JOMA FALL/WINTER 2016 part 3

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 125

TK.SIERW-608

TK.SIERW-611

TK.SIERW-615

TK.SIERW-616

TK.SIERW-619

125

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:05 Página 126

OLIMPO ESP

TRAINING: HARD

El­modelo­OLIMPO­de­Joma­está­destinada­a­la­alta­competición­de­trail.

370­gr.

ENG

Es­una­zapatilla­de­entrenamiento­intenso­con­la­máxima­amortiguación.

Para­corredores­de­peso­alto,­con­pisada­pronadora,­en­terrenos­irregula-

EU­­SIZE:­40-47

Joma’s­OLIMPO­model­is­built­for­highly-competitive­trail­running.­A­trainer for­intense­training­sessions­with­maximum­shock­absorption.­For­heavyweight runners­who­pronate­who­run­on­irregular­and­extremely­difficult­terrain.

res­de­máxima­dificultad. ­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­transpirable­y­resistente,­combinado­con­micro­PU­y­TPU­para­proteger­el­nylon­y­dar­estabilidad­a­la­zapatilla.­ -Puntera­reforzada­con­TPU.­Trasera­con­refuerzos­externos­para­mantener­la­estabilidad­en­terrenos­irregulares.­ -Protegida­con­una­malla­para­evitar­que­entren­agentes­externos­en­la­carrillera.­Lengüeta­con­bolsillo­para­guardar­los­cordones.

-Made­with­breathable­and­durable­nylon­combined­with­PU­leather­and­TPU­to­protect­the­nylon­and­provide­the­trainer­with­stability.­TPU­reinforced­toe.­Back­with­external reinforcement­to­maintain­stability­on­irregular­terrain.­Protected­with­mesh­to­prevent­external­agents­from­getting­inside­the­eye-stay.­Tongue­with­pocket­to­store­laces. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -­EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­/­-Pre-formed­EVA­fitted­to­the­last.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-Natural­2­mm­EVA­sewn­to­the­upper.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -Compuesta­por­dos­piezas­de­phylon:­la­que­está­pegada­al­corte­es­ligeramente­dura­para­aportar­amortiguación­sin­perder­estabilidad,­y­la­otra,­situada­en­la­parte­trasera,­es­más­dura­para­evitar­su­deformación.­En­la­zona­delantera­incorpora­una­pieza­de­PVC­dura­para­proteger­del­impacto­de­las­piedras.

-Made­of­two­Phylon­pieces:­the­piece­attached­to­the­upper­is­slightly­hard­to­provide­shock­absorption­without­losing­stability­and­the­other­pieces­is­located­in­the­back­is­harder­to­prevent­the­Phylon­piece­which­absorbs­shock­from­becoming­deformed.­The­front­area­contains­a­hard­piece­of­PVC­to­provide­protection­from­the­impact­of­stones.­

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho,­con­abrasión­DIN-60,­con­dibujo­de­tacos­delanteros­para­el­agarre­en­subida­y­dibujo­trasero­para­el­agarre­en­bajada.

-Rubber­with­an­abrasion­level­of­DIN-60­with­a­front­tread­pattern­for­grip­when­ascending­and­a­rear­tread­pattern­for­grip­when­descending.

2 TK.OLIMW-601

3 1

4

5

126

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 127

TK.OLIMW-603

TK.OLIMW-604

TK.OLIMW-608

TK.OLIMW-611

127

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:05 Página 128

TREK ESP

TRAINING: MEDIUM

Modelo­de­trail­para­entrenamientos­con­una­dificultad­de­terreno­media.

319­gr.

ENG

Low­to­medium­impact­trail­shoe.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­nylon­transpirable­y­resistente­con­micro­PU­en­la­parte­central,­reforzado­con­rejilla­para­proteger­el­nylon.

-Puntera­de­TPU­soldado­para­resistir­los­golpes.

-Trasera­con­refuerzos­externos­para­mantener­la­estabilidad­en­superficies­irregulares.­­ -Lengüeta­con­bolsillo­para­guardar­el­cordón­y­así­evitar­los­enganches.

-Made­with­breathable­and­wear­resistant­nylon,­combined­with­micro­PU­at­central­area­reinforced­with­mesh­to­protect­the­nylon.­ -TPU­toe­welded­to­resist­hits­or­impacts.

-external­heel­counter­to­maintain­stability­on­irregular­surfaces.­ -Added­mesh­protection­to­avoid­protect­foot­from­terrain.­ -Tongue­with­lace­pocket­to­prevent­injury. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­/­-EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­con­dureza­media­para­desistir­los­desgarros­de­elementos­externos.­ -Constructed­with­mid­density­foam­to­give­extra­support­on­rough­terrain.­

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­abrasión­DIN-70­con­dibujo­de­tacos­delanteros­para­el­agarre­en­subida­y­dibujo­trasero­para­el­agarre­en­bajada.

-Made­from­abrasion­resistant­rubber­with­strategically­placed­different­sized­rubber­studs­to­gain­grip­going­uphill­and­down.

