Jordbrukaren nr 10, 2022

Svenskmärkning fick ärofyllt pris

JORDBRUK Nätverket Livsmed el i fokus delar sedan 1964 årligen u t L i v s m e d e l s p r i s e t t i l l p e r s o n e r , organisationer eller företag som på ett inspirerande och innovativt sätt tagit initiativ till, eller utvecklat för utsättningar för att öka livsmedels näringens konkurrenskraft och ut v e c k l i n g 2 0 2 2 å r s p r i s t i l l d e l a s S v e n s k m ä r k n i n g A B s o m p å k o r t tid har gjort det enkelt för konsu menter att göra ett medvetet val av s v e n s k p r o d u c e r a d e r å v a r o r , l i v s medel och växter

SIDAN 6

milan igång

tävlade med

Sjömaten

hållbar

Den 100 kubikmeter stora milan med sin skorsten Frivilliga från Godegårds skidklubb har arbetat med milan sedan augusti

SKOG För femtonde året i rad tändes

märke

att det saknades notpapper hos

lemännen/kvinnorna

Ulrika Ekström, vd för Svensk märkning AB som blev vinnare av Livsmedelspriset 2020.

Veckans Peter Borring: Tjänstemannaansvar och trygghet för alla

relsen (en sorts rådgivande organ till länsled ningen) fick vi en dragning om den ökande hotbilden och otryggheten för kontrollan ter i allmänhet och djurskyddsinspektörer i synnerhet I dagens polariserade samhälle är det enkelt för vem som helst utan speciellt mycket tangentmässig fingerfärdighet att le ta upp en enskild tjänstemans hemadress, vil ka bilar hen äger och i vissa fall även barnens mobilnummer Kombinerar man det med dagens faktum att en stor del av samhälls debatten och opinionsbildning sker på soci ala medier där det är lätt att bli för engagerad och mot en anonym skärm bli för hård i to nen inser man att den samlade hotbilden mot enskilda inspektörer ökat När man får beskrivet i vilken arbetsmil jö djurskyddsinspektörer verkar i sin vardag b l i r m a n m ö r k r ä d d H o t o c h h a t , k ä n s l o mässiga påtryckningar med anspelningar på familjen, masmailbombningar som de som m y n d i g h e t s f ö r e t r ä d a r e ä r s k y l d i g a a t t b e m ö t a k o n k r e t a f r å g o r i , t a r t i d o c h e n e r g i från det vi egentligen vill att det ska jobba med Förebyggande kontroller i fungerande d j u r h å l l n i n g i k o n s t r u k t i v a n d a D e t s k a tydliggöras att lejonparten av dessa avarter s t å r i n t e l a n t b r u k e t f ö r , u t a n d e a n m ä l n i n g s ä r e n d e n p å s ä l l s k a p s d j u r s i d a n s o m

m y n d i g h e t e r n a ä r s k y l d i g a a t t p r i o r i t e r a Det är här man möter psykisk ohälsa, miss b r u k o c h i b l a n d ä v e n s t a r k m i s s t a n k e o m organiserad brottslighet Lantbrukets djur hållning är till störst delen väl fungerande o c h i n n e b ä r o f t a s t e n k o n s t r u k t i v d i a l o g med djurhållaren, framförallt i det profes sionella produktionslantbruket där det in te sällan är flera människor involverade De fall i lantbruket där det spårar ur har in te sällan komponenter av väldig dålig eko n o m i , s j u k d o m , f a m i l j e p r o b l e m a t i k , e l l e r rent av psykisk ohälsa och missbruk J u s t d j u r s k y d d s k o n t r o l l a n t e r h a r a t t h a n t e r a t v å p o t e n t Dels djurägare som i oli o p i n i o n f ö r s i t t p e r s p e b l i v i t f e l a k t i g t b e h a n i b l a n d f ö r e t r ä d d a e l l e rande som rättshaveris tolkning av lagar och r lägger mycket tid på att tyga alla som vill lyssna d e t p e r s p e k t i v e t o även de som inte vill lys na Det andra kraftfälte ä r d j u r r ä t t s a k t i v i s t e r o c h j a k t m o t s t å n d a r e s o m a n v ä n d e r a l l a t ä n k b a r a o c h o t ä n k

bara metoder för att förflytta och påverka myndigheter i sin riktning

I e t t d e m o k r a t i s k t s a m h ä l l e m å s t e v i k u n n a l i t a p å d e k o n t r o l l f u n k t i o n e r o c h myndighetshantering som föregår myndig hetsbeslut Tyvärr ser vi också en tendens att hos vissa myndigheter och myndighets funktioner attraherar i högre grad männis kor som med starkt engagemang vill ”för ä n d r a v ä r l d e n ” o c h s o m a n v ä n d e r s i n y r kesroll och kunskap att tolka och tillämpa l a g a r o c h r e g l e r i s i n ö n s k v ä r d a r i k t n i n g Det är en flytande och hårfin gråzon över från den som jobbar med en viss funktion nationell myndighet den som privatperson a r k t i o p i n i o n s b i l d å g a i e x e m p e l v i s s o e r i e n i d e e l l o r g a n i en och skär myndig tivism med extremis S o m e t t s v a r p å a t t ö t a d e t t a o c h s k a p a illit kommer alltmer e n p o l i t i s k d i s k u s s i o n a t t å t e r i n f ö r a d e t t j ä n s t e m a n naansvar som Olof Palme tog bort 75 f ö r a t t s k y d d a e n

s k i l d a t j ä n s t e m ä n n ä r f o l k h e m m e t s k u l l e byggas I den politiska falang som med stor sannolikhet kommer styra Sverige närmas te åren, finns återinfört tjänstemannasvar på agendan Jag tillhör dom som bejakat den diskussionen, men inser samtidigt att det ta inte kan införas med mindre än att sam hället också måste vara beredda att förändra en del lagar och regler vad gäller exempelvis s e k r e t e s s m e d m e r a f ö r a t t s k y d d a u t s a t t a t j ä n s t e m a n n a g r u p p e r D e t t a s å a t t d e v å gar ta beslut i den riktning vi demokratiskt bestämt, i en allt mera polariserad och stig matiserad digital värld, där varje kränkt och m i s s u p p f a t t a d i n d i v i d h a r t i l l g å n g t i l l e n egen kommunikationsbyrå och datacentral De t är ve rk lige n in ge n e n k e l avvägn in g o c h a l l a v i s o m t i l l h ö r d e n s a n s a d e s t o r a massan har ett stort ansvar att bete oss ci viliserat och i konstruktiv anda ifrågasätta d e b e s l u t o c h h a n t e r i n g v i i n t e ä r n ö j d a med Annars är det bara extremister som i framtiden vill bli kontrollanter!

