WHAT IS A_Acta asamblea anual (24 marzo 2011)

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

Acta de la asamblea anual de la asociaci贸n realizada el 24 de marzo de 2011

1

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

La asamblea se realizó en la Nau Ivanow (Barcelona), sede de WHAT IS A. Asistieron a la asamblea Bet Cantallops y Jorge Raedó, secretaria y presidente de la asociación.

Participó unos minutos Tarja Nurmi, colaboradora de WHAT IS A en Finlandia, aprovechando su estancia como artista internacional residente en la Nau Ivanow.

Excusaron su presencia varios socios y colaboradores.

La asamblea empezó a las 16:10. Terminó a las 17:45.

Temas tratados •

Repaso de las actividades de 2010.

•

Repaso de las actividades ya realizadas en 2011.

•

Análisis de los proyectos en marcha.

•

Repaso de los gastos e ingresos de 2010.

•

Previsión del presupuesto de 2011.

•

Repaso del pressbook 2010. http://whatisatheblog.blogspot.com/p/pressbook.html

•

Diálogo sobre el plan estratégico 2012-17.

2

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

ACTIVIDADES REALIZADAS DESDE EL 29 DE ENERO DE 2010 (día de creación de la asociación)

•

“On és la meva clase?”_Escola Cartagena / Encants (Barcelona).

8 de junio de 2010. Taller con niños de 3 años. Los niños montaron y desmontaron la clase en el patio del colegio. Taller realizado por Oleg Ogurtsov, Jorge Raedó y las maestras del colegio. Vídeo realizado por Adrià Lahuerta.

Vídeo de Adrià Lahuerta y fotos de Oleg Ogurtsov: http://blocs.xtec.cat/ceipcartagena/2010/06/30/que-es-a-p3-escola-dels-encants/ Ingreso: 0 € Gastos: material aportado por Jorge Raedó y Adrià Lahuerta.

•

“La Guía de Barcelona dels infants” Proyecto no realizado para los colegios de Barcelona. La idea es: los niños de colegios de todos los barrios de Barcelona estudian y explican su barrio a los niños de la ciudad. ¿Cómo estudian su barrio? En talleres de varios días con la ayuda de artistas invitados (arquitectos, poetas, bailarines…). ¿Cómo lo expresan? Con dibujos, fotos, textos…

Con todo ello se hace edita la GUÍA DE BARCELONA DE LOS NIÑOS. Actar Editorial se ofreció para editar la Guía. El Colegio Oficial de Arquitectos de Catalunya_Barcelona cedía su sala de expos tres semanas para exhibir el trabajo de los niños. En cambio, no conseguimos financiación para la realizar los talleres.

Pedimos subvención al CONCA y no nos la dio porque “por falta de dotación presupuestaría”.

Ingresos: 0 € Gastos: 60 € (notario, para poder presentarnos a la subvención del CONCA)

•

"El retrato de Lonjer"_Arteden (Lonjer, Trieste) 5-10 julio 2010. Taller con 20 niñ@s de 5 a 11 años. Durante cinco mañanas estudiaron el cuerpo humano, el espacio interior y exterior, las flores, los personajes imaginarios, la memoria de Trieste... ejercitaron el dibujo, la pintura, la música, el teatro... Taller realizado por Jorge Raedó con la participación de artistas locales.

Arteden es un encuentro internacional de artistas de las minorías europeas que se celebra en Lonjer. http://www.arteden.org/

3

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

Fotos "making of": http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157624487602096/show/ Fotos "works by children": http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157624647020320/show/ Ingreso: 0 € Gastos: Arteden pagó viajes, estancia y material del taller

•

“Sombras”_Escola Tècnica Superior d´Arquitectura de Barcelona y la escuela Isabel de Villena (Barcelona) 5-16 juliol 2010. Alumnos de 3º,4º y 5º de arquitectura de la Escola Tècnica Superior d´Arquitectura de Barcelona, y un@s 40 niñ@s de 3 a 12 años del colegio Isabel de Villena (Esplugues_Barcelona) pensaron y crearon "las sombras" (cómo protegerse del sol) en el patio del colegio.

Taller dirigido por Eva Serrats, con la participación de Mariona Benedito, Josep Bohigas, Bet Cantallops, Dani Freixes, Carles Muro, Francesc Plà, Jorge Raedó, Ton Salvadó. http://www.etsab.upc.edu/, http://www.isabeldevillena.com/ Fotos: http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157624501010164/show/ Ingreso: 2000 € Gastos: 217, 50 € Honorarios: Eva Serrats. 400 € Mariona Benedito: 400 € - 15% irpf = 340 € Jorge Raedó: 150 € - 15% = 127,5 € Remanente: 915 €

•

Talleres para Roca Gallery (Barcelona) Mayo-octubre 2010. Pactamos con Roca un presupuesto para idear unos talleres y su material educativo, a realizarse en un mes. Tras varios meses de cambios, recorte de presupuesto… decidimos dejar el proyecto.

