiguaci贸n para convertirlo en nuestras voladoras. Una zapatilla dirigida a largas distancias y competici贸n.

Updated model with increased cushioning, making it one of our best sellers. Trainers specially designed for long distances and competitions.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y TPU insertado para dar resistencia al corte. - Construido con FOAM interior para adaptar al tobillo.

R.4000W-908

- Made from nylon and TPU inserts to reinforce the upper. - Constructed using interior FOAM to adjust to the ankle.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - EVA natural of 2 mm.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso de alta calidad para favorecer la amortiguaci贸n y placa de PVC que va desde la parte central hasta la punta para aumentar la potencia en el impulso. g

235 grs.

DROP: 8

TALLAS: 37 - 46

- High quality soft phylon to help cushioning and a PVC plate that goes RUNNING from the mid sole to help increase power in the foot and prevent SUPERCROOS compression of the phylon.

RUNNING SUPERCROOS

R.4000S-807

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

SUELA / OUTSOLE

BAL ANCE

- De caucho para soportar la abrasi贸n (DIN-50). RUNNING SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

- Made in rubber to stand abrassion (DIN-50). HISPALIS

68

BAL ANCE


SKYFIT

ESP ENG

Zapatilla de alta competición destinada a carreras de cross y para distancias de 5.000 y 10.000 metros en pista. Se caracteriza por su ajuste y ligereza.

Elite competition shoe designed for cross-country running and track running of distances or 5 and 10 k. Characterised by its fit and lightness.

CORTE / UPPER - Realizado con TPU soldado sin costuras para evitar rozamientos y favorecer su ligereza. Incorpora una rejilla que aumenta la transpiración. - El cuello es muy fino y ajustable y la lengüeta está realizada en microfibra con perforaciones para aumentar su transpiración.

6728 SPIKES

- Made with welded TPU, seam-free to prevent scratching and maintain light weight. Features mesh to increase breathability. - It features a thin and ajustable neck and microfiber tongue with perforations to increase breathability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada. - EVA Pre-moulded.

PALMILLA / BASE - Phylon en toda la base de la suela para proporcionar amortiguación y estabilidad. - Phylon through sole base to give cushioning and stability.

g

176 grs.

RUNNING RUNNING SUELA / OUTSOLE SUPERCROOS SUPERCROOS

TALLAS: 34 - 46

RUNNING SUPERCROOS

6729 SPIKES

- Caucho ligero con abrasión DIN-70 con la inserción de TPU delantero para ajustar 6 clavos metálicos que proporcionan mejor agarre. BAL ANCE

BAL BALANCE ANCE - Light rubber with abrasion DIN-70 with front TPU insertion to adjust 6 metallic spikes which give more grip.

RUNNING

BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

69


R-5000

ESP ENG

Zapatilla voladora dirigida a corredores de peso menor a 70 kilos que buscan ligereza, buena amortiguación y un diseño rompedor. Está especialmente destinada a competición.

Flying shoe aimed at runners weighing less than 70 kilos looking for lightness, good cushioning and a breakthrough design. It is specially designed for competition.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza.

R.5000W-911

- Made of custom nylon and welded TPU that provides strength and lightness.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada en phylon de alta densidad (shore 55). - Made in high density phylon (shore 55).

RUNNING

SUPERCROOS

RUNNING

RUNNING g

198 grs.

DROP: 6

TALLAS: 40 - 47

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

Fabricada en caucho de alta densidad para soportar la abrasión DIN-70. RUNNING -RUNNING RUNNING SUPERCROOS SUPERCROOS SUPERCROOS

- Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70).

RUNNING HISPALIS

BAL ANCE BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

70 PLANTILLA

BAL ANCE


R-5000 LADY

ESP ENG

Zapatilla voladora dirigida a las corredoras de peso menor a 70 kilos que buscan ligereza, buena amortiguación y un diseño rompedor. Está especialmente destinada a competición.

Flying shoe aimed at runners weighing less than 70 kilos looking for lightness, good cushioning and a breakthrough design. It is specially designed for competition.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza.

R.5000LW-911

- Made of custom nylon and welded TPU that provides strength and lightness.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada en phylon de alta densidad (shore 55). - Made in high density phylon (shore 55).

RUNNING

SUPERCROOS

g

198 grs.

DROP: 6

TALLAS: 37 - 41

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

RUNNING - RUNNING Fabricada en caucho de alta densidad para soportar la abrasión DIN-70. RUNNING SUPERCROOS SUPERCROOS SUPERCROOS

- Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70).

RUNNING HISPALIS

BAL ANCE BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

71 PLANTILLA


ESP

FENIX

ENG

Zapatilla de entrenamiento intenso con excelente amortiguación. Destinada a corredores de peso mayor a 70 kilos para entrenamientos de 1 a 7 días.

A trainer for intense training sessions with excellent shock absorption. For to runners of greater weight to 70 kg for training of 1 to 7 days.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon, sin costuras por lo que es una zapatilla con un ajuste total al pie. Diseño con refuerzos TPU en las zonas que necesitan refuerzo extra como la puntera y la zona central. Incorpora sistema VTS de ventilación a través de la rejilla superior. Dibujo reflectante.

R.FENIXW-904

- Made of nylon fabric with no interior seams, creating a glove-like fit to the foot. Designed with TPU extra reinforcement in needed zones such as the tip of the shoe and central area. It integrates a breathable VTS system through an upper grid. Reflectan drawning.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm. Realizada con la técnica de cosido guante. - Natural 2 mm EVA. Made with the glove stitching technique.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en diferentes densidades que añade amortiguación. - Incorpora doble gel en la parte delantera y trasera, las zonas más exigentes.

RUNNING

g

295 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

RUNNING SUPERCROOS

R.FENIXW-911

- Made from Full Dual Pulsor. Double phylon in different densities adding SUPERCROOS cushioning. - Incorporating double gel at the front and rear, the most challenging areas.

SUELA / OUTSOLE R.FENIXW-920

HISPALIS

RUNNING - Suela de caucho RUNNING con dos densidades. RUNNING BAL ANCE SUPERCROOS

SUPERCROOS

- Rubber outsole with two densities. HISPALIS

HISPALIS

SUPERCROOS

BAL ANCE

72 PLANTILLA

PLANTILLA

BAL ANCE


SUPER-CROSS

ESP ENG

Modelo de entrenamiento para personas que buscan un máximo impulso y una excelente amortiguación. Está destinada a corredores de peso mayor a 70 kilos para entrenamientos de 1 a 7 días.

A trainer for people looking for maximum impulse and excellent cushioning. For runners of greater weight to 70 kg for training of 1 to 7 days.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU para dar ligereza al corte y contrafuerte externo para evitar deformaciones en la trasera. - Diseño ligero de piezas para permitir que el nylon se adapte como un guante al pie.

R.SCROSW-903

- Made of nylon customized and TPU for a light upper and an external counter to prevent the back from becoming deformed. - Designed with few pieces allowing the nylon to mould to the foot like a glove.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural 2 mm EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada con Full Dual Pulsor, dos piezas de Phylon. La superior tiene como objetivo proporcionar estabilidad. La inferior está realizada con el nuevo Sistema Rebound para proporcionar una excelente amortiguación e RUNNING impulso. SUPERCROOS

- Made with Full Dual Pulsor, two piece of phylon. The top section provides

stability, while the lower section attached to the sole is made with new RUNNING

RUNNING

Rebound to provide excellent shock absorption.

SUPERCROOS

g

315 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

RUNNING SUELA / OUTSOLE RUNNING SUPERCROOS

R.SCROSW-911

HISPALIS

SUPERCROOS

R.SCROSW-917

SUPERCROOS

BAL ANCE

RUNNING RUNNING SUPERCROOS SUPERCROOS HISPALIS

BAL ANCE

- Fabricada en caucho de alta calidad para soportar la abrasión (DIN-70). - Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70).

HISPALIS HISPALIS

BAL ANCE

BALA A BAL

BAL ANCE

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

73 PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA


STORM VIPER

ESP ENG

Zapatilla vanguardista dotada de máximo impulso y una excelente amortiguación. Está destinada a corredores de peso menor a 80 kilos y para entrenamientos de 1 a 7 días.

This trainer has a innovate designer and, maximum boost and excellent cushioning. For runners weighing less than 80 kg and for training from 1 to 7 days.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza.

R.VIPEW-907

- Made from customized nylon and welded TPU to add strength while remaining lightweight.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada en una única pieza del nuevo Rebound. Un material evolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela para RUNNING ganar en comodidad, resistencia, amortiguación, velocidad y adaptabilidad. SUPERCROOS

g

320 grs.

DROP: 10

- Made from one piece of the new Rebound. A revolutionary material absorbs impact, assists momentum and reduces the sole’s weight enhancing RUNNING comfort, toughness, cushioning, speed and adaptability.

RUNNING

TALLAS: 40 - 47

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

R.VIPEW-911

RUNNING RUNNING RUNNING SUPERCROOSen caucho de alta calidad para soportar la abrasión (DIN-70). SUPERCROOS - Fabricada SUPERCROOS

- Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70).