Tre frågor med länets LRF-ordförande

SKÄNNINGE (LT)

En gammal tidningsar tikel med rubriken ”Vattenbrist hotar världen” väckte mitt in tresse för frågan. När man åker i trakterna över slätten, slås man av hur många bevatt ningsmaskiner man ser på fälten Kan detta vara rimligt med tanke på hotande vattenbrist?

A v d e n a n l e d n i n g e n b e s t ä m d e j a g t r ä f f m e d L R F : s ordförande Jeanette Blackert för ett resonemang om tre frå g o r V a t t e n f r å g a n i v ä r l d e n , miljön och frågan beredskapen inför framtiden Förr var det vanligt med stora beredskaps lager, kommer dessa tillbaka?

Vi skulle inte beröra valfrå gorrna, men vi kunde konsta tera att det saknas långsiktig het i debatten Vem vill ta upp frågan, hur ska Östergötland se ut om 25 år eller mer, men en sådan debatt ger tyvärr inga n y a v ä l j a r e I s t ä l l e t h a n d l a r

debatten ofta om nära kom m u n a l a f ö r v a l t n i n g s f r å g o r s o m e x e m p e l , v a r s k a s k o l s k j u t s e n s t a n n a s å d e t p a s s a r just mina barn Tyvärr, så är det

B e t r ä f f a n d e v a t t e n f r å g a n s ä g e r J e a n e t t e a t t f r a m t i d e n med säkerhet kommer att krä va prioriteringar, och här mås te matproduktionen priorite r a s h ö g t , h ä v d a r h o n E n u t redning har visat att olika pro d u k t e r k r ä v e r o l i k a m y c k e t v a t t e n f ö r a t t b l i m a t v a r o r S o m e x e m p e l k r ä v e r e t t k i l o potatis så lite vatten som 147 liter medan ett kilo smör krä v e r 2 2 2 7 4 l i t e r v a t t e n S o m e t t a n n a t e x e m p e l k r ä v e r e t t k i l o f l ä s k k ö t t 5 7 0 0 l i t e r v a t t e n a t t j ä m f ö r a s m e d e t t k i l o n ö t k ö t t s o m k r ä v e r 14 193 liter vatten Det här är skrämmande siffror som bor de diskuteras och stämma till eftertanke Det här får genom slag på priserna och här krävs en ändring Kontentan av första frågan blir därför att vatten måste pri

Jordbrukaren

oriteras i framtiden och då till fördel för jordbruk och mat p r o d u k t i o n i f r a m t i d e n B e folkningen i världen ökar he la tiden och mat måste alla ha D e n a n d r a f r å g a n g ä l l d e miljön Jordklotets matvanor omges av koldioxid En fors kare som skrivit i ämnet tror, för vi kan inte veta om fram tiden, att det troligen blir var m a r e o c h m e r a r e g n i g t Ö s t e r g ö t l a n d f i c k j u s t n ä r j a g skrev detta inlägg mellan 60 1 2 0 m i l l i m e t e r r e g n s o m e t t e x e m p e l p å h u r d e t k a n b l i i framtiden

Nu är det inte bara koldiox iden som ökar utan även and ra gaser som fluron som är ett köldmedium och därför inte är ett jordbruksproblem i för sta hand Janett anser att be k ä m p n i n g s m e d l e n b e h ö v s o c h h ä r h a r m y c k e t h ä n t V i har fått bättre utrusning och bättre skyddskläder och strik t a r e h a n t e r i n g a v h e l a s e r i e n av arbetsmoment beträffande bekämpningsmedel I jämfö r e l s e m e d a n d r a l ä n d e r h a r

S v e r i g e h a n t e r a t d e t g a n s k a bra Kontentan av den här frå g a n b l i r d ä r f ö r a t t b e k ä m p ningsmedlen måste vi använ d a f ö r a t t k u n n a e x i s t e r a p å marknaden

Den tredje frågan var tänkt a t t h a n d l a o m b e r e d s k a p a v l i v s m e d e l i l a n d e t D e n s o m är lite äldre kommer ihåg att vi hade beredskapslager av fle ra viktiga varor i händelse av o f r e d s t i d e r I n ä s t a n v a r j e samhälle ute på slätten fanns s i l o t o r n a v s e d d a f ö r b e r e d s k a p s l a g r i n g a v s p a n n m å l D e s s a s i l o s ä r i d a g s å l d a t i l l andra ändamål, i till exempel S ö d e r k ö p i n g h a r d e t t i l l o c h med blivit bostadslägenheter Hur ser du på det, frågar jag J e a n e t t e H o n ä r f ö r u n g f ö r att ha någon egen erfarenhet av andra världskriget Men då var det inte ovanligt att bön derna fick leverera spannmål till dessa beredskapslager som i r e g e l t ö m d e s f ö r e x p o r t v a r t r e d j e å r f ö r a t t s t å k l a r a a t t åter fyllas med ny gröda

J e a n e t t e s ä g e r a t t d e t h ä n t m y c k e t i n o m j o r d b r u k e t s e dan andra världskriget Idag är gårdarna större och varje gård har möjligheter att hantera sin egen skörd Många gårdar har e g n a t o r k a n l ä g g n i n g a r o c h kan leverera långt efter skör den Hon ser därför inte samma stora behov av beredskapslager som under andra världskriget, m e n n a t u r l i g t v i s m å s t e v i h a en strategi om hur vi ska kla

ra matförsörjningen i händelse av krig e lle r annan hände ls e K o n t e n t a n a v d e n h ä r f r å gan kan sammanfattas så här: J e a n e t t e t r o r i n t e a t t S v e r i g e varken behöver eller kommer att bygga upp ett liknande nät a v b e r e d s k a p s l a g e r f ö r j o r d b r u k s v a r o r s o m u n d e r a n d r a v ä r l d s k r i g e t V a d d e t g ä l l e r spannmål finns idag betydligt större lagringsmöjlighet ute på gårdarna som kan kompense ra de tidigare beredskapslagen, dessutom finns inte kravet att leverera direkt vid skörden, då fler gårdar dessutom har egna torkanläggningar

D e t ä r s v å r t a t t v e t a h u r framtiden blir, men man kan inte fastna i dagsfrågorna Po l i t i k ä r a t t b ä r a p å i d é e r o m v i l k e n m o r g o n d a g m a n v i l l ha, inte bara för sig själv utan k a n s k e ä n n u m e r f ö r s i n a barn

T a c k , J e a n e t t e f ö r e n b r a pratstund!