Ingreso: 2080 € Gastos: viajes a Roca Gallery y su centro de diseño en Gavà aportados por la junta directiva.

Honorarios: Eva Serrats: 480 € Bet cantallops: 408 € Jorge Raedó: 408 € Remanente: 304 €

4

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

•

Conferencia_Rakennustieto (Helsinki) 9 septiembre 2010. Conferencia de Jorge Raedó sobre nuestro trabajo, centrándonos en los vídeos. http://tarjanurmi-arkkivahti.blogspot.com/2010/08/arkkivahti-mainostaa-advertises.html

•

Ingreso: 200 € Gastos: 0 € Honorarios Jorge Raedó: 200 € (cobrado directamente por Jorge)

“The house of music”_ kindergarden Vironniemen päiväkoti, Helsinki 10 septiembre 2010. Realizado con Maria Nordin, Reino Nordin, Jorge Raedó y los maestros del kindergarden. http://www.vironniemi.fi/ Vídeo: reportaje del programa de TV "Strada"_YLE (Finnish Broadcasting Company). http://www.youtube.com/watch?v=Lg2tQTvnmsg Fotos: http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157624957088808/show/ Ingreso: 500 € Gastos: Rakennetaan kaupunki pagó viaje y estancia.

Honorarios: Jorge Raedó: 500 €

•

“El mapa de las Islas Canarias”_Tercera Bienal de Canarias de Arquitectura, Arte y Paisaje Proyecto no realizado para los colegios de las Islas Canarias a través de la Bienal de Canarias de Arquitectura, Arte y Paisaje que tenía que celebrarse en noviembre 2011.

El consejo asesor de la Bienal aprobó el proyecto. Poco después la Bienal entera fue aplazada un año.

El objetivo es colaborar con colegios de todas las islas para que sus alumnos elaboren el mapa de las islas. Un mapa del paisaje realizado a partir de sonidos, imágenes y textos que los chavales registraran en las excursiones por el territorio insular. Artistas locales colaboran con los chavales sugiriéndoles otras formas de mirar y expresarse.

El mapa elaborado es una instalación que se muestra en los espacios de la Bienal, y que será el punto de partida de trabajo de las niñas que van a visitar la Bienal, sea con sus colegios o con sus familias.

Ingresos: 0 € Gastos: 0 €

5

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

•

“L´Atlàntida”_Art Centre de Vic Proyecto no realizado para la exposición colectiva de arquitectura que tenía que inaugurarse a inicios de 2011 y que finalmente se suspendió.

Es un taller de varias semanas con chavales de un centro de secundaria de Osona.

Los chavales realizan una serie de capítulos en vídeo de un minuto. Un extraño llega a L´Atlàntida (Vic) y capítulo a capítulo va adentrándose en la ciudad, recorriendo sus espacios simbólicos que los chavales escogerán, cruzándose con los personajes del lugar, hasta llegar al corazón de la urbe: el Teatre de L´Atlàntida.

Ingresos: 0 € Gastos: viajes a Vic pagados por Jorge Raedó

•

“Taller de arquitectura + danza”_Festival Eme3 con al colaboración y espacio de DHUB (Barcelona).

9 octubre 2010. Taller realizado por Eulàlia Rodrigo y Llum Baraldés (especialistas en educación de la danza para niños). Fotos de Tea Gambetta. Vídeo de Adrià Lahuerta.

El taller se hizo en el patio del DHUB (Montcada 12, Barcelona), http://eme3.org/, http://www.dhub-bcn.cat/ Vídeo de Adrià Lahuerta: http://vimeo.com/20659865 Vídeo: reportaje del programa “Hola nens” de Barcelona Televisió: (del min 9,15) http://www.btv.cat/alacarta/player.php?idProgVSD=10461&cercaProgrames=56&fInici= 16/10/2010&fFin=17/10/2010 Fotos de Tea Gambetta: http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157625010810365/show/ Ingreso: 0 € Gastos: material de Adrià Lahuerta, Eulàlia Rodrigo y Jorge Raedó.

