Länstidningen Östergötland 210330 by Länstidningen Östergötland och Jordbrukaren

Blandad kompott

Gäddan får skydd

Unik boxholmare

Positiva nyheter, men även ett antal minus, så sammanfattas 2021 i Söderköping. På plussidan finns förstås Louise.

Gäddbestånden krymper. I Valdemarsvik innebär det beslut om nio fredningsområden mellan Skeppsgården och Gryt.

Fotbollen – och musiken, två nödvändigheter i Tjonne Anderssons liv. Nu väntar pensionärslivet för denne helt unika pusselläggare.

Fredagen den 30 april 2021 • Årgång 73 • Den enda tidningen för hela Östergötland • Vecka 17

Pris 15 kronor

DENS LANDSBYG G! IN EGEN TIDN

KOR C E V A R Y F Fler avgångar 2022 men satsningen på Mälartåg är osäker.

Det går inte som på räls

GRATIS h beställ på Läs mer oc idningen.se www.lanst n gång ast e (Gäller end ett år) m ino

LINKÖPING. Under 2022 kommer avgångarna från Linköping till Stockholm och Gävle att öka kraftigt. Samtidigt råder osäkerhet kring hur det blir med Mälartågen. I mars meddelade SJ att man säger upp avtalet med Mälardalstrafik i förtid. Man angav pandemin med uteblivna biljettintäkter som orsak. SIDAN 9

Ångande färd till Hästholmen MJÖLBY. ”Res med tåg och båt Stockholm – Göteborg t o r via Mjölby - Väderstad - Hästholmen”. Så annonserade man efter 1910 när järnvägen mellan Mjölby och Hästholmen (MHJ) stod färdig och trafiken var i full gång. Om man skulle från Stockholm till Göteborg så tog resenärerna tåget på stambanan till Mjölby, där man bytte till det mindre ångtåget ”Prärieexpressen”. Så kallades nämligen tågen på Hästholmabanan i folkmun. SIDAN 10

HOLMERTZ

Ynkryggarna som dödar kvinnor Sidan 2

Oscar Härnström har köpt Tolvmannabacken i Kisa och håller på att förvandla den till en MTB-park, helt unik för Sverige. Arbetet med lederna har blivit lite försenade på grund av vintern, men om ett par månader ska det finns totalt fem maskin- och handgrävda banor av olika svårighetsgrad.

Backen som byter bana Oscar skapar Kisa MTB Park i Tolvmannabacken KISA. Oscar Härnström hoppar ner från grävmaskinen. Han är i full färd med att skapa en av de många olika MTB-lederna som planeras i Tolvmannabacken. Den här dagen

har han hjälp i arbetet av sin bror Hampus. Dagen bjuder på snålblåst och vita snöfläckar lyser här och där i den före detta slalombacken. – Det här blir så bra och något

unikt för Sverige. Det finns inget liknande någon annanstans. Men det här är bara början – det kommer att ta tio år innan alla mina idéer och visioner är genomförda,

LANDSBYGD

PÅ RESA

Modéus invigde Pilgrimsparken i Västra Tollstad

Pingvinkoloni och vingårdar runt knuten

Sidan 20

Sidan 28

PRENUMERERA PÅ LÄNSTIDNINGEN! RING 0141-560 03!

berättar Oscar för Länstidningen. – Vi räknar med att öppna till midsommar – intresset för MTBparken verkar redan vara stort, SIDAN 8

OPINION

Fredagen den 30 april 2021 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Dags att gå från ord till handling Vi har alla läst om de fem kvinnor som mördats de senaste tre veckorna. Kanske var någon av dem en vän, kollega eller familjemedlem. Med anledning av att något behöver göras skriver jag ingen egen text denna gång, utan vill åter lyfta Centerkvinnornas 43 åtgärdsförslag för att minska mäns våld mot kvinnor. Förslagen finns, och de är bra. Det är bara att sätta igång.

1. Tillsätt en utredning för att inrätta ett statligt ”fuck off”-kapital. 2. Vid förekomst av våldsdom ska den våldsamme föräldern förlora vårdnad om gemensamt barn. 3. Reformera reglerna för bodelning, så att bodelning inte kan användas som ett maktmedel. 4. Tillämpa tidiga förhör vid fall som rör våld i nära relation och våldtäkt. 5. Skärpt straff för grov kvinnofridskränkning – höj straffet till ett år minimum. 6. Kriminalisera kontrollerande beteende.

7. Inför kön som grund för hatbrott. 8. Utöka användningen av kontaktförbud. 9. Vid kontaktförbud ska elektronisk övervakning vara obligatorisk. 10. Prioritera kvinnors rättstrygghet – kvinnor som anmäler ska bemötas väl och få sin sak prövad på ett rättvist sätt… 11. …vilket kräver utbildning för samtliga aktörer i rättsväsendet. Kunskapen måste höjas! 12. Alla brott ska utredas – grundligt! Slarv i utredningar kan inte tolereras, och det måste finnas rätt kompetens för att driva en rättvis utredning. 13. Anmälningar om våld i nära relation får inte nedprioriteras till förmån för brott med högre straffskala. 14. Inrätta en fackdomstol för sexualbrott. 15. Rätt till stödperson för den som anmäler brott i nära relation. 16. Skydda dem som anmäler – skyddat boende och brottsofferstöd ska erbjudas. 17. Säkerställ finansiella resurser till rättsväsendet.

18. Obligatorisk rehabilitering för förövare. 19. Tidiga stödinsatser för misstänkta förövare ska erbjudas innan eventuell dom faller. 20. Garantera sekretess på känsliga uppgifter i journaler. 21. Utvidga anmälningsplikten för orosanmälan vid misstanke om att någon utsätts för våld. 22. Utveckla kliniska behandlingsmetoder för våldsutövare. 23. Förbättra kliniska behandlingsmetoder och säkra tillgången till behandling för våldsutsatta. 24. Förtydliga och kvalitetssäkra det förebyggande arbetet i socialnämnderna. 25. Garantera att koordinationen mellan alla involverade aktörer fungerar – ingen kvinna ska falla mellan stolarna… 26. …men om det händer måste en haverikommission tillsättas för att utreda vad som kan förbättras. 27. Ta fram en nationell standard för att kvalitetssäkra skyddade boenden… 28.. …och kommunerna måste se till att uppfylla kvalitetskraven. 29. Satsa på och säkra långsiktig

finansiering för kvinnojourerna. 30. Inför kommunal bostadsgaranti för utsatta kvinnor. 31.. Inför kvinnohus i varje region, där relevanta stödåtgärder samlas under samma tak. 32. Varje kommun ska ha en enhet för våld i nära relation och ett kvinnofridsteam. 33. Inför Huskurage i kommunala bostäder och satsa på att bostadsrättsföreningar informeras om Huskurage. 34. Genomför särskild informationskampanj och upprätta en informationshemsida. 35. Öka kunskapsnivån hos vårdpersonal för att upptäcka våld, exempelvis genom att implementera verktyg för att fråga. 36. Stärk skolans roll för att upptäcka och förebygga våld, bland annat genom att utbilda skol- och förskolepersonal. 37. Inrätta handlingsplaner i skolor och förskolor för agerande när våld upptäcks. 38. Gör sex- och relationskunskap till ett obligatoriskt och enskilt ämne. 39. 2-årsregeln för anhöriginvand-

rare ska inte missbrukas, så att en person blir fastlåst i en våldsam relation. 40. Arbetsgivare ska i högre utsträckning utbildas i att upptäcka våld. 41. Personer som har problem med sitt beteende ska få möjlighet till vård inom ramen för företagshälsan. 42. Utöka och rikta stöd till civilsamhällesorganisationer för preventivt arbete. 43. Inrätta en stödlinje för att ge stöd och vägledning för våldsamma personer att upphöra med sitt beteende. FELIX GRÖNQVIST (C)

ÖSTGÖTSKA CENTERBLOGGAR Staffan Danielsson, Linköping: staffandanielsson.blogspot.com Karin Jonsson, Norrköping: karinjonsson.blogg.se Jenny Elander Ek, Valdemarsvik: www.nt.se/bloggar Lars Vikinge, Linköping: larsvikinge.wordpress.com

Veckans Holmertz: Hårdare tag – tillsammans Hur definierar man orden ”hårdare

tag”. Ord som alltid, snart till leda, används i debatten kring Mäns våld mot kvinnor. En mycket infekterad och överbudsrik debatt. Just orden ovan, hårdare tag, dyker upp i var och varannan mening. Riktigt vad det innebär får man aldrig reda på. Någon politiker har sagt i samband med orden att det borde byggas flera fängelser. Det sägs för övrigt alltid när något våldsdåd förekommit och inte bara i debatten kring galna män som dödar sina fruar eller fästmör. Kvinnor mera exakt. För bara några dagar sedan när ytterligare en kvinna fått sätta livet till då en galen man tog sig rätten att ända hennes liv. Då yttrade en politiker som nyss tagit över rollen som språkrör för Miljöpartiet, just de orden. Inte bara en gång utan minst fyra-fem gånger. Men vad hon egentligen menade framgick aldrig. Vad gäller den ökande kriminalite-

ten är det också hårdare tag som ska till för att stävja utvecklingen. I snart 25 år är det de där hårdare tagen som tas till när en partiledare, eller annan företrädare för ett politiskt parti, tar till orda då något våldsdåd mot en kvinna skett. Det sägs också ofta att: – Vi måste komma tillrätta med det här och det nu. Men nu har ju åren gått och tillrättakommandet har uteblivit. De kriminella gängen blir större och större och starkare och starkare. De

visar upp en attityd som visar på totalt nonchalans mot såväl våldsoffren som mot det svenska rättssystemet. De nekar att svara på frågor, de minns inget, de hånler och sitter och visar sitt ointresse mot såväl domare, advokater eller andra inom rättsväsendet. De är hårdhudade och kan knappast stava till orden ”hårdare tag” då de själva svarar för de riktigt hårda tagen mot personer och vårt samhälle. Därför efterlyser jag definitionen av orden ”hårdare tag”.

Men tillbaka till ”hårdare tag”. Östergötlands tidigare landshövding, en älskad sådan ska kanske tilläggas, hade en bra tes när han deltog i debatten kring de kriminella gängen som började växa upp som svampar ur jorden. Han an-

Om unga gossar påkoms med att leka tuffa och börja stjäla, knarka, sälja knark så går det till sist över styr. För att förhindra det så behövs det en obstruktion, helt klart. Plus att just den delen följs upp och blir lika framgångsrik som nu senast när et helt nätverk slogs sönder. De ynkliga gossar, och senare män, som får hållas bildar till sist olika nätverk som lockar fler och fler unga lättledda in i helvetet. Det är där de ynkliga små krypen, jag vill inte kalla dem män, som slår ihjäl sina fruar för att de tror de äger dem, lever.

Kan det vara att de rättsliga myndigheterna säger ”fy” ännu tydligare? Kan det vaSå de hårda tagen mot de ra att de kriminella får sämre ynkliga fega måste ske tidigt. mat, när de sitter häktade, än När de kallar skolkamrater ”Riktiga män beter sig inte vad de är vana vid? Eller ska och lärare vid könsord så ska så. Riktiga män lägger det äntligen hända något på de tas med riktigt hårda riktigt. handskar. För övrigt skulle aldrig hand på en kvinna.” Det enda de här gossarna, de ju ens inte finnas till om ja det är gossar som förstör inte de där könen funnes. vårt samhälle, riktiga män Varför då använda dem som skulle aldrig göra så. Inte minst när vände ett uttryck som inom idrot- nedsättande ord mot någon. det gäller det grova våldet mot ten, mest fotbollen då, kallas för kvinnor. obstruktion, eller att ta spelaren fö- När ordet hedersrelaterat används re bollen, eller att man hindrar en vid mord ska vi säga ifrån att ordet får inte användas i vårt land i samRiktiga män beter sig inte så. Rikti- bollförande spelare. I klartext. ga män lägger aldrig hand på en Björn Eriksson menade att de som band med mord, allra minst mot kvinna. Riktiga män ser varje kvinna kommit in på den kriminella banan någon kvinna. Minimistraffet för dessa ynkliga som sin jämlike. Riktiga män ser måste blockers från att fortsätta på med glädje när kvinnor i deras krets den vägen. En mycket klok idé. Nå- mördare ska vara tio år, helst mera. tar för sig och utvecklar sina egna liv. got som gjorts mot de kriminella Sluta också att säga orden ”hårdare tag” när det bara är ord som ändå Allt annat är gossar eller små pojkar nätverken och som gett resultat. inte betyder något på riktigt. som aldrig vuxit upp. Fegisar.

Lägg undan partiböckerna, sätt er ned, se varandra i ögonen och säg: Nu ska vi lösa det här med gemensamma krafter. Vi ska stå upp för kvinnorna och med alla medel bekämpa den svulst som just nu växer sig allt större i vårt land. Tillsammans och med beslutsamhet klarar vid det. Tillsammans.

Ulf Holmertz ulf.holmertz@boremail.com

HÄR KAN DU KÖPA LÖSNUMMER AV LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLAND: BOXHOLMS KOMMUN Coop Konsum, Storgatan 12 • ICA Nära, Centrumgatan 1. FINSPÅNGS KOMMUN Circle K, Leverstorpsvägen 2 • Coop Östermalmshallen, Stora allén 26B • ICA Nära Cityhallen, Bergslagsvägen 9. IGELFORS Handlarn, Centrumhuset. KINDA KOMMUN Coop Konsum, Västra vägen 1. KISA AH Bensin och livs, Östgötagatan 2. RIMFORSA ICA Supermarket, Kalmarvägen 24. LINKÖPINGS KOMMUN Coop Lägerhyddan, Rekrytgatan 5 • Pressbyrån, Trädgårdstorget 4 • Maxi ICA Stormarknad, Västra Svedengatan 12 • Ljungsbrohallen, Löjtnantsgatan 2. ULRIKA Ulrika butik och café. VIKINGSTAD ICA Supermarket, Mimergatan 9. MJÖLBY KOMMUN Pressbyrån, Järnvägsgatan 11. ÖNNEBO Önnebo lanthandel, Dalhem. SKÄNNINGE Hemköp Östenssons, Mjölbygatan 32. VÄDERSTAD ICA Nära Markus, Folkungavägen 8. MOTALA KOMMUN ICA Maxi Hökaretorget, Granngården Turbinvägen 2. FORNÅSA ICA Nära Industri-vägen 2. NORRKÖPINGS KOMMUN Coop, Stockholmsvägen 52 • Coop Domino, Repslagaregatan 14 • Coop, Bråddgatan 30 • Coop Hageby, Pressaregatan 2 • Coop Ljura, Albrektsvägen 79-81 • Coop Eneby, Reenstjärnagatan 1 • Dalass kiosk, Hospitalsgatan 42. KOLMÅRDEN ICA Nära Delfinen, Sjöviksvägen 72 NORSHOLM ICA Nära Brasken, Norsholmsv 24 SKÄRBLACKA ICA Supermarket, Skogsängsvägen 13. SÖDERKÖPINGS KOMMUN Hemköp, Ågatan 2. ÖSTRA HUSBY ICA Supermarket, Bygdevägen 7. VADSTENA KOMMUN Coop, Rådhustorget 2-4. VALDEMARSVIKS KOMMUN Vikens spelbod, Storgatan 12B • Mekonomen, Storgatan 84 • ICA Supermarket Fyren, Centralplan 3. GUSUM ICA Nära Birgersson, Centrumplatsen 3. RINGARUM Matöppet, Gamla landsvägen 42. ÅTVIDABERGS KOMMUN ICA Supermarket, Tilasvägen 2. GREBO Nära Dej, Pepparkvarnens livs. BJÖRSÄTER Mårtens handel. HANNÄS ICA Nära Sjöberga Lanthandel, Sjöberga Kvarnvik. ÖDESHÖGS KOMMUN ICA Supermarket, Stora torget 1 • OKQ8, Liljekonvaljvägen 1.

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

AKTUELLT

Boet utvecklar bostäder i Linköping Ett grönskande nytt bostadskvarter i Hjulsbro Stockholmsbaserade Boet bostad har vunnit en markanvisningstävling för hyresrätter i kvarteret Näringsgrenen 1 i det nya bostadsområdet Skogsvallen i stadsdelen Hjulsbro i Linköpings kommun

Boet bostads förslag, som tagits fram tillsammans med Arkitema Architects, ska bli ett grönskande bostadskvarter i en levande trädgårdsstad som kombinerar nyskapande arkitektur med socialt engagemang. Tillsammans vill företagen skapa en attraktiv och levande boendemiljö till en rimlig hyra. – Vi skapar genuina och till-

talande bostäder med en variation av lägenhetsstorlekar

och en miljö som bidrar till mångfald och överbryggande möten. Ribban läggs högt för hållbart byggande, både vad gäller materialval och social hållbarhet för kvarterets framtida boende och besökare, säger Ferdinand Grumme, vd för Boet bostad. Byggnaderna uppförs som ett lågenergibygge och företaget kommer att miljöcertifiera projektet enligt "Miljöbyggnad Silver". Kvarteren kommer att innehålla en blandning av stora och små lägenheter för att tillgodose hyresgäster i livets olika skeden, och låga hyror möjliggör boende även för de grupper som har en svagare ställning på bostadsmarknaden. – För Boet bostad är markanvisningen i Skogsvallen en fantastisk möjlighet att vara

med och bygga vidare på den ”moderna trädgårdsstaden” Linköping, vilket ligger helt i linje med vår vision att skapa attraktiva bostäder åt alla, säger Ferdinand Grumme. Arbete med förstudie påbörjas snarast och bygglov kommer sökas under hösten 2021. Boet bostad är en bostadsutvecklare med cirka 1 000 lägenheter i sin projektportfölj. Bolaget är baserat i Stockholm och Göteborg och har en uttalad vision att skapa bostäder åt alla genom att utveckla attraktiva hyresrätter med höga ambitioner beträffande miljö och hållbarhet på ett kostnadseffektivt sätt.

Boet bostads förslag, som tagits fram tillsammans med Arkitema Architects, ska bli ett grönskande bostadskvarter. Kvarteren kommer att innehålla en blandning av stora och små lägenheter för att tillgodose hyresgäster i livets olika skeden.

Att synas är bra för affärerna! Boka annonsplats på 0141-560 03.

Villa- & fastighetsägare! TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT! …och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden. Tel 0142-570 10 • hjertqvist@mb-isolering.se Företaget är VI STÖDJER miljödeklarerat MISSING PEOPLE SWEDEN och kvalitets20 certifierat.

www.mb-isolering.se

Friskt vatten hemma

: ecialité Vår sp

Norrköping 011-12 70 30 Linköping 013-13 01 45 Vi använder oss av Äkta Falu Rödfärg. Jobben utförs med skylift upp till 25 m.

Fre 30/4 kl 10-17

Lör 1/5

Ett familjeföretag med traditioner.

kl 10-17

Ring 0705-64 00 93 eller 0144-400 07. Välkommen!

På grund av rådande situation utökar vi öppettiderna för att undvika trängsel i båthallarna, Det går också bra att boka personlig visning.

VI UTFÖR TVÄTT OCH MÅLNING AV FASADER • Sprutning av Falu rödfärg • Målning av fasader • Fasadrengöring • Skyliftarbeten

VIKINGSTAD ÅKERI AB Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här köper du även sand, grus, bergkross och matjord.

VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING AB Ödeshög · 070-333 38 05 info@viktoranderssonsmaleri.se www.viktoranderssonsmaleri.se

Direktförsäljning till företag, lantbruk och privatpersoner. Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smörjmedel och ordnar självklart med transporten. Telefon: 013-809 00 · www.vikingstadakeri.se Besöksadress: Fålåsavägen 11, VIKINGSTAD

Fabriksgatan 26 · MOTALA 0141-38 18 00 www.motalaboat.se

Fredagen den 30 april 2021

VÄLKOMMEN TILL OSS

Välkommen till vår hemsida: www.lanstidningen.se

LÄNSTIDNINGEN DEN 30 APRIL ORTSSIDOR FRÅN LÄNETS ALLA 13 KOMMUNER Boxholm - sid 6 Tjonne i Boxholm är den som sedan mitten av 1990-talet har satt ihop och gjort spelscheman för Östergötlands fotbollsserier. Livet med fotbollen, men också med musiken, har inneburit att han fått vara med om mängder av roliga saker och händelser i livet. Finspång - sid 7 Finspångs Brukshundklubb är en ideell organisation som erbjuder gemenskap och förenar människor med ett stort intresse – hunden. Alldeles i närheten av Finspångs golfbana ligger klubbens stuga med tillhörande område där det hålls en rad olika aktiviteter. Kinda - sid 8 ”Det här blir så bra och något unikt för Sverige. Det finns inget liknande någon annanstans”. Det säger Oscar Härnström som är i full färd med att skapa Kisa MTB Park i Tolvmannabacken. Linköping - sid 9 Under 2022 kommer avgångarna från Linköping till Stockholm och Gävle att öka kraftigt. Samtidigt råder osäkerhet kring hur det blir med Mälartågen. Precis när man tror att saker och ting börjar få upp farten så sker ännu en inbromsning. Mjölby - sid 10 ”Res med tåg och båt Stockholm – Göteborg t o r via Mjölby -Väderstad – Hästholmen”. Så annonserade man efter 1910 när järnvägen mellan Mjölby och Hästholmen (MHJ) stod färdig och trafiken var i full gång. Motala - sid 11 Enligt en Sifoundersökning gjord på uppdrag av Göta kanal kommer 7 av 10 semestra i Sverige i år. ”Många svenskar planerar en semester på hemmaplan i sommar och intresset för en aktiv semester i naturen ökar. Det har bidragit till att vi slår rekord i antalet bokningar för båtslussning inför säsongen 2021”, säger Roger Altsäter, vd på Göta kanal. Norrköping - sid 12 Att strosa runt på en kyrkogård är inte bara en rogivande och fin upplevelse. Det är också en lektion i lokalhistoria. På Matteus kyrkogård finns många gravar som berättar om Norrköpings förflutna.

Söderköping - sid 13 Varje år innehåller både positiva och negativa sidor och så även 2021. Vaccinet är på väg ut och vårvädret är på intåg. Uteserveringarna öppnar och naturen vaknar till liv. Det är sånt som kan räknas in på plussidan. Vadstena - sid 14 I Östergötland toppar Vadstena just nu flera helt olika statistiktabeller när det gäller Covid-19 och den pågående pandemin. Vaccineringssiffrorna är positiva och vittnar om ett aktivt agerande. Statistiken för sjukfallen är dessvärre inte lika rolig. Valdemarsvik - sid 15 Gäddbestånden krymper, därför inför Havs- och vattenmyndigheten, HaV, skärpta fiskebestämmelser efter förslag från länsstyrelserna. I Valdemarsvik innebär det nio fredningsområden mellan Skeppsgården och Gryt. Ydre - sid 16 Den 15 september i höst går medlemmarna i Svenska kyrkan som är 16 år och äldre till urnorna och röstar på representanter till tre nivåer – kyrkofullmäktige på lokal nivå, stiftsfullmäktige i Linköpings stift till sist vilka de 251 ledamöterna blir som styr Svenska kyrkan på riksnivå via kyrkomötet. Åtvidaberg - sid 17 Förr var det ganska vanligt bland kungligheterna på kontinenten med kanoner som sköt salut tända av solens strålar. Numera finns det bara en fungerande solkanon kvar i världen och den finns i Åtvidaberg, och Solkanonklubben har börjat göra sig redo för sommarsäsongen. Ödeshög - sid 18 Ett brev från region Östergötland berättar att på fredag har du tid för vaccinering mot Covid-19. Det är dags för den första sprutan klockan 13.30 på Vårdcentralen med adress Skolgatan 8. ANNAT I LÄNSTIDNINGEN Ledare - sid 2 Veckans Holmertz - sid 2 Veckans Norlén - sid 4 Birath o Familj - sid 19 Följetong - sid 22 Länsmarknaden - sid 23 Kryss o serier - sid 24-25 Veckans tv - sid 26-27

Skolledare – och ett nytt koppartak I förra veckan hade Sveriges skolledarförbund sin kongress, digitalt så klart. Jag var inbjuden att tala i samband med invigningen. Här följer delar av mitt anförande. Bilderna på den här sidan handlar om något helt annat – ett nytt koppartak på det som kallas södra övergången mellan östra och västra riksdagshuset.