PETER BORRING peter borring@telia com samhällsdebattör och opinionsbildare

Över en kopp kaffe i köket kan man avhandla de vikti gaste spörsmål

Skyllbergsbommen är framtagen för dig som är markägare och

vill värna om dina skogar, jaktmarker, grustag, vägar m.m. Det är en vägbom som är ovanligt robust och svår att forcera.

Fakta om vägbommen

• Bommen är tillverkad av kraftiga fyrkantsrör för att uppnå högsta styrka.

• Den är varmförzinkad för att klara av våra fyra årstider på bästa sätt.

• Teleskopisk inom 4,5 – 6,0 meter.

• Stabilt förankrad 1,5 meter ner i marken (stensättning eller gjutning).

• Vägbommen är utrustad med reflexer.

• Lätt att öppna och stänga.

• Låsbar i öppet läge.

• Konstruerad för att fungera i decennier.

Vägbommarna levereras i önskat antal, buntade på EUR-pall, montageanvisning medföljer. Specialkonstruktioner offereras på begäran.

Kontakta oss för mer information!

Tel 0583-403 00 eller info@skyllbergindustri.se www.skyllbergindustri.se

Dags för en

Dags för en

Totalentreprenad i egen regi

Vadstena villavärme installerar och borrar i hela Östergötland, allt från den mindre villan till större industrifastigheter. Vi erbjuder service och serviceavtal, med jour dygnet runt för maximal trygghet. Vi sköter alla delar i ledet i egen regi utan dyra mellanhänder. Det innebär att vi kan kvalitetssäkra hela kedjan och du som kund behöver endast ha kontakt med oss direkt.

Totalentreprenad även för vattenborrning

Vadstena villavärme genomför hela processen från brunnsborrning, dimensionering, installation av pump och vattenreningsutrustning. Självklart tas vattenprover för att säkerställa en god vattenkvalite.

En av Sveriges största återförsäljare av

Kontakta oss för att få veta mer om NIBE S-serien!

Maskinparken Mjölby

Stort intresse för jordbrukardagen

Tillbaka efter två års pandemiuppehåll

e t s e n a v L R F i

Valdemarsvik

H a n ä r d e n s o m u n d e r m å n g a å r d r a g i t e t t s t o r t l a s s f ö r a t t a r r a n g e r a d e n n a d a g , s o m ä r e t t s a m a r r a n g e m a n g m e l l a n L R F o c h V a l d e m a r s vik Sparbank

Vi hade ingen slaktdjursbe dömning i år Intresset har va rit vikande och det finns färre och färre bönder De kan nog b e n ä m n a s r ö d l i s t a d e v i d d e t här laget

E n b e d ö m n i n g s o m h a n h a r h e l t r ä t t i , ä v e n o m d e t f a n n s d e s o m s a k n a d e d e t t a s p ä n n a n d e t ä v l i n g s m o m e n t

Det var hur som helst flera u t s t ä l l a r e ä n v a n l i g t o c h d e t v a r f l e r a m a s k i n h a n d l a r e p å plats De visade upp allt från maskiner modell större, till de lite mindre

T i l l d e n s e n a r e k a t e g o r i n hörde skördare och skotare av märket Alston Vad passar då bättre än att den som demon strerade skotaren också var av m o d e l l m i n i N ä m l i g e n I s a k H å f l u n d , n i o å r , s o m v i s a d e hur man lastar på av virket på ett förtjänstfullt sätt

Hans pappa som äger före t a g e t s o m s ä l j e r m a s k i n e r n a lovordade ett evenemang som

jordbrukardagen, där det var en avspänd atmosfär och lätt att få kontakt med besökarna

Som vanligt på jordbrukar dagarna var Grålleklubben på p l a t s , m e d s i n o r d f ö r a n d e Paul Johansson i spetsen De v a r g r a n n a r p å u t s t ä l l n i n g s området med Svenska Jägare förbundet, där dess kretsord förande Victoria Sjöberg och J a n A n d e r s s o n b j ö d i n t i l l luftgevärsskytte

E n s y n n e r l i g e n u d d a f ö r e teelse var möjligheten att åka med på en rundtur på en vagn d r a g e n a v o x a r D e t v a r U l f ”Uffe i Bygget” Jonsson som v a r p å p l a t s m e d s i t t o x p a r

U n d e r r u n d t u r e n f a n n s d e t även möjlighet att se det mag nifika Fågelviks slott

Det blev fem rundor med oxarna, sedan blev den ena av dem lite halt på ett framben D e ä r i n t e v a n a v i d a t t g å p å vägen, så sen fick de vila, sade Uffe

Ruljansen i serveringstältet, d ä r P i a W a h l m a n f r å n K å r t o r p v a r u t l o k a l i s e r a d d e n n a dag, var fantastisk De grillade h a m b u r g a r n a h a d e e n s t r y k a n d e å t g å n g b l a n d b e s ö karna

F å g e l v i k ä r h i s t o r i s k m a r k o c h e n a v d e s s m e s t k ä n d e

Människor

ägare var Karl Knutsson Bon d e , s o m 1 4 2 9 ä r v d e g å r d e n Han kom sedermera att först bli riksföreståndare och seder mera kung under tre olika pe rioder Han lär emellertid ha yttrat att tiden på Fågelvik var b e t y d l i g t b ä t t r e ä n a t t v a

VALDEMARSVIK

Kön till mat och fikatältet ringlar lång när hungern gör sig påmind efter att ha gått runt bland alla utställare De grillade hamburgarna hade en strykande åtgång bland besökarna

Torröborna Carl och Susanne Hamilton tillsammans med sina båda vorstehrar vid Sparbankens monter Carl i samtal med företagschefen på banken, Andreas Svensson

Grålleklubben på plats och här ses dess ordförande, Paul Johansson, i samspråk med Bengt Hollertz

På knä för att förankra kommunens tält, ser vi Jordbrukar dagens primusmotor och allt i allo, Sven Inge Andersson, övervakad av Thomas Ekh, medan näringslivsutvecklare Sarah Åkerblom verkar lite fundersam.

Isak Håflund, 9 år, demonstrerar denna miniskotare på ett förtjänstfullt sätt. Enligt hans pappa, som driver företaget som säljer maskinerna, ökar efterfrågan för dessa maski ner, främst bland självverksamma skogsbrukare.

