En branschtidning i Länstidningen
Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till lantbrukare sedan 1926
Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926
Nummer 14 • Årgång 90 Oktober 2016
På andra sidan skolstaketet finns skogen och där visade Sydved avancerade skogsmaskiner för eleverna.
Skogsföretag på skolbesök SKOG. Den här skoldagen på Fridhemsskolan i Hidingsta blev minst sagt annorlunda. Visserligen har man utomhuspedagogik som inriktning men när Sydved höll i dagen och visade skördare och skotare i arbete precis vid skolan så blev det något utöver det vanliga. Sydved visade avancerade skogsmaskiner medan kolbullar lagades till på en av skolans eldplatser. Dagen syftade till att sprida intresse och förståelse för skogen och dess skötsel. När skördaren tog tag i ett träd, fällde, svingade, kvistade och kapade stockar av det på några ögonblick var barnens uppmärksamhet total. Några stod till och med och hoppade på stället av förtjusning. SIDAN 12
Från ax till limpa på kvarndag
Välklädda ryttare på pigga islandshästar gör en stilfull entré.
Fartfylld Hästival i Vreta Naturbruksgymnasium och hästnäring på samma mässa HÄST OCH LANTBRUK. Besökarna kunde ta del av både hästnäringens och naturbruksgymnasiets världar. Visningar, uppvisningar och möten kompletterade varandra. Hästivalen var ett samarbete mellan Östgötahästar ekonomisk
LANDSBYGD. Det kallas Kvarndag i Bjäsäter och är en tradition i Vreta kloster hembygdsförening som äger kvarnen från 1832. Besökarna var många och de visades hela vägen från tröskning till malning och kunde i Kilenstugan även smaka bröd bakat på mjölet.
på Länstidningen Östergötland och samtidigt är lantbrukare får Jordbrukaren två gånger.
träffa djur utomhus. På banan avlöste raser och uppvisningar varandra. Här fanns sådant som beridet bågskytte, western, nordsvenskar, islandshästar och elever från Vretagymnasiet som visade dressyr. SIDORNA 10-11
Sjätte generationen tar över på Sonstorp Vid årsskiftet tar sjätte generationen Mörner över Sonstorps bruk. Carl-Gustaf och Agneta Mörner överlämnar då med glädje godset till sonen Gabriel och hans hustru Josefin. – Det är mycket roligt att de vill föra Sonstorps bruk vidare i familjen Mörners släktled. Det är helt naturligt att det blir vissa förändringar men så blev det även då det var generationsskifte mellan min far och mig, säger Carl-Gustaf som ägt och drivit Sonstorp sedan 1990. SIDAN 7
SIDORNA 14-15
Du som är prenumerant
förening och Vretagymnasiet. Det pågick aktiviteter hela tiden på Vretagymnasiets område. Utställare visade sina verksamheter inne i ridhuset. Vretagymnasiet visade upp fordon, maskiner, djuren i ladugård och gav även möjlighet att
VECKANS BORRING
JAKT
GÅRD TILL SALU
Stora regioner för stora egon?
Älgjakt på Omberg trots Mjältbrand?
Stora Ljuna mellan skog och slätt
SIDAN 2
SIDAN 16
SIDAN 6
2
Nummer 14 • Oktober 2016
AKTUELLT
Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta redaktionen@lanstidningen.se
Veckans Peter Borring:
Stora regioner för stora egon? Nu i början av oktober ska remissen om bildandet av nya storregioner vara inlämnad. En process som utanför och ovanför den vanliga människans huvud varit en av de viktigaste frågorna för regionala och lokala politiker och tjänstemän de senaste tio åren. Nu ska det äntligen bli dags. I ett första steg ska 21 län bli 12 för att landa i sex. Län alltså. Äntligen ska vi få chansen att bryta upp strukturer som härrör sedan 1654 och Axel Oxelstiernas tid.
Nästan de flesta man pratar med som är regionpolitiker och tjänstemän är fyllda av entusiasm över denna förändring. Äntligen ska vi kunna matcha de starka tillväxtområdena i Sverige, det vill säga de tre storstadsregionerna. Äntligen ska vi kunna få resurser att klara den framtida vårdens utmaningar. Äntligen ska vi bli starka nog att förhandla oss till viktiga infrastruktursatsningar i större regioner som vi dag inte klarar av i mindre. Äntligen ska vi få bättre förmåga att planera sam-
hällsbyggnation över större områden och satsningar från statens sida. Eller? För att åstadkomma dessa slår man i hop nuvarande län. Mitt Östergötland ska slås ihop med Smålandslänen, Jönköping, Kronoberg och Kalmar. Missförstå mig rätt, jag har inget emot er som bor där. Tvärtom mot vad många Stockholmsorienterade näringslivsmänniskor och beslutsfattare uttrycker, så känner jag större samhörighet och förståelse från människorna och länsstyrelserna i län där produktionen i jord, skog och trädgård är stark av traditionen. Som exempelvis i Östergötland, Jönköping och Kalmar. Jag känner mig tryggare med att ha länsstyrelser som kommer från dessa län än att tillhöra storstadslän där vargkramare och andra världsförbättrare ser sin yrkesplattform som övningskörningsfil för sin världsbild. Men min poäng är att man har egentligen inte ändrat några gränser. Man har bara följt de gamla länsgränserna som är nästan 400 år
gamla. Om man ändå ska rita om kartan kan man lika gärna göra helt nya gränser där man faktiskt beaktar hur människor bor, arbetar och känner sig hemma. Norra Kalmar, eller som jag brukar säga gamla ”Göta-Lantmänområdet”, är mentalt mera östgötar än Kalmarbor. Förmodligen inte enbart beroende på att de tillhör Linköpings stift. Hur många andra sådana gränsområden har vi i Sverige som man i så fall skulle passa på att göra om? Eller det argumentet om att större regioner hanterar kommande vårdutmaningar bättre. Västra Götaland är ett av Sveriges största län, men har långt ifrån den bästa vården. Vad är det man inte kan lösa genom bättre samarbete mellan befintliga landsting eller regioner? Eller det faktum att det faktiskt inte finns någon som helst empirisk forskning om att de påstådda rationaliseringsvinsterna kommer uppnås. Och ingen kan väl påstå att dagens offentliga sektor inte redan i dag har tillräckligt med resurser och tid för planering?
Nej, jag är rädd för att denna fråga som är så viktig för de flesta regionpolitiker och vissa kommunala beslutsfattare, men som vanligt folk har väldigt dålig koll på, riskerar att bli ytterligare ett politiskt monumentbyggande för politiska egon och verktyg för kattrakande om statliga och EU-finansierade pengapåsar. Med utgångspunkt ifrån sjukvårdens perspektiv och utan hänsyn till hur människor bor och verkar, samt längre till ”sin egen” residensstad är det reformer som detta som ger medborgarna en känsla av beslut ovanför deras huvud och späder på politikerföraktet ännu mer! Må så gott i de kommande stora regionernas Sverige önskar Peter PETER BORRING peter.borring@telia.com
Peter Borring är regionordförande för LRF Östergötland
DUBBEL BONUS NÄR DU KÖPER L200 SOM LRF-MEDLEM
MITSUBISHI L200 PERFORMER
FÄRDIGBYGGD FÖR BYGGET JUST NU! L200 PERFORMER MED KÅPA, BÅGE OCH EXTRALJUS 299 900 KR (EXKL MOMS.) FÄRDIGMONTERAT OCH KLART. • 4-hjulsdrift • Navigation, 7-tums display • Backkamera • Klimatanläggning • Dragkrok • Bluetooth handsfree • 17” aluminiumfälgar • Flakinklädnad av aluminium • Läderklädsel • 5-stegs automatlåda • Fotsteg • ,62 ¿ [
Med ett kaxigt och robust yttre i kombination med en rymlig och bekväm kupé är L200 både lastbil och personbil – allt i ett. Den kraftiga konstruktionen och den generösa lastkapaciteten möter
MITSUBISHIMOTORS.SE
upp mot de krav som både slitsam \UNHVWUD¿ N RFK GHQ DNWLYD IDPLOMHQ ställer. Som om det inte vore nog – L200 har hela 5 års nybilsgaranti.
Förbrukning 6,6 l/100 km – 7,2 l/100 km. CO2 173 g/km – 189 g/km. Erbjudandet gäller Double Cab Business Automat så långt lagret räcker, som längst t.o.m. 2016-09-30, och kan ej kombineras med andra kampanjerbjudanden. 5 års nybilsgaranti gäller ej tillbehör såsom Performer-paketet. Alla priser ä r av generalagent rek. cirkapriser. Bilen på bild är extrautrustad.
Tel: 0142-201 07 Mån - fre 10 - 18, Lör 10-13 www.lonestamsbilar.com
Lönestams Bilar Rydjavägen 8 i Mantorp.
Jordbrukaren Grundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB ANSVARIG UTGIVARE och TIDNINGSCHEF Gunilla Norlén E–post: gunilla.norlen@kurirengruppen.se REDAKTION E–post: redaktionen@lanstidningen.se Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material i Länstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras på Länstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publicering ska göras innan materialet publiceras.
Missnöjd? Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetens pressombudsman. Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm. Tel: 08-692 46 00. Fax: 08-692 46 05. ANNONSAVDELNING. E–post: annons@lanstidningen.se Felaktiga annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införing. Tidningens ansvar för fel är högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras inte. Reklamation godtas inte om felet framgår av korrektur kunden fått.
Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 • Telefax: 0141-560 07 • Hemsida: www.lanstidningen.se Öppettider: Måndag - fredag 09.00-16.00 TRYCKNING Jordbrukaren trycks hos Pressgrannar AB i Linköping, ett Svanengodkänt tryckeri. MILJÖ Svanen & Våtmarksfonden. Pressgrannar är Svanengodkänt och ingår tillsammans med bl.a. Sveaskog, Holmen, Skogssällskapet, Ragnsells, som stödjande företag i Svensk Våtmarksfond (http://www.vatmarksfonden.com/) som arbetar med att restaurera torrlagda våtmarker i Sverige och även skapa nya. Läs mer på www.pressgrannar.se
PRENUMERATIONER LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLAND E–post: pren@lanstidningen.se Prenumerationspris: Helår 425:– . Halvår 230:– Kvartal 125:– Postgiro: 51 49 70–3 Utebliven tidning? Ring 0141-560 03. Postutdelning Jordbrukaren kommer med posten.
Nummer 14 • Oktober 2016
3
AKTUELLT
NSER KI V SBenny Andersson
E IC
M A
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i ÖstergÜtland, sÜdra SÜdermanland, norra Smüland och Örebro län.
