Magazine 5 - ITA

Page 1

EXERCISE YOUR FREEDOM

MAGAZINE NUMERO 5 / 2018

Magazine 5 idiomas.indd 1

9/7/18 15:03

EDITORIALE Oggi Joma è presente in tanti Paesi ed in molti punti vendita come mai prima d’ora. Costanza e impegno sono i valori sui quali 53 anni fa Fructuoso Lopez ha creato questa azienda, valori che hanno reso Joma importante e grazie ai quali è stato possibile Z\WLYHYL P TVTLU[P KP KPɉJVS[n Momenti dai quali siamo usciti ancora più forti. Questo è quello che cerco di trasmettere alle reti di vendita di Joma; costanza ed impegno possono far sì che i numeri di oggi si moltiplichino domani.

Alicia López, Direttrice Commerciale. Responsabile strategie di vendita di Spagna, Portogallo, Italia e Francia.

5LS HIIPHTV WYLZLU[H[V P UVZ[YP JHTWPVUHYP PU WP KP LZWVZPaPVUP L ÄLYL PU [\[[V PS TVUKV KV]L HIIPHTV incontrato almeno il 50% dei nostri clienti. In Joma riceviamo mediamente 500 visite di 30 paesi diversi per conoscere la sede centrale dell’azienda e lavorare con il nostro campionario. Ma non dobbiamo accontentarci ed adagiarci su questi dati. Resta ancora molto da fare da parte nostra. Solo così riusciremo ad aumentare le vendite, a introdurre le nuove linee di Street Wear nel mercato e a collocare le calzature tecniche di alta gamma a livello internazionale. Sono ZPJ\YH JOL SH UVZ[YH WLYZL]LYHUaH MHYn KLSSH JHSaH[\YH 1VTH \U W\U[V KP YPMLYPTLU[V WLY KLZPNU X\HSP[n [LJUVSVNPH prezzo e servizio. <UH KLSSL TPL NYHUKP YLZWVUZHIPSP[n u [YHZMLYPYL X\LZ[H ÄSVZVÄH HSSH YL[L KP ]LUKP[H -PUV H WVJOP HUUP MH SH YL[L di vendita era formata solo da alcuni agenti che operavano in Spagna. Oggi la nostra struttura commerciale è molto più ampia. Gestire questo panorama internazionale e far arrivare a tutti il nostro messaggio è molto complicato, TH u ZLUaH K\IIPV \UH ZÄKH LU[\ZPHZTHU[L

Le tue opinioni contano palis e non Ho comprato il modello His entarmi. plim com che altro far posso sportive rpe sca di Ho usato decine ttata così ada i ma è si a sun nes ma e dato lo bene alle mie caratteristiche enti per la stesso comfort. Complim di qui deriva la qualità del vostro lavoro, nte... clie del ne soddisfazio PER SEMPRE

caso, o, voi in questo Quando qualcun altri ne gli e o or lav rio fa bene il prop L KV JOL ZPH NP\Z[V ILULÄJPHUV JYL to es qu r Pe . onoscerlo incoraggiante ric avete i m hé rc pe vi, volevo ringraziar ea lità di continuar ridato la possibi ssioni, la pa ie m lle de a praticare un corsa.

Buongiorno, ho comprato delle Joma Top Flex in pelle e sono molto soddisfatto. Pratico calcetto da oltre 20 anni ed era molto che non mi trovavo così bene, pur avendo provato decine di scarpe!

acquistato scarpe di Per ignoranza ho sempre YUP MH 5LS OV P NPV VJO H W UV HS[YP THYJOP Ä o fermo quasi 6 stat o avuto un incidente e son ato scarpe adatte trov più ho non ra allo mesi. Da Ho provato tutte le per riprendere a correre. un vostro negozio mi marche. Fino a quando in le Hispalis. iato sigl con hanno GRAZIE JOMA.

CONTACTA CON NOSOTROS Por teléfono: +34 925 77 60 06 Por correo electrónico: info@joma-sport.com En nuestra web: www.joma-sport.com

O en nuestras Redes Sociales:

2 Magazine 5 idiomas.indd 2

9/7/18 13:23

SUMARIO

6

4

12

Dani Rovira e Clara Lago, i nuovi ambasciatori di Joma. 4 La Nazionale Spagnola di pallamano conquista l’oro nel campionato europeo. 6 I cristalli Swarovski protagonisti di una nuova linea Joma. 10 I Reali di Spagna visitano la sede di JOMA. 12

10

Joma apre nuovi Brand Stores in tutto il mondo. 11

“Fatte per sentirsi liberi”. 16

Ispo Monaco mette in evidenza il boom del running e dell’outdoor. 22

Nuove strategie nei social media. 28

Joma installa un nuovo robot che controlla gli ordini. 30

Intervista a Sonia Bautista. 31

3 Magazine 5 idiomas.indd 3

9/7/18 13:23

AMBASCIATORI Dani Rovira e Clara Lago, i nuovi ambasciatori di Joma Gli attori spagnoli saranno la nuova immagine del marchio in Spagna. Joma, all’interno della nuova strategia di comunicazione che mira a posizionare il marchio nell’ambito individuale, ingaggia Dani 9V]PYH L *SHYH 3HNV JVTL PTTHNPUL KP 1VTH PU :WHNUH" PUVS[YL H]Yn \UH THNNPVYL WYLZLUaH ULSSL YL[P ZVJPHSP NYHaPL H KP]LYZP PUÅ\LUJLY L JVU SH Z\H SPULH KP HIIPNSPHTLU[V :[YLL[ >LHY H\TLU[LYn SH Z\H WYLZLUaH ULSSL WHSLZ[YL L ULSSH TVKH KP Z[YHKH 3»VIPL[[P]V u YHNNP\UNLYL \U W\IISPJV KP ZWVY[P]P JOL VS[YL HK HWWYLaaHYL SH X\HSP[n L SH [LJUVSVNPH KLNSP PUK\TLU[P L KLSSL ZJHYWL durante l’allenamento, cerca comfort e design per il tempo libero. Nonostante il ritmo di lavoro serrato e la partecipazione a vari progetti professionali, per i due attori, amanti della vita sana, lo sport ha un ruolo fondamentale e per questo trovano sempre uno spazio per praticare running, trail o yoga.