Jag vill tacka för möjligheten att få delta en stund i er kongress, om än digitalt. Ja, digitalt är verkligen ledordet för så mycket i vårt samhälle just nu - inte minst i skolans värld. Jag vet att ni arbetar dagligen med de utmaningar som den rådande situationen ställer er inför. Jag är djupt imponerad över hur skolor runt om i Sverige har tagit sig an svårigheter, utmaningar och de komplexa krav som ställs på er. Jag kan inte nog understryka den vikt som utbildning och skola spelar inte bara i barns och ungdomars liv, utan naturligtvis också i hela vårt samhälle. Ni är skolledare, ni har i

uppgift att utöva ledarskap inom svensk skola. Att leda när det är vackert väder och allt går bra kräver självklart sina arbetsinsatser, som inte ska underskattas, men det är när man måste leda i kris som man verkligen prövas som ledare. Ni har ställts inför den prövningen – och inte enbart en dag eller en vecka, som det kan vara när något dramatiskt händer, utan ni har behövt leda i en kris som har pågått under ett år och som vi fortfarande inte med säkerhet kan se slutet på. Många av er har behövt hantera omställningen till distansundervisning. Ni har alla behövt anpassa verksamheten efter den rådande situationen. Ni har alla behövt möta den oro som lärare, elever, föräldrar och andra känner. Samti-

En talman på taket – här står jag på det utbytta koppartaket vid den södra övergången mellan de båda riksdagshusen. Nu tas byggnadsställningarna ner och man går vidare med att reparera taket på den norra övergången. Detta är ett exempel på hur vi underhåller och förvaltar riksdagens hus och dess kulturhistoriska värden.

digt har ni behövt hantera alla de frågor om undervisning, examination, elevhälsa, budget, verksamhetsplanering och mycket annat som ni alltid arbetar med. För att ni gjort allt detta och för att ni fortsätter att göra ert yttersta för att svensk skola ska fungera vill jag å mina och riksdagens vägnar framföra ett varmt tack till var och en av er. Kongressdeltagare, skolledare, Jag är hedrad och glad över att få tala till er som är samlade till kongress. Samlade för att utöva demokrati. Demokrati är förstås ett ämne som ligger mig varmt om hjärtat. Riksdagen firar just nu den svenska demokratins genombrott för hundra år sedan. Vi började jubileet för drygt två år sedan, den 17 december 2018, exakt hundra år efter att riksdagen, över partigränserna, fattade ett principbeslut om en rösträttsreform, som – förenklat uttryckt – innebar att allmän och lika rösträtt för både kvinnor och män skulle införas. Vårt jubileum fortsätter via historiska milstolpar som riksdagsvalet 1921 då kvinnor

Länstidningen ÖSTERGÖTLAND Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C, 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 Hemsida: www.lanstidningen.se Öppettider: Måndag-Fredag kl 09.00-16.00 TIDNINGSCHEF OCH ANSVARIG UTGIVARE: Gunilla Norlén E–post: gunilla.norlen@lanstidningen.se REDAKTION E–post: redaktionen@lanstidningen.se

Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material i Länstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras på Länstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publicering ska göras innan materialet publiceras.

äntligen fick rösta och avslutas 2022, hundra år efter att de första fem kvinnliga ledamöterna tog plats i riksdagen. Under de här åren togs flera olika och avgörande steg på vägen mot en fullvärdig demokrati. Dåtidens politiker slog 1918 in på den väg av fredliga kompromisser som kännetecknar den svenska grundlagsutvecklingen och, i kritiska lägen, svensk politik i stort. Processen har på flera vis präglat vårt land sedan dess: Demokrati. Jämställdhet. Men också förmågan till kompromisser. Även arbetsmarknaden och dess parter – ni och många andra – är en del av denna goda kultur. Vi hoppas förstås att även alla skolor i Sverige på olika sätt uppmärksammar demokratijubileet. På jubileets hemsida, firademokratin.riksdagen.se, finns ett gymnasiemagasin, som även kan användas på högstadiet och i vuxenutbildningen, liksom ett fint studiematerial som vänder sig till årskurs fyra, fem och sex. Allt detta kan man beställa gratis eller ladda ner digitalt. Riksdagens demokratijubileum uppmärksammar också folkrörelsernas viktiga roll för

ANNONSAVDELNING E–post: annons@lanstidningen.se Tidningen förbehåller sig rätten till ändringar. Felaktiga annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införingsdagen. Tidningens ansvar för fel begränsas till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras inte. PRENUMERATIONSAVD E–post: pren@lanstidningen.se Prenumerationspris: Helår 475:– . Halvår 260:– Bankgiro: 386-0020 Utebliven tidning? Vid utebliven tidning, ring 0141-560 03.

det demokratiska genombrottet i Sverige. För det moderna Sveriges framväxt. Genom organisering drev man på för förändringar i arbetslivet, för kvinnors rättigheter och för välfärd och framåtskridande. En för vårt land avgörande samhällsutveckling. Som organisation och genom de yrken era medlemmar är verksamma i, utgör ni en del av den demokratiska väv som bygger och håller ihop vårt samhälle. Riksdagen firar historiska demokratiska landvinningar men samtidigt vill vi diskutera och väcka intresse också för dagens demokratiska frågor. Jag tror att vi kan både utveckla och stärka demokratin, genom gemensamma insatser och inte minst genom er. Ni och de verksamheter ni leder är avgörande i det arbetet - i dag och i framtiden.

Andreas Norlén

Talman, Sveriges riksdag

Postutdelning Länstidningen kommer med Posten eller Tidningstjänst varje Fredag till alla prenumeranter. POLITISK TENDENS Centerpartistisk Missnöjd? Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetens pressombudsman. Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm. Tel: 08-692 46 00 Fax: 08-692 46 05.

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring Länstidningen på 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

ÖDESHÖG

Kennart Ivarsson säljer blommor på torget i Ödeshög.

Även med en ny butik tänker Kennart fortsätta med torghandeln.

Här ska det öppnas blomsteraffär med adress Nygatan 20.

Handla blommor säkert utomhus Ny butik öppnar strax i centrala Ödeshög ÖDESHÖG (LT)

Det är lördagsförmiddag och Kennart Ivarsson står på torget i Ödeshög och säljer blommor. Nu har han återvänt. Under 17 år driver han sin butik Lysings blommor i tunneln mellan torget och parkeringen. Sedan dess har det gått 18 år och det har varit annan verksamhet i lokalen. Nu är blomsterhandlaren tillbaka i ny skepnad men utomhus.

Tillsammans med Kristina Lindén driver Kennart handelsbolaget ”Idalis torghan-

del”. Tanken är att denna artikel ska handla om torghandel men direkt berättar Kennart dagens stora nyhet. Nästa helg tänker de öppna en blombutik på Nygatan. Det blir dock inte i den lokal som står tom efter Lindalens blommor. Nej, det blir längre ner, i nummer 20 vid den stora planen precis där gatan slutar. Eller, om man så vill, börjar. Vid själva infarten mot centrum. Butiken ska finnas i en gammal tvätthall och den stora planen gör att paret även kan ha försäljning utomhus. Det betyder inte, påpekar Kennart, att de kommer att släppa handeln på torget på tisdagar och lördagar.

Idali är ett av Kristinas förnamn. Kennart berättar att Kristina och han är gamla ungdomskärlekar, de höll ihop när de var 17 år. Nu har de återförenats och just flyttat in i en ny bostad.

tik i Mjölby. Idalis nya butik kommer inte att tillhöra någon förmedlingskedja men den som vill skicka blommor till en Ödeshögsbo kan pröva att ringa direkt till butiken. Kennart gillar torghandel

Vad kommer ni att sälja i butiken? – Vi ska hålla oss till en nisch. Vi ska sälja växter, svarar Kennart. Det betyder snittblommor, krukväxter, sommarblommor, perenner, utplanteringsväxter och jord. Bristen på blomsterhandel i Ödeshög gör att det för närvarande levereras födelsedagsblommor per bud från en bu-

och står även på andra torg. Denna dag är han ensam i Ödeshög men han berättar att i tisdags var de fem som torgade med munkar, kokosbollar, plast med mera. Han hoppas att det ökar så att det blir ännu fler. I coronatider är det extra bra med torghandel där man kan hålla till utomhus. Alla växter är lokalodlade. Företaget köper från två odlare i Skänninge. Utbudet kan skif-

ta vecka för vecka. För kunden är det ett plus att handla av någon som kan växter. Det är viktigt att veta hur en växt har kommit till. En trädgårdsviva kan till exempel antingen ha odlats i växthus eller på friland och det blir då stor skillnad på vilken kyla vivan tål. – De som har växt ute är ju vana, säger Kennart. Det är viktigt att lära sig årstiderna och inte ha för bråttom, fortsätter han. Man tjänar inte på att sätta ut tidigt. Tvärtom. Om det kommer en köldknäpp kan det ta tre veckor innan växterna är där de var innan kylan. När blomsterhandlaren ser tillbaka konsta-

terar han att tulpanlökar är mindre i dag än förr. Det betyder också mindre tulpaner. Man gör avkall på kvaliteten för att hålla nere priset. En period på 1990-talet har Kennart en blomsterspalt där han berättar om växter och ger råd både hur man planterar och sköter och hur man kombinerar olika växter. Efter tiden med Lysings blommor jobbar han i Motala i tio år, huvudsakligen med att binda kransar och buketter till begravningar. Han har många års olika erfarenhet av växter. Text och bild: KATARINA LJUNGHOLM

BOXHOLM

Fredagen den 30 april 2021 Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Musiken är en stor del av Tjonnes liv och har så varit större delen av hans liv. Saxofon är instrumentet.

Tjonne ordnade så att Jessica Andersson uppträdde i samband med Boxholms blåsmusikfestival sommaren 2013. Man kan ju förstå om Jessica numera hör till Tjonnes idoler.

Sveriges enda Tjonne Pensionärslivet väntar för Fotbollförbundets pusslare BOXHOLM (LT)

Tjonne i Boxholm – jo Tjonne är faktiskt hans riktiga namn – är den som sedan mitten av 1990-talet har satt ihop och gjort spelscheman för Östergötlands fotbollsserier. Livet med fotbollen, men också med musiken, har inneburit att han genom åren fått vara med om mängder av roliga saker och händelser. Men från och med i sommar börjar ett liv som pensionär.

Gunnar Andersson, senare kallad Tjonne, föddes på Malexandervägen den första advent 1955. Han var det andra barnet till Sixten och Melitta Andersson, storasyster är fyra år äldre och heter Iris. Familjen flyttade senare till nybyggda riksbyggen i Bjursdalen, och Tjonne beskriver detta som en spännande tid, i början var familjen de enda som bodde i den långa huskroppen. Redan på lågstadiet i skolan kom Gunnar att börja kallas för Tjonne. Orsaken känner han inte till, men han har en teori, och det är att det kommer av efternamnet Andersson. Klasskamrater kom att säga ”Andertjon” och som sedermera kom att förändras till Tjonne. Under början av 1970-talet fanns det fem personer i Boxholm som hette Gunnar Andersson och när Tjonne fått

post som egentligen skulle till Gunnar Andersson på Malexandervägen så gav sig Tjonne ut för att leverera brevet till rätt Gunnar och då passade han på att också stanna till vid pastorsexpeditionen för att fråga om han kunde lägga till namnet Tjonne till sina övriga namn. ”Inga problem” blev beskedet och nu är Lars Gunnar Tjonne Andersson den enda i Sverige som heter Tjonne. Tjonne har aldrig spelat fotboll eller idrottat, men ändå kom idrotten att spela en stor roll för honom senare i livet. När han gick i sjätte och sjunde klass var han gipsad från halsen ända ner till naveln, detta på grund av skolios i ryggen. En jobbig tid förstås, och ibland kunde det klia enormt innanför gipset. Och inte kunde jag vara med på idrott. Dessutom gillade klasskompisar att boxa mig i magen, jag kände ju inget, ler Tjonne. Mamma Melitta fick i den vevan in Tjonne på den kommunala musikskolan, något som kom att ha stor betydelse för hennes son resten av livet. Tjonne kom att börja spela klarinett för Berne Hallin, och Tjonne menar att det satsades på musiken i Boxholm i den vevan, det var en tid då många började spela instrument. År 1969 arrangerades också den allra första musikresan till Boxholms vänort Quickborn i Tyskland med Boxholms Musikkår, en jättestor grej vid den tiden. Många hade ju inte ens varit i Danmark!

Tjonne flyttade tidigt till egen lägenhet och när han slutat gymnasiet tog han kontakt med Boxholms AB och frågade om jobb. ”Var vill du börja” blev svaret? Och ”kan du börja på måndag”? Året var 1973, och fram tills han fyllt 18 fick han arbeta dagtid, därefter blev det skiftarbete. Tjonne beskriver en kamratanda som slår det mesta men av olika anledningar så kom Tjonnes liv att ganska snart ta nya vändningar. Han kom in på skola i Västerås och studerade marknadsföring, men utbildningen slutfördes aldrig. Istället frågade Tjonne rektor Rune Johansson på Stenbockskolan om det behövdes någon lärarvikarie. Och det gjorde det! Det blev 4,5 år på Stenbockskolan, och Tjonne kom även att bli terminsvikarie för årskurs fem och sex under den tiden. I samband med utfärden till Västerås gjorde Tjonne ett uppehåll i Boxholms Musikkår. När han återkommit blev det en hel del musikresor till Tyskland, och Tjonne pratar med värme om alla vänner som han fått tack vare detta, framförallt i de sydligaste delarna av Tyskland Sedan 2013 är det dock i Tranås Musikkår som Tjonne musicerar. Där finns en bättre åldersstruktur tycker Tjonne, och det händer kul och många saker. Åtminstone när tiderna är normala… År 1984 fick Tjonne ett erbjudande att bli Boxholms IF:s första anställda person. Tjonne hade tidigare varit

lagledare för B-laget i BIF, och han antar att han hade gjort ett bra intryck. Det handlade om en kanslitjänst som Tjonne inte kunde tacka nej till, och han hade heller inget fast jobb vid den tiden. Nu började en tid där Tjonne fick knyta an sponsorer, starta upp nya pojk- och flicklag, vara sekreterare, ansvara för lucia, ordna tombolor, fixa julmarknad och göra materialinköp. Han drog också igång bingo på Parketten med allt som detta innebar och senare även den populära och vinstgivande bilbingon på Svartåvallen. Jag säger ju vad jag tycker, kanske var det därför som jag blev erbjuden ett vikariat på Östergötlands Fotbollförbund efter några år, funderar Tjonne. Men det var ett erbjudande som Tjonne tackade nej till. Bingon var ganska nystartad inom BIF och han hade ett starkt BIF-hjärta och ville inte lämna föreningen i sticket. Men han funderade mycket efteråt och började ångra att han inte tackat ja. Så när han fick ett erbjudande hos ÖFF återigen efter ungefär två år så tackade Tjonne ja. Detta trots att han blev tvungen att säga upp sitt arbete hos BIF och att vikariatet bara var på 1,5 år. Men när vikariatet var slut fick Tjonne vara kvar, han kom då att arbeta med tävlingstjänsten, vilket innebar att han fick pyssla med fotbollsserierna från division 4 och lägre för herrar, och från division 2 och lägre för damer. Arbetet innebar att

Tack vare arbetet på Fotbollförbun det så har Tjonne skaffat sig många kontakter inom fotbollen. Här ses han som nummer två i solglasö gon. Bilden är tagen i samband med fotbolls-EM i Fran krike 2016.

Tjonne fick sätta ihop serier och spelschema och han menar att det kan vara som att lägga pussel. Det är runt 1 200 fotbollslag att hålla reda på, och ibland är det 3-4 klubbar som ska samsas om samma fotbollsplan. Då måste ju schemat göras så att alla inte spelar hemmamatch samtidigt och framförallt inte vid samma tid. Har föreningen både herr- och damlag så ska helst ett av lagen spela borta när det andra laget har hemmamatch. Under säsong är det mycket protester och överklaganden och liknande att ta hand om. Men runt det kommande

halvårsskiftet så får Tjonne tid med andra saker, då börjar nämligen pensionärslivet. På frågan vad han då ska hitta på så svarar Tjonne att han ska försöka lägga lite mer tid på motion. Han tycker att han lätt blir en soffpotatis under vinterhalvåret, men tanken är att det ska bli mer simning och skogspromenader framöver. Han tänker också att det kanske kan bli ytterligare en kväll i veckan med saxofonen. Tjonne är inte orolig för att bli rastlös, utan han tycker att han är bra på att ta det lugnt. Jag ska i alla fall inte börja

knyppla eller samla på frimärken, säger Tjonne med ett brett leende. Ett långt och otroligt händelserikt liv har Tjonne Andersson haft fram till nu. Hans arbeten och uppdrag har gjort att han fått uppleva otroligt mycket. Som att träffa Zlatan och Kim Källström, eller att vara privatchaufför åt Pia Sundhage och Lotta Schelin. Han drog ett stort jobb vid Boxholms blåsmusikfestival och fick där en vän i Jessica Andersson. Sen är det ju många som

minns när Tjonne tillsammans med Åsa Malm (Jansson vid den tiden) representerade Boxholms Musikkår i en frågetävling i TV-programmet Zick Zack 1988 och som även gav Musikkåren ett tillskott på 40 000 kronor. När programledaren Pa Neumüller i direktsändning undrade var Boxholm ligger så svarade Tjonne att ”det ligger mellan Lagnebrunna och Rävtomta”, ett svar som fick boxholmarna i publiken och framför TVapparaterna att gapskratta. Men där hade ju Tjonne helt rätt! Text och bild: KLAS JOHANSSON

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Här vankas belöning. Bild: NETTAN LUOMA

Fullt fokus i banan. Bild: EVA PERSSON

FINSPÅNG

Full fart på agilitybanan. Det blir motion även för hundägaren. Bild: EVA PERSSON

Klubben som håller sig naturligt ute Nosework och agility populära i Finspångs brukshundklubb FINSPÅNG (LT)

Finspångs Brukshundklubb är en ideell organisation som erbjuder gemenskap och förenar människor med ett stort intresse – hunden. Alldeles i närheten av Finspångs golfbana ligger klubbens stuga med tillhörande område där det hålls en rad olika aktiviteter som tävlingar, hundpromenader och kurser för alla medlemmar.

– Nu under pandemin ser vi ingen större skillnad mot innan - utan folk söker sig till oss för att gå kurs i en strid ström precis som vanligt, även om kanske något flera är förstagångsägare. Det är dock svårare att hålla kurser eftersom alla måste hålla sig symptomfria. Allt sker utomhus och i grupper på åtta personer inklusive instruktör. Dock är det kanske lite extra uppskattat just nu, att man faktiskt kan få göra saker som naturligt kan ske utomhus, informerar Eva Persson, ordförande Finspångs Brukshundklubb. Brukshundklubbens verksamhet sker utomhus och i grupper på åtta personer inklusive instruktör. Bild: NETTAN LUOMA

För de mellan åtta och 18 år har klubben en ungdomsverksamhet som de kontinuerligt har haft under de senaste tjugo åren. Nyligen startades vårens kurs för ungdomar där var och en tar med sig eller lånar en hund. Det går även bra att komma utan hund. Det finns många sätt att aktivera sin hundkompis på och klubben erbjuder förutom de mer allmänna valp- och lydnadskurserna, även baskurser i agility och nosework. Agility är en sport där hunden via sin förare ska ta sig igenom en del hinder via tunnlar, slalom, hopp eller balansbom på kortast möjliga tid. Det fordrar ett bra samspel och samarbete mellan hund och människa.

Första gången som agility visades var vid en hundutställning i slutet av 1970-talet i England. Under ett pausuppehåll genomfördes en uppvisning med hinderbana. Det fick ett omedelbart genomslag, och från 1987 blev agility en officiell hundsport i Sverige. För närvarande är det över 100 000 starter bara i Sverige. Tävlingen är öppen för alla hundar över 18 månader. En annan tävlingsform är nosework, där hunden får arbeta med att använda sin nos. Hundens främsta sinne är som många av oss vet, luktsinnet. Vi människor har fem miljo-

ner luktceller i näsan. En hund har 220 miljoner. Idén kom från USA, där personal i olika hundstall hittade på sökövningar, så att hundarna fick något att göra i avvaktan på att bli placerade i hem. Även denna tävlingsgren har numera blivit en officiell hundsport. – Nosework går ut på att lära hunden att hitta en speciell doft, med ett liknande upplägg som exempelvis bomboch knarkhundar får lära sig. Då har man en dummyleksak, eller oftast en doft, eucalyptus, som hundarna ska söka efter på en plats eller i ett rum. Brukshundklubben i Finspång ingår i Svenska Bruks-

hundklubben som har cirka 60 000 medlemmar med 300 föreningar spridda i landet. – Vi är ungefär 170 medlemmar här, det är en ganska liten klubb, och de största i Östergötland är Norrköping, Linköping och Söderköping. Många är medlemmar precis som jag själv i flera klubbar, då man tränar olika saker. Det är ingen konkurrenssituation utan mer att man har aktiviteterna spridda. Eftersom vi själva håller på att tävla eller träna med våra egna hundar, uppskattar vi allihop att vi får jobba med våra hundar och umgås med andra människor som har hund som intresse.

I föreningens kurser deltar både importerade och oregistrerade hundar. Eva berättar att alla hundar är välkomna och att det inte behöver vara renrasiga hundar. De har inga restriktioner. Alla hundar i Sverige bör vara registrerade hos Jordbruksverket och alla renrasiga hundar ska vara registrerade i Svenska Kennelklubben som är Finspångs Brukshundklubbs huvudorganisation. – De viktigaste sakerna

som vi gör förutom att utbilda hundägare, är att lära folk lite hundvett och hjälpa varandra med våra hundar. Man har träningskompisar och

åker tillsammans till tävlingar för att tävla i samma sak, och som oftast leder till att man blir goda vänner. – Man har ingen aning om vad folk gör egentligen i vanliga fall, vad de jobbar med, eller vad de tycker och tänker, utan man träffas med hundarna. Som en liten hundbubbla. Vi umgås och jobbar mot ett gemensamt mål, skulle man kunna säga, det är det man får i brukshundklubben, berättar Eva, vars familj delar intresset att tävla och träna med hushållets tre hundar. Text: AGNETA ÖSTLUND

KINDA

Fredagen den 30 april 2021 I Länstidningen finner du varje vecka minst en sida med reportage från var och en av Östergötlands 13 kommuner. Trevlig läsning!

Oscar Härnström är i full färd med att skapa sin dröm – Kisa MTB Park. Något liknande finns inte i Sverige och till midsommar är tanken att parken med fem olika leder ska öppna.

Kisa MTB Park får till en början fem leder av olika svårighetsgrad. Mycket är maskingrävt, men i bakgrunden är brodern Hampus sysselsatt med handgrävning.

Kisa MTB Park börja ta form, lite försenat på grund av vintern. Mycket grävs med maskin men en del leder, eller snarare stigar, grävs för hand.