•

“La casa de tus sueños”_IED kids, en el festival Casa Decor (Barcelona) 13, 20, 27 noviembre y 4 diciembre 2010. Los niños y sus padres crearon juntos con cajas de cartón su casa de los sueños. Un taller creado con el Istituto Europeo di Design en Barcelona para Casa Decor. Participaron Horge Pérez y Carlos Nieves del IED, Bet Cantallops, Tea Gambetta y Jorge Raedó de la asociación. http://www.casadecor.es/, http://www.iedbarcelona.es/ Fotos: http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157625257623163/show/ Vídeo: reportaje del programa “Hola nens” de Barcelona Televisió: (del min 4,30) http://www.btv.cat/alacarta/player.php?idProgVSD=11035&cercaProgrames=56&fInici= 04/12/2010&fFin=04/12/2010

6

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

Ingreso: 114, 75 € x un taller (de los tres que realizamos) Gastos: 0 € Honorarios: Jorge Raedó = 114,75 € (aún por cobrar directamente Jorge Raedó)

•

Curso “Cómo hacer el plan estratégico de una asociación”_Torre Jussana (Barcelona) Noviembre, diciembre 2010_Curso del profesor David Roselló. Asistió Jorge Raedó.

•

Ingresos: 0 € Gastos: 0 €

Conferencia_Proxecto Terra (A Coruña) 27 noviembre 2010. Nos invitaron a participar en la jornada de trabajo del Proxecto Terra para preparar el contenido para niños de 3 a 6 años. Pilar Cós se centró en "casa-trayecto-escuela" y Jorge Raedó explicó nuestra trayectoria, centrándose en los talleres con niños de 3-6 años. Asistieron el director de Proxecto Terra, Xose Manuel Rosales, el coordinador José Luis Doneto, el equipo de maestr@s de educación infantil y el profesor de Didáctica de la Universidad de Coruña, Héctor Pose. http://proxectoterra.coag.es/

Ingresos: 500 € x 2 personas = 1000 € Gastos: Proxecto Terra pagó viajes y estancia.

Honorarios: Pilar Cos = 500 € (cobró directamente) Jorge Raedó = 500 €

7

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

ACTIVIDADES REALIZADAS EN 2011 (hasta el 24 de marzo)

•

Jornadas de reflexión del Projecte Educatiu Ciutat de Barcelona (PECB) 25 de enero, 23 de febrero, 29 de marzo. El Projecte Educatiu Ciutat de Barcelona (PECB) prepara su plan de actuación 2011-15 con las XI Jornadas en las que nosotros participamos. Nuestro proyecto ¿QUÉ ES ARQUITECTURA? forma parte del PECB desde 2009 y asistimos a las jornadas de debate. http://www.bcn.es/imeb/pec/catala/11_jornades/index.htm

•

Ingresos: 0 € Gastos: 0 €

Conferencia_ Màster en Gestió del Patrimoni Cultural en l´Àmbit Local de la Universitat de Girona.

31 enero 2011. La profesora Roser Juanola nos invitó a explicar nuestro trabajo en su asignatura "Didácticas específicas". Jorge Raedó dio la charla centrándose en los vídeos de Qué es Arquitectura. http://www.udg.edu/tabid/9098/Default.aspx?ID=3102M0910&language=caES&any=2010

•

Ingresos: 0 € Gastos: viaje pagado por Jorge Raedó

Taller “La habitación de los juegos de la Casa dels Xuklis”_ Istituto Europeo di Design en Barcelona 21-25 de febrero 2011. WHAT IS A propuso a IED colaborar en la creación de uno de los espacios de la La Casa dels Xuklis_Barcelona, lugar de acogida para las familias de niñ@s con diagnóstico de cáncer que tienen necesidad de desplazarse a los hospitales de referencia para seguir el tratamiento médico. El espacio elegido de nuestra intervención es "la habitación de los juegos". El resultado forma parte de nuestra línea de trabajo “Juegos de Arquitectura”.

De IED_Barcelona participaron el profesor Horge Pérez, la alumna Paula Rodríguez y los ex-alumnos Álvaro Ramos, Arnaldo Sánchez y Daniel Velarde. De La Casa dels Xuklis/AFANOC participaron Eulàlia Acuña, Irene Costa, Albert Latorre, Marisol Teva.