8 414520 001386

00017

;YH SL H[[P]P[n JOL NSP H[[VYP YLHSPaaLYHUUV WLY PS THYJOPV ULS TLZL KP NP\NUV +HUP L *SHYH ZVUV HWWHYZP Z\SSH WYPTH WHNPUH KLSSL YP]PZ[L Sportlife e Sportlife Woman, con la nuova linea di running Elite VI.

4 Magazine 5 idiomas.indd 4

9/7/18 13:23

Magazine Joma - June 2018

CARRERAS Joma cresce nel running europeo La crescita nel marchio spagnolo nel settore tessile del running sta permettendo la presenza di Joma in eventi popolari di grande importanza in tutta Europa.

Negli ultimi anni il brand iberico ha avviato una rivoluzione nel settore tessile tecnico del running, sia a livello di design che a livello tecnico. Ne è prova la crescente partecipazione del brand di Toledo in grandi eventi popolari. Solo in Spagna è sponsor, tra gli altri, della Movistar Mezza Maratona di Madrid, della BP Maratona di Castellón o della Maratona di Ibiza.

Nel 2018 Joma ha aggiunto anche la Maratona di Porto, come sponsor tecnico. Nella quindicesima LKPaPVUL JOL ZP [LYYn PS UV]LTIYL WHY[LJPWLYHUUV WPƒ KP H[SL[P KP UHaPVUHSP[n (SSV Z[LZZV [LTWV JP saranno corse di 5 KM e 15 KM. L’azienda ha aumentato la propria presenza nel running europeo, patrocinando diversi eventi e facendo sĂŹ che molti runner indossino il marchio spagnolo. In Italia si distinguono la Mezza Maratona di Ostia 2018, la Stratorino e la Maratona di Verona.

Altri paesi degni di nota sono: La Francia, con esempi come la Maratona Walt Disney da 21K e Valenciennes Foulees International; la Polonia, dove Joma è sponsor della Maratona di Cracovia e la Slovenia con la Maratona Redenci.

5 Magazine 5 idiomas.indd 5

9/7/18 13:23

SPORT La Nazionale Spagnola di pallamano conquista l’oro nel campionato europeo Gli “Hispanos” si proclamano campioni d’Europa. 3H X\PU[H u Z[H[H SH ÄUHSL ]PUJLU[L 7LY SH WYPTH ]VS[H ULSSH Z[VYPH KVWV X\H[[YV ÄUHSP WLYZL SH :WHNUH ZP u HNNP\KPJH[H PS [P[VSV KP *HTWPVUL K»,\YVWH PTWVULUKVZP WLY Z\SSH :]LaPH K\YHU[L SH ÄUHSL KLNSP europei che si sono svolti in Croazia. La Nazionale Spagnola è riuscita a lasciarsi alle spalle la maledizione JOL SH WLYZLN\P[H]H L KVWV H]LY WLYZV SL \S[PTL X\H[[YV ÄUHSP u YP\ZJP[H a vincere il titolo europeo con Joma per la prima volta come sponsor [LJUPJV \ɉJPHSL Con questa vittoria gli Hispanos si sono assicurati la partecipazione ai Mondiali del 2019 e agli Europei del 2020.

Movistar Inter cinque volte campione d’Europa

Acqua&Sapone diventa Campione di Italia dopo aver vinto la Coppa Italia

Si proclama campione d’Europa.

Acqua & Sapone vince le due principali competizioni nazionali di calcio A 5.

L’Inter Movistar ha conquistato la sua quinta Coppa K»,\YVWH KP *HSJPV H KVWV H]LY ZJVUÄ[[V SV :WVY[PUN 7VY[\NHS PU ÄUHSL Ï SH ZLJVUKH JVYVUH JVUZLJ\[P]H KLSSH squadra di Torrejón de Ardoz, di Jesús Velasco, che ha concluso la partita con un 2-5.

Acqua & Sapone ha conquistato i titoli di Campione d’Italia e la Coppa nella stessa stagione. Prima ha vinto SH *VWWH 0[HSPH ZJVUÄNNLUKV SH 3\WHYLUZL WLY KVWV aver eliminato il Pesaro e il Napoli.

Ï Z[H[H \UH I\VUH Z[HNPVUL WLY SH ZX\HKYH 0UVS[YL SH 4V]PZ[HY 0U[LY ZP u JSHZZPÄJH[H ÄUHSPZ[H KLSSH *VWWH KP Spagna.

Poi, ha vinto lo stesso titolo nel Campionato Nazionale, ]PUJLUKV HUJVYH JVU SH 3\WHYLUZL PU ÄUHSL

6 Magazine 5 idiomas.indd 6

9/7/18 13:24

Magazine Joma - Giugno 2018

FC Persepolis campione della Lega iraniana Il Persepolis si è proclamato, per la seconda stagione consecutiva, vincitore della lega iraniana. Ha conquistato il titolo nell’ultima partita di Lega contro la squadra Padideh, con un risultato di 1-0 a favore della squadra campione. L’unica rete è stata messa a segno dal Vice-capitano Hossein Mahini, che è riuscito a fare gol dalla sua area di rigore. Il Persepolis detiene 11 titoli di Lega ed è la squadra con il maggior numero di titoli della Lega iraniana.