Drömmen är att skapa en cykelpark Oscar Härnström räknar med att öppna till midsommar KISA (LT) – Det här blir så bra och något unikt för Sverige. Det finns inget liknande någon annanstans. Men detta är bara början – det kommer att ta tio år innan alla mina idéer och visioner är genomförda, säger Oscar Härnström som är i full färd med att skapa Kisa MTB Park i Tolvmannabacken. Till midsommar räknar han med att kunna öppna.

sin dröm om att skapa en cykelpark. Efter att ha farit runt i världen som proffs sedan 2011-12 i mountainbikedisciplinerna Downhill och Freestyle var det dags för något annat. Arbetet med lederna har bli-

Oscar Härnström hoppar ner ur grävmaskinen. Han är i full gång med att skapa en av de många olika lederna som planeras. Det blåser snålt här uppe i Tolvmannabacken och det lyser vitt här och var efter gårdagens snöfall. Just idag känns sommaren lång borta, men utsikten över

det kuperade landskapet med Kisasjön i fonden är vacker. – Ja, det är svårt att tro att man är i Östergötland. Det känns mer som Dalarna, säger Oscar. I höstas köpte han anläggningen Tolvmannabacken av Branäsgruppen för att realisera

vit lite försenade på grund av vintern, men om ett par månader ska det finns totalt fem maskin- och handgrävda banor i olika svårighetsgrader – en blå, två röda och en svart. – Det blir så bra att det får ta lite tid, konstaterar Oscar som idag har hjälp av sin bror Hampus som gräver för hand

bakom en kulle. Ett stort gupp är upplagt och bakom det syns en riktigt brant berghäll som är en del av den svarta banan – den svåraste och Oscars drömled. Lederna har olika färgmarkeringar efter svårighetsgrad och här ska finns något som passar både nybörjare och experter. Blå är för nybörjare, röd lite mer extrem och svart för de rutinerade åkarna. Lederna är mellan en och två kilometer långa. Två av liftarna finns kvar från skidåkningstiden och med dem kan cyklisterna ta sig upp till startpunkterna på sin cykel. För

den som inte vill åka lift kommer det att finnas transport med traktor och vagn. För att använda parken kommer man att kunna köpa kort, ungefär på samma sätt som ett liftkort för skidåkning. Säsongskort blir också möjligt att köpa. I sommar kommer Kisa MTB Park att vara öppen torsdagar till söndagar och övriga tider på året blir det mest helger, tror Oscar Härnström med reservation på hur restriktionerna i samhället kommer att se ut. – Nere vid restaurangbyggnaden blir det en chillzon.

Restaurangen kommer inte vara öppen i sommar men vi sätter upp ett stort tält och en kock kommer att fixa käk. Mountainbike är en sport som växer i världen, men hittills har Sverige legat lite efter. Hur verkar intresset för cykelparken? – Det ska bli spännande att se hur stort intresset blir, men hittills har vi fått väldigt mycket förfrågningar, säger Oscar Härnström och återgår till sitt grävande.

Text och bild: JAN HULTMAN

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring Länstidningen på 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Julie Tran på plats på Linköpings järnvägsstation. I höstas var tongångarna glada, nu är hon kritisk till SJs agerande.

LINKÖPING

Satsningen på Mälartåget har mött en del strul på vägen, men tågen till Stockholm och Gävle kommer i alla fall att öka med 50 procent nästa år.

Planerna går inte som på räls Fler tåg till huvudstaden men tjafs med SJ LINKÖPING (LT)

Under 2022 kommer avgångarna från Linköping till Stockholm och Gävle att öka kraftigt. Samtidigt råder osäkerhet kring hur det blir med Mälartågen.

Frågan kring Ostlänken och storsatsningen på snabbtåg i Sverige tuffar på i sakta mak, och precis när man tror att saker och ting börjar få upp farten så sker ännu en inbromsning. Den sista tiden har diskussionen till stor del handlat om snabbtågen överhuvudtaget ska stanna i Linköping och Norrköping, något som naturligtvis fått politiker och medborgare i de två städerna att bli upprörda.

Vid sidan om snabbtågen händer mycket även när det gäller den befintliga tågtrafiken i landet. I november skedde en presentation på Linköpings tågstation av Mälartåg, som var en storsatsning på ökad tågtrafik i Mellansverige. – I Mälardalstrafik har vi vi-

sionen att Mälarregionen ska ha Sveriges mest pålitliga regionaltåg. Vi vill bidra till en regionförstoring och underlätta både arbets- och studiependling för våra medborgare. Vi ser att det är just regionaltågspendlingen som bidrar till den regionala tillväxten och även till den nationella tillväxten. Så vi är otroligt glada att se ett Mälartåg som

stannar i Linköping, sade Julie Tran, ordförande i Trafik och samhällsplaneringsnämnden i Region Östergötland då. I mars meddelade SJ att

man säger upp avtalet med Mälardalstrafik i förtid. Man angav pandemin med uteblivna biljettintäkter som orsak. – SJ skulle gärna fortsätta bedriva trafiken, men tyvärr upplever vi att vi inte har fått någon respons, det har inte funnits något intresse från beställarens sida att omförhandla avtalet. SJ skulle ha behövt någon form av ekonomisk garanti från Mälardalstrafik för att fortsätta den samhällsinsats som SJ utfört. Vi har försökt hålla ut och hoppas på

antingen en öppning i diskussionerna, eller en avmattning i pandemin. Nu ser vi inga tecken på att Mälardalstrafik är beredda att dela den ekonomiska bördan som pandemin orsakat och mitt ansvar som vd i ett bolag som uteslutande lever på intäkter från våra kunder är att agera för att stoppa vårt finansiella blodflöde, sade SJs vd och koncernchef Monica Lingegård. Något Julie Tran kommen-

terade såhär: – SJs argumentation håller inte ihop. Staten har uppmanat till att upprätthålla kollektivtrafiken, samtidigt som det statligt ägda SJ nu säger upp avtalet för tågtrafiken i Mälardalen i förtid.

Mälardalstrafik har dock tecknat ett temporärt avtal med MTR Jota för tågtrafiken på Mälartågslinjerna för att säkerställa så resenärer inte står utan trafik efter den 12 december i år. I april presenterade SJ sin tidtabell för 2022 och en av nyheterna är att antalet avgångar på sträckan Linköping-Stockholm-Gävle ökar med 50 procent. SJ har lämnat in sina önskemål om ny trafik till Trafikverket som kommer att fastställa den nya tidtabellen i september. Resandet Gävle-Stockholm-Linköping ökade stadigt fram till pandemin. SJ tror på att resandet kommer tillbaka och ökar på linjen

när pandemin är över. Antalet dagliga avgångar utökas därför från åtta till tolv. De nya avgångarna är ett kraftigt resurstillskott för både pendlandet till och från Stockholm såväl som det genomgående resandet i Mälardalen via Stockholm. – Utöver kraftigt ökande

avgångar Linköping-Stockholm-Gävle fortsätter SJ med de uppskattade non-stop tågen Stockholm-Uppsala samt med täta avgångar Örebro-Västerås-Stockholm, säger Petter Essén, chef SJs trafik- och fordonsprogram. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

Flygbranschens återhämtning dröjer längre än väntat Det kommer att ta längre tid än väntat för flygtrafiken att återhämta sig visar Transportstyrelsens passagerarprognos för åren 2021-2027.

Enligt prognosen för de svenska trafikflygplatserna ses endast en svag ökning av antalet passagerare i år och efterfrågan väntas ta fart ordentligt först under nästa år. – Flygindustrin befinner sig i den värsta kris som branschen någonsin utsatts för och följderna är i dagsläget svåra att överblicka. Den ökning av passagerare som vi trodde

skulle komma under sommaren uteblir med stor sannolikhet på grund av flera olika faktorer som hög smittspridning, fördröjd vaccintakt och fortsatta reserestriktioner, säger Simon Posluk, enhetschef vid avdelning Sjö- och luftfart på Transportstyrelsen. Antalet passagerare under 2019 uppgick till drygt 22,4 miljoner. Under pandemiåret 2020 sjönk antalet till 5,6 miljoner och prognosen för i år är satt till 6 miljoner passagerare. Det är först nästa år som Transportstyrelsen bedömer att flygtrafiken återigen börjar hämta sig med ett uppskattat

passagerarantal på 14,4 miljoner. – Men det förutsätter att smittspridningen minskar, att reserestriktionerna lättas upp och att vaccinationstakten fortsätter att öka, säger Simon Posluk. När det gäller till exempel affärsresandet förutspås en kvarstående beteendeförändring även efter pandemin, där fysiska möten i ökad utsträckning ersätts av digitala. Helt återhämtad beräknas flygtrafiken inte bli under den aktuella prognosperioden. För 2027 förutspås antalet passagerare uppgå till knappt 18,9 miljoner.

Ett flygplan är på väg att landa.

MJÖLBY

Fredagen den 30 april 2021 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Sista persontåget den 31 maj 1958 ska snart lämna Hästholmens station. Bild: ERIK LINDER

Trafiken kunde som synes vara livlig i Hästholmens hamn.

Över östgötaslätten till Göteborg Prärieexpressen tog resenärerna till Hästholmen MJÖLBY (LT)

”Res med tåg och båt Stockholm – Göteborg t o r via Mjölby - Väderstad - Hästholmen”. Så annonserade man efter 1910 när järnvägen mellan Mjölby och Hästholmen (MHJ) stod färdig och trafiken var i full gång.

Om man skulle från Stockholm till Göteborg så tog resenärerna då tåget på stambanan till Mjölby, där man bytte till det mindre ångtåget ”Prärieexpressen”. Så kallades nämligen tågen på Hästholmabanan i folkmun. Efter bytet på Mjölby station fick passagerarna rulla bland annat över Svartån med den imponerande bron som ännu idag ligger kvar och väcker intresse. Vidare gick färden till Hogstad och Väderstad. Efter 1913 var Väderstad ju också järnvägsknut genom den anslutande smalspårsbanan Väderstad – Skänninge – Bränninge Järnväg (VSBJ), så även via denna bana kunde det ansluta Göteborgsresenärer. Färden fortsatte sedan till

Hästholmen där tåget körde vidare från stationen ner till hamnen. Här blev det byte till ångaren S / S Trafik hemmahörande i Hjo. Detta museifartyg går för övrigt fortfarande sina sommarturer över Vättern. Om inte anslutningarna mellan tåg och båt passade så gick det att övernatta på Järnvägshotellet som i modern tid fick namnet Värdshuset Vätterhästen. Lite kuriosa i sammanhanget är att det finns ritningar bevarade som visar på planer att även bygga ut hamnen med anläggning för tågfärjor till Hjo. Nåväl, när passagerarna

välbehållna kommit över på andra sidan Vättern var det åter dags för byten av trans-

Har det funnits järnväg på gatorna i Mjölby? Ja, tillfälligt. Innan banan till Väderstad och Hästholmen var klar 1910 fick man lägga ut flyttbara spår mot Sörby för att få arbetslok till bygget.

portmedel. I Hjo blev det åter tåg med smalspår till Stenstorp (Hjo – Stenstorps Järnväg) på Västra stambanan där det blev nytt direkt tåg till Göteborg. Naturligtvis var resorna Stockholm – Göteborg bara en del, om än viktiga, av transportarbetet på Mjölby – Hästholmens Järnväg. En stor händelse var bärgningen 1922 av den förlista ångbåten Per Brahe där bland andra konstnärsfamiljen Bauer omkom. Man bedömer att 20 000 – 30 000 åskådare bevittnade ögonblicket då fartyget åter nådde vattenytan. På denna tid tog sig de flesta med tåg så järnvägen var då transportleden framför andra

till Hästholmen, Totalt sett blev dock aldrig järnvägsbolaget någon god affär Mycket var förstås lokalt resande och transporter för det lokala jordbruket och näringslivet. Silon och andra förråd för slättens goda skördar byggdes utmed järnvägen, vilket märks inte minst i Väderstad än idag. Fram till den totala nedläggningen år 1985 fortsatte godstransporterna. Under senare år var Väder-

stadverken en viktig kund så mängder av jordbruksmaskiner har funnit sin väg ut i världen just via järnvägen till Mjölby. Även industrierna i Ödeshög som Husqvarna hade mycket nytta av varuut-

Järnvägsbron över Svartån i Mjölby var ett stort delprojekt. Bron är fortfarande ett karaktäristiskt inslag i miljön och har använts under senare år för transporter av grus till dubbelspårsbygget kring Skänninge och Motala.

byte via järnvägen till Mjölby. Under 1980-talet fanns också planer på att bygga ett

sidospår upp till Dags mosse vid Omberg för att öka utlastningen av torv därifrån, men så blev det inte. Detta

hade även krävt en rejäl upprustning av vissa bandelar. Att banan behövde renoveras märkes också på den slingriga gången och låga hastigheten när Tjustbygdens Järnvägsförening i Västervik körde tre av sina rälsbussar till Väderstad år 1985. Då hade 75 år passerat sedan invigningen 1910 så det specialinsatta rälsbusståget var både ett jubileumståg och sista persontåg för att säga farväl och tack till järnvägstrafiken mellan Mjölby och Väderstad. Text: HANS BLOMBERG Bild: JÄRNVÄGSMUSEUMS SAMLING

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

MOTALA

Östgötska kommuner skärper miljökraven Upphandling i samverkan – renare, effektivare transporter LÄNET

Östergötlands kommuner har i samverkan upphandlat distribution av inkontinenshjälpmedel med en central lagerhållning och transport ut till vårdenheter och enskilda brukare i hela länet. Detta har gjorts med olika typer av transportkrav på förnybara drivmedel i en trappstegsmodell.

Kravställningen höjs stegvis både vad gäller krav på de specifika drivmedlen biogas, vätgas samt el, och de mer generella kraven på förnybara drivmedel. I slutet av avtalsperioden mås-

te minst 40 procent av drivmedlen utgöras av el, biogas eller vätgas. De generella kraven på förnybart kompletterar kravställningen och förenklar en snabb omställning till fossilfritt i och med att det ger en större flexibilitet och möjliggör användning av exempelvis HVO100

i befintliga dieselfordon där el, biogas och vätgas inte är möjligt. Sedan en gång tidigare har Östergötlands 13 kommuner samverkat i den här typen av upphandling. Precis som då är det återigen Åtvidabergs kommun som har ansvarat för att samordna arbetet. – Vi har arbetat i mer informella nätverk innan också, men med färre kommuner. I många fall delar kommuner samma tankar och ställs inför liknande utmaningar, därför kan samverkan bidra till ett effektivare arbetssätt och ett avtal med större volym där innehållet gynnar alla delaktiga kommuner. Det är dessutom vanligt med en ensamupphandlare i mindre kommuner och då underlättar ett större nätverk, säger Franz Larsson, upphandlingsstrateg, Åtvidabergs kommun. Det blir en minskad arbetsbelastning för de deltagande kommunerna, samtidigt som de kan turas om med att leda arbetet

i olika upphandlingar. – Det viktiga är att ta reda på behov och få input från deltagande upphandlande myndigheter. Just den här upphandlingen har vi bollat med alla tolv andra kommuner istället för bara inom vår egen kommun eller mellan två kommuner. Det är ingen större skillnad än egentligen även om det krävs lite administrativt arbete utöver det vanliga, säger Franz Larsson. Den här upphandlingen utfördes på liknande sätt som föregående, med tillägget att skärpa miljökraven. I tidigare upphandling fanns endast en skrivning som uppmuntrade leverantören att jobba med hållbara transporter. – Eftersom det är samma distributör som kör, ofta långa sträckor och över kommungränserna, så tyckte jag att det bör finnas ett gemensamt tänk kring miljö- och fordonskrav. Om dessa skiljer sig blir det i princip omöjligt för leverantören att leva upp till kravställningen, säger Franz Larsson.

Utöver kommunmöten och leve-

rantörsdialoger föregicks upphandlingen av en parallell process via nätverket i projektet Östgötautmaningen, där hållbarhetsstrateger och andra representanter från flera av Östergötlands kommuner samlades för att diskutera tjänstens skärpta miljökrav och komma fram till en gemensam ambition. Här involverades också Energikontoret och BioDriv Öst som bidrog med att säkerställa att nivån på kraven blev rimliga. – Eftersom tolv av kommunerna redan hade antagit Fossilfritt Sveriges Transportutmaning som innebär att senast till år 2030 endast köpa förnybart drivna fordon och utföra fossilfria inrikestransporter, var tiden också mogen för att skärpa miljökraven, säger Ylva Ek, projektledare på Energikontoret Östergötland. För kommunerna blev den här upphandlingen billigare än föregående, trots förändringen med de kraftigt skärpta miljökraven.

– Det är väldigt roligt att se. Det är samma tjänst – fast bättre med tanke på miljökraven – och till ett lägre pris, säger Franz Larsson. Upphandlingen har banat väg för att likrikta hållbarhetsperspektivet även i framtiden och arbete pågår för att identifiera fler upphandlingar som går över kommungränserna. Miljökraven har sin grund i Länsstyrelsens regionala plan för Infrastruktur för elfordon och fornybara drivmedel som innehåller den storregionala strategiska drivmedelsprioriteringen som upphandlingen har utgått ifrån. – Det bästa med den här upphandlingen är kombinationen av att den omfattar samtliga Östgötakommuners behov, med skärpta miljökrav och till ett lägre pris. Både små som stora har bruk av samma tjänst och samordningen gör det enklare för alla parter, inte minst när det gäller att kunna höja ribban i miljökraven, säger Franz Larsson.

Göta kanal slår bokningsrekord En ökning med 1 100 procent MOTALA

Det har gått ett år sedan coronapandemins utbrott och allt fler svenskar planerar att semestra i Sverige även denna sommar. Enligt en Sifo-undersökning gjord på uppdrag av Göta kanal kommer 7 av 10 semestra i Sverige i år.

– Många svenskar planerar en semester på hemmaplan i

sommar och intresset för en aktiv semester i naturen ökar. Det har bidragit till att vi slår rekord i antalet bokningar för båtslussning inför säsongen 2021. Även hotell, cykeluthyrare och de som säljer paketresor av olika slag ser ett ökat intresse än tidigare år, säger Roger Altsäter, vd på Göta kanal. Lotta Karlsson, vd på Svecia Travels, som driver bland annat Göta Hotell ser en signifi-

kant ökning när det gäller bokning av paketresor. – Svenskarnas resemönster har förändrats i år jämfört med tidigare år. Vi ser att de vill ha samma upplägg på sin hemester som en utlandssemester – med flertalet inbokade aktiviteter, sevärdheter och resmål. Allt fler väljer därför skräddarsydda paketlösningar och planerar sin semester betydligt tidigare än vi är vana vid, säger Lotta Karlsson, vd på Svecia Travels.

Sju av tio svenskar kommer att semestra hemma i år. Allt fler väljer skräddarsydda paketresor och planerar sin semester tidigare än vanligt.

Fredagen den 30 april 2021

NORRKÖPING

Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Putsat tegel med en portal av Gotlandssandsten. Mitt i kyrkogården ligger begravningskapellet.

Den äldsta graven är från 1811 och tillhör Ionas Cederstedt.

Denna karaktäristiska gravsten tillhör Josef Jonsson.

Albert Westerholms familjegrav är riktigt fin.

Majken Åberg, som vilar under den bortre stenen, tog SM-guld i slungboll 1937-52.

Här vilar August Strindbergs syster Eleonora.

Denna ängel vakar över blott 15-åriga Alfa Kullman.

Kyrkogårdens mest unika gravvård, graven under eken.

En promenad på Matteus kyrkogård Gravarna berättar om stadens historia NORRKÖPING (LT)

Att strosa runt på en kyrkogård är inte bara en rogivande och fin upplevelse. Det är också en lektion i lokalhistoria. På Matteus kyrkogård finns många gravar som berättar om Norrköpings förflutna.

Matteus kyrkogård uppfördes i början av 1800-talet när det började bli ont om plats på de tre kyrkogårdarna vid S:t Olai, S:t Johannes och Hedvigs kyrka. Motståndet bland Norrköpingsborna var till en början stort men efter en utdragen process kunde den nya begravningsplatsen invigas av biskop Carl von Rosenstein den 13 juni 1811. Kyrkogården var till en början betydligt mindre än den är idag och kallades länge bara för “Stadens begravningsplats”. Det var först efter att Matteus kyrka stod klar 1892 som namnet blev Matteus kyrkogård. Begravningskapellet i nyklassicistisk stil ritades av stadsarkitekten Carl Theodor Malm och invigdes 1847 i samband med att kyrkogården utvidgades. Vill man veta mer om kyr-

kogården och många av gravarna kan man plocka upp ett av de häften som finns vid entrén till kyrkogården. Där finns en karta med ett femtiotal gravar markerade samt en informationstext om personerna som vilar där. Bekanta Norrköpingsnamn som Lenning, Trozelli och Swartz dyker upp. Tar man en gravpromenad på Matteus kyrkogård lär man sig mycket om Norrköpings historia under de senaste tvåhundra åren. Här är några av gravarna man kan besöka: Nr 3 (kvarter 1) Albert Westerholm (1861-1927) Många av gravarna har en koppling till stadens textilhistoria. Det gäller exempelvis Albert Westerholm som efter 16 års anställning på Wiechels Tricotfabrik startade AB Norrköpings Tricotfabrik. Kontoret låg på Tunnbindaregatan och själva fabriken vid Bergsbrons södra fäste. Nr 7 (kvarter 2) Ionas Cederstedt (17581811) Denna gravvård i gjutjärn är kyrkogårdens äldsta kvarva-

DIN FACKMAN I NORRKÖPING

Matteus kyrkogård stod klar 1811 på dåvarande Dragsgärdet.

rande. Cederstedt dog på hösten, bara någon månad efter att kyrkogården stod klar. Han var anställd inom utrikesexpeditionen och tillhörde en adlig ätt, samt var en ivrig anhängare av ordensväsendet, särskilt Par Bricole. Nr 10 (kvarter 3) Alfa Kullman (1891-1906) Femtonåriga Alfa besökte Norrköpingsutställningen på Sylten 1906 och blev förtjust i den ängel som fanns där. Vid varje besök satte hon sig vid ängeln. Dessvärre var hon sjuklig och dog senare samma år, varpå hennes föräldrar såg till att ängeln fick pryda hen-

nes grav, då utställningen var över. Nr 11 (kvarter 3) Eleonora Hartzell 18581927 Denna kvinna föddes med efternamnet Strindberg och var syster till självaste August. Nu hade han visserligen några syskon till, de var nämligen åtta stycken varav Eleonora var yngst i syskonskaran. Hon hamnade i Norrköping och gifte sig med civilingenjören Gustaf Knut Hartzell. Nr 13 (kvarter 3) Majken Åberg 1918-1999 Arvid Åberg ägde Norrkö-

pings första par fotbollsskor. Kul, men familjens stora idrottsstjärna var dottern Majken. Hon blev svensk mästare i slungboll åren 1937-52 och slog till och med världsrekordet 1944. Hon bytte gren och tävlade i OS i London 1948 i diskus och slutade på sjunde plats. Nr 18 (kvarter 4) Graven under eken Det finns en gammal ek som är inhägnad av ett järnstaket på kyrkogården. På trädstammen finns en skylt med texten: “Här under hvila Helena Ch. Malmgren, född Törnqvist, 1797-1859, samt

dottern Johanna M. Malmgren, 1826-1888". Trädet ska ha planterats i samband men en av dessa begravningar. Nr 46 (kvarter 9) Josef Jonsson (1887-1969) Tonsättare med karaktäristiskt utseende som återges genom en byst på gravvården. Josef Jonsson skrev under sitt liv flera symfonier, kantater, körverk, orkestersviter och ouvertyrer. Han var verksam som musikpedagog och musikkritiker samt ledamot av Musikaliska Akademin. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

Fredagen den 30 april 2021

Läs smakprov ur Länstidningen på vår hemsida, www.lanstidningen.se! Där kan abonnenter lägga in privatannonser utan kostnad.

Louise Hoffsten är bokad till Brunnen den 15 augusti. Bild: THERESE EKLÖF

Handelsbanken lämnar Söderköping. Kontoret stänger när banken slår igen hälften av sina kontor i landet.

SÖDERKÖPING

Norrtulls förskola stänger, ett beslut som mött hård kritik.

Plus och minus om vartannat 2021 har börjat på varierande sätt i Söderköping SÖDERKÖPING (LT)

En hel del positiva nyheter men även några mindre roliga saker. Starten på 2021 har bjudit på en blandad kompott för Söderköpingsborna.