TK.TREKW-603

2

1 3

4

128

5

EU­­SIZE:­39-46

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 129

TK.TREKW-604

TK.TREKW-611

TK.TREKW-612

TK.TREKW-615

TK.TREKW-619

128

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:05 Página 130

SHOCK ESP

TRAINING: MEDIUM

Zapatilla­de­iniciación­al­trail.­­

308­gr.

ENG

Beginners­trial­shoe.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­transpirable­y­micro­PU­protegiendo­el­nylon.

-Made­in­transpirable­nylon­and­micro­PU­protecting­the­nylon. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­lisa.­/­-EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosido­al­corte.

-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA /MIDSOLE -De­phylon­con­dureza­media­para­desistir­los­desgarros­de­elementos­externos.

-Constructed­with­mid­density­foam­to­give­extra­support­on­rough­terrain.

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­abrasión­DIN-70­con­dibujo­de­tacos­delanteros­para­el­agarre­en­subida­y­dibujo­trasero­para­el­agarre­en­bajada.

-Made­from­abrasion­resistant­rubber­with­strategically­placed­different­sized­rubber­studs­to­gain­grip­going­uphill­and­down.

TK.SHOW-606

2

1

3

4

5

130

EU­­SIZE:­39-46

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 131

TK.SHOW-611

TK.SHOW-604

TK.SHOW-617

TK.SHOW-612

131

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:05 Página 132

TREK LADY ESP

TRAINING: MEDIUM

Modelo­de­trail­para­entrenamientos­con­una­dificultad­de­terreno­media.

ENG

226­gr.

Low­to­medium­impact­trail­shoe.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­nylon­transpirable­y­resistente­y­micro­PU­en­la­parte­central,­reforzado­con­rejilla­para­proteger­el­nylon.

-Puntera­de­TPU­soldado­para­resistir­los­golpes.

-Trasera­con­refuerzos­externos­para­mantener­la­estabilidad­en­superficies­irregulares.­­ -Lengüeta­con­bolsillo­para­guardar­el­cordón­y­así­evitar­los­enganches.

-Made­with­breathable­and­wear­resistant­nylon,­combined­with­micro­PU­at­central­area­reinforced­with­mesh­to­protect­the­nylon.­ -TPU­toe­welded­to­resist­hits­or­impacts.

-external­heel­counter­to­maintain­stability­on­irregular­surfaces.­ -Added­mesh­protection­to­avoid­protect­foot­from­terrain.­ -Tongue­with­lace­pocket­to­prevent­injur. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­/­-EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­con­dureza­media­para­desistir­los­desgarros­de­elementos­externos.­ -Constructed­with­mid­density­foam­to­give­extra­support­on­rough­terrain.

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­abrasión­DIN-70­con­dibujo­de­tacos­delanteros­para­el­agarre­en­subida­y­dibujo­trasero­para­el­agarre­en­bajada.

-Made­from­abrasion­resistant­rubber­with­strategically­placed­different­sized­rubber­studs­to­gain­grip­going­uphill­and­down.

TK.TRELW- 603

2

1

3

4

132

5

EU­­SIZE:­37-41

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 133

TK.TRELW- 610

TK.TRELW- 612

TK.TRELW- 619

133

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:05 Página 134

SHOCK LADY ESP

TRAINING: MEDIUM

Zapatilla­de­iniciación­al­trail.­­

ENG

245­gr.

Beginners­trial­shoe.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­transpirable­y­micro­PU­protegiendo­el­nylon.

-Made­in­transpirable­nylon­and­micro­PU­protecting­the­nylon. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­lisa.­ -EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosido­al­corte.

-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­con­dureza­media­para­desistir­los­desgarros­de­elementos­externos.

-Constructed­with­mid­density­foam­to­give­extra­support­on­rough­terrain.

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­abrasión­DIN-70­con­dibujo­de­tacos­delanteros­para­el­agarre­en­subida­y­dibujo­trasero­para­el­agarre­en­bajada.

-Made­from­abrasion­resistant­rubber­with­strategically­placed­different­sized­rubber­studs­to­gain­grip­going­uphill­and­down.

TK.SHOLW-604

2

1 3

4

5

134

EU­­SIZE:­37-41

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:05 P谩gina 135

TK.SHOLW-613

TK.SHOLW-610

135

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 138

TRAINING AND FOOTSTEP

ENTRENAMIENTO Y PISADA

138

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 139

TENNIS AND PADEL PLAYERS

JUGADORES DE TENIS Y PADEL

139

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 140

TENNIS

PRO-ROLAND ESP

MICROFIBER TRAINING: HARD

Zapatilla­desarrollada­para­la­alta­competición­de­jugadores­que­exigen mucho­a­la­zapatilla.­Da­igual­lo­que­la­reclames,­ella­siempre­quiere­más.

ENG

365­gr.

EU­­SIZE:­39-47

Developed­for­high­competition­players,­cutting­edge­design­and­high­quality materials­make­this­shoe­a­Professionals­choice

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­microfibra,­nylon­y­TPU­delantero­de­alta­abrasión­para­soportar­el­roce­de­la­pista.

-Todos­los­materiales­son­ligeros­y­a­la­vez­resistentes.

-Refuerzo­de­foam­en­el­tobillo­para­aumentar­la­sujeción.