Carlos Barbosa due volte campione imbattuto della Copa Libertadores di Futsal 05LSSH Ă„UHSL JVU[PULU[HSL KP K\L ZX\HKYL sponsorizzate Joma, la squadra brasiliana Carlos Barbosa ha conquistato il titolo di miglior squadra di calcio a 5 in America, per il secondo anno consecutivo. Il Carlos Barbosa ACBF è stato incoronato campione imbattuto della CONMEBOL Libertadores de Futsal KVWV H]LY ZJVUĂ„[[V PS 1VPU]PSSL ULSSH WHY[P[H Ă„UHSL 3H squadra arancione si è consacrata ancora una volta come la migliore, questa volta in casa, nel suo stadio e davanti ai suoi tifosi, in un brillante torneo. Con una serie di vittorie, il Carlos Barbosa ha vinto il suo quinto titolo del CONMEBOL Libertadores de Futsal.

3HYH (YY\HIHYYLUH ZP HɈLYTH ULS tennis femminile

Joma si consolida nel Movimento Olimpico

La tennista spagnola è una delle giocatrici piÚ promettenti della WTA.

Nel 2018 Joma è sponsor dei Giochi del Mediterraneo e dei Giochi della GioventÚ.

La spagnola Lara Arruabarrena si è distinta nel circuito WTA. Ha concluso il 2017 come il suo anno migliore nel tennis professionistico e ha iniziato il 2018 con i piĂš grandi successi V[[LU\[P Ă„UVYH ,K u JVZy JOL ZP u HɈLYTH[H ULSSH ZX\HKYH spagnola della Fed Cup, la selezione femminile di tennis, con la quale hanno giocato la fase eliminatoria contro l’Italia nei singoli. Ha gareggiato in tutti i Grand Slam e Master 1000 della stagione e nel Torneo WTA KP )VNV[n u HYYP]H[H PU Ă„UHSL WLY il secondo anno consecutivo. Indubbiamente Lara ha ancora molto da dare.

Dall’inizio del rapporto tra Joma e il Comitato EMPRESA COLABORADORA Olimpico Spagnolo, il marchio ha acquisito forza all’interno del Movimento Olimpico. Ora, Joma consolida la propria posizione sponsorizzando due delle competizioni del ciclo olimpico che si terranno nel 2018, i XVIII Giochi del Mediterraneo Tarragona 2018 e i Giochi Olimpici della GioventÚ di Buenos Aires 2018. I Giochi della GioventÚ sono la piÚ grande competizione multisportiva che cerca di ispirare valori olimpici ai giovani atleti tra i 15 e i 18 anni. I Giochi del Mediterraneo PU]LJL YP\UPYHUUV H ;HYYHNVUH H[SL[P KP UHaPVUHSP[n KLSSHYLH NLVNYHÄJH KLS 4LKP[LYYHULV

7 Magazine 5 idiomas.indd 7

9/7/18 13:24

SPORTS Successo storico del comitato olimpico spagnolo alle Olimpiadi Invernali Grazie alle medaglie di Regino Hernåndez e Javier Fernåndez, le Olimpiadi Invernali di PyeongChang sono state quelle che hanno portato un maggior numero di medaglie. Contiamo quattro medaglie nel palmarÊs, le due ottenute nel 2018 si aggiungono a X\LSSL ]PU[L KH 7HX\P[V -LYUmUKLa VYV ULSSV ZSHSVT KP ZJP HSWPUV HUUP MH L KH Z\H sorella Blanca, bronzo nella stessa disciplina 26 anni fa. La prima medaglia di questi Giochi di Pyeongchang è andata allo snowborder di Ceuta Regino Hernåndez, che ha vinto la medaglia di bronzo nello snowboard cross, la terza delle olimpiadi invernali. La seconda medaglia è andata a Javier Fernåndez che ha vinto il bronzo nel pattinaggio.

1VTH WYV[HNVUPZ[H HSSL ÄUHSP KLSS(;7 >VYSK ;V\Y Pablo Carreùo nel singolo e Marcel Granollers e Ivan Dodig nel doppio. Con la partecipazione di tre tennisti sponsorizzati da Joma, la JVTWL[PaPVUL ÄUHSL KLS [LUUPZ TVUKPHSL S(;7 >VYSK ;V\Y -PUHSZ 2017, ha mostrato l’importante posizione occupata dal brand iberico tra i marchi sportivi del tennis mondiale. Pablo Carreùo non poteva concludere in modo migliore la sua migliore stagione da professionista. Dopo aver raggiunto i quarti

KP ÄUHSL HP 9VSHUK .HYYVZ L SL ZLTPÄUHSP HNSP <: 6WLU OH H]\[V la sua prima esperienza in coppa Masters, un premio al quale possono ambire solo i 10 migliori tennisti dell’anno. Granollers e Dodig, dal canto loro, sono stati inclusi nel tabellone dei doppi, grazie all’ottima accoppiata formata durante la stagione 2017.