Varje år innehåller både positiva och negativa sidor och så även 2021. Vaccinet är på väg ut och vårvädret är på intåg. Uteserveringarna öppnar och naturen vaknar till liv. Det är sånt som kan räknas in på plussidan. Andra positiva saker är att kommunens budget gör ett rejält plus, att Bottna har fått en lanthandel som satsar framåt och att tjejerna Linda Karlsson, Emma Pettersson Eriksson och My Stenberg på Nyströmska gymnasiet har ett UF-företag som ska tävla i SM i maj. Företaget heter Knappt Rent och deras företagsidé är att man inte ska slänga gamla och smutsiga tangentbord utan istället rengöra dem, vilket ger både en miljömedvetenhet och förlängd livslängd. På minussidan hittar vi

bland annat beslutet att lägga ner Norrtulls förskola, vilket har rört upp känslor. Förskolan kommer att stängas i samband med att sommaruppehållet inleds den 2 juli. Även Handelsbanken kommer att stänga sitt kontor till sommaren. Banken som marknadsför sig med orden “Vår bank bygger på lokal närvaro och nära relationer” håller på att minska antalet kontor i landet från 380 till cirka 200 under 2021. Nästan en halvering alltså och ett av de kontor som försvinner är det i Söderköping. Fyra anställda och många kunder berörs av nedläggningen som Handelsbanken beskriver som en “kraftsamling för att möta efterfrågan från exempelvis företags- och private banking-kunder, med än mer beslutskraft och ökad specialistkompetens men på färre orter”. – Förhandlingar och samråd inleds direkt med facken. Vår ambition är, som alltid i

Brunnen har öppnat och har börjat att boka artister till sommaren.

Handelsbanken, att hantera övertalighet med respekt och omsorg om den enskilda medarbetaren", säger Handelsbankens vd Carina Åkerström. Roligare då att den nya Padelhallen håller på att ta form och att Söderköpings Brunn öppnar efter renoveringen och dessutom har börjat boka artister till sommaren. Hittills har man gjort klart med Solala 3/7, Brolle 31/7 och Louise Hoffsten 15/8. En annan positiv nyhet är att äldreomsorgen i Söderköping får bra betyg av både äldre och kommunens revision. Det visar brukarundersökningen från 2020 och en revision om styrningen och led-

ningen av äldreomsorgen. Nöjdheten i äldreomsorgen är särskilt hög inom hemtjänst, där Söderköpings kommun är bland de bästa kommunerna i landet. De områden där Söderköping utmärker sig rör till exempel bemötande och förtroende från personal, hälsa, trygghet, sociala aktiviteter och tillgång till sjuksköterska och möjlighet att träffa läkare. – Jag gläder mig över den

utveckling som skett de senaste åren och den äldreomsorg vi i Söderköping erbjuder. Det är nog inte många som missat att det var stökigt inom verksamheten för några år sedan, och att det ledsamt nog påverkade de äldre i viss

utsträckning, säger Boel Holgersson, ordförande i socialnämnden. Hon fortsätter: – Att vi nu får så bra resultat och är i framkant inom så många områden samt att vi har ordning och reda på vår styrning av verksamheten gör mig stolt. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON Revisionen i Söderköpings kommun har genomfört en granskning av planering, styrning och ledning samt socialnämndens hantering av Covid19. Revisionens bedömning är att kommunen har uppfyllt alla granskade delar.

VADSTENA

Fredagen den 30 april 2021 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Staplar som visar antalet vaccinerade i Östergötland uppdelat efter ålder.

Vårdcentralen i Vadstena.

Aktuellt statistikläge för Covid-19 Vadstena ligger bra till i både län och rike i vaccineringsstatistiken VADSTENA (LT)

I Östergötland toppar Vadstena just nu flera helt olika statistiktabeller när det gäller Covid-19 och den pågående pandemin. Vaccineringssiffrorna är positiva och vittnar om ett aktivt agerande. Statistiken för sjukfallen är dessvärre inte lika rolig.

Kommunen har flest sjukdomsfall i länet räknat på 10000 invånare både under vecka 14, som den aktuella statistiken visar, och totalt med drygt 800 sjuka. På kommunens hemsida ligger en artikel med rubriken ”Vilken är din ursäkt för att inte följa restriktionerna?” där kommunstyrelsens ordförande Peter Karlsson (M) påminner om allas ansvar för att minska smittspridningen. Vaccinstatistiken är roligare läsning. Just nu har kommunen högst andel vaccinerade invånare i Östergöt-

land, berättar vårdenhetschef Britt Strömbäck. Kommunen ligger på tredje plats i riket efter de två värmländska kommunerna Torsby och Hagfors. Aningen över en tredjedel av alla Vadstenabor, som har fyllt 18 år, har fått den första sprutan med vaccin mot Covid-19. För den som är road av siffror finns det många på Folkhälsomyndighetens (FHM) hemsida. De är färska och uppdateras varje vecka. I Vadstena bor 6180 personer, som har uppnått myndighetsåldern. 2101 av dem har fått den första sprutan och 849 har fått även den andra. 120 Vadstenabor i statistiken har fyllt 90 år. 97 av dem har fått två sprutor och 114 har fått den första. Nu börjar man vaccinera 60-åringarna men fortsätter samtidigt med de som är äldre. Vårdcentralen använder en särskild lokal, en kommunal matsal, som i vanliga fall står tom, till vaccinering. En-

dast allergiker, som behöver läkarnärvaro och längre uppsikt, vaccineras på Vårdcentralen, berättar Britt. Alla Vadstenabor har möj-

lighet att vaccineras på hemmaplan. Britt berättar att vaccination sker tisdag – fredag. Det är god tillgång på vaccin och fyra duktiga pensionerade sjuksköterskor, som tidigare har ryckt in vid influensavaccinering, sköter arbetet. Den ordinarie personalen behövs ju i det dagliga arbetet på Vårdcentralen. Vilket vaccin som används får man veta först när det är dags för sprutan i armen. Det händer att folk ringer och försöker få den uppgiften i förväg men det går inte. Väl på plats har ingen avstått från att få det skydd som erbjuds. Folk vill bli vaccinerade. Länstidningen ber Britt ge några råd till Vadstenaborna. Det första är kort och gott ”Vaccinera dig”. Sedan berättar hon att det redan finns personer som har insjuknat

Nu börjar man vaccinera 60-åringarna men fortsätter samtidigt med de som är äldre. Även yngre som tillhör riskgrupp kan nu få sitt vaccin.

trots att de är vaccinerade. Det är ändå bra att ha ett skydd för det leder i regel till att man får en mildare form av sjukdomen, ungefär som en lättare förkylning. Av detta följer råd nummer två. Håll avstånd och fortsätt att vara försiktig. Följ FHM:s rekommendationer. Även om den färdigvaccinerade inte

blir sjukare än en förkylning torde smittan vara lika kraftig som hos en ovaccinerad. Det betyder förstås att den som smittas kan bli kraftigt sjuk. En och annan tackar nej till vaccin och avslutningsvis funderar vi litet över framtiden. Hur kommer vår värld att se

ut? Blir det krav på pass för att få se en teaterföreställning, en fotbollsmatch eller att se en film på bio? Kommer vi att delas upp i två grupper beroende på om vi är vaccinerade eller inte? Text och bild: KATARINA LJUNGHOLM

Två kurvor för Östergötland från Folkhälsomyndigheten. Den vänstra över antal vaccinationer per vecka i tusental. Den högra visar vaccinerade med minst 1 dos i den kraftigare kurvan och färdigvaccinerade i den svagare. Andel av befolkningen som är 18 år och äldre. Båda kurvorna avser det sammanlagda antalet sedan starten.

Fredagen den 30 april 2021

Välkommen att prenumerera på länstidningen! ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

VALDEMARSVIK

Gäddorna längs södra ostkusten har generellt blivit färre på senare år. Bild: Natalie Greppi

Nu får gäddorna längs södra ostkusten stärkt skydd. Gillar du fiske, se till att ha koll på de nya reglerna.

Från Skeppsgården i söder till Gryt i norr införs nu fredade zooner för att skydda gäddan.

Gäddorna i Gryt får stärkt skydd Nio fredningsområden mellan Skeppsgården och Gryt GrYt (lt)

Gäddbestånden krymper, därför inför Havsoch vattenmyndigheten, HaV, skärpta fiskebestämmelser efter förslag från länsstyrelserna. I Valdemarsvik innebär det nio fredningsområden mellan Skeppsgården och Gryt.

Från den första april träder ett beslut i kraft som bland annat innebär nya fredningsområden för att skydda gädda, gös och abborre och fångstbegränsningar för öring utmed södra ostkusten. På kusträckan från norra

Uppsala län och ner till och med Kalmar län inför Havsoch vattenmyndigheten totalt 64 nya och 28 justerade fredningsområden, detta beroende på att de kustnära gäddbestånden under senare år har uppvisat generellt vikande trender. – Det beror på en rad orsaker, inte bara fiske, utan också på sälar, skarvar och storskaliga miljöförändringar i Östersjön, säger Martin Rydgren, utredare vid HaV. Berörda länsstyrelser har ta-

git fram ett förslag till skärpta fiskebestämmelser, och även provfiskat befintliga fredningsområden och då gjort bedömningen att införandet av fler fredade områden är en viktig del i arbetet med att skapa ett långsiktigt hållbart fiske. Även om många av proble-

men för rovfiskarna på kusten beror på annat än det riktade fisket så visar länsstyrelsernas underlag att befintliga fredningsområden har en positiv inverkan på fiskbestånden. Effekterna var särskilt tydliga för stora gäddor. Provfiske efter gädda i fredade områden gav ungefär tre gånger fler fiskar jämfört med områden där fiske var tillåtet året om. – Vi delar därför länsstyrelsernas uppfattning att det är viktigt att införa de föreslagna regleringarna, säger Martin Rydgren. I Valdemarsviks kommun

gäller handlar det om nio områden. Från Edsviken vid Skeppsgården längst nere i söder där allt fiske är förbjudet från och med den 1 januari till och med den 15 juni. Om det kan tillåtas ur fiskevårdssynpunkt får länsstyrelsen

medge undantag från dessa bestämmelser för den som bedriver ålfiske med stöd av ålfisketillstånd. Länsstyrelsen får besluta om närmare villkor för tillstånd. Andra fredningsområdet i Gryts skärgård är Torrö, Långviken, Kråkviken, Licknevarpsfjärden, ÖsterfjärdenBåtsaviken, Arnöviken, Bankeböteviken upp till Kyrkviken intill Gryt uppe i norr. Andra saker som beslutet

innebär är exempelvis att den befintliga fångstbegränsningen för gädda på tre gäddor ändras till högst tre fiskar av den sammantagna fångsten av gös och gädda vid fiske med handredskap och ryssjor, att nuvarande minimimått för gös på 40 cm ökas till 45 cm i samtliga Östersjöns delområden för alla tillåtna redskap utom handredskap och ryssjor samt att det införs en fångstbegränsning på en icke fenklippt öring per dygn vid fiske med handredskap och ryssjor. I arbetet med att ta fram förslaget har länsstyrelserna särskilt beaktat behovet av att införa reglering i marina

edsviken tar sig in vid bron vid Skeppsgården och fortsätter en bit norrut. Där är allt fiske förbjudet mellan 1 januari och 15 juni.

skyddade områden som naturreservat och Natura2000områden. Förslaget är därför också en del av arbetet med att införa ett ekologiskt representativt, sammanhängande och funktionellt nätverk av skyddade områden i Sveriges havsmiljöer. Samtidigt är det mycket

viktigt att arbetet med att åtgärda även annan påverkan fortsätter på kust och havsmiljöerna fortsätter. Resultaten av beslutet kommer att följas upp för att säkerställa att det får avsedd effekt från ett ekosystemperspektiv. – Vi kommer dessutom att tillsammans med länssty-

relserna på regional och lokal nivå fortsätta jobbet med att identifiera lekområden som är lämpliga för fredning, säger Mats Svensson, chef för avdelningen för havsförvaltning vid HaV. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

Fredagen den 30 april 2021

YDRE

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Remmerfeldt blir ny förbundsdirektör Henrik Remmerfelt efterträder Mattias Bly som förbundsdirektör för Itsam. Han börjar sin tjänst i mitten av augusti.

Norra Vi kyrka är en nationell referenskyrka och en del av Norra Ydre församling…

Mattias Robertsson Bly har flyttat till Medelpad och för en tjänst som kommunchef i Ånge. Kommunalförbundet Itsams direktion beslutade nyligen att tillsätta linköpingsbon Henrik Remmerfelt som ny förbundsdirektör. Han blir den fjärde personen på tjänsten vid Ydre kommuns IT-leverantör. I Itsam ingår också kommunerna Boxholm, Ödeshög, Åtvidaberg, Kinda och Vimmerby.

Stipendium på 80 000 kr till Kramer

Inför kyrkovalet

Västra Ryds församling finns i Rydsnäs.

…liksom Asby kyrka som är en av två medeltida kyrkor i Ydre.

Kyrkan efterlyser engagemang Fler behövs för att bevara och utveckla Ydre pastorat YDRE (LT)

Kyrkan behöver Ydrebornas engagemang för utveckling av pastoratet. Det anser Malin Gumaelius och Mats A Sverker, två av kyrkans frontfigurer i Ydre.

Den 15 september i höst går medlemmarna i Svenska kyrkan som är 16 år och äldre till urnorna och röstar på representanter till tre nivåer – kyrkofullmäktige på lokal nivå, stiftsfullmäktige i Linköpings stift till sist vilka de 251 ledamöterna blir som styr Svenska kyrkan på riksnivå via kyrkomötet. Malin Gumaelius har varit

vice ordförande i en fyraårsperiod och ordförande i innevarande för kyrkofullmäktige i Ydre pastorat. Till nästa gång kandiderar hon inte, men hon vill gärna övertyga andra om att det är givande och intressant att vara en av de 16 som sitter i kyrkofullmäktige och bestämmer över det principiella och i ärenden av större vikt. Exempel kan vara budget, mål och riktlinjer för verksamheten. Eller för den delen att bli med och påverka i kyrkoråd och församlingsråd som är nivåerna

under kyrkofullmäktige. – Kyrkan håller gudstjänster och man kan döpas, vigas, konfirmeras och begravas, men det är så mycket mer. Under vårt ansvar faller också hur kyrkans ska utvecklas i Ydre och inte minst att arbeta med lokalerna i lokalförsörjningsplan, säger Malin. Hon ger exempel på utveckling. I Österbymo har församlingsgårdens kök byggts om och det gör det möjligt att laga mat på ett annat sätt än tidigare. – Att komma och äta en sopplunch kan väcka ett intresse för vad kyrkan har att erbjuda för den som inte tidigare har intresserat sig så mycket för det kyrkliga och andliga. Intresseväckandet kan gå från magen till själen. Hon vill se att kyrkan är öppen och vänder sig till nya grupper. Sopplunch kan vara en väg. En annan sak skulle kunna vara gemensamma promenader. Eller att bjuda på grillad korv med bröd någonstans vid olika tillfällen – att finnas på plats där det händer. Det är upp till fantasin hos de som arbetar ideellt eller är anställda att hitta vägar att intressera barn, unga och vux-

na för vad kyrkan har att erbjuda. Kyrkoherde i Ydre pastorat

är Mats A Sverker. Pastoratet består av tre församlingar. Norra Ydre församling med kyrkor i Asby, Torpa och Norra Vi. Sund-Svinhult församling med kyrkor i Sund och Svinhult och kyrksalen i Österbymo. Den tredje församlingen är Västra Ryd med kyrka i Rydsnäs.

pastoratet har ansvar för. Vad ska hända med dessa 47? Är det några som kan avyttras? Eller omvandlas till något an-

Jag tycker inte att man behöver vara en person som går till kyrkan varje söndag för att kunna ställa upp.”

Mats Sverker tar inte aktiv

del i arbetet att nominera kandidater till det framtida styret av kyrkan i Ydre. Åsikter har han ändå. Han tycker att det är av stor vikt att de som sitter i det beslutande organet är representativa för bygdens folk. – Jag tycker inte att man behöver vara en person som går till kyrkan varje söndag för att kunna ställa upp. Man kan vara intresserad av vad kyrkan ska vara i bygden, vilka vägval kyrkan ska ta i olika frågor eller hur kyrkans byggnader ska bevaras för framtiden. Det sistnämnda är en viktig sak. Lokalförsörjningsplanen som i Ydres fall innebär att det finns 47 ”tak” vilket är lika med antal byggnader som

nat? Den här frågan är något som kyrkofullmäktige och kyrkans anställda kommer att behöva ta itu med fullt ut under nästa fyraårsperiod. I Västra Ryd såldes församlingshemmet för många år sedan och en del av det stora kyrkorummet omvandlades till en plats med bord och stolar för kyrkkaffe och andra möten. Genom ombyggnation kunde kök och toalett samt ett lekrum för barn få plats nära ingången till kyrkan. – Kyrkan i Norra Vi är en så kallad referenskyrka på nationell nivå. Där går inte att göra en sådan förändring. Inget i kyrkorummet får ändras. Går det att göra någon liknande förändring vid någon av de andra kyrkorna?

Det finns gravkapell vid

kyrkorna, men enda lokalen som används som gravkapell numera är tiondeboden i Sund. Där sker förvaringen inför kommande begravningar för hela pastoratet. Ska gravkapellen bevaras och omvandla användningen till något annat? Eller går det att riva? Även här finns kulturhistoriska värden som inte får förstöras. Kyrkoherden Mats A Sverker höjer dessutom ett varnande finger. – Vi behöver fylla platserna i kyrkofullmäktige, kyrkoråd och församlingsråd. Om vi inte gör det så lever inte pastoratet upp till de regler som gäller för att kunna ta ansvar för pastoratets styrning. Och vi måste vara ett eget pastorat. Det är viktigt att kyrkan är nära. Gumaelius håller med. Det är viktigt att Ydreborna har sitt eget pastorat. Helt klart för att det är bra som kyrka att verka nära människorna i bygden. – Jag tror och hoppas att det finns personer som vill vara med och ta ansvar för detta även i framtiden.

Malin

Text och bild: ANN SOFIE FREDRIKSSON

Konstnären och förre ydrebon Zacheriah Kramer har fått ett kulturstipendium via Svenska Kulturfonden i Finland och ur Viola Wynne Drycksbäcks fond.

Familjen Kramer emigrerade från Sverige till Finland för ett år sedan och bor numera i närheten av Jakobstad. I konstprojektet ska Zacheriah Kramer gestalta spänning mellan gemenskap och individens berättelser genom att porträttera 150 Jakobstadsbor. Projektet går att följa via Zacheriahs Instagramkonto.

Flera tipspromenader i Rydsnäs Västra Ryds bygdegårds- och sockenförening har bokat in tipspromenader för säsongen. Första söndagen i maj går promenaden från bygdegården. Sedan flyttas starten till innergården vid affären för 9 och 16 maj.

Efter sommaren börjar promenaderna om den 15 augusti med start i Ramelarp. De två sista startar från innegården vid affären.

ÖKAR VI JÄMSTÄLLDHETEN SÅ MINSKAR VI FATTIGDOMEN. Swisha 100 kr till 901 00 18

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se.

Hej och hå, ut på böljan den blå - med musikbåten.

Solkanonen har gett inspiration till ett av hålen på Åtvidabergs minigolfbana.

ÅTVIDABERG

Solkanonsgeneral Lars Rasch berättade om solkanonen i Villa Baros podd “Under eken”.

Klockan 13 smäller det från tornet Världens enda fungerande solkanon finns i Åtvidaberg ÅTVIDABERG (LT)

Förr var det ganska vanligt bland kungligheterna på kontinenten med kanoner som sköt salut tända av solens strålar. Numera finns det bara en fungerande solkanon kvar i världen och den finns i Åtvidaberg, och Solkanonklubben har börjat göra sig redo för sommarsäsongen.

Solkanonen är en av Åtvidabergs mest besökta och uppskattade attraktioner som lockar besökare från både när och fjärran. Det var 1986 som Solkanonklubben bildades med syftet att återuppliva och vårda värdefulla kulturtraditioner och bidra till turismens utveckling i Åtvidaberg. När klubbens första skott avlossades på Mors dag det året hade det gått över hundra år sedan den gamla kanonen hade tystnat. Ursprungligen var det baron Seth Adelswärd, som efter en vistelse i Paris fick idén till solkanonen och 1853 stod torn och kanon färdiga som del av Adelsnäs trädgårdsanläggningar. Sedan Solkanonklubbens start skjuts middagssaluten klockan 13 och beställda skott vid önskad tidpunkt. Totalt har det avfyrats mer än 5000 skott genom åren. Idag är solkanoner väldigt ovanliga men förr förekom de betydligt oftare. De första solkanonerna dök upp under 1600-talet och blev allt vanligare hos europeiska kungligheter under 1700-talet. Men den enda fungerande i hela världen finns i Åtvidaberg. Till kanonen, en sexpundare, hör en tändanordning som består av ett brännglas monterat på en rörlig arm vilken kan ställas in efter solens olika middagshöjder. Varje dag klockan 13.00 mellan 1 maj och 31 augusti skjuts middagssalut.

– Vi har tvistat om solkanonen. Jag tror de använde den som vällingklocka. Jag har gått runt hela Baroniets ägor och den hörs nästan överallt runt middagstiden. Klockan 12 var det på den tiden men nu är det ju klockan 13 som skottet går. Och är det så att solen lyser så har vi ett brännglas som tänder krutet och är det mulet väder så har vi något som heter Solstickan som vi tänder med, berättar solkanonsgeneral Lars Rasch i Villa Baros podd “Under eken”. Nu börjar sommarsäsongen och Solkanonklubben och Villa Baro har inlett ett samarbete som förhoppningsvis kan resultera i fler besökare till klubbens attraktioner. Förutom solkanonen ansvarar Solkanonklubben även för musikbåten E/S Vågspelet som tar med resenärer på en mysig båttur ut på böljan den blå. Under säsongen avgår bå-

ten varje dag klockan 11.30 för en guidad tur på Bysjön. Efter en timmes färd angörs bryggan vid Kanonkullen där resenärerna får uppleva ett kanonskott innan färden går tillbaka till hemmahamnen vid Sjökrogen. Båtturen ger en trevlig guidning om Åtvidabergs historia samtidigt som man långsamt färdas genom den fantastiska miljön intill Adelsnäs, Templet och Golfbanan. Båten kan ta 32 passagerare och har ända sedan starten bjudit på en miljövänlig transport. Båten drivs av ett elektriskt skovelhjul och kan göra 85 turer på ett fulladdat batteri. Middagsturer sker tisdag

till lördag och det finns även möjlighet till specialbokade turer. – När pandemin kom så har folk blivit mer intresserade av närmiljön och det märkte vi i somras med båtkörningarna. Vi hade inte turister i vanlig ordning, tidigare har vi haft turister från hela världen men

i somras var de bannlysta så det var mest ortsbefolkning, säger Lars Rasch. Nu gäller det bara att pandemin släpper så att Solkanonklubben kan genomföra sina arrangemang så som de brukar. Och skulle inte vaccineringarna fungera som de ska så får väl klubben istället vädja till sitt skyddshelgon Sankta Barbara. – Hon är skyddshelgon för

artilleri och sprängning och såna saker. Den 4 december varje år firar vi hennes minne och då har vi en utdelning av medalj till den som gjort något framstående inom klubben. Tyvärr blev det inställt i år men vi kommer ha två utdelningar nästa år istället, säger Lars Rasch. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON

Klockan 13 varje dag på sommarhalvåret smäller det. Då skjuts en salut från solkanontornet.

DIN FACKMAN I ÅTVIDABERG

Hitta din nya lägenhet eller lokal hos oss! bostads.se • Tel. 0120-295 50

Sedan 1920

Fredagen den 30 april 2021

ÖDESHÖG

Välkommen att prenumerera på Länstidningen! Ring redaktionen 0141-560 03 eller maila till: redaktionen@lanstidningen.se

Vårdcentralen har sin verksamhet i en nybyggd paviljong på Skolgatan i centrala Ödeshög. Till höger: Jodå, till och med verksamhetschefen kan få rycka in och ge covidvaccin. I tider som dessa löser man personalbristen så bra man bara förmår. Dick Waldau i ett av vårdcentralens tjänsterum där han just är färdig med dagens vaccineringar.