-Made­of­high­quality­microfiber,­nylon­and­TPU­for­abrasion­resistance -All­materials­are­light­and­also­resistant­at­the­same­time.­ -Reinforced­foam­ankle­support­for­comfort ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­termoconformada­para­ajustarse­a­las­formas­del­pie.­/ -EVA­thermal­anatomically­designed­outsole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -Compuesta­por­tres­piezas,­una­de­phylon­blando­que­ocupa­toda­la­base­de­la­suela­para­la­amortiguación,­otra­segunda­de­phylon­que­llega­hasta­los­dedos, más­dura­para­dar­estabilidad­en­el­movimiento­lateral,­y­otra­de­PVC­colocada­en­la­parte­central­para­dar­rigidez­a­la­suela­en­el­momento­de­la­pisada.

-It­is­formed­by­three­pieces,­one­out­of­soft­phylon­that­occupies­all­sole­surface­for­cushioning,­a­second­one­of­phylon­that­gets­to­toes,­harder­to­give­stability at­lateral­movement,­and­the­last­one­of­PVC­situated­at­the­central­part­to­give­stiffness­to­the­sole­at­the­step­moment.

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-40­muy­resistente.­/­-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-40.

2

T.PROLAW-601

1

3

4

5

140

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 141

T.PROLAW-610

141

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 142

TENNIS

SLAM

TRAINING: HARD

ESP

Es­una­zapatilla­destinada­a­la­alta­competición­que­se­caracteriza­por­una excelente­estabilidad­y­una­alta­resistencia­al­desgaste.­Además,­está­do-

335­gr.

ENG

EU­­SIZE:­39-47

A­trainer­for­elite­competition­characterised­by­its­excellent­stability­and­significant­resistance­to­wear­and­tear.­It­also­contains­the­new­Sock­System­which

tada­del­nuevo­sistema­Sock­System­que­permite­al­pie­amoldarse­a­la

allows­the­trainer­to­mould­perfectly­to­the­foot.­The­Mieres­model­is­built­for

perfección­a­la­zapatilla.­Este­modelo­está­creado­para­pista,­tierra­y­pádel.

grass,­clay­and­padel­tennis­courts.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­con­inserciones­de­TPU­para­proteger­y­dar­estabilidad­a­la­zapatilla,­también­aporta­mayor­ventilación­y­más­flexibilidad.­ -Refuerzo­de­microfibra­en­la­puntera­y­de­foam­para­aumentar­la­sujeción­en­el­tobillo.­Incorpora­el­sistema­Sock­System­que­permite­al­pie­realizar­movimientos­más naturales,­acercándose­a­la­sensación­de­pies­descalzo.

-Made­of­nylon­with­TPU­inserts­to­protect­and­provide­the­trainer­with­stability,­as­well­as­provide­better­ventilation­and­more­flexibility.­Microfibre­and­foam­reinforcement in­the­toe­to­increase­support­in­the­ankle.­Includes­the­Sock­System­which­allows­the­foot­to­move­more­naturally,­creating­a­sensation­similar­to­bare­feet.­ ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­termoconformada­para­ajustar­a­las­formas­del­pie.­/­-Thermoforming­EVA­to­adapt­to­the­foot’s­shape.­ 3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-Natural­2­mm­EVA­sewn­to­the­upper.­

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­cómodo­y­ligero­con­resistencia­al­desgaste­(shore­55)­y­una­pieza­de­PVC­que­permite­mantener­rígida­la­suela­en­el­momento­de­la­pisada.

-Comfortable­and­light­Phylon­which­is­durable­(shore­55)­and­a­piece­of­PVC­which­keeps­the­sole­rigid­when a­step­is­taken.­

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-40.­Muy­resistente.

-Rubber­sole­with­an­abrasion­level­of­DIN­40.­Very­durable.

T.SLAMW-606

2

1

3

4

5

142

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 143

T.SLAMW-601

T.SLAMW-604

T.SLAMW-611

143

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 144

TENNIS

SET ESP

TRAINING: HARD

Zapatilla­de­alto­rendimiento­para­jugadores­que­necesitan­mucha­estabilidad­en­la­pisada.­Para­jugadores­exigentes.

gr.

ENG

EU­­SIZE:­39-47

High­performance­shoe­for­demanding­players­who­need­a­lot­of­stability.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­mico­PU­y­nylon­con­un­diseño­que­permite­la­transpiración­en­todas­las­zonas.­Refuerzo­de­caucho­en­el­interior­en­la­zona­del­metatarso para­proteger­la­zapatilla­de­rozamientos­y­microfibra­delantera­para­aguantar­el­rozamiento­delantero.­ -Made­with­micro­PU­and­nylon­with­a­design­that­allows­non-perspiration­in­all­areas.­Rubber­reinforcement­stops­the­foot­slipping. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­termoconformada­para­ajustarse­a­las­formas­del­pie.

-EVA­thermal­anatomically­designed­outsole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -Compuesta­por­tres­piezas,­una­de­phylon­blando­que­ocupa­toda­la­base­de­la­suela­para­la­amortiguación,­otra­de­phylon­que­llega­hasta­los­dedos­más dura­para­dar­estabilidad­en­el­movimiento­lateral,­y­otra­de­PVC­colocada­en­la­parte­central­para­dar­rigidez­a­la­suela­en­el­momento­de­la­pisada.