Unga ambassadörer och drivande inom Arla är Veronica Furenbäck och Filip Jonsson, som gärna berättade om framtidssatsningar inom företaget, inte minst inom miljö området.

Svenskmärkning fick ärofyllt pris

Urspr ungsmärkning som stärker den svenska livsmedelsproduktionen

SVERIGE (LT)

Livsmedelspriset 2022 tilldelas Svenskmärk ning AB som på kort tid har gjort det enkelt för konsumenter att göra ett medvetet val av svenskproducerade rå varor, livsmedel och växter.

Nätverket Livsmedel i fokus d e l a r s e d a n 1 9 6 4 å r l i g e n u t Livsmedelspriset till personer, o r g a n i s a t i o n e r e l l e r f ö r e t a g s o m p å e t t i n s p i r e r a n d e o c h i n n o v a t i v t s ä t t t a g i t i n i t i a t i v t i l l , e l l e r u t v e c k l a t f ö r u t s ä t t ningar för att öka livsmedels n ä r i n g e n s k o n k u r r e n s k r a f t och utveckling

Svenskmärkning AB var en a v t r e f i n a l i s t e r t i l l L i v s m e delspriset 2022 De övriga var Bengt Persson, som nu senast skapat den första svenska pro

t e i n f a b r i k e n G r o P r o , o c h C o o p S v e r i g e m e d C o o p s hållbarhetsdeklaration för livs m e d e l B å d e G r o P r o o c h Coop Sverige ursprungsmär ker med Från Sverige

Den frivilliga ursprungsmärk ningen Från Sverige lanserades den 20 april 2016 Idag ur sprungsmärker cirka 220 före tag med Från Sverige, Kött från Sverige och Mjölk från Sverige och nära 12 000 råva ror, livsmedel och växter är godkända för märkningen F r å n S v e r i g e m ä r k n i n g e n vinner Livsmedelspriset 2022 för att på kort tid ha gjort det enkelt för konsumenter att gö ra ett medvetet val av svensk producerade råvaror, livsmed e l o c h v ä x t e r K r i t e r i e r n a ä r : O d l a t , f ö t t o c h u p p f ö t t , f ö r ädlat, förpackat och kontrolle rat i Sverige

G e n o m F r å n S v e r i g e m ä r k n i n g e n s a m a r b e t a r h e l a l i v s m e d e l s b r a n s c h e n f ö r a t t utveckla och stärka den svens k a l i v s m e d e l s p r o d u k t i o n e n , öka försörjningsförmågan och säkra produktionen och job ben för framtiden Från Sveri g e m ä r k n i n g e n h a r o m m ö j ligt blivit ännu viktigare under p a n d e m i å r e n o c h u n d e r d e o r o l i g a t i d e r s o m n u r å d e r i världen Som en av initiativta g a r n a t i l l F r å n S v e r i g e ä r v i oerhört stolta och glada över att märkningen belönas med en så prestigefylld utmärkelse, s ä g e r B j ö r n H e l l m a n , v d p å Livsmedelsföretagen

Livsmedelspriset delades ut i samband med Livsmedels dagarna i Tylösand, och juryns motivering löd: ”Detta präglar årets vinnare av Livsmedelspriset:

S k i c k l i g h e t i u t f ö r a n d e o c h k r e a t i v i t e t , s t r a t e g i s k a hjärnor ligger bakom Envis h e t o f ö r t r u t e n k a m p , h a r f r a m t i d a s e g r a r i s i k t e R ö j a undan hinder och få genom s l a g G e n e r o s i t e t b j u d a i n till samarbete Aktuell i all ra högsta grad

O c h v i n n a r e n p r ä g l a s a v Sverige och det svenska vin nare är Svenskmärkning AB”

A t t d e n f r i v i l l i g a u r sprungsmärkningen Från Sve rige vinner Livsmedelspriset är e t t s t o r t e r k ä n n a n d e D e n starka utvecklingen vi sett se d a n s t a r t e n h a d e i n t e v a r i t

m ö j l i g u t a n v å r a e n g a g e r a d e ägare LRF, Livsmedelsföreta g e n o c h S v e n s k D a g l i g v a r u handel, säger Ulrika Ekström vd Svenskmärkning

Hon framhåller att det är en vinst för det breda och djupa samarbetet i branschen kring svenskproducerade råvaror, livsmedel och växter En vinst för alla de cirka 220 företag som jobbar aktivt med att ur sprungsmärka sina produkter och för konsumenterna som får det allt enklare att hitta svenskproducerade varor

Vi på Svenskmärkning är g l a d a f ö r a l l a i n s p i r e r a n d e samarbeten som gör vårt jobb så meningsfullt och roligt, sä ger Ulrika

Den klassiska gräddfilsförpackningen går ur sortimentet

timmen Nu behöver maski nerna bytas ut och all gräddfil kommer från och med vecka 39 att säljas i bägare

Den klassiska gräddfilsför packningen går ur sortimen t e t o c h e r s ä t t s a v b ä g a r e n I början av 1980 talet installe r a d e A r l a n y a m a s k i n e r p å m e j e r i e t i S t o c k h o l m f ö r a t t producera gräddfil i tredecili tersförpackningar Den lilla te

gelstenen fick sitt nuvarande utseende tio år senare och har sedan dess varit en klassiker på såväl midsommarbordet som t i l l c h i p s d i p p e n p å f r e d a g a r

För att möta konsumenter nas efterfrågan producerar ma skinerna 6000 paket gräddfil i

J a g ä r s t o l t ö v e r a t t v å r a medarbetare har lyckats hålla igång maskinerna i nästan 40 å r , d e t ä r b e t y d l i g t l ä n g r e ä n vad någon trodde skulle vara m ö j l i g t V i s k u l l e g ä r n a i n stallera nya maskiner, men ty värr finns inga på marknaden s o m m a t c h a r v å r a b e h o v

Men som tur är kommer ing e n a t t s t å u t a n g r ä d d f i l , p r o d u k t i o n e n f o r t s ä t t e r m e n p å a n n a n o r t o c h i a n n a n f ö r packning, säger Jörgen Thun holm, mejerichef Arla Stock holm

Förra året investerade Arla 5 2 m i l j o n e r k r o n o r i e n n y f ö r p a c k n i n g s l i n j e f ö r b ä g a r e på mejeriet i Linköping, som beräknas vara i full drift vecka 39 När de gamla maskinerna stängs ner i Stockholm flyttas

hela produktionen av gräddfil till Linköping

Vi har framtidssäkrat f r a m s t ä l l n i n g e n a v g r ä d d f i l och andra bägarprodukter på mejeriet i Linköping och är re

d o a t t t a ö v e r p r o d u k t i o n e n fullt ut Visst är det känslofyllt att den klassiska lilla tegelste nen försvinner, men nu har vi en ny hjälte i stan bägaren, säger Mathias Carlsson, meje richef Arla Linköping

Mejeriet i Linköping kom

årligen

producera

Text:

TOBIAS PETTERSSON

Svenskmärkning, med den frivilliga ursprungsmärkningen Från Sverige, är stolta och glada över att vinna Livsmedelspriset 2022 Teamet från vänster Lotta Hovhammar, Ulrika Ekström, Ulrika Norvell och Evelyn Berkeley

Livsmedelspriset 2022 går till Svenskmärkning AB

Biobränslepannor

Sjömaten ska bli mer hållbar

Nytt program ska främja det svenska vattenbr uket

SVERIGE (JB)

Från november går det att ansöka om stöd från Havs , fiskeri och vattenbruksprogrammet 2021 2027. Tan ken med programmet är att det ska främja hållbart fiske och ut vecklingen av det svenska vattenbruket.

Varje land i EU ska ta fram ett operativt program utifrån de ramar som ges av Europe iska havs , fiskeri och vatten b r u k s f ö r o r d n i n g e n , s o m b e slutats av EU kommissionen N å g r a a v h u v u d d r a g e n i det svenska programmet är ett minskat antal stöd och särskilt f o k u s p å d e t s v e n s k a v a t t e n b r u k e t , s m å s k a l i g a k u s t n ä r a fisket och miljön

Stöden i havs , fiskeri och v a t t e n b r u k s p r o g r a m m e t f i nansieras både av pengar från Europeiska havs , fiskeri och vattenbruksfonden och av na t i o n e l l a p e n g a r F ö r k o m mande program kommer Sve rige att ha en total budget på c i r k a 2 , 1 5 m i l j a r d e r k r o n o r att fördela i stöd för att främ ja ett hållbart fiske och vatten bruk

I p r o g r a m m e t b e s k r i v e r S v e r i g e v a d p e n g a r n a s k a främja, vilka mål vi ska uppnå och vilka stöd som ska finnas Stöden riktar sig mot specifi ka mål som har satts upp ge mensamt i EU

S v e r i g e s f ö r s l a g t i l l p r o g r a m h a r g o d k ä n t s a v E u r o p e i s k a k o m m i s s i o n e n , v i l k e t är en viktig milstolpe för det nya programmet som omfat tar drygt två miljarder kronor Programmet ska bidra till ut v e c k l i n g e n a v k o n k u r r e n s kraftiga och innovativa före t a g s o m p r o d u c e r a r s j ö m a t m e d u t g å n g s p u n k t i e n h å l l bar förvaltning av våra natur resurser

D e t ä r e t t m e r f o k u s e r a t program än tidigare, med fle ra miljöförbättrande åtgärder o c h t y d l i g a s a t s n i n g a r p å vattenbruk och småskaligt fis k e i l i n j e m e d d e n s v e n s k a livsmedelsstrategin EU kom m i s s i o n e n s g o d k ä n n a n d e ä r ett stort och viktigt steg på vä g e n m o t a t t k u n n a ö p p n a programmet senare i höst, sä ge r An dre as Mattis on , b iträ d a n d e a v d e l n i n g s c h e f p å Jordbruksverket

M e r f o k u s e r a d e s t ö d , e n s ä r s k i l d s a t s n i n g f ö r a t t p å

Det är ett mer fo kuserat program än tidigare, med flera miljöförbättrande åtgärder och tydli ga satsningar på vattenbruk och småskaligt fiske

s k y n d a u t v e c k l i n g e n a v vattenbruket och fokus på det s m å s k a l i g a k u s t n ä r a f i s k e t , o c h m i l j ö n ä r n å g r a h u v u d d r a g i n y a h a v s , f i s k e r i o c h vattenbruksprogrammet M å l s ä t t n i n g e n ä r a t t d e t n y a programmet ska stärka de blå näringarna i Sverige, bidra till renare sjöar och hav samt öka u t b u d e t a v h å l l b a r t s v e n s k producerad sjömat till konsu menterna Det innebär miljö mässig, ekonomisk och social hållbarhet inom alla typer av fisken och vattenbruk, i hela kedjan

Målet med den gemensam ma fiskeripolitiken är att stö d e n i p r o g r a m m e t r i k t a r s i g m o t s p e c i f i k a m å l s o m h a r s a t t s u p p g e m e n s a m t i E U S t ö d e n s k a o c k s å b i d r a t i l l

m å l e n i E U : s s t r a t e g i e r D e n gröna given och Från jord till b o r d o c h t i l l m å l e n i d e n s v e n s k a l i v s m e d e l s s t r a t e g i n

H a v s , f i s k e r i o c h v a t t e n b r u k s p r o g r a m m e t s k a s k a p a mervärden för samhället och stimulera utveckling mot mer ekonomiskt, socialt och mil j ö m ä s s i g t h å l l b a r a o c h k o n kurrenskraftiga företag inom

f i s k e , v a t t e n b r u k o c h b e r e d n i n g P r o g r a m m e t s k a o c k s å b i d r a t i l l b i o l o g i s k m å n g f a l d och hållbar förvaltning av ha ven

I a r b e t e t m e d s t ö d e n h a r S v e r i g e a r b e t a t u t i f r å n n å g r a vägledande principer: mer fo k u s e r a t o c h f ä r r e a n t a l s t ö d , s t ö d e n s k a k o m p l e t t e r a v a r andra och inte överlappa,

Målet med Havs , fiskeri och vattenbruksprogrammet

att det ska främja hållbart fiske och utvecklingen av det svenska vattenbruket

Nu ska det bli mer hållbar sjömat

tallriken

utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län

Hur blir ägarskiftet bäst för er?

Kontakta

Granbarkborreskadorna minskar

SVERIGE (JB)

Skogsskadorna från granbarkborreangrepp i Götaland har tydligt minskat mellan år 2021 och 2022 Men trots den glädjande ut vecklingen är skadorna fortsatt på historiskt höga nivåer och läget är mycket allvarligt i flera områden i östra Götaland Det visar en ny inventering från Södra av skadeläget i vecka 35.