8 Magazine 5 idiomas.indd 8

9/7/18 13:24

9 Magazine 5 idiomas.indd 9

9/7/18 13:24

PRODOTTO I cristalli Swarovski protagonisti di una nuova linea Joma L’iniziativa di co-branding tra i due marchi esalterà il valore di Joma nel settore dello street wear. 3»H\[\UUV WVY[LYn Z\S TLYJH[V \UH SPULH LZJS\ZP]H KP WYVKV[[P 1VTH PTWYLaPVZP[P KH JYPZ[HSSP :^HYVZRP JOL WVZPaPVULYHUUV PS marchio nel posto di maggior prestigio nel mondo della moda streetwear. I cristalli saranno integrati in due prodotti per le donne: una nuova versione della scarpa C.200. Centinaia di cristalli Swaroski andranno a disegnare la classica “J” di Joma nelle due versioni della scarpa in rosa e bianco. La calzatura è realizzata in pelle, con plantare Memory Foam e chiusura a lacci. Per il lancio di questa campagna pubblicitaria è stata scelta Clara Lago come ambasciatrice del marchio e la sua immagine WYVT\V]LYn P WYVKV[[P 1VTH ULP W\U[P ]LUKP[H

10 Magazine 5 idiomas.indd 10

9/7/18 13:24

Magazine Joma - Giugno 2018

NEGOZI Joma apre nuovi Brand Stores in tutto il mondo Joma continua il progetto di espansione di propri negozi monomarca. In Spagna, nel primo semestre del 2018, sono stati aperti W\U[P ]LUKP[H H 4\YJPH 4HY[VYLSS L K\L ULSSH JP[[n KP =HSLUJPH ( X\LZ[P ULP WYVZZPTP TLZP ZP HNNP\UNLYn S»HWLY[\YH KP U\V]P ULNVaP PU HS[YL SVJHSP[n [YH J\P (SIHJL[L L .PQ}U ULSSL WP PTWVY[HU[P ]PL KLSSV ZOVWWPUN KP LU[YHTIL SL JP[[n L 3HUaHYV[L JOL VZWP[LYn PS WYPTV negozio Joma sull’isola. A livello internazionale, i negozi Joma sono presenti in Polonia, Mongolia, Cile, Albania, Kirghizistan, Ucraina, Moldavia e Romania. Inoltre, Joma e il suo distributore in Algeria stanno lavorando ad un ambizioso progetto per aprire, nel 2018, negozi Joma ad Algeri, Orano, Setif, Constantina e Bejaia.

11 Magazine 5 idiomas.indd 11

9/7/18 13:24

SPECIALE I Reali di Spagna visitano la sede di JOMA + -Y\J[\VZV 3}WLa 7YLZPKLU[L L MVUKH[VYL KLSS»HaPLUKH L P Z\VP ÄNSP JVTWVULU[P PS *VUZPNSPV KP (TTPUPZ[YHaPVUL KP X\LZ[H HaPLUKH MHTPNSPHYL ZVUV Z[H[P NSP HUÄ[YPVUP KLSSH ]PZP[H KLS 9L L KLSSH TVNSPL HJJVTWHNUH[P KH YHWWYLZLU[HU[P PZ[P[\aPVUHSP JVTL PS 7YLZPKLU[L della Regione di Castilla-La Mancha, D. Emiliano García-Paje, il ministro della Difesa On. María Dolores de Cospedal e il delegato del Governo di Castilla-La Mancha, D. José Julián Gregorio López. 0U X\LZ[H PTWVY[HU[L ]PZP[H P 9LHSP L SL HS[YL WLYZVUHSP[n OHUUV WV[\[V ]LKLYL WLYZVUHSTLU[L L N\PKH[L KHSSV Z[LZZV JYLH[VYL dell’azienda, Fructuoso López, l’importante lavoro che Joma svolge da oltre 50 anni nel settore sportivo spagnolo e la sua espansione a livello mondiale. Un brand in continua crescita per il quale nessun limite appare insuperabile. Il Re Felipe e la moglie Letizia si sono mostrati interessati ai dettagli del lavoro quotidiano in azienda. I responsabili di ciascuna area hanno spiegato ai Reali il lavoro di ciascun dipartimento, nonché il funzionamento della robotica che gestisce il centro logistico.

I Reali di Spagna hanno visitato venerdì 19 gennaio le strutture e la sede dell’azienda spagnola JOMA SPORT nel quartier generale sito a Portillo de Toledo.

12 Magazine 5 idiomas.indd 12

9/7/18 13:24

Magazine Joma - Giugno 2018

13 Magazine 5 idiomas.indd 13

9/7/18 13:24

SPECIALE 5LNSP Z[HIPSPTLU[P KLSS»HaPLUKH -LSPWL =0 OH WV[\[V HTTPYHYL \UH [HYNH JVTTLTVYH[P]H KLSSH ]PZP[H JOL ZHYn JVUZLY]H[H ULSSH struttura come ricordo di questa illustre visita. Subito dopo i Reali sono stati ritratti in una foto di famiglia insieme ai 200 dipendenti, con i quali il Re si è congratulato per i 50 anni dell’azienda.

14 Magazine 5 idiomas.indd 14

9/7/18 13:24

Magazine Joma - Giugno 2018

0 :V]YHUP KP :WHNUH OHUUV WVP ÄYTH[V PS SPIYV KP VUVYL L OHUUV YPJL]\[V KHS 7YLZPKLU[L ]HYP VTHNNP [YH J\P \U ZLU[PTLU[HSL YPJVYKV WLY +VU -LSPWL! \UH MV[VNYHÄH ULSSH X\HSL PS 9L HWWHYL YP[YH[[V PU NPV]LU[ HSS»(JJHKLTPH UH]HSL TLU[YL PUKVZZH ZJHYWL 1VTH 0UÄUL PS 9L L SH TVNSPL OHUUV WHYSH[V JVU SH MHTPNSPH KP -Y\J[\VZV L JVU [\[[P P KPWLUKLU[P KLSS»HaPLUKH JOL OHUUV ZHS\[H[V calorosamente.

15 Magazine 5 idiomas.indd 15

9/7/18 13:25

MARKETING “Fatte per sentirsi liberi� La nuova campagna di Joma rivendica il design, la tecnologia e i valori del marchio.