-­EVA­2mm­inlay­with­­three­piece­midsole­construction,­soft­nylon­that­occupies­all­of­the­outsole­surface­for­cushioning,­phylon­that­aids­lateral­movement, and­PVC­situated­in­the­central­midsole­to­give­stiffness­and­hold­foot­secure.

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-40­muy­resistente.­/­-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-40.­

T.SETW-602

2

1

3

4

5

144

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 145

T.SETW-603

T.SETW-608

T.SETW-611

145

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 146

TENNIS

MATCH ESP

TRAINING: HARD

Zapatilla­de­uso­no­profesional,­apto­para­jugadores­que­no­requieren­mucha

gr.

ENG

EU­­SIZE:­39-47

Amateur­standard­tennis­shoe.

exigencia­al­calzado.­Todo­profesional­empezó­siendo­un­amateur.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­micro­PU­y­nylon.­Diseñado­con­perforaciones­para­la­transpiración­del­pie.

-Made­with­micro­PU­and­nylon­with­perforation­holes­to­help­stop­feet­from­perspiring­Designed­with­perforations­for­foot­perspiration. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­lisa.­/ -EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.

-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -Una­pieza­de­phylon­de­atrás­a­delante­reforzada­con­una­pieza­de­TPU­para­dar­estabilidad­a­la­pisada.

-2mm­EVA­foam­midsole­and­phylon­added­for­stability,­high­quality­abrasion­resistant­rubber­outsole

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-70.

-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-70.­

2

T.MATW-602

1

3

4

5

146

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 147

T.MATW-604

T.MATW-608

T.MATW-611

147

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 148

TENNIS

MASTER 1000 ESP

TRAINING: MEDIUM

Zapatilla­de­uso­no­profesional,­apta­para­jugadores­que­no­requieren­mucha

ENG

263­gr.

EU­­SIZE:­39-47

Beginners­shoe,­Suitable­for­the­leisure,­non-competitive­player.

exigencia­al­calzado.­Nadie­olvida­la­zapatilla­con­la­que­metió­su­primer­gol.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­micro­PU­y­nylon.­Diseñado­con­perforaciones­para­la­transpiración­del­pie.

2 -Made­with­micro­PU­and­nylon­with­perforation­holes­to­help­stop­feet­from­perspiring Designed­with­perforations­for­foot­perspiration. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE T.M100W-602 -EVA­lisa.­/­-EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE

3

-EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

1

MEDIASUELA / MIDSOLE -Phylon­de­una­sola­densidad.­/­-Phylon­of­just­one­density.

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-100.­/­-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-100.­

4

5

T.M100W-603

148

T.M100W-606

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 149

MASTER 1000 LADY ESP

Zapatilla­de­uso­no­profesional,­apta­para­jugadoras­que­no­requieren­mucha

ENG

TRAINING: MEDIUM

217­gr.

EU­­SIZE:­37-41

Beginners­shoe,­Suitable­for­the­leisure,­non-competitive­player.

exigencia­al­calzado.­No­es­amateur,­es­la­menos­profesional.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­micro­PU­y­nylon.­Diseñado­con­perforaciones­para­la­transpiración­del­pie.

-Made­with­micro­PU­and­nylon­with­perforation­holes­to­help­stop­feet­from­perspiring Designed­with­perforations­for­foot­perspiration.

2

­2­­­­PLANTILLA / INSOLE T.M100LW-603

-EVA­lisa.­/­-EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­/­-EVA­natural­of­2­mm.

4

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -Phylon­de­una­sola­densidad.­/­-Phylon­of­just­one­density.

5

1

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-100.­/­-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-100.­

4

5

T.M100LW-613

T.M100LW-602

149

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 150

TENNIS

SLAM LADY ESP

TRAINING: HARD

Es­una­zapatilla­destinada­a­la­alta­competición­que­se­caracteriza­por­una excelente­estabilidad­y­una­alta­resistencia­al­desgaste.­Además,­está­do-

ENG

245­gr.

EU­­SIZE:­37-41

A­trainer­for­elite­competition­characterised­by­its­excellent­stability­and­significant­resistance­to­wear­and­tear.­It­also­contains­the­new­Sock­System­which

tada­del­nuevo­sistema­Sock­System­que­permite­al­pie­amoldarse­a­la

allows­the­trainer­to­mould­perfectly­to­the­foot.­The­Mieres­model­is­built­for

perfección­a­la­zapatilla.­Este­modelo­está­creado­para­pista,­tierra­y­pádel.