Vaccin – i snabbast möjliga takt Allt tillgängligt Covid-19-vaccin används i Ödeshög ÖDESHÖG (LT)

Ett brev från region Östergötland berättar att på fredag har du tid för vaccinering mot Covid-19. Det är dags för den första sprutan klockan 13.30 på Vårdcentralen med adress Skolgatan 8. I brevet sägs att vårdpersonal ska vara verksamhetschef Dick Waldau. Inte är det väl verksamhetschefen som håller i sprutan?

Jo, visst är det Dick som vaccinerar de sju allergiker, som denna dag har tid för spruta. Ibland måste chefen rycka in, konstaterar han. De sju ska ha läkaruppsikt och utrustning för andningshjälp ska finnas intill om det skulle behövas. Dick har full kontroll under de trettio minuter som man ska vänta för att se om det blir någon allergisk reaktion. Det kan dock hända att den kommer senare. Utöver vaccinet och ett mi-

nimalt plåster får man ett sta-

digt kort med uppgift om när den första dosen getts och med vilket Batchnummer. I vit text på mörk bakgrund står att man kan öka informationen om läkemedels säkerhet genom att rapportera biverkningar. Här ges fyra alternativ. Frågan är vem som är intresserad av nattens plågor. Kortet innehåller även tid för den andra dosen och en QR-kod för den som vill ha mer information. Den engelska texten går att översätta och man hamnar så småningom hos Livsmedelsverket och en blankett som man kan fylla i anonymt efter legitimering med bank-id. De som inte är allergiska vaccineras i den lokal som Swedbank lämnar, när banken överger kommunen, och som står tom sedan dess. En tidigare anställd i banken berättar att i samband med bokningen får han frågan om han vet var det är. Den kvart som han får vänta efter vaccineringen, får han dessutom tillbringa i sitt gamla tjänsterum. Vårdcentralen får ett antal doser men de räcker inte till

alla Ödeshögsbor. Problemet ligger dock inte bara i att det kommer för lite vaccin. Det måste även finnas någon som ger det. Den ordinarie personalen behövs ju för det vanliga arbetet på Vårdcentralen. Dick berättar att när de ser

lediga tider i Mjölby och Linköping ringer de folk och föreslår bokning där. – Alla kan inte åka iväg, säger Dick. Jag har personalbemanning som klarar att ge det antal doser vaccin vi får i veckan som det ser ut nu, fortsätter han. Skulle vi behöva vaccinera fler dagar i veckan så kommer vi att ordna personal till det med på något sätt. Vi kommer att fortsätta till dess att alla är vaccinerade. Även regionen känner av bristen på personal som kan vaccinera. På sin hemsida efterlyser man hjälp med att bemanna vaccinationscentraler och vårdcentraler för att kunna vaccinera länets invånare i takt med att man får tillgång till vaccinet. Folkhälsomyndigheten (FHM) lämnar statistik över

antal vaccinerade per kommun. Hur fungerar den när Ödeshögsbor åker till Mjölby eller Linköping? Är antal vaccinerade per kommun de folkbokförda, de som är listade på vårdcentral i kommunen eller de som faktiskt vaccineras i kommunen? vidare till FHM tar det exakt fyra minuter innan svaret kommer. Statistiken bygger på antal som är folkbokförda i kommunen. Antal vaccinerade med den första sprutan passerar snart två miljoner i hela landet. Andelen av befolkningen över 18 år är just nu 23,7

Nytt leende – nytt liv GE EN GÅVA BG 900-2221 | Swish 900 2221

operationsmile.se

SARS-CoV-2.

När frågan via mail går

procent för första sprutan och 8,5 för båda.

Ödeshögsborna har fått en respektive två sprutor med vaccin mot Covid-19.

Även om Ödeshög inte lig-

ger i topp är dess siffror högre än rikets. 24,8 respektive 10,3 procent av de vuxna

Text och bild: KATARINA LJUNGHOLM

Fredagen den 30 april 2021

Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta till: redaktionen@lanstidningen.se

KULTUR/FAMILJ

KRÖNIKA AV JOHAN BIRATH

Början på slutet Äntligen vaccination! När ni läser detta har jag fått min första covidspruta och om jag dyker upp även i nästa veckas tidning har jag överlevt det hela. Ute anfaller våren på alla fronter, och jag skänker en tanke till alla er med astma- och allergibesvär i dessa pollentider. Glädjen över värmen och de längre dagarna minskas en aning av att det börjar dyka upp getingar, ormar, fästingar och andra otrevligheter. Den som vill klaga har rikligt med möjligheter till detta hela året, vilket väl på sätt och vis också är ett slags trivsel: vad skulle vi prata om ifall inga irritationsmoment existerade? Det ligger i den mänskliga naturen att aldrig vara riktigt tillfreds. Nu har nog både ni och jag träffat en och annan medmänniska som är så lycklig och harmonisk att det nästan blir jobbigt, men annars är vi sådana att vi genast börjar att leta nya problem efter att vi har löst ett. När vi ser tillbaka på vårt liv är det likadant: varje tid ter sig mer eller mindre lycklig när vi blickar tillbaka, men när det gäller nuet och framtiden går vi och grämer oss långt mer än vad vi egentligen skulle behöva göra. Nog tycker jag att jag har blivit lite klokare för varje årsring jag har fått runt midjan, men lika fullt ertappar jag fortfarande mig själv med att ta ut saker i förskott. Som om det inte räckte med själva inträffandet. Men nu kan ni snart börja kramas igen, ni som prompt måste kasta er över intet ont anande medmänniskor och klämma till. Själv tillhör jag den aviga sorten som tycker att en manlig ryggdunk räcker i de allra flesta fall, vilket på intet sätt betyder att jag tycker mindre om er för det. Sjuttioplussare kan mysa i hammocken med barnbarnen och vi i riskgrupperna behöver inte springa och gömma oss så fort det dyker upp någon inom tremetersradien. Jag har aldrig varit vidare förtjust i att gå och handla, men jag måste tillstå att det ska bli en ren fröjd att gå omkring på Konsum därhemma utan att se sig ängsligt omkring. Jag måste ha sparat tusenlappar på uteblivna impulsköp – ofta i form av bakelser eller annat lättsinnigt – för de gånger jag har vågat mig till affären har jag haft fullt fokus på att ta mig igenom den så snabbt som möjligt. Under den tredje vågen har jag beställt allt från Ica, för kulmen tycks ha kommit till Boxholm samtidigt som

vaccinationen väntar alldeles runt knuten. Ödesmättat så det förslår. Hur mycket har ni pausat under det här dryga året? Själv har jag inte läst en vanlig bok på evigheter eftersom jag har skjutit på synkontroll och anskaffande av de glasögon som jag så väl behöver. Min tandläkare har ett par intressanta projekt att ta tag i när jag vågar mig dit, även om jag lyckligtvis har sluppit allt för stort lidande från de tänder som antingen har tjänat ut eller behöver fixas till. Det finns krassliga och halvkrassliga släktingar och vänner att träffa igen livs levande och framför allt ser jag fram emot att ge mig ut på färder som går längre än till Linköping eller Norrköping. I sann optimistisk anda sa jag redan i vintras ja till att medverka på två berättarkryssningar på ångfartyget Boxholm II i augusti, vilka blir utmärkta tillfällen att komma upp på den sociala banan igen. Det finns även ett antal föreningar som håller kalendrarna öppna för föreläsningar så fort farsoten har lämnat oss, så jag kommer sannolikt att träffa på en hel del av er inom en ganska nära framtid, om inte i höst så kanske under något årsmöte under vårvintern? Det finns många som har tappat en viktig del av sitt umgänge genom att föreningslivet har legat mer eller mindre på is under coronan, så det finns goda förutsättningar för att det kommer att bli extra livat på sammankomsterna när de väl har kommit igång. Så njut av våren, för i år har den mycket gott med sig. Låt oss vakna med den glädje som annars bara 2-3-åringar är kapabla till innan uppstigandet, men låt oss också känna tacksamhet för att vi stod ut – och vi får inte glömma att minnas och hedra de som inte tog sig igenom. Det gör vi bäst genom att ta lärdom av den gångna tiden och förbättra det som inte gick så bra. Det är vi skyldiga de som drabbades men framför allt de som kommer efter oss.

Glada Ydreungdomar får kommunens stipendium Nästan hela styrelsen för Ydre Skol-IF samlad. Från vänster längst fram: Nora Hultgren, Oliver Kvist och Nora Wahlgren. Från vänster andra raden: Maja Aztor, Elliott Boyero, Edvin Fadai, Martyna Sadzikowska, Olle Gustafsson, Victor Fransson och Hilda Svanberg Ydrefelt. Inte på plats: Felicia Hultgren och Sigrid Nordin. YDRE (LT)

Skol-IF vid Ydreskolans högstadium får Ydre kommuns stipendium för ledarinsatser. De 2 000 kronor ska troligen gå till padelbaneprojektet i Asby.

Kommunstyrelsen i Ydre kommun har beslutat att ge 2021 års stipendium för ledarinsatser till Ydre Skol-IF. Skolidrottsföreningen startades så sent som 2017 men har tillsammans med ungdomscoachen Lottie Rääf och vikarien Vendela Somvall åstadkommit många aktiviteter. – Varje sommar har vi Sportis Camp för de lite yngre att få prova på olika sporter, berättar Nora Wahlgren.. – Syftet är att få ungdomar att röra på sig mer. Helt enkelt att sprida rörelseglädje. Tyvärr sätter pandemin streck för mycket men även det har ungdomarna jobbat med genom at söka och få bidrag av Sisu Östergötland för kamerautrustning. Ungdomarna skulle passa på att använda en del av den frigjorda tiden för intervju med att filma ett nytt inslag.

Ydre kommuns stipendier för 2021 Ydre Skol-IF får Ydre kommuns stipendium för ledarinsatser. Bengt Rääf får Ydre kommuns stipendium för berömvärd gärning. David Kronström får Ydre kommuns kulturstipendium. Alla stipendierna är på 2 000 kronor och utdelning brukar ske vid nationaldagsfirandet.

– Det ska handla om vad som går att göra här på skolgården, informerar Hilda Svanberg Ydrefelt, medan hon hjälper Nora att förvandla sig till Einört. Maskoten brukar dyka upp lite varstans, som på marknader och Hönsbytardagen. Oftast handlar det om att göra ansiktsmålningar och på så sätt få in lite pengar till föreningen. Det behövs hela tiden nya saker, till exempel nya fotbollar eller nya basketbollar. Under detta läsår har mycket tid ägnats åt att tillsammans med Asby IF arbeta för en padelbana i just den orten av kommunen. – Vi har inte fattat beslut om det, men mest troligt så

Snart är förvandlingen klar. Nora Wahlgren fixar med maskoten Einörts huvud. Hilda Svanberg Ydrefeldt hjälper till.

kommer stipendiepengarna att gå till padelsatsningen, berättar Hilda vidare. Ydreskolans högstadium,

som kallas för Hjelm, har en medioker skolgård. Ydre Skol-IF och högstadiets elevråd har haft möte med kommunen om det. Victor Fransson var en av dem som representerade idrottsföreningen. – Vi framförde olika förslag. Till exempel att sätta upp nya basketkorgar, kanske hängmatta eller repstol. Några av de andra i styrelsen protesterar och menar att hängmattor bara skulle gå

sönder. Men att förbättring behövs är alla överens om. En sak som precis är färdig är de sittplatser utanför matsalen där vår träff sker. Det blir ett fint ställe att hänga på eller att ha som publikplatser för olika framträdanden. Några av eleverna börjar söka sig tillbaka till lektionssalarna, men Hilda, Nora och Martyna ropar tillbaka dem. Trion vill att så många som möjligt ska vara med vid filminspelningen av nästa inspirationsvideo. Text och bild: ANN SOFIE FREDRIKSSON

BEGRAVNINGSBYRÅER

ÖSTGÖTA

Begravningsbyrå Den Nära begravningsbyrån

Fredrik, Lillemor, Anders, Margaretha, Kristina

JOHAN BIRATH johan.birath@hotmail.com Tel 0142-522 18

Kunskap och värme när ni behöver det Motala.......................0141-21 03 98 Mjölby..........................0142-101 80 Vadstena .......................0143-128 42 Ödeshög .......................0144-319 44

Trädgårdsgatan 27, Norrköping • 011-28 72 50 De Wijks väg 13, Finspång • 0122-211 11 Skönbergagatan 8, Söderköping • 0121-14470 www.ostgotabegravning.se

ANDLIGT

Fredagen den 30 april 2021 Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till redaktionen@lanstidningen.se!

Birgittas kammare har inretts i den före detta sakristian i Västra Tollstad kyrka, en medeltida del av kyrkans torn.

Populärt med pilgrimsvandring

Inga och Björn Jonasson bor utmed Franciskusleden och det inspirerade dem till att skapa pilgrimskransen. De gläds över att kransen fått bli förebild för Pilgrimsparken i Västra Tollstad.

Biskopen invigde Pilgrimsparken i Västra Tollstad ÖDESHÖG (LT)

Pilgrimsvandringar är populärare än någonsin. Kyrkorna är stängda för gudstjänster enligt restriktioner i samband med coronan. Att då gå en pilgrimsvandring kan vara en ersättning för gudstjänster och på en pilgrimsvandring möter man sin egen andlighet och även andras.

Under vandringen stannar man upp läser bibelord och reflekterar. Emmausvandringen på annandagen i Ödeshög började vid Alvastra klosterruin och gick till Västra Tollstad kyrka. Arrangörer för vandringen var Ödeshögs församling i Folkungabygdens pastorat. Nu är klostret ruiner men på 1300-talet var Alvastra kloster en ort med liv och rörelse. Tänk, här stannade Heliga Birgitta med sin make Ulf Gudmundsson när de var på hemväg från pilgrimsfärden till Santiago de Compostela. Maken var sjuk och avled och han finns begravd här. Heliga Birgitta stannade länge i klostret och förberedde sig för sin gärning. 700 år är ju inte så lång tid – känn efter så finns atmosfären bevarad. Närheten till Omberg förstärker känslan, östgötarnas speciella berg, där våren välkomnas tidigare

Pilgrimsparken är avgränsad av pärlor från Pilgrimskransen med ord att tänka över vid varje pärla.

Biskop Martin Modeus tackar de som skapat platsen samt inviger Pilgrimsparken i Västra Tollstad och välsignar den.

än någon annanstans. Namnet Emmaus kommer från den by som lärjungarna var på vandring till efter påskhelgens omstörtande händelser – Jesu död, hans begravning och uppståndelse. Inte underligt att lärjungarna hade behov av att träffas och prata om det som hänt. Att träffas och prata är även ett behov som ökat under pandemin och det märktes på uppslutningen annandagen. Deltagarna delades in i grupper som fick gå med långt avstånd från varandra enligt restriktionerna. Vand-

ringen började med välkomnande av församlingspräst Tomas Wettermark samt att biskop Marin Modeus välsignade vandringen. Vandringstemat var mötet

med den uppståndne Jesus och lärjungarnas tankar. Kunde Jesus verkligen vara uppstånden? Under vandringen lästes bibelord och vandringen slutade med en bön. Målet var Pilgrimsparken i Västra Tollstad som den här dagen invigdes av biskop Martin Modeus. Jenny, församlingspedagog i Ödeshög församling, fick för

fem år sedan idén till Pilgrimsparken. Platsen är vacker med härlig utsikt åt alla håll och dessutom så vandrar många pilgrimer förbi. Parken är utformad som en cirkel, ett armband med pärlor från Pilgrimskransen. Martin Modeus poängterade pärlornas symboliska betydelse frihet, enkelhet, tystnad, bekymmerslöshet, långsamhet, andlighet och delande. Han tackade för platsen dit många kommer att söka sig för stillhet och vila, kanske under sin pilgrimsvandring. Kyrkan kommer att vara öp-

Glenn och Marita ser fram mot dagens vandring och invigningen av Pilgrimsparken.

pen under sommaren, och då kan man även besöka Birgittakapellet och påminna sig om förr och nu – fortfarande vandrar pilgrimer på samma leder som heliga Birgitta och många

fler gjorde för 700 år sedan. Text: INGA BIRGITTA WIDÉN Bilder: HANS BLOMBERG

Fredagen den 30 april 2021

TipsaLänstidningenomdetsomhändernäradig!Ringredaktionen0141-56003ellere-postatillredaktionen@lanstidningen.se.

Rekordtillväxt och start för nya idéfonden KINDA(LT)

Det mycket speciella pandemiåret 2020 har krävt att Kinda-Ydre Sparbank ställt om bankverksamheten och även de samhällsengagemang som genomförs. Sammantaget har banken klarat av den nödvändiga förändringen på ett effektfullt sätt och med ökat antal kunder.

Huvudmännen, som representerar kunderna i den 155åriga fristående lokala sparbanken, genomförde för första gången sparbanksstämman digitalt på onsdagskvällen. – Pandemin har snabbat på den digitala utvecklingen, med betydligt fler möten digitalt. Vi och våra kunder har helt klart blivit mer digitala. Vi utvecklar både våra digitala och fysiska mötesplatser, där ombyggnationen av bankkontoret i Österbymo är den senaste större satsningen. Vår lokala närvaro handlar inte bara om de fysiska kontoren. De kan också ses som en symbol för att vi satsar och är verksamma och engagerade i bygden, säger Johan Widerström, vd för Kinda-Ydre Sparbank.

2020 i siffror för Kinda-Ydre Sparbank • Inlåningen har ökat med 15,0 procent till 3,28 miljarder kronor.

Text och bild: STEFAN HOLGERSSON

Mer information om tjänsterna finns på www.vadstena.se

• Rörelseresultatet är 23,4 miljoner kronor efter kreditförluster.

av in- och utlåning och fondsparande, har ökat med 1,1 miljarder, vilket är den största volymökningen i bankens historia. En viktig milstolpe uppnåddes i och med att affärsvolymen nu är över 10 miljarder kronor. – Vi är i en stadigt stigande uppgångsfas om man ser till den ekonomiska utvecklingen under de senaste tio åren, då affärsvolymen mer än fördubblats från strax under 5 mil-

jarder. Detta trots att banken verkar i kommuner som inte har någon betydande tillväxt i befolkningen, säger Johan Widerström. Tillväxten beror dels på att befintliga kunder ökar sitt engagemang i Kinda-Ydre Sparbank. Dels på en stadig tillströmning av nya privatoch företagskunder. Fortsatt lönsamhet och ekonomisk styrka är en förutsättning för att

Vadstena kommun söker till sommaren ett antal semestervikarier till vård- och omsorgsboenden, personlig assistans samt hemtjänst. Yrkesgrupperna som efterfrågas är undersköterskor, personliga assistenter och omvårdnadspersonal.

kunna utveckla såväl banken som regionen. På stämman beslutade huvudmännen att starta en ny utvecklingsfond. ”Idéfonden 2021” fylls med 1,1 miljoner kronor. Fondpengarna ska användas till projekt som är till allmännytta och gör skillnad, så att det blir mer attraktivt att leva och bo i bygden.

• Den totala affärsvolymen ökade med 12,1 procent till 10,26 miljarder kronor.

Det ekonomiska resultatet har påverkats negativt av pandemins effekter. Resultatminskningen beror till stor del på uteblivna utdelningar på aktier. Med tanke på det levererar Kinda-Ydre Sparbank ett relativt bra rörelseresultat för 2020 på drygt 23 miljoner kronor. Kundernas sparande och placeringar har vuxit, likaså har utlåningen ökat påtagligt. Affärsvolymen, d v s summan

Sommarvikarier till Vadstena

Nu är det rätt tid att söka sommarvikariat inom omsorgen. Vadstena kommun söker personal som är ansvarsfull, har en positiv inställning och har ett gott bemötande såväl mot brukare som kollegor. Den som söker en tjänst ska ha ett genuint intresse av att arbeta med människor och ha brukarens bästa i fokus. Det är också en fördel om den sökande har erfarenhet och utbildning inom vård och omsorg, psykiatri, barn och fritid, personlig assistans eller annan utbildning som arbetsgivaren bedömer som likvärdig. Stor vikt läggs vid personlig lämplighet. Den som går i årskurs 1 och 2 på gymnasiet och är folkbokförd i Vadstena kan söka feriepraktikplats. Platserna finns inom kommunens olika verksamheter samt Vadstena Turism och näringslivsbolag och Vadstena fastighetsbolag (VFAB).

• Utlåningen har ökat med 6,0 procent till 2,58 miljarder kronor.

Kinda-YdreSparbanksvdJohanWiderströmförberederinfördendigitalaårsstämmantillsammansmedstämmansordförandeNiklasNåbo,tillhöger.PåplatsvarävenhuvudmännensvalberedningmedtillvänsterJan-ÅkeJohansson,AnnaLindstedtochTomasJohansson.

AKTUELLT

• Bankens totala egna kapital uppgår till 750 miljoner kronor.

Rekordresultatet ger extra trygghet i coronatider VADSTENA(LT)

kunderna. Resultatet som redovisades är det bästa genom tiderna och likaså är affärsvolymen rekordhög. – Vi har en stark marknadsutveckling med nya kunder samtidigt som de gamla kundernas engagemang ökat hos oss. Det har resulterat i en kraftig förstärkning av affärsvolymen, på både inlånings- och utlåningssidan. Den totala ökningen är drygt 1 miljard kronor och vid årsskiftet passerade affärsvolymen 10 miljarder kronor, vilket är en milstolpe i sig.

2020 var ett mycket speciellt år som krävde snabb omställning av bankverksamheten till följd av coronapandemin. Trots det gjorde Vadstena Sparbank sitt bästa resultat någonsin. Det stärker bankens ekonomiska muskler, vilket ger trygghet för privatoch företagskunder och medarbetare.

– Att vi är lönsamma och ekonomiskt starka är en förutsättning för att vi ska kunna utveckla såväl banken som bygden. Vi gläds åt ett fantastiskt resultat, vilket är en extra styrka i dessa pandemitider. Det är viktigt att folk kan känna sig trygga med sin bank. Vi behövs på plats i Vadstena för att hjäl-

– VibehövspåplatsiVadstenaföratthjälpamänniskor ochföretag,sägerMikaelEngdahl,vdförVadstenaSparbank.

pa människor och företag, säger Mikael Engdahl, vd för Vadstena Sparbank. Sparbanksstämman i fredags kväll var på flera sätt his-

torisk för den 182-åriga lokala fristående sparbanken. För första gången genomfördes stämman digitalt för huvudmännen, som representerar

Vadstena Sparbank har fått många nya kunder både på privatoch företagssidan under pandemiåret. Ryktet i marknaden är gott och välgrundat. Medarbetarna på banken är oerhört stolta över att ha Sveriges nöjdaste bank-

kunder, enligt Svenskt Kvalitetsindex senaste kundundersökning. – Den tekniska utvecklingen har snabbats på med betydligt fler möten digitalt på grund av pandemin. Vi och våra kunder har blivit mer digitala. Det tar vi med oss framåt i den mån moderna banktjänster underlättar i vardagen för våra kunder. Samtidigt är det viktigt att vi är personliga när det behövs. Kärnverksamheten har ut-

vecklats positivt med en god intjäning och banken har ett rörelseresultat på 29 miljoner kronor. Årets resultat efter bokslutsdispositioner och skatt landar på nära 23 miljoner kronor. Text och bild: STEFAN HOLGERSSON

2020 i siffror för Vadstena Sparbank • Inlåningen har ökat med 11,1 procent till 2,9 miljarder kronor. • Utlåningen har ökat med 15,9 procent till 2,4 miljarder kronor. • Den totala affärsvolymen ökade med 12,3 procent till 10,1 miljarder kronor. • Rörelseresultatet är 29 miljoner kronor. • Bankens eget kapital uppgår till 339 miljoner kronor.

Fredagen den 30 april 2021

FÖLJETONG

Tidningen för dig som bor på landet eller önskar att du gjorde. Minst en sida från länets alla kommuner, varje vecka.

I ondskans våld Fortsättning från förra numret...

Hon hade bara en begränsad utsikt från fönstret. Hon såg vägen, som ledde ner till skogsbrynet och en del av en vildvuxen trädgård. Längst bort stod det några gamla äppelträd. I skuggan under ett av dem tyckte hon sig se en stor hund. Den var nästan helsvart, men hade en del bruna fläckar på bröstet. Så vacker den är, tänkte hon. Så såg hon hur den satte sig upp och vände blicken mot fönstret. Den gav till ett litet, glatt skall som för att hälsa på henne. Hon fick en ingivelse och tog fram spegeln, riktade in den i en lämplig vinkel mot solen och lät en solkatt spela i skuggan framför hunden. Hon tycktes för en stund glömma sin oro, när hon såg hur den på lek försökte fånga den ljusa fläcken framför sig. Så började den rulla runt i gräset. Flickan tittade roat på. Om jag bara fick gå ner och leka med den, tänkte hon. Efter en stund tröttnade hunden på leken och lade sig i gräset vänd mot husgaveln. Det kändes på något vis tryggt med hunden, precis som om den visste, att hon behövde hjälp och vaktade henne. Efter någon timme hörde hon ljudet av en bilmotor och strax såg hon den vita Volvon dyka upp i skogsbrynet. Hon kastade en blick mot äppelträdet där hunden hade legat. Den var borta.

KAPITEL 16

å polisstationen hade man varit i full gång sedan sjutiden. Fler poliser hade kallats in från andra distrikt. Via bilregistret hade man fått reda på, att det fanns elva Volvo kombi inom det område man hade sökt på. Fem av dem var vita. Man hade utgått från lekplatsen och gjort en cirkel, som inneslöt ett område med radien fem mil, som man hade koncentrerat sig på. Den som eventuellt hade fört bort flickan kunde förstås vara bosatt utanför sökområdet. Det var naturligtvis också möjligt, att den vita Volvon inte hade någonting med försvinnandet att göra, men just nu hade man ingenting annat att gå efter. Det var bara ett uppslag i brist på andra ledtrådar. Vid niotiden hade man börjat knacka dörr i hyreshusområdet. En äldre man hade observerat den vita bilen utanför hyreshuset, eftersom gatan inte var tillåten för biltrafik annat än i speciella fall. Han var inte säker på bilmärket, men trodde, att det var en Volvo. Backluckan på bilen var rostig, hade han lagt märke till. Kommissarie Lind hade beordrat två poliser att undersöka källarutrymmena i hyreshusen. Också alla sopcontainrar skulle kontrolleras. Han hade åter igen ringt sjukhuset, men man hade inte fått in någon patient, som motsvarade beskrivningen av Veronika. Tre man hade satts på uppgiften att kontrollera ägarna av de fem bilarna. Just nu fanns det inte så mycket mera de kunde göra än att informera massmedia. Försvinnandet skulle förstås väcka stor uppmärksamhet, vilket han var tacksam för. Han hade en känsla av, att de skulle behöva all hjälp de kunde få. En sak till skulle han göra. Han skulle åka ut och tala med flickans far. Det kunde ju handla om en vårdnadstvist, som gått helt fel. Vid tolvtiden hade han ringt Inga Berger, Veronikas mamma. Hon lät förvirrad och förtvivlad. Hon hade knappast fått någon sömn alls under natten. Hennes syster fanns fortfarande kvar i lägenheten och tänkte

stanna där åtminstone till kvällen. Många hade ringt och beklagat, men ingen visste något om den försvunna dottern.

KAPITEL 17

annen körde in på grusplanen och slog av motorn. Det hade blivit en dyr historia nere på macken. Han hade varit tvungen att byta ut hela strålkastarinsatsen, dessutom hade mekanikern pekat på de två vindrutetorkarna, som hunden hade förstört. Är det några ungar som haft sönder torkarna för dig? hade han frågat. Mannen hade nickat och låtit mekanikern byta ut dem. Han såg också att hunden gjort många och djupa repor både på huven och på framdörren. Hade jag bara ett gevär, tänkte han, skulle jag skjuta den förbannade hunden, om den nu visar sig igen. Det var fullkomligt vindstilla och förundrad såg han genom sidorutan hur några granar nere i skogsbrynet plötsligt började skaka, först lite lätt, sedan allt kraftigare. Det såg ut som om en våldsam kraft försökte rycka upp dem med rötterna. En tromb, tänkte han. Fascinerad såg han hur tromben rörde sig långsamt över gräsfältet mot bilen. Torrt gräs och vissna grenar slets loss och virvlade högt upp i luften. Tromben var nu framme vid bilen och från grusplanen sög den upp stenar och jord, som kastades högt över hustaket för att sedan regna ner över bilen med ett fruktansvärt oväsen. Mannen var skräckslagen. Vad är det som händer? tänkte han. Alltsedan flickan hade kommit in i huset, hade det skett konstiga saker. Efter någon minut tystnade oväsendet. Tromben tycktes inte ha dragit vidare åt något annat håll utan bara dött bort. Det var åter vindstilla. Det är nog bäst att jag går in nu, tänkte han, och klev försiktigt ut ur bilen.

Han mer anade än såg hur hunden kom rusande från husknuten, där den stått gömd. Den vrålade med en ofattbar ilska och högg honom i låret med en kraft, som fick honom att ramla ner på marken. Han kände först ingenting, sedan förnam han en fruktansvärd smärta, som liksom förlamade honom och han skrek förtvivlat. Han låg på rygg i gruset och försökte dra sig mot trappan. Han kunde inte röra sig en centimeter, trots att han slet händerna blodiga mot gruset. Så plötsligt släppte hunden sitt grepp om mannens lår och ställde sig med framtassarna på hans bröst. Han kände stanken från hundens gap och såg hatet i bestens ögon. Nu hugger han mig i halsen, tänkte mannen och sträckte fram handen för att skydda sig. Hunden bet blixtsnabbt till och han drog snabbt åt sig den blodiga handen. Är det så här livet skall sluta? tänkte mannen, där han låg under hunden. Saliv rann från bestens vidöppna gap ner mot bröstet och han såg de skarpa huggtänderna, som var färgade av blod. Hans blod. Så plötsligt drog sig hunden tillbaka och lade sig någon meter bort från honom. Den morrade dovt med blicken riktad mot den skräckslagne mannen. Han försökte försiktigt röra sig bort mot trappan genom att hasa sig fram i gruset. Hela tiden med blicken fäst vid det vaksamma djuret. Hunden reagerade inte och till slut nådde han trappan och drog sig baklänges uppför trappstegen. Han famlade i jackfickan efter nyckeln, ställde sig upp på knä och låste upp dörren. Varje sekund väntade han sig, att hunden skulle attackera, men den rörde sig inte ur fläcken utan följde honom bara med ögonen. Det såg ut som

AV KJELL JOHANSSON DEL 6

om den hånfullt betraktade mannen. Till slut fick han upp dörren och ramlade in i hallen. Han vände sig snabbt om och drog igen dörren. Han var i säkerhet, men såg hur byxbenet färgades rött, där hunden hade bitit honom. Han låste dörren och hasade sig in i badrummet och drog av sig de trasiga byxorna. Hela benet var blodigt och han sköljde av sig det mesta av blodet i tvättstället. Det såg genast lite bättre ut, men han var ändå svårt skadad, konstaterade han med en grimas av smärta. Hundens tänder hade gjort djupa märken i låret och det sipprade fortfarande fram lite blod. Han tog en handduk, som han höll mot den skadade delen av låret och linkade ut i köket, där han hittade en rulle gasbinda. Han virade gasbindan runt låret och fäste den med en säkerhetsnål. Han tog några prövande steg runt köksgolvet och kände hur hela benet ömmade. Han drog på sig ett par träningsoverallbyxor och satte sig på en stol för att hämta sig lite efter upplevelsen. Varför hade inte hunden dödat honom? undrade han, det hade den ju lätt kunnat göra. Var det förresten en hund eller en varg eller något annat? Han satte hunden i samband med den oförklarliga tromben, som inte fortsatt efter sitt raseriutbrott ute på grusplanen. Den hade skrämt upp honom. Det verkade som om onda krafter var ute efter honom. Han försökte skaka av sig en förnimmelse av, att någonting ville åt honom. Någonting ondskefullt, som han inte förstod vad det var. Jag måste lugna mig, tänkte han och gick fram till ett skåp och tog fram en halvt urdrucken flaska whiskey. Han slog upp lite i ett dricksglas och svalde allt i en enda klunk. Det här får inte bli någon vana, tänkte han, och ställde tillbaka flaskan i skåpet. Jag måste vara vaksam, ingenting mer oförutsett får hända. Jag har mycket att förlora, om något skulle gå snett.

KAPITEL 18

eronika hade inte kunnat undgå att höra tumultet ute vid trappan, men från det lilla gavelfönstret kunde hon inte se någonting. Hon hade hört hunden en kort stund efter det konstiga stenregnet mot tegelpanntaket, men undrade om det kunde vara den, som hon sett under äppelträdet. Den här lät så ilsken. Hennes hund hade sett så snäll ut. Precis som om den ville ha kontakt med henne, trösta henne på något vis. Hon tittade ut mot äppelträdet. Där låg hunden igen och tittade upp mot hennes fönster. Solen lyste nu rakt mot henne och hon tog fram spegeln, fick in den rätta vinkeln och lät en solkatt spela framför hunden. Precis som förra gången började den hoppa omkring för att försöka fånga den snabba, irrande ljusfläcken. Efter en stund lade hon undan spegeln och vinkade åt hunden, som hade lagt sig tillrätta under äppelträdet. Den gav till ett kort skall och lät sedan huvudet vila mot framtassarna med blicken riktad mot gavelfönstret. Hon kände sig både hungrig och trött och lade sig ner på sängen. Då hörde hon ett skrapande ljud ute från vinden och hon satte sig oroligt upp. Det är nog den där elake mannen, tänkte hon darrande av rädsla. Hon såg hur luckan öppnades och hur mannen mödosamt kröp in. Han sköt en bricka framför sig på golvet. Han reste sig framåtlutad och ställde brickan på sängen. Mannen var inte speciellt lång men det lilla utrymmet tillät inte, att han stod rak ens i mitten av rummet där takhöjden var störst.

”Här får du lite mat, du är väl hungrig kan jag tro.” Han log inställsamt och ställde ner brickan på sängen. Flickan tittade misstroget på röran, som han hade lagt upp på en papperstallrik. En flaska med vatten hade han också tagit med. ”Det ser äckligt ut, jag vill åka hem!” ”Jag kan inte åka just nu, jag har ont i benet. Det är en hund, som bitit mig. Vi väntar någon timme, så får vi se om det blir bättre. Jag har ringt din mamma, hon säger, att det inte gör någonting om du stannar lite till.” ”Det tror jag inte på! Varför fick jag inte följa med, när du åkte i morse? Du hade ju lovat att köra mig hem!” ”Jag trodde att du sov, jag ville inte väcka dig.” Flickan tittade misstroget på honom. ”Är det din hund, som ligger under äppelträdet?” ”Jag har ingen hund, vad menar du?” ”Det ligger i alla fall en hund därute under ett träd.” Mannen böjde sig ner och tittade ut genom fönstergluggen. ”Det finns ingen hund därute. Titta själv får du se!” Han lämnade plats åt flickan, som kikade ut mot trädgården. Hunden var borta! ”Den låg där innan du kom in.” ”Hur såg den ut?” Mannen greps av en orolig känsla. ”Den var stor och svart med bruna fläckar på bröstet. Den såg snäll ut. Den ville nog, att jag skulle komma ut och leka med den.” ”Det skall du akta dig för. Det var säkert den hunden, som bet mig. Den är farlig.” ”Det är den inte alls. Den bet dig för att du är elak. Kan jag inte få gå ut och leka med den? Den kommer nog tillbaka om jag ropar på den.” ”Du får stanna här tills vi åker, det är för farligt att vara utomhus.” ”När kan vi åka då?” ”Du får vänta ett tag tills jag blir bättre i benet. Ät upp maten nu och krångla inte så mycket!” Flickan märkte mannens irriterade ton och tystnade. Hon kröp upp på sängen och tryckte sig mot den falska gavelväggen så långt bort från mannen som möjligt. Hon rörde inte brickan med maten. Mannen såg villrådig ut. Han kunde ju inte gärna tvinga flickan att äta. ”Jag lämnar brickan här, så får du äta när du vill.” Han hukade sig ner, öppnade luckan mot vinden och kröp mödosamt ut. Återigen hörde hon det där konstiga, skrapande ljudet, när han stängt luckan. När han gått gick hon fram till fönstret och tittade ut. Under äppelträdet låg hunden som vanligt med huvudet vilande på framtassarna och tittade upp mot henne. Hon vinkade åt den och den gav upp ett litet skall till svar. Kommissarie Lind körde in på garageinfarten till en vacker, vit stenvilla i utkanten av tätorten. Han ringde på dörren, som genast öppnades, precis som om någon stått i hallen och väntat på honom. Mannen i dörröppningen var lång och gänglig och såg uppenbart nervös ut.

KAPITEL 19 ag heter kommissarie Lind och söker Gunnar Berger.” ”Det är jag, kom in!” Mannen gick med snabba steg in i vardagsrummet och bad kommissarien att sätta sig.

Fortsättning i nästa nummer...

Fredagen den 30 april 2021

Länsmarknaden

DIN ANNONSTILLSAMMANS NÅR LÄSARE I HELA ÖVER

Länstidningen Värmlandsbygden Länstidningen Östergötland

ÖSTERGÖTLAND 40 000 LÄSARE!!

KÄLLA: SIFO/ORVESTO

med med annonser annonser från från hela hela länet! länet! Utan Utan kostnad kostnad för för prenumeranter! prenumeranter!

SÄLJES FÄLTÄSSJA 1 000 kr el bud. Åtvidaberg. Tel 073-843 08 07 SVERIGEDRÄKT st M, 8 000 kr el bud. Tel 0144-640 92 FASTA FÖNSTER ISOLERGLAS 2 st fasta fönster med träkarm. Karmyttermått 98 x 148, 450 kr/st. Borensberg Tel 070-687 08 34 VINDAVLEDARE OCH LUFTSPALTSKIVA Helt nya T Embalage. Halva nypriset, 15 st vindavledare för cc 60, 350 kr. 37 st luftspaltskiva för cc 60, 1200 Kr. Tel 0730-54 88 95. OLJEFYLLT ELEMENT/ RADIATOR LVI. Knappt använt. Mycket bra kvalitet. 140 x 50 cm. 400V. 1000W. Knapp för nattsänkning. Komplett med väggfästen och kopplingsdosa. 0730-54 88 95. GAMMAL KASSAAPPARAT Med vev, National. 0705-75 13 01 HARV Väderstad Parallellic, 51 pinnar. Söderköping. Tel 0738-49 24 18 MOTIONSCYKEL Energetics CT6040, 1 000 kr. Hämtas i Skänninge. Tel 070-511 56 54 STAPELBARA STOLAR 2 modeller. 6 st stålrör/plywood i bra skick, 140 kr/st. 7 st trä/plywood, fanersläpp, 140 kr/st. Tel 070-68 70 834 DIVERSE SNICKARVERKTYG och slagborrmaskiner. Tel 070-239 38 55 PACTO PÅSAR Kasetter för Pacto toalett i polyeten. Tel 0733-46 49 04 TEGELPANNOR Enkupiga, ca 400 st. Även takläkt. Tel 070-625 89 40 VEDKAPA 500 KR Klinga 54 cm, kraftig Asea-motor, 3,7 Kw/5 hp, 380 v, 8 A. Tel 070-24 38 555 el 0142-508 04, Boxholm LÖVSUG Självgående m uppsamlingssäckar. tel 070-696 19 05 SKOLBÄNK Pris 400 kr. Skänninge. Tel 070-511 56 54 CITTRA Pris 300 kr eller bud. Skänninge. Tel 070-511 56 54 UTSUGNINGSSLANG Gummi, invändig diameter 72 mm, längd 485 m. Kan kopplas till sugfläkt, spannmål el avgasutsug (2200), nu 800 kr. Tel 076-763 29 49 SUZUKI 1400 INTRUDER Årsm 2001, fint skick, nytt batteri, flerfärgad. Tel 070-358 71 33 FRITIDSMÖBEL av bambu. 4 st stolar med dynor samt bord med glasskiva, 800 kr. Hämtas i Skänninge. Tel 070-511 56 54 TRANSPORTBUR HUND Hopfällbar, två luckor, som ny, 275 kr. Tel 070-628 04 83 FÄRIST av svetsade rör 3x3 m. Fårgrind på hjul, 7 m. Vävstol 90 cm, alla tillbehör. Bord 2 m. Nära Gamleby. Tel 070-325 50 58

ÄLDRE FÖNSTER UTAN KARM 10 st dubbla i gott skick, ca 65x123 cm, 50 kr/st. Bild kan fås. Tel 076-017 84 28 RODDMASKIN Kayoba 003148, i skick som ny, 2 000 kr. Tel 070-642 91 93 HERRCYKEL Crecent, 3-väslad, 600 kr. Vadstena. Tel 076-822 02 18 CITROEN PICASSO -09, röd. Skattad, besiktigad, 28 500 kr. Gärna byte V-70 combi. Tel 070-521 76 27 HOPFÄLLBAR VÄVSTOL med väven i, tillbehör, 1 000 kr el bud. Bild via MMS. Tel 076-109 13 30 GENERATOR 6 volt Bosch. Vikt 9 kg, längd 24 cm, 800 kr. Tel 072-519 75 58 VEDKAPA med 2 m vagga, 4 kW elmotor och 700 mm klinga, 1 000 kr. Tel 070-575 45 09 GAMMAL VEDKLYV med motor, 50-talet, 1 500 kr. Gamla telefoner, 40-talet, 100 kr. Super 8-projektoer, 200 kr. Kameror, 40-talet, 200 kr. Tel 076-889 13 67

TILL MERCEDES W-124 4 st aluminiumfälgar med sommardäck. 3 st med 4-5 mm, 1 st med ca 3 mm, 200 kr. Tel 070-460 90 34

• Länsmarknaden är en annonssida för enbart privatpersoner. Prenumeranter på tidningen har förmånen att annonsera utan kostnad. • Även ickeprenumeranter kan annonsera och betalar då 100 kr per annons (se talong nedan). • Annonsen är garanterad minst ett införande i tidningen. Ring oss gärna när din vara är såld så tar vi bort den. • Annonsering för företag etc hänvisar vi till vår annonsavdelning på tel 0141-560 03. • All annonsering som inte är av privat karaktär hänvisar tidningen till annonsavdelningen. • Tidningens loppisannonsering vänder sig till mindre hobbyverksamheter på landsbygden.

OLJEMÅLNING av Alvar Hård född 1918 i Torsåker. Tel 070-521 76 27 DIVERSE Microvågsugn 240 kr. Kassaregister från 60-talet, 300 kr. Tel 070-521 76 27 KIRBY STÄDMASKIN/ DAMMSUGARE Nyservad dec -20 utan anmärkning, 1190 kr eller bud. Motala. Tel 070-496 83 40 TRÄNA HEMMA Flexi-Bar vibrationsstav. Mycket effektiv men passade inte riktigt mig. Nypris 950 kr, nu 300 kr. Tel 070-460 90 34

FLATBOTTNAD EKA Längd 4x120, 12 000 kr. Sommen. Tel 070-440 72 98

FYRHJULSVAGN med löst flak, 1 200 kr. Tel 070-516 20 77

VEDSÄCKAR 40 l, brasved (björk), 50 kr/st. Hemleverans kan ordnas. Tel 070-215 43 74, e kl 16.15.

KARIN WAHLERG Deckarförfattare och läkare. Komplett 8 st beg böcker i serien från Oskarshamns lasarett. Första boken ”Sista jouren” 2001 till sista boken ”Glasklart” 2011. 6 st är pocket, 2 st inbundna. Pris 150 kr för alla 8. Tel 0737-69 16 69

SNÖKEDJOR L 2,40 m, B 0,60m. Tel 070-696 19 05 BLANDVED 40 cm, 400 kr/m3. Vedkamin Hva 800 kr. Ensilage 300 kr/bunt. Ödeshög. Tel 076-889 16 37 TVÄTTMASKIN Liten och smidig. Whirlpool, topp-matad. Nästan ny, inköpt okt 2019. B 40 cm, H 90 cm, D 60 cm, 2 000 kr. Tel 070-635 07 71 KNYPPELDYNA med tillbehör. Tel 013-805 25

SOMMARDÄCK PÅ FÄLG 185/65 och dubbdäck på fälg 13,5/65-15. Linköping. Tel 070-279 97 64 SVERIGES BEBYGGELSE Tjocka fastighetsböcker med foto, Östergötland, 850 sid, 8 delar. Bra julklapp, 850 kr/st. Tel 070-687 08 34 RULLATOR INOMHUS Lätt och smidig med korg och avlastningsbricka, ihopfällbar. Lets Go, nästan ny, 1 200 kr. Tel 070-687 08 34

DIVERSE Självbindare, balspjut, vagnar och plogar. Reservaggregat 15m kVa. Tel 073-031 05 10

MERCEDES 2007 Fin Vito 120 med verkstadsutrustning, nya c-däck, 21 200 mil, diesel. Pris 82 000 kr. Tel 0768-63 03 43

VARMLUFTSSPIS Husqvarna Regina plus, 60 cm bred. Bra skick, keramikhäll, 300 kr. Tel 072-230 29 64

ALLT I ETT Kopiator, skanner, skrivare och fax, Epson WF-3540, 500 kr. Tel 076-863 03 43

VEDSPIS Bra, begagnad med mått B 73, H 85, L 60 cm. Tirolia vänster. Eldad mest intressant eller dyl. Tel 072-251 38 66

VOLVOBIL 245, automat, besiktad. Ingen rost, gott skick. tel 073-84 30 807

SERVIS Rörstrand-Kurbits, i fint skick. Tel 070-343 33 44

Länsmarknaden är gratis för privatpersoner som prenumererar på Länstidningen. Du som är prenumerant annonserar utan kostnad och behöver endast uppge ditt abonnentnummer som finns på din abonnemangsfaktura. Alternativt kan vi söka på ditt telefonnummer. Finns du inte i vårt register men har skickat med pengar tillsammans med din annons så kommer den med.

Pris för icke prenumeranter Rubrik + 3 rader......................100:för varje extrarad + ..................20:-

SÄLJES

FRACK VINTAGE Frack, byxor, vit väst, svart väst, skjorta Eton. I gott skick, 500 kr. Hämtas. Tel 072-504 23 89

GAMMAL VÄVSTOL Använd av 3 generationer. Fungerar perfekt. Tel 0381-500 23

DJUR

MINICYKEL Monark, Crescent, Dbs, Fram el liknande. Även renoveringsobjekt. Tel 070-586 92 20

PLOG Överum, 2-skärig, 3-punktslyft, 2 800 kr. Tel 070-565 28 87

FINA KANINBURAR att ha ute köpes. En eller två st. Tel 070-454 41 46

DEFEKTA BILAR och traktorer. Batterier alla storlekar. Hämtas inom Mjölby, Boxholm, Ödeshög och Tranås. Tel 076-889 13 67

VARMKOMPOST Greenline Master, 500 kr. Tunna för kompostering. Hämtas på Vikbolandet. Tel 072-504 23 89 STÅLBALK Imp 360, 25 m, hämtpris 4 000 kr. Tel 070-565 28 87 DIVERSE Dubbade vinterhjul 165/80 R13 till bl a äldre Caddy. Vagn för häst eller traktor. Ringvält, äldre, tredelad. Tel 076-817 38 88

SKRÄNKTÅNG Tång för skränkning av sågblad till bågsåg. Tel 0141-910 97

BERGSTENS BODAR Öppet 1-2 maj, kl 11-16. Hantverk, secondhand, växter. Sunnanå Andersberg, Skänninge. Tel 073-378 33 19

CD- OCH LP-SKIVOR Tel 070-521 76 27 ADAPPT till lastare Åle Qvick från lastare med mekanisk utlösning till hydralisk tömning. Tel 070-696 19 05 FÖNSTER Spröjsade fönster utan karm. H 820 mm, B 510 mm, 1-luft - 6 rutor. Tel 070-633 30 79

KÖPES

ÖVRIGT

Postadress: __________________________________________________ Abonnentnr:

PERSONLIGT

ÖVRIGT

OLJEMÅLNING av Olie Wilner. Tel 070-521 76 27

VAROR från äldre lanthandel. Även hyllor och inventarier. Tel 0121-74 06 44

KANINER 2 st svarta honor Alaska. Har haft ungar som de tog väl hand om. 400 kr/styck. Tel 0702-90 81 64

LANTIS önskar varm kvinna, 40-tal. Tillsammans blir vi aktiva. Svar till Vår-tid, Länstidningen Östergötland, Drottninggatan 20 C, 591 35 Motala

ÄLDRE MOPED även delar. Tel 070-637 33 53

Märk kuvertet Namn: _____________________________________________________ ”LÄNSMARKAdress: _____________________________________________________ NADEN” Telefonnr:

SKÄNKES Vedkap/klyv Gzon Ödeshög, defekt, skänkes mot hämtning. Tel 070-580 89 26

HUSVAGN/HUSBIL Allt av intresse, även fuktskadat kan vara intressant. Kom gärna med förslag. Tel 072-871 67 32

Gratis privatannonser Så här annonserar du på Länsmarknaden

SKÄNKES

AUTOGRAFER såväl block som lösa. Gärna äldre. Prioritet sport. Tel 073-587 47 07

DRAGKÄTTING 15 meter, 12 mm gods. Tel 070-696 19 05

HJUL TILL PICK UP 4 st dubbelhjul med fälg. Goodyear 265x70x16". Tel 072-251 38 66

BATTERILADDARE Till Lihiumbatteri 14.4 V. Passande till Black & Decker skruvdragare. Tel 070-22 75 365

SKRIVBORD 40-50-TAL En låda i mitten, två lådor på var sida om mittenlådan med beslag. Tel 070-696 19 05

HUSQVARNA VARMWIND 2002T Att ansluta till skorsten, 1 000 kr. Tel 072-504 23 89

TRAKTORHJUL till veteran. 11x28 6,50x16 med fälgar till Cace, 40-talare. Tel 072-251 38 66

MOTORCYKEL BMW av alla modeller före 1970. Även delar till dessa modeller. Tel 070-540 94 62

LASTARE Lastare Nicka. tel 076-127 21 42

Information om Länsmarknaden

VAGNSLYKTOR Ett par i mässing. Tel 070-373 64 44

BLANDVED 30-40 cm, 300 kr/m3. Nykil. Tel 070-696 19 06

KÖPES

ÄLDRE AFFÄRSDISK L 150, H 95, D 63. 6 st lådor och 8 st visningsfack. Bilder finns, 2 500 kr. Tel 070-301 80 65

ÄNGA VÄDERSTAD Uthyres för fest. Dansbana, kiosk och toaletter. www.visitvaderstad.se INSAMLING Kläder, skor m m av ”En hjälpande hand Mjölby”. Vi är privatpersoner som samlar in och delar ut till behövande i Mjölby med omnejd. Tel 076-345 67 73 TROFÉBEDÖMNING Bedömer rådjurshorn, älghorn m m i JRF:s regi. Gratis om det inte blir medalj, 300 kr vid råmedalj. Tel 0123-405 07, Gryt

m för Dig snoumererar! pre OBS! Annonsen mås te vara oss tillhanda senast fredag kl 17 för införande veckan därpå. Sänd talongen till:

Länsmarknaden

Länstidningen Drottninggatan 20C 591 35 MOTALA

Fredagen den 30 april 2021

LÖSNING OCH VINNARE V 15

I DET FRIA KAMPTAMP

U T Ö E M

SKO SIG PÅ

SKUMMA

UNDERSTRYKNING

KAN MAN BLI KASTAD I

OHÄMMAD

SÄGER DU DET

J A S Å FOTLJUD

GÅR MAN TYST PÅ LEVDE I SODOM

VINDSTILLA

VISSNA

HA FÖRETAGETS NAMN PÅ MATCHTRÖJAN

BLIVIT SVALT

TERRIER SLAGIT

ARBETSMYRA

HAR FEM LINJER OENGAGERAD

FORTFARANDE SKÖTSEL

EN I ELVA ÅSTADKOMS

BABY BLUES

FLYTER

KONSTELEV

Y Y S T E T T A R T Å N E M Å R H U S J A S Ä T I T R N I T B U L S L I T N O T R Ö S O R S I G P K N S V A Ä L O O L J FÄLT

VARA UPPRÄTT

UTFÖR

HAR MAJROS

HAR DET BRA CHOCKREAKTION

I FÖRVÄNTAT UTFÖRANDE

POLMAN

VÄGA MINDRE

DUMHET

GÖTEBORGSKA

DÅ FÅR 107 SVENSKAR GONORRÉ

BÄRS NOG BRÄDER PÅ

TILLÄGG

SOM INTE INTAS TYST

BANKETTENS ÄR GYLLENE FLYKTIGA

LÅTER FÖRVÅNAT

GÖR SIG TILL LEDDE TVLOTTERI

HAR LÅGA I TOPP

HAR RIKTATS KAN GE UPP MOT FÖNSTER MAGE FORM PLAST

Ö V B L I N K Y L

BÄTTRE LÄGE

KAN DEN DÄR SERVERAS BROR MED DUKTIG SMETANA HAR PIPOR I KOR

KAN MAN DET DYRASTE

S A L L E V A R A D E A X K T A P R N S A S S K E T E T O S E R E R T N I A S S R K O E A S BLIR PÅSTRUKEN

TAPPAR I VÄRDE UPP OCH NED DRAG

KLAPP

SVENSK FÖRRÄTT

L I Ä T T N A N F A L D G B Å L R U S A E L A A V S E I G A G R S K Y A L L P Ö K A T R N D I E N A D E A G K R G Å V A E N K Ö R G L A R A E N A MER UT- HAMNA STRÄCKT PÅ KÅKEN ONÄMNVICKAR BAR

UPPHÖJA

BLANDAD DRYCK SAMLANDET KRYDDAD LÖSNING

PLACERAS VISS KVAST I

HÖLL KATTER HÖGT

TÄNKA PÅ ÖARMÉ

DEN ÄR MEST LÖS I MITTEN

BILDAS I PANNA HEMLIG PASSAGE

HAR FLERA SPÅR

GÅTT UPP GE UTSLAG

KNASEN

ROTANDE

SÄKERT

MODERSMÅL

BAGARE

GRYTBIT

TURORDNING BEHAGLIGA

SAMLA

ÖSTERGÖTLAND (LT) 1:a pris, 2 Trisslotter: Annika Adolfsson, Boxholm

VÄRMLAND (VB) 1:a pris, 2 Trisslotter: A o T Thoresson, Karlstad

2:a och 3:e pris, 1 Trisslott: E Harrström, Söderköping Ulla Johansson, Söderköping

2:a och 3:e pris, 1 Trisslott: Kerstin Malmström, Skene E-B Gustafsson, Karlstad

DITT PERSONLIGA HOROSKOP FÖR NÄSTA VECKA

Astrografen

RING 0939-101 52 10

Det vanliga horoskopet ger dig veckan i ett nötskal. Till Astrografen ringer du som vill veta lite mer. Varje dag får du direkt i telefon en individuell 24-timmars prognos.

• Du ska knappa in årtal, månad och dag för din födelse (t ex 73 01 23 för 23 januari 1973. Du får omedelbart personlig vägledning som gäller kommande dygn.

Ring 0939-101 52 10, så säger en röst hur du ska göra.

Allt tar ca två minuter och kostar ca nio kr (5:70/min).

TONYS VÄRLD

HÅG BEHAGLIG BÖRJAN

S B S T E J U K S Ö K T J L Ä U T O M N Y T T G N F A S R P I U D O Ä N A N S L N G R A S T A M

MAMMAS GATA

J L U M B B O KOM SIST

VINKLING KÄNNS IGEN PÅ STJÄRTEN

MELODIKRYSS 17 2

TUNDRA

9 10

– låt stjärnorna leda dig...

11 12

Melodikrysset sänds lördag kl 10:03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21/3-20/4 Försök att strunta i någon som du brukar räkna som viktig. Kanske det är dags att byta en åsikt.

21/4-21/5

I ett viktigt sammanhang gör du dig hörd. I tysthet kommer många att tacka dig för det.

22/6-23/7

Du brukar inte släppa vem som helst in på livet. Nu kan du hamna i situation som visar motsatsen.

24/7-23/8 Nu kommer en tid när du vill omvärdera kärleken i ditt liv. Ta inga stora steg innan du känner dig säker.

24/9-23/10

Om vartannat känner du dig inbunden och rastlös. Trots det måste du ha sinnesro för ett viktigt beslut.

24/10-22/11 Undvik att dra förhastade slutsatser om du får höra något om någon annan. Lita hellre på egna ögon.

23/12-20/1

Du kanske vill vänta med något som handlar om fortbildning och karriär. Vänta då inte för länge.

21/1-19/2

I arbete eller studier kommer du att visa dig vara en god kamrat. Nu kan ni kosta på er en liten fest.

.................................................. Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................. Postnr/Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................

22/5-21/6

Du gör allt för att tänka positivt. Ändå känns det just nu ovanligt motigt. Men en möjlighet väntar.

24/8-23/9

Nu får du göra dig beredd på irritation och konflikter. Någon vill lura dig att begå ett misstag i din vardag.

23/11-22/12

Under en period kan du känna dig mycket trött både i kropp och själ. Samla krafter, tänk på hur du äter.

20/2-20/3

Oftast är du kritisk och reserverad mot din partner. Nu förstår du kanske hur fel du haft.

Fredagen den 30 april 2021 FÖRSE MED PLATTOR

ÄR INTE SÄLLAN SLUTET

BLOTTLÄGGA

RISRIS ?

KORRIGERING

HEJDA

VILL VÄL INGEN LIGGA I

Skicka din lösning till:

BILDKRYSS v17 LT

DRAS RUNT

Länstidningen, Drottninggatan 20 C 591 35 Motala

ÅSES HAR PAPPER I VATTEN

Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÄR BORTA

ÄR VI BEROENDE AV

.....................................

LOCKAR

Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KURMAN

..................................... HAR MAN ELD HONUNGSEN UNDERVIN LIG EN

ÖVER ÄNDA

Postadress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÄNDRAR TON GENOM DRAG

.....................................

AGERAR LJUDLÖST CEREÄR LINA MONI TYNGRE ÄR VISSA FÖR FÅROR FASON

LJUVLIGHET

INTE SANT

NÖJD

LÄGGER KLAVERPOSITIVT TRAMP INSTÄLLD

ANGES OFTA I FOT FÖR PLAN

ÄR INTE HELA VÄGEN HOPPINGIVANDE

JULTOPP

FINARE BONING

TITTA PÅ

KRYPTO & KLURING, GÖR SÅ HÄR

ETT DUMT SÄTT

LIKNAS VACKER VID

STEN RETAR BETJÄNT FALLA KRAFTIGT

BLOD UTAN CELLER

DET VAR VÄRST

Lösningen ska vara oss tillhanda senast måndag om 10 dagar. Trisslotter att vinna!

FÖRSE MED SMULOR

TÅNG

MÄRKE MED ROMEO

HONA

FÖRÖKNINGSENHET

HAR RAKATS

GÖRA FIN INFÖR FÖDELSEDAGEN ?

FUKTIGT FODER

MED HÅRT

FAKTISKT BLIVIT INVESTERAD NÅGON

REAKTION LÅTER PÅ ANOBEHAGSTRÄNGT LIGT

PRONOMEN

ÅTERKASTA

NÄTBRYNJA

VISAR HUR DET SLÅR TRÄFFAR

SURRAR DET NOG OM

VAR EN JULIA PÅ

ETT STÄLLE ATT HÄNGA I

K U N R I E K T A F U T L E L H O E R T E R K A

KIT PAJ TOPPNOTERING MÅLA

VÄLJS FÖR ATT VÄLJA HAR FÖLJT GODAN GRÖDA

SKYGG KATT LUKTA ILLA

INNEBÄR OFTA JULMARKNAD

2 Knappa in numret till din hemtelefon. 3 Knappa in ditt svar, numret för Ö. Det tar knappt en minut.

R S I K A A R V L E S K E T O N O R A R S Ö S T

T Ö S R M Y R A I K I G N I G A D A T R K A A R O M S K O Ö L T A L

A N E A R P O A S E K T A T A N

A K U B S I N Tomas Andersson, B Boxholm Ann-Cristin Larstorp, C A R Stöllet N

LOVE FINNS MÅNGA BREV I

SPRITT SPREJAT

Svara senast 24.00 natten mot måndag. Lycka till!

Allt tar ca två minuter och kostar ca nio kr (5:70/min).

KAN STJÄLA SHOWEN ÄR FLITIGT

HAR ED OCH HYMN

1 Knappa in anknytningsnumret som du hittar vid ditt lösta kryss.

Kluringen, ankn 193 03 Telekryptot, ankn 193 04

GRYMMA

BITAR UR RULLE

I kryssen motsvaras bokB. Förmögna C. Är klinkbyggd stäverna av nummer. Din uppgift är att hitta siffran eller numret för bokstaven Ö i både Kluringen och Telekryptot.

Ring 0944-101 52 53

VAR MONOTON VAR MM

TAR OFTA KONTROLLEN

tävlingstelefonen 0944101 52 53. När du kommit fram talar en röst om hur du ska göra. Följ instruktionen noga, stressa inte.

Använd helst en tonvalstelefon med knappar när du ska lämna ditt svar till

TYGSTYCKE VAR DÄR FÖRST

SÄMRE

Lös Kluringen eller Telekryptot (eller båda, förstås), ring numret nedan och följ instruktionerna, så är du med och tävlar om en trisslott.

Vinnare Telekryptot & Kluringen

PIPPI

S O L T R O N I B. Silverglänsande E E C. StreckM fisk i räkningen L A K S T A V O S Å K A K A M E R A L S A L A R A L O T Ö K A L A S Å R E N I G E S V A M M E L L A A N S Ö R E E S S E S R S A S O S T A K T

A M P P A I L L L I K T M E D B E R S A T T L

L A N L A Ö R S E L N Ö N I N

T S A M M A R B J E T N E

A. Knop B. Oas C. Pojknamn TELEKRYPTOT 17 • TEL 0944-101 52 53, ankn 193 04

B C

12 17

D A

6 17

KLURINGEN 17 • TEL 0944-101 52 53, ankn 193 03

5 1

11 6

A. Kan pryda hus B. Sto C. Skrev Lagerlöf om

7 5

11 6

9 2

6 6

5 15

15 2

R 3 18 U

15 14

5 17

11 17

9 6

T 9 A

4 9

Fredagen den 30 april 2021

FREDAG

The tourist THRILLER ¡¡¡

Frank (Johnny Depp), amerikansk turist, dras in i snårig story i Venedig av Elise (Angelina Jolie). Inte så spännande som det borde blivit, men sevärt med stjärnor som Paul Bettany och Timothy Dalton i biroller. (USA/Frankrike, 2010) TV3 23.25

Bridget Jones’s baby KOMEDI ¡¡¡

Den biologiska klockan tickar, Bridget (Renée Zellweger) blir, som ni förstår, med barn. Vem är fadern: Jack (Patrick Dempsey) eller Mark (Colin Firth)? (Storbritannien, 2016) TV4 21.30

LÖRDAG Kommissarie Steve Wilkins, spelad av Luke Evans, kämpar mot klockan.

Foto: ITV

Hyllad miniserie om seriemördare Mitt namn är Nobody VÄSTERNKOMEDI

¡¡¡¡ En homage till spaghettivästern. En av genrens största, Terence Hill, möter västerngiganten Henry Fonda i underhållande historia signerad Sergio Leone. (Il mio nome è Nessuno, Italien/Frankrike, 1973) SVT1 23.35

Brittiska ITV fortsätter sin tradition att leverera miniserier baserade på uppmärksammade brittiska mordfall hämtade ur verkligheten. Den här gången är brotts-

platsen Pembrokeshire i Wales. Året är 2006 när kommissarie Steve Wilkins, spelad av Luke Evans, bestämmer sig för att öppna två olösta dubbelmord från 1980-talet. Båda morden har koppling till en serie inbrott och, ska det visa sig, även överfall och våldtäkter. Steve Wilkins jobbar vid DufedPowys poliskår och har, som så

många andra fiktiva kriminalkommissarier, ett komplicerat privatliv. I tre avsnitt får vi följa jakten på sanningen, där ny dna-teknik ska komma att spela en avgörande roll. Serien baseras på en bok av Steve Wilkins och Jonathan Hill. I rollerna syns också Alexandra Riley, Keith Allen och Kyle Lima med flera.

Sverige jagar medalj Foto: FELICIA LUDWIGSSON

DRAMA ¡¡¡¡ Om de okända hjältinnorna bakom den första amerikanska bemannade resan till rymden: matematiskt begåvade svarta kvinnor. (Hidden figures, USA, 2016) TV3 21.00

MUSIK

Andersson leder Manskören tar valborgskonsert sig ton för våren

Det såg ut som om lag Anna Hasselborg skulle få vänta ytterligare ett år på att få spela VM, när mästerskapet i Schweiz ställdes in på grund av corona. Men nu har Kanada tagit över värdskapet, och VM blir det. Sverige rivstartar mot hemmanationen Kanada. SVT2 FREDAG 23.15

Svensk musik i nya möten

Jason Bourne THRILLER ¡¡¡

Zara Larsson uppträder med Sveriges Radios Symfoniorkester. Foto: Karl Thorson/SR

”Kulturstudion” bjuder på ny svensk musik med en kritikerrosad indieartist och en världsstjärna. Multiinstrumentalisten Emil Svanängen, känd som Loney Dear, gör både minimalistisk och komplex indiefolkpop full av stäm-

Första maj betyder traditionsenlig vårkonsert med Lunds studentsångare. I år fyller den anrika manskören som leds av Christian Schultze 190 år. Medlemmarna utgörs av omkring 50 tenorer och basar.

SAMHÄLLE

PREMIÄR

Foto: SVT

Foto: JONAS EKSTRÖMER/TT

Harry Potter och de vises sten

Våren firas in med en valborgskonsert från Nya Älvsborgs fästning. Bland annat sjunger ungdomskören Rytmus valborgssånger under ledning av Fredrik Berglund. Artisten Stefan Andersson är kvällens ciceron. SVT1 FREDAG 18.45

SVT1 LÖRDAG 19.00

Foto: HANNELE MAJANIEMI

SÖNDAG

Huvudpersonen (Matt Damon) försöker hålla sig undan men hittas på dataskärm från övervakningskamera och tvingas på flykt, jagad av CIA. (USA, 2016) TV3 21.00

SVT1 LÖRDAG 21.00

TRADITION

Dolda tillgångar

ÄVENTYR ¡¡¡¡ Första filmen om föräldralöse Harry (Daniel Radcliffe) som på sin elvaårsdag, får veta att han är en trollkarl och ska få börja på Hogwarts. (Harry Potter and the philosopher's stone, Storbritannien, 2001) KANAL 5 20.00

The Guardians recensent Rebecca Nicholson gav serien fyra av fem stjärnor tidigare i år. Bland annat ansåg hon att serien var känsligt gjord, hela tiden med respekt för offren. Fallet tillhör Storbritanniens mest uppmärksammade mord som långt senare fått sin lösning.

Foto: FREDRIK NORBERG/SVT

”Morden vid kustvägen” baseras på en verklig polisutredning i Pembrokeshire, Wales, mellan 2006 och 2011.

Duon vill ha svar Fredsmäklare från partiledare tar FN-uppdrag

ning. Hör honom i ”Loney Dear – Unplugged på Atlantis”. Därefter väntar ännu en musikupplevelse i ”Zara Larsson möter Sveriges Radios Symfoniorkester”. Här hör vi popstjärnan Zara Larssons låtar i ny kostym.

Regeringen har presenterat sin vårbudget och oppositionen sina skuggbudgetar. Då är det dags för ”Agenda: partiledardebatt”, där Camilla Kvartoft och Anders Holmberg ställer frågor till partiledare och språkrör.

Nu startar den finska thrillerserien ”Fredsmäklaren”. Den erfarna förhandlaren Ann-Mari Sundell, spelad av Irina Björklund, får i uppdrag av FN att förhandla om fred i en konflikt mellan turkar och kurder.

SVT2 LÖRDAG 19.55

SVT2 SÖNDAG 20.00

SVT2 SÖNDAG 23.10

Fredagen den 30 april 2021

FREDAG 30/4

LÖRDAG 1/5

SÖNDAG 2/5

MÅNDAG 3/5

TISDAG 4/5

ONSDAG 5/5

TORSDAG 6/5

11.00 Vem bor här? 12.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 12.30 Sanningen om hudvård. 13.30 Tumba – en släktsaga. 14.30 Arkitekturens pärlor. 14.40 Dox: Apollo 11 – de första stegen på månen. 16.10 Engelska Antikrundan. 17.10 Quincy. 18.00 Rapport. 18.15 Kulturnyheterna. 18.28 Sportnytt. 18.33 Lokala nyheter. 18.45 Valborgskonsert från Nya Älvsborgs fästning. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Bäst i test. 21.00 Veckans ord med Kristian Luuk. 21.45 Stan Lee’s lucky man. 22.25 Charlotta x 8. 22.40 Rapport. 22.45 Snöänglar. 23.45 Jakten på Lasermannen. 0.15 Muren. 1.15 Anmäld försvunnen.

6.00 Fråga doktorn. 6.45 Solens mat. 7.15 Landet runt. 8.00 Uppdrag granskning. 9.00 Tumba – en släktsaga. 11.00 Engelska Antikrundan. 12.00 Sanningen om hudvård. 13.00 Vem bor här? 14.00 Bäst i test. 15.00 Basket: Svenska basketligan. 17.00 Fotboll: Inför EM. 17.25 Jens i vildmarken. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Lunds studentsångare. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Muren. 21.00 Morden vid kustvägen. Brittisk kriminalserie från 2021. 21.50 Cop land. Amerikansk kriminalfilm från 1997. 23.30 Rapport. 23.35 Mitt namn är Nobody.

6.30 Sverige! 7.00 Solens mat. 9.00 McLeods döttrar. 11.15 Go’kväll. 12.00 Engelska Antikrundan. 12.30 Quincy. 14.10 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 14.40 Vem bor här? 15.40 Älska mig. 16.25 Muren. 17.25 Anslagstavlan. 17.30 Fotboll: Inför EM. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Lokala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Mästarnas mästare. 21.00 Snöänglar. 22.00 Jakten på Lasermannen. 22.30 Rapport. 22.35 Anmäld försvunnen. 23.35 Veckans brott. 0.05 Morden vid kustvägen. 0.55 Sanningen om hudvård.

10.10 Anslagstavlan. 10.15 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 10.45 Sportspegeln. 11.15 Mästarnas mästare. 12.15 Bäst i test. 13.15 Landet runt. 14.00 Muren. 15.00 Var sin väg. 16.45 McLeods döttrar. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.15 Kulturnyheterna. 18.28 Sportnytt. 18.33 Lokala nyheter. 18.45 Fråga doktorn. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Vem bor här? 21.00 Älska mig. 21.45 Mötet. 22.00 Sportnytt. 22.15 Lokala nyheter. 22.25 Rapport. 22.30 Fotbollsstudion. 23.00 En doft av honung. 0.40 Stan Lee’s lucky man.

11.10 Anslagstavlan. 11.15 Superföräldrar. 11.45 Nu blir vi sambor. 12.15 Älska mig. 13.00 Sanningen om hudvård. 14.00 Fråga doktorn. 14.45 Intill helvetets portar. 16.15 McLeods döttrar. 17.00 Ishockey: Sverige– Norge. 18.00 Rapport. 18.15 Kulturnyheterna. 18.28 Sportnytt. 18.33 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Trädgårdstider. 21.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 21.30 Veckans brott. 22.00 Sportnytt. 22.15 Lokala nyheter. 22.25 Rapport. 22.30 Billions. 23.30 Mästarnas mästare. 0.30 Sanningen om hudvård.