BrĂĽnstorp, 585 91 EksjĂś Tel 0380-810 34
Villa- & fastighetsägare! TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT!
StÜldskyddsmärkning med DNA – SmartDNA
ÂŽ
‌och samtidigt Ükar du värdet pü din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden. Tel 0142-570 10 • hjertqvist@mb-isolering.se
BEGAGNADE TRAKTORDELAR
• FÜr maskiner, fordon och verktyg pü gürden • OmÜjligt att tvätta bort eller fÜrstÜra • Skrämmer tjuven
FÜretaget är VI STÖDJER miljÜdeklarerat MISSING PEOPLE SWEDEN och kvalitets2016 certifierat.
www.mb-isolering.se
TRAKTORER KÖPES fÜr demont, kontant betalning. Hämtas!
CE-MÄRKTA TAKSTOLAR Vi tillverkar CE-märkta takstolar pü beställning samt konstruerar och gÜr hüllfasthetsberäkningar. Det ger stor frihet üt arkitekten och trygghet fÜr dig som kund!
MÜbler • Heminredning • Porslin • BÜcker & media Sport & fritid • Kläder, skor & accessoarer Elektronik • Husgerüd och mycket mera
Sedan 1992 har vi finansierat hjälpverksamhet i bl a Lettland och Rumänien
Nya startmotorer och gener. Ă„ven andra nya delar.
Psst! Avtal fĂśr dig som LRF medlem. Nu kan du kĂśpa SmartDNA med rabatt! GĂĽ in pĂĽ LRF SamkĂśp fĂśr mer information. www.lrf.se/medlemsformaner/rabatter/smartdna
Städa ur garaget – rÜj pü vindevänlk!omna! Alla bidrag är
smartdna.se
Ring & boka tid, allt säljbart hämtar vi – kostnadsfritt fÜrstüs! ÖPPET Mün-fre 10-18 LÜr 10-14
20 000 läsare kan se din annons! Ring 0141-560 03 sü hjälper vi dig att fü ut ditt budskap!
Skogs- & Jordbruksmaskiner Verkstad och fÜrsäljning
Motala LinkĂśping NorrkĂśping
LinkÜping: Industrigatan 38 • 013-37 67 77 Motala: SÜdra AllÊn 23-25 • Ängdalen • 0141-504 88 NorrkÜping: Finspüngsvägen 63 • 011-10 10 80 Skänk eller handla sü gÜr du nügot fÜr behÜvande!
gan online pĂĽ GĂśr offertfĂśrfrĂĽ takstolar.se gs ko ns rle www.ca
2016
IngĂĽr i Vimmerbyhus och Carlenskogs-gruppen
Vimmerby
0492-757 36
www.jotul.se
www.scanspis.se
PĂĽ jakt efter fyrhjuling?
SPARA U PP TILL
4 600:-
SPORTSMAN XP 1000 FOREST
RANGER DIESEL HD
SPORTSMAN 570 6x6 BIG BOSS / SERVO
vid kĂśp av kamin och NVI skorsten
Passa pü! Kampanj pü vüra bästa produkter samt NVI skorsten.
SPORTSMAN 570 UTE
SPORTSMAN 450 H/O
SPORTSMAN 570 SP
Se kampanjen jotul.se / scanspis.se
MARKVÅRDSMASKINER ÖST AB ¡ Kungsvägen 13 ¡ 595 51 MJÖLBY vxl: 0142-800 40 ¡ Jonas: 0142-185 62 ¡ e-post: jonas@mvmost.se
Mer än 50 ür i branschen!
www.mvmost.se Vinterg 10, Motala 0141-528 70. MĂĽn-tors 13-18 fre 13-16, lĂśrd 10-13.
Modell
NORDIC55
HK
55
LyfthĂśjd
325 cm
VĂ„LJ TRYGGT - VĂ„LJ POLARIS.
WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN
www.lantbruksservice.se
HĂśstmpanj! 545 kaHusqvarna 50cc, 2,5 kw Ord pris 7800:-
Lagermaskiner Bensindrivna gräsklippare och trimmers. Husqvarna och Stihl–Viking
Nu
EksjÜ Lantbruks Service AB Verkstad • Reservdelar • Hydraulik • Foder Skog & trädgürdsbutik
5900:-
Gjuterigatan 2, EksjĂś Tel: 0381-390 00 Ă–ppet: Vardag 7-17
Kvalitet & säkerhet frün
Lyftkraft 2300 kg Bredd 122-160 cm HĂśjd
227 cm
FOPS [falling object protective structure]
ISO-godkänd säkerhetsbüge ingür i priset pü alla Schäffer
Skrukeby Maskin MjÜlby När du behÜver ett riktigt lyft! 0142-809 60 • 070-399 90 09 Se mer pü: www.skrukeby.se
4
LANDSBYGD
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Luffaren Hermansson stämde upp i sång tillsammans med smeden Bertil Elmqvist.
Barnen fick både klappa och försöka mata lammen från Brickebo med nappflaska vilket inte alltid var lätt.
Felicia och Paula Meijer förberedde tunnbröd för gräddning.
Anders Norlings droskbil från 1951, en Volvo 831 är i utsökt fint skick. Han själv var passande klädd.
Margaretha Ohlsson och Rossy Johansson visade hur man tvättade förr.
Sonja Fransson från Vikingstad har donerat mycket till hembygdsgården. Hon hade släkt här och känner gården väl.
Öppen hembygdsgård på Dalby Luffare, vardagssysslor från förr och fina bilar NYKIL (JB)
Nykils hembygdsförening arrangerade ännu en gång öppen hembygdsgård på Dalby. Årets tema var vardagssysslor. Ett inslag i livet på landet förr var luffare och Dalby fick besök av bygdens välkända luffare Hermansson vars minne lever kvar än idag.
– Rubriken öppen hembygdsgård har vi haft i flera år, berättar Roland Johansson, ordförande i Nykils hembygdsförening. – Vår förenings uppgift är att vårda kulturarvet utifrån den gård vi förvaltar. Det är en svensk medelgård som det finns många av i Sverige. Storleken på den var lagom för att försörja en familj. En som vet hur Dalby en
gång var är Sonja Fransson från Vikingstad. Hon hade släkt på gården och har donerat en hel del saker till hembygdsgården. – Jag har varit här och hjälpt mors kusiner som bodde här i huset, berättar hon. Hur känns det att se Dalby som hembygdsgård? – Jag tycker det är roligt att det blivit så. Astrid Olofsson, den yngsta som bodde här, ville att det skulle bli en hembygdsgård. – Jag tycker hembygdsföreningen tar bra hand om gården. På senare år har föreningen visat lantbruket genom bland annat aktiviteter som plöjning med häst, skörd och
Dalby hembygdsgård är en helt genuin gård som bevarats. Endast en byggnad, en loftbod, är ditflyttad. I övrigt är allt som det varit. Gården förvärvades av hembygdsföreningen 1985 från det närbelägna Kättestad. Föreningen vårdar Dalby med stor omsorg. Man har intressanta samlingar att visa och utvecklar varsamt gården utan att ändra gårdsbilden.
uppsättning av krakar. Roland Johansson uppger att man vill variera temat. – Nostalgigrejer är sådant som är cirka en generation tillbaka tiden och nostalgimåttet har jag tagit till mig. Årets tema blev alltså vardagssysslor så som många minns dem från uppväxten. Sådant som smide, bykning eller tvätt, bandvävning bakning och hur man gör smör visades. Där fanns förstås även veteranfordon. Bland de fordon som rullade in på hembygdsgården fanns Anders Norlings droskbil från 1951, en Volvo 831. Den är i utsökt fint skick. Snart kom även en annan riktig, men idag sällan sedd, klassiker, Gunnar Wenngren kom körande i en Ford Taunus 17 M från 1958. Flera andra veteranfordon fanns till slut uppställda, däribland en mc av märket AJS i närmast nyskick trots att den tillverkats på tidiga femtiotalet. Livet på landet förr innebar inte sällan besök av luffare. Det är inte längre tillbaka i tiden än att många fortfarande minns när de kom till gården.
Luffaren Hermansson (Claes Rask) och Bonn på Dalby (Roland Johansson) ser efter om Hermanssons märke finns på grindstolpen.
– Luffare Hermansson var Nykils egen luffare, berättar Roland Johansson. Hermansson ligger begravd på Nykils kyrkogård och på gravstenen står att läsa: ”Alla är vi vandrare... några äro det mera. När den gyllene morgon de avsomnade... Här vilar slutligen luffaren Gustaf Hermansson, född 1878 död 1965. Sången hans kärlek”. Det var utan tvivel ett fint grepp att både påminna om luffarnas del i lantlivet och
samtidigt hylla denne Hermansson som alla nämner med värme. Texten på både hans grav och under ett foto på hembygdsgården vittnar om en omtyckt man som sägs ha varit bland de snällaste man kunde möta. Han gestaltades av Claes Rask. Det berättas att han alltid sjöng Gyllne morgon och gärna andra sånger med. Madeleine Sarborn Orshammar och Anders Orshammar har ett
minne av Hermansson hemma. – Morfar fick en käpp av Hermansson, berättar Madeleine. Troligen fick han den på 50-talet. Käppen, denna ytterst speciella kulturhistoria, vårdar paret ömt. – Han sjöng för mamma när hon jobbade på Duseborg. Det var förstås Gyllne morgon. Många andra besökare på hembygdsgården kunde be-
rätta om Hermansson. Däribland Roland Johansson. – 1960 kom luffaren och besökte mitt föräldrahem, säger han. Så hördes Gyllne morgon sjungas på vägen vid ladugården. "Hermansson" kom från staden och stannade till på Dalby innan han fortsatte mot Ulrika.
Text och bild: BO BÄCKMAN
Nummer 14 • Oktober 2016
5 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i ÖstergÜtland, sÜdra SÜdermanland, norra Smüland och Örebro län.
AKTUELLT
Vi skarvar inte !
"#& %## $& "#
Duktiga polska hantverkare Fasad, mülning, tak- och bygg Under svensk arbetsledning, svenska fÜrsäkringar och garantier. ROT-avdraget gäller även hos oss!
Birkas AB 013-35 32 02 ¡ 011-13 53 11 ¡ 070-383 44 61
www.birkas.se
• Villa o vindsisolering - mer boyta och tunnare väggar • Golvfyllningar - stopp fÜr kalla och dragiga golv • Accumulatortankar • FÜrsäljning av PIR/ Polyuretan skivor
Vi isolerar med polyuretan marknadens bästa isolermaterial. Halva tjockleken jämfÜrt med �vanlig� isolering.
Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här kÜper du även sand, grus, bergkross och matjord.
VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING AB DirektfÜrsäljning till fÜretag, lantbruk och privatpersoner. Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smÜrjmedel och ordnar självklart med transporten. Telefon: 013-809 00 ¡ www.vikingstadakeri.se BesÜksadress: Fülüsavägen 11, VIKINGSTAD
Ring/maila er fÜrfrügan till: 0705-94 26 92 • jorgen@polyterm.se Kontor/Fabrik: 0581-62 08 30. Adress: Hagalundsvägen Fellingsbro www.polyterm.se
Liten smidig 4WD traktor med frontlastare Nya F-serien Pris frĂĽn
frĂĽn
VIKINGSTAD Ă…KERI AB
123.000:+ moms
Biobränslepannor Satseldade- och flÜdesmatade pannor Säljare norra och mellersta Sverige
Andreas Brunüker Lantmästare • Kutterspün • Lantbruksspecial • Spün-/Halmpellets • Impregnerade stängselstolpar
Nu utĂśkar vi med produktion i sĂśdra Sverige!
Vi har üterfÜrsäljare i ÖstergÜtland, Örebro, Värmland, sÜdra SÜrmland och Norra smüland. Ring fÜr närmare info
0705-87 98 79 • info@yesbox.se www.yesbox.se
076-846 22 22 Andreas.brunaker@faust.dk • 3 cyl dieselmotorer Tier 4 • 4 WD • In/ur kopplingsbar mekanisk servostyrning, mycket bra svängradie • 12+12 växlar, fram- och backväxel • 2 hastighet PTO • Ett dubbelverkande hydrauluttag • 2 st hydraulpumpar • Stark trepunktslyft, 1100 kg
mail@faust.dk www.faust.dk
Traktorimport Sverige AB
www.traktorimport.se
• HÜgtrycksspolning • Vakuumhantering av torra produkter • Slamsugning • TV-inspektion av rÜr och ledningar • Tanksaneringar • Tanktransporter UtfÜr även transporter av lastväxlarflak samt grus- och schakttransporter Växel- och journummer:
013-24 99 60
www.allspol.se
BRETT SORTIMENT FĂ–R:
IInga barn ska ttvingas vingas fĂśda barn
NÜt ¡ Svin ¡ Für Fjäderfän ¡ Häst
Som Sveriges stÜrsta skogsägare känner vi ett ansvar fÜr att alla vii gÜr afffärer med blir nÜjda. Det gäller vüra münga lokala kunder, entreprenÜrer vi anlitar och alla privata skogsägare som vi samarbetar ar med runt om i landet. En bra afffär fär fÜr f dig som skogsägare kan handla om att vi plockar fram stÜrsta mÜjliga andel timmer ur din skog. Att kvaliteten pü arbetet vi gÜr i skogen är hÜg. Och att din skog tillsammans med vür egen i slutänden bidrar till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt fÜr hela Sverige.
GÜr en bra virkesaär. Kontakta oss idag. Du hi ar oss pü www w..sveaskog.se/virkeskÜpare
Bli Planfadder! &INSPĂ?NGSV 2EJMYRE s 4EL
Specialist pü fodertillskott till djur. tel 011-875 03 • www.wiromin.se
6
Nummer 14 • Oktober 2016
GÅRD TILL SALU
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Mellan skog och slätt
St Ljuna VäStergård 1 En fin mangårdsbyggnad, flygel, ladugård med flera byggnader. 112 hektar mark, fördelad nästan jämnt på skog och öppen mark. Välkommen till Stora Ljuna Västergård 1 som är veckans gård till salu.
Den som åkt E4:an från Mjölby har nog märkt att landskapet förändras ju närmare Väderstad man kommer. Skogsbygden åt söder blir mer påtaglig utan att kontakten med slätten på vägens norra sida försvinner. Här är det verklig brytning mellan skog och slätt eller mellanbygd eller övergångsbygd. Det finns flera ord som beskriver denna vackra varierade bygd. Veckans gård, Stora Ljuna Västergård 1, är belägen nästan rakt söder om Hogstad och strax söder om E4. En träd- eller skogsridå finns mellan väg och gårdar här. Själva gården omges av öppen mark. Till vänster vid infarten ligger ladugården, rakt fram är mangårdsbyggnaden och på höger sida finns andra byggnader. Det är en trevlig genuin gård som möter. Mangårdsbyggnaden från 1946 är i
1,5 plan med källare. Den är nymålad med Falu rödfärg och ger ett härligt fräscht intryck. Med vita knutar, verandans stomme i vitt liksom räcket på den ovanpåliggande balkongen, är huset verkligen fint. Husets uppvärmning sker med jordvärme. Det är också en rymligt bostad. Här finns en taxerad boarea om 160 kvadratmeter och en biarea om 56 kvadratmeter. Kök och vardagsrum är placerade diagonalt med bland annat ett stort
matrum mellan. På andra våningen möter det stora allrummet, som de andra rummen är samlade kring. Man når dem och även balkongen direkt från allrummet. Det är andra våningens centrum. I källaren finns förråd och matkällare. Ladugården och loge inrymmer sådant som ett enklare stall med hästboxar, utrymmet för gårdens tidigare köttdjursproduktion och höskulle. Dessutom finns flera övriga byggnader som ett traktorgarage och verkstad, fårhuset, svinhuset och såghuset. Fastighetens areal uppgår till 112 hektar i ett skifte. Här finns ungefär lika mycket skog som åker. Enligt fastighetstaxeringen finns 42 hektar skog, enligt skogsbruksplanen 49,9. Den sortens skillnad mellan finns oftast. Enligt skogsbruksplanen finns 5 271 skogskubik och den beräknade boniteten är 7. Hälften, 52 procent, av träden är tall. 23 procent är gran och resten är lövträd. Åkermarken är enligt taxeringen och arrendekontrakt på 41 hektar. Den är
till största delen belägen i anslutning till gårdscentrum. Jordens består av morän till mulljord. För närvarande är marken, inklusive 10 hektar bete, utarrenderad till 2019-03-14. Stora Ljuna Västergård har ett bra lä-
ge nära Mjölby och E4. Det mesta finns inom räckhåll. Orter som Skänninge, Väderstad, Mantorp och Linköping är också på bekvämt avstånd. Vill man avnjuta traktens natur och kultur går det utmärkt att börja redan vid gården. Här vid slätten finns såväl historiska vittnesbörd som naturupplevelser snart sagt överallt. Veckans gård är trevlig och fin, belägen i en region vars bördiga jordar räknas in bland landets bästa. Det är såhär man tänker sig en jordbruksfastighet i ett landskap som beundras och imponerar. Med skog, åker, bete, samlad mark, ekonomibyggnader och ett behagligt boende brukar gården beskrivas som en pärla. Text: BO BÄCKMAN
KORTA FAKTA STORA LJUNA VÄSTERGÅRD 1 Mangårdsbyggnad: Byggår 1946. Ett och ett halvt plan. Boarea 160 kvm. Biarea 56 kvm. Ladugård och loge: Innehåller ett enklare stall med hästboxar, utrymme för gårdens tidigare köttdjursproduktion, höskulle med mera. Övriga byggnader: Traktorgarage/ verkstad. Fårhus. Svinhus. Såghus.
Areal: Totalt 122 ha. Taxering/skogsbruksplan. Skog 42/49,9 ha. 5271 skogskubik. Bonitet 7.52 procent tall, gran 23 procent och 25 procent lövskog. Åker 41 ha. Jord från moränjord till riktig mulljord. Bete 14 ha, 10 enl arrendekontrakt. Pris: 11 800 000 kr utgångspris Ansvarig mäklare: Gustaf Eriksson, Länsförsäkringar Fastighetsförmedling, 013-29 04 34
Nummer 14 • Oktober 2016
7
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
LANTBRUK
Carl-Gustaf och Agneta Mörner överlämnar godset till sonen Gabriel och hans hustru Josefin vid årsskiftet.
Nu tar sjätte generationen över Generationsskifte på Sonstorps bruk HÄLLESTAD (JB)
Vid årsskiftet är det dags för sjätte generationen Mörner att ta över Sonstorps bruk. Carl-Gustaf och Agneta Mörner överlämnar då med glädje godset till sonen Gabriel och hans hustru Josefin.
– Det är mycket roligt att Gabriel och Josefin vill föra Sonstorps bruk vidare i familjen Mörners släktled. Vi är fullt och fast övertygade om att de kommer förvalta egendomen på bästa sätt. Det är helt naturligt att det blir vissa förändringar men så blev det även då det var generationsskifte mellan min far och mig, säger Carl-Gustaf som ägt och drivit Sonstorp sedan 1990. Verksamheten består av 5,5 tusen hektar där huvudverksamheten är skogsbruk men även växtodling ingår i arealen. Sonstorp har också två arrendegårdar, vattenkraft och fastigheter som hyrs ut. Däremot finns det inte någon
djurhållning av något slag. – En stor del av verksamheten är jakt och fiske där vi ordnar med olika jaktarrangemang på klövvilt, småvilt, vildsvin och fågel. Vi erbjuder även konferensverksamhet med uthyrningar som kan sammanlänkas med jaktarrangemangen. Kulturvård är också en stor och viktig del som mina föräldrar arbetat med under många år. Det arbetet kommer vi att fortsätta med, förklarar Gabriel. När Carl-Gustaf tillträdde Sonstorp efter sin far var det en helt annan verksamhet här. – Vi hade tjugofyra anställda varav 17 till 18 var heltidsanställda. Idag finns här fyra anställda som arbetar i jordbruket men mycket ligger ute på entreprenad. Vi har också byggt ut torkanläggningen som andra spannmålsodlare förutom vi kan få använda, berättar Carl-Gustaf. Gabriel, Josefin och deras lilla dotter Lovisa som är fjorton månader flyttade från Stockholm till Sonstorps herrgård sista augusti och hål-
ler som bäst på att göra sig hemmastadda. Att flytta ut på landet från storstaden har inte medfört några som helst problem. Josefins arbete som jurist med den egna firman som hon bland andra driver tillsammans med Gabriel har hon tagit med sig. – Jag jobbar inom familje-
och fastighetsrätt främst mot jord- och skogsägare och vi har drivit vårt företag sedan våren 2012 tillsammans med ytterligare två personer. Tidigare har både jag och Gabriel en bakgrund från LRF konsult och har jobbat med de här frågorna under många år. Däremot har jag själv ingen lantbruksbakgrund men genom mitt arbete har jag fått en stor kunskap om både jord- och skogsbruk. Samtidigt har jag vistats mycket här på Sonstorp och vet vilket arbete det innebär att arbeta på en gård av den här storleken, säger Josefin. – Vi kommer, precis som mina föräldrar alltid gjort, att arbeta tillsammans med både Sonstorp och vårt företag.