RUNNING HISPALIS

BAL ANCE BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

74 PLANTILLA ANTIBACTERIANA

BAL ANCE


STORM VIPER LADY

ESP ENG

Zapatilla vanguardista dotada de máximo impulso y una excelente amortiguación. Está destinada a corredoras de menor peso y para entrenamientos de 1 a 7 días.

This trainer has a innovate designer and, maximum boost and excellent cushioning. For runners weighing less and for training from 1 to 7 days.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza.

R.VIPELW-910

- Made from customized nylon and welded TPU to add strength while remaining lightweight.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-formed EVA fitted to the last.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada en una única pieza del nuevo Rebound. Un material evolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela para RUNNING ganar en comodidad, resistencia, amortiguación, velocidad y adaptabilidad. SUPERCROOS

g

253 grs.

DROP: 10

- Made from one piece of the new Rebound. A revolutionary material absorbs impact, assists momentum and reduces the sole’s weight enhancing comfort, toughness, cushioning, speed and adaptability. RUNNING

TALLAS: 37 - 41 RUNNING SUPERCROOS

BAL ANCE

SUPERCROOS

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

R.VIPELW-915

HISPALIS

RUNNING RUNNING RUNNING SUPERCROOSen caucho de alta calidad para soportar la abrasión (DIN-70). SUPERCROOS - Fabricada SUPERCROOS

- Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70).

RUNNING

BAL ANCE BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

75 PLANTILLA ANTIBACTERIANA


HISPALIS

ESP ENG

Modelo de entrenamiento neutro de alto rendimiento para personas que buscan excelente amortiguación, ya que está destinado a corredores de peso mayor a 70 kilos en entrenamientos de 1 a 7 días.

A trainer for intense training sessions with excellent shock absorption. For to runners of greater weight to 70 kg for training of 1 to 7 days.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado para eliminar peso y costuras. - Diseño consistente en el talón y zona central para evitar deformaciones.

R.HISPAW-901

- Made from customized nylon and welded TPU to reduce weight and seams. - Consistent design at heel and central area to avoid loss of shape.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - EVA natural of 2 mm.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en diferentes densidades que añade amortiguación. - Incorpora gel en la parte trasera que absorbe el impacto e impulsa la zancada. g

310 grs.

DROP: 12

TALLAS: 40 - 47

HISPALIS

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

RUNNING

-RUNNING Made from Full Dual Pulsor. Double phylon in different densities adding SUPERCROOS HISPALIS SUPERCROOS cushioning. - Incorporating a gel piece absorbing impact and propelling stride.

SUELA / OUTSOLE

BAL ANCE

BAL ANCE

BAL ANCE

BAL ANCE

- Fabricada en caucho de alta calidad para soportar la abrasión (DIN-70).

R.HISPAW-903

RUNNING RUNNING - Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70). SUPERCROOS SUPERCROOS

HISPALIS

HISPALIS

BALPLANTILLA ANCE

ANTIBACTERIA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

76


R.HISPAW-907

HISPALIS LADY

g

256 grs.

R.HISPAW-923

R.HISPAW-904

TALLAS: 37 - 42

R.HISPLW-901

R.HISPLW-902

R.HISPLW-912

R.HISPLW-903

R.HISPLW-907

R.HISPLW-924

77


Zapatilla neutra apta para entrenamientos de 1 a 4 días. Adaptada a tu pisada y también a tu exigencia.

ESP

TITANIUM

ENG

Neutral trainer for training 1 to 4 days. Adapted to your step and to your demands.

CORTE / UPPER - Construido en nylon, micro PU y TPU lateral para eliminar peso y costuras. - Built with nylon, PU leather and lateral TPU to eliminate weight and seams. R.TITAW-901

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. / - EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. / - Natural 2 mm EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE

RUNNING

RUNNING RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS SUPERCROOS

- Realizada con Full Dual Pulsor, dos piezas de Phylon. La superior tiene como objetivo proporcionar RUNNING RUNNING estabilidad. La inferior está realizada con el nuevo Sistema Rebound para proporcionar una excelente SUPERCROOS SUPERCROOS amortiguación e impulso. - Made with Full Dual Pulsor, two piece of phylon. The top section provides stability, while the lower section attached to the sole is madeRUNNING with new Rebound to provide excellent shock absorption.

SUELA / OUTSOLE

SUPERCROOS

BAL ANCE

- Fabricada en caucho de alta calidad para soportar la abrasión (DIN-70). - Made in high-quality rubber for scratch resistance (DIN-70). BAL ANCE

HISPALIS

RUNNING BAL BALANCE ANCE SUPERCROOS

RUNNING

BAL ANCE

SUPERCROOS

BAL ANCE

g

300 grs.

DROP: 8

TALLAS: 40 - 47

R.TITAW-911

78

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

R.TITAW-917

R.TITAW-920

R.TITAW-921


ESP

SPEED

ENG

Zapatilla neutra apta para entrenamientos de 1 a 2 días. Destinada a corredores que se están iniciando en el running. Nunca olvidarás la zapatilla con la que corriste tus primeros kilómetros.

Neutral trainer for training 1 to 2 days. For beginner runners. You will never forget the trainer you ran your first kilometres.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. R.SPEEDW-901

- Made of breathable nylon and PU leather.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - Smooth EVA.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm pegada al corte. - Natural 2 mm EVA attached to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. - A single Phylon piece divided to better adapt to the terrain.

SUELA / OUTSOLE

RUNNING

- En caucho, abrasión DIN-90.

SUPERCROOS

- Rubber with an abrasion level of DIN-90.

RUNNING SUPERCROOS 270 grs.

g

RUNNING SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

TALLAS: 39 - 47 DROP: 10

R.SPEEDW-903

R.SPEEDW-904

R.SPEEDW-906

R.SPEEDW-912

R.SPEEDW-917

R.SPEEDW-922

BAL ANCE

BAL ANCE

79


ESP

VICTORY

ENG

Es una zapatilla de entrenamiento medio con buena amortiguación. Destinada a corredores de peso medio, con pisada neutra. Se caracteriza por su ligereza. Tú te ocupas del esfuerzo y ella de tus piernas.

A trainer for mid-level training sessions with good shock absorption. For middleweight runners with a neutral step. Characterised by its lightness. You worry about the effort and let your trainer worry about your legs.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. - Made of breathable nylon and PU leather.

R.VICTW-904

PLANTILLA / INSOLE - EVA termoconformada. - Thermoforming EVA.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural 2 mm EVA sewn to the upper.

RUNNING SUPERCROOS

MEDIASUELA / MIDSOLE

RUNNING

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

SUPERCROOS

- Doble phylon de alta y baja densidad para optimizar la amortiguación y estabilizar la pisada. BAL ANCE

- Dual Phylon with high and low density for optimal shock absorption and to stabilizes your step.

RUNNING

BAL ANCE SUELA / OUTSOLE

HISPALIS SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

- En caucho, abrasión DIN-90. BAL ANCE

g

290 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

R.VICTW-907

80

- Rubber with an abrasion level of DIN-90.

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

R.VICTW-912


R.VICTW-920

VICTORY LADY

g

250 grs.

R.VICTW-921

DROP: 10

R.VICTW-923

TALLAS: 37 - 42

R.VICTLW-901

R.VICTLW-903

R.VICTLW-912

R.VICTLW-920

R.VICTLW-907

81


ESP

VITALY

ENG

Es una zapatilla de entrenamiento ligero con buena amortiguación. Destinada a corredores de mayor peso, con pisada neutra que se están iniciando en el running. Nunca olvidarás la zapatilla con la que corriste, tus primeros kilómetros.

A trainer for light training sessions with good shock absorption. For beginner runners with a neutral step. You will never forget the trainer you ran your first kilometres in.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. - Made of breathable nylon and PU leather.

R.VITAW-901

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - Smooth EVA.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - Natural 2 mm EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

- Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. BAL ANCE A single

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

Phylon piece divided to better adapt to the terrain.

BAL ANCE

- En caucho, abrasión DIN-90. - Rubber with an abrasion level of DIN-90.

g

82

282 grs.

DROP: 10

TALLAS: 39 - 47


R.VITAW-903

R.VITAW-904

R.VITAW-911

R.VITAW-912

R.VITAW-915

R.VITAW-917

R.VITAW-920

R.VITAW-922

R.VITAW-933

83


ESP

VITALY LADY

ENG

Es una zapatilla de entrenamiento ligero con buena amortiguación. Destinada a corredores de mayor peso, con pisada neutra que se están iniciando en el running. Nunca olvidarás la zapatilla con la que corriste, tus primeros kilómetros.

A trainer for light training sessions with good shock absorption. For beginner runners with a neutral step. You will never forget the trainer you ran your first kilometres in.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. - Made of breathable nylon and PU leather.

R.VITALW-901

PLANTILLA / INSOLE - EVA termoconformada. - Thermoforming EVA.

