EL
GRU ETE 3
REVISTA DE LA MARINERÍA PERUANA AÑO XXXIII EDICIÓN Nº 137 ABRIL - JUNIO 2019
EL GRUMETE / 1
3
EDITORIAL
4
INCORPORACIÓN DEL PRIMER CONTINGENTE NAVAL
5
ADRIANA ENCISO DESTACA EN BECA 18
8
MARINEROS Y MÚSICOS NAVALES
12
MARINEROS RECIBEN VISITA DE SUS MADRES
14
SUPERVIVENCIA EN LA MAR
17
COMBATE NAVAL DE IQUIQUE
18
MARINA PARTICIPA EN EL SITDEF 2019
20
RECONOCIMIENTO EN EL BAP QUIÑONES
22
GRUMETEGRAMA Y HUMOR
ÍNDICE REVISTA EL GRUMETE Publicada por la Dirección de Información de la Marina No 137/ 2019 Director: Calm. Carlos Raygada Leveratto Subdirector: C. de N. Sergio Tragodara Migliori Jefa del Departamento de Prensa y Difusión C. de F. CC. Cristina Mendoza Rubio Jefe Departamento de Comunicación Audiovisual C. de F. CC. Magaly Garmendia Pizarro Jefa de la División de Redacción, Diseño y Medios Digitales del Departamento de Prensa y Difusión Tte. 2do. CC. Delia Echegaray Quispe Jefe de la División de Audio, Video y Fotografía del Departamento de Comunicación Audiovisual Tte. 2do. CC. Yvan Yungure Yauri Editor: Sixto Huanambal Peralta Jefa de Redacción: Yvonne Jara Chauca Redacción: Tatiana Figueroa L., Milagros Aguilar R., Emma Tejada A., Sharon Villanueva T. Diseño y Diagramación: Jonathan Bernal Ch. Ilustraciones: Elías Narváez M. Fotografía: T1 L. Flores, T1 R. Aucaruri, T2 M. Condori, T2 F. Herrera, T3 R. Merino, T3 R. Nalvarte, T3 C. Gutiérrez, T3 L. Jiménez, OM2 Y. Puican, OM2 E. Carrillo, OM2 S. Torres, OM2 R. Sánchez. E/C: S. Oscco, S. Miranda, D. Alarcón, D. Suárez, R. Mendiola, C. Mandujano, M. Chávarry, F. Mendoza, C. Cacho. Dirección: Av. Insurgentes Cdra. 6 s/n. Alt. Cdra. 36 Av. La Marina - La Perla, Callao - Perú Teléfono: 207-8900 / 514-2930 Anexo: 2329 Web: www.marina.mil.pe
2 / EL GRUMETE
EDITORIAL
COMBATE NAVAL DE IQUIQUE
Perdurable ejemplo del Gran Almirante Grau
D
urante la Campaña Naval del Pacífico, la figura del gran Almirante Miguel Grau Seminario y el monitor Huáscar se unieron perpetuamente para nunca más separarse. Grau, su dotación y su buque, escribieron uno de los hechos más relevantes de la historia naval de América: el Combate Naval de Iquique. Ocurrió el 21 de mayo de 1879, fecha que todos los peruanos recordamos con orgullo, respeto y admiración, por el valor, inteligencia, temple y serenidad de nuestro héroe, al superar con creces a las fuerzas enemigas. Ese día, el Huáscar y la Independencia hicieron su ingreso a la bahía de Iquique y se enfrentaron a la Esmeralda, la cañonera Covadonga y el transporte Lamar, este con bandera extranjera huyó hacia el sur. En tanto la Independencia perseguía a la cañonera que seguía la misma ruta del transporte, el monitor Huáscar enfrentaba a la Esmeralda que trataba de ubicarse delante de la plaza, intención que nuestro héroe ya había advertido y que lo colocaba en una disyuntiva para usar sus armamentos ya que ponía en riesgo a la población, por lo mismo optó por usar el espolón; magistral decisión, que trajo consigo el hundimiento de la nave chilena comandada por el Capitán de Navío Arturo Prat. Al término de la contienda, en cuyos pasajes heroicos muriera el Comandante de la Esmeralda, en generoso gesto de caballerosidad que eleva la personalidad del Comandante del Huáscar, escribió una carta de hondo significado a la esposa de Prat que, junto con la respuesta, son dos magníficas joyas de la expresión humana
que engalanan la historia de ambos países. Además de la carta enviada a la señora Carmela Carvajal de Prat, Grau le remitió la espada del máximo héroe chileno y sus prendas personales, objetos que para los usos de la guerra de ese entonces se consideraban trofeos para los vencedores. La grandeza de Miguel Grau, al salvar a los náufragos de la Esmeralda, es otra característica ejemplar del Grau humano, en toda la extensión del vocablo y que este 2019 ha sido reconocida por la Cruz Roja Internacional, al designarlo como “Precursor Calificado del Derecho Internacional Humanitario en el Combate Marítimo” mereciendo la gratitud