grass,­clay­and­padel­tennis­courts.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­con­inserciones­de­TPU­para­proteger­y­dar­estabilidad­a­la­zapatilla,­también­aporta­mayor­ventilación­y­más­flexibilidad.­Refuerzo­de­microfibra­en la­puntera­y­de­foam­para­aumentar­la­sujeción­en­el­tobillo.­Incorpora­el­sistema­Sock­System­que­permite­al­pie­realizar­movimientos­más­naturales,­acercándose­a­la sensación­de­pies­descalzo.­ -Made­of­nylon­with­TPU­inserts­to­protect­and­provide­the­trainer­with­stability,­as­well­as­provide­better­ventilation­and­more­flexibility.­Microfibre­and­foam­reinforcement­in­the­toe­to­increase­support­in­the­ankle.­Includes­the­Sock­System­which­allows­the­foot­to­move­more­naturally,­creating­a­sensation­similar­to­bare­feet. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­termoconformada­para­ajustar­a­las­formas­del­pie.­­/­-Thermoforming­EVA­to­adapt­to­the­foot’s­shape.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­ -Natural­2­mm­EVA­sewn­to­the­upper.­

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­cómodo­y­ligero­con­resistencia­al­desgaste­(shore­55)­y­una­pieza­de­PVC­que­permite­mantener­rígida­la­suela­en­el momento­de­la­pisada.­ -Comfortable­and­light­Phylon­which­is­resistant­to­wear­and­tear­(shore­55)­and­a­piece­of­PVC­which­keeps­the­sole­rigid­when­a­step­is­taken.­

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-40.­Muy­resistente.­/­-Rubber­sole­with­an­abrasion­level­of­DIN­40.­Very­durable.

2 T.SLALW-601

3

1

4

5

150

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 151

T.SLALW-610

T.SLALW-602

T.SLALW-615

151

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:10 Página 152

TENNIS

MATCH LADY ESP

TRAINING: HARD

Zapatilla­de­uso­no­profesional,­apto­para­jugadores­que­no­requieren­mucha exigencia­al­calzado.

ENG

gr.

EU­­SIZE:­37-41

Amateur­standard­tennis­shoe.

­1­­­­CORTE / UPPER -Construido­en­micro­PU­y­nylon.­Diseñado­con­perforaciones­para­la­transpiración­del­pie.

-Made­with­micro­PU­and­nylon­with­perforation­holes­to­help­stop­feet­from­perspiring­­Designed­with­perforations­for­foot­perspiration. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­lisa.­/­-EVA­flat­insole.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.

-EVA­natural­of­2­mm.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -Una­pieza­de­phylon­de­atrás­a­delante­reforzada­con­una­pieza­de­TPU­para­dar­estabilidad­a­la­pisada.

-2mm­EVA­foam­midsole­and­phylon­added­for­stability,­high­quality­abrasion­resistant­rubber­outsole.

5

SUELA / OUTSOLE -Suela­de­caucho­de­abrasión­DIN-70.

-Very­high­quality­Rubber­outsole­DIN-70.­

2 T.MATLW-602

3 1

4

5

152

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:10 P谩gina 153

T.MATLW-607

T.MATLW-610

153

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:12 Página 154

ACONCAGUA ESP

NOBUCK LEATHER

Bota­de­trekking­creada­para­travesías­de­media­montaña­en­cualquier­tipo­de

ENG

515­gr.

EU­­SIZE:­39-47

High­impact­trekking­boot­created­for­all­weather­conditions.

condiciones­meteorológicas. ­1­­­­CORTE / UPPER TK.ACONW-601 -Fabricado­en­piel­nubuck.­Hidrofugada­y­cordura­para­repeler­el­agua.­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Piezas­de­refuerzo­en­contrafuerte­y­puntera­para­proteger­al­pie­de­golpes­externos.

-Constructed­with­high­quality­Nubuck­leather­with­added­benefit­of­water­repellant coating­to­keep­foot­dry­and­warm.

-Reinforced­foam­ankle­for­support­and­comfort -Reinforced­toe­box­for­protection­against­rugged­terrain. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.

-EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirrígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.­­

4

TK.ACONW-612

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.

-Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­ favorecer­el­agarre.

-Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.

TK.ACONW-624

TK.ACONW-615

154

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:12 Página 155

HIMALAYA ESP

LEATHER

Bota­de­trekking­apta­para­media­y­baja­montaña­en­cualquier­tipo­de­con-

gr.

ENG

diciones­meteorológicas.

EU­­SIZE:­39-47

Trekking­boot­suitable­for­mid­to­low­impact­trekking­activity­and­in­any­weather conditions.

TK.HIMAW-601

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­piel­nubuck.­Hidrofugada­y­cordura­para­repeler­el­agua.­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Piezas­de­refuerzo­en­contrafuerte­y­puntera­para­proteger­al­pie­de­golpes­externos.

-Constructed­with­high­quality­Nubuck­leather­with­added­benefit­of­water­repellant coating­to­keep­foot­dry­and­warm.

-Reinforced­foam­ankle­for­support­and­comfort.

-Reinforced­toe­box­for­protection­against­rugged­terrain. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­ -EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirrígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.­­

4

TK.HIMAW-603

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.

-Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­favorecer­el­agarre.

-Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.

TK.HIMAW-615 TK.HIMAW-612

155

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:12 Página 156

K2 MAN

SUEDE LEATHER

462­gr.