10.10 Go’kväll. 10.55 Bäst i test. 11.55 Sverige! 12.25 Arkitekturens pärlor. 12.35 Fotbollsstudion. 13.05 Trädgårdstider. 14.05 Hålet. 16.15 Strömsö. 16.45 McLeods döttrar. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.15 Kulturnyheterna. 18.28 Sportnytt. 18.33 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Kulturfrågan Kontrapunkt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Lokala nyheter. 22.25 Rapport. 22.30 Superföräldrar. 23.00 Nu blir vi sambor. 23.30 Skam España. 23.50 Älska mig. 0.35 Billions.

11.25 Landet runt. 12.10 Veckans ord med Kristian Luuk. 12.55 Kulturfrågan Kontrapunkt. 13.55 Uppdrag granskning. 14.55 Älska mig. 15.40 Engelska Antikrundan. 16.40 Quincy. 17.30 Sverige idag. 18.00 Rapport. 18.15 Kulturnyheterna. 18.28 Sportnytt. 18.33 Lokala nyheter. 18.45 Go’kväll. 19.30 Rapport. 19.55 Lokala nyheter. 20.00 Dokument inifrån. 21.00 Blågula hjältar. 21.30 The Manila lover. 22.00 Sportnytt. 22.15 Lokala nyheter. 22.25 Rapport. 22.30 Dox: Pedofilskandalen på drottningens ö. 0.00 Kulturfrågan Kontrapunkt. 1.00 Vem bor här?

9.00 Forum. 12.00 Rapport. 12.03 Forum. 16.00 Rapport. 16.05 Forum. 16.15 Möte med – Puhuthaan. 16.45 Universitetets djursjukhus. 17.15 Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Ekonomibyrån. 18.30 Babel. 19.30 Själens röda rum. 20.00 Aalto: Känslornas arkitekt. 20.55 Hemmakultur. 21.00 Aktuellt. 21.30 Sportnytt. 21.45 Snälla kriminella. 23.15 Curling: Kanada–Sverige. 1.00 30 minuter.

14.30 Tasha17K. 15.00 Sanningen om hemmaträning. 15.50 Naturdagboken. 16.00 Rapport. 16.05 15 minuter från Sápmi. 16.20 Bokklubben – Kirjaklypi. 16.35 Vetenskapens värld. 17.35 Teckenspråksartisterna i Mello. 17.50 Världens historia: Mayarikets dolda värld. 18.40 Romantik på bio. 19.55 Kulturstudion. 20.00 Loney Dear – unplugged på Atlantis. 20.55 Kulturstudion. 21.00 Zara Larsson möter Sveriges Radios Symfoniorkester. 22.00 Kulturstudion. 22.05 Suits. 22.45 Bates Motel.

16.20 Det söta livet – sommar. 16.30 30 minuter. 17.00 Schnack! 17.13 Ni idea. 17.23 Kortfilmsklubben – tyska. 17.36 Kortfilmsklubben – franska. 17.47 Kortfilmsklubben – engelska. 17.52 Dövas historia genom tiderna. 18.00 Tasha17K. 18.30 Sametingsvalet 2021. 19.00 Världens natur: En perfekt planet. 20.00 Agenda: Partiledardebatt. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda: Partiledardebatt. 22.15 Dokument utifrån: En hård brexit – elitens projekt.

12.03 Forum. 16.00 Rapport. 16.05 Forum. 16.15 Gudstjänst. 17.00 Bokklubben – Kirjaklypi. 17.15 Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Född på tv – sju år efteråt. 18.30 Afrikas mäktiga pyton. 19.20 Det söta livet – sommar. 19.30 Själens röda rum. 20.00 Vetenskapens värld. 21.00 Aktuellt. 21.41 Nyhetssammanfattning. 21.45 Fiskeliv. 22.15 Isländska föremål berättar. 22.45 Folkmordet i Rwanda. 23.15 Agenda: Partiledardebatt.

12.03 Forum. 16.00 Rapport. 16.05 Forum. 16.15 Afrikas mäktiga pyton. 17.05 Glimt av Norge. 17.15 Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Ishockey: Sverige– Norge. 19.30 Själens röda rum. 20.00 Världens historia: Hitlers attack på väst. 20.55 Åtta årstider. 21.00 Aktuellt. 21.41 Nyhetssammanfattning. 21.45 Utrikesbyrån. 22.15 Louis Theroux: En porrstjärnas verklighet. 23.15 Aalto: Känslornas arkitekt. 0.10 Möte med – Puhuthaan. 0.40 Fredsmäklaren.

12.00 Rapport. 12.03 Forum. 16.00 Rapport. 16.05 Forum. 16.15 Tasha17K. 16.45 Fiskeliv. 17.15 Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Universitetets djursjukhus. 18.30 Vikingarnas riken. 19.30 Själens röda rum. 20.00 Världens natur: En perfekt planet. 20.55 Åtta årstider. 21.00 Aktuellt. 21.41 Nyhetssammanfattning. 21.45 Politikbyrån. 22.15 Bates Motel. 23.00 Curling: VM, damer. 1.00 Universitetets djursjukhus.

16.00 Rapport. 16.05 Forum. 16.15 Världens historia: Hitlers attack på väst. 17.10 Åtta årstider. 17.15 Nyheter på lätt svenska. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Möte med – Puhuthaan. 18.30 Aalto: Känslornas arkitekt. 19.25 Anslagstavlan. 19.30 Själens röda rum. 20.00 Greta: Lyssna inte på mig! 20.50 Det söta livet – sommar. 21.00 Aktuellt. 21.41 Nyhetssammanfattning. 21.45 Spoken word på Dramaten. 22.55 Kvinnan från Brest.

6.00 Extreme makeover: Home edition. 7.00 Undercover boss US. 9.00 Unforgettable. 11.00 The good doctor. 12.00 Million dollar listing Los Angeles. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Junior masterchef USA. 15.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.00 Million dollar listing Los Angeles. 17.00 Real housewives of Dallas. 18.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2017. 19.00 Junior masterchef USA. Amerikansk matlagningsserie från 2019. 20.00 Svenska truckers. Svensk realityserie från 2021. 21.00 Min låtsasfru. Amerikansk komedi från 2011. 23.25 The tourist.

6.00 Lailaland. 7.30 Nanny. 8.00 Will & Grace. 9.00 The real housewives of Atlanta. 10.00 The real housewives of Melbourne. 11.00 Top chef jr. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Svenska truckers. 15.00 Playing for keeps. Amerikansk romantisk komedi från 2012. 17.05 Duellen. Svensk underhållning från 2021. 18.40 Something borrowed. Amerikansk komedi från 2011. 21.00 Dolda tillgångar. Amerikanskt drama från 2016. 23.40 The Bourne legacy. Amerikansk thriller från 2012. 2.20 Aftermath. Amerikanskt drama från 2017. 4.20 Lailaland.

6.00 Lailaland. 7.00 Nanny. 8.10 Will & Grace. 9.45 The real housewives of Atlanta. 10.45 The real housewives of Melbourne. 11.45 Top chef jr. 13.45 Duellen. 15.10 Min låtsasfru. 17.30 Lyxfällan. 18.30 Svenska truckers. Svensk realityserie från 2021. 19.30 Duellen. Svensk underhållning från 2021. 21.00 Jason Bourne. Amerikansk-brittisk thriller från 2016. 23.30 I huvudet på en gärningsman. 0.40 A Score to Settle. 2.50 S.W.A.T. 3.45 Will & Grace. 4.20 Kevin can wait. 4.50 Lailaland.

6.00 Extreme makeover: Home edition. 7.00 Undercover boss US. 9.00 Unforgettable. 11.00 The good doctor. 11.55 Million dollar listing Los Angeles. 12.55 Lyxfällan. 13.55 Junior masterchef USA. 14.50 Svenska Hollywoodfruar. 15.50 Million dollar listing Los Angeles. 16.50 Real housewives of Dallas. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Junior masterchef USA. 20.00 Svenska truckers. 21.00 På gränsen med Peter Jihde. Svensk dokumentärserie från 2021. 22.00 I huvudet på en gärningsman. 23.00 NCIS: Los Angeles. 0.00 Navy CIS. 1.00 L.A.’s finest.

6.00 Extreme makeover: Home edition. 7.00 Undercover boss US. 8.00 Undercover boss US. 9.00 Unforgettable. 11.00 The good doctor. 12.00 Million dollar listing Los Angeles. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Junior masterchef USA. 15.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.00 Million dollar listing Los Angeles. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef USA. 20.00 Lyxfällan. 21.00 Drömfällan. Svensk livsstilsserie från 2020. 22.00 Chicago Med. Amerikansk dramaserie från 2020. 23.00 NCIS: Los Angeles. 0.00 Navy CIS. 1.00 L.A.’s finest.

6.00 Extreme makeover: Home edition. 6.55 Undercover boss US. 8.50 Unforgettable. 10.45 The good doctor. 11.40 Million dollar listing Los Angeles. 12.40 Lyxfällan. 13.40 Masterchef USA. 14.35 Svenska Hollywoodfruar. 15.40 Million dollar listing Los Angeles. 17.05 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2017. 19.00 Masterchef USA. Amerikansk realityserie från 2019. 20.00 Duellen. Svensk underhållning från 2021. 21.30 The amazing spiderman. Amerikanskt äventyr från 2012. 0.15 Navy CIS. 1.15 L.A.’s finest.

6.00 Extreme makeover: Home edition. 6.55 Undercover boss US. 8.50 Unforgettable. 9.50 Unforgettable. 10.45 The good doctor. 11.45 Million dollar listing Los Angeles. 13.05 Lyxfällan. 14.00 Masterchef USA. 15.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.00 Million dollar listing Los Angeles. 17.00 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef USA. 20.00 Efterlyst. 21.00 I huvudet på en gärningsman. 22.00 På gränsen med Peter Jihde. 23.00 S.W.A.T. 0.00 Navy CIS. 1.00 L.A.’s finest.

10.00 Malou efter tio. 12.00 Hem till gården. 12.30 Home and away. 13.00 Bytt är bytt. 14.00 Dr Phil. 14.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 17.00 Efter fem. 18.50 Keno. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. Svenskt lotteri- och frågesportsprogram från 2021. 20.00 Masked singer Sverige. Svensk musikunderhållning från 2021. 21.30 Bridget Jones’s baby. Brittisk romantisk komedi från 2016. 22.00 TV4Nyheterna och sport. 22.05 TV4Vädret. 22.15 Bridget Jones’s baby, forts. 0.10 Days of thunder. 2.25 Dinner for schmucks.

6.05 Dr Phil. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Masked singer Sverige. 13.00 Al Pitcher – big in Sweden. 14.30 Ishockey: SHL. 17.55 Keno. 18.00 Trav: V75 Direkt. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Postkodmiljonären. Svenskt lotteri- och frågesportsprogram från 2021. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Let’s dance. Svensk underhållning från 2021. 21.30 Sjölyckan. Svensk komediserie från 2021. 22.00 TV4Nyheterna. 22.15 Let’s dance – resultatshow. Svensk underhållning från 2021. 22.45 Rock star. Amerikansk dramakomedi från 2001. 0.55 Up in the air.

6.00 Dr Phil. 7.55 Nyhetsmorgon. 11.30 Let’s dance. 12.55 Let’s dance – resultatshow. 13.20 Karl Fredrik på Österlen. 14.25 Sveriges yngsta mästerkock. 15.25 Robinson. 15.55 Bonde söker fru – casting. 16.55 Återskaparna. 17.55 Keno. 18.00 Bingolotto. 19.00 TV4Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 TV4Vädret. 19.30 Bingolotto, forts. 20.00 Robinson – Gränslandet. 21.00 Robinson. 22.00 TV4Nyheterna. 22.15 Beck: Det tysta skriket. Svenskt kriminaldrama från 2007. 0.05 Jägarna. 1.05 Norrlandspolisen.

10.00 Malou efter tio. 12.00 Hem till gården. 12.30 Home and away. 13.00 Bytt är bytt. 14.00 Dr Phil. 14.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.55 Karl Fredrik på Österlen. 17.00 Efter fem. 18.50 Keno. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Robinson. Svensk realityserie från 2021. 20.00 Världens viktigaste kväll. Svensk gala från 2021. 22.00 TV4Nyheterna. 23.00 Mary kills people. Kanadensisk dramaserie från 2017. 0.00 Hawaii five-0. 1.50 CSI. 2.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 5.05 Home and away. 5.30 Köket. 5.45 Nyhetsmorgon.

10.00 Malou efter tio. 12.00 Hem till gården. 12.30 Home and away. 13.00 Bytt är bytt. 13.55 Nyheterna extra: Presskonferens coronaviruset. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.55 Karl Fredrik på Österlen. 17.00 Efter fem. 18.50 Keno. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Robinson. Svensk realityserie från 2021. 20.00 Hela kändis-Sverige bakar. Svenskt bakprogram från 2021. 21.00 Maria Wern. Svensk kriminalserie från 2021. 22.00 TV4Nyheterna. 23.00 CSI. 0.00 Hawaii five-0. 1.50 CSI. 2.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 5.05 Home and away.

10.00 Malou efter tio. 12.00 Hem till gården. 12.30 Home and away. 13.00 Bytt är bytt. 14.00 Dr Phil. 14.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.55 Karl Fredrik på Österlen. 17.00 Efter fem. 18.50 Keno. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Robinson. Svensk realityserie från 2021. 20.00 Sveriges yngsta mästerkock. Svensk matlagningsserie från 2021. 21.00 Maria Wern. Svensk kriminalserie från 2021. 22.00 TV4Nyheterna. 23.00 CSI. 0.00 Hawaii five-0. 1.50 CSI. 2.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 5.05 Home and away. 5.30 Köket.

10.00 Malou efter tio. 12.00 Hem till gården. 12.30 Home and away. 13.00 Bytt är bytt. 14.00 Nyheterna extra: Presskonferens coronaviruset. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 15.55 Karl Fredrik på Österlen. 17.00 Efter fem. 18.50 Keno. 19.00 TV4Nyheterna. 19.30 Robinson. Svensk realityserie från 2021. 20.00 Ishockey: SM-slutspel. SM-slutspel. 22.35 TV4Nyheterna och sport. 22.45 TV4Vädret. 22.55 Law & order: Special victims unit. Amerikansk kriminalserie från 2016. 23.50 Hawaii five-0. 1.45 CSI. 2.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst?

6.00 Förlossningskliniken Norge. 6.45 Sofias änglar. 7.30 Vägens hjältar. 8.20 Wahlgrens värld. 9.20 Sofias änglar. 10.25 Förlossningskliniken Danmark. 11.25 Wahlgrens värld. 12.30 Ullared. 13.35 Sommaren med släkten. 14.35 90 day fiance: The other way. 15.40 My 600-Lb Life. 16.50 Tunnelbanan. 18.00 Vägens hjältar. 18.55 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 20.00 Superstars på hemmaplan. 21.00 Jurassic World. 23.30 Helt perfekt. 0.00 Highway cops. 0.30 Law & order: Special victims unit.

6.00 Sofias änglar – teckentolkat. 6.50 My 600-Lb Life. 8.35 Vägens hjältar. 10.45 Wahlgrens värld. 13.55 Grey’s anatomy. 15.00 Wahlgrens värld. Svensk realityserie från 2020. 16.00 Familjen Flinta i Viva Rock Vegas. 18.00 Sofias änglar – änglarnas bästa. Svensk realityserie från 2021. 19.00 Ensam i vildmarken. Svensk realityserie från 2020. 20.05 Vägens hjältar. Svensk dokumentärserie från 2020. 21.00 Jurassic World: Fallen Kingdom. Amerikansk action från 2018. 23.45 Helt perfekt. 0.10 Law & order: Special victims unit. 5.10 Havets hjältar.

6.00 My 600-Lb Life. 8.25 Vägens hjältar. 11.30 Havets hjältar. 12.40 Sofias änglar – änglarnas bästa. Svensk realityserie från 2021. 13.45 Helt perfekt. Svensk komediserie från 2020. 14.30 Fotboll: Halmstads BK– IFK Göteborg. Allsvenskan. 17.05 Ensam i vildmarken. Svensk realityserie från 2020. 18.10 Älskar, älskar inte. Svensk realityserie från 2020. 20.00 Harry Potter och de vises sten. Amerikanskt familjeäventyr från 2001. 23.30 Alla mot alla med Filip och Fredrik. Svensk frågesport från 2020. 3.40 Superstars på hemmaplan. 4.40 Böda camping. 5.30 Cake boss.

6.45 Sofias änglar. 7.35 Vägens hjältar. 8.30 Wahlgrens värld. 9.30 Sofias änglar. 10.35 Förlossningskliniken Danmark. 11.35 Wahlgrens värld. 12.40 Ullared. 13.35 Sommaren med släkten. 14.40 90 day fiance: The other way. 15.45 My 600-Lb Life. 16.50 Tunnelbanan. 18.00 Vägens hjältar. 19.00 Ensam i vildmarken. 20.00 Havets hjältar. 21.00 Superstars på hemmaplan. 22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 23.15 Helt perfekt. 23.40 Highway cops. 0.05 Law & order: Special victims unit. 1.05 Dead silent.

6.45 Sofias änglar. 7.35 Vägens hjältar. 8.20 Wahlgrens värld. 9.20 Sofias änglar. 10.25 Förlossningskliniken Danmark. 11.25 Wahlgrens värld. 12.30 Ullared. 13.35 Sommaren med släkten. 14.35 90 day fiance: The other way. 15.45 My 600-Lb Life. 16.50 Tunnelbanan. 18.00 Vägens hjältar. 19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 20.00 Ullared. 21.00 Ensam i vildmarken. 22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 23.10 Helt perfekt. 23.40 Highway cops. 0.05 Law & order: Special victims unit. 1.05 Dead silent.

6.50 Sofias änglar. 7.40 Vägens hjältar. 8.30 Wahlgrens värld. 9.25 Sofias änglar. 10.30 Förlossningskliniken Danmark. 11.30 Wahlgrens värld. 12.35 Ullared. 13.35 Sommaren med släkten. 14.35 90 day fiance: The other way. 15.40 My 600-Lb Life. 16.50 Tunnelbanan. 18.00 Vägens hjältar. 19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 20.00 Vägens hjältar. 21.00 Sofias änglar – änglarnas bästa. 22.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 23.15 Helt perfekt. 23.40 Highway cops. 0.05 Law & order: Special victims unit. 1.10 Dead silent.

6.45 Sofias änglar. 7.35 Vägens hjältar. 8.25 Wahlgrens värld. 9.25 Sofias änglar. 10.30 Förlossningskliniken Danmark. 11.30 Wahlgrens värld. 12.35 Ullared. 13.35 Sommaren med släkten. 14.35 90 day fiance: The other way. 15.50 My 600-Lb Life. 16.50 Tunnelbanan. 18.00 Vägens hjältar. 19.00 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 20.00 Sommaren med släkten. 21.00 Pernillas matresa – yes chef! 22.05 Alla mot alla med Filip och Fredrik. 23.15 Helt perfekt. 23.45 Highway cops. 0.10 Law & order: Special victims unit. 1.10 Dead silent.

Fredagen den 30 april 2021

PÅ RESA

Länstidningen är den enda tidningen för hela Östergötland – minst en sida från var och en av de 13 östgötakommunerna varje vecka.

Tusentals pingviner håller till på klipporna.

Det är trevligt att promenera vid klipporna i utkanten av stan.

På valspaning i populära Hermanus PINGVINKOLONI OCH VINGÅRDAR RUNT KNUTEN HERMANUS (LT)

Dyk bland hajar, spana efter valar eller kolla in hundratals gulliga pingviner som står på klipporna. Staden Hermanus, längst ner på Sydafrikas sydspets, har blivit ett populärt resmål för djurintresserade turister.

FAKTA HERMANUS Vad: Mysig stad i Sydafrika Var: Strax intill Afrikas sydspets, 12 mil från Kapstaden Känt för: Världens bästa landbaserade plats för valskådning Invånare: 5 000 i själva staden Så tar du dig dit: Bäst är att hyra bil i Kapstaden och köra själv. Se upp för babianer längs med vägarna. Att se och göra: Förutom valarna i havet finns ett valmuseum och ett Old Harbourmuseum. Staden har många restauranger och erbjuder diverse äventyrssporter och utfärder. Sydafrikaner gillar att hajka, varför inte prova du också? Bäst tid att åka: Vårt vinterhalvår. Vill man se valar gäller juni-december

En av de vanligare missuppfattningarna är att Godahoppsudden är Afrikas sydligaste punkt. Och visst kan man förstå att det majestätiska och iögonfallande Taffelberget i Kapstaden har tagit åt sig äran, men för att komma till kontinentens verkliga sydpunkt måste man faktiskt köra ytterligare tiotalet mil österut. Där, lite längre bort på kusten, ligger Cape Agulhas och inte långt därifrån ligger staden Hermanus som anses som världens bästa plats för valspaning. Mellan juli och december lämnar valarna sin naturliga hemvist vid Antarktis för att föda sina ungar och ge dem några månaders uppväxt i varmare vatten innan det åter är dags att återvända till kyligare breddgrader.

De lite mer äventyrliga besökarna kan även kolla in lite farligare vattenvarelser på nära håll. I området kring Hermanus kan man som turist nämligen även prova på de beryktade hajbursäventyren. Då sänks man helt enkelt ner i havet i en stålbur, varpå personalen lockar till sig hajar som man sedan kan beskåda på decimetrars avstånd inne i sin stålkonstruktion.

Under denna period fylls Hermanus klippor av människor som kommer för att titta när valarna hoppar, sprutar vatten och gör det karaktäristiska stjärtfenedyket. Från stadens klippor har man perfekt utsikt över havet där valarna håller till, och det finns dessutom många restauranger precis intill, så man förstår att platsen lockar många turister. Och även när det inte är valsäsong så är både klipporna och staden en trevlig plats som är väl värd ett besök.

Denna aktivitet är lite omstridd. Vissa menar att man lär hajar att komma nära båtar och människor, vilket är farligt för både hajar och människor. Andra hävdar att det ökar intresset för hajar, vilket i förlängningen skyddar dem mot utrotning. Det finns ytterligare ett vattendjur man kan kolla in i mängder på nära håll kring Hermanus. I Stony Point någon mil bort finns en stor pingvinkoloni som man kan beskåda på nära håll. Hun-

Fin utsikt över havet utanför Hermanus. Har du tur kan du se en och annan val.

dratals pingviner står på klipporna, oftast så stilla att de ser ut som statyer, men tittar man närmare upptäcker man att de coola fåglarna verkligen lever. Många som kommer till Sydafrika tittar på pingviner vid Boulder på Kaphalvön, men det är mycket färre turister vid Stony Point-kolonin. Själva Hermanus är en my-

sig liten kuststad med finfina stränder, många restauranger och billiga boenden. Bokar gör man enklast via turistinformationen, de kan hjälpa till med att hitta boende från

någon hundralapp och uppåt. I Sydafrika vimlar det av trevliga och prisvärda Bed & Breakfast och det gäller inte minst Hermanus. Kommer man från Kapstaden är resan till Hermanus en upplevelse i sig. Kustvägen mellan Gordon Bay och Stony Point bjuder på spektakulära landskap och utsikter, helt i klass med den mer kända Kaphalvön-turen. Hermanus och området där-

omkring är kanske inget ställe man spenderar en hel Sydafrikaresa på, men det är ett perfekt utflyktsmål för en dag

Valar är viktiga i Hermanus, här en skulptur på torget.

eller två om man reser till Kapstaden. Det går även utmärkt att kombinera Hermanus med de närliggande vindistrikten kring Stellenbosch och Franschhoek.

Och inte minst är det en naturlig avstickare om man är på väg mot Garden Route. Text och bild: TOBIAS PETTERSSON