de todo el Perú y el reconocimiento internacional, sentando un precedente sin igual. Nuestra identidad marinera se sustenta en estos valores permanentes de nuestro Almirante Grau, valores que el personal naval destinado a diversos escenarios del país y del mundo, miembros de la diferentes fuerzas operativas, flamean cual estandarte institucional, así como de idéntica forma lo hace los combatientes en el VRAEM, quienes los llevan siempre presente en su patriótica misión para la Pacificación Nacional. Personal de la Marinería Peruana, jóvenes y damas, a quienes dedicamos esta vez el editorial de su revista, nunca olviden la grandeza del Almirante Grau, porque como decía el historiador Jacinto López: “La figura de Grau en esta guerra, es un monumento de la Historia de América. Grau es honra y gloria del Perú y del género humano”. EL EDITOR EL GRUMETE / 3
Formando al Primer Contingente Naval
C
on grandes expectativas y optimistas en su futuro, un selecto grupo de jóvenes ingresó a inicios de abril, a la Marina de Guerra a través del SMV luego de un minucioso proceso, siendo incorporados a la vida naval en las diferentes unidades y dependencias del territorio patrio como parte del Primer Contingente Naval del 2019. Durante los meses de abril, mayo y junio se adoctrinaron en las Escuelas de Grumetes y Centros Técnicos Productivos que hay a nivel nacional en las zonas navales, recibiendo
4 / EL GRUMETE
una preparación moral, intelectual y física que se desarrolló a través de un completo y estructurado plan de formación académica de calidad, así como una educación militar basada en la formación en orden cerrado, acondicionamiento físico militar, reglamentos y ordenanzas navales, identidad nacional e institucional, servicio de guardia y zafarrancho, todo ello acorde a lo establecido en el régimen de las Fuerzas Armadas, y teniendo la oportunidad de elegir una especialidad y orientación básica.
ESCUELAS DE GRUMETES Y CENTROS DE EDUCACIÓN TÉCNICO PRODUCTIVOS (CETPRO) A NIVEL NACIONAL 2 Primera Zona Naval: “Almirante Miguel Grau Seminario”. 2 Segunda Zona Naval: “Marinero Pedro Pablo Unanue Carrillo” “Escuela de Grumetes de Infantería de Marina”
2 Tercera Zona Naval: “Marina de Guerra del Perú”. 2 Cuarta Zona Naval: “Teniente Segundo Raúl Riboty Villalpando”. 2 Quinta Zona Naval: “Alférez de Fragata Oscar Mavila Ruiz”.
EL GRUMETE / 5
Máquinas Navales. Electrónica con mención en Servicio Naval.
Sello de Calidad Educativa al CITEN
E
l Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (Sineace) otorgó el “Sello de la Calidad” a cinco programas de estudios del CITEN, los cuales fueron reconocidos tras concluir satisfactoriamente los procesos de evaluación con los más exigentes estándares de la calidad educativa establecidos en los modelos de acreditación.
Postula ¡Es tú oportunidad!
6 / EL GRUMETE
Maniobras. Sistemas y Administración de Redes con mención en Servicio Naval. Enfermería Técnica.
Promoviendo el ingreso al Instituto de las FF.AA.
E
l personal de Marinería que presta Servicio Militar Voluntario en el Destacamento de Infantería de Marina “El Salto” en Tumbes, recibió una charla acerca del proceso de admisión 2019 II al Instituto de Educación Superior Tecnológico Público de las Fuerzas Armadas (IESTPFFAA), durante la cual el Mayor FAP. José Serna Cachique dio a conocer los beneficios que brinda dicho centro de estudios, que ofrece educación gratuita en 12 carreras técnicas con alta demanda laboral, y 400 vacantes para acceder y alcanzar el éxito profesional.
No pierdas esta oportunidad ¡Tú futuro está en tus manos! EL GRUMETE / 7
TALENTOSO PRIMER PUESTO EN BECA 18 ADRIANA PAOLA ENCISO LUJÁN
Con el orgullo de los ganadores, aquellos que han logrado alcanzar sus metas anheladas, Adriana Enciso Luján de 21 años ha obtenido el 1er puesto en la modalidad FFAA femenina de Beca 18, un beneficio académico subvencionado que le otorga el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo – PRONABEC del Ministerio de Educación.
C
Marina de Guerra fue mi punto de apoyo para alcanzar el éxito
on notas sobresalientes entre más de 1,192 jóvenes beneficiados, la Marinera (r) Enciso ha logrado su ansiada meta gracias a su empeño académico. El camino que recorrió no fue fácil: “He postulado cuatro veces, dos por la vía ordinaria y dos por la modalidad FFAA. Al comprobar que daban muchas becas a los Licenciados, no lo dudé e ingresé al SMV formando parte del III Contingente Naval 2016. La Marina de Guerra fue mi punto de apoyo para alcanzar el éxito” dijo Adriana. Su esfuerzo y sacrificio han sido recompensados tras haber servido a la patria, logrando el 5to puesto en el cómputo general de su modalidad y el 1er puesto en femeninas, ingresando a la facultad
8 / EL GRUMETE
de Derecho de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Adicionalmente el Estado le brindará una pensión económica para solventar sus gastos académicos. El siguiente paso que se ha propuesto es concluir la carrera en el primer puesto de la promoción, y volver a la vida naval. UN RETO EN MI VIDA “Ingresar a la Marina fue un reto. El adoctrinamiento es arduo y agotador, después de los tres meses ocupé uno de los primeros puestos y se me abrió la puerta para escoger la especialidad de Sanidad, logrando desempeñarme como apoyo médico en el CEMENA, en el área de estomatología” narra Adriana.
EL GRUMETE / 9
E
l talento de los integrantes de la Banda de Músicos de la MGP es reconocida por la ejecución de marchas y otras interpretaciones de índole naval, destacando también por su rico acervo musical que es apreciado en los distintos puertos internacionales donde el BAP Unión arriba en sus itinerarios de viaje de instrucción. En nuestro medio, alegra a la colectividad en los desfiles militares, ceremonias oficiales, conmemoraciones, verbenas populares, retretas, y en otras a las que es solicitada como exponente de nuestro variado repertorio musical.
Los jóvenes con esta vocación que ingresan al SMV, pueden acceder a esta especialidad y orientación básica para que puedan desempeñarse y ser parte de la Institución, formándose una carrera para el futuro. Ellos han sido seleccionados durante el proceso de instrucción en la Escuela de Grumetes, por sus capacidades y cualidades para poder aprender música. Su rutina de formación está a cargo de un selecto equipo de instructores con amplia carrera naval. También han tenido la oportunidad de recibir clases maestras de profesionales extranjeros, y constantemente presencian los ensayos de la Banda Sinfónica de la MGP, que los motiva a seguir cultivando sus cualidades musicales.
10 / EL GRUMETE
Grumete MUS Jimmy Cortegana Eguizaba “La música siempre me ha gustado y cada día me perfecciono más. Tenemos una rutina estricta cada día en la mañana y en la tarde. Soy saxofonista y también toco la percusión. Ahora nos estamos preparando para el desfile militar”.
Marinero MUS Junior Yarihuaman Carbajal “Elegí ser músico porque me nace del corazón. Son pocos los que se dedican a estudiarla, interpretarla y no solamente oírla. Es mi vocación. Llevo casi diez meses en esta dependencia (COMZODOS) y me siento muy orgulloso. He compartido muchas experiencias en las comisiones a las que he participado, conociendo los buques y museos navales, así como lugares culturales. Agradezco a cada uno de los supervisores que constantemente nos capacitan”.
Grumete MUS Moisés Gutiérrez Ramírez “Escogí la especialidad de músico porque es una carrera que nos deja expresar lo que sentimos. Gracias a la MGP conozco diferentes lugares y tocamos con los mejores músicos que hay en la Marina”.
EL GRUMETE / 11
H
ANHELADA VISITA
aciendo un alto a la formación física y militar, cientos de jóvenes grumetes que integran el Primer Contingente 2019 recibieron con profunda emoción a sus familiares durante la emotiva primera visita, encuentro que se llevó a cabo en las diferentes escuelas de grumetes de las zonas navales ubicadas a nivel nacional. El especial momento fue vivido con intensidad por todas las familias, que después de aproximadamente un mes de internamiento, volvían a ver a sus hijos, sobrinos, ahijados, quienes no dudaron en contarles todas sus vivencias y experiencias en la etapa de formación naval, desde que ingresaron a la MGP.
12 / EL GRUMETE
El Día de la Madre constituye un preciado motivo para expresar nuestro amor a quien nos dio la vida, a quien con paciencia, esfuerzo y tenacidad nos brinda lo mejor, siempre con una sonrisa plena de felicidad, dulzura y espontaneidad, inspirándonos en el día a día, alentándonos el corazón con su tierno e incondicional amor.