EU­­SIZE:­36-47

­1­­­­CORTE / UPPER ESP

Bota­de­trekking­apta­para­travesías­de­media­montaña­en­cualquier­tipo­de condiciones­meteorológicas.­

ENG

Trekking­boot­suitable­for­mid­impact­mountain­activity­in­any­weather­ conditions.­­

TK.K2W-601

-Fabricado­en­piel­vuelta­hidrofugada­y­cordura­para­repeler­el­agua.­­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Puntera­de­caucho­natural­para­proteger­al­pie­de­golpes­externos.

-Constructed­with­high­quality­Nubuck­leather­with­added­benefit­of­water­ repellant­coating­to­keep­foot­dry­and­warm.

-Reinforced­foam­ankle­for­support­and­comfort -Reinforced­toe­box­for­protection­against­rugged­terrain.

­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­ -EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirrígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.

-Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­favorecer­el­agarre.­ -Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.

TK.K2W-612

TK.K2W-624

TK.K2W-615

156

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:13 Página 157

K2 LADY ESP

SUEDE LEATHER

Bota­de­trekking­apta­para­travesías­de­media­montaña­en­cualquier­tipo­de condiciones­meteorológicas.­

419­gr.

ENG

EU­­SIZE:­37-41

Trekking­boot­suitable­for­mid­impact­mountain­activity­in­any­weather­ conditions.­­

­1­­­­CORTE / UPPER TK.K2LW-610

-Fabricado­en­piel­vuelta­hidrofugada­y­cordura­para­repeler­el­agua.­­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Puntera­de­caucho­natural­para­proteger­al­pie­de­golpes­externos.

-Constructed­with­high­quality­Nubuck­leather­with­added­benefit­of­water­ repellant­coating­to­keep­foot­dry­and­warm.

-Reinforced­foam­ankle­for­support­and­comfort.

-Reinforced­toe­box­for­protection­against­rugged­terrain. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.­ -EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirrígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.

-Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.

TK.K2LW-612

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­favorecer­el­agarre.­ -Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.­­

TK.K2LW-624

TK.K2LW-619

157

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:13 Página 158

FOREST ESP

MICROFIBER

Modelo­ligero­de­trekking­desarrollado­para­travesías­de­baja­montaña.

gr.

ENG

EU­­SIZE:­39-46

Light­trekking­model­developed­for­low­impact­trekking­activity­

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­micro­PU­y­cordura.­­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Puntera­reforzada­con­TPU­para­proteger­el­pie­de­golpes­externos.

FOREW-601

-Made­in­micro­PU -Transpirable­mebrane,­protecting­water­filtration.

-Inner­foam­that­fits­to­the­ankle.

-TPV­reinforced­toe­to­protect­the­foot­from­external­hits. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.

-EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirrígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.­ -Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.­

FOREW-603

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­favorecer­el­agarre.­ -Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.

FOREW-612

FOREW-604

158

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:13 Página 159

FOREST LADY ESP

MICROFIBER

Modelo­ligero­de­trekking­desarrollado­para­travesías­de­baja­montaña.

ENG

gr.

EU­­SIZE:­37-41

Light­trekking­model­developed­for­low­impact­trekking­activity­

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­micro­PU­y­cordura.­­ -Membrana­transpirable­y­protectora­contra­el­paso­del­agua.­ -Foam­interior­para­adaptar­al­tobillo.

-Puntera­reforzada­con­TPU­para­proteger­el­pie­de­golpes­externos.

FORELW-625

-Made­in­micro­PU. -Transpirable­mebrane,­protecting­water­filtration.

-Inner­foam­that­fits­to­the­ankle.

-TPV­reinforced­toe­to­protect­the­foot­from­external­hits. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.

-EVA­Pre-moulded­anatomically­shaped­insole.

3

PALMILLA / BASE -Fabricada­en­material­semirígido­para­soportar­la­rigidez­de­la­pisada.

-Made­in­semirigid­material­to­support­step­stiffness.

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.­ -Made­in­high­quality­soft­phylon­to­allow­cushioning­and­impulse­for­each­step.­ FORELW-613

5 SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad­con­abrasión­DIN-70­y­diseño­de­tacos­altos­para­favorecer­el­agarre.­ -Made­in­high­quality­rubber­with­abrassion­DIN-70­and­high­studs­design­to­favor­grip.

FORELW-612

FORELW-619

159

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:13 Página 160

BARRANCO ESP

TRAINING: HARD

Este­modelo­de­Joma­está­diseñado­para­travesías­de­montaña.­Es­un­mo-

ENG

delo­ligero­fabricado­para­cualquier­tipo­de­condición­meteorológica­y para­terrenos­irregulares­de­máxima­dificultad.

317­gr.

EU­­SIZE:­37-41

This­Joma­model­is­designed­for­hiking­in­the­mountains.­A­lightweight­model built­for­all­types­of­weather­conditions­and­irregular­terrain­with­a­high­level­of difficulty.

­1­­­­CORTE / UPPER -Fabricado­en­nylon­transpirable­y­resistente,­combinado­con­micro­PU­para­proteger­el­nylon­y­dar­estabilidad­a­la­zapatilla.­ -Puntera­reforzada­con­TPU.­Trasera­con­refuerzos­externos­para­mantener­la­estabilidad­en­terrenos­irregulares.­Protegida­con­una­malla­para­evitar­que­entren agentes­externos­en­la­carrillera.­Lengüeta­con­bolsillo­para­guardar­los­cordones.