PALMILLA / BASE - EVA lisa. - Smooth EVA.

RUNNING

MEDIASUELA / MIDSOLE

SUPERCROOS

RUNNING

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

- Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. BAL ANCE

- A single Phylon piece divided to better adapt to the terrain.

SUELA / OUTSOLE BAL ANCE

BAL ANCE

- En caucho, abrasión DIN-90. - Rubber with an abrasion level of DIN-90.

g

84

223 grs.

DROP: 10

TALLAS: 36 - 42


R.VITALW-903

R.VITALW-905

R.VITALW-907

R.VITALW-910

R.VITALW-912

R.VITALW-917

R.VITALW-919

R.VITALW-921

85


86


OLIMPO

ESP ENG

Destinada a la alta competición de trail. Es una zapatilla de entrenamiento intenso con la máxima amortiguación. Para corredores de peso alto, con pisada neutra, en terrenos irregulares de máxima dificultad.

Joma’s OLIMPO model is built for highly-competitive trail running. A trainer for intense training sessions with maximum shock absorption. For heavyweight runners with neutral and run on irregular and extremely difficult terrain.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y resistente, combinado con TPU soldado para proteger el nylon. - Puntera reforzada con TPU. Trasera con refuerzos externos para mantener la estabilidad en terrenos irregulares.

TK.OLIMW-917

- Made with breathable and durable nylon and TPU to protect the nylon. - TPU reinforced toe. Back with external reinforcement to maintain stability on irregular terrain.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie.

RUNNING

- Pre-formed EVA fitted to the last.

SUPERCROOS

PALMILLA / BASE

RUNNING

- EVA natural de 2 mm cosida al corte.

SUPERCROOS

- Natural 2 mm EVA sewn to the upper.

RUNNING RUNNING SUPERCROOS SUPERCROOS

RUNNING

HISPALIS SUPERCROOS

g

HISPALIS

BAL ANCE

- Realizada con Full Dual Pulsor, dos piezas de Phylon. La superior tiene como objetivo proporcionar estabilidad. La inferior está realizada con el nuevo Sistema Rebound para proporcionar una excelente amortiguación e impulso. - Incorpora Balance System: Placa rígida entre la mediasuela y la suela de la parte delantera que evita la torsión y estabiliza la pisada en terrenos abruptos.

BAL ANCE BAL ANCE

HISPALIS

249 grs. 334

MEDIASUELA / MIDSOLE

DROP: DROP:10 8

37 - 47 41 TALLAS: 40

BAL ANCE

BAL ANCE

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

- Made with FULL DUAL PULSOR, two piece of phylon. The top section provides stability, while the lower section attached to the sole is made with new Rebound to provide excellent shock absorption. - Balance System: Rigid piece between the middsole and the front sole to avoid torsion and to stabilize footstep in abrupt terrains.

SUELA / OUTSOLE

TK.OLIMW-903

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

- Elementos reflectantes para facilitar la visibilidad. - Reflective elements for easy visibility.

- De caucho, con abrasión DIN-60, con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. - Rubber with an abrasion level of DIN-60 with a front tread pattern for grip when ascending and a rear tread pattern for grip when descending. - Cierre con Sistema FREE LOCK que hace que no se necesiten cordones. Facilita el ajuste del calzado al pie gracias a un cable metálico a modo de cordones y se recoge en la lengüeta mediante un sistema de carrete. - Closing with FREE LOCK system that does not need laces. It facilitates the adjustment of the shoe to the foot thanks to a metallic wire as a lanyard and is collected in the tongue by means of a reel system.- Reflective elements for easy visibility.

87


ESP

SIERRA

ENG

Zapatilla de trail de media-alta competición preparada para terrenos de dificultad media-alta.

Medium-high competition trail shoe constructed for medium to high impact trekking.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y resistente y TPU en toda la parte central. - Puntera de TPU soldado para resistir los golpes. Trasera con refuerzos externos para mantener la estabilidad en superficies irregulares. - Incluye Lace Pocket System: Bolsillo situado en la lengüeta que permite recoger los cordones.

TK.SIERW-901

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING SUPERCROOS

HISPALIS HISPALIS

- Made with breathable and wear resistant nylon and micro-suede at central area. - TPU toe welded to resist hits or impacts. External heel counter to maintain stability on irregular surfaces. - Including Lace Pocket System: A special pocket located on the tongue allowing the laces to be tucked away.

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING

HISPALIS

SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

BAL ANCE

PALMILLA / BASE

RUNNING

- EVA natural de 2 mm cosida al corte.

SUPERCROOS

- EVA natural of 2 mm. PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

g

318 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

TK.SIERW-903

BAL ANCE

MEDIASUELA / MIDSOLE

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

- Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en diferentes densidades que añade amortiguación. - Incorpora Balance System: Placa rígida entre la mediasuela y la suela de la parte delantera que evita la torsión y estabiliza la pisada en terrenos abruptos. - Made from Full Dual Pulsor. Double phylon in different densities adding cushioning. - Balance System: Rigid piece between the middsole and the front sole to avoid torsion and to stabilize footstep in abrupt terrains.

SUELA / OUTSOLE - De caucho con abrasión DIN-60, con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. - Made from abrasion resistant rubber with strategically placed different sized rubber studs to gain grip going uphill and down.

88


TK.SIERW-904

TK.SIERW-906

TK.SIERW-915

AISLATEX (37-47) TK.SIERS-921

SIERRA LADY

g

264 grs.

TALLAS: 36 - 42

TK.SIELW-919

TK.SIELW-903

TK.SIELW-905

TK.SIELW-907

89


ESP

SIMA

ENG

El modelo más rápido y ligero de Joma para trail. Indicado para corredores de peso bajo.

Joma’s fastest and lightest trail model. For lightweight runners.

CORTE / UPPER - Corte realizado en TPU soldado resistente que incluye una malla transpirable que aporta un extra de ligereza. - En la parte trasera incorpora un contrafuerte externo, una pieza en el talón que refuerza la pisada. - En la puntera, se añaden volúmenes sobre el TPU para conseguir aportar resistencia y durabilidad.

TK.SIMAW-903

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING SUPERCROOS

- Upper manufactured using resistant welded TPU including a breathable mesh adding extra lightness. - To the rear it incorporates an external buttress, a piece in the heel reinforcing heel strike. - In the forefoot, there are extra layers over the TPU to provide strength and durability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie.

RUNNING

BAL ANCE

BAL ANCE

- EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

SUPERCROOS

PALMILLA / BASE

RUNNING SUPERCROOS

HISPALIS

HISPALIS

- EVA natural de 2 mm cosida al corte. / - EVA natural of 2 mm. BAL ANCE

MEDIASUELA / MIDSOLE BAL ANCE

g

298 grs.

DROP: 8

TALLAS: 40 - 47

RUNNING SUPERCROOS

TK.SIMAW-909

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

BAL ANCE

- Compuesta por una única pieza de phylon para amortiguar, correr más rápido y aportar mayor comodidad. - Incorpora Balance System: Placa rígida entre la mediasuela y la suela de la parte delantera que evita la torsión y estabiliza la pisada en terrenos abruptos. - Composed by a single piece of phylon for cushioning, greater speed and comfort. - Balance System: Rigid piece between the middsole and the front sole to avoid torsion and to stabilize footstep in abrupt terrains.

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

SUELA / OUTSOLE - De caucho, con abrasión DIN-60, con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. Los tacos, con una longitud menor al resto de zapatillas de trail de Joma para aportar mayor ligereza, están inclinados para mejorar el agarre. - Rubber DIN-60 sole with etched front studs for grip when ascending and rear etching for grip when descending. The studs, which are shorter than those in other Joma trail shoes, make it lighter and are angled to improve grip.

90


TK.SIMAW-911

SIMA LADY

g

237 grs.

TK.SIMLW-911

TK.SIMAW-912

TK.SIMAW-917

TK.SIMLW-917

TK.SIMLW-920

TALLAS: 37 - 41

TK.SIMLW-927

91


ESP

TREK

ENG

Modelo de trail para entrenamientos con una dificultad de terreno media.

Low to medium impact trail shoe.

CORTE / UPPER - Construido en nylon transpirable y resistente con micro PU en la parte central, reforzado con rejilla para proteger el nylon. - Puntera de TPU. - Trasera con sistema EXO Counter: Contrafuerte exterior que aporta mayor protección y mejora la estabilidad. - Lengüeta con bolsillo para guardar el cordón y así evitar los enganches.

TK.TREKW-903

- Made with breathable and wear resistant nylon, combined with micro PU at central area reinforced with mesh to protect the nylon. - TPU toe to resist hits or impacts. - External heel with EXO Counter: External buttress providing better protection and improve stability. -Tongue with lace pocket to prevent injury.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie.

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING

- EVA Pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - EVA de BAL ANCE

SUPERCROOS

2 mm cosida al corte. BAL ANCE

- EVA of 2 mm.

RUNNING SUPERCROOS

g

305 grs.

DROP: 10

HISPALIS

HISPALIS

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon con dureza media para desistir los desgarros de elementos externos.

TALLAS: 40 - 47

BAL ANCE

- Constructed with mid density foam to give extra support on rough terrain.

TK.TREKW-904

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

SUELA / OUTSOLE PLANTILLA ANTIBACTERIANA-

De caucho de abrasión DIN-70, con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. - Made from abrasion resistant rubber with strategically placed different sized rubber studs to gain grip going uphill and down.

92


TK.TREKW-915

TK.TREKW-912

TREK LADY

g

255 grs.

TK.TRELW-903

TK.TREKW-924

TALLAS: 37 - 42

TK.TRELW-915

TK.TRELW-919

TK.TRELW-924

93


ESP

SHOCK

ENG

Zapatilla de iniciaciรณn al trail.

Beginners trail shoe.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU protegiendo el nylon. - Made in transpirable nylon and micro PU protecting the nylon. TK.SHOW-903

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosido al corte.

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

- EVA natural of 2 mm.

MEDIASUELA / MIDSOLE

BAL ANCE

- De phylon con dureza media para resistir los desgarros de elementos externos. BAL ANCE

BAL ANCE

- Constructed with mid density foam to give extra support on rough terrain.

SUELA / OUTSOLE - De caucho de abrasiรณn DIN-70 con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. - Made from abrasion resistant rubber with strategically placed different sized rubber studs to gain grip going uphill and down.

g

300 grs.

TALLAS: 39 - 47

TK.SHOW-915

94


TK.SHOW-904

TK.SHOW-912

SHOCK LADY

g

251 grs.

TK.SHOLW-901

TK.SHOW-924

TALLAS: 37 - 42

TK.SHOLW-903

TK.SHOLW-912

TK.SHOLW-917

95


RASE

ESP ENG

Zapatilla de alta competición muy ligera. Para terrenos de dificultad media.

Extremely light, elite competition shoe. For terrains of average difficulty.

CORTE / UPPER - Realizado en nylon que se caracteriza por su fuerza y resistencia. Incorpora piezas de TPU soldado para aumentar su protección y resistencia en puntera y laterales. - El cuello está diseñado tipo calcetín que mejora su ajuste y consigue que sea una zapatilla más cómoda y de mayor protección para el pie.

TK.RASEW-915

- Made with nylon characterised by its strength and resistance. Features welded TPU panels to increase protection. - The neck is designed with a sock lining to improve resistance and achieve a more comfortable and providing foot protection.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-moulded EVA adjusted for the shape of the foot.

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - 2 mm natural EVA stitched to the upper.

RUNNING SUPERCROOS

MEDIASUELA / MIDSOLE

RUNNING

- Diseñada en una pieza de phylon que aporta amortiguación.

SUPERCROOS

g

312 grs.

DROP: 8

HISPALIS

TALLAS: 40 - 47

SUPERCROOS

BAL ANCE

- Designed in Phylon to provide shock absorption.

BAL ANCE

SUELA / OUTSOLE - De caucho con abrasión DIN-60. El diseño de los tacos es en dos direcciones, con dibujo delantero para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. Los tacos de los laterales son más alargados. - El talón y la puntera favorecen el agarre, son dos partes de la suela que necesitan un refuerzo extra. - Incorpora una placa interna para evitar la torsión y para evitar que se claven piedras u otros elementos en la suela.

RUNNING

RUNNING TK.RASEW-901

SUPERCROOS

BAL ANCE PLANTILLA ANTIBACTERIANA

96

BAL ANCE

BAL ANCE

- Rubber with DIN-60 abrasion resistance. Made of rubber with high DIN-60 abrasion resistance and studs pattern at the front for better grip when running up hill and rear pattern for better grip running downhill. Lateral studs are longer. - The heel also features a special pattern as this part of the sole suffers a lot and its shape offers better grip, as does the toe of the sole. - Incorporates an internal panel to prevent twisting and prevent puncturing of the sole by stones or other elements.


97


BLOCKING

ESP ENG

Bota dirigida a deportes indoor y todo tipo de jugadores, que destaca por su gran transpirabilidad y por su sujeción extra del pie

Boot aimed at indoor sports and all types of players, which stands out for its great breathability and for its extra support of the foot.

CORTE / UPPER V.BLOKS-904

- Realizado en KPU soldado con refuerzo interior de microfibra. - Destaca por la incorporación del sistema VTS que permite la entrada y salida del aire de la zapatilla manteniendo la temperatura del pie constante. - Made in welded KPU with internal microfiber reinforcement. - It stands out for the incorporation of VTS System that allows the entry and exit air into the shoe keeping the temperature of the foot constant.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie con perforaciones para aumentar la ventilación del pie. - Pre-moulded EVA adjusted to the shape of the foot with perforations increasing foot ventilation.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. Incluye perforaciones para mejorar la ventilación del pie. - Natural 2mm EVA stitched to the upper. Iincludes perforations improving foot ventilation.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizada con doble densidad de phylon, la parte superior es de mayor firmeza (shore 50) para aportar estabilidad y la inferior está realizada con la nueva tecnología Rebound 2.0.

PADEL SLAM

PADEL

g

PRO-ROLAND

V.BLOKLS-902

TALLAS: 38 - 47

TENNIS324 grs. TENIS

SUELA / OUTSOLE

TENNIS

PIEZA ESPECIAL EXCLUSIVA DE ESTE MODELO EN EL INTERIOR DE LA ZAPATILLA

98

- Realizada en caucho de alta calidad. Incorpora la tecnología Stabilis para proteger y sujetar el pie. Incorpora perforaciones que facilitan la entrada y salida del aire.

TENIS

BLOCK LADY

RO-ROLAND

- Made with double-density phylon, the upper is tougher to provide stability (shore 50) and the lower is made using new Rebound 2.0 technology.

PINTURA 3D

- The sole is made of high-quality rubber. Incorporating Stabilis technology to protect and secure the foot. Incorporating perforations easing air flow within the shoe.

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA


IMPULSE

ENG

Zapatilla dirigida a deportes indoor y todo tipo de jugadores, que destaca por su gran transpirabilidad y por su sujeción extra del pie

Trainer aimed at indoor sports and all types of players, which stands out for its great breathability and for its extra support of the foot.

CORTE / UPPER V.IMPUS-904

- Realizado en KPU soldado con refuerzo interior de microfibra. - Destaca por la incorporación del sistema VTS que permite la entrada y salida del aire de la zapatilla manteniendo la temperatura del pie constante. - Made in welded KPU with internal microfiber reinforcement. - It stands out for the incorporation of VTS System that allows the entry and exit air into the shoe keeping the temperature of the foot constant.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie con perforaciones para aumentar la ventilación del pie. - Pre-moulded EVA adjusted to the shape of the foot with perforations increasing foot ventilation.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. Incluye perforaciones para mejorar la ventilación del pie. - Natural 2mm EVA stitched to the upper. Iincludes perforations improving foot ventilation.

MEDIASUELA / MIDSOLE g

320 grs.

TALLAS: 38 - 47

NNIS NNIS TENIS TENIS

V.IMPULS-902

- Realizada con doble densidad de phylon, la parte superior es de mayor firmeza (shore 50) para aportar estabilidad y la inferior está realizada con la nueva tecnología Rebound 2.0. - Made with double-density phylon, the upper is tougher to provide stability (shore 50) and the lower is made using new Rebound 2.0 technology.

SUELA / OUTSOLE

IMPULSO LADY

-ROLAND -ROLAND

ESP

- Realizada en caucho de alta calidad. Incorpora la tecnología Stabilis para proteger y sujetar el pie. Incorpora perforaciones que facilitan la entrada y salida del aire. - The sole is made of high-quality rubber. Incorporating Stabilis technology to protect and secure the foot. Incorporating perforations easing air flow within the shoe.