5LSSÂťHTIP[V KLSSH U\V]H JVYYLU[L KLS THYRL[PUN LTVaPVUHSL 1VTH SHUJPH \UH JHTWHNUH JOL H[[YH]LYZV SH WLYZVUPĂ„JHaPVUL KLP propri prodotti, reinterpreta il processo di produzione. Questa campagna raggiunge il contatto con il pubblico attraverso un obiettivo condiviso: portare avanti la nostra visuale di vita.

.SP ZWV[ KH š YLHSPaaH[P PU JPULTH + WLY KHYL HNSP HUU\UJP \U THNNPVYL YLHSPZTV JYLH[P]V JP [LUNVUV PU ZVZWLZV WLY [\[[H SH SVYV K\YH[H HSPTLU[HUKV SH UVZ[YH J\YPVZP[n TLU[YL JP TVZ[YHUV SL JHYH[[LYPZ[PJOL [LJUPJOL KP VNUP TVKLSSV LK P SVYV ]HU[HNNP <UH ]VS[H terminato il processo di realizzazione, il nuovo modello proprio come le persone, vuole solo essere libero e fare ciò per cui è stato creato: giocare, correre, competere... Per la campagna pubblicitaria sono stati scelti tre modelli di tre settori chiave per Joma: Le Joma Propulsion Lite, il nuovo modello Sierra, trail e le Storm Viper per il running.

16 Magazine 5 idiomas.indd 16

9/7/18 13:25

Magazine Joma - Giugno 2018

Mondi 3D per i nuovi prodotti Nuova immagine per la stagione Primavera Estate 2019. La nuova campagna pubblicitaria Spring Summer 2019 ha un’immagine molto potente e inserisce i prodotti Joma in un mondo tridimensionale. ([[YH]LYZV ÄN\YL WYLZL KHSSH UH[\YH V LSLTLU[P caratteristici di ogni sport, vengono messi in L]PKLUaH SH X\HSP[n KLP [LZZ\[P P TH[LYPHSP L SH tecnologia. Queste immagini sono le protagoniste di tutta la comunicazione del marchio su mezzi nazionali e PU[LYUHaPVUHSP VUSPUL ULP W\U[P ]LUKP[H L ULSSL ÄLYL

17 Magazine 5 idiomas.indd 17

9/7/18 13:25

MARKETING Joma lancia una campagna per rivendicare la presenza delle atlete sui mezzi di comunicazione Attualmente solo il 5% delle notizie sportive vede le donne protagoniste, nonostante si allenino, competano e vincano proprio come gli uomini. Joma ha lanciato una campagna Z\SSH WHYP[n KLP ZLZZP ULP TLaaP KP comunicazione con uno spot e spazi pubblicitari in cui le protagoniste erano le donne. Queste notizie sono apparse sui giornali Marca, As e El País e su marca.com dando voce alle atlete davanti a un pubblico di milioni di persone. Alla campagna hanno partecipato grandi professioniste come Theresa Zabel, la ginnasta Sandra Aguilar, Amaia Erbina, recente campionessa europea di rugby XV, Marta Torrejón, capitano della squadra di calcio spagnola e Teresa Bernadas, nominata miglior portiere del mondo nella categoria femminile di hockey su pista nel 2016. Questa è la campagna che ha ottenuto un numero maggiore di visualizzazioni sui Social Media di Joma, raggiungendo due milioni di riproduzioni.

Joma apre in Spagna il dibattito sociale sugli stereotipi dello sport Lo spot “Sponsor orgoglioso della selezione spagnola di rugby” è stato messo in primo piano da tutti i mezzi di comunicazione. Per promuovere e sostenere lo sport femminile, in particolar TVKV PS Y\NI` L [YHZTL[[LYL P ]HSVYP WVZP[P]P VɈLY[P KHSSH pratica dello sport, Joma ha lanciato uno spot in cui le giocatrici di rugby della Selezione Spagnola Femminile KP 9\NI` TVZ[YHUV NSP Z[LYLV[PWP JOL KL]VUV HɈYVU[HYL quotidianamente. L’annuncio pubblicitario ha dato spazio a questo sport e ha avviato un dibattito sociale senza precedenti in Spagna per un marchio sportivo. 3L YLHaPVUP ZP ZVUV MH[[L ZLU[PYL Z\ [\[[P P TLKPH VɈ L VUSPUL che hanno dedicato servizi approfonditi sull’argomento. Nei ZVJPHS TLKPH WVSP[PJP L WLYZVUHSP[n KP ZWPJJV OHUUV LSVNPH[V SV spot congratulandosi con Joma per la sua iniziativar.

18 Magazine 5 idiomas.indd 18

9/7/18 13:25

Magazine Joma - Giugno 2018

MEZZA MARATONA Joma sponsorizza la Movistar Mezza Maratona di Madrid 21.000 runner hanno invaso Madrid in occasione della 17ª edizione della Movistar Mezza Maratona e Joma è stato lo sponsor tecnico dell’evento. Joma ha aggiunto alla lista delle corse popolari una delle WP HɈVSSH[L KLSSH :WHNUH 0U X\LZ[H VJJHZPVUL PS THYJOPV OH disegnato una maglia speciale ricevuta da ogni partecipante, insieme alla borsa del corridore.

L’azienda spagnola di abbigliamento sportivo ha avuto come TV[[V ¸:L ZLP HYYP]H[V ÄU X\P W\VP HYYP]HYL V]\UX\L [\ ]VNSPH¹ L’azienda ha voluto così rendersi partecipe allo sforzo che implica correre in una mezza maratona. Ma la sponsorizzazione è andata oltre e Joma ha collaborato con la corsa Profuturo, un’iniziativa che intende colmare il gap educativo nel settore digitale. E per questa occasione l’azienda ha realizzato il kit bianco della corsa di 5 km. Per terminare la giornata l’organizzazione ha avuto la cortesia di far rappresentare il marchio sul podio da Marina López, responsabile del dipartimento Marketing, che ha consegnato i premi ai vincitori nel settore femminile e in quello maschile.