-Made­with­breathable­and­durable­nylon­combined­with­PU­leather­to­protect­the­nylon­and­provide­the­trainer­with­stability.­ -TPU­reinforced­toe.­Back­with­external­reinforcement­to­maintain­stability­on­irregular­terrain.­Protected­with­mesh­to­prevent­external­agents­from­getting­inside the­eye-stay.­Tongue­with­pocket­to­store­laces. ­2­­­­PLANTILLA / INSOLE -EVA­premoldeada­ajustada­a­la­horma­del­pie.

-Pre-formed­EVA­fitted­to­the­last.

3

PALMILLA / BASE -EVA­natural­de­2­mm­cosida­al­corte.­­/­-Natural­2­mm­EVA­sewn­to­the­upper.­

4

MEDIASUELA / MIDSOLE -De­phylon­esponjoso­de­alta­calidad­para­favorecer­la­amortiguación­y­el­impulso.

-High-quality­spongy­Phylon­to­enhance­shock­absorption­and­push-off.

5

SUELA / OUTSOLE -De­caucho­de­alta­calidad,­con­abrasión­DIN-70,­con­diseño­de­tacos­delanteros­altos­para­favorecer­el­agarre.

-­­High-quality­rubber­with­an­abrasion­level­of­DIN-70,­with­a­high­front­tread­to­enhance­grip.

TK.BARRAW-601

160

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:13 P谩gina 161

TK.BARRAW-603

TK.BARRAW-606

TK.BARRAW-615

161

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:14 Página 162

REPRISE MAN Modelo diseñado para caminar de forma habitual y en cualquier condición

ESP

EU SIZE: 40-46

ENG

Model designed to walk in a usual way and also at any weather condition.

meteorológica.

1

CORTE / UPPER -Fabricado en micro PU, reforzado con piezas.

-Made in micro PU, reinforced with pieces.

2

R.REPRIW-502

PLANTILLA / INSOLE -EVA lisa.

-EVA flat insole.

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -Nylon esponjoso de una sola pieza, que adsorbe el impacto y estabiliza la pisada.

-Soft nylon in one piece that absorbs the impact and stabilizes the step.

4 SUELA / OUTSOLE -Caucho resistente, con abrasión DIN-90.

-Resistant rubber, with abrasion DIN-90.

R.REPRIW-501

162

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:14 Página 163

REPRISE

VELCRO

Modelo diseñado para caminar de forma habitual y en cualquier condición

ESP

EU SIZE: 39-47

ENG

Model designed to walk in a usual way and also at any weather condition.

meteorológica.

1

CORTE / UPPER -Fabricado en micro PU, reforzado con piezas.

-Made in micro PU, reinforced with pieces.

2

R.REPVEW-502

PLANTILLA / INSOLE -EVA lisa.

-EVA flat insole.

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -Nylon esponjoso de una sola pieza, que adsorbe el impacto y estabiliza la pisada.

-Soft nylon in one piece that absorbs the impact and stabilizes the step.

4 SUELA / OUTSOLE -Caucho resistente, con abrasión DIN-90.

-Resistant rubber, with abrasion DIN-90.

R.REPVEW-501

163

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 164

OLIMPICO Modelo de moda apto para uso diario.

ESP

VELCRO

EU SIZE: 40-46

ENG

Fashion model suitable for daily use, with advanced materials designed for added comfort.

1

CORTE / UPPER -Canva combinado con piel vuelta.

-Canvas and leather.

2

PLANTILLA / INSOLE -Memory Foam.

-Memory Foam.

3 SUELA / OUTSOLE -Caucho -Rubber.

C.OLIMS-601

164

C.OLIMS-603

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 165

JX 330

EU SIZE: 40-46

Modelo de moda apto para uso diario.

ESP

1

ENG

Fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER -Realizado en piel vuelta.

-Made of nubuck.

2

C.JX330W-601

PLANTILLA / INSOLE -De piel y Memory Foam.

-Leather and memory foam.

3 SUELA / OUTSOLE -De caucho y phylon de dos densidades.

-Rubber and dual-density Phylon.

C.JX330W-603

C.JX330W-617

C.JX330W-624

165

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 166

TEMPO ESP

1

EU SIZE: 40-46

Modelo de tiempo libre, ligero y muy c贸modo para el uso diario.

ENG

Free time model, light and very comfortable for daily use.

CORTE / UPPER -Tejido de nylon forrado en el interior y micro PU. -Made in micro PU.

2

PLANTILLA / INSOLE C.TEMPW-601

-Memory Foam.

-Memory Foam.

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie.

-Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

4 SUELA / OUTSOLE -Caucho colocado estrat茅gicamente en las zonas de desgaste.

-Rubber strategical situated at wear zones.

C.TEMPW-603

166

C.TEMPW-617

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 167

C.TEMPW-606

C.TEMPW-612

C.TEMPW-615

167

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 168

ALASKA

EU SIZE: 40-46

Modelo de tiempo libre, ligero y muy c贸modo para el uso diario.

ESP

1

ENG

Leisure model designed to be light and comfortable for daily use.