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

99


SPONSOR TENIS PABLO CARREÑO MARCO CECCHINATO ALBERT RAMOS NICO ALMAGRO THIAGO MONTEIRO GRANOLLERS I. CERVANTES IVÁN DODIG MARTÍNEZ PORTERO MARIO VILELLA RICARDO OJEDA BRANCACCIO JAVI BARRANCO POL TOLEDO SÁNCHEZ-IZQUIERDO FACUNDO DÍAZ ACOSTA ÁLEX MARTÍNEZ MARIO MANSILLA TURRITZIANI ADRIA PRATDEPADUA ÓSCAR PINTO JORGE PLANS BRUNO PUJOL DANI MERIDA IKER SEVILLA PAVEL PETROV ALEJANDRO PADRÓ RODRIGO SANTIAGO

100

BEATRIZ HADDAD LARA ARRUABARRENA MARIE BOUZKOVA YULIA PUTINZEVA ALIONA BOLSOVA OLGA SÁEZ EVA GUERRERO ROSA VICENS EKATERINE GORGODZE LUCIA CORTEZ JESSICA BOUZAS ZMAU COLMEGNA ORIOL ROCA LUIS BADAL JULIÁN CASANOVA CARLOS COSTA SAMUEL GUARIN AARON GIL (LUXEMBURGO) ALEX MARTI PUJOLDRAS ELENA RODRIGUEZ NOAH LOPEZ

SUSAN IBAI GOMEZ GOMEZ ALEX VALERIANO DAVID SANCHEZ HERRERO ALBERTO NIETO RUBEN COMPANYS

JOSE Mª CALLEJA LEANDRO PORTMANN MARC MONCLUS ASIER PEÑA ARIEL FARJI MARK VERVOOT

MARIA GUIJARRO ALVAR GUTIERREZ BRUNO DE MORAES WAGNER DIEGO ORTEGA YERAY ANDRES SOLEDAD FAYOS


S P O N S O R PA D E L FABRI ALFON ENRI CARMEN LUIS SAIZ PROFE LUCAS BRACHI PINCHO CINTA CORTILES

JUANI GODO PATTY RESTI MARTÍN DI NENO JAVI RICO PETER ALONSO ARIS VICTOR RUIZ TUTI WILLY LA HOZ

101


ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

TENIS

MOD. ACE PRO

MOD. PRO-ROLAND

Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

MOD. SET

MOD. MASTER 1000

Peso/weight: 327 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

102

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

Peso/weight: 309 gr.

FRECUENCIA ENTRENO BAJO ESTABILIDAD BAJA BUENA AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

LOW TRAINING FRECUENCY LOW STABILITY GOOD FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE MEDIUM CORPORAL WEIGHT


ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

PADEL

MOD. ACE PRO Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. PRO-ROLAND Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

MOD. SLAM Peso/weight: 337 gr.

MOD. SET Peso/weight: 327 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

103


ESP

ACE PRO

ENG

Zapatilla indicada para todos los deportes de raqueta y alta competición. Dirigida a jugadores muy exigentes que buscan protección, capacidad de transpiración y comodidad.

Shoe for all raquet sports and elite competition. Aimed at very demanding players looking for protection, breathability and comfort.

CORTE / UPPER - Construido en nylon y KPU de alta abrasión para soportar el roce en los desplazamientos laterales. La puntera está reforzada para aumentar su durabilidad. - El diseño facilita que la zapatilla flexione y transpire debido al dibujo del corte. - Trasera con sistema EXO Counter: Contrafuerte exterior que aporta mayor protección y mejora la estabilidad.

T.ACEPW-903 T.ACEPW-903T

- Built with nylon and KPU with high abrasion resistance levels to withstand the friction of lateral movements. The toe is reinforced to increase durability. - The design facilitates flexion and breathability thanks to the pattern on the upper. - External heel with EXO Counter: External buttress providing better protection and improve stability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-moulded EVA adjusted for the shape of the foot.

TENNIS PRO-ROLAND

TENIS

TENNIS

TENNIS TENNIS

PRO-ROLAND

TENISPRO-ROLAND PRO-ROLAND

TENNIS PRO-ROLAND

CLAY

TENNIS

PALMILLA / BASE - EVA 2 mm cosida al corte. TENIS

- 2 mm EVA stitched to the upper.

RUNNING

TENIS

PRO-ROLAND

TENIS

MEDIASUELA / MIDSOLE

SUPERCROOS

ALL COURT TENIS

- Realizada con Full Dual Pulsor, dos piezas de Phylon. La superior tiene como objetivo proporcionar estabilidad. La inferior está realizada con el nuevo Sistema Rebound para proporcionar una excelente amortiguación e impulso. - Stabilis System: Pieza de TPU que estabiliza la pisada y evita giros inadecuados.

TENNIS g

350 grs.

TALLAS: 40 - 48

PRO-ROLAND

TENIS

TENNIS PRO-ROLAND T.ACEPW-906 T.ACEPW-906T

TENNIS TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PRO-ROLAND

TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

- Made with FULL DUAL PULSOR, two piece of phylon. The top section provides stability, while the lower section attached to the sole is made with new Rebound to provide excellent shock absorption. - Stabilis System: TPU piece to avoid awkward rotation.

SUELA / OUTSOLE PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

- Suela de caucho de abrasión DIN-40 muy resistente. - Rubber sole with high abrasion resistance at DIN-40.

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

104

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA


ESP

ACE PRO LADY

ENG

Zapatilla indicada para todos los deportes de raqueta y alta competición. Dirigida a jugadores muy exigentes que buscan protección, capacidad de transpiración y comodidad.

Shoe for all raquet sports and elite competition. Aimed at very demanding players looking for protection, breathability and comfort.

CORTE / UPPER - Construido en nylon y KPU de alta abrasión para soportar el roce en los desplazamientos laterales. La puntera está reforzada para aumentar su durabilidad. - El diseño facilita que la zapatilla flexione y transpire debido al dibujo del corte. - Trasera con sistema EXO Counter: Contrafuerte exterior que aporta mayor protección y mejora la estabilidad.

T.ACEPLW-903 T.ACPLW-903T

- Built with nylon and KPU with high abrasion resistance levels to withstand the friction of lateral movements. The toe is reinforced to increase durability. - The design facilitates flexion and breathability thanks to the pattern on the upper. - External heel with EXO Counter: External buttress providing better protection and improve stability.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-moulded EVA adjusted for the shape of the foot.

PALMILLA / BASE TENNIS PRO-ROLAND

TENIS

TENNIS

TENNIS TENNIS

PRO-ROLAND

TENISPRO-ROLAND PRO-ROLAND

TENNIS

CLAY g

305 grs.

TALLAS: 38 - 42

PRO-ROLAND

- EVA natural de 2 mm cosida al corte. TENIS

TENIS

- 2 mm natural EVA stitched to the upper.

RUNNING

MEDIASUELA / MIDSOLE

SUPERCROOS

TENNIS

- Realizada con Full Dual Pulsor, dos piezas de Phylon. La superior tiene como objetivo proporcionar estabilidad. La inferior está realizada con el nuevo Sistema Rebound para proporcionar una excelente amortiguación e impulso. - Stabilis System: Pieza de TPU que estabiliza la pisada y evita giros inadecuados.

TENIS

PRO-ROLAND

TENIS

ALL COURT

TENNIS PRO-ROLAND

TENIS

TENNIS T.ACEPLW-907 T.ACPLW-907T

PRO-ROLAND

TENNIS TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PRO-ROLAND

TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

- Made with FULL DUAL PULSOR, two piece of phylon. The top section provides stability, while the lower section attached to the sole is made with new Rebound to provide excellent shock absorption. - Stabilis System: TPU piece to avoid awkward rotation.

SUELA / OUTSOLE

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

- Suela de caucho de abrasión DIN-40 muy resistente. - Rubber sole with high abrasion resistance at DIN-40.

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

105


ESP

PRO ROLAND

ENG

Zapatilla desarrollada para la alta competición multi superficie. Para jugadores que exigen mucho a la zapatilla. Da igual lo que la reclames, ella siempre quiere más.

Developed for high competition players on all courts, cutting edge design and high quality materials make this shoe a professionals choice.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon, TPU soldado y KPU delantero de alta abrasión para soportar el roce de la pista. - Refuerzo de foam en el tobillo para aumentar la sujeción. - Material inyectado que evita las costuras, mejora la flexión y el ajuste.

T.PROLW-912C T.PROLAW-912

- Made of nylon, TPU welded and KPU for abrasion resistance. - Reinforced foam ankle support for comfort. - Injected material preventing the need for seams, improving flexibility and fit.

PLANTILLA / INSOLE

- EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - Pre-moulded EVA adjusted for the shape of the foot.

PALMILLA / BASE

- EVA 2 mm cosida al corte. - EVA 2 mm stitched to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en diferentes densidades que añade amortiguación. - Stabilis System: Pieza de TPU que estabiliza la pisada y evita giros inadecuados.

CLAY g

350 grs.

- Made from Full Dual Pulsor. Double phylon in different densities adding TENNIS TENNIS cushioning. TENIS TENISPRO-ROLAND - Stabilis System: TPU piece to avoid awkward rotation.

ALL COURT TALLAS: 39 - 48

PRO-ROLAND

TENNIS PRO-ROLAND

TENNIS

TENNIS SUELA / OUTSOLE

PRO-ROLAND TENIS

TENIS PRO-ROLAND

TENNIS TENNIS

T.PROLW-911C T.PROLAW-911

PRO-ROLAND TENIS T.PROLW-901C PRO-ROLAND T.PROLAW-901

TENNIS TENNIS

PRO-ROLAND PRO-ROLAND

TENIS

TENIS

TENNIS

TENIS - Suela de caucho de abrasión DIN-40 muy resistente. PRO-ROLAND - Sistema Rotation: Dibujo circular de la suela que ayuda a realizar giros, pivotar y evitar lesiones.

TENIS

TENIS

- Rubber sole with high abrasion resistance at DIN-40. - Rotation System: Circular drawing of the sole that helps to make turns, pivot and avoid injuries.