I den vackra herrgården har femte generationen flyttat ut och den sjätte flyttat in.
Det blir en möjlighet för oss att expandera genom att finnas lokalt i Finspångs kommun men även inrikta oss på övriga Östergötland. Att ta över Sonstorp är ett led i utvecklingen av vårt företag, menar Josefin och Gabriel. Genom arbetet som jurist
känner Josefin och Gabriel en styrka i att de kan lätt sätta sig in i de problem som kan uppstå i företag som driver jordoch skogsbruk.
– Vi förstår att vi själva en dag kommer att ställas inför problem och utmaningar. Därför har vi en helt annan förståelse än vad andra jurister kan tänkas ha som ska hjälpa lantbrukare som fått problem, anser Josefin. Vad kommer det att bli för några förändringar i företaget Sonstorps bruk efter nyår? – Vi har inga direkta planer ännu. Fram till årsskiftet kommer pappa och mamma
att finnas kvar för att svara på frågor och vara ett bollplank för oss. Det känns viktigt att ha expertisen att tillgå eftersom det är så otroligt mycket som vi ska sätta oss in i. Sedan är det självklart att det kommer bli förändringar för vi tror inte att det är bra att alltid driva ett företag på samma sätt som det tidigare drivits. Vi måste vara aktiva och tänka nytt, hela världen förändras och det måste även vi göra, menar Gabriel. Då återstår endast den stora frågan, vad ska Carl-Gustaf och Agneta syssla med i framtiden som nyblivna pensionärer? Carl-Gustaf svarar med ett skratt att han inte tänker ägna sig åt något pensionärsliv men att han ska njuta av tiden som är. Agneta, som i den ena flygeln invid herrgården driver ett galleri med heminredning och presenter, säger att inte heller hon kommer att få många tomma rader i sin kalender. Text och bild: CARINA LARSSON
8
HISTORISKT
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Sonstorp är ett riksintressant bruksområde. Den välbevarade kvarnbyggnaden närmast kameran är byggd av vitputsad slaggsten, en restprodukt från järnhanteringen.
Arkitekt till Sonstorp var troligtvis Carl Johan Cronstedt även om det inte finns några ritningar som styrker det.
Den vackra allén framför herrgårdsbyggnaden.
Kraftverksdammen ligger inbäddad i ett lummigt område omgärdat av lövträd.
Välbevarad bruksmiljö på Sonstorp Lång historia på ett av de första bruken i Sverige HÄLLESTAD (JB)
Sonstorps bruk i Hällestad bär med sig en mycket lång historia som sträcker sig så långt tillbaka i tiden som till 1300-talet.
Enligt dokumentation från år 1334 var den förste ägaren Nils Jönsson och den som byggde upp Sonstorps med dess rikedomar var släkten
Rosenstråle. Tio generationer Rosenstråle hade Sonstorp i sin ägo mellan 1300-talet fram till slutet av 1600-talet och då tillhörde Sonstorp ett av de största godsen i norra Östergötland. På ägorna anlades ett järnbruk i mitten av 1500-talet men det har troligtvis bedrivits hyttverksamhet i Sonstorp redan under 1300-talet. Därmed är Sonstorps bruk troligt-
vis bland de äldsta bruken i landet. 1821 gifte sig greve Gustaf
Stellan Mörner med Sophia Burenstam som tidigare ärvt egendomen av sin far Olof. I och med giftermålet kom Sonstorp med järnbruket att tillhöra familjen Mörner och gör så än i dag. – Sonstorps bruk bildades i november 1546 genom ett
privilegiebrev från Gustav Vasa och drevs då för Kronans räkning fram till 1697 då det återställdes till ägaren av säteriet, berättar Carl-Gustaf Mörner som är den femte generationens ägare av Sonstorp. Bruket som var ett styckebruk hade svenska försvaret som en av sina stora kunder. De lät i sin tur tillverka det som krävdes för krigsföring medan det tillverkades kano-
ner i Finspång. Det fanns även järngrossister runt om i landet, som Stockholm, Norrköping och Göteborg för att nämna några som köpte järnmalm från Sonstorps bruk. I bruket rådde strikt hierarki, brukspatronen var den som anställde smederna som i sin tur anställde smeddrängarna som alltså inte var anställda av Sonstorps bruk utan av sme-
derna själva. Om drängarna var flinka och duktiga kunde de senare bli smeder så det går att säga att det var en sorts yrkesskola som smeddrängarna gick i för att lära sig yrket. Alla som jobbade på bruket bodde i arbetarbostäderna som låg i anslutning till bruket. Ett flertal av dessa byggnader finns fortfarande kvar och hyrs ut som bostäder till privatpersoner.
Nummer 14 • Oktober 2016
9
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
HISTORISKT
Gamla byggnader från forna tider är mycket välbevarade.
Många små fina detaljer finns bevarade.
Krutboden byggdes på 1700-talet.
Boka annonsplats på tel 0141-560 03.
Flyglarna är byggda 1806.
Innan Sveriges riksdag beslutade att införa allmän folkskola år 1842 hade redan en skola uppförts här, vilken drevs av Sonstorps bruk där barnen till de anställda fick gå. – Då trodde ingen att flickor skulle ha något behov av att lära sig läsa och skriva så skolan var på den tiden endast ämnad för pojkar. Men min farfars far tyckte dock att det var mycket märkligt varpå han såg till att även flickor skulle allmänbildas med påföljd att flickorna fick gå till skolan varannan dag, berättar CarlGustaf Mörner. På den tiden gick barnen i
skola alla dagar utom på söndagarna men efter något årtionde togs beslutat att flickorna skulle få gå i skola lika många dagar som pojkarna. 1910 lades järnhanteringen ner och ersattes med ett sågverk där allt timmer från Sonstorps skogar sågades. – Det mesta som sågades såldes till Norrköpings Träexport vilket var ett framstående företag som ägdes av familjen Danielsson. Det sågade virket exporterades främst till Storbritannien. Tyvärr eldhärjades sågverket påsken 1971 och återuppbyggdes aldrig, säger Carl-Gustaf.
Den gamla hammarsmedjan.
En gång i tiden var Sonstorp ett livligt bruksområde och är ett av landets troligtvis äldsta.
Intill Grytgölsvägen ligger det gamla bruksområdet med sina väl bevarade byggnader. Kvarnbyggnaden uppfördes 1892 och är byggt av vitputsad slaggsten vilken är en restprodukt från järnhanteringen. Ovanför kvarnbyggnaden ligger hammarsmedjan och en bit bort finns krutboden från 1700-talet i direkt anslutning till spikboden från senare delen av 1800-talet. Hela bruksområdet är intressant och kan ge en bild av gamla tiders järnhantering. Men även den vackra herrgården som är Sonstorps
huvudbyggnad har en intressant historia. – Vi vet inte vem som är ar-
kitekten eftersom det inte finns några ritningar. Men vi tror att det är Carl Johan Cronstedt. Däremot vet vi att den nuvarande herrgården börjades bygga av riksrådet Nils Palmstierna i mitten av 1700-talet och färdigställdes 1792 av nästa ägare, brukspatron Olof Burenstam. – Flyglarna är byggda 1806 men eftersom gaveln på den västra flygeln rasade återuppbyggdes den 1890, berättar Carl-Gustaf medan hans fru Agneta visar den vackra par-
ken belägen på herrgårdens baksida. Den engelska parken fick i början av 1900-talet en fransk prägel och trots att sommaren börjar övergå i höst blommar ännu mängder med röda rosor i den perfekt skötta parken. Huvudnäringen på Sonstorps bruk är idag jord- och skogsbruk, fastighetsförvaltning, produktion av vattenkraft från Hällestadån samt jakt- och fiske. Sedan 1977 är Sonstorp byggnadsminne och familjen Mörner lägger mycket tid och kraft på kulturvård. Text och bild: CARINA LARSSON
10
HÄST
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Maxine och Alexis med mamma Rebecka vid grisarna.
Världsstjärnan Helena Lundbäck berättade från hästen om viktiga saker att tänka på i hästhoppning.
Vena gård visade beridet bågskytte.
Skogslottens shower är alltid sevärda. I år var det ”biljakt”. Svarta hästar var poliser som jagade.
Stundtals var det väldigt fartfyllt på banan.
Vretaelever visade dressyr. Här är det uppvärmning.
Östgötamässan Häst back Naturbruksgymnasium och hästnäring på samma mässa VRETA KLOSTER (JB)
Fakta Östgötamässan Häst 2012 hölls Östgötamässan Häst för första gången. Platsen var Mantorpstravet. Mässan skulle vara ett sätt att lyfta hästnäringen och ett led i att visa både hästnäringen själv och alla andra vad som finns och blev en omedelbar succé. 2013 hade mässan utvecklats och det fortsatte med 2014 års mässa som då var helt privatiserad och hade Mantorpstravet som huvudman. Inför 2015 hade det skett stora förändringar. Det var andra arrangörer bakom mässan, andra tankar, annan plats och annat fokus. Östgötamässan Häst – Jakt - Lantliv skulle bli en mässa med mycket mer än häst. 2016 är det åter Östgötahästar bakom mässan som nu kallas Hästival och arrangeras i samarbete med Vretagymnasiet. – Med en hästival backar vi bandet ett par år och tar tillbaka det vi skapade på Mantorp, sa Mathias Stern i våras.
Besökarna kunde ta del av både hästnäringens och naturbruksgymnasiets världar. Visningar, uppvisningar och möten kompletterade varandra. Hästivalen var ett samarbete mellan Östgötahästar ekonomisk förening och Vretagymnasiet.
Det pågick aktiviteter hela tiden på Vretagymnasiets om-
råde. Utställare visade sina verksamheter inne i ridhuset. Vretagymnasiet visade upp fordon, maskiner, djuren i ladugård och gav även möjlighet att träffa djur utomhus. Besökarna gavs möjlighet att klappa får, kalvar och hundar. Smågrisarna fick inte röras men var väldigt populära. Hästskjutsar gav rundturer för de som ville. På banan avlöste raser och uppvisningar varandra. Här fanns sådant som beridet båg-
skytte, western, nordsvenskar, islandshästar och elever från Vretagymnasiet som visade dressyr. Skogslotten hade förstås
en av sina härliga uppvisningar. I år var temat Fast and Furious där ryttarekipagen förställde bilar. Biljakten var fartfylld, lättsam och inramad av musik och sirener. En programpunkt var Hoppclinic med världsstjärnan Helena Lundbäck. Hon
berättade från hästen om uppvärmning, träning och hästhoppning. Hur länge och varför man ska värma upp hästen innan man börjar hopp, hur hästen fungerar med mera förmedlades av Helena som red runt och visade medan hon berättade för en nästan knäpptyst intresserad publik. Helena Jaeger, enhetschef transport och ordförande i Östgötahästar ekonomisk förening, hade en hel del att ha koll på.