EL GRUMETE / 13
14 / EL GRUMETE
Charla informativa en COMOPERAMA En la Estación Naval “Capitán de Corbeta Manuel Clavero Muga” de la Comandancia General de Operaciones de la Amazonía, se realizó una charla dirigida a los padres de familia del personal de Marinería que presta servicio en el área de la Quinta Zona Naval, cuya finalidad fue dar a conocer los derechos y obligaciones de dicho personal, e informar las disposiciones relacionadas con el grado, antigüedad, procesos de ascenso, evaluación, y normas comunes al amparo de la Ley del SMV y su reglamento.
Curso para Marinería en SENATI - Chimbote
Culminó el curso de “Electricista Instalador de Interiores y Mantenimiento de Sistemas Fotovoltaicos” en el SENATI, donde participaron 20 integrantes del SMV de las dotaciones de la Base Naval de Chimbote y Capitanía de Puerto en Chimbote. Felicitaciones al Marinero de Cubierta, Juan Ríos Morillo y a la Cabo Segundo de Cubierta, Thalía Huamán Gambini, al haber obtenido el primer y segundo puesto ¡Bravo Zulú!. EL GRUMETE / 15
Recordando la Operación Chavín de Huántar
H
an pasado 22 años y la Operación Chavín de Huántar continúa presente en el corazón de todos los peruanos, cautivando la atención de los especialistas a nivel mundial por haber sido una de las operaciones militares más exitosas e impecables en su género. Por su importancia, el 22 de abril de cada año se conmemora el “Día del Valor Militar” y el “Día de los Defensores de la Democracia”, en reconocimiento a las Fuerzas Armadas por la hazaña heroica que permitió el rescate de 72 rehenes.
16 / EL GRUMETE
140° ANIVERSARIO DEL COMBATE NAVAL DE IQUIQUE
“Precursor Calificado del Derecho Internacional Humanitario en el Combate Marítimo”
A
nte el monumento del Gran Almirante Grau en la Escuela Naval del Perú, se evocó una de las hazañas más notables de la Guerra del Pacífico. El Combate Naval de Iquique ocurrido el 21 de mayo de 1879 fecha de notable significado histórico, que no solo recuerda las grandes cualidades de estratega y maestro de la guerra naval de Miguel Grau Seminario al comandar el Monitor Huáscar, sino también sus muestras de gran espíritu humano, al salvar de una inminente muerte a los náufragos de la corbeta chilena Esmeralda, entre ellos 7 oficiales y 55 tripulantes. Por estas ejemplares características el Almirante Miguel Grau ha sido reconocido recientemente por la Cruz Roja Internacional, al designarlo como Precursor del Derecho Internacional humanitario, mereciendo la gratitud de todo el Perú y el reconocimiento internacional, sentando un precedente sin igual.
EL GRUMETE / 17
SITDEF 2019 Salón Internacional de
Tecnología para la Defensa y Prevención de Desastres El evento bianual que promueve el Ministerio de Defensa, contó con la destacada participación de la Marina, que junto a cerca de 130 expositores de 27 países, mostró al mundo sus expresiones tecnológicas y valiosa contribución al desarrollo científico en las áreas de la defensa En la VII versión del También estuve presente naval y prevención de desastres naturales. SITDEF, la Marina de con el módulo Navalito.
Guerra del Perú se hizo presente con múltiples stands dando a conocer sus aportes, trabajos y proyectos, así como la exhibición de material de última tecnología, destacando la investigación, el desarrollo y la innovación de sistemas en el área defensa. 18 / EL GRUMETE
Mi algoritmo ha sido desarrollado a través de inteligencia artificial, que permite interactuar con el usuario de Facebook, respondiendo las inquietudes que tienes sobre el Servicio Militar Voluntario en la MGP.
EL GRUMETE / 19
ASCENSOS
en el BAP Quiñones
A bordo de la cubierta de vuelo del BAP Quiñones, se llevó a cabo la entrega de jinetas al personal de Marinería ascendido al grado inmediato superior. En la ceremonia el Comandante del buque, Capitán de Navío Antonio Vildoso Concha, entregó a los Cabos y Marineros sus respectivas jinetas, y además los exhortó a seguir desempeñándose con el mismo esfuerzo, dedicación, y continuar desarrollándose profesionalmente en sus deberes con la finalidad de contribuir en el logro de los objetivos institucionales.
Visita pastoral a la ciudad de Chimbote El Obispo General Castrense del Perú, Monseñor Juan Carlos Vera Plasencia acompañado del Capellán Castrense Reverendo Padre Julio Miguel Asian Sparrow, realizó una visita pastoral a la Base Naval de Chimbote, en donde ofició una ceremonia litúrgica en la Capilla Virgen de la Merced, a la cual asistieron personal de las dependencias del área, personal de Infantería de Marina y personal del Ejército Peruano.
20 / EL GRUMETE
EL GRUMETE / 21
22 / EL GRUMETE
EL GRUMETE / 23
www.marina.mil.pe