TENNIS

PRO-ROLAND

TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

106

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA


107


D

ESP

SET

ENG

Zapatilla de entrenamiento medio para jugadores de peso medio que necesitan mucha estabilidad en la pisada.

Medium performance shoe for demanding players who need a lot of stability.

CORTE / UPPER - Fabricado en mico PU y nylon con un diseño que permite la transpiración en todas las zonas. Refuerzo de caucho en el interior en la zona del metatarso para proteger la zapatilla de rozamientos y microfibra delantera para aguantar el rozamiento delantero.

T.SETW-903 T.SETW-903T

- Made with micro PU and nylon with a design that allows non-perspiration in all areas. Rubber reinforcement stops the foot slipping.

PLANTILLA / INSOLE - EVA termoconformada para ajustarse a las formas del pie. - EVA thermal anatomically designed outsole.

PALMILLA / BASE - EVA de 2 mm cosida al corte. / - EVA 2 mm stitched to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en diferentes densidades que añade amortiguación. - Stabilis System: Pieza de TPU que estabiliza la pisada y evita giros inadecuados. - Made from Full Dual Pulsor. Double phylon in different densities adding cushioning. - Stabilis System: TPU piece to avoid awkward rotation.

TENNIS

TENNIS

PRO-ROLAND

TENIS PRO-ROLAND

TENIS

SUELA / OUTSOLE TENIS

CLAY

TENNIS TENNIS TENIS

PRO-ROLAND PRO-ROLAND

g

TENIS

TENIS

327 grs.

- Suela de caucho de abrasión DIN-40 muy resistente.

ALL COURT

- Very high quality Rubber outsole DIN-40.

TALLAS: 40 - 48

T.SETW-902

TENNIS TENIS

PRO-ROLAND

TENIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANAPLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

108 PLANTILLA

PLANTILLA

T.SETW-904 T.SETW-904T


T.SETW-908 T.SETW-908T

SET LADY

g

297 grs.

T.SETLW-902 T.SETLW-902T

T.SETLW-913

T.SETW-917

T.SETW-920

TALLAS: 38 - 42

T.SETLW-903

T.SETLW-910 T.SETLW-910T

T.SETLW-921 T.SETLW-921T

109


ESP

SLAM

ENG

Zapatilla especifica para padel que se caracteriza por una excelente estabilidad y una alta resistencia al desgaste.

A specifical shoe for paddel characterised by its excellent stability and significant resistance to wear and tear.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado para eliminar peso y costuras. - Pieza de protección en la puntera para reforzar su resistencia a la abrasión. - VTS sistema de ventilación que mantiene la temperatura del pie constante.

T.SLAMW-902

- Made from customized nylon and welded TPU to reduce weight and seams. - Material used on the toe to reinforce its strength and durability. A ventilation VTS system keeping foot temperature constant.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada para ajustarse a las formas del pie. - EVA premoulded designed outsole.

PALMILLA / BASE

RUNNING

- EVA natural de 2 mm cosida al corte. / - 2 mm natural EVA stitched to the upper.

SUPERCROOS

TENNIS

PRO-ROLAND

MEDIASUELA / MIDSOLE

TENIS

TENNIS PRO-ROLAND

TENNIS PRO-ROLAND

TENIS

TENNIS

CLAY g

337 grs.

PRO-ROLAND

- Realizada con doble densidad de phylon, la parte superior es de mayor firmeza (shore 50) para aportar estabilidad y la inferior está realizada con la nueva tecnología Rebound 2.0. - MadeTENISwith double-density phylon, the upper is tougher to provide stability (shore 50) and the lower is made using new Rebound 2.0 technology.

TENNIS

SUELA / OUTSOLE

- Suela deTENIS caucho de abrasión DIN-40 muy resistente. PRO-ROLAND

TENIS

- Rubber sole with high abrasion resistance at DIN-40. TALLAS: 40 - 47 PLANTILLA ANTIBACTERIANA

T.SLAMW-903

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

110

T.SLAMW-904

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

PLANTILLA ANTIBACTERIANA


T.SLAMW-908

SLAM LADY

g

285 grs.

T.SLAMW-912

TALLAS: 38 - 42

T.SLALW-907

T.SLALW-915

T.SLAMW-915

T.SLALW-912

SLAM JUNIOR

T.SLALW-913

TALLAS: 32 - 38

J.SLAMW-903

J.SLALW-907

111


MASTER 1000

ESP ENG

Zapatilla apta para jugadores que no requieren mucha exigencia al calzado. No es amateur, es la menos profesional.

Beginners shoe. Suitable for the leisure, non-competitive player.

CORTE / UPPER - Construido en micro PU y nylon. Diseñado con perforaciones para la transpiración del pie.

T.M100W-903

- Made with micro PU and nylon with perforation holes to help stop feet from perspiring Designed with perforations for foot perspiration.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - EVA natural de 2 mm cosida al corte. - 2 mm natural EVA sewn to the upper.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola densidad. - Phylon of just one density.

SUELA / OUTSOLE

RUNNING

- Suela de caucho de abrasión DIN-100.

SUPERCROOS

- Very high quality Rubber outsole DIN-100. BAL ANCE

g

309 grs.

BAL ANCE TALLAS:

39 - 46

T.M100W-902 TENIS

112 PLANTILLA

T.M100W-901


T.M100W-904

MASTER 1000 LADY

g

T.M100W-906

272 grs.

T.M100LW-902

T.M100W-911

TALLAS: 38 - 41

T.M100LW-903

T.M100LW-915

T.M100LW-920

113


ACONCAGUA

ESP ENG

Bota de trekking creada para travesías de media montaña en cualquier tipo de condiciones meteorológicas.

High impact trekking boot created for all weather conditions.

CORTE / UPPER - Fabricado en piel nobuk, hidrofugada y cordura para repeler el agua. - Membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. - Piezas de refuerzo en contrafuerte y puntera para proteger al pie de golpes externos.

TK.ACONW-901

- Constructed with high quality nobuk leather with added benefit of water repellant coating to keep foot dry and warm. - Reinforced foam ankle for support and comfort. - Reinforced toe box for protection against rugged terrain.

RUNNING SUPERCROOS

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

PLANTILLA / INSOLE

BAL ANCE

- EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. BAL ANCE

- EVA pre-moulded anatomically shaped insole.

BAL ANCE

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. - Made in semirigid material to support step stiffness.

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon esponjoso de alta calidad para favorecer la amortiguación y el impulso.

HISPALIS

- Made in high quality soft phylon to allow cushioning and impulse for each step.

SUELA / OUTSOLE - De caucho de alta calidad con abrasión DIN-70 y diseño de tacos altos para favorecer el agarre. g

488 grs.

- Made in high quality rubber with abrassion DIN-70 and high studs design to favor grip.

TALLAS: 37 - 47

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

TK.ACONW-927

114

TK.ACONW-924

TK.ACOLW-912


K2

ESP ENG

Bota de trekking apta para media y baja montaña en cualquier tipo de condiciones meteorológicas.

Trekking boot suitable for mid to low impact trekking activity and in any weather conditions.

CORTE / UPPER - Fabricado en piel vuelta, hidrofugada y cordura para repeler el agua. - Incorpora Aisla-Tex, una membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. - Piezas de refuerzo en contrafuerte y puntera para proteger al pie de golpes externos. TK.K2W-912

- Constructed with high quality suede leather with added benefit of water repellant coating to keep foot dry and warm. - It has a breathable, protective, Aisla-Tex waterproof membrane to prevent water from getting through. - Reinforced foam ankle for support and comfort. - Reinforced toe box for protection against rugged terrain.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. - Made in semirigid material to support step stiffness.

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon esponjoso de alta calidad para favorecer la amortiguación y el impulso. - Made in high quality soft phylon to allow cushioning and impulse for each step.

SUELA / OUTSOLE

BAL ANCE

- De caucho de alta calidad con abrasión DIN-70 y diseño de tacos altos para favorecer el agarre. g

BAL ANCE

410 grs.

BAL ANCE

- Made in high quality rubber with abrassion DIN-70 and high studs design to favor grip.

TALLAS: 39 - 47

TK.K2W-924

TK.K2W-901

HISPALIS

115 PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA


HIMALAYA

ESP ENG

Bota de trekking apta para media y baja montaña en cualquier tipo de condiciones meteorológicas.

Trekking boot suitable for mid to low impact trekking activity and in any weather conditions.

CORTE / UPPER - Fabricado en piel vuelta, hidrofugada y cordura para repeler el agua. - Incorpora Aisla-Tex, una membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. - Piezas de refuerzo en contrafuerte y puntera para proteger al pie de golpes externos.

TK.HIMAW-901

- Constructed with high quality suede leather with added benefit of water repellant coating to keep foot dry and warm. - It has a breathable, protective, Aisla-Tex waterproof membrane to prevent water from getting through. - Reinforced foam ankle for support and comfort. - Reinforced toe box for protection against rugged terrain.