Nummer 14 • Oktober 2016
11 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
HÄST
Vackra ekipage med islandshästar i en mycket stilig entré.
Vretaeleverna Andrea Gyldenkärne som går lantbruk och Natalie Ekström som går djurinriktning. Båda går även natur.
Helena Jaeger, enhetschef transport och ordförande i Östgötahästar ekonomisk förening.
Det fanns även fordon och maskin att beskåda.
ar bandet och blir Hästival Kan du säga något om Hästivalen? – Det här är ju arrangerat av Östgötahästar ekonomisk förening och de har lagt sin hästival på Vretagymnasiet. Då innebär det ju att Vretagymnasiet får möjlighet att visa sina inriktningar och sin utbildning samtidigt, de blir ett litet öppet hus på Vretagymnasiet. – Det är alltigenom ett samarbeta mellan Östgötahästar och skolan.
Vad betyder det här för skolan? – Det ger jättemycket resul-
tat! Framför allt så ger det positiv feedback, för att alla som pratar om Vreta pratar ju positivt om oss och det blir ju ringar på vattnet. – Alla sådana här dagar höjer kvaliteten på utbildningen i slutändan. Det här ingår ju lite i elevernas utbildning också, med uppvisningar, kundbemötande, service och omhän-
dertagande och då blir det att slå två flugor i en smäll och använda kursmomenten i kursen också. Hur tycker du dagen som sådan varit? – Det är så svårt att säga. Det här har ju aldrig varit förut, det är ju första gången det är på det här viset. Jag tror att vi slåss lite mot vacker septemberhelg och sommarstugan. Faktiskt, jag tror att det nog är många som är ute på landet och tar det där sista nu innan
– Vi får visa hästarna idag och vi får visa maskinerna. Sedan är ladugården öppen. Där finns alla lantbruksdjuren och det är trevligt. Kontaktpersonen för HästMathias Stern, från Vånga hästkraft och styrelsen i Östgötahästar.
höstrusket kommer. Jag tror att vi konkurrerar med att det blev lite för vackert väder kanske.
ivalen, Mathias Stern, från Vånga hästkraft och styrelsen i Östgötahästar, såg också mycket positivt med Hästivalen. Har det fungerat som det var tänkt? – Ja, det tror jag, det enda som vi kan tycka är, är att vi
inte riktigt lyckats marknadsföringsmässigt. – Med den tiden och den förmågan vi hade och den personalstyrkan så måste jag säga att då är jag nöjd. – Det har varit bra uppvisningar, bra kvalitet på hästföretagare som varit i montrarna, säger han nöjt. Vi har haft intressanta frågor och glada människor! Text och bild: BO BÄCKMAN
12
SKOG
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
På andra sidan skolstaketet är skogen och där visade Sydved avancerade skogsmaskiner för eleverna.
Kolbullar lagades till på en av skolans eldplatser. Dagen syftade till att sprida intresse och förståelse för skogen, vad den används till och dess skötsel.
Det går undan när en skördare gallrar skog. På några ögonblick är ett träd fällt, kvistat och kapat i stockar. Skolbarnen fick en chans att se det på första parkett.
På en bräda som tjänade som lunchbänk sitter Sahar från årskurs fem. Bredvid sitter Nova och Agnes från tvåan.
Rasmus, Adam, Marcus, Alfred och Julian höll till på en stor sten under lunchrasten. Kolbullar var en ny erfarenhet.
Skogsbranschen på skolbesök Ovanlig skoldag på Fridhemsskolan i Hidingsta ÖREBRO (JB)
Skoldagen på Fridhemsskolan i Hidingsta blev annorlunda. Visserligen har man utomhuspedagogik som inriktning men när Sydved höll i dagen och visade skördare och skotare i arbete precis vid skolan så blev det något utöver det vanliga.
Skolbarnen i Hidingsta fick lära sig mer om modernt skogsbruk. Skogsföretaget Sydved tog initiativ till en skogsdag för eleverna i Fridhemsskolan. Fridhemsskolans skolgård utgörs till stor del av ett parkliknande skogsområde. På andra sidan skolstaketet är skogen och där visade Sydved avancerade skogsmaskiner medan kolbullar lagades till på en av skolans eldplatser. Dagen syftade till att sprida intresse och förståelse för skogen och dess skötsel. Känner du till den här skolan sedan innan?
– Ja det gör jag, berättar John Hammar, virkesinköpare på Sydved och anordnare av skogsdagen. Dels arbetar jag ju i det här området och den här fastigheten som vi är på hos Anna Larsson sköter vi om lite grann så därför känner vi till skolan. Det var naturligt att fråga. – Framför allt är tanken med
det här att visa på näringen, skogsnäringen, alltså som sådan och att det är en viktig näring för Sverige. – Dagens unga växer upp i ett samhälle där man har väldigt lite kontakt med skogsbruk och lantbruk och ja, de agrara näringarna över huvud taget. Det här är ju en framtidsbransch med miljövänliga produkter som kommer ifrån skogen och jordbruk. Intresset var verkligen på topp när barnen fick se maskinerna i arbete. Staketet som avgränsar skolområdet var också en utmärkt gräns för barnen på ena sidan och skogsmaskinerna på andra. När skördaren tog tag i ett
träd, fällde, svingade, kvistade och kapade stockar av det på några ögonblick var barnens uppmärksamhet total. Några stod till och med och hoppade på stället av förtjusning. Vilket träd skulle fällas nästa gång? ”Ta det, nej det där!”, ”Kan du fälla det där jättestora?”, ”Han tog två samtidigt!”. En annan barngrupp fick under tiden lära sig om vad man använder skogen till, varför man gallrar och annat skogligt bra att veta. Samtidigt såg en annan grupp när skotaren lastade upp de nyss kapade stockarna och körde vidare. Kan det bli mer spännande? I skördaren satt Tomas Gus-
tafsson, som också äger maskinen. Skördaren väger 20 ton och kostar 4,5 miljoner. Tomas har arbetat i 30 år med skogsbruk men den här dagen var ändå inte en av de vanliga. Hur är det att köra inför publik? – Det är rätt jobbigt, säger han. Det är alldeles för nära men staketet är ju emellan. Trädvalet blir därefter också.
– Vi har kört en del visningar för andra entreprenörer men inte för en skola. Det borde vara flera gånger. Vi i skogen är för dåliga att tala om vad vi gör. Sådant här bidrar till förståelsen. Vi behöver tala om vad vi gör för bra för skogen. Lunchen var efterlängtad
men ovanlig. Kolbullar brukar inte stå på matsedeln i skolan. På en bräda som tjänade som lunchbänk satte sig Sahar från årskurs fem och Nova och Agnes från tvåan. Hur har det varit att ha en skogsdag med maskiner precis där skolgården slutar? – Häftigt! var en sammanfattning alla överens om. – Det var kallt att vara i skogen så länge. Kallt eller inte de här eleverna såg väldigt förnöjda ut. Trots den ovana maten åt de nyfiket med god aptit. Hur smakar det med kolbullar? – Maten är ok, inte vanlig och lite konstig. Lärde ni er något nytt om skogen idag?
John Hammar, virkesinköpare på Sydved, berättade att tanken med skogsdagen är att visa på hur modernt skogsbruk i Sverige fungerar idag, med en balans mellan produktion och hänsyn till naturen.
– Jag visste inte att man kan göra blöjor av träd. Varför måste man ibland såga ner skog? – Vissa träd är för gamla och man sågar ner dem för att få plats för nya träd. Hur är det att gå på en skola med Grön Flagg?
– Skojigt! – Det är så fint att John frågade oss och att vi fick den här skogsdagen, särskilt med tanke på att vi har en utomhuspedagogik, sa personalen på skolan. Text och bild: BO BÄCKMAN
Nummer 14 • Oktober 2016
13
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
AKTUELLT
TJ:s Pumpservice AB
• Högröjning av vägar och åkerkanter, kantskärning. • Krossmaterial och brotrummor, dräneringsrör m m. • Vi är även certifierade för enskilda avlopp och minireningsverk. • Anlägger och underhåller skogsvägar
”Ett bra vatten är bättre” Över 35 år i branschen Vattenpumpar • Vattenfilter • Installationer • Service Rörarbeten • Försäljning • Brunnsrenoveringar 590 33 Fornåsa, 013-39 30 90 alvestadtanken.se, info@alvestadtanken.se
Mobil: 070-628 14 06 • www.pumpen.nu
Vi gör lösningar efter era önskemål!
Fönster och dörrar till stallar, garage och industrier m.m.
070-843 18 28
Auktoriserad Grundfos Servicepartner Perfecta & VM-pumpar service Reservdelar, inst-material o nya pumpar i lager
0514-310 10
Besöksadress: Laduvägen 10, 592 91 Vadstena
info@westerbyggtra.se • www.westerbyggtra.se
Tel 0143-127 22, mobil 070-248 50 38 · www.pumptjanst.se
Svensktillverkade jordkällare. I plast. Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning. Tillverkade i glasfiberarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i flera mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!
Gräver, lastar, fraktar, avverkar skog, kör grus och jord www.jordkallare.se / 0910 - 941 00
Höstgrusning av vägar Melby, Edsbruk 0493-401 52, 0120-410 04
BEGAGNADE TUNGVIKTSPRESENNINGAR
www.tjust-edsmaskin.se
NILFISK ALTO
fr. 400kr
• Nyförsäljning • Auktoriserad service
HALLBYGGARNA.SE/JORDBRUKAREN
FÄRGBUTIK med Teknos-färger
Levererar färdig betong
samt äkta Falu Rödfärg
certifierad av
Passa även på att boka rödmålning inför säsongen 2017!
NYHET 2016!
SOFAB Sanering & färg AB Butik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751
Kodiak 700 4x4 Ny bränslesnålare motor. In/ urkopplingsbar 4-hjulsdrift, hög/lågväxel. Finns även med servo. Fler färger beroende på modell.
fr. 66.320:- exkl. moms MÅN-FRE 8-18, LÖR 10-14 WWW.MOTORSPORT.SE VIMMERBY 0492-134 60 GAMLEBY 0493-102 62
Rinkeby Slakteri i Jönåker är ett Kravgodkänt slakteri kontrollslakteri Ks 149
Nöt, lamm, gris och vilt. Proffs på köttlådor. Återtag. Vi slaktar och styckar:
Paketerar och märker efter Era önskemål. Köttklassning utföres. Nöt hängmöras. Djurtransporter förmedlas.
Kontakt/bokning/priser: info@rinkebyslakteri.se tel/fax 0155-210 800 • 070-52 10 800
VIMMERBY · Tel 0492-152 55 · www.geba.se
www.sofabskanninge.se
Gårdsarmatur Byt ut din 125W kvicksilverlampa mot en 20W Led-lampa Ger ett likvärdigt ljus Livslängd mer än 50 000 tim 220V. IP65. 50 mm rörfäste Väggfäste 180:20W 1 990:- + moms och frakt
Sukup -ett strå vassare!
GST Trade AB 026-12 41 09, 070-770 21 78 www.nordled.se
Silotorkar 100-1060 ton. De vanligaste storlekarna finns för omgående leverans!
LELY CENTER VALDEMARSVIK Kontakta oss för mer information Lely Center Valdemarsvik Tel 0493-120 60 valdemarsvik@val.lelycenter.com
För kontakt: # !070-871 07 96 Jan! Freiman "#$% Folkesson ! (# ) # ! 40 Kent 0510-230 # # Örde, !$ $ ! )& ! 070-313 28 96 Torsten Mälardalen " ' "% ! Berggrens Maskiner, Kävlinge 046-73 09 00
www.lely.com Vi finns mellan Nyköping och Norrköping: 40 km från Norrköping 45 km från Katrineholm · 44 km från Flen · 18 km från Nyköping 25 km från Vikbolandet · Nära E4 avfart Jönåker
Vi köper & säljer Halm och grovfoder Diesel och oljor Spannmål, konv & KRAV Gödning Vallfrö och utsäde Anders eller Elisabeth når ni på:
Tel 013-23 44 65/66
Djurtransport ordnas
LELY – världsledande inom innovativa system för automatisk mjölkning och robotutfodring.
Westfield siloskruv 8” - 10” med elmotor. Längd max 21,5 meter. 8” - 13” traktordriven. Längd från 9-29 meter.
GRIPARTS www.jlagriparts.se
MERASYSTEMPLÅ MERASYSTEM ÅT AB A TAKPLÅT T A AKPLÅ ÅT - T TAKPANNOR A AKP PAN ANNOR A - FALSTAK FAL ALST TAK A MERASYSTEM SYSTEM tillverkar välbeprövade produkter till lant brukssektorn. Tillförlitligt, snabb och priseffektivt
Estelle falstak
Klassisk pannplåt
info@merasystem.se | www w..merasystem.se .merasystem.s tel 0410-205 30 | fax 0410-211 66
14
LANDSBYGD
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Doften av Marianne Carlssons och Gun-Britt Harryssons kolakakor, bullar och hålkakor spred sig i stugan.
Kvarndag med allt från ax till limpa Bakning i Kilenstugan och andra aktiviteter lockade många VRETA KLOSTER (JB)
Det kallas Kvarndag i Bjäsäter och är en tradition i Vreta kloster hembygdsförening som äger kvarnen från 1832. Besökarna var många och de visades hela vägen från tröskning till malning och kunde i Kilenstugan även smaka bröd bakat på mjölet.
Kvarndagen i Bjäsäter lockade många besökare. Vreta klosters hembygdsförening anordnar den varje år. Även om flera besökare tycktes bekanta med platsen och dagen så fanns ett stort antal som var där för första gången. Besökarna kunde se tröskning och malning, men även Mjölförsäljningen i kvarnen sköttes av Roland Larsson, medlem i hembygdsföreningen.
sådant som mjölk som kördes i separator, hantverkare, folkdans, örtagård och öppet museum. Man kunde köpa mjöl och kli. Platsen nämns ofta bara som kvarnen i Bjäsäter men här finns flera byggnader. Hembygdsföreningen har även en smedja, ett kvarnstall och en örtagård. Till det kommer ett lantbruksmuseum inrymt i en loge som dock inte ägs av föreningen. Kvarnen var från början he-
la byns egendom. Hembygdsföreningen berättar att kvarnen byggdes omkring 1832. Det antas att den ersatte de tidigare närbelägna skvaltkvarnarna. Sådana kvarnar fanns vid flera gårdar i bygden. Carl Magnus Andersson och hans hustru Brita Lena Danielsson köpte1852 kvarnen och ett område mark för 995 riksdaler banco. De var alltså de första enskilda ägarna till kvarnen. Med tiden kom även ett såg-
Lundin som visade runt i den upptagne mjölnaren Janne Karlssons ställe. Tidigare fanns ett vattenhjul. Det går att se mekaniken med axlar, drivhjul och annat en trappa ner i kvarnen. Här finns även sikten som skiljer mjöl från kli. Kli från sikten.
verk att höra till men den är inte kvar. 1968 köptes kvarnen av Vreta klosters hembygdsförening. – Vi fick igång kvarnen under tidigt 70-tal, berättar Per-Ove Joelsson. Jag var med från början. Lite senare började vi med visningar av den för skolor. För dagen sålde han korv. Prislistan från 1951 fanns uppsatt: Då kostade en stekt korv med bröd 1,30. Per-Ove hänvisade dock till en aktuell prislista daterad 2016. – Bjäsäters kvarn har idag turbindrift, berättade Hans
Det är verkligen en upplevelse i sig när kvarnen är igång och mjölet mals. Hela byggnaden vibrerar, nästan skakar och mjöldammet syns som små begränsade dimmor här och var. Man kan se väggen vid vattenturbinen röra sig medan malstenarna roterar. Det är närvaro. Mjölförsäljningen i kvarnen sköttes av en strålande glad Roland Larsson. Iklädd arbetsrock och gräslig keps gav han associationer till handlaren Sjökvist i Åsa-Nisse, men utan Sjökvistens inställsamma fjäskighet. Kepsen köpte Roland på 60-talet, lik-
Nummer 14 • Oktober 2016
15
Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa oss! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.
Gammaldags tröskning med slaga.
Smeden Bertil Elmqvist i arbete.
Besökare och dansare anländer.
För dagen sålde Per-Ove Joelsson korv. Prislistan från 1951 fanns uppsatt.
Rolf Andersson, durspel, Willy Smith (skymd), klarinett, och Håkan Petersson med fiol stämde upp till dans. Dansare från Linköping, gammaldags klädda, bjöd på en härlig uppvisning.
som många andra, influerad av filmen Blåsningen. – Jag är med i hembygdsföreningen, berättade Roland. Det är det här uppdraget jag har kvar. Jag går hit en gång om året och säljer mjöl. Rolf Andersson på durspel, Willy Smith på klarinett och Håkan Petersson med sin fiol stämde upp till dans. Det var dansare från Linköping, klädda i gammaldags stil, som bjöd på en härlig uppvisning. Ett par kilometer från Bjäsäter, vid Kilenstugan, bakades det bröd på föreningens eget mjöl. Doften av Marianne Carlssons och GunBritt Harryssons kolakakor, bullar och hålkakor spred sig i stugan. Utanför var det servering där besökarna fick deras nybakade bröd, inklusive smörgås på hålkaka, till kaffet. Kvarndag betyder i Vreta kloster hembygdförenings tappning en närmast fullständig visning från tröskning till bröd och en massa annat. Man förstår varför dagen lockar stora skaror.
Text och bild: BO BÄCKMAN
LANDSBYGD
Den välbesökta serveringen vid Kilenstugan. Inne i stugan bakades allehanda godsaker på eget mjöl.
16
JAKT
Nummer 14 • Oktober 2016 Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa redaktionen: ring 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se!
Trots mjältbrandsutbrottet på Omberg i somras verkar det bli älgjakt. Dock har det blivit en neddragning av antal tilldelade djur. Bild: BJÖRN ÖST
Älgjakt på Omberg trots mjältbrand? Minskad tilldelning men jakten verkar bli av ÖDESHÖG (JB)
Trots mjältbrandsutbrottet på Omberg i somras verkar det bli älgjakt. Ombergs storlicens, som omfattar större delen av berget har dock fått en neddragning på sin tilldelning till två vuxna och två kalvar mot tre vuxna och fem kalvar förra jaktåret.
Neddragningen är inte unik för Omberg och har inget med mjältbranden att göra utan hela älgförvaltningsområde sex liksom många andra älgförvaltningsområden har fått minskad tilldelningen av älg på grund av minskad älgstam. Detta trots att många skogsägare anser att skogsskadorna är för stora, vilket betestrycksinventeringarna visar. Detta år kommer man troligtvis inte att jaga med löshund på Omberg, risken anses stor att hundarna kan hitta ett mjältbrandskadaver i skogen och bli smittade. Mer information om mjält-
brandsläget, och vilka försiktighetsåtgärder man bör vidtaga, gavs av Torsten Mörner, statsveterinär vid SVA (Statens veterinärmedicinska anstalt), på ett möte i Ödeshög den 28 september. Ett stort antal provrör har distribuerats till jägarna från SVA, eftersom de vill ha blodprov från skjutet vilt för att se om de har antikroppar mot mjältbrand i blodet.
Jesper Einarsson, jaktvårdskonsulent i Jönköping, höll föredrag om hur man förvaltar dovvilt.
Det gäller inte bara djur skjutna på Omberg utan ett större område. För att försöka bygga upp en kvalitativt bättre älgstam har man under sista åren kallat samman företrädare för jägarna väster om riksväg 32 och fram till Vättern och diskuterat gemensamma avskjutningsregler. Arbetsnamnet för projektet är Holavedens Älgförvaltningsgrupp och drivande har varit Per Karlsson, Trehörna, som också är ordförande i Lysings älgskötselområde. Man har enats om ett åttapunktsprogram för att höja kvalitén på älgstammen och föreslår tre regler för avskjutningen: • Kvotera avskjutningen mellan hon- och handjur. 60
Per Karlsson, Trehörna, är drivande i Holavedens älgförvaltningsgrupp som arbetar för en kvalitativt bättre älgstam. Han är också ordförande i Lysings älgskötselområde.
procent hondjur och 40 procent tjur. • Var rädd om kalvförande kor betyder att vi inte skjuter rent förrän 80 procent av hondjuren är skjutna • Minst 60 procent kalvavskjutning Om man följer dessa regler på ett stort område, minst 50 000 hektar, hoppas man att kvalitén på älgstammen
kommer att öka. Vi kommer att få bättre tjurar och äldre och större kor, som föder flera kalvar. Medelvikten kommer förhoppningsvis att öka. Nyligen höll Lysings älg-
skötselområde sitt höstmöte där man fördelade årets älgtilldelning. Även detta område har fått neddragning på tilldelning av vuxna älgar
med sex stycken till 18 vuxna älgar och 34 kalvar. Vårens spillningsinventering redovisades vilken pekar på att vi har ungefär lika många älgar i vinterstam. Jesper Einarsson, jaktvårdskonsulent i Jönköpings län höll föredrag om hur man förvaltar dovvilt och hur man bygger upp en dovviltstam. Dovviltet håller på att breda
ut sig och kommer att kunna ge jägarna många fina jakttillfällen om man förvaltar den på rätt sätt. På älgbanorna tränas det nu flitigt av många jägare för att formen ska vara i topp inför den stundande och efterlängtade älgjakten. Text och bild: JAN ENGHOLM
Nummer 14 • Oktober 2016
17
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Skogsbruket blir allt mer digitalt Digitaliseringen av skogsbruket ökar. Användningen av Södras digitala skogsbruksapplikation skogsägarappen, har stigit med 30 procent under 2016. Det är en tydlig ökning jämfört med förra året och ger möjligheter till ökad naturhänsyn och bättre lönsamhet.
2012 lanserade Södra skogsägarappen. Fyra år efter lansering har antalet användare, tjänster och mängden skoglig data i appen ökat drastiskt. Från att inledningsvis enbart kunna se fastighetsgränser kan skogsägaren nu följa pågående skogsuppdrag i realtid och i princip sköta sin skog via en grön skogsbruksplan direkt i appen.
AKTUELLT
FASTIGHETSMARKNADEN
Traditionsenligt öppnar vi vår
Julmarknad 10/10 kl 10
Ljungstorp i Skänninge Mjölby, 19 ha Bostadshus, nytt maskingarage, ladugård, ca 15 ha åker samt jakt och fiske. Reg Fastighetsmäklare Magnus Jansson
De 100 första i kön
FÅR EN JULOST. • Alla som är utklädda i tomtedress (hela kittet)
Linköping | 013-24 20 04
- bjuder vi på GRATIS OST- & DELIKATESSBUFFÉ. DELIKATESSBUFFÉ • JULERBJUDANDEN – i butiken.
– Den digitala tekniken inne-
• TOMTEN finns på plats
bär en enorm utveckling såväl för skogsägaren som för oss, säger Håkan Larsson, affärsområdeschef. Vi får bättre koll, kan fatta ännu bättre beslut och bidra till både ökad produktion och bättre naturhänsyn. Det senaste steget i Södras utveckling av det digitala skogsbruket togs i somras när vattenkartan lanserades som en del av skogsägarappen. Tjänsten möjliggör ökat skydd mot körskador vid skogliga uppdrag som kräver större maskiner.
- samlar in
GOD JUL
önskelistor. • 10/10 är Butiken öppen till 18:00 och Restaurangen 17:00
Göteborgsvägen 19 • FALKÖPING • Tel 0515-71 72 35
www.falbygdensosteria.se Välkommen att annonsera i Jordbrukaren! Ring 0141-560 03 så hjälper vi dig!
Skogsskifte med bra tillväxt Ydre, 44 ha Obebyggd, 42 ha produktiv skogsmark, 7 240 m3sk samt jakt och fiske. Reg Fastighetsmäklare Magnus Jansson
Mjölkbönder, se över era kostnader! – kontakta Ängens Gårdsservice! Besök år v gärnautik! webb
FRI LEVERANS – UTAN KÖPGRÄNS!
Linköping | 013-24 20 04
Tel 0121-512 31 • Bengt 070-815 12 31 • www.angen.se
Vi tillverkar och monterar BETONGELEMENT
till Villor • Lantbruksbyggnader • Industrilokaler
Att synas är bra för affärerna! Boka annonsplats på 0141-560 03.
Vägskrapning av vägar och skogsbilvägar
FASTIGHETSMARKNADEN
Funderar du på att sälja din gård? Vi har förmedlat jord- och skogsfastigheter sedan 1929. Vi har all den kunskap och erfarenhet som krävs för att hjälpa dig med allt från förmedling till avstyckningar och fastighetsbildningar. Välkommen att kontakta Johan Carlfjord för en kostnadsfri värdering, 013-37 52 04.
Väg före skrapning
Väg efter skrapning
070-363 54 05 · www.qsskog.se
Gomér & Andersson · Göran Dyks gata 5, Linköping www.gomer-andersson.se
Sjöberga jord och skog Åtvidaberg, 197 ha Obebyggd, 156 ha produktiv skogsmark, 20 039 m3sk, 16 ha inägomark och jakt. Reg Fastighetsmäklare Per Wahl Magnus Jansson
Linköping | 013-24 20 02 Linköping | 013-24 20 04
18
JORDBRUK
Nummer 14 • Oktober 2016 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
Här tillverkas tjära med hjälp en enkel anordning, så kallad torrdestillering. Rune Hallgren tittar intresserat på.
I hoppborgen var det kul för de minsta besökarna på jordbrukardagen.
Representanterna för Grålleklubben har ställt upp sina attiraljer. Från höger ser vi Håkan Dahlén, Hans Öberg, Paul Johansson, Sjunne Axell, Jan Petterson och den inbjudna kaffegästen, Ulf Grimsell, som just värvats som medlem.
Ägaren till Bjursunds slakteri, Martin Johansson, tackar alla sponsorer och utställare. Bredvid honom står Sven-Inge Andersson i Stinghult, från LRF:s kommunkrets.
Filip Jonsson pratar med Martin Johansson inför slaktdjursbedömningen. Fick Filip något stalltips månne? Vann gjorde han hur som helst.
Lennart Svensson informerade om vad Maskinring Öst har att erbjuda.
Jordbrukardag behåller greppet Utställningsområdet vid Bjursunds slakteri fylldes av besökare VALDEMARSVIK (JB)
Mycket folk hade sökt sig till utställningsområdet vid Bjursunds slakteri i det fina höstvädret när årets upplaga av jordbrukardagen gick av stapeln. Som vanligt var en av huvudpunkterna slaktdjursbedömningen och i år var riksdagsmannen Kristina Yngwe (C) speciellt inbjuden talare.
– Det finns helt klart ett ökat intresse från konsumenterna att veta varifrån våra livsmedel kommer, konstaterade Kristina Yngwe inledningsvis i sitt anförande. Samtidigt framhöll hon den press som inte minst mjölkproduktionen befinner sig i. Ändå är det så att de naturliga förutsättningarna för en bra produktion i vårt land är stora. Klimat och jordmån är sådana parametrar. – Fast jag förstår också frustrationen hos dem som produ-
cerar, när de lyder under andra regler när det gäller produktionen, än de som upphandlar. Det måste finnas en helhetsbild med samma spelregler och det gäller även att myndigheterna har en dialog med producenterna. Hon tog upp ett exempel där kemikalieinspektionen i Sverige förbjuder ett bekämpningsmedel i lökodlingen. Något som i sin tur leder till minskad eller produktion som läggs ner. Samtidigt importerar vi lök från andra länder, exempelvis Tyskland, där dessa preparat är tillåtna och deras produktion ökar. – Skogen är också en viktig resurs som kan leverera råvaror istället för att använda fossila produkter. Plast till exempel. Trä fungerar utmärkt till annat än att använda som byggnadsmaterial och att elda med. Som vanligt var slaktdjursbedömningen populär med i år cirka 85 deltagare. En tillställning som blev lite försenad, eftersom djuren hämtades direkt från betet och sådant
kan ju ta längre tid än beräknat. Dessutom var det extra knepigt eftersom de sju djur som bedömdes var sex ungtjurar och en kviga, samtidigt som storleken på dem inte skiljde speciellt mycket. Levandevikten varierade mellan 718 och 584 kilo. Ett nytt inslag var också att bedöma marmoreringen. Vann bedömningen gjorde Filip Jonsson från Löterna och han tog därmed sin andra inteckning i det åtråvärda vandringspriset. Vinstmarginalen var ovanligt stor. Filip hade 54 poäng, medan tvåan, Karl-Johan Gustafsson, Gräsmarö, var sju poäng efter. Han var i sin tur sex poäng före trean, Anders Carlsson, Hosum. För övrigt fanns mycket av de traditionella inslagen med på utställningsområdet. Vid Södras monter fanns till exempel möjlighet att pröva sina kunskaper beträffande olika trädslag. Där hade även Anders Ek satt igång att tillverka riktig
trätjära – sådan där som CarlAnton sjunger om i sin låt, Om maskros och tjärdoft. Det rörde sig om torrdestillering och det både bolmade och rök om anläggningen, samtidigt som den färdiga produkten droppade ner i en burk. En riktig närproducerad naturprodukt alltså. På plats fanns Radio Wix som direktsände och vars högtalarutrustning kom till användning, förutom vid anförandet av riksdagsrepresentanten, även vid den utlottning på startkorten från slaktdjursbedömningen som primus motor för tillställningen, SvenInge Andersson i Stinghult, höll i. Det var Torsten Johansson
i Grönstorp som vann köttlådan från Bjursunds slakteri, medan tvåan och trean erhöll var sitt presentkort från CJ:s Järn. Det är också tack vare Bjursunds slakteri som denna tradition kan leva vidare i Valdemarsvik.
Slaktdjursbedömningen, tio i topp: 1 Filip Jonsson, Löterna 2 Karl-Johan Gustafsson, Gräsmarö 3 Anders Carlsson, Hosum 4 Ing–Britt Karlsson, Mixdala 5 Ingegerd Johansson, Kärret 6 Bertil Nilsson, Grönstorp 7 Lars Hägg, Kårtorps gård 8 Bengt Karlsson, Ringarum 9 Anders Jonsson, Löterna 10 Malin Larsson, Emtödala gård
En av utställarna var Maskinring Öst som informerade om sin verksamhet. En ekonomiskt förening där inte minst bönder är medlemmar. Genom denna sammanslutning kan maskiner och arbetskraft utnyttjas bättre, medan de som behöver hjälp har en partner att vända sig till. – Vår största verksamhet är snöröjning, men vi har även många uppdrag inom ramen för rot och rut, berättar Lennart Svensson, en Valdemarsviksbo som jobbar på kontoret i Norrköping. Det fanns givetvis en mängd stora maskiner att bekanta sig
54 p 47 p 41 p 41 p 40 p 40 p 39 p 38 p 38 p 38 p
med då fler firmor var på plats. Lite mindre traktorer hade Grålleklubben att visa upp. Klubben hade även en tävling där det gällde att gissa hur många medlemmar klubben hade. Medlemsmatrikel hade lästs av dagen innan. Rätt svar var 6 858, och där delade Ingegerd Johansson och Carolin Karlsson på segern. För att delta i tävlingen fick deltagarna ge en frivillig gåva till Barncancerfonden, som på detta sätt fick in 510 kronor till sitt arbete.
Text och bild: HANS ANDERSSON
Nummer 14 • Oktober 2016
19
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
När den nya byggnaden är klar under första halvan av november har gården två moderna djurstallar med totalt omkring 350 djur.
LANTBRUK
Förstärker på företagssidan. Kinda-Ydre sparbank har nu tre företagsrådgivare med placering på Österbymokontoret. Från vänster: Kennet Fransson, Kjell Åsen och Fadil Sadiku.
Framtidstro bakom satsning i Ydre Företagssamma kusiner tror på sitt lantbruk YDRE (JB)
Vad förenar en Ydregård från vikingatiden med bygdens 150-åriga sparbank? Jo, båda väljer att satsa. – Vi måste hela tiden förändra och utveckla, annars går vi under. Vi hade att välja mellan att dra ner eller utöka. Vi valde att investera, säger Niclas Gustafsson, lantbrukare och dessutom ordförande i Ydre LRF:s kommungrupp.
Malma gård utanför Rydsnäs ägs och drivs gemensamt av kusinerna Niclas och Sören Gustafsson. De bor med respektive familj på var sitt våningsplan i den gula mangårdsbyggnaden. De är fjärde generationen på gården. Malma har dock en mycket längre historia och omnämns ha funnits redan på 800- eller 900-talet, med andra ord under tidig vikingatid. I dag bedrivs här ekologisk och dessutom Kravmärkt nötköttsproduktion. Skogen på 600 hektar är gårdens andra stora verksamhetsgren, där egna maskiner som skördare och skotare även körs åt andra skogsägare. Till det kommer hus och torp för uthyrning, både permanentboende och veckovis för turister från främst Tyskland och Danmark. Det som fångar ögat när man svänger in på gården är det pågående bygget av en ny ladugård på 54 gånger 21 meter. – Den gamla ladugården från 1882 var utsliten. Vi var tvungna att göra något. Vi beslutade att bygga nytt och samtidigt utöka antalet djurplatser, säger Niclas. Betonggolv och väggar är gjutna. När allt är klart med
den nya byggnaden har gården två moderna djurstallar för lösdrift med omkring 350 djur, ett 60-tal fler jämfört med tidigare. – Vi får en rationellare drift och sparar en halvtimmes ladugårdsarbete om dagen samtidigt som vi har fler djur, säger Sören. Investeringen på cirka tre
miljoner kronor finansieras med hjälp av Kinda-Ydre sparbank. Bankens roll är inte bara att låna ut pengar, utan i första hand att fungera som rådgivare och tillsammans med företagaren vrida och vända på verksamhet och ekonomi för att komma fram till bästa väg att gå. – För oss lantbruksföretagare är det guld värt att få ekonomisk rådgivning av dem som är proffs på det och dessutom kan branschen, säger Niclas. De företagsamma kusinerna visar och berättar engagerat om nysatsningen för Kjell Åsen, nyrekryterad företagsrådgivare på sparbankens Ydrekontor. De känner honom sedan tidigare, eftersom Kjell i 25 år varit chef för LRF Konsult i Tranås och hjälpt dem med ekonomisk redovisning och bokslut. Lantbruksnäringen är satt under press, i synnerhet mjölkbönderna. Men även köttproducenter som kusinerna Niclas och Sören måste tänka ekonomi i allt de gör, precis som alla andra företagare. – Man kan tycka att det är bara att ge sig ut på ladugårdsbacken och jobba. Men det är inte bara där man tjänar pengar, säger Sören. – Vet man inte var man tjänar sina pengar är det inte lätt att veta var man ska satsa och investera. Det gäller att ha en tydlig målbild av vilken lön-
Nysatsning på Malma gård. Kusinerna Niclas och Sören Gustafsson visar och berättar om det pågående ladugårdsbygget för Kjell Åsen, nyrekryterad företagsrådgivare på Kinda-Ydre sparbank.
samhet man vill ha, säger Kjell. Något som återkommer under samtalet är kostnadskontroll och att mäta lönsamhet i alla led, för att på olika sätt optimera sin produktion och resultatet av arbetstimmarna på gården. Det handlar om allt från foderåtgång till djurens slaktvikt. Och att man inte behöver ha hela maskinparken själv, utan kan dela eller köpa tjänster och på så vis spara kostnader. I sin roll som lokal LRF-ordförande i Ydre ser Niclas en fortsatt trend där lantbrukare med mindre gårdar lägger ner
sin verksamhet, medan vissa gårdar tar över mark och blir större. – Till följd av det låga mjölkpriset fortsätter också trenden med färre mjölkgårdar, medan fler satsar på köttproduktion. I dagsläget är förhållandet ungefär fifty-fifty sett över hela Ydre, säger Niclas. Inom bankvärlden pågår också en fortsatt snabb förändring. Banknyheterna handlar allt som oftast om kontorsnedläggningar. KindaYdre sparbank är banken som går mot strömmen och väljer att satsa.
– Det är en överlevnadsfråga för banken att ha hög kompetens. Det gäller att vi är på bettet och förstärker, säger Kennet Fransson, kontorschef i Österbymo. Svenskt Näringslivs rankning av kommunernas företagsklimatet presenterades häromdagen. Ydre placerar sig allra bäst i Östergötland och på en 43:e plats i landet. Kennet är inte förvånad, och ser en koppling till sparbankens engagemang för företagarna i bygden: – Det är konstaterat att i kommuner med fristående sparbanker är företagsamhe-
ten högre än annars. Vi tillsätter mer resurser och är nu tre företagsrådgivare i lilla Ydre. Det gör att vi har mer tid och kraft att lägga på företagarna. Ydre är en väldigt företagsam bygd, säger Kennet. – Fantastiskt att Ydre kommer så högt i företagsrankningen. Fler borde flytta hit och etablera företag i Ydre, säger Niclas. Text: STEFAN HOLGERSSON Bild: PATRIK HOLGERSSON
NUMMER 14 Oktober 2016 Årgång 90
Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926
EFTERTEXT
Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.
VI KOPER DITT SKROT! Blixholmsvägen 1 602 38 Norrköping Tel: 011-165180
ÄGA TRAVHÄST TILLSAMMANS? Vi säljer nu andelar i vår ettåriga HINGST E. From Above ʹ u. Supreme la Marc e. Varenne
Solkattens Chiron
Valdemarsvik 0705 89 09 39
SOFAB Sanering & färg AB Vi utför tvättning och sanering av djurstallar och ekonomibyggnader samt målning
Vi utför grävarbeten! Diplomerade för avloppsanläggningar
Skrukeby Maskin
Mobil 070-53 00 751, även 0142-400 13
Djurtransportvagnar Förarlösa fordon är redan verklighet i lantbrukarbranschen och ”internet of things” kommer att snabba på automatiseringen ytterligare.
Storlekar från 5,10 - 8,85 m
0142-809 60, 070-659 67 63
Finns ck som sä lkoch bu s leveran
Torvströ hög kvalitet, i säck om 300 l, vikt 30-33 kg. Vi har även en sorterad torv 0-2 mm som är bra för gris- och kostallar.
Robotar, förarlösa fordon och sensorer
Teknikutvecklingen går i mycket snabb takt just nu. Förarlösa fordon är redan verklighet i branschen och ”internet of things” kommer att snabba på automatiseringen ytterligare. – Det finns oändliga möjligheter som gör att vi går mot ett verkligt precisionsjordbruk där exempelvis växterna får exakt den näring de behöver, jorden kan bearbetas exakt rätt och maskinerna nyttjas maximalt. Den här utvecklingen gör också att de jobb som växer fram inom vår bransch kräver flera kompetenser; som spannmålsodlare behöver man till exempel kunna både växtodling, hantera maskiner och förstå sig på digital teknik, säger Helene Oscarsson som är verksamhetsledare på Vreta Kluster.
TORV & MASKINENTREPRENAD AB
• Hydrauliskt höj- och sänkbar
AB Framtidens lantbruk är redan här LANTBRUKSKONSULT Tel. 0454-502 79, 0708-85 02 79, www.lantbrukskonsult.se Lantbruket är en av de branscher som kommit längts när det gäller effektivisering med hjälp av automatisering. Och förändringen går i snabb takt mot förarlösa maskiner och sensorer som mäter behoven hos grödorna på fälten.
Stockås torvströ 0585-402 16 • 070-204 45 55
www.torvomaskin.se
Hisun 500 UTV
Hjärtanäs
Traktorregistrerad
96 900 kr inkl moms
Kontinentalsäng 180x200 cm. Inkl. huvudgavel, bäddmadrass och ben.
Tegelbruksv 1, Kisa · 0494 -128 50 www.kisamotorservice.se
Höstens nyheter! Paketpris!
3EKO -IXERVAGNAR fÚR ALLA BEHoV...
&YLLTÚMMAre
9.995:– Ord. pris 12.990:–
för omgående leverans.
Nya & begagnade. s Tömningsfläktar från 11 till 37 kw med mycket hög kapacitet s +ASTmËKTAR KK1600 och KK1800
Leveranstid 4-6 veckor (om produkten inte finns på lager). Finns även som 160x200 cm Paketpris! 9.995:– Ord. pris 12.990:–
Ring 0141-560 03 när du vill annonsera här!
AB FINA FÖNSTER & SPRÖJS I VÄSTERFÄRNEBO
965:–/månad, 11 månader räntefri delbetalning* med Santander Consumer Bank.
Nu kan du läsa Jordbrukaren på nätet! Klicka bara på Jordbrukarens framsida uppe till höger på www.jordbrukaren.se
Löstagbar spröjs med 20 års garanti! Passar både till 3-glasfönster och äldre kittade fönster.
Genomsnittligt månadsbelopp för att slutbetala inom räntefri period (lägsta är 200kr/mån). Uppläggningsavgift 295 kr och aviavgift 30 kr/månad är inräknade i månadsbeloppet. Effektiv ränta 13,01 % vid 10 000 kr (april 2015). Kreditavtalet löper tills vidare.
GE DITT HUS ETT NYTT UTSEENDE!
(Gratis uppmätning och offert)
Vi monterar över hela Sverige! Krokvägen 9, 733 60 Västerfärnebo | Tel: 0224-68 06 68, 070-775 69 98
info@finasprojs.se | www.finasprojs.se
Sommen
Motala
Kungsvägen 21, Sommen. Tel 0140-309 90
Drakvägen 8, Motala. Tel 0141-23 95 90
Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-14, sön 12-16
Höstens nyheter är här och Em homebutikerna är fyllda med nyheter och erbjudanden. Kom in och kika och passa på att hämta vår nya katalog fylld med inspiration för hemmet.