19 Magazine 5 idiomas.indd 19

9/7/18 13:25

SQUADRE

HAVRE ATHLETIC CLUB Le maglie della prossima stagione dell’Havre Athletic Club tornano a LZZLYL IPJVSVYP JVU \U TV[P]V H Z[YPZJL TL[n KLSSH THNSPH u KP \U Haa\YYV più chiaro e la parte restante è in blu scuro, i colori distintivi del club francese.

VILLARREAL C.F La squadra di prima divisione spagnola Villarreal C.F. ha presentato il 15 giugno la divisa per la stagione 2018/2019. Nel design, i punti salienti sono le linee create con la tecnica dell’embossing e ispirate al nuovo Estadio de la Cerámica.

20 Magazine 5 idiomas.indd 20

9/7/18 13:25

Magazine Joma - Giugno 2018

Presentazione KLSSL KP]PZL \ɉJPHSP per la nuova stagione “Non si può stare meglio di così a 90 anni” Il Club Deportivo Leganés festeggia 90 anni nel 2018 e per festeggiarlo abbiamo creato una campagna pubblicitaria con lo slogan “Non si può stare meglio di così a 90 anni”. Lo spot, in chiave umoristica, mostra la buona forma non solo della squadra, ma anche dei suoi tifosi. Lo spot ha avuto una grande copertura mediatica sia online, nei principali quotidiani sportivi, che negli spazi televisivi dedicati allo sport. Ha inoltre ricevuto numerosissimi commenti positivi per la sua VYPNPUHSP[n

C.D. LEGANÉS PARTICK THISTLE F.C. Il 18 giugno il team scozzese ha presentato la nuova divisa per la prossima stagione. 0S 7HY[PJR u JHYH[[LYPaaH[V KHP JVSVYP YVZZV L NPHSSV JOL H KPɈLYLUaH KLSSH stagione precedente, questa stagione sono rappresentati a strisce verticali.

:>(5:,( *0;@ ( - * Il 20 giugno lo Swansea ha presentato la maglia della stagione 2018/2019. Il bianco continua ad essere il colore base del club, ma è stato dato un tocco di nero sul collo e sui loghi.

21 Magazine 5 idiomas.indd 21

9/7/18 13:25

FIERE Ispo Monaco mette in evidenza il boom del running e dell’outdoor Per un altro anno Joma è stata presente ULSSH Ă„LYH ZWVY[P]H WPƒ PTWVY[HU[L KÂť,\YVWH :VUV NPn WPƒ KP HUUP JVUZLJ\[P]P Come ogni edizione, Joma ha presentato le proprie collezioni nei padiglioni tedeschi di ISPO Munich. Con uno stand rinnovato, ]VS[V H LZWVYYL PS KLZPNU L SH [LJUPJP[n KLSSH sua collezione 2018 nei settori del tessile e delle calzature sportive, il marchio ha confermato che la sua presenza nel mercato europeo è sempre piĂš radicata. ISPO Munich is the meeting point for sporting goods manufacturers and sellers from around the world, but especially from Europe. On this occasion, more than ]PZP[VYZ ^P[ULZZLK [OL ZPNUPĂ„JHU[ rise of running and outdoor sports among L_OPIP[VYZ YLĂ…LJ[PUN [OL PUJYLHZL PU P[Z ZOHYL of the sporting goods business.

MODA NEC 2018

SAPICA 2018

)PYTPUNOHT VZWP[H VNUP HUUV SH WPƒ MHTVZH Ă„LYH KP calzature nel nord del Regno Unito.

1VTH YLWSPJH SH Z\H WYLZLUaH HSSH Ă„LYH KLSSL calzature SAPICA in Messico.

3L Ă„LYL UHaPVUHSP ZVUV Z[YH[LNPJOL WLY 1VTH PU X\HU[V consentono di ampliare il canale di vendita al dettaglio entrando in contatto con imprese e cooperative locali. Ă? WYVWYPV WLY X\LZ[V TV[P]V JOL 1VTH WHY[LJPWH H U\TLYVZL Ă„LYL PU [\[[V PS TVUKV

(SSH Ă„LYH TLZZPJHUH :(70*( ZP KHUUV HWW\U[HTLU[V P principali marchi di produttori e distributori di calzature e articoli di pelletteria per esporre i propri prodotti e scoprire SL UV]P[n L SL [LUKLUaL KLS ZL[[VYL 0S 4LZZPJV u \UV KLP mercati strategici per Joma per diversi motivi, primo tra tutti il riconoscimento del marchio, presente in questo mercato da oltre 20 anni.

8\LZ[H u Z[H[H SH ]VS[H KP 5,* SH Ă„LYH WLY PS ZL[[VYL KLSSL calzature che si svolge ogni sei mesi a Birgmingham e che riunisce i principali rivenditori di Irlanda e Inghilterra. Joma ha presentato la collezione Fall Winter 2018 .

22 Magazine 5 idiomas.indd 22

9/7/18 13:25

Magazine Joma - Giugno 2018

Joma espone nella Maratona di Cracovia Domenica 22 aprile è stata celebrata la 17ª edizione della maratona di Cracovia, in cui Joma ha partecipato come sponsor tecnico, vestendo i numerosissimi runner. 3»HaPLUKH OH PUVS[YL PUZ[HSSH[V \UV Z[HUK KP ]LUKP[H WLY JVUZLU[PYL HP WHY[LJPWHU[P L HP ]PZP[H[VYP KLSSH ÄLYH KP JVUVZJLYL KPYL[[HTLU[L P prodotti del marchio.