RUNNING SUPERCROOS

PLANTILLA / INSOLE

RUNNING

RUNNING

SUPERCROOS

SUPERCROOS

- EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. BAL ANCE

- EVA pre-moulded anatomically shaped insole.

BAL ANCE

BAL ANCE

PALMILLA / BASE

- Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. - Made in semirigid material to support step stiffness.

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon esponjoso de alta calidad para favorecer la amortiguación y el impulso. HISPALIS

- Made in high quality soft phylon to allow cushioning and impulse for each step.

HISPALIS

SUELA / OUTSOLE - De caucho de alta calidad con abrasión DIN-70 y diseño de tacos altos para favorecer el agarre. g

448 grs.

TALLAS: 37 - 47

- Made in high quality rubber with abrassion DIN-70 and high studs design to favor grip.

TK.HIMAW-924

HIMALAYA LADY PLANTILLA PLANTILLA ANTIBACTERIANA ANTIBACTERIANA

g

116

350 grs.

TALLAS: 37 - 41

TK.HIMALW-901


FOREST

ESP ENG

Bota de trekking apta para media y baja montaña en cualquier tipo de condiciones meteorológicas.

Trekking boot suitable for mid to low impact trekking activity and in any weather conditions.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro PU. - Incorpora Aisla-Tex, una membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. - Piezas de refuerzo en contrafuerte y puntera para proteger al pie de golpes externos. TK.FOREW-901

- Constructed Micro PU. - It has a breathable, protective, Aisla-Tex waterproof membrane to prevent water from getting through. - Reinforced foam ankle for support and comfort. - Reinforced toe box for protection against rugged terrain.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. - Made in semirigid material to support step stiffness.

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon esponjoso de alta calidad para favorecer la amortiguación y el impulso. - Made in high quality soft phylon to allow cushioning and impulse for each step.

SUELA / OUTSOLE

BAL ANCE

- De caucho de alta calidad con abrasión DIN-70 y diseño de tacos altos para favorecer el agarre. g

445 grs.

BAL ANCE

TALLAS: 39 - 47

- Made in high quality rubber with abrassion DIN-70 and high studs design to favor grip.

HISPALIS

PLANTILLA ANTIBACTERIANA

117 PLANTILLA ANTIBACTERIANA


118


BAL ANCE

ESP

TEMPO NOBUCK

ENG

RUNNING

Modelo de moda retro apto para uso diario. SUPERCROOS

Retro fashion shoe appropriate for daily use.

FÚTBOL SALA TOP FLEX

BAL ANCE

CORTE / UPPER - Fabricado en piel de nobuk con nylon en el cuello para mejorar la comodidad. - Made of nobuk with a nylon collar for greater comfort. C.TEMPNW-924

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- De piel y Memory Foam. - Leather and Memory Foam.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste.

RUNNING

- RubberRUNNING strategical situated at wear zones.

SUPERCROOS

SUPERCROOS

BAL ANCE

BAL ANCE

TALLAS: 40 - 47

C.TEMPNW-901

C.TEMPNW-903

119


TEMPO

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para el uso diario.

Free time, light and very comfortable shoe for daily use.

FÚTBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER - Tejido de nylon forrado en el interior y micro PU. C.TEMPW-903

- Made in micro PU.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 39 - 47

C.TEMPW-901

120

C.TEMPW-912

C.TEMPW-920


TEMPO PU

TALLAS: 39 - 47

C.TELPUW-901

TEMPO LADY

C.TEPUW-901V

TALLAS: 36 - 41

C.TEMPLW-935

C.TEMPLW-912

C.TEMPLW-920

C.TEMPLW-901

C.TEMPLW-907

C.TEMPLW-903

121


CONFORT

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

Fร TBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER - Trama de hilo y microfiber. - Thread and microfiber. C.CONFW-901

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 40 - 46

C.CONFW-903

122

C.CONFW-912

C.CONFW-922

C.CONFW-931


CONFORT LADY

TALLAS: 37 - 41

C.CONFLW-901

C.CONFLW-902

C.CONFLW-903

C.CONFLW-904

C.CONFLW-905

C.CONFLW-907

C.CONLW-919

C.CONFLW-920

C.CONFLW-922

131 123


SHARK

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Trama de nylon y pieza central de caucho. C.SHARKW-906

- Nylon threat and rubber central piece.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 40 - 47

C.SHARKW-902

124

C.SHARKW-901


ZEN

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

Fร TBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER - Trama de nylon construido en una sola pieza. - Nylon threat made in one piece.

C.ZENS-906

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 40 - 46V

C.ZENS-901

C.ZENS-903

C.ZENS-912

125


CRUISE VELCRO

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para el uso diario. FÚTBOL SALA TOP FLEX

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER C.CRUISW-903

- Fabricado en micro PU y nylon. - Made of micro PU and nylon.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Realizado en dos piezas, una de phylon situada en la parte superior que aporta durabilidad y estabilidad, mientras que la que está pegada a la suela tiene como objetivo aportar amortiguación. - Made from two sections, the top section provides stability and is made from Phylon, while the lower section attached to the sole provides excellent shock absorption.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 40 - 46

C.CRUISW-901

126


HAPPY MEN

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Fร TBOL SALA

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

TOP FLEX

CORTE / UPPER C.HAPPYW-903

- Fabricado en micro PU y nylon. - Made of micro PU and nylon.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 40 - 46

C.HAPPYW-901

127


RELIEF

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

Fร TBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER C.RELILW-903

- Trama de hilo. - Threat.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. A - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 37 - 41

C.RELILW-901

128

C.RELILW-931

C.RELILW-933

C.RELILW-941


FOX

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

Fร TBOL SALA

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

TOP FLEX

CORTE / UPPER - Trama de nylon e hilo. C.FOXW-920

- Made in nylon threat.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 40 - 46

C.FOXW-901

C.FOXW-906

C.FOXW-903

129


C.800

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

Retro fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER - Trama de hilo y Micro PU. C.800W-906

- Made from threated and Micro PU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon - Rubber and phylon.

TALLAS: 40 - 46

C.800W-903

130


C.800W-912

C.800 LADY

C.800W-915

C.800W-901

TALLAS: 37 - 41

C.800LW-903

C.800LW-902

C.800LW-913

C.800LW-925

131


C.1000

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

Retro fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER - Trama de hilo y Micro PU. C.1000W-912

- Made from threated and Micro PU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon - Rubber and phylon.

TALLAS: 40 - 46

C.1000W-903

132


C.1000W-902

C.1000 LADY

C.1000W-901

TALLAS: 37 - 41

C.1000LW-902

C.1000LW-903

C.1000LW-901

133


VENUS

ESP

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

ENG Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

Fร TBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER - Trama de nylon. C.VENULW-920

- Nylon threat.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 37 - 41

C.VENULW-933

134

C.VENULW-901

C.VENULW-903


TUERIS

ESP

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para el uso diario.

ENG Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

Fร TBOL SALA TOP FLEX

CORTE / UPPER - Trama de hilo construido en una sola pieza. C.TUERLW-905

- Nylon threat made in one piece.

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam.

- Plantilla doble densidad.

- Memory Foam.

- Double density insole.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 37 - 41

C.TUERLW-915

C.TUERLW-901

C.TUERLW-919

135


CLASSIC

ESP

Modelo de moda apto para uso diario.

ENG Fashion shoe appropriate for daily use.

CORTE / UPPER - Fabricado en micro PU, resistente al rozamiento. C.CLASMS-903

- Made in micro PU, resistant to friction.

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. - Resistant rubber.

TALLAS: 39 - 46

TALLAS LADY: 37 - 41

C.CLASMS-906

136

C.CLASMS-915

LADY

MEN

C.CLASMS-902

C.CLASLS-903

C.CLASLS-902

C.CLASLS-906

C.CLASLS-915


137


VITALY JUNIOR

ESP ENG

Zapatilla neutra pensada para niños y niñas que se inician en el running. Nunca olvidarás la zapatilla con la que corriste tus primeros kilómetros.

Neutral shoe designed for beginners.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. - Made in breathable nylon and micro PU. J.VITAW-903

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en Texon. - Made from Texon.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. - Phylon sectioned in just one piece to favor the 2eld adaptation.

SUELA / OUTSOLE - Caucho abrasión DIN-90. - Very high quality Rubber outsole DIN-90.

TALLAS: 27 - 39

J.VITAW-904

138

J.VITAW-905

J.VITAW-906


J.VITAW-907

J.VITAW-910

J.VITAW-912

J.VITAW-917

J.VITAW-920

J.VITAW-923V

J.VITAW-933V

J.VITAW-937

J.VITAW-904V

139


VICTORY JUNIOR

ESP ENG

Zapatilla neutra pensada para niños y niñas que se inician en el running. Nunca olvidarás la zapatilla con la que corriste tus primeros kilómetros.

Neutral shoe designed for beginners.

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. - Made in breathable nylon and micro PU. J.VICTW-903

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en Texon. - Made from Texon.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. - Phylon sectioned in just one piece to favor the 2eld adaptation.