CORTE / UPPER -Trama de hilo semigrueso construido en una sola pieza.

-Semi-fat threat made in one piece.

C.ALASKW-601

2

PLANTILLA / INSOLE -Memory Foam.

-Memory Foam.

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -Phylon esponjoso dividido en secciones para ajustar la zapatilla al movimiento del pie.

-Soft Phylon sections designed to adjust to the flex of your foot.

4 SUELA / OUTSOLE -Caucho colocado estrat茅gicamente en las zonas de desgaste.

-Rubber strategical situated at wear zones.

C.ALASKW-603

C.ALASKW-612

168

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 169

CLASSIC Modelo deportivo, preparado para un nivel bajo de exigencia.

ESP

1

EU SIZE: 40-46

ENG

Sport model, prepared for a low level demand.

CORTE / UPPER -Fabricado en micro PU, resistente al rozamiento.

C.CLASMW-602 -Made in micro PU, resistant to friction.

2

PLANTILLA / INSOLE -EVA lisa.

-EVA flat insole.

3 SUELA / OUTSOLE -Caucho resistente.

-Resistant rubber.

C.CLASMW-603

C.CLASMW-606

169

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:14 Página 170

FURY MAN

EU SIZE: 40-46

Modelo de tiempo libre que combina diseño y comodidad.

ESP

1

ENG

Leisure model that combines design and comfort.

CORTE / UPPER -Tejido de nylon forrado en el interior y micro PU. -Nylon lightweight upper. Added visible heel support to increase comfort.

2

PLANTILLA / INSOLE -EVA termoconformada para adaptar al pie.

-EVA thermal anatomically designed outsole.

3

C.FURYW-601

MEDIASUELA / MIDSOLE -De PU con cámara de aire para potenciar la amortiguación.

-Made in PU with air chamber to improve cushioning.

4 SUELA / OUTSOLE -Caucho colocado estratégicamente en las zonas de desgaste.

-Rubber strategical situated at wear zones.

C.FURYW-603

170

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 171

C.FURYW-604

C.FURYW-606

C.FURYW-609

C.FURYW-615

177

Fall Winter 2016_Maquetación 1 12/01/16 17:14 Página 172

TORNADO Modelo de tiempo libre que combina diseño y comodidad.

ESP

1

EU SIZE: 40-46

ENG

Free time model that combines comfort and design.

CORTE / UPPER -Tejido de nylon forrado en el interior y micro PU.

C.TORNAW-600

-Nylon and Micro PU. 2

PLANTILLA / INSOLE -EVA termoconformada para adaptar al pie.

-EVA thermal anatomically designed outsole.

3

MEDIASUELA / MIDSOLE -EVA natural microporosa.

-Natural microporous EVA.

4 SUELA / OUTSOLE -De caucho con diseño de tacos.

-EVA midsole for comfort with rubber outsole for durability.

C.TORNAW-608

C.TORNAW-608

172

C.TORNAW-609

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 173

C.TORNAW-612

C.TORNAW-614

C.TORNAW-615

C.TORNAW-617

173

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 174

NINETY Modelo de moda apto para uso diario.

ESP

1

EU SIZE: 40-46

ENG

Fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER

C.NINEW-601

-Fabricado en Micro PU y piel vuelta.

-Made of PU leather and nubuck.

2

PLANTILLA / INSOLE -Eva doble y lisa.

-Dual and smooth EVA.

4 SUELA / OUTSOLE -De caucho.

-Rubber.

C.NINEW-603

C.NINEW-624

C.NINEW-612

174

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 175

C.200

EU SIZE: 40-46

Modelo de moda retro apto para uso diario.

ESP

1

ENG

Retro fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER -Canva combinado con piel vuelta.

C.200W-603

-Canvas and nubuck.

2

PLANTILLA / INSOLE -De piel y Memory Foam.

-Leather and memory foam.

4 SUELA / OUTSOLE -De caucho y EVA. -Rubber and EVA.

C.200W-604

C.200W-609

C.200W-606

175

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 176

C.367

EU SIZE: 40-46

Modelo de moda retro apto para uso diario.

ESP

1

ENG

Retro fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER -Canva combinado con piel vuelta.

-Canvas and nubuck.

2

PLANTILLA / INSOLE -De piel y Memory Foam C.367-602

-Leather and memory foam.

4 SUELA / OUTSOLE -De caucho y EVA. -Rubber and EVA.

C.367-603

176

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 177

C.367-606

C.367-608

C.367-609

C.367-617

177

Fall Winter 2016_Maquetaci贸n 1 12/01/16 17:14 P谩gina 178

AUTHENTIC

EU SIZE: 40-46

Modelo de moda retro apto para uso diario.

ESP

1

ENG

Retro fashion model appropriate for daily use.

CORTE / UPPER -Fabricado en Micro PU y piel vuelta.

-Made of PU leather and nubuck.

2

C.AUTHEW-601

PLANTILLA / INSOLE -De piel y Memory Foam.

-Leather and memory foam.

3 SUELA / OUTSOLE -De caucho y phylon.

-Rubber and Phylon.

C.AUTHEW-612

178

C.AUTHEW-603

C.AUTHEW-604