De WHAT IS A participó Jorge Raedó. http://www.iedbarcelona.es/, http://www.lacasadelsxuklis.org/ Fotos: http://www.flickr.com/photos/whatisarchitecture/sets/72157626174470248 Ingresos: 0 € Gastos: 0 €

8

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

PROYECTOS EN MARCHA WHAT IS A tiene ahora tres proyectos en marcha •

¿QUÉ ES ARQUITECTURA? Creado por Jorge Raedó y estrenado en julio 2009, Barcelona. http://whatisatheblog.blogspot.com/p/what-is-architecture.html

•

WHAT IS ASHEVILLE? Creado por Martha Skinner. Su estreno será en abril 2011, Asheville. http://whatisatheblog.blogspot.com/p/project-what-is-asheville.html

•

RAKENNETAAN KAUPUNKI! Creado por Maria Nordin. Su estreno será en marzo 2012, Helsinki. http://whatisatheblog.blogspot.com/p/project-rakennetaan-kaupunki.html

Estos proyectos se manifiestan actualmente •

¿QUÉ ES ARQUITECTURA? o Dos nuevos vídeos de “¿Qué es Arquitectura?”_La Pedrera (Barcelona) 2 y 3 abril 2011. Estrenamos el vídeo “Robert Brufau” dirigido por Anna Brufau, y “Flores & Prats” dirigido por Eva Serrats, en las dos jornadas de arquitectura y niños. Los dos vídeos fueron grabados en 2009. http://obrasocial.caixacatalunya.com/osocial/idiomes/1/fitxers/agenda_actividad es/abril/festa_arquitectura/index.html Ingresos: 300 € (concepto gastos) Gastos: 300 €

o La Bienal de los Niños_XI Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo (Alcalá de Henares, Madrid) Octubre 2011. El objetivo es convertir la Bienal de los Niños en la punta de lanza y aglutinador en el estado español de la educación de la arquitectura para niños.

Para esta edición preparamos una jornada para explicar proyectos existentes, y un taller con la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Alcalá de Henares y un colegio público de Alcalá. El objetivo es que prenda el interés en Alcalá y la ciudad continúe con la educación de la arquitectura a niños y jóvenes. http://www.bienalarquitectura.es/ Ingresos: 0 € (la BEAU busca financiación para La Bienal de los Niños) Gastos. BEAU paga viajes y estancias.

9

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

•

WHAT IS ASHEVILLE? o HATCHlings_HATCH festival (Asheville, North Carolina, USA) 11-17 abril 2011. Aprovechamos el festival de arte HATCH para hacer el primer taller con jóvenes de 10-13 años. Para ellos creamos el espacio HATCHlings en el Asheville Design Center. Lo realizarán Martha Skinner, Ashley Cooper, Jorge Raedó y artistas locales. http://hatchexperience.com/architecture/

•

Ingresos: 0 € Gastos: HATCH paga viaje y estancia

RAKENNETAAN KAUPUNKI! Museo de Arquitectura de Finlandia (Helsinki) Marzo 2012. Nuevo proyecto de WHAT IS A. Creado y dirigido por Maria Nordin, con dirección de la ópera de Jorge Raedó. El estreno consiste en una ópera interpretada por niños de un colegio que verán niños de otros colegios. El público, además de ver la ópera, realizará talleres de arquitectura. En 2011 realizaremos vídeos con niños, que se incluirán en la ópera. http://whatisatheblog.blogspot.com/p/project-rakennetaan-kaupunki.html

Ingresos: (en elaboración) Gastos: (en estudio)

WHAT IS A propone y acepta •

Editar tras el verano 2011 un flyer-librito-poster (por decidir el formato) en tres idiomas (inglés, catalán, castellano) donde explique qué es WHAT IS A, qué ha hecho, qué hace y qué objetivos tiene. Tendrá un presupuesto mínimo de 1500 € y lo realizará el estudio La Japonesa, cuyo miembro Aina Obiols es socia de WHAT IS A.

•

Acabar y presentar en junio 2011 el plan estratégico 2012-17 de la asociación.

10

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

GASTOS E INGRESOS 2010

Gastos

Ingresos Socios 1100 €

Honorarios 3163,5 €

Actividades 4600 €

Gastos varios 217,50 € Gasto de notario 60 € Pago IRPF Hacienda 232,5 € Oficina 600 €

Residencia en Nau Ivanow 600 €

Gastos diarios de funcionamiento 2400 €

Contribución de Jorge Raedó 2400 €

Total gastos 6673,5 €

Total ingresos 8700 € Remanente a final de 2010: 2026, 5 €

PRESUPUESTO 2011

Gastos

Ingresos Socios 700 €

Honorarios 3000 €

Actividades 4000 € (sin contar Rakennetaan kaupunki!)

Publicación WHAT IS A 1500 € Oficina 600 €

Residencia en Nau Ivanow 600 €

Gastos diarios de funcionamiento 2400 €

Contribución de Jorge Raedó 2400 €

Cuenta corriente de WHAT IS A, el 24 de marzo de 2011: según cálculo debería quedar en a cuenta de WHAT IS A: 2676, