Jordbrukaren nr 1, 2014

Page 1

En branschtidning i Länstidningen

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

TEMA:

Energi

Nummer 1 • Årgång 88 Januari 2014

Tranås Energi har fått klartecken att sätta igång med uppförandet av elva vindkraftverk i Ydre.

Klart för elva vindkraftverk TEMA ENERGI. En vindkraftpark med elva stycken 150 meter höga kraftverk kommer att resa sig i Ydre kommun enligt de planer, som Tranås Energi Elförsörjning AB fick godkända av länstyrelsen i slutet av 2013. – Godkännandet innebär att vi bygger för en ökad lokal och förnybar elproduktion i storleksordningen 60 till 70 miljoner kilowattimmar per år, vilket motsvarar årsförbrukningen för mellan 3000 och 3500 eluppvärmda villor, berättar Elina Gahm, som är vikarierande kvalitets- och miljösamordnare hos Tranås Energi AB. SIDAN 6

Många frågor för nye ordföranden LANTBRUK. Markus Gustafsson äger och driver tillsammans med hustrun Emma lantbruket på gården Storkestorp. Gården ligger utefter vägen mellan Mormorsgruvan och Bestorp. Markus är nytillträdd ordföranden i Åtvidabergs lokalavdelning inom Lantbrukarnas riksförbund.

Solcellspaneler monteras på taket vid ett av Stångåstadens hus på Plöjaregatan. Arbetet tar bara någon dag per hus.

Satsar på egen solel Bostadsbolag minskar mängden köpt energi med egen solel TEMA ENERGI. I stadsdelen Lambohov i Linköping satsar bostadsbolaget Stångåstaden nu på elproduktion via solceller. På fyra av sina hyreshus ersätter företaget den soliga södersidans takpannor med solceller för att minska be-

på Länstidningen Östergötland och samtidigt är lantbrukare får Jordbrukaren två gånger.

husens och annan gemensam belysning samt tvättstugornas hela elbehov. Solcellstekniken är beprövad och hållbar. Panelerna på taket är garanterade att hålla i 30 år, men kommer sannolikt att hålla mycket längre än så. SIDAN 4

Mjölksatsning och generationsskifte På gården Fängemåla i Valdemarsviks kommun satsas på utbyggnad av ladugården eftersom de tre sönerna är intresserade av att ta över driften och fortsätta med mjölkproduktionen. De blir i så fall fjärde generationen i samma släkt som brukar gården, sedan Nils-Erik Anderssons farfar köpte den 1897. Magnus är med sina 25 år äldst av de tre jordbruksintresserade killarna och har sprungit med pappa Nils-Erik i ladugården sedan barnsben. SIDAN 18

SIDAN 11

Du som är prenumerant

hovet av att köpa elkraft. Det gäller de fyra hyreshusen på Plöjaregatan med sammanlagt 48 lägenheter. Var och en av dessa byggnader kommer sedan att bli självförsörjande med den elkraft som driver ventilationsfläktarna, trapp-

VECKANS BORRING

HÄSTLIV

LANTBRUK

Politisk prestige i sin bästa form

Avelsföreningar räddade nordsvensken

Vildsvinen stort bekymmer i Risinge

SIDAN 2

SIDAN 16

SIDAN 12


2

Nummer 1 • Januari 2014

AKTUELLT

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta redaktionen@lanstidningen.se

Veckans Peter Borring:

Politisk prestige i sin bästa form... Den amerikanske diplomaten och författaren Chester Bowles lär ha sagt på 30-talet att ”Goverment is to big and important to be left to politicians”. I vår egen samtid ser man exempel på detta, när den politiska prestigen kommer i vägen för sunda förslag.

I dagarna gav Socialdemokraterna ett förslag om att om de kommer till makten vill de tillsätta en utredning som ska genomlysa vilka statliga myndigheter och verk som ska bantas och har mest effektiviseringsmöjligheter. Förebilden är Danmark som gjort detta och i den processen sparat cirka 12 miljarder av de danska skattebetalarnas pengar. Det är ingen skitsumma och onekligen borde det finnas samma potential i Sverige med alla våra 378 statliga verk och myndigheter. Förslaget är intressant på flera sätt. Dels för att det är sunt, men också för att det kommer från just Socialdemokraterna. Inte för att sossarna inte skulle kunna komma

på något vettigt, utan mer för att de inte precis gjort sig kända för att vilja spara inom offentliga förvaltningar. Tvärtom, det folkhemsbygge som vi alla är barn av och lite mentalt invaggade i som normen för ett samhälles korrekta byggritning, har en genomsyrande tanke där vi alla kollektivt ansvar för allting. I den tanken ligger också analogiskt att vi därmed inte ska tänka och agera som individer utan som kollektiv och där ha många och stora statliga verk som planerar, tycker och analyserar vad som är rätt och fel för att vi som samhällsmedborgare ska slippa tänka. Lita på storebror och inte på dig själv. Lita på att fyra år på högskolan ger bättre förmåga att ta hand om dina barn än vad dina egna inbyggda instinkter förmår, lita på att Livsmedelsverkets rekommendationer är rakt igenom vetenskapligt underbyggda, lita på att Naturvårdsverket har bättre koll på effek-

...de har helt enkelt kommit till insikt om att många och stora myndigheter är ett dyrt sätt att hålla arbetslösheten nere”.

terna av stora rovdjur än vad enskilda har, lita på att KEMI har bättre koll på kemiska preparat än sin danska motsvarighet, och så vidare. Just därför blir det så intressant att (S) är sunt och vill spara. Vad säger Alliansregeringen? Jo, skamligt påkomna med att de inte själva åstadkommit mer än vad de har på snart åtta år, så hotar man med att (S) kommer att riskera polisresurser och försäkringskassans administration. Jag tror inte (S) skulle vilja riskera några viktiga samhällsfunktioner, utan de har helt enkelt kommit till insikt om att många och stora myndigheter är ett dyrt sätt att hålla arbetslösheten nere. Däremot kan man fundera om det är valtaktiskt smart eller dumt att inte säga var man vill spara. Å ena sida lämnar man öppet för detta till utredningen men tar initiativet till något som verkar sunt och vettigt, å andra sidan sätter man i gång oro och spekulationer för alla de som arbetar på dessa statliga verk och

Inte oväntat, men djupt olyckligt och utmanande för folk och näringar i de vargtäta områdena, anser Lantbrukarnas riksförbund om att den planerade vargjakten i februari stoppas.

”Olyckligt och utmanande” LRF om att licensjakten på varg stoppas Förvaltningsrätten i Stockholm beslutade igår att tills vidare stoppa den planerade vargjakten i februari. Inte oväntat, men djupt olyckligt och utmanande för folk och näringar i de vargtäta områdena, anser Lantbrukarnas riksförbund.

– Man kan undra hur Naturskyddsföreningen, Rovdjursföreningen och WWF

tänker när de regelmässigt överklagar alla beslut som skulle kunna föra rovdjursfrågan framåt och som skulle kunna minska problem och skador. Och framför allt som skulle kunna minska konflikten om varg, säger Helena Jonsson, förbundsordförande LRF, i ett pressmeddelande. – Om de organisationer som ständigt överklagar tror att de gör vargen som art och som naturvårdssymbol en tjänst så tror de verkligen fel.

Polariseringen kommer självklart att öka, skador och olägenheter kommer att bli fler. Detta drabbar folk på landsbygden och inte minst vargen. – Man kan tveka om Finland som exempel, men i den här situationen kan man inte längre tiga. I Finland säger man officiellt att vargförvaltningen misslyckats, att det är nödvändigt att börja om från början med ett underifrånperspektiv. Vargstammen har

Jordbrukaren Grundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB ANSVARIG UTGIVARE och TIDNINGSCHEF Gunilla Norlén E–post: gunilla.norlen@kurirengruppen.se REDAKTION E–post: redaktionen@lanstidningen.se Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material i Länstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras på Länstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publicering ska göras innan materialet publiceras.

Missnöjd? Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetens pressombudsman. Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm. Tel: 08-692 46 00. Fax: 08-692 46 05. ANNONSAVDELNING. E–post: annons@lanstidningen.se Felaktiga annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införing. Tidningens ansvar för fel är högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras inte. Reklamation godtas inte om felet framgår av korrektur kunden fått.

minskat dramatiskt på grund av illegal jakt, enligt finska myndigheter. Vargstammen är ungefär halverad, säger Helena Jonsson. – Detta är en situation som vi inte vill ha i Sverige. LRF vill ha en legal, transparent och kontrollerad förvaltning av de stora rovdjuren. Naturvårdsorganisationerna strävar i blindo allt längre mot den finska situationen, avslutar Helena Jonsson.

myndigheter och där plockar man inte några bonuspoäng. Men så länge Socialdemokraternas kärnväljare inom vård, industri och bygg inte känner sig träffade är det nog lugnt. De mittenfladdrande akademikerna som befäster våra statliga värk och myndigheter kan man vända tillbaka i någon annan fråga. Miljöfrågan och flörten med Mp kanske? I praktiken behöver nog inte folk vara så rädda att jobben ska rationaliseras bort. Alliansregeringen har som sagt haft sju år på sig, lyckats att minska antalet statliga verk och myndigheter från 478 till 378, men dessvärre endast minskat kostnaden marginellt. Omflyttning och sammanslagning kallas det. Därför blir det prestigemässigt jobbigt att erkänna att (S) har en god tanke. Synd, jag tror det hade gynnat både den politiska diskussionen, trovärdigheten och intresset om man ibland kunde erkänna sina motståndares positiva inslag. Må så gott i den offantliga sektorns Sverige önskar Peter PETER BORRING peter.borring@telia.com

Peter Borring är regionordförande för LRF Östergötland

Snart dags för Landsbygdsriksdag Nu är förberedelserna för den trettonde svenska landsbygdsriksdagen i full gång! Den 16-18 maj kommer 1 100 deltagare från hela Sveriges landsbygd att samlas i Sandviken, Gävleborgs län, för att diskutera landsbygdsfrågor och utveckla krav riktade mot politikerna.

– Det här årets Landsbygdsriksdag blir extra viktig eftersom det är val till både EU-parlamentet – vilket hålls veckan efter Landsbygdsriksdagen – och allmänna val i september. Vi kommer att lyfta både valfrågor och andra viktiga framtidsfrågor genom en stor demokratisk process på lördagen. Då kommer alla deltagare kunna diskutera sina hjärtefrågor, säger Claes Becklin, projektledare för Landsbygdsriksdagen.

Den svenska Landsbygdsriksdagen är en beprövad institution och har stor tyngd när det gäller frågor som specifikt rör landsbygden. Här är det de verkliga experterna – de som bor och verkar på landsbygden – som tillsammans beslutar om vilka ståndpunkter de ska driva för att skapa bättre förutsättningar för sina hemorter. Ett partiledarsamtal kommer också att hållas och medverkande politiker kommer att ha stor möjlighet att lyssna på deltagarna och lära av deras enorma, samlade erfarenheter. - Det handlar om ett utbyte av åsikter, och deltagarnas viktiga frågor kommer att ställas till de närvarande partiledarna. Här kommer det att ges möjlighet att se vad de åtta riksdagspartierna vill driva för politik för Sveriges landsbygd, säger Claes Becklin.

Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 • Telefax: 0141-560 07 • Hemsida: www.lanstidningen.se Öppettider: Måndag - fredag 09.00-16.00 TRYCKNING Jordbrukaren trycks hos Pressgrannar AB i Linköping, ett Svanengodkänt tryckeri. MILJÖ Svanen & Våtmarksfonden. Pressgrannar är Svanengodkänt och ingår tillsammans med bl.a. Sveaskog, Holmen, Skogssällskapet, Ragnsells, som stödjande företag i Svensk Våtmarksfond (http://www.vatmarksfonden.com/) som arbetar med att restaurera torrlagda våtmarker i Sverige och även skapa nya. Läs mer på www.pressgrannar.se

PRENUMERATIONER LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLAND E–post: pren@lanstidningen.se Prenumerationspris: Helår 425:– . Halvår 230:– Kvartal 125:– Postgiro: 51 49 70–3 Utebliven tidning? Ring 0141-560 03. Postutdelning Jordbrukaren kommer med posten.


Nummer 1 • Januari 2014

3

AKTUELLT

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

www.alvestadtanken.se

14 r 20 å 20

Det är vi som säljer de miljövänliga DIESEL-tankarna!

Besök vår nya webshop: www.alvestadtanken.se Tel 013-39 30 90 • Mobil 0708-39 31 90 Mail: alvestad@boremail.com Älvestad Östergården 30, 590 33 Fornåsa

20 000 läsare kan se din annons! Ring 0141-560 03 eller 054-21 70 10 och boka plats!

Miljövänlig investering i Söderköpings kommun SÖDERKÖPING (LT)

Nyligen togs det första formella spadtaget för den näst största investeringen i Söderköpings kommuns historia. 65 miljoner kronor är det beräknade totalbeloppet för den 15 kilometer långa överföringsledningen för spillvatten från Söderköping till Navestad i Norrköping.

Detta är ett högt kvalificerat arbete som entreprenören Skanska får ta itu med. Utgångspunkten är det gamla reningsverket beläget i bostadsområdet mellan Göta kanal och Storån vid Skepparevägen i Söderköping. Därifrån dras ledningen under kanalen upp över Ramunderbergets lägre del. – Det är den del av projektet

som kostar mest pengar, säger kommunalrådet Magnus Berge (C). Vidare byggs det två pumpstationer och ett nytt servicehus, det senare vid Tåbyvägen där det första formella spadtaget tas med deltagande av

bland andra landshövding Elisabeth Nilsson och EU-parlamentarikern Kent Johansson (C) från Skara. Han ersatte partikamraten Lena Ek när hon blev miljöminister i Reinfeldtministären. Vid Tåbyvägen anläggs också

en bassäng på 1 000 kubikmeter som ska hjälpa till att hålla vattenflödet jämnt. De sex eller tolv meter långa plaströren har en kraftig diameter, 300 mm invändigt. Vattenflödet är tänkt att ha en kapacitet av 250 kubikmeter i timmen, enligt kommunens tekniska chef Michael Botvidsson. Det ska också byggas en mottagningsstation för spillvattnet. – Det blir stora miljövinster i och med den här spillvattenanläggningen. Slätbaken, och därmed Östersjön, blir renare och det kommer även att produceras biogas av avfallet i Norrköping. Dessutom slipper vi reningsverket inne i bostadsområdet med dålig lukt som följd, liksom tunga transporter på Ågatan, menar kommunalrådet. Text och bild: OWE BERGGREN

Sista ansökan 1 februari 2014 Ansökningshandlingar kan rekvireras från Gunnar Ölfvingsson, Linköpings kommun, via e-post gunnar.olfvingsson@linkoping.se eller tel 013-20 57 12. Du kan också hämta ansökningshandlingar från fondens hemsida, www.Eklandskapet.nu.

Kommunalrådet Magnus Berge (C) är nöjd med att arbetet med överföringsledningen för spillvatten från Söderköping till Navestad i Norrköping kan starta.

Spillvattnet ska till Navestad

Härmed kungörs möjligheten att för år 2014 söka projektmedel ur Eklandskapsfonden för information och utbildning, forskning eller natur- och kulturvårdande åtgärder i Eklandskapet inom Linköpings kommun.

www.Eklandskapet.nu

I samband med evenemanget EWEEK kommer Länsstyrelsen och LRF tillsammans med olika samarbetspartners gemensamt genomföra ett antal aktiviteter med koppling till energi och klimat. Dessa aktiviteter är riktade till dig som är lantbrukare, landsbygdsföretagare eller boende på landsbygden. Fokus för dessa dagar ligger på allmänna hållbarhetsfrågor och lönsamhetsaspekter i ett klimatmedvetet företagande. EWEEK genomförs på Konsert & Kongress i Linköping. Tisdag 28 januari 19.00 - 21.00

Mat och miljö - µ+XU NDQ PDQ VRP NRQVXPHQW J|UD VNLOOQDG"µ 0XVLNDOHQ

Onsdag 29 januari 10.00 - 10.40

3DQHOGHEDWW µ+XU NDQ ODQGVE\JGHQ O|VD NOLPDWSUREOH PHW"µ 2SHUDQ

11.00 - 12.30

Fossilfritt lantbruk/Förnybar energi (Operan)

14.00 - 15.20

Energieffektivisering inom lantbruk (Operan)

15.20 - 17.00

Närvärme och småskalig elproduktion (Operan)

Torsdag 30 januari 10.00 - 12.00

/DQGVE\JGVWXULVWGDJ µ.OLPDWPHGYHWHQKHW I|U HWW O|QVDPW WXULVWI|UHWDJDQGHµ 2SHUDQ

13.30 - 15.30

Landsbygdsföretagande och miljöföretagande (Operan)

Detaljerad information om programmet hittar du på: www.eweek.se, www.lansstyrelsen.se/ostergotland eller www.facebook.com/ lonsammaenergiaffarer 9L KDU REOLJDWRULVN DQPlODQ Sn DOOD DNWLYLWHWHU XWRP µPDW RFK PLOM|µ RFK µSDQHOGHEDWWHQµ $QPlODQ RFK EHWDOQLQJ J|U GX YLD www.kompass.lrf.se (kod 20513 respektive 20516). 'HOWDJDQGH Sn µPDW PLOM|µ lU KHOW NRVWQDGVIULWW 'HOWDJDQGH RFK MDQXDUL kostar 250 kr exklusive moms per dag och person 'n LQJnU PLQJHOOXQFK och fika i anmälningsavgiften.

Spannmålshantering i världsklass. Sedan 1935. Akron har marknadens mest kompletta utbud av lösningar för spannmålshantering, från transport och lagring till högeffektiv och energisnål torkning och driftskontroll i världsklass. Egen utveckling och tillverkning ger unika möjligheter till optimering enligt kundens behov och önskemål. Kontakta vår lokale representant för mer information. Kjell Klasson Södergården, Herrestad 132 592 92 Vadstena

tel 070-317 60 82 klasson.kjell@swipnet.se

Vi behöver bli ännu fler! Just nu söker vi en redovisningskonsult/ revisorsassistent med branschvana I arbetet ingår löpande redovisning, bokslutsarbete, upprättande av årsredovisningshandlingar, deklarationsarbete, rådgivning i redovisningsfrågor m.m. Du kommer även att assistera våra kvalificerade revisorer i granskningsarbetet. Vi arbetar i nära kontakt med kunder, redovisningsbyråer m.m. vilket förutsätter god kommunikationsförmåga. Lämplig utbildning är civilekonom, gymnasieekonom med påbyggnadsutbildning inom redovisning eller motsvarande. Du bör också ha några års erfarenhet av liknande arbetsuppgifter.

Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att kontakta: Jan Andersson, 013-31 60 85 Ylva Svärdsén Nordström, 013-31 60 87 Ansökan skickar eller mailar du snarast dock senast den 20/2 till: LR Revision & Redovisning Östergyllen AB Badhusgatan 4 582 22 Linköping jan.andersson@lr-revision.se Välkommen med din ansökan!

Våra kunder finns till största delen inom hela länet. Det är därför önskvärt att du som söker har körkort och tillgång till bil.

Mer än 50 år i branschen!

Vard 10-17 • Lörd 10-13 Övr tider enl ök Anders 070-527 80 67 Max 070-520 25 42 Vinterg 10, Motala 0141-528 70, 527 60.

www.skorstenimotala.se

Mer information om oss hittar du på www.lr-revision/linkoping

Tjänsten är på 75-100% beroende på den sökandes önskemål och med placering på vårt kontor i centrala Linköping. LR Revision & Redovisning Östergyllen AB är ett lokalt ägt företag och har i dagsläget tio anställda. Verksamheten är fördelad på två kontor, ett i centrala Linköping och ett i Borensberg. Vi arbetar med revision, redovisning, skattefrågor, bolagsrätt och annan affärsknuten rådgivning. Våra kunder är i första hand små och medelstora ägarledda företag.


4

TEMA ENERGI

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Solcellspanelerna monteras på taket vid ett av Stångåstadens hus på Plöjaregatan. Arbetet tar bara någon dag per hus. Panelerna är garanterade att hålla i 30 år, men kommer att hålla mycket längre än så.

Bostadsbolag satsar energismart Stångåstaden tror på el via solceller LINKÖPING (JB)

Stångåstaden har satt upp ett miljömål vilket kallas för ”25-25”. Detta innebär att man ska minska mängden köpt energi med 25 procent till år 2025.

Stångåstadens energichef Peter Alfredsson och energicontroller Erica Friberg vid den elektroniska växelriktare som omvandlar solpanelens likström till användbara 230 volts växelström.

Företaget Tillancia AB från Skåne ansvarar för monteringen av solcellerna. Panelerna är 100 x 120 centimeter stora och lätta att hantera så länge det inte blåser. Varje enhet kan ge 250 watt.

I stadsdelen Lambohov i Linköping satsar bostadsbolaget Stångåstaden nu på elproduktion via solceller. På fyra av sina hyreshus ersätter företaget den soliga södersidans takpannor med solceller för att minska behovet av att köpa elkraft. Det gäller de fyra hyreshusen Plöjaregatan 47, 50, 102 och 104, med sammanlagt 48 lägenheter. Var och en av dessa byggnader kommer sedan att bli självförsörjande med den elkraft som driver ventilationsfläktarna, trapphusens och annan gemensam belysning samt tvättstugornas hela elbehov. Ingenjörsmässigt uttryckt innebär det att de fyra husens solceller kommer att ge 100 000 kilowattimmar per år. Solcellstekniken är beprövad och hållbar. Panelerna på taket är garanterade att hålla i 30 år, men kommer sannolikt att hålla mycket längre än så. De åldras inte och de innehåller inga rörliga delar. Inne-

hållet är två olika metaller som av solstrålarnas energi skapar en likström vilken i sin tur med en elektronisk växelriktare omvandlas till 230 volt växelström, vilken tillförs huset. Solceller ska inte förväxlas med solfångare, sådana som värmer vatten. Det är två helt olika tekniker. Ansvariga för projektet är Stångåstadens energichef Peter Alfredsson och för entreprenören Glacell verkställande direktören Pontus Lundgren från Ängelholm. Företaget Tillancia AB från Skåne ansvarar för monteringen av solcellerna. De är 100 x 120 centimeter stora och lätta att hantera så länge det inte blåser. Varje enhet ger vid optimala förhållande 250 W och på varje tak finns plats för drygt 100 enheter. Peter Alfredsson och Pontus Lundgren berättar att tekniken med solceller är väl beprövad och används mycket i bland annat Tyskland och Japan. Användningen uppmuntras där genom frikostiga statliga bidrag. Sådana finns också i Sverige, även om de är mer begränsade här. Solcellstekniken är lätt att bygga på taket och lätt att koppla in till fastighetens el-

system. På Stångåstadens hus har man tagit bort takpannorna och lagt på ny takpapp. Där ovanpå monteras sedan solcellsenheterna som i detta fall är omkring 185 kvadratmeter per hus. Från dessa blir det sedan kabeldragning till den elektroniska växelriktaren. Ett statligt bidag ges via länsstyrelsen och det är för närvarande 35 procent av investeringskostnaden. – Vid nyproduktionen av bostäder i Södra Ekkällan monterade vi solceller på två anläggningar direkt. En av anläggningarna levererar el till byggplatsen, berättar Stångåstadens energichef Peter Alfredsson. På skolbyggnader och andra offentliga byggnader monteras solcellstak från början. Solceller kommer även att monteras på den byggnad som hyser Stångåstadens kontor i Ryd. Även privatpersoner har börjat få upp ögonen för solcellsteknikens fördelar. Den är lätt att montera och den är pålitlig. Den passar bra även på små privathus, sommarstugor och liknande. Bara det finns en solig yta att tillgå, och det gör det nästan alltid. Solcellerna ger naturligtvis bäst effekt vid soligt väder,

särskilt bra effekt vid soldisiga dagar. Anläggningen ger även viss effekt vid ljusa mulna dagar. Enligt uppgifter på Internet är Tyskland världsledande på detta område och har installerat mest solceller av alla länder. För tre år sedan kunde landet på detta vis producera fyra procent av landets elbehov. Mitt på dagen en härligt so-

lig vårdag satte Tyskland ett nytt produktionsrekord vilket motsvarade nästan 50 procent av landets elbehov. Tänkvärt är att Tyskland knappast har fler soltimmar än Sverige: även vi kan uppnå höga fina värden bara vi installerar tekniken. Det innebär att en produktion av solel med höga värden faktiskt kan uppnås även i nordliga Sverige. Vi ligger ännu långt efter Tyskland, men vi har naturliga förutsättningar att nå riktigt bra värden. I Japan finns förslag att alla nya byggnader måste förses med solceller. Detta visar på landets strävan att komma bort från sitt enorma beroende av kärnkraft. Opinionen vill inte ha kärnkraft, men man behöver ha elkraft. Text och bild PER-OLOF OLSSON


Nummer 1 • Januari 2014

5

Störst i Östergötland på service av NIBE värmepumpar!

Din bränslepelletsleverantör Sture N Rörinstallationer AB 832 kg/pall - 900 kg/storsäck - Bulk

Installation – Reparationer – Service

Tel/fax 0141-403 59

Hämta själv = Bästa pris Tel 013-10 17 77

www.steffeskyl.se

Vi är återförsäljare

EK. FÖR

Pannor: Baxi, Bentone, CTC, Nibe. Värmepumpar.

För mer info ring:

Orgavägen 6 · 617 31 Skärblacka

011-571 51

www.orgakvarn.se

Mobiltel Tord 070-544 03 59, Nisse 070-844 03 59

Vi förstärker servicen i Linköping!

s

Totalentreprenör av värmepumpar till villa eller fastighet

Viktor Fransson

Hasse Dunder

Emil Reiborn

0121-120 45 CENTER ola@energikontroll.nu www.energikontroll.nu

Motala – Vintergatan 8 Försäljning/Service Tel: 0141-22 22 22

DITT IVT SERVICEOMBUD! www.mve.se

SERVICE Linköping – Roxengatan 14 Service Tel: 013-10 60 00


6

Nummer 1 • Januari 2014

TEMA ENERGI

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Låga elpriser trots kylan Trots de senaste veckornas vinterväder med stigande elanvändning har elpriset varit stabilt. Detta tack vare att det råder gynnsamma förhållanden i elproduktionen, med god tillgång på vattenkraft, vindkraft och kärnkraft, enligt elbolaget Bixia.

Förra året avslutades vindrikt med rekordhög vindkraftproduktion. Den trenden höll i sig de första veckorna på året. – Under vecka två hamnade

vindkraftproduktionen på cirka 800 GWh i Norden, vilket är en hög produktion men en bit i från förra årets rekord på 887 GWh som sattes under vecka 52. Den senaste veckan har det dock inte blåst lika mycket, men den hydrologiska balansen har varit god och beräknas hålla sig kvar på relativt goda nivåer även under kommande veckor. Likaså är kärnkraftsproduktionen relativt stabil, säger

Matina Rosenberg, analytiker på Bixia Energy Management. Kärnkraftsproduktionen har en tillgänglighet på cirka 94 procent och om inget oförutsett händer håller sig tillgängligheten kring 94 procent fram till revisionsperioden som inleds i slutet av mars. Den goda tillgången på vindkraft beräknas hålla i sig och bidrar till att hålla elpriset nere, framförallt i södra Sverige. – Läget på elmarknaden är

stabilt med god tillgång som beräknas hålla i sig och även överföringskapaciteten i ledningarna fungerar bra, säger Matina Rosenberg. Bixias huvudrekommendation är alltjämt rörligt pris och företaget gör bedömningen att det kommer att fortsätta vara så en relativt lång tid framöver. – Vill man ha kontroll och vill veta mer exakt vad elen kostar varje månad rekommenderar vi dock alltid att binda elpriset i ett längre fastprisavtal på tre eller fem år, säger Matina Rosenberg.

Enligt ett av Tranås Energis miljömål ska mängden lokalt producerad förnybar energi öka med 600 procent fram till år 2017. Det målet blir lättare att nå nu när man fått klartecken för en vindkraftspark i Ydre.

Elva vindkraftverk byggs i Ydre Klartecken för Tranås Energi

Ny ved- och pelletsteknik gör det billigt och bekvämt Att värma upp huset med ved eller pellets gör plånboken glad. En normalstor villa värmer man för bara 7000 kronor om året med ved.

Prisbelönta vedpannor och en helt ny självrensande pelletsbrännare förändrar uppvärmningen med bioenergi när det gäller utsläpp, verkningsgrad, ekonomi och framför allt bekvämlighet.

KAT VER T TILL RKA NSK LVE SVE SKTIL N E SV

Upptäck produkterna som leder utvecklingen! www.varmebaronen.se

Tel 044-22 63 20 | www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se

YDRE (JB)

En vindkraftpark med elva stycken 150 meter höga kraftverk kommer att resa sig i Ydre kommun enligt de planer, som Tranås Energi Elförsörjning AB fick godkända i slutet av 2013 av Länsstyrelsen i Östergötlands län.

– Godkännandet innebär att vi bygger för en ökad lokal och förnybar elproduktion i storleksordningen 60 till 70 miljoner kilowattimmar per år, vilket motsvarar årsförbrukningen för mellan 3 000 och 3 500 eluppvärmda villor, berättar Elina Gahm, som är vikarierande kvalitets- och miljösamordnare hos Tranås Energi AB. Satsningen på vindkraftparken är ett led i Tranås energis strategiska miljöarbete som utgår från den miljöpolicy, som det kommunala energiföretaget har som riktmärke för sin verksamhet. Elina Gahm berättar att Tranås Energi har ambitionen att vara en ledande aktör i övergången till det ekologiskt hållbara samhället. – Vi efterlever vår policy genom tydliga och mätbara

miljömål. Enligt ett av våra miljömål ska mängden lokalt producerad förnybar energi öka med 600 procent fram till år 2017, förklarar hon. – Det uppnår vi genom byg-

get av ett nytt kraftvärmeverk, som eldas med flis, och vindkraftsparken i Ydre där det förberedande praktiska arbetet kommer att påbörjas under året. Efter flera års arbete har vi nu fått tillstånd att dra igång det projektet. Inom Tranås Energis verksamhetsområde ryms inte endast storskaliga elproducenter som kraftvärmeverket och om ett par år en vindkraftspark utan också jämförelsevis små vattenkraftverk som ofta har åtskilliga år som elproducenter bakom sig. – De vattenkraftverk som vi själva äger, har vi rustat upp och försett med fiskvägar, där sådana saknas, förklarar Elina Gahm. Därtill finns det ett antal privatägda små vattenkraftverk, som behöver rustas upp för att kunna leverera elkraft. Ägare till sådana mindre anläggningar vänder sig ibland till oss för rådgivning och dem hänvisar vi till Länsstyrelsen, som hjälper till med ansökningar om bidrag och ger information om de regelverk,

Elina Gahm, är vikarierande kvalitets- och miljösamordnare hos Tranås Energi AB. Bild: TRANÅS ENERGI

som finns för den här typen av elproduktion. Tranås Energi AB med dotterbolaget Tranås Energi Elförsäljning AB distribuerar och säljer el, fibernät, fjärrvärme och energitjänster. Det kommunägda företaget har 11 300 elhandelskunder med ett elbehov av 159 GWh per år. Därtill 1 100 fjärrvärmekunder och cirka 1 360 fiberkunder. Årsomsättningen var 2012 193 miljoner kronor, Företaget har 39 anställda.

Text: ALEX SVENSSON


Nummer 1 • Januari 2014

7

SKGS välkomnar samråd om kärnkraft och kräver besked av politiker – Det är utmärkt att Vattenfall startar samråd om ersättningskärnkraft vid Ringhals. Stängningen av befintliga reaktorer kommer påbörjas inom tio år och förberedelser för

ny kraftproduktion måste göras nu. Det finns risk för turbulens på elmarknaden och högre priser om det blir ett tidsglapp mellan att gammal produktionskapacitet fasas ut

och att ny fasas in, säger SKGS energidirektör Lina Palm med anledning av Vattenfalls besked nyligen, enligt ett pressmeddelande. Lina Palm riktar två frågor

Jag köper din el

till riksdagens partier med anledning av samrådet: – Är ni beredda att behålla kärntekniklagens möjlighet till ny kärnkraft? Vill ni låta Vattenfall driva detta viktiga

utredningsarbete vidare? Om detta bör partiledningarna ge besked innan valet i september. – Alternativet till ny kärnkraft är nya kraftverk som el-

das med naturgas eller utbyggd vattenkraft om Sverige ska värna basindustrin. Politikerna måste sätta ner foten om vilket alternativ de föredrar, avslutar energidirektör Lina Palm.

Biobränsleanläggningar med miljövänlig förbränning och hög kvalitet som första prioritet KSM pannor med verkningsgrad upp till 94%

KSM panna XL 45-360kW

tVi bygger även nyckelfärdiga containerlösningar! tSpeciallösningar på upp till 10MW tFörbränning av flis, spannmål, KSM panna 12-125kW pellets mm. Kan även eldas med ved! tAnläggningar från 12-990kW

sŝ ćƌ ƂǀĞƌƚLJŐĂĚĞ Žŵ ĂƩ ƌćƩ ǀćŐ Ɵůů ŵĞƌ ĨƂƌŶLJďĂƌ ĞŶĞƌŐŝ ćƌ ǀŝĂ ůŽŬĂů ĞůƉƌŽĚƵŬƟŽŶ ĨƌĊŶ ƐŽů͕ ǀŝŶĚ͕ ǀĂƩĞŶ ŽĐŚ ďŝŽŵĂƐƐĂ͘ ćƌĨƂƌ ŐƂƌ ǀŝ ĚĞƚ ĞŶŬĞůƚ ŽĐŚ ůƂŶƐĂŵƚ ĨƂƌ ĚŝŐ ĂƩ ƐćůũĂ ĞůĞŶ Ɵůů ŽƐƐ͘ Vill du veta mer? ZŝŶŐ ŽƐƐ ƉĊ ϬϯϴϬ ʹ ϱϭ ϳϭ ϴϲ ĞůůĞƌ ŵĂŝůĂ ƉƌŽĚƵŬƟŽŶΛďŝdžŝĂ͘ƐĞ͘ Ƶ ŬĂŶ ŽĐŬƐĊ ůćƐĂ ŵĞƌ Žŵ ŽƐƐ ƉĊ ǁǁǁ͘ďŝdžŝĂ͘ƐĞͬƉƌŽĚƵĐĞŶƚ͘

Industrigatan 30, Hjo 0701-450035 dan@hjovarmeteknik.se www.hjovarmeteknik.se

sćůŬŽŵŵĞŶ Ɵůů ŝdžŝĂ͘

KSM panna XXL 500-990kW

Sveriges största återförsäljare av Motala Ringtrastvägen 6 tel. 0141-508 30

Vadstena tel. 0143-249 20

Åtvidaberg tel. 0120-154 00

Norrköping tel. 011-16 35 34 Linköping Roxengatan 13 tel. 013-17 80 80

NY VÄRMEPUMP

NIBE 1255-16KW En heltäckande bergvärmepump som anpassar sig efter husets effektbehov och därmed ej behöver någon tillsatsel. Integrerad varmvattenberedare – och marknadens bästa årsvärmefaktor! Denna värmepump jobbar mellan 4-16 kW. Finns även i en lågbyggd modell, 1155. Vadstena Villavärme installerar och borrar både till stora och små fastigheter, från den mindre villan till hyresfastigheter och stora industrifastigheter.

KONVERTERING! Genom att konvertera till ett vattenburet värmesystem sänker du inte bara din driftkostnad, du ökar även värdet på ditt hus! En konvertering till vattenburet radiatorsystem tar cirka en vecka att genomföra, sedan kan man värma huset med jord-/bergvärme, luft/ vatten eller annat traditionellt system. Man är fri att välja helt enkelt.

Vi är stolta över att kunna erbjuda marknadens mest effektiva värmepumpar till dig som går i tankarna att göra en energibesparande investering till din fastighet. Certifiering av brunnsborrningsföretag

BERGVÄRME/JORDVÄRME EKONOMISKT · BEKVÄMT · MILJÖVÄNLIGT

www.vadstenavillavarme.se · Support 365 dagar om året!


8

TEMA ENERGI

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Ett hållbart samhälle är möjligt Dock finns hinder som måste bort, anser en branschorganisation Energimyndighetens rapport Heltäckande bedömning av potentialen för att använda högeffektiv kraftvärme, fjärrvärme och fjärrkyla överensstämmer i stort med branschens bedömning och den forskning som finns på området. Det anser Svensk Fjärrvärme i sitt remissvar. Det finns dock hinder som bör undanröjas skyndsamt.

Kraftvärme, fjärrvärme och fjärrkyla är viktiga för att energieffektivisera och utveckla det hållbara samhället. Med rätt förutsättningar är möjligheterna till utbyggnad stora, till nytta för både kunder, leverantörer och samhället i stort. Energimyndigheten lyfter

i sin rapport, Heltäckande bedömning av potentialen för att använda högeffektiv kraftvärme, fjärrvärme och fjärrkyla, ER2013:24, fram både exempel på den samhällsekonomiska nyttan med fjärrvär-

men och dess miljövinster. Myndigheten presenterar även en lista på hinder för att förverkliga potentialen. I beskrivningen av hindren anser Svensk Fjärrvärme att myndigheten har varit väl försiktig. Ett av de största hindren för att förverkliga potentialen för fjärrvärme är dagens utformning av energikraven i Boverkets byggregler. De snedvrider konkurrensen på uppvärmningsmarknaden, vilket även tydliggjorts av regeringen i Budgetpropositionen för 2014. – Byggreglerna påverkar

också potentialen för kraftvärmen, den samtidiga produktionen av el och värme, eftersom det finns risk att värmeunderlaget slås undan. Då kommer ingen ny kraftvärme att byggas, och även den befintliga riskerar att försvinna, säger Ulrika Jardfelt, vd Svensk Fjärrvärme. Svensk Fjärrvärmes medlemmar levererar i dagsläget närmare två tredjedelar av elen från kraftvärme, cirka 98 procent av fjärrvärmen och i princip all fjärrkyla i Sverige.

Genom stora investeringar har branschen bidragit till stora energieffektiviseringar och minskade utsläpp. Dels genom att ersätta många enskilda värmekällor i tätorterna med en gemensam, med effektiv förbränning och rening, dels genom att byta ut bränslet till förnybar och återvunnen värme. Den samhällsekonomiska

nyttan av fjärrvärmen är stor. Utan fjärrvärme skulle Sveriges årliga elanvändning öka med cirka 5 TWh, eller ungefär en procent - en ytterligare påfrestning för ett redan utsatt elnät. Kraftvärmen bidrar också med decentraliserad elproduktion i tätbebyggda områden, enligt ett pressmeddelande nyligen. Även miljövinsterna är stora eftersom fjärrvärme minskar påverkan på luft och klimat då gemensam produktion av värme innebär effektivare rening och ger mindre utsläpp av partiklar och klimatgaser. Fjärrvärme minskar också avfallets påverkan på miljön eftersom fjärrvärmen tar vara på energin som uppstår när vi

Skattefriheten för egenproducerad vindkraft gör det svårt för fjärrvärmen att kunna konkurrera. Det anser Ulrika Jardfelt, vd Svensk Fjärrvärme. Bild: MIKAEL DUBOIS

förbränner avfall. Utan fjärrvärme skulle även värmen som uppstår i våra industrier gå till spillo. Dessutom skulle in-

dustriföretagens kostnad för kylning öka, när värmen inte längre leds bort effektivt, enligt ett pressmeddelande.

De hinder som snarast måste undanröjas är, enligt Svensk Fjärrvärme: • Boverkets byggregler, som måste bli teknikneutrala. Dagens byggregler baseras på köpt energi i stället för använd energi och missgynnar gemensamma uppvärmningsformer som fjärrvärme, och därmed en totalt sett effektivare energianvändning. • Skattefriheten för egenproducerad vindkraft, som måste begränsas. Sedan rättspraxis klargjort att det inte finns någon begränsning satsar allt fler kommuner och bostadsföretag på egen vindkraft. Det är lovvärt, men effekten blir att fjärrvärmen inte har en chans att konkurrera med värmepumpar som använder egen vindkraft, som därmed är befriad från energiskatt. • Fastighetsbeskattning av elcertifikat, som bör tas bort. Svensk Fjärrvärme anser att fastighetsbeskattningen av elcertifikat strider mot syftet med elcertifikatsystemet. • Definitionen av elcertifikatsberättigade biobränslen, som bör ses över för att få konkurrensneutrala villkor mellan Sverige och Norge.

Vill du sänka dina energikostnader med förnybar värme och kyla? Välj GEOENERGI! Geoenergilösningar (bergvärme) tar tillvara solenergin som lagras i marken och sänker dina energikostnader rejält i villan eller fritidshuset! FBB är ledande i Östergötland på geoenergi och vattenborrning. Hör av dig och berätta om dina värmebehov!

www.finspangsbrunnsborrning.se

RING 0122-100 64 & prata geoenergi med oss på FBB!

FBB

Finspångs Brunnsborrning AB


Nummer 1 • Januari 2014

9

TOPPTESTADE VÄRMEPUMPAR ÄR INTE BRA NOG. BYGGD FÖR VÅRT NORDISKA KLIMAT GARNA ! BAKA PEN L IL T N VIN KÖP NU –

Thermia Aura Luft/luftvärmepump Tävlingsperiod 1 januari –30 april 2014. Läs mer om tävlingen på thermia.se. Kom in till oss så hjälper vi dig att hitta den värmepump som är bäst för just ditt hus.

BYGGD FÖR VÅRT NORDISKA KLIMAT Hur bra din värmepump än är på pappret, så är det ändå slutresultatet som räknas – alltså hur bra den fungerar i verkligheten, i just ditt hus. Det är därför vi bara låter Robert och våra 220 andra certifierade återförsäljare runt om i landet installera våra värmepumpar. Välkommen in till någon av oss – du hittar din närmaste återförsäljare på thermia.se

GARNA ! N E P A K BA VINN TILL – U N P Ö K

Thermia Aura *Toppresultat i Energimyndighetens test: 2011 Thermia Atec

Luft/luftvärmepump

och 2012 Thermia Diplomat Optimum G3.

Tävlingsperiod 1 januari –30 april 2014. Läs mer om tävlingen på thermia.se. Kom in till oss så hjälper vi dig att hitta den värmepump som är bäst för just ditt hus.

LINKÖPING: Malmslätts Värmeteknik tel 013-29 80 26 · LOTORP: Nilsson Energi & VVS AB tel 070-576 39 03 MOTALA: Edekyl & Värme AB tel 0141-21 63 30 · MOTALA/LINKÖPING: Caverion Sverige AB tel 0141-21 62 20 NORRKÖPING/LINKÖPING: Rörproduktion Sverige AB tel 011-333 06 10, 013-474 32 00 SÖDERKÖPING: Rörservice AB tel 0121-101 00 · ÅTVIDABERG: Åtvidabergs Rör AB tel 0120-130 65


10

Nummer 1 • Januari 2014

TEMA ENERGI

Tipsa redaktionen, e-posta till redaktionen@lanstidningen.se!

Vattenfall utreder ersättningskraft Vattenfall har startat samråd enligt miljöbalken angående ersättningskärnkraft vid Ringhals.

av regeringen enligt miljöbalken och kärntekniklagen, men sådana beslut förväntas inte behövas förrän kring år 2020.

Samråd med myndigheter, närboende och andra intressenter är en del av ett långsiktigt analysarbete. Först när kravbilden är klarlagd går det att ta ställning till en investering i ersättningskärnkraft. Dessutom krävs i så fall beslut

Vattenfall bedriver ett ana-

lysarbete sedan flera år tillbaka för att ta fram ett beslutsunderlag om behovet av ersättningskraft i framtiden. Med tanke på utbyggnaden av vindkraften kommer det sannolikt inte att behövas lika

mycket kärnkraft framöver, men en del av produktionsförmågan som finns idag kommer sannolikt behöva ersättas av ny baskraft. – Vi bedömer därför att det kan bli aktuellt att ersätta befintlig kärnkraft med ny. För att ha den möjligheten öppen måste ett omfattande utredningsarbete genomföras nu, trots att det är mer än ett decennium kvar tills vi börjar stänga våra befintliga reakto-

rer, säger Torbjörn Wahlborg, chef för Vattenfalls verksamhet i Norden. Samrådet är ett tillfälle att

föra dialog med olika intressenter och att inhämta synpunkter till kommande miljökonsekvensbeskrivning. Det är en juridisk process som inleds genom möten med Länsstyrelsen i Hallands län, Varbergs kommun och Strålsäkerhetsmyndigheten.

Kubota L4240 HST med vinterpaket

Kampanjpris: 385 000:- ex. moms Ord. pris: 464 982:- ex. moms

Kubota M8540N med vinterpaket

Kampanjpris: 489 000:- ex. moms Ord. pris: 596 800:- ex. moms Gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Generalagent: Svenningsens Maskin AB, Skänninge, 013-25 36 00, svenningsens.se Återförsäljare Östergötland/Sörmland: Maskincity i Motala, 0141-20 22 90, maskincity.se

.VMUJTUPLFS

¥ NFE NlOHTJEJHU CSjOTMFWBM GEJS-brännaren är en lätttbegriplig brännare med kraftig konstruktion. Klarar många olika sorters bränslen t. ex. alla spannmålsslagen, flis <30 mm, träpellets, olivkärnor,, hundfoderr, sågspån m.m. Vi säljer ävven lämpliga pannor. Läs mer på vår hemsida: www.smedberga.se eller ring: 070-685 19 19

Komplett anläggning (panna för ved + stoker) från:

53.200:- exkl. moms

Våra kaminer är inte bara en fin investering – de ger värme och en hög trivselfaktor. Vi säljer och monterar de flesta märkena på marknaden. Kontakta oss för rätt pris!

Bomiljö Albrektsvägen 69 (Ljuratorget) · Norrköping Tel 011- 648 50 · www.bomiljo.se

Teckna serviceavtal med oss Periodiska kontroller och löpande underhåll är nödvändigt för att din värmeanläggning ska leverera värme tryggt och säkert i många år. Vid servicebesöket kontrollerar vi anläggningens status och ger förslag på eventuella åtgärder. Allt i syfte att optimera driften och förlänga livslängden på din värmeanläggning. Vi tar ansvar och levererar trygghet och kvalitet.

Vill du veta mer, kontakta servicechef Rikard Svärd 010-556 28 77 eller förman Thord Johansson 010-556 28 79.

www.lantmannenbygglant.se

• Kutterspån • Lantbruksspecial • Spån-/Halmpellets • Impregnerade stängselstolpar

YesBOX stallströ är ett tryggt och dammfritt alternativ. Alltid punktliga leveranser och tillräckliga volymer.

Vi har återförsäljare i Östergötland, Örebro, Värmland, södra Sörmland och Norra småland. Ring för närmare info

0705-87 98 79 • info@yesbox.se www.yesbox.se

GRATIS SOLENERGI! Gör dig fri från den dyra köpta energin. Hämta gratis solenergi med modern och prisvärd teknik från Sfinx Solar!

SOLCELLER

SOLFÅNGARE

VÄRMEPUMPAR

El från solen till priser du inte trodde var möjliga.

Skörda värme direkt från solen till din ackumulatortank eller pool

50-80% av värmen ur värmepumpen är gratis solenergi.

Pelletsvärme – för miljöns och ekonomins skull

Totallösningar för pelletsvärme, brännare, pannor & förråd.

www.sfinx.se 0141-588 44, 070-649 88 44, Bokmalsv. 8, 591 36 Motala www.motalapelletsvarme.se

Tel 0300-541 540 Hämtlager: Fjärås Smedjeväg 19, 439 74 Fjärås


Nummer 1 • Januari 2014

11

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

AKTUELLT

Markus och Emma Gustafsson i Storkestorp klappar om sin fina och snälla kossa nummer 356. Markus och Emma valde att bygga till detta utrymme i anslutning till den gamla ladugården för sina 40 dikor. Här kan Markus enkelt utfodra djuren och ta bort gödsel på ett arbets- och tidsbesparande sätt.

Ny LRF-ordförande i Åtvidaberg Många frågor att bita i för den unge bonden ÅTVIDABERG (JB)

Markus Gustafsson äger och driver tillsammans med hustrun Emma lantbruket på gården Storkestorp. Gården ligger utefter vägen mellan Mormorsgruvan och Bestorp. Markus är nytillträdd ordföranden i Åtvidabergs lokalavdelning inom Lantbrukarnas riksförbund.

Som ung lantbrukare vill Markus Gustafsson genom ordförandeskapet i sin lokalavdelning, med hjälp av styrelsen, dra sitt strå till stacken för att stärka det svenska lantbruket. Markus Gustafsson är 30 år fyllda och har vuxit upp på gården Storkestorp. Pappa Kjell Gustafsson och mamma Pia var lantbrukare här, då som arrendatorer eftersom gården då ägdes av Baroniet Adelswärd. – Jag är faktiskt nu brukare och ägare till Storkestorp och jag är den sjunde generationens lantbrukare på Storkes-

torp, berättar Markus. Detta betyder att den första arrendatorn i rakt nedstigande led till Markus var en anfader som brukade markerna redan någon gång under 1700-talet. Det var ungefär vid den tiden som dåvarande Johan Adelswärd (1718-1785) började köpa upp de skogsfastigheter som behövdes för att kunna återuppta kopparbrytningen som varit nedlagd under lång tid. Det gick åt ansenliga kvantiteter med ved till brytning och vidareförädling av malmen. År 2008 kunde Markus och Emma köpa loss en del av Storkestorp från Baroniet Adelswärd. Arealen som friköptes är 31 hektar och fördelar sig med sju hektar åker, 14 hektar naturbete, tre hektar skog och sju hektar vatten. – Yrkesinriktningen var helt självklar i och med att jag växte upp på Storkestorp där mamma och pappa bedrev lantbruk med mjölkproduktion ända fram till 1995, förklarar Markus.

Pappa Kjell fick då söka sin utkomst utanför gården och han arbetade då som avbytare. – Jag gick ut grundskolan men valde att därefter börja jobba hemma istället för att gå till en gymnasieutbildning då, berättar Markus. Efter att ha jobbat hemma på gården ett tag så beslöt han att återuppta studierna genom att gå en 40 veckors grundutbildning på Vretaskolan. Utbildningen vid Vretaskolan avslutades under år 2003. Då hade föräldrarna flyttat ut och Markus flyttade in på gården som ensam brukare. Under tiden fram till förvärvet 2008 arbetade Markus utanför gården med skiftande uppgifter inom branschen främst som reparatör av lantbruksmaskiner. Inriktningen på gården är köttdjursproduktion genom att ha 40 kalvande dikor. – Tjurkalvarna som blir säljer vi på hösten för vidare uppfödning hos någon annan medan vi behåller kvigkal-

varna för egen rekrytering och slakt, förklarar Markus. Förutom den egna arealen så arrenderar Markus 63 hektar åker och 31 hektar naturbete, spritt på olika ställen inom kommunerna Åtvidaberg, Linköping och Kinda. Den övervägande arealen disponeras för vallodling men tio hektar används för att odla korn till eget foder åt korna. – Vi är dessutom Kravcertifierade sedan 2007 med allt vad det betyder för produktionen, berättar Markus. Den inriktning som Markus och Emma valt medger tid för arbete utanför gården. Markus har lämplig maskinell utrustning för att åta sig arbete med mer omfattande utgödslingsarbeten. Emma har en affärsrörelse i centrala Åtvidaberg som heter Saker & Ting som kan beskrivas som ett seriöst loppis med brett utbud av allehanda saker och föremål. Som ung lantbrukare har

ändå Markus Gustafsson hunnit vara styrelseledamot i

lokalavdelningen av LRF ett antal år. Lantbruksfrågor har länge legat honom varmt om hjärtat. Nu har han alltså blivit vald till ordförande och ställs inom en kort tid inför uppgiften att leda det första styrelsemötet. Det finns många frågor att bita i och Markus ger snabbt några exempel som den höga medelåldern bland kollegorna, vildsvinsproblematiken, EU-politiken, värdet av en levande landsbygd och livsmedelsfrågan innebärande att öka andelen svenskproducerat i våra butikshyllor och kyldiskar. Närmast för Markus i sin roll som ordförande och tillsammans med styrelsen är att finna på attraktiva aktiviteter för att hålla liv i lokalföreningen. Han är väl medveten att det i dagens samhälle finns så mycket som konkurrerar om medlemmarnas tid. Många arbetar hårt och vill ha tid för vila och avkoppling. Medlemmarna kan också lämna förslag på aktiviteter

till sina styrelseledamöter om man har något som inte provats tidigare. Markus uttrycker en förhoppning att det svenska lantbrukets regler om miljö och djuromsorg också ska anammas av andra länders lantbrukare. Främst då av kollegorna inom EU så att man kan konkurrera på lika villkor. Oavsett hur det går med

detta hoppas Markus att de svenska konsumenterna i högre utsträckning ska välja att handla svenskproducerat. Någon vision för en förändrad driftinriktning på Storkestorp finns inte idag men man kan aldrig veta. Emma säger att hon skulle kunna tänka sig en uppfödning av kaniner men det skulle vara i en framtid. Idag gäller det att fokusera på dikorna där hemma och butiken i Åtvidaberg. Text och bild: KLAS-GÖRAN WENNERSTRÖM


12

LANTBRUK

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Vildsvinen ett stort bekymmer Ingen utfodring alls om Risinges lokala LRF-ordförande får bestämma RISINGE (JB)

– Utfodringen till vildsvin har helt spårat ur, det är ingen stödutfodring längre utan helt enkelt uppfödning av vilda stammar säger Mats Melvinger, ordförande i LRF lokalavdelning i Risinge.

Mats Melvinger välkomnar riksförbundsstyrelsens vildsvinspolicy, som antogs vid styrelsemötet i december 2013, att i LRF:s mall för jaktavtal ge alla möjligheter att förbjuda utfodring. – Läget är mycket besvärligt eftersom jag bara har 50 hektar odlingsbar mark och får spannmålen förstörd av vildsvinen. Jag odlar numera enbart havre och vete, ärtor är inte ens att tänka på. Det är inte roligt att inte få odla det jag själv vill och som läget är nu planerar jag bara för ett år i taget, säger Mats Melvinger. Mats jagar inte själv utan har jakten utarrenderad men har satt upp ett stenhårt krav; ingen utfodring av varken vildsvin eller kronhjort på hans mark. – Jaktarrendatorerna gör allt vad de kan för att hålla vildsvinsstammen nere men det är inte lätt, de är svårjagade och får dessutom stora kullar. Det är varje markägares ansvar att begränsa viltskadorna och alla måste helt enkelt sluta med utfodringen. En idé vore att grannar går ihop och

jagar, då blir jaktlagen större. Enligt Mats råder det meningsskiljaktigheter gällande stödutfodring av vildsvin och många håller emot eftersom vildsvinsjakten är rolig, men som lantbrukare ser han enbart negativt på den alltmer växande vildsvinsstammen. – Förra året hade jag en förlust på 40 000 kronor genom viltskador på spannmålet. Fortsätter det så här vet jag inte om jag kan fortsätta och det vore en stor sorg eftersom det här är min föräldragård som jag tagit över och vill driva vidare. Några större problem i skogen har Mats inte märkt av. Galtarna vässar betarna mot rotbenen på granplantor som kan ruttna, men det är inget som oroar honom nämnvärt. – Vildsvinsskadorna i skogen är inte det primära, där gör kronhjorten större skada genom att de skrapar av stammarna på granarna. Hjortstammen har också ökat kraftigt under en tvåårsperiod och jag överdriver inte när jag säger att det är rena safarin här på somrarna. Mats tog över driften av Melby gård i Risinge 2006 där hans pappa var den tidigare ägaren. Mjölkproduktionen upphörde 2000 och Mats har för närvarande 18 dikor och ett tjugotal tjurar som ska gå till slakt. – Gården har elva hektar skog och jag lejer bort all avverkning men gallrar och

Mats Melvinger trivs med lantbrukarlivet och uppdraget som LRF:S lokalordförande i Risinge. Ett stort hot mot verksamheten är dock vildsvinen som förra året kostade honom 40 000 kronor i viltskador.

planterar själv i den mån jag hinner, berättar han.

i styrelsen inför varje årsmöte. Där berättar vi om vad vi gjort och vad vi planerar. I lokalavdelningen ses träffarna som ett tillfälle att mötas och umgås under trevliga former. Det kan vara bowling, gocart eller vad som för tillfället står för dörren. Särskilt mycket folk lockade en träff som bjöd på bildsvisning. –Några lantbrukarfamiljer

Sitt engagemang som ordförande i LRF lokalavdelning tycker han är roligt och avdelningen har satsat på ett helt nytt grepp för att locka medlemmar till de olika aktiviteterna som anordnas. – Vi har börjat med att ta ett kort på oss som sitter med

har ett utbyte med lantbrukare i Indien och deras diabildvisning, som avslutades med indisk mat, lockade bortemot åttio personer. Styrelsen är även politiskt aktiva och förmedlar synpunkter som samlats in upp till högre instanser. – Det är till exempel bekymmer med Sankta Marias

väg som är undermålig på alla sätt och vis. Vi hoppas nu att vi får ett positivt gensvar på vår begäran om bättre underhåll. Att vi är aktiva har vi till och med fått en utmärkelse för och det tycker vi är otroligt roligt och positivt, avslutar Mats. Text och bild: CARINA LARSSON

Peter Borring mottagare av årets Hagdahlspris Peter Borring har utsetts till årets mottagare av Hagdahlspriset. Prisutdelning sker i Wallenbergsalen på Östergötlands museum 6 februari klockan 17, klockan 16.45 erbjuds provsmak av diplommottagarna Lelles morötter och Hejtorps ost smakdesignad av årets Hagdahlskock Niklas Hellsing.

Hagdahlsakademiens prismotivering lyder: Peter Borring är regionordförande för Lantbrukarnas riksförbund i Östergötland sedan 2009. Idag har LRF Östergötland cirka 9 100 medlemmar av Storlekar från 5,10 - 8,85 m

LRF:s drygt 170 000 medlemmar. Peter har stort förtroende hos medlemmarna tack vare sin förmåga att ringa in Peter näringens vikBorring. tiga frågor och att driva påverkansprocesser från medlemmars gårdsplaner ända in i myndighetsvärlden, från lokal nivå till läns-, riksoch EU nivå. Likaså kan Peter med för-

nämlig pedagogik analysera och beskriva hur beslut och regelverk påverkar förutsättningar för de gröna näringar-

förmåga att föra en god dialog med alla parter. Ytterligare två priser som delas ut vid ceremonin är årets Hagdahlskock samt Hagdahls skolpris för skolbarns matvanor.

na (lantbruks-, skogsbruksoch landsbygdsföretag) i praktiken. Att lyfta primärproduktionen, det vill säga det första ledet i matproduktionen såsom spannmåls-, grönsaks- och potatisodling, kött-, mjölk- och äggproduktion, och påtala dess betydelse för landet, länet och konsumenterna är ett signum. I motiveringen står det vidare att Peter Borring även är duktig som opinionsbildare och är flitig i debatt och media, liksom i de enskilda samtalen med allmänheten. Peter Borring är medlem i länsstyrelsens insynsråd och har där tack vare sin breda erfarenhet bidragit till länsstyrelsens utveckling. Han har en lysande

Årets Hagdahlskock blev

Niklas Hellsing. Niklas Hellsing är köksmästare på Gryts Varv Hotell & Konferens. I motiveringen kan vi bland annat läsa: ”Niklas Hellsing brinner för att ge sina gäster god och vällagad mat. Han tycker om att laga både klassiska rätter såsom innovativa rätter som lagas med stor omsorg. Råvarorna väljs efter säsong och är ofta närproducerade med hög kvalitet. Niklas

Din Vattenspecialist

TJ:s Pumpservice AB

har bistått Nobelmiddagarna 2012 och 2013. Han har både tävlat och suttit i jury i flera mattävlingar. På regionalt plan engagerar Niklas sig i Valdemarsviks restaurangnäring genom att vara eldsjälen bakom Valdemarsviksrätten som utses varje år samt till Matresan i Valdemarsviks kommun. Båda dessa projekt har lett till att sammarbetet mellan krögare och producenter har ökat avsevärt i kommunen”. Niklas driver Gryts varvs hotell tillsammans med sin fru Malin Hellsing. Hagdahls skolpris delas ut

för att stimulera utveckling av goda matvanor och en sund

inställning till mat hos barn i skolan. Hagdahlsakademin i samarbete med Föreningen för Östergötlands barn ger priset till den skola i Östergötland som bedöms ha bidragit på ett särskilt förtjänstfullt sätt till att barn får goda kunskaper om och attityder till mat och goda matvanor. 2014 års pris tillfaller Rimforsa skola, för sitt projekt Tänk på Mellanmålet – Ett projekt för att öka barnens delaktighet i och ansvar för matvanor. Rimforsa skola får priset för sitt sätt att engagera barn, föräldrar och personal på skolan för att med mellanmålet som exempel förbättra barnens matvanor nu och i framtiden. Fönster och dörrar till stallar, garage och industrier m.m.

" !

0514-310 10 info@westerbyggtra.se • www.westerbyggtra.se


Nummer 1 • Januari 2014

13

SLAKTDJUR

DINA KONTAKTER NĂ„R DET GĂ„LLER SLAKT OCH LIVDJUR!

InkĂśp och transporter av slaktdjur utfĂśres ĂĽt

HÜg avräkningsnotering och lastningstillägg Välkommen att prova det smüländska alternativet. Information och notering läs mer www.ello.se Anmäl gärna i god tid.

N O T T E B Ă„ C K S

Djurtransporter & Lantbruk AB Nottebäck • Tel 0474-411 57 • Mobil 070-202 40 40

Caroline Germer INKÖP GRIS 0706 – 18 83 22

Anders Kälvelid INKĂ–P NĂ–T 0727 – 23 61 04

" ! $# )" " & " $)" " % " #&

www.skovdeslakteri.se )" &

# $ % #

SkĂśvde Slakteri är en del av familjeägda Ă–grengruppen, med välkända varumärket Gudruns. Vi har valt att arbeta med svenskt kĂśtt i vĂĽr toppmoderna anläggning i SkĂśvde.

# $# $ " ' $ $

'

" & %"# "( "

" ##

# ) "# )$$ Ring 0141-560 03 sü hjälper vi dig att fü ut ditt budskap!

AKTUELLT

Tydligare regler ska ge effektivare miljÜhänsyn Nu tydliggÜrs reglerna fÜr prioritering av miljÜhänsyn och skydd av arter vid skÜtsel av skog. FÜrhoppningen är att det ska underlätta fÜr skogsägare att fÜrstü hur de ska agera vid skogsbruksütgärder.

Underlaget till de nu beslutade ändringarna i fĂśreskrifter och allmänna rĂĽd till 30 § SkogsvĂĽrdslagen har arbetats fram gemensamt av myndigheter, intresseorganisationer och skogsbruket i projektet Dialog om miljĂśhänsyn. UtgĂĽngspunkten är att alla de värden som räknas upp i fĂśreskrifterna ska lämnas kvar vid exempelvis en avverkning. Det är i de flesta fall mĂśjligt att gĂśra inom ramen fĂśr intrĂĽngsbegränsningen, alltsĂĽ inom det utrymme där skogsägaren ansvarar fĂśr att lämna hänsyn utan ersättning. – Vi hoppas att det nu ska bli tydligare vad som gäller, fĂśr skogsägare och de som utfĂśr ĂĽtgärder i skogen, säger Gunilla Kock Hansson, verksjurist Skogsstyrelsen.

999T#..%#45T5' Š NEGgEG MJ NN Ă—&4# 5-#45)#6#0 ENX +0-Ă—2+0)

Allroad Black Edition/ Orange Edition ˜ HMG %%T E %;.+0&'4X 8#66'0-;.& ˜ H 8'06+.'45 X /#:'(('-6 FH - ˜ H /'& '.'-6410+5- &+((52Ăˆ44 ˜ ;&4#7.+5- 5-+8$41/5 (4#/ 1%* $#˜ +05%* 1%* &4#)-7.# Ăˆ4 56#0&#4&

U Force 800 EFI ˜ LNN %%T g69+0X 8#66'0-;.& ˜ L 8'06+.'45 X X /#:'(('-6 HJ - ˜ H /'& '.'-6410+5- &+((52Ăˆ44 ˜ ;&4#7.+5- 5-+8$41/5 (4#/ 1%* $#- ˜ #556Ă—6&Ăˆ/2#4' ˜ +05%* 1%* &4#)-7.# Ăˆ4 56#0&#4&

FrĂĽn 43.120:- exkl. moms Delbetala frĂĽn 724:-/mĂĽn

87.920:- exkl. moms

Sveriges mest sülda ATV-märke

Delbetala frĂĽn 1.476:-/mĂĽn

www.cfmoto.se

Plogkampanj!

plog pĂĽ kĂśpet februari ut! Terralander 600 EFI ˜ IMH %%T E %;.+0&'4X 8#66'0-;.& ˜ H 8'06+.'45 X X /#:'(('-6 FL - ˜ H /'& '.'-6410+5- &+((52Ăˆ44 ˜ ;&4#7.+5- 5-+8$41/5 (4#/ 1%* $#˜ #556Ă—6&Ăˆ/2#4' ˜ +05%*X &4#)-7.# 1%* 5.Ăˆ28#)05-106#-6 Ăˆ4 56#0&#4&

Gäller vid kÜp av ATV eller UTV. Värde frün 5.995 :Kampanjen gäller t.om. 28/2 2014, eller sü lüngt lagret räcker.

Terralander 800 EFI ˜ LNN %%T g69+0X 8#66'0-;.& ˜ L 8'06+.'45 X X /#:'(('-6 HJ - ˜ H /'& '.'-6410+5- &+((52Ăˆ44 ˜ ;&4#7.+5- 5-+8$41/5 (4#/ 1%* $#˜ #556Ă—6&Ăˆ/2#4' ˜ +05%*X &4#)-7.# 1%* 5.Ăˆ28#)05-106#-6 Ăˆ4 56#0&#4&

FrĂĽn 53.520:- exkl. moms

FrĂĽn 67.920:- exkl. moms

Delbetala frĂĽn 898:-/mĂĽn

Delbetala frĂĽn 1.140:-/mĂĽn


14

LANTBRUK

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Ett gammalt tröskverk av märket Volvo 257 har inhandlats för 2.500 kronor. Tillverkat på 1960-talet.

Ett annat sent tillskott i lantbruksmaskinskollektionen är en International Harvester, en såmaskin tillverkad i Norrköping.

Grannen Rolf Larsson kör en veteranmotorcykel av märket Jawa 250 cc från 1962. Lämpligt nog försedd med skidor den här vinterdagen.

Familjen Adamsson; Cecilia, Fredrik och Signe, två och ett halvt år.

Grannpojken, 16-årige Olle Blomqvist, gillar skarpt gamla lantbruksmaskiner.

Här gillar man gamla maskiner Nybble – en by med god grannsämja NYBBLE (JB)

Nybble, en by knappa milen sydväst om Söderköping, är en plats där grannsämjan verkar vara mycket god. Där bor den unga familjen Adamsson på en plats som har det träffande och poetiska namnet Lyckan 1. Familjen består av pappa Fredrik, mamma Cecilia och dottern Signe, två och ett halvt år.

Fredrik Adamsson är uppväxt på ett lantbruk där pappa Lars ägnade sig åt växtodling som han skötte på fritiden. Hans huvudsysselsättning var ett företag som arbetade med traktorgrävning. Han upphörde med verksamheten 2007 och marken arrenderades ut året därpå.

Arrendator är för övrigt Jan Siverskog, Årets östgötabonde tillsammans med hustrun Catrin, vid Evertsholms Lantbruk. Gården omfattar 90 hektar åker och 40 hektar skog. Fredrik är sedan sju år tillbaka anställd som grävmaskinist på ett Norrköpingsföretag med totalt sex anställda. Han odlar tillsammans med grannar och bekanta ett alltmer accentuerat intresse, nämligen gamla lantbruksmaskiner. Runt kaffebordet i den fräscha villan från 2011 finns förutom hustrun Cecilia och Signe, 16-årige Vretaeleven Olle Blomqvist, hemmahörande på gården Simonstorp någon kilometer bort, och Fredriks svärfar Peter Haglund. Vid bordet sitter också

grannen Rolf Larsson som dagen innan körde vinterrally på Vikbolandet med sin Jawa 250 cc från 1962. – En trevlig och pålitlig maskin, tycker veteranmotorcyklisten. Han är medlem i Motorcykelhistoriska klubben Östergyllen. Efter kaffetåren tog han en tur till Söderköping och han hade då lämpligt nog satt på ett par skidor. En praktisk detalj eftersom vinterns första snö hade fallit. – Intresset för gamla lantbruksmaskiner började när Peter (svärfar) och jag köpte en Volvo skördetröska, en 257:a. En tröska var vi tvungna att ha för att kunna skörda, berättar Fredrik Adamsson inledningsvis. Då ställde Peters kompis i Rejmyre, Anders Rådenstein, upp med en traktor Allis

Chalmers, lastade upp den på en lastbil och kom till undsättning. Anders är Peter Haglunds frus kusin. Rolf Larsson var den som stod för plöjningen. – Det var knappt att vi fick av Rolf från traktorn när vi skulle dricka kaffe, menar Peter Haglund. Jag ska bara ta en vända till, tyckte traktorföraren. Rolf Larsson blir nästan lite

lyrisk när han tänker på en nyplöjd åker. – Det är något speciellt med plöjning. Man bereder jorden för vintervilan, åkern är fantastiskt vacker att se och oerhört rogivande, menar Larsson. 16-årige Olle Blomqvist trivs som fisken i vattnet när det gäller gamla lantbruksmaskiner.

– Jag har lite grejer hemma, rätt så många plogar och gamla saker. Tre veterantraktorer; en Grålle (Ferguson), en Volvo 3536, en Volvo T22 och en färskare Volvo 2250. Ett sent tillskott i samlingen är en självbindare som hittades på ett gärde vid Rullerum utanför Valdemarsvik, där för övrigt Rolf Larsson är uppväxt. Fantastiskt nog har den nuvarande gårdsägaren kvar den Grålle som Rolf Larsson började köra vid 12 års ålder. Trots försök ville inte Kjell Nilsson sälja Fergusontraktorn. Fredrik Adamsson har alltid varit intresserad av lantbruksmaskiner, ett intresse han hoppas dela tillsammans med sina kompisar framdeles. – Olle och jag har en liten dröm att bli självförsörjande vad gäller fjäderfän. Han har

några ankor och jag har lite höns, dock ingen stordrift, säger Nybblebon. Fredrik har ett tiotal höns av rasen Brahma. Vackra fjäderfän som gör att familjen är självförsörjande på ägg. Kanske kan det även bli några får så småningom hos familjen Adamsson där även jättesnälla golden retrievern Algot ingår. Fredrik klarade av Vretas lantbruksskola under åren 1997-2000. Han är ordförande i Söderköpings västra LRF-krets sedan 2012, en förening med 200 medlemmar. En av fem LRF-föreningar i kommunen. Just nu anordnar föreningen en kurs på 40 timmar för att erhålla körkort för motorsåg.

Text och bild: OWE BERGGREN


Nummer 1 • Januari 2014

44 UO BZ SH L UB L MQ Q P FF ĂĽ ĂŠN N GĂš E ĂŒTSE C Ăš P H ĂĽ M 15

Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa oss! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

AUKTION ELLER FĂ–RMEDLING

certifierad av

Det självklara valet fÜrk dig som har djur!

Tel 0121-512 31 • Bengt 070-815 12 31 • Micke 070-428 43 28 • www.angen.se

CE-MĂ„RKTA TAKSTOLAR

BEGAGNADE TRAKTORDELAR

• Lantbruksskrot & industriskrot kÜpes • Alla metaller kÜpes • De flesta transporter GRANHULTSGATAN 20 • MOTALA ordnas

FRI LEVERANS – UTAN KÖPGRÄNS!

NSER KI V SBenny Andersson

BrĂĽnstorp, 575 91 EksjĂś Tel 0380-810 34

Kontakta mig sü für ni ett fÜrslag vilket som passar er bäst! Stig-Arne 0730-291 659

VIMMERBY ¡ Tel 0492-152 55

BesÜ ür v gärnautik! b web

MA

av lantbruk-entreprenad-maskiner?

E IC

Levererar färdig betong

Nya startmotorer och gener. Ă„ven andra nya delar.

TRAKTORER KĂ–PES fĂśr demont, kontant betalning. Hämtas!

AKTUELLT

Vi tillverkar CE-märkta takstolar pü beställning samt konstruerar och gÜr hüllfasthetsberäkningar. Det ger stor frihet üt arkitekten och trygghet fÜr dig som kund!

gan online pĂĽ GĂśr offertfĂśrfrĂĽ takstolar.se gs ko www.carlens

IngĂĽr i Vimmerbyhus och Carlenskogs-gruppen

Vimmerby

0492-757 36

Enskilt avlopp - vi har lĂśsningen!

Frün idÊ till färdigt stall

Välkommen!

MiljÜ & Avlopp erbjuder en rad olika tjänster inom enskilt avlopp. I samrüd med dig som kund kan vi leverera den mest miljÜvänliga, lüngsiktiga och ekonomiska lÜsningen av enskilt avlopp som är anpassad fÜr er fastighet. Vi tillhandahüller auktoriserade installatÜrer som utfÜr markarbetet, montering och installation tillsammans med projektÜren. Som kund ska ni känna er trygga i Ert projekt när ni anlitar MiljÜ & Avlopp

Projektering: Vi projekterar enskilda avlopp frün enstaka fastighet till stÜrre gemensamhetsanläggningar.

Installation: Vi erbjuder allt frün helhetslÜsning, projektering eller bara inkÜp av produkten. Tillsammans med vüra entreprenÜrer kan ni känna er trygga med installationen av er avloppslÜsning.

FÜrsäljning: Vi hjälper er att hitta en optimal lÜsning fÜr era behov, sü att det inte blir nügra Üverraskningar frün kommunen angüende er avloppslÜsning efter installation.

MiljÜ & Avlopp ¡ Navestadsgatan 53, NorrkÜping Peter Jonsson, tel 0702-74 95 06 ¡ www.miljo-avlopp.se

Psst!

Ta kontakt redan i projekteringsfasen innan du sätter igüng ditt bygge eller renovering!

tel. 0381 - 502 50 • www.ydre-grinden.se

STALLINREDNING • STALLTILLBEHÖR • GÖDSELHANTERING • FODERHANTERING • BYGGNATION • VENTILATION

#03(" 1-ÂŻ5 % #1 B SH P #

,".1"/+

&M FH

BO U

&LPOPNJTL QSPüM UJMM EF ýFTUB UBL

(ĂŠMMFS FOEBTU TWBSU LVMĂšS 1SJNB QMĂŒU ĂŒST HBSBOUJ NN 7BMGSJ MĂŠOHE

#P SH B

XXX CPSHB TF

S #P

J PN PO L & HB

,".1"/+

,".1"/+

1SJTFSOB ĂŠS FYLM NPNT

,½1 %*3&,5 '3¯/ '"#3*,

3JOH PTT QĂŒ

Bonden & Skogen AB Gejrots väg 3, 692 75 Kumla Tel 070-250 69 99

www.nokkasverige.se


16

HÄSTLIV

Nummer 1 • Januari 2014 Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa redaktionen: ring 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se!

Nordsvensken var nära att försvinna men rasen räddades genom att avelsföreningar arbetade för att bygga upp en ny inhemsk ras från de få nordsvenskar som fanns kvar.

Idag är nordsvensken en allroundhäst som används för all slags körning och fungerar även som bland annat ridhäst i fälttävlan och westernridning.

En härlig allround kallblodshäst Avelsföreningar räddade den nordsvenska hästen FINSPÅNG (JB)

Muskulös, god uthållighet och gott lynne, tre kännetecken på den nordsvenska hästen som är en kallblodshäst. Den har sina anor från de gamla svenska lantraserna och dess nära släkting är den norska dölehästen.

Precis som de flesta europeiska kallblodshästarna härstammar rasen från den primitiva skogshästen. Fram till slutet av 1800-talet hade nordsvensken en blandning från flera importerade raser. Nordsvensken var nära att försvinna men rasen räddades genom att avelsföreningar bildades som arbetade för att bygga upp en ny inhemsk ras med de nordsvenska hästarna som fanns kvar. Idag är nordsvensken en allroundhäst som inte enbart används för all slags körning utan fungerar även som bland annat ridhäst, fälttävlan och westernridning. Hästen har en god förmåga att ta sig fram överallt, är känd för att leva mycket länge och vara näst intill immun mot flera vanliga hästsjukdomar. I Malviken som ligger strax utanför Finspång bor Göran och Elisabeth Molin, båda med ett brinnande intresse för den nordsvenska hästen och de är ägare till de båda märrarna Terna och Rita som är femton år gamla.

– Elisabeth var en så kallad hästtjej med intresse för ponny när vi träffades berättar Göran. När vi hamnade här i Malviken hyrde vi en häst men eftersom vi inte själva äger någon mark ringde jag en kompis som hade hästar för att fråga om vi fick hyra in hästen som vi då hade köpt. Han hade nordsvenskar och jag var med honom i skogen när han körde hästarna och då blev det kört även för min del. Vi köpte Terna och Rita som båda var ettåringar och vårt liv utökades med både medlemskap i Föreningen nordsvenska hästar i Östergötland och betäckningar av våra ston. Rita har fått fyra föl medan Terna gett liv till åtta. Rita har otydliga brunster och hon verkar bestämma själv när hon tycker det passar henne att bli dräktig. Göran är av den åsikten att det är viktigt att avla så inte Nordsvensken försvinner, rasen är en del av det svenska kulturarvet. – Vi brottas med låga betäckningssiffror säger Göran som suttit som ordförande i Föreningen nordsvenska hästar i Östergötland men är numera styrelseledamot i föreningen. Förra året hade det lägsta betäckningssiffror någonsin i modern historia och det är alarmerande. Importen har ökat och jag anser att det är som att gå över ån efter vatten. Vi måste också möta kunders behov av det de efterfrågar, en väl inkörd häst som är trafiksäker och det finns alldeles för få till salu just nu. De

Den nordsvenska rasen är en del av det svenska kulturarvet, anser Göran Molin.

som finns kommer aldrig ut på annons, de säljs direkt via mun mot munmetoden. Elisabeth rider medan Göran låter hästarna tjäna sitt uppehälle genom att hjälpa till med att köra hem husbehovet av ved. Men för att få en körduglig häst är vägen lång och kantad med tålamod och försiktighet. Göran förklarar att man måste börja tidigt för att köra in en häst. Låta fölet följa med

sin mamma och lära sig hur det går till, känna tryggheten och ta med sig intrycken, då finns det goda förutsättningar att lära hästen vad det innebär att bli en god draghäst. Det gäller att inte vara för

tuff i utmaningen med hästen och så gäller det att kunna läsa av hästen, det är det svåraste av allt. Det är lätt hänt att göra en felbedömning då blir inget bra för någon.

– För att sporra hästägarna att utbilda unghästar får ägarna avlägga körprov för tvååriga ston och valacker som uppvisas vid premieringar. Men det krävs inte enbart utbildning av hästarna, föreningen erbjuder ägarna att gå kurser för att kunna lära sin häst på ett rätt och riktigt sätt. När provet ska erläggas ska hästen vara selad med väl tillpassad loksele och betslad med träns eller stångbett och det är

BETONGELEMENT för lantbruk, villor och industri Auktoriserad Grundfos Servicepartner Perfecta & VM-pumpar service Reservdelar, inst-material o nya pumpar i lager

KLIPP UR & SPAR

Vi tillverkar och monterar

inte tillåtet med hjälptyglar. Så ska skaklar användas och en släpa som ger ett visst dragmotstånd. Göran säger att Föreningen nordsvenska hästen i Östergötland har bra kurser och han anser att fler distrikt borde satsa på att följa den östgötska föreningen och anordna kurser för hästägarna. Text och bild: CARINA LARSSON

STERBHUS KÖPES! Vi köper Sterbhus/dödsbon. Utför städning av bostaden och ombesörjer även bortforsling av skräp etc vid behov. Allt för bra service! Ring och boka tid för värdering!

Besöksadress: Lagervägen 2, 592 41 Vadstena Tel 0143-127 22, fax 0143-127 32, mobil 070-248 50 38, 070-264 74 34

073-978 04 20, Christer Hanell


Nummer 1 • Januari 2014

17

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

AKTUELLT

Gårdsarmatur Byt ut din 125W kvicksilverlampa mot en 20W Led-lampa Ger ett likvärdigt ljus Livslängd mer än 50 000 tim 220V. IP65. 50 mm rörfäste Väggfäste 180:20W 1 990:- + moms och frakt

GST Trade AB 026-12 41 09, 070-770 21 78 www.nordled.se

20 000 läsare kan se din annons!

Hyr allt för bygget hos oss!

DIKESRENSNING

Linköping: tel 013-31 99 90

och återställning av

Norrköping: 011-13 19 40 • Oskarshamn: 0491-76 06 20 Finspång: 0122-44 48 40 • Växjö: 0470-478 25 Södertälje: 08-550 403 90

KÖRSKADOR! Stefan Andersson, 070-36 35 405 · Borensberg

www.qsskog.se

Boka annonsplats på 0141-560 03 eller 054-21 70 10

Möbler • Heminredning • Porslin • Böcker & media • Sport & fritid • Kläder, skor & accessoarer • Elektronik • Husgeråd och mycket mera

Sedan 1992 har vi finansierat hjälpverksamhet i bl a Lettland och Rumänien

NILFISK ALTO

Städa ur garaget – röj påla bivdrinagdärevänlk!omna!

• Nyförsäljning • Auktoriserad service

Stockås torvströ

Finns ck som sä lkoch bu s leveran

Al

Ring & boka tid, allt säljbart hämtar vi – kostnadsfritt förstås! ÖPPET Mån-fre 10-18 Lör 10-14

FÄRGBUTIK med Teknos-färger

Torvströ hög kvalitet, i säck om 300 l, vikt 30-33 kg. Vi har även en sorterad torv 0-2 mm som är bra för gris- och kostallar.

samt äkta Falu Rödfärg

TORV & MASKINENTREPRENAD AB

Passa även på att boka rödmålning inför säsongen 2014! Linköping: Molijns väg 15 • Hackefors • 013-37 67 77 Motala: Södra Allén 23-25 • Ängdalen • 0141- 504 88 Skänk eller handla så gör du något för behövande!

0585-402 16 • 070-204 45 55

SOFAB Sanering & färg AB Butik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751

www.sofabskanninge.se

www.torvomaskin.se

Dags att byta slitstål? Nu är vintern här och då är det viktigt att ha snöblad/schaktblad i gott skick. Vet du vad du vill ha går det bra att faxa 0142-201 42 eller maila oms@glocalnet.net

Boka din maskinservice hos oss för högsta driftsäkerhet! Vi hjälper dig även med däckbyte!

3EKO -IXERVAGNAR fÚR ALLA BEHoV...

&YLLTÚMMAre för omgående leverans.

Nya & begagnade. s Tömningsfläktar från 11 till 37 kw med mycket hög kapacitet s +ASTmËKTAR KK1600 och KK1800

Svensktillverkade jordkällare. I plast. Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning. Tillverkade i glasfiberarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i flera mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!

0142-201 40 • MANTORP • www.ostgotamaskin.se

Passa på att se över släpkärran under vintern.

www.jordkallare.se / 0910 - 941 00

Kom in till oss så hjälper vi dig. Försäljning, uthyrning och reparation av trailer/släpvagnar. 0142-201 40 • MANTORP • www.tobbanstrailer.se

VIKINGSTAD ÅKERI AB

Vågar till Sveriges Lantmän

VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING AB

Axel- och markvågar, Silovågar, Frontlastarvågar, Hjullastarvågar, Truckar, Kreatursvågar, Lastceller m m.

Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här köper du även sand, grus, bergkross och matjord.

Finns även med elektrisk bladvinkling

Direktförsäljning till företag, lantbruk och privatpersoner. Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smörjmedel och ordnar självklart med transporten. Telefon: 013-809 00 Telefax: 013-816 37 Besöksadress: Fålåsavägen 11, VIKINGSTAD

Tel 0708-55 55 56 www.vaglant.se

Lely Vector utfodringsrobot!

VINTERTEMA

SPORTSMAN 2014

PLOGBLAD* PÅ KÖPET

Köp någon av dessa modeller med komplett plogpaket så får du plogbladet på köpet. Läs mer på www.polarissverige.com/vintertema *Erbjudandet gäller plogblad art nr: 2879638 eller 2876626. Värde 2.995:- (inkl moms), så långt lagret räcker.

MARKVÅRDSMASKINER ÖST AB · Kungsvägen 13 · 595 51 MJÖLBY vxl: 0142-800 40 · Jonas: 0142-61 20 51 · e-post: jonas@mvmost.se

www.mvmost.se

Nu kan du läsa Jordbrukaren på webben! Klicka bara på Jordbrukarens framsida uppe till höger på www.lanstidningen.se eller www.vby.se

LELY CENTER VALDEMARSVIK Lely, världsledande inom automatiska mjölkningssystem, lanserar nu även automatiskt robotutfodring! Tel. 0493-120 60, 070-584 59 81, 070-584 20 64, 070-584 68 04 valdemarsvik@val.lelycenter.com


18

LANTBRUK

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Mjölk och generationsskifte Tre intresserade söner tar över på Fängemåla VALDEMARSVIK (LT)

På gården Fängemåla satsas på utbyggnad av ladugården eftersom de tre sönerna är intresserade av att ta över driften och fortsätta med mjölkproduktionen. De blir i så fall fjärde generationen i samma släkt som brukar gården, sedan Nils-Erik Anderssons farfar köpte den 1897.

– Vi tror på mjölken allihop, säger Magnus, när vi sitter vid köksbordet och språkas vid. Han är med sina 25 år äldst av de tre jordbruksintresserade killarna och har sprungit med pappa Nils-Erik i ladugården sedan barnsben. Magnus jobbar till vardags

som instruktör på naturbruksgymnasiet i Gamleby, men är involverad i driften på gården, inte minst genom att han sköter alla semineringar av korna. De båda andra bröderna, Glenn och Emil, hade tagit lite semester och befann sig i Sälen när Länstidningen kom på besök. Annars hjälper de till hemma men jobbar även med en del annat. – För att få det att gå runt krävs numera att man har en fot inne på flera ställen, säger Nils-Erik. Det var 2008 som det byggdes en ny ungdjursavdelning med lösdrift. Sen fanns planer på att bygga en helt ny ladugård, men under resans gång har det blivit en kompromiss, vilket innebär att det istället blir en utbyggnad av den nuvarande. Från 50 mjölkande kor till cirka 85 är det tänkt. – Eftersom vi från början tänkte oss en betydligt större utökning av besättningen har vi idag för många kvigor och därför hyr vi ut en del av dem

Nils-Erik och Magnus inspekterar området där det är utbyggnad av ladugården på gång, en satsning som görs därför att de tre sönerna är intresserade av att ta över driften av gården.

till en granne som sköter dem, säger Nils-Erik. Exakt hur det blir i slutändan verkar inte helt bestämt, men förfarandet tyder hur som helst på god grannsämja. Idag står mjölkkorna uppbundna, men sedan blir det lösdrift och mjölkgrop. – Det är viktigt att djurmiljön blir bra och att miljön för oss som ska jobba också blir det, framhåller Magnus. Grundarbetet till utbyggnaden görs i egen regi, medan själva byggnationen kommer att utföras av en firma från Valdemarsvik.

Med gården, som omfattar 90 hektar, och arrenden är jordbruksmarken cirka 130 hektar och ligger i ett område där det förekommer gott om vildsvin. Därför ligger det nära till hands att ta upp den frågan. – Det gäller att hålla dem så kort som möjligt, annars tar de över, säger Magnus. De är därför noga med att hålla koll på markerna och sätta in stötar där vildsvinen finns. Skjuts det någon gris så håller sig de andra borta under en tid. – Vi odlar inte så mycket

spannmål, det är främst då vi föryngrar vallarna. Men vi måste hela tiden åtgärda de gärden där vildsvinen bökat, säger Nils-Erik. Han menar att de största skadorna på åkermarken sker när höstmörkret faller, då grisarna har gott om tid att vara ute på fälten i skydd av mörkret. Nils-Erik berättar också att han för ett par år sedan för första gången som lantbrukare både var rädd och orolig. – Kalvar som vi släpper ut på bete första gången brukar vi släppa i en hagmark här precis bakom huset, för att

stängsel. Vissa djur var borta en hel vecka, men kom slutligen tillbaka, men var otroligt skygga.

Gårdskatterna på Fängemåla får snart ännu mer att hålla uppsikt över.

kunna ha god uppsikt över dem till en början. Han berättar att det såg ut som om det slagit ner en bomb. Han hade aldrig någonsin sett så många hål i ett

Samtidigt råkade en granne, sju kilometer fågelvägen bort, ut för att en varg rev får. – Jag såg aldrig någon varg och vet inte vad som hände, men djuren var vettskrämda. Jag är uppvuxen med djur, men har aldrig sett något liknande. Då var jag riktigt orolig, säger Nils-Erik.

Text och bild: HANS ANDERSSON

LRF växer för sjuttonde året i rad Förbundet har fler medlemmar än någonsin För sjuttonde året i rad ökar antalet medlemmar i Lantbrukarnas riksförbund, LRF. Vid utgången av 2013 var antalet medlemmar 172 662, en ökning med 577 medlemmar jämfört med 2012.

Sedan 1996 har LRF:s medlemsantal ökat med 52 507 och medlemmarna

har aldrig varit fler än nu. Medan många folkrörelser kämpar mot krympande medlemstal fortsätter alltså LRF att växa. 2013 valde också 96,7 procent av de befintliga medlemmarna att förnya sitt medlemskap. – Det är ett kvitto på att de frågor LRF driver är viktiga för många. Jag är ödmjuk inför uppgiften att både våga förnya vår verksamhet och bevara det som är vår kärna, sä-

ger LRF:s förbundsordförande Helena Jonsson. Antalet medlemmar har ökat i de flesta delar av landet. Procentuellt sett har den största ökningen skett i Södermanlands län följt av Dalarnas och Värmlands län. Under 2013 har LRF haft framgång i flera politiska frågor, bland annat de som handlat om att få regeringen att tillsätta en utredning om konkurrenskraften i svensk

jordbruks- och trädgårdsproduktion, sänkta egenavgifter och en mer balanserad rovdjurspolitik. – Under supervalåret 2014 arbetar LRF intensivt för att riksdagsvalet ska bli ett landsbygdsval och politikerna ta parti för landsbygdens och jordbrukets frågor. Allt fler partier inser betydelsen av att flytta fram positionerna i landsbygdsfrågorna. Vi vill att det ska handla om företa-

gande och levnadsvillkor så samhället kan ta vara på tillväxtpotentialen, Sverige är större än storstan, säger Helena Jonsson. LRF finns över hela landet i 17 regioner, 1 065 lokalavdelningar, 274 kommungrupper samt ett kontor i Bryssel. LRF:s förbundsordförande Helena Jonsson kan konstatera att antalet medlemmar är högre än någonsin. Bild: LASSE MODIN


Nummer 1 • Januari 2014

19

AKTUELLT

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

När ni behöver Vallfrö och utsäde Gödning Halm Spannmål, konv och Krav Diesel och oljor Hör av er till oss för pris/beställning

Nu kan du läsa Jordbrukaren på nätet! Klicka bara på Jordbrukarens framsida uppe till höger på www.lanstidningen.se eller www.vby.se

50 årsjubileum

0% ränta HONDA

Örebro 019-27 80 00, Laxå 0584-122 22, Karlstad 054-85 01 71, Åmål 0532-100 15

www.marinfritid.com

Anders eller Elisabeth:

Tel 013-23 44 65/66 Efterfrågan av Bixias solelspaket för privatpersoner ökade kraftigt under förra året enligt Jenny Johnson, varumärkesoch marknadschef. Bild: MARTINA WÄRENFELT

Ring 0141-560 03 eller 054-21 70 10

Hälften av svenskarna väljer närproducerad el Enligt en färsk undersökning som genomförts av elbolaget Bixia skulle 49 procent av svenskarna välja närproducerad, förnybar el om det var möjligt. Det är nästan lika många som ofta väljer att köpa närproducerad mat.

– Vi har märkt av att den trend som dominerat matbranschen under många år även börjar sprida sig till vår bransch. Den här undersökningen bekräftar den trenden,

säger Jenny Johnson, varumärkes- och marknadschef på Bixia. För att tillmötesgå kundernas önskemål och ta ett ännu större klimatansvar lanserades miljötillvalet Bixia Nära under förra året. En tjänst som gör att kunden vet exakt var den el de köper kommer ifrån. – Vi ger våra kunder möjligheten att välja närproducerad, förnybar el som är spårbar ända ner till produktionskällan. Det gör att kunden kan välja el från sitt närområde och stötta sina lokala elproducenter. På

för att boka annonsplats!

RESOR

LED belysning 3200 lumen end 40 W

850:ex moms

HID Xenon belysning 4000 lumen

850:ex moms

…och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden. Tel 0142-570 10 • hjertqvist@mb-isolering.se

så sätt hjälps vi åt att tillsammans med kunderna främja den lokala produktionen av förnybar el, säger Jenny Johnson. Intresset för att producera sin egen el ökar. Efterfrågan av företagets solelspaket för privatpersoner ökade kraftigt under förra året. – Det är glädjande att efterfrågan är så stor och att fler vill vara med och ta ett aktivt miljöansvar. Det är något som vi värnar och uppmuntrar, säger Jenny Johnson, i ett uttalande på hemsidan.

Företaget är miljödeklarerat och kvalitetscertifierat.

www.mb-isolering.se

Upplev mer med oss!

MOTOR

Reservdelar till traktorer och entreprenadmaskiner

KÖPES! Maskiner för demontering

Tel 013-35 73 00

www.tktraktordelar.se

AUKTIONER

MOTOR

Ljusare tider!

Villa- & fastighetsägare! TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT!

Funderar du på att sälja din gård?

TA Suzuki L 500 XP

ostyrning med serv

ice.se motorserv www.kisa

Extrapris! (ord 96.900:-)

89.900:inkl moms

Vi har förmedlat jord- och skogsfastigheter sedan 1929. Vi har all den kunskap och erfarenhet som krävs för att hjälpa dig med allt från förmedling till avstyckningar och fastighetsbildningar. Har du även lösöre som ska avyttras, så löser Auktionshuset Gomér & Andersson värdering och försäljning på ett enkelt sätt. Välkommen att kontakta oss för fri värdering. Ring 013-37 52 00

Gomér & Andersson · Göran Dyks gata 5, Linköping www.gomer-andersson.se Tel 0496-107 55 www.brorssons.se

Lastmaskin CAISE CS917 för men in Välkomonstration! en dem

Pris fr 189 000:- ex moms ★ Planeringsskopa ingår ★ Snabbgående ★ Trima hydrauliskt redskapsfäste ★ Lyftkap 1500 kg ★ 3/4:e-funktion ★ Vikt 3,8 ton

AB Kisa Motorservice Storgatan 7, Kisa · 0494 -128 50

Reservdelar • Traktorer • Tröskor • Pressar (även nya knytare och nålar till bra priser) • Fabriksnya startmotorer • Generatorer

Stor sortering av beg. och nya delar till: Nu även nya tröskdelar t ex såll, slagskor och skakare till bra priser!

0430-222 70

Kaffekullev 1, Eksjö Telefon: 0381-77 10 80

www.maskin-huset.se

SÄNKT PRIS!

RING FÖR VISNING!

Bild: Avesta MS38

Avestavagnar med hydraulkran och rulldrift från 79.000:(Avesta 3.4H).

+ vinsch på köpet

Mångsidig, pålitlig & kraftfull! Grizzly 450 IRS 4x4 55.920:- exkl. moms. Ord. 61.520:-

MÅN-FRE 8-18, LÖR 9.30-13 VIMMERBY SEVEDEGATAN 5 0492-134 60 WWW.MOTORSPORT.SE

MÅN-FRE 8-18, LÖR 9.30-13 VIMMERBY SEVEDEG. 5 0492-134 60

Auktioner Nu pågår bokning av vårens auktioner! Tänker du sälja är du välkommen att höra av dig för rådgivning eller bokning av ett datum som passar dig.

FASTSTÄLLDA AUKTIONER 5/3 Brebols gård, Valla. Maskiner & Redskap. 7/3 Sunds gård, Åtorp. Maskiner & Redskap. 8/3 Amnebyns gård, Tösse. Maskiner & Redskap 12/3 Källeryds gård, Herrljunga. Maskiner & Redskap. 15/3 Flakeberg, Grästorp. Samlingsauktion. 20/3 Kymboholm, Falköping. Maskiner & Redskap. 22/3 Granngården, Sala. Samlingsauktion. 27/3 Vallbodal, Broddetorp. Maskiner & Redskap 29/3 Axima, Floby. Traktorer, Maskiner & Redskap. 4/4 Backbrunna, Fjärdhundra. Maskiner & Redskap. 5/4 Brogården Öjelunda, Kärråkra, Blidsberg. Maskiner & Redskap samt Innebo. 11/4 Överby gård, Norrtälje. Maskiner & Redskap. 12/4 Anneborg, Falköping. Samlingsauktion. 26/4 Örsta, Kumla. Samlingsauktion. 7/5 Höckerums Frälsegård, Ringarum. Mjölkdjur, Maskiner & Redskap samt Ladugårdsinventarier. 10/5 Brännebrona, Götene. Samlingsauktion. För utförlig information, se www.farmarauktioner.se

In/urkopplingsbar 4-hjulsdrift, hög/lågväxel och diffspärr. Grön eller blå.

Tel 0515-811 51 Lawrence Jonsson, 070-688 34 15

www.farmarauktioner.se


20

VÄRMLAND

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Skogsbruk

Stora bilden: Skogsområde med gallrad tallskog på Högåsen i Arvika. Lilla bilden: Ann-Marie Andreasson är mark- och exploateringsingenjör hos Arvika kommun.

Uppskattad skogsstrategi i Arvika Trivsammare skog med ökad hänsyn i avverkningen Arvika kommuns nya skogsstrategi kom till 2013. Kommunens framförallt tätortsnära skog ska skötas med tanke på de som använder den och för flera generationer framåt. Ansvaret för skogen och även marken den växer på är vårt gemensamma.

Hur ska skogen i kommunen då skötas och vem är det som ska utföra skötseln? Ann-Marie Andreasson är mark- och exploateringsingenjör hos Arvika kommun. Vi låter henne berätta. – Man vill naturligtvis ha god avkastning på skogen, men kommunens skog är främst till för de boende, för motionärer och för till exempel föreningar. Hur olika skötselåtgärder utförs blir därför extra noga, som exempelvis gallring. När Ann-Marie anställdes hos Arvika kommun för tolv år sedan fick hon först uppgif-

ten att hantera markfrågor. Numera är hon mark- och exploateringsingenjör och anser sig ha god användning för de tidigare jobberfarenheterna. Nu finns även en ny skogsbruksplan från 2013. – I skogsbruksplanen har jag

grunden för skogsskötseln, säger Ann-Marie. Planen sträcker sig över en tioårsperiod. Sedan löper den nya skogsstrategin över hundra år. I skogsskötseln tar man hänsyn till ekonomi, miljö och det som är socialt betingat. Här talar man om ett levande dokument, som kan förändras över tid. – Underlaget ger stöd att förvalta kommunens skog på bästa sätt. Ann-Marie arbetar ensam med ansvar för kommunens skog och exploateringsmark, men har ett nära samarbete med personalen inom kommunens parkförvaltning. Arvika kommun har 1792 hektar skog. Merparten ligger helt nära Arvikas tätort. Skogarna är miljöcertifierade enlig

FSC, Forest Stewardship Council, samt även enligt PEFC, Programme for the Endorsement och Forest Certification. För att bli certifierad enligt PEFC krävs bland annat en Grön skogsbruksplan, som är ett planeringsredskap som ökar skogens samtliga värden och dessutom måste skogsägaren avsätta minst 5 procent av produktiv skogsmark för naturvård. – Arvika kommun anlitar fristående Skogssällskapets förvaltning AB i förvaltandet av sina skogar, berättar Ann-Marie. Nuvarande avtal gäller tre år. En förlängning kan ske med två år och avtalet kan således komma att gälla till och med 2016. Arbetsgången i olika områden bedöms även utifrån besök på plats, vilket görs tillsammans med Skogssällskapets representant Claes Hallgren. Inga trakthyggen, kalhyggen, förekommer nära bebyggt område, utan slutavverkningar görs med en större hänsyn.

– Före införandet av nya skogsstrategin hade vi enbart en skogsbruksplan att gå efter. Vi ser det som väldigt viktigt att även informera invånarna om skötseln som förekommer nära bostadsområden. Den nya skogsstrategin förefaller ha blivit allmänt uppskattad. – Nya skogsstrategin ska bland annat vara ett bättre stöd för oss när vi utför skogsskötsel nära tätort, säger AnnMarie. Det kommer att kosta mer, men det är kommunens förhoppning att invånarna ska se de bostadsnära skogarna än trivsammare. Ta hänsyn är ett måste och införandet av större hänsynstaganden i strategin främjar sociala värden samtidigt som miljövärdet blir synligt. Skogen är en resurs att vara rädd om. Det kan ses som ett nyårslöfte så bra som något. God fortsättning på 2014!

Text och bild: LIZZIE GERD JANSON

fakta

ARVIKA (JB)

Kommunens skogar, Arvika Areal: 1792 hektar fördelat på 957 bestånd Medelförråd: 166 m3 skogskubikmeter per hektar Medelålder: 52 år Trädslagsfördelning: 41 procent tall, 41procent gran och 18 procent löv (främst björk) Medelbonitet (tillväxt): 7,3 m3 skogskubikmeter/hektar Målklasser (4 st): Produktionsinriktning med generell hänsyn (PG), 613 bestånd motsvarande 1214 hektar. Produktionsinriktning med förstärkt hänsyn (PF), 101 bestånd motsvarande 229 hektar. Naturvårdsinriktning med skötsel (NS), 180 bestånd motsvarande 290 hektar. Naturvårdsinriktning utan skötsel d v s lämnas orört (NO), 63 bestånd motsvarande 59 hektar. Kommunskogarna ligger huvudsakligen i anslutning till tätorten, men även skiften runt om i kommunen finns.


Nummer 1 • Januari 2014

21

r 51 ĂĽ 014 3-2 196

r 51 ĂĽ 014 3-2 196

Marinan alla pratar om... Ă…r 1978 bĂśrjade Johnny Morris att sälja marknadens fĂśrsta professionellt riggade bĂĽt, motor och trailerpaket – allt redo fĂśr att dra direkt ut pĂĽ sjĂśn och fiska. Bass Tracker-konceptet har revolutionerat marinindustrin. Alla Bass Pro Shops har enorma utställningshallar.

Marin & Fritid är fÜrmodligen Europas stÜrsta marinaffär och grundades ocksü av en man som heter Johnny.

NIMBUS BOATS BOATS I KARLSTAD

Läs brevet Vi fick efter besÜk av en leverantÜr frün Hondas europakontor. Jag vill tacka Dig och Ditt team fÜr att jag fick besÜka er och fü en rundvisning i er fina affär. Det var en riktig upplevelse att fü se en sü stor marin verksamhet och imponerande att Du satsar stort pü Hondas produkter och att ni har ett sü gott samarbete med Honda i Sverige.

Hos Bosses Marin & Fritid pĂĽ Nattvindsgatan

VARMT VĂ„LKOMMEN

När jag var i USA i bÜrjan av üret introducerades jag till ett fÜretag som heter Bass Pro Shop. En man som heter Johnny Morris startade den här verksamheten 1971. En annan Johnny startade sin egen kedja av marinbutiker i Sverige. Den enda skillnaden är att Du har fler bütar och säljer Honda Marine produkter, inte bara Mercury! Jag Ünskar er lycka till i framtiden. Vürt besÜk var en upplevelse. Jag har sett flyghangarer som varit mindre än nügra av dina utställninghallar.

Graham Pretty Marine Sales Development Manager Honda Power Equipment Europe 470 London Road

Kombinera fÜrsäljning med vinterfÜrvaring till extra bra pris!

-interstÜrsta v Sveriges ll med värme sha fÜrvaring ning upp till 100 evak b s ta ri u c se - - inera fÜrsäljning fot komb Ürvaring. vinterf

www.marinfritid.com Karlstad

Oslo

0% ränta

Ă–rebro

Ă…mĂĽl Vänern

LaxĂĽ

Stockholm

Vättern

GĂśteborg

'!2!.4%2!4 6¯24 %44 "%3ž+ 6!2$ s ,ž2$ ,!8¹ 3ž.$!'3ž00%4 00 00 -!23 3%0


22

VÄRMLAND

Nummer 1 • Januari 2014 Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Lantbruk

– Alla djur vi har på gården är uppfödda enligt Krav-reglerna, säger Leif. Något annat kan vi inte tänka oss. Till våren utökar vi djurbesättningen när de första fåren kommer till gården.

Genom arbetet med projektet Fri Sikt Klarälven har vi öppna vyer ner mot Klarälven, berättar Lisbeth och Leif Svensson.

De började med tomma händer 30 år senare arbetar Leif och Lisbeth hårt för att expandera sitt lantbruk BASTERUD (JB)

När Leif och Lisbeth berättade att de tänkte sälja villan i Skåre och köpa gården i Basterud för snart 30 år sedan år sedan trodde de flesta att de hade förlorat vettet totalt. Det var år 1986. Idag arbetar de intensivt för att expandera genom att röja och köpa mer mark.

– Alla skakade på huvudet och tyckte att vi var idioter när vi sa upp oss från våra fasta jobb och flyttade hit, minns Leif. Ja, det var då det. De ångrar inte en sekund det val de gjorde. – Jag hade ingen direkt erfarenhet från jordbruk. När vi kom hit hade vi ingenting, inte ens en grep att sätta i händerna. Idag samarbetar vi med äldsta sonen Peter. Vi driver köttdjursuppfödning, och antalet djur ska bli fler. Nyligen köpte vi 46 nya hektar där vi nu har avverkat och rensat rejält. Vi tittar ner mot Klarälven

från gården Där Sör, och Leif konstaterar att här såg de inte annat än en skogsridå tidigare. – Nu har vi öppna vyer ner mot Klarälven och så småningom kommer våra djur att hålla buskarna borta för gott genom att beta hela området, säger han. Från att ha varit villamänniskor med fasta jobb brinner vi nu för jordbruket och den lokalt producerade maten. Det är tack vare våra betande djur som vi kan ha de öppna landskap som alla vill att Sverige ska ha. Den kopplingen är tydlig. Det är därför vi ska köpa svenskt, och det är därför vi lusläser etiketter på alla varor i butiken – för att hitta just svensk mat.

– Vi började med att arrendera de tre första åren, berättar Leif Svensson. Därefter fick vi köpa gården och vi driver idag lantbruk på 100 hektar skog och 100 hektar betesmark. Tillsammans med den mark som sonen Peter äger blir det ytterligare 130 hektar. Men det räcker inte idag om man ska kunna leva på jordbruksverksamheten.

För Lisbeth var steget till lantbruket inte riktigt lika långt. Hon har växt upp på föräldrarnas gård i Ekshärad och var född in i bonderörelsen. – Min familj har alltid varit

aktiva i bonderörelsen, säger hon. Pappa, Otto Nilsson, var föreningsmänniska hela livet och vi barn lärde oss mycket av alla de diskussioner som hölls runt köksbordet. År 1995 blev hon själv aktiv i LRF Värmlands styrelse. – Jag kan tänka mig att sluta helt med mitt arbete som undersköterska, säger Lisbeth,

och arbeta med Grön Omsorg. Redan idag har vi ungdomar som kommer för att göra praktik och att utveckla det skulle jag tycka vara intressant. Det är led i att expandera verksamheten och låta gården få fler ben att stå på. Men vägen har inte varit spikrak för Leif och Lisbeth. För några år sedan slogs hela besättningen av djur ut när de drabbades av en parasit som heter leverflundra. En parasit som djuren fick från de fuktiga betesmarkerna vid Klarälvens strand. – Det var en tuff period, berättar Leif, men nu har vi

kommit igång bra. Vi fick ta bort alla djur och börja om på nytt igen. Samtidigt fick vi begränsa betet vid de fuktiga hagarna. Leif och Lisbeth är två av de tio lantbrukare som var med och startade Värmlandsbonden AB för tio år sedan. Ett aktiebolag som byggde på samarbete mellan flera djuruppfödare för att gemensamt marknadsföra och sälja det kött de producerar. – Tanken var att vi skulle få mer betalt för vårt kött och komma ett steg närmare konsumenterna, berättar Lisbeth.

Jag tror fortfarande på samarbete för att få ner våra kostnader och få bättre betalt. Nätverk är en förutsättning för utveckling av det värmländska jordbruket. Precis som många andra lantbrukare i Sverige måste de tänka utanför det traditionella sättet att bruka sin jord. Det handlar om att samarbeta, få mer för sina produkter och tjänster och att tänka nytt. – Vi ser oss också om i Sverige för att få nya idéer till utveckling, berättar hon. I somras gjorde vi ett studiebesök hos Mattias Grapenfelt på Fjällbete AB i Åre. Det var till-

sammans med Lantbruksnätverket, som är ett samarbete mellan gårdar från Åre, Hagfors och Växjö. Det var intressant att se hans lösning på fårskötsel. Både när det gäller det annorlunda fårhuset och själva driften. Vi behöver intryck utifrån och lär oss av det. – Visst är det tufft idag, men vi måste ju tänka positivt och att det går, avslutar Lisbeth. Vi tror starkt på det svenska jordbruket och steg nummer ett för oss är att köpa mer mark och växa. Text och bild: EVALENA HEINERED


Nummer 1 • Januari 2014

23

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

VÄRMLAND

Miljö

Samlingssalen fylldes till sista stol – och även ett par extra stolar. Anna Sjörs, till vänster i bild, berättar om alla projekt som Klarälvens vattenråd genomfört och råder det blivande vattenrådet för Alsterälven att jobba med små delfrågor.

Vattenråd bildas i Alsterbygden Alla kan bidra till bättre vatten ALSTER (JB)

Den 9 januari hölls informationsmöte i Alsters kyrkby utanför Karlstad om bildandet av Alsterälvens vattenråd. Den regniga, blåsiga kvällen till trots fylldes möteslokalen till sista stolen av intresserade bygdebor. Bland dem markägare, fastighetsägare, ägare till småskalig vattenkraft och sportfiskare.

Hur mår vattnet? står det med stora bokstäver på en karta över Alsterdalen, uppsatt på en skärm längst fram i salen. Dine Bolmstedt, projektledare för det nya vattenrådet, ställer sig intill kartan och vänder sig till de församlade bygdeborna. – Det har bildats vattenråd

runt i Värmland och Alsterälvens vattenråd var det enda som fattades, säger hon. Vi är alla beroende av färskt vatten och behöver samverka. Alla ni som har kommit hit i kväll har kunskaper som vi alla behöver ta del av. Anna Sjörs är ordförande för Klarälvens vattenråd, som bildades sommaren 2010 med Dine Bolmstedt som projektledare. Nu med uppdraget att bilda systerorganisationen Alsterälvens vattenråd. Anna Sjörs berättar om alla projekt som Klarälvens vattenråd genomfört och rå-

Lars Österdahl blickar framåt mot nya spännande uppgifter.

der det blivande vattenrådet att jobba med små delfrågor, förslagsvis vattendrag. – Vatten är inte vilken vara

som helst, säger hon. Det har livsgörande egenskaper samt ger oss upplevelser och kraft. Vatten är något speciellt och viktigt att bevara. Vårt vattenråd jobbar för att vattnet ska ha god status och nu hamnar Alsters vattenråd under våra vingar under 2015. Matilda Elgerud, som jobbar med miljöanalys vid Länsstyrelsen i Värmland, inleder sin föreläsning med några frågor. – Finns det några markägare här? frågar hon och får flera uppsträckta händer till svar. – Finns det några skogsägare? blir nästa fråga och åter lyfts händer upp.

Om Alsterälven och vattenråd Alsterälven är 20 kilometer lång och dess avrinningsområde inom Karlstads kommun omfattar sju sjöar, bland dem Gapern, Alstern och Molkomssjön samt vattendragen Alsterälven, Byckesälven, Prostgårdsälven och Hyttälven. Ett vattenråd ger lokal delaktighet i vattenvårdsfrågor. Vattenråd kan delta i och påverka myndigheters planerings- och åtgärdsarbete för att uppnå god vattenstatus i avrinningsområdet.

– Finns det några fiskare? Ett par uppsträckta händer. – Finns det några badare? blir den sista frågan, som besvaras av en uppsträckt hand. Hon berättar om EU:s nya vattendirektiv som lett till en omorganiserad vattenförvaltning och ny vattenförvaltningsförordning i Sverige. – EU tycker att vatten är viktigt och vill att vattenfrågan lyfts, att alla kan vara med och påverka, eftersom att alla påverkas. Vattenråd är ett bra sätt eftersom alla kan vara med och bidra med den kunskap, som kommun eller länsstyrelsen inte alltid har, säger Matilda.

Catharina Knutsson från Karlstads kommun jobbar med naturvård och friluftsliv och informerar om naturvärden inom Alsterälvens avrinningsområden.

– Här finns speciella arter och värdefulla miljöer och sjöar med badplatser, möjlighet till fiske och paddling, säger Catharina. Jordbrukarens reporter träffar en av mötesdeltagarna under kaffepausen, nämligen Lars Österdahl, före detta chef vid dåvarande Räddningsverket (idag Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB). Han har ingen tanke på pensionering utan sitter stadigt på tre ordförandestolar, för landstingsfullmäktige i Värmlands läns landsting, för Karlstads kommuns valnämnd och för föreningen Rädda Gapern. – När vi bildade föreningen för 20 år sedan var sjön oregelbundet reglerad, vilket orsakade alltför stora variationer på vattennivån, säger Lars. Något som fick konsekvenser för alla som nyttjar sjön. Idag är jag här för att vara med och bilda ett vattenråd för Alsterälven, något jag tjatat länge om. Flera broschyrer om vatten delas ut under mötet. På sista sidan i Vattenmyndigheternas handledning om vattenråd står några bevingade ord av Albert Einstein: ”Det krävs ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem vi skapat med det gamla sättet att tänka.”

Text och bild: KAJ BRANZELL

Anna Sjörs (till vänster), ordförande för Klarälvens vattenråd och Dine Bolmstedt, projektledare för detsamma. Nu bildar Dine även Alsterälvens vattenråd .

Hög tid att sätta upp fågelholkar! Sätt upp dem nu och holkarna blir övernattningsplatser och kommer att bli bebodda till våren. Mesholk 75:Starholk 90:Tornseglarholk 90:Göktyteholk 105:Uggleholk 450:Roland Henriksson · Brattfors, Filipstad Tel 0590-10950 · Mob. 070-572 69 10


NUMMER 1 Januari 2014 Årgång 88

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

AKTUELLT

Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland, Örebro län och Värmlands län.

Rolf Annerberg utreder de gröna näringarnas konkurrenskraft och utvecklingsmöjligheter.

Christer Akej är ansvarig organisatör för landsbygdsdagen som arrangeras i Stockholm i slutet av januari.

Vårt konkurrensutsatta jordbruk Vilka strategier kan bli framgångsrika? SVERIGE (JB)

I juni presenteras de slutsatser och förslag som utredningen om konkurrenskraft och utvecklingsmöjligheter för svensk jordbruksproduktion, som landsbygdsminister Eskil Erlandsson beställt av den erfarne utredaren Rolf Annerberg.

Redan i slutet av januari går det att få en uppfattning om vilka krafter, som styr den ofta benhårda konkurrensen som Sveriges bönder och trädgårdsodlare är utsatta för. Det

sker på den landsbygdsdag, som Moderaterna arrangerar i Stockholm i Frejasalen, som ligger granne med Kungliga Slottet. I konferensen medverkar två

statsråd, en chefsekonom och utredaren Rolf Annerberg, som är ganska nyutnämnd generaldirektör för Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbyggande (Formas) och ordförande i den parlamentariska miljömålsberedningen. – Min förhoppning är att utredningen ska ge oss konkreta förslag på åtgärder så att

vi kan få en positiv utveckling med kurvor som pekar uppåt för jordbruket och trädgårdsnäringen i Sverige, säger Eskil Erlandsson och tillägger: – Rolf Annerberg har en gedigen erfarenhet av utredningsarbete och god insikt om de gröna näringarnas möjligheter. Jag är säker på att han kommer att leverera en grundlig utredning. När vi ringer upp Rolf An-

nerberg och ber honom berätta något om de slutsatser och förslag, som utredningen kommit fram till efter ett halvt års arbete, hänvisar han till att

den inte kommer att vara klar förrän i juni. – På lantbruksdagen kommer jag att försöka ge en bild av konkurrenssituationen inom olika sektorer, som exempelvis mjölk, griskött och spannmål och beskriva utredningens arbete med att skapa ett framtidsscenario med siktet inställt på 2030 och förslag till strategier för att nå fram till målen. – Jag vill också lyssna till synpunkter från deltagarna på lantbruksdagen, säger han. – Vi är mitt i verkstaden just nu och öppna för idéer från alla som är intresserade av

framtiden för de gröna näringarna. – I utredningen skall vi titta på vilka hinder och möjligheter som finns för en livskraftig svensk jordbruks- och trädgårdsnäring . Att utreda konkurrenskraften och utvecklingsmöjligheterna för jordbruks- och trädgårdsnäringen är både viktigt och intressant, förklarar Rolf Annerberg. Ansvarig för programmet på

landsbygdsdagen är moderate riksdagsmannen Christer Akej. – Att bo och verka på landsbygden kommer att bli en

LRF Värmland växer för sjuttonde året LRF Värmland växer igen och har nu 6 783 medlemmar, en ökning med 79 jämfört med året innan. Det är den tredje största ökningen i landet.

– Vi växer i antalet medlemmar och när vi mäter hur nöjda medlemmarna är med sitt medlemskap så ligger vi bra till även där, säger Dag Rogne, ordförande för LRF Värmland.

Totalt har LRF 172 662 medlemmar över landet, en ökning med 577 jämfört med 2012. Sedan 1996 har LRF:s medlemsantal ökat med 52 507. LRF:s medlemmar driver 90 000 företag och

LRF är därmed Sveriges största småföretagarorganisation. – Under 2014 kommer vi i samband med valrörelserna visa på de gröna näringarnas betydelse för tillväxt och utveckling, säger Dag Rogne och fortsätter: – Vi vill ersätta den fossila energin med bioenergi och vi vill öka produktionen av säkra livsmedel. Det är

frågor som vi tror kommer få utrymme i valdebatten eftersom det handlar både om jobb och miljö. LRF Värmland med Dag Rogne som ordförande står för den tredje största medlemsökningen i landet. Arkivbild: DENNIS JOHANSSON HALL

skarp fråga under valrörelsen, säger han. – Från oppositionen finns förslag på lastbilsskatt och högre skatt på drivmedel. Rut och Rot är hotade reformer, vilkas avskaffande skulle drabba många små företag och öka arbetslösheten liksom deras förslag att höja restaurangmomsen. – Vi har arrangerat liknande konferenser tidigare med ett 30-tal deltagare, men den här gången räknar vi med en betydligt större tillströmning av publik. Text: ALEX SVENSSON


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.