SUELA / OUTSOLE - Caucho abrasión DIN-90.

TALLAS: 27 - 38

- Very high quality Rubber outsole DIN-90.

J.VICTW-904

140

J.VICTW-907

J.VICTW-920


SIMA JUNIOR

ESP ENG

Modelo de trail para los más pequeños con una dificultad de terreno media. Low to medium impact trail shoe.

CORTE / UPPER - Construido en nylon transpirable y resistente y micro PU en la parte central, reforzado con rejilla para proteger el nylon. - Puntera de TPU soldado para resistir los golpes. - Trasera con refuerzos externos para mantener la estabilidad en superficies irregulares.

J.SIMAW-903

- Made with breathable and wear resistant nylon, combined with micro PU at central area reinforced with mesh to protect the nylon. - TPU toe welded to resist hits or impacts. - External heel counter to maintain stability on irregular surfaces. - Added mesh protection to avoid protect foot from terrain.

PLANTILLA / INSOLE - EVA premoldeada ajustada a la horma del pie. - EVA pre-moulded anatomically shaped insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en Texon. / - Made from Texon.

MEDIASUELA / MIDSOLE - De phylon con dureza media para desistir los desgarros de elementos externos. - Constructed with mid density foam to give extra support on rough terrain.

SUELA / OUTSOLE TALLAS: 30 - 38

J.SIMAW-904

J.SIMAW-906

- Caucho de abrasión DIN-90 con dibujo de tacos delanteros para el agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. - Made from abrasion resistant rubber with strategically placed diferent sized rubber studs to gain grip going uphill and down.

J.SIMAW-911

J.SIMAW-919

J.SIMAW-933

141


MASTER 1000 JUNIOR

ESP ENG

Zapatilla dirigida a los más pequeños para los deportes de raqueta. Todo profesional empezó siendo un amateur.

Amateur standard tennis shoe.

CORTE / UPPER - Construido en micro PU y nylon. Diseñado con perforaciones para la transpiración del pie. - Made with micro PU and nylon with perforation holes to help stop feet from perspiring Designed with perforations for foot perspiration.

J.MATW-902

PLANTILLA / INSOLE - EVA lisa. / - EVA flat insole.

PALMILLA / BASE - Fabricada en Texon. / - Made from Texon.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. - Phylon sectioned in just one piece to favor the 2eld adaptation.

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de abrasión DIN-90. - Very high quality Rubber outsole.

TALLAS: 30 - 38

J.MATW-903

142

J.MATW-904

J.MATW-911


COMANDO JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Fabricado en micro PU y nylon. - Made of micro PU and nylon. J.COMAW-901

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 30 - 38

J.COMAW-903

J.COMAW-915

J.COMAW-924

143


ATON JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para el uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido en nylon forrado en micro PU. - Woven in covered nylon in the interior and PU leather. J.ATONW-903

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 30 - 38

J.ATONW-917

144


APOLO JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cรณmodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER

J.APOLOW-905

- Tejido de nylon y micro PU. - Made in Nylon and micro PU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie.

Con luces LED Light LED

- Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 25 - 34

Con luces LED Light LED

J.APOLOW-903

Con luces LED Light LED

J.APOLOW-901

Con luces LED Light LED

J.APOLOW-911

145


TEMPO JUNIOR

ESP ENG

SALA Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo paraFÚTBOL el uso diario. TOP FLEX

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido en nylon forrado en el interior y micro PU. - Woven in covered nylon in the interior and PU leather. J.TEMW-903V

PLANTILLA / INSOLE

PIEL

- Memory Foam. - Memory Foam.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 24 - 38

J.TEMW-904

146

J.TEMW-906V

J.TEMW-910


J.TEMW-913V

J.TEMW-914

J.TEMW-917V

J.TEMW-931

J.TEMPUW-903

J.TEMPUW-913

J.TEMW-915

J.TEMW-933

147


ESP

FURY JUNIOR

ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido en nylon forrado en el interior y micro PU. - Woven in covered nylon in the interior and PU leather. J.FURYW-903

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 30 - 38

J.FURYW-901

148


HORIZON JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y micro PU. - Made in Nylon and micro PU. J.HORIW-903

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 27 - 38

J.HORIW-904

J.HORIW-915

149


DANCE JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y TPU. - Made in Nylon and TPU. J.DANCW-919

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 30 - 38

J.DANCW-903

150

J.DANCW-913


SPACE JUNIOR

ESP ENG

Con luces LED Light LED

J.SPACEW-903

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y TPU. - Made in Nylon and TPU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 25 - 34 Con luces LED Light LED

J.SPACEW-910

151


BUTTERFLY JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y TPU. J.BUTTEW-903

- Made in Nylon and TPU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. - Injected rubber.

TALLAS: 27 - 38

J.BUTTEW-917

152


STAR JUNIOR

ESP ENG

Modelo de tiempo libre, ligero y muy cómodo para uso diario.

Leisure shoe designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y micro PU. J.STARW-918

- Made in Nylon and micro PU.

PLANTILLA / INSOLE - Textil. - Textile.

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie. - Spongy Phylon divided into sections to adapt the trainers to the foot’s movement.

SUELA / OUTSOLE - Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste. - Rubber strategical situated at wear zones.

TALLAS: 30 - 38

J.STARW-903

J.STARW-913

153


GINKANA KIDS

ESP ENG

Modelo deportivo diseñado para el uso diario.

Sport shoe designed for daily use.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro PU, resistente al rozamiento. - Made of friction resistant PU leather.

W.GINW-903

PLANTILLA / INSOLE - Plantilla de piel. - Leather insole.

SUELA / OUTSOLE - Fabricada en caucho resistente. - Made of durable rubber.

TALLAS: 22 - 38

W.GINW-901

154

W.GINW-904

W.GINW-902


W.GINW-906

W.GINW-907

W.GINW-910

W.GINW-911

W.GINW-912

W.GINW-913

W.GINW-915

W.GINW-923

W.GINW-933

W.GINW-935

W.GINW-921

W.GINW-943

155


ESP

OTTO KIDS

ENG

Modelo para uso diario, reforzado para que sea apto para cualquier tipo de juego.

For daily wear, reinforced to make it suitable for any type of sport.

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro PU y piel, reforzado con piezas de microfibra. - Made from Micro PU and leather, reinforced with microfibre pieces. W.OTTOW-902

PLANTILLA / INSOLE - Plantilla de piel. - Leather insole.

SUELA / OUTSOLE - Fabricada en caucho resistente. - Made of durable rubber.

TALLAS: 22 - 38

W.OTTOW-903

156


W.OTTOW-904

W.OTTOW-905

W.OTTOW-906

W.OTTOW-907

W.OTTOW-910

W.OTTOW-911

W.OTTOW-913

W.OTTOW-933

157


SCHOOL KIDS

ESP ENG

Modelo para uso diario, reforzado para que sea apto para cualquier tipo de juego.

For daily wear, reinforced to make it suitable for any type of sport.

CORTE / UPPER W.SCHOW-901

- Fabricado en Micro PU y piel, reforzado con piezas de microfibra. - Made from Micro PU and leather, reinforced with microfibre pieces.

PLANTILLA / INSOLE - Plantilla de piel. - Leather insole.

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente, con abrasiรณn DIN-90. - Resistant rubber, with abrasion DIN-90.

TALLAS: 22 - 38

W.SCHOW-902

158


W.SCHOW-903

W.SCHOW-905

W.SCHOW-906

W.SCHOW-907

W.SCHOW-910

W.SCHOW-919

W.SCHOW-933

159


Joma España - Headquarters Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO TOLEDO (ESPAÑA)

ESPAÑA DEPT. COMERCIAL

Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com

INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: infoexport@joma-sport.com

Joma México, s.a. De cv

Norte 45 #10527 Col. Industrial Vallejo Delegación Azcapotzalco México, D.F. 02300 (México) Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com

Joma USA, INC.

5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com

Joma UK

2430/2440 The Quadrant Aztec West Bristol BS32 4AQ UNITED KINGDOM Tel: +44 0145 487 76 40 e-mail: jomauk@joma-sport.com Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com

Joma China

3/F, Baixing Office Building Xibin Town, Jinjiang City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com

Joma Latinoamérica

Zona libre de Colón Calle, 7 Ave. Santa Isabel Edificio Cofrisa n.º 4 - Local 4-14 Colón - Panamá Telefax: +34 608 795 328 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com

Joma Italia

Via Nazionale, 71 10020 Cambiano (TO) Tel.: (+39) 011 64 74 737 Fax: (+39) 011 74 32 126 e-mail: joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly

Joma Deutschland

Mobile: +34 680 365 819 (WhatsApp) Mobile: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com www.joma-sport.com/de www.facebook.com/joma.sport.de

Joma Russia

Tel.: +34 925 776 007 Mobile: +34 659 843 973 e-mail: joma-russia@joma-sport.com

Joma Denmark

Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com

CAT.CC.SS.19

www.joma-sport.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.