Joma anche in Kazakistan Il prodotto tecnico è stato ben accolto. Il brand spagnolo è sempre più forte nei paesi di PUÅ\LUaH Y\ZZH L ZVUV THNNPVYP SL VWWVY[\UP[n KP LZWVYYL P WYVWYP WYVKV[[P PU ÄLYL LK LZWVZPaPVUP Nei primi mesi del 2018 Joma è stata presente ULP KP]LYZP L]LU[P ZWVY[P]P L ÄLYL KP 2HaHRPZ[HU L Kirghizistan.

Joma espone di nuovo alla FN Platform Las Vegas 3H ÄLYH KP YPMLYPTLU[V WLY PS TVUKV KLSSL calzature a livello internazionale. FN Platform si svolge a Las Vegas, Stati Uniti, KV]L 1VTH OH \UH KLSSL ÄSPHSP PU THNNPVY JYLZJP[H negli ultimi anni. Alla FN Platform si danno appuntamento i marchi più importanti nel mondo della calzatura. L’evento rappresenta pertanto una vetrina di fondamentale importanza per il IYHUK ZWHNUVSV L SL VWWVY[\UP[n KP I\ZPULZZ ZP moltiplicano.

23 Magazine 5 idiomas.indd 23

9/7/18 13:25

COMUNICAZIONE Joma amplia il piano multimediale in Europa

Per posizionare e incrementare la conoscenza del marchio, 1VTH ZHYn WYLZLU[L ULSSL WYPUJPWHSP [LZ[H[L H[[YH]LYZV \U WPHUV T\S[PTLKPHSL JOL WYL]LKL MVYTH[P ÄZPJP L KPNP[HSP 3H JHTWHNUH PUPaPH[H H NP\NUV JVU[PU\LYn ÄUV H KPJLTIYL con pagine dedicate in riviste lifestyle come Men´s Health, Women´s Health e magazine specializzati nello sport come Running, Four Four two, Runners World, 11 Freunde e Correre in Italia, Regno Unito, Germania, Francia altri paesi.

24 Magazine 5 idiomas.indd 24

9/7/18 13:25

25 Magazine 5 idiomas.indd 25

9/7/18 13:25

26 Magazine 5 idiomas.indd 26

9/7/18 13:26

Magazine Joma - Giugno 2018

VISITE I grandi campioni visitano la sede centrale Durante il primo semestre del 2018 a Toledo, nella sede centrale dell’azienda, sono stati ospitati squadre e club prestigiosi.

27 Magazine 5 idiomas.indd 27

9/7/18 13:26

SOCIAL MEDIA

28 Magazine 5 idiomas.indd 28

9/7/18 13:26

Magazine Joma - Giugno 2018

Nuove strategie nei social media L’abbigliamento sportivo si impone nel modo della moda. Joma si rivolge a un nuovo tipo di consumatore, legato ai valori connessi con la vita sana che oltre all’innovazione tecnica e il design cerca anche di prendersi cura della propria immagine. All’interno della nuova strategia digitale, per consolidare l’immagine del marchio L ]LUKLYL HP ZPUNVSP JSPLU[P ZHYn WV[LUaPH[H SH WYLZLUaH Z\P ZVJPHS TLKPH 0 sostenitori di Joma sui social media si aspettano dal marchio contenuti attraenti L KP PTWH[[V ]PZP]V WLY X\LZ[V VS[YL H \UH TPNSPVYL X\HSP[n KLSS»PTTHNPUL L KLP contenuti pubblicati, e all’implementazione di nuovi formati, Joma ha iniziato H ZLY]PYZP KLSSL \S[PTL UV]P[n KP ]LUKP[H Z\ ZVJPHS UL[^VYR JVTL 0UZ[HNYHT Shopping, il catalogo di Facebook e molto presto anche Instagram Stories, mezzi che permettono di acquistare direttamente da queste piattaforme. Questo cambio di immagine è stato accolto molto positivamente dagli utenti, H\TLU[HUKV PS U\TLYV KP MVSSV^LY ULSSL YL[P PU TVKV WP LɉJHJL L YHNNP\UNLUKV un numero maggiore di utenti con ogni nuova pubblicazione. Tra tutte le WPH[[HMVYTL ZP KPZ[PUN\L PS WYVÄSV 1VTH Z\ 0UZ[HNYHT JVU \U [HZZV KP JYLZJP[H degli utenti del 10% e un engagement che cresce anche a un ritmo di quasi il 10% a ogni nuova pubblicazione.

1VTH OH WYVÄSP 0UZ[HNYHT \ɉJPHSP ULNSP :[H[P <UP[P PU 0[HSPH PU :WHNUH e nel Regno Unito e una strategia operata da agenzie di altri quasi venti paesi, dove l’immagine del marchio ha un consenso eccellente e un aumento di follower in tutto il mondo.

29 Magazine 5 idiomas.indd 29

9/7/18 13:26

INNOVAZIONE Innovazione logistica: Joma installa un nuovo robot che controlla gli ordini L’installazione a più riprese di diversi macchinari nel magazzino logistico internazionale dell’azienda a Portillo de Toledo richiede un HJJ\YH[V JVU[YVSSV KLSSH TLYJL PU VNUP WYVJLZZV 3»HNPSP[n MVYUP[H KHP U\V]P ZPZ[LTP KL]L LZZLYL HJJVTWHNUH[H KH \U»VYNHUPaaHaPVUL automatica, motivo per cui Joma continua a investire nelle ultime tecnologie. ([[\HSTLU[L PS THNHaaPUV LSHIVYH NSP VYKPUP KP SH]VYV JVU KP]LYZP ZPZ[LTP PUMVYTH[PJP L NYHUKL ]LSVJP[n MH[[VYL JOL [\[[H]PH W\~ generare un impasse degli ordini. Per garantire che il cliente riceva i prodotti ordinati entro le scadenze concordate, Joma ha montato un nuovo robot che controlla tutte le scatole imballate e conserva temporaneamente quelle per le quali l’ordine non è Z[H[V HUJVYH JVTWSL[H[V 0S SPTP[L THZZPTV WLY PS JVTWSL[HTLU[V KP \U VYKPUL u KP VYL 0 ]HU[HNNP WLY P JSPLU[P 1VTH ZHYHUUV SH YPK\aPVUL KLP [LTWP KP ZWLKPaPVUL L SH JHWHJP[n KP YPZWL[[HYL S»PTWLNUV WYLZV JVU PS JVUZ\TH[VYL ÄUHSL Z\SSH KPZWVUPIPSP[n KLS WYVKV[[V

30 Magazine 5 idiomas.indd 30

9/7/18 13:26

Magazine Joma - Giugno 2018

INTERVISTA Intervista a Sonia Bautista :VUPH )H\[PZ[H JVTIPUH JVU Z\JJLZZV SH ]LUKP[H [YHKPaPVUHSL L VUSPUL .YHaPL HS Z\V WYVÄSV eclettico ha diretto il settore commerciale situando Joma nei principali marketplace. de desarrollo y adaptación. Venimos de un negocio tradicional trabajando con minoristas e introducir un nuevo operador conlleva un proceso de ajuste importante. A medio plazo será una porción destacada en el reparto del negocio de Joma. ¦*YLLZ X\L LU[YHU LU JVUÅPJ[V SVZ clientes tradicionales de Joma con estos nuevos clientes? Desde mi punto de vista son complementarios. En España el 25% de la población busca información de WYVK\J[V VUSPUL WLYV JVTWYH VɊPUL WVY SV X\L LS ILULÄJPV LZ YLJxWYVJV

¿Cuándo comenzaste a trabajar en Joma? Hace más de 20 años, en 1998. He crecido laboralmente de forma paralela a Joma. ¿Cual ha sido tu trayectoria dentro de la empresa? He pasado por casi todos los departamentos lo que ha hecho que conozca bien todos los procesos de trabajo, aunque la empresa se ha transformado desde que llegué. Comencé ayudando en diseño de textil durante un breve periodo de tiempo y posteriormente me incorporé al Call Center cuando sólo éramos tres personas, ¡cómo ha cambiado! ¡ahora son más de 25!. Cuatro años después se produce el principal cambio en mi trayectoria profesional. Pasé a acompañar a los agentes comerciales como responsable. Visitábamos a los clientes en despachos propios o en sus tiendas para presentarles los muestrarios de textil y calzado. La empresa siguió creciendo y tras una restructuración del área comercial paso a encargarme de la relación con las grandes cuentas y desde hace cuatro años del comercio on-line B2B. ¿Para los que no saben a qué te dedicas, cuéntanos qué haces en Joma?

Como responsable comercial, mi principal labor es atender a mi cartera de clientes en 360º, desde la negociación, la venta y la atención posterior. Es importante tener una JVT\UPJHJP}U Å\PKH JVU LSSVZ H SV SHYNV del año para dar respuesta rápida. Respecto al comercio online sigo aprendiendo cada día ya que es un mercado en constante desarrollo. Mi trabajo es analizar el tipo de venta del operador, negociar el presupuesto que asignan a Joma y el calendario de marketing, realizar el pedido y seguimiento de ventas. También hago trabajo de research en el mercado para analizar por donde van las tendencias y la orientación de nuestros clientes, el análisis del sell out y el posicionamiento del producto en el punto de venta. ¿Que posición tiene el comercio online, y concretamente los market place, en el negocio de Joma? Cómo ha incrementado en los últimos años? En los últimos años, el comercio online tiene un crecimiento exponencial. Joma ha sabido adaptarse a este cambio y ha desarrollado un área B2B desde donde ya se reciben el 95% de los pedidos, aunque este no es mi área. Respecto a los market place estamos en fase

No obstante, el comercio tradicional debe adaptarse a las nuevas formas de compra si quiere subsistir. La tienda ya tiene una puerta física por donde entran los clientes habituales, a los que se ha NHUHKV SH JVUÄHUaH KxH H KxH WLYV ZP además abre otra “puerta” online, tendrá más oportunidades de negocio. Hay muchos que ya lo están haciendo pero aún queda mucho trabajo. Un cliente adaptado al comercio del siglo XXI puede ejercer un papel de complemento a los grandes operadores WHYH LS JVUZ\TPKVY ÄUHS ¿Cómo se trabaja con estos nuevos operadores? Como decía, los market place son un operador nuevo para todos y sus formas de trabajar también muy diferentes al comercio tradicional. También, se trabaja con ellos la programación pero, al contrario que el comercio tradicional, es el fabricante quien elige el producto que se vende en función de un presupuesto dado por la plataforma. Este comercio nos permite tener más información y control sobre la venta, algo que en el comercio tradicional es mucho más complicado. En online JVUVJLZ LS WLYÄS KLS JSPLU[L ÄUHS SH ZLNTLU[HJP}U NLVNYmÄJH KL SHZ ]LU[HZ W\LKLZ WSHUPÄJHY SHZ JHTWH|HZ KL W\ISPJPKHK TVKPÄJHY SH VMLY[H ZLN U la evolución de la venta y actualizar la imagen de tu producto.

31 Magazine 5 idiomas.indd 31

9/7/18 13:26

Magazine 5 idiomas.indd 32

9/7/18 13:26

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.