Södra har under början på september genomfört en om fattande inventering på med lemsfastigheter över hela Gö t a l a n d I n v e n t e r i n g e n h a r gjorts varje år sedan skadeut brottets start 2018 och resul t a t e t ä r t y d l i g t : T r e n d e n f ö r granbarkborreskador är ned åtgående I n v e n t e r i n g e n v i s a r a t t 650 000 skogskubikmeter (vo l y m e n a v s t a m m e n i n k l u s i v e b a r k , m e n u t a n g r e n a r o c h s t u b b e ) g r a n s k o g p å S ö d r a s medlemsfastigheter är drabbad

av granbarkborreangrepp Det är en minskning från 950 000 s k o g s k u b i k m e t e r v i d s a m m a period i fjol, motsvarande 30 procent Räknat på hela Gö taland har 1,2 miljoner skogs k u b i k m e t e r s k a d a t s u n d e r 2022, jämfört med 1,8 miljo n e r f ö r s a m m a p e r i o d i f j o l

S k a d o r n a f r å n g r a n b a r k borre har minskat i stora delar av Götaland under året I delar av vårt verksamhetsområde har Södras medlemmar mycket li te skador, vilket är glädjande f ö r f a m i l j e s k o g s b r u k e t s u t veckling och underlättar den hållbara skötseln av skogarna f r a m å t , s ä g e r H e n r i k H o l m b e r g , s k ö t s e l o c h e n t r e p r e nörsutvecklare på Södra F ö r ä n d r i n g e n b e r o r främst på att vi har haft vädret m e d o s s u n d e r d e s e n a s t e å r e n , m e n S ö d r a o c h m e d lemmarna har också påverkat utvecklingen genom ett aktivt skogsskyddsarbete Att snabbt t a h a n d o m s k a d a d s k o g ä r viktigt och säkerställer samti digt virkets värde för skogsäg aren och samhället Utvecklingen är glädjande

f ö r m å n g a a v d e 5 2 0 0 0 f a miljeskogsbrukande medlem m a r n a i S ö d r a M e n i n t e f ö r a l l a F l e r a o m r å d e n i ö s t r a G ö t a l a n d p l å g a s f o r t f a r a n d e a v s t o r a a n g r e p p o c h f ö r f a miljeskogsbrukare i bland an n a t M ö n s t e r å s , Å t v i d a b e r g o c h L i n k ö p i n g ä r l ä g e t f o r t s a t t m y c k e t a l l v a r l i g t ( s e b i f o g a d k a r t b i l d ) S o m m a r e n har varit mycket torr och det finns ingen positiv utveckling av skadebilden

M å n g a f a m i l j e s k o g s b r u kare är här extremt hårt drab bade av granbarkborrens an g r e p p o c h p å f l e r a h å l l s e r v i i n g e n a v m a t t n i n g i a n g r e p

p e n V i k a n o c k s å s e a t t d e n lokala variationen i skadebil den är stor Som skogsägare är d e t j ä t t e v i k t i g t a t t i n v e n t e r a s i n s k o g o c h f å u t a n g r i p n a t r ä d s å s n a r t s o m m ö j l i g t T i d s a s p e k t e n ä r a v g ö r a n d e och för att rädda virkesvärden m å s t e m a n a g e r a s å s n a b b t s o m m ö j l i g t , s ä g e r H e n r i k Holmberg

F a r a n ä r i n t e h e l l e r ö v e r Sommarens svärmning har va rit utdragen och risken är stor för sena skador som är svåra att upptäcka Södra gör även i år en uppföljande inventering i slutet på oktober, vilken troli

g e n k o m m e r v i s a e n b e t y d a n d e ö k n i n g a v s k a d o r n a e f t e r s o m d e d å k o m m e r v a r a lättare att identifiera

G r a n b a r k b o r r e n s svärm ning för året är över, men an greppen utvecklas fortfarande i Götaland och skadorna blir

alltmer synliga Därför är det viktigt att du som

Granbarkborren

Flera

Underhåll av grusvägar

VIKINGSTAD ÅKERI AB

VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING AB

Gullviks är Sveriges ledande företag när det gäller växtskydd

företag

och vi står för en djup och aktuell kunskap inom vårt område. Vi har en tradition att alltid göra lite mer än vad som förväntas av oss. NÄRKE

MARTIN OLSSON

SÖDERMANLAND

DANIEL WESSMAN

ÖSTERGÖTLAND - ÖSTRA

WIKLUND

ÖSTERGÖTLAND - VÄSTRA

070-221

076-118

072-234

99

Solljuset lyser upp gläntan där vi samlats.

Vi står i den mjukaste mossan, känner skogens dofter och lyssnar till naturen.

Vinden susar mjuk högt upp i trädens kronor, en fågel kvittrar längre bort och vi hör bäcken porla.

Aldrig har vi varit så nära naturen, aldrig har vi varit så nära varandra.

Avskedets stund är här och nu, i den stilla friden.

Med vänlig hälsning, Erika Hellberg

DANIEL TEVELL

076-118 77 39

076-118 77 38 ANDERS GUSTAFSSON

Besök

Femtonde kolmilan i Godegård tänd

Ett hundratal besökare såg tändningen vid Sjölunda såg

GODEGÅRD (JB)

För femtonde året i rad tändes åter en kolmila vid Sjölunda såg i Go degård. Dagen bjöd på ett ljuvligt sensommarväder med värmande sol, så det kom ett hundratal besökare till evenemanget. Under tiden man väntade på att milan skulle tän das, kunde man stärka sig med kaffe och hembakat bröd.

De besökande kunde också l y s s n a p å J u l a r b o k l u b b e n s tongångar Vilken härlig med r y c k a n d e m u s i k d e s p e l a r M a n k u n d e l ä g g a m ä r k e t i l l a t t d e t s a k n a d e s n o t p a p p e r hos spelemännen/kvinnorna D e h a d e t a g i t t i l l s i g e n m o dernitet och spelade gamla lå t a r t i l l n o t t e c k e n p å e n d a taskärm

En av de spelande hade fått ta hjälp av Malou Lilja Svens s o n H o n s t o d o c h s k u g g a d e L a r s E r i k B e n g t s s o n s d a t o r s k ä r m m e d e t t p a r a p l y Undertecknad fick reda på att L a r s E r i k h a d e s p e l a t s e d a n han var tre år gammal och nu i e n å l d e r a v 8 9 , 5 å r s p e l a d e h a n f o r t f a r a n d e a v h j ä r t a t s lust Och bra dessutom!

Eldarna där man stekte kol bullar på, hölls riktigt heta och det var många som köade för att få denna läckerhet Yvonne B r a n d t o c h K e r s t i n Å s b o m smakade av smeten bestående a v v e t e m j ö l , k o r n m j ö l , s a l t o c h v a t t e n i n n a n d e s t e k t e kolbullarna

D e t f i n n s e t t r e c e p t i r e ceptboken Godegårdsgott, jag tror det är i tvåan Det finns mycket gott i de böckerna, sa Kerstin

Klockan elva var det så dags att tända milan Man inleder a l l t i d m e d n a t i o n a l s å n g e n ” D u G a m l a D u F r i a ” D e t t a år spelade Ronald Jadeborn på dragspel från toppen av milan, m e d a n b e s ö k a r n a s j ö n g m e d unisont

Stig Arne Johansson tog till orda och tackade alla frivilliga f r å n G o d e g å r d s s k i d k

som arbetat med milan sedan augusti månad Därefter fick Anders Nylund ordet Det är han som började med milor n a o c h f o r t f a r a n d e h å l

e

Detta år är milan 100 kubik meter stor och beräknas kola i cirka fem till sju dagar Un d e r d e s s a d a g a r k

m e r ”hon” att vaktas dygnet runt av lag om två personer Milorna vid Sjölunda i Go degård har inga kvinnonamn Från början ville ingen ställa upp med sitt namn ifall milan s k u l l e b ö r j a b r i n n a S å e f t e r det har man fortsatt att kalla milorna för siffror istället

Y t t e r l i g a r e e n p e r s o n h a r varit med från början och det ä r S v e n H e l l q v i s t S v e n h a r e n v i k t i g r o l l v i d m i l t ä n d n i n g e n H a n h a r e n s p e c i e l l

b l a n d n i n g f r å n n a t u r e n s o m g ö r a t t d e t b ö r j a r b r i n n a o r d e n t l i g t i t ä n d t r u m m a n , n ä r v ä l A n d e r s H e d l u n d t ä n t p å d e n f ö r s t a l a d d n i n g e n D e t d r ö j d e i n t e l ä n g e f ö r r ä n d e t kom höga lågor från mitten h å l e t M e n m i l a n f å r i n t e brinna utan det ska bara pyra, kola, i dess inre, så när tänd t r u m m a n ä r f u l l m e d v e d täpps den till Därför är det så v i k t i g t m e d a l l d e n n a p a s s ning

Olle Carlsson, ordförande i Godegårds skidklubb, sa att m a n h a f t v ä l d i g t t u r m e d vädret under den tid man rest

milan Han hoppades att tu ren skulle hålla i sig En av åskådarna och tillika en av de som frivilligt arbetat m e d m i l a n v a r J a n n e A h l m

J o , d e t ä r e t t ” v u x e n d a

kolbulle, lagad

kornmjöl,

Svensson skuggar Lars Erik Bengtssons dataskärm med noterna

Den

kubikmeter stora milan med sin skorsten Frivilliga från Godegårds skidklubb har arbetat med milan sedan augusti

Tänt var det här! Från vänster Stig Arne Johansson, Olle Carlsson, Anders Nylund och Sven Hellqvist på milans topp

Förökning av varg i Långbogenreviret

Minst en ny valp under året

LÅNGBOGEN (JB)

Länsstyrelsen Öster götland kan konstatera att det har fötts minst en valp i vargreviret Långbogen i år. Detta efter att en vargvalp har fotats av en inven teringskamera i revi ret Hur många valpar som fötts går inte att säga i dagsläget

L ä n s s t y r e l s e n s v i l t k a m e ror har i år visat att det finns m i n s t e n v a l p i r e v i r e t D e t betyder att en valp har doku menterats, men det är möjligt att det finns fler valpar i om r å d e t , s ä g e r L o v i s a H ä g g s t r ö m , v i l t h a n d l ä g g a r e p å L ä n s s t y r e l s e n Ö s t e r g ö t l a n d

Vargvalpar föds en gång om året och alltid på våren I Ös t e r g ö t l a n d s e n d a v a r g r e v i r Långbogen, som ligger mellan Borensberg och Finspång, har d e t f ö t t s v a l p a r e n g å n g o m året sedan våren 2019 Vargen lever i familjegrup p e r m e d t i k , h a n e o c h d e r a s v a l p a r , o f t a k a l l a d f l o c k E n k u l l m e d v a l p a r b e s t å r o f t a s t av två till åtta individer När v a l p a r n a ä r v u x n a f l y t t a r d e från reviret En ung varg har ett tufft liv, men några överle v e r o c h b i l d a r n y a v a r g p a r M e l l a n d e n 1 o k t o b e r o c h 30 mars inventeras stora rov d j u r i h e l a S v e r i g e I Ö s t e r götland handlar det om varg

o c h l o U n d e r d e n p e r i o d e n tittar fältpersonal på spår (tas s a v t r y c k , s p i l l n i n g , a v f ö r i n g , b l o d , s l a g n a b y t e n ) i s n ö , spillning på barmark och kort f r å n v i l t k a m e r o r R e s u l t a t e n utgör grund för förvaltning av arterna, vilket bland annat le d e r t i l l u n d e r l a g f ö r s k a d e

förebyggande åtgärder och li censjakt

Hjälp till att inventera: O m d u s e r e t t r o v d j u r , s p å r , f o t o e l l e r s p i l l n i n g k a n d u h j ä l p a t i l l g e n o m a t t r a p portera via Skandobs hemsida e l l e r m e d h j ä l p a v a p p e n

Skandobs Touch På Skand obs kan du också se vad and r a r a p p o r t e r a t D e t g å r ä v e n att ringa eller mejla till oster gotland@lansstyrelsen se

Källa: Länsstyrelsen

Tips vid rapportering:

• Ta ett foto där också en storleksreferens finns med på bilden (til exempel husnyckel el er snusdosa)

från Kolmården utsläppt i det vilda

Visenttjuren Knock

föddes på Kolmården

2018 och flyttades i mars i år till en park i Berlin där han bildade en ny flock med visen ter från andra europe iska parker Nu har visentflocken släppts ut i en nationalpark i Azerbajdzjan, ett område där arten en gång lev de fritt innan den sista vilda visenten sköts på 1920-talet

D e t e u r o p e i s k a u t p l a c e ringsprojektet, där Kolmården deltar, är ett samarbete mellan e u r o p e i s k a d j u r p a r k e r o c h WWF för att återinföra visen ten i det vilda Visenten, eller den europeis k a b i s o n , ä r E u r o p a s s t ö r s t a l a n d l e v a n d e d ä g g d j u r D e n levde fritt i området runt Kau kasusbergen fram till 1920 ta let, då de sista vilda visenterna dog ut till följd av jakt och för störda naturområden Alla vi senter som finns idag härstam mar från djurparker eller pri vata ägare Kolmårdens visen

ter ingår därför i ett europeiskt bevarandeprojekt, där visentt juren Knock i mars i år skick ades iväg som ett led i ett ut placeringsprojekt för att åter införa visenten i Europa

Det är otroligt glädjande att Knock och hans nya flock änt ligen har släppts ut i national parken Kolmårdens djurvår dare Michael Hepher har va rit med på plats och det ska bli jättespännande att få höra ho n o m b e r ä t t a o m u p p l e v e l s e n när han kommer hem Det här är ett europeiskt samarbete för att återinföra visenten i det vil da och det känns väldigt vik tigt att vi kan vara med och bi dra till artens överlevnad, säger C h r i s t i n e K a r m f a l k , v d p å Kolmården

Knock föddes i juni 2018 på Kolmården Den 24 mars flyt tade han till Tierpark i Berlin d ä r h a n i n t r o d u c e r a d e s f ö r andra visenter från olika euro p e i s k a d j u r p a r k e r N u h a r flocken äntligen släppts ut i ett acklimatiseringsområde på cir k a 3 0 0 h e k t a r d ä r d e f å r a n p a s s a s i g t i l l s i

n

r

FAKTA OM VISENTEN

f

Kaukasusområdet i Azerbajdz jan Det blir den andra flocken att släppas ut i

det här området, ett utplacerings

vilda

Vargvalpen fotades av en av Länsstyrelsens inventeringskameror Under hösten börjar valparna allt mer likna föräldradjuren och när vintern kommer är det svårt även för ett tränat öga att skilja årets valpar från vuxna individer

utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län

Notera var du befinner dig så du kan hitta tillbaka

spåret

Rapportera snabbt innan spåren försvinner

Rapportera n bilder från webbkameror

Visenttjuren Knock, född

en

bajdzjan,

där

fritt

Under våren anlades ett så kallat markho tell i Öjebyn på Agro Park Det är en, för

Norrbotten, relativt ny metod att odla grönsaker och blommor i kommersiellt syfte. Kanske kan idén vara något även för tid ningen Jordbrukarens breddgrader?

Internationellt kallas kon c e p t e t f ö r m a r k e t g a r d e n i n g o c h g å r u t p å a t t o d l a r e s o m inte själva har egen mark kan h y r a o d l i n g s b ä d d a r i m a r k h o t e l l e t f ö r a t t s e d a n s ä l j a s k ö r d e n d i r e k t t i l l r e s t a u ranger och konsumenter Eftersom bäddarna är upp h ö j d a k a n d e t o c k s å g e n y a förutsättningar att odla and r a g r ö d o r ä n v a d s o m n o r m a l t ä r m ö j l i g t p å n o r d l i g a b r e d d g r a d e r , s a m t i d i g t s o m det är väldigt odlingseffektivt med hög avkastning på liten yta

M y n d i g h e t e n f ö r s a m h ä l l s s k y d d o c h b e r e d s k a p h a r e n årlig kampanj som kallas kris bredberedskapsveckan Årets t e m a ä r m a t P a n d e m i n , i n vasionen av Ukraina och för r a å r e t s i t a t t a c k m o t e n b u tikskedja har aktualiserat be hovet av svensk livsmedelsbe redskap

Markhotellet är ett spän n a n d e o d l i n g s k o n c e p t s o m l i g g e r h e l t r ä t t i t i d e n , s ä g e r Jessica Lindberg, näringslivs u t v e c k l a r e i P i t e å k o m m u n , s o m j o b b a r m e d p r o j e k t e t Gröna Näringar

M e d m a r k h o t e l l e t v i l l v i bland annat visa på möjlighe t e n t i l l e n ö k a d s j ä l v f ö r s ö r j ningsförmåga Genom att in spirera fler att odla men ock s å f å f l e r a t t v ä l j a n ä r p r o d u cerat både i butik, på restau r a n g o c h i d e t o f f e n t l i g a k ö k e t F ö r o m v i i n t e v ä l j e r svenskt och i möjligaste mån n ä r p r o d u c e r a d m a t n ä r d e t inte är kris, finns det inte hel l e r m a t n ä r k r i s e n k o m m e r , understryker hon

Gröna Näringar är ett

årigt projekt som Piteå kom mun och

MASKINSERVICE

BEGAGNADE

SOFAB

Sanering & färg AB

KÖPES

Plöjboys lade ryggar och slutfåror

YDRE (JB)

Det finns en gammal kuplett där Åke Grön berg sjunger och Calle Jularbo samt Erik Frank spelar dragspel. Den heter "Resultat av plöjningstävlan" och den spelades ljudligt på denna maskulina tillställning.

På Jonny Karlssons stubb åker i Helgesfall fanns nio an mälda ekipage på startlinjen

Traktorerna

Ydre veteranmotorklubb stod för evenemanget

Holger Stensson och Seger Gustafsson,

d e med en 200 lapp var de båda helt omutbara

M å n g a n y f i k n a b e s ö k a r e fanns på plats och korv, ham burgare och kaffe fanns att kö pa

Mats Rydestrand, tävlings d e l t

V

f

Som ung tyckte man väl i n t e a t t b o n n a y r k e t v a r s å m ä r k v ä r d i g t , s å j a g b l e v d e t aldrig själv Men ju äldre jag b l i r , d e s t o m e r s t o l t b l i r j a g , j u s t f ö r a t t j a g f i c k v ä x a u p p p å e t t m i n d r e f a m i

bruk Inte många får uppleva det idag I resultatet av plöjningstäv lan utsågs Christer Thorsten

s s o

e

H

Han, som enda deltagare med e n D a v i

r

endast enskärig plog var

Vinnaren, Christer Thorstensson till vänster Andraprista garen Anders Karlsson i mitten och trean Janne Karlsson som åkt traktor ända från Eksjö Storväst

poäng

Jonny Karlsson med sin

släppte

utkommer

jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Nio plöjboys på startlinjen i Ydre veteranmotorklubbs plöjningstävlan. Skådeplats var en stubbåker hos Jonny Karlsson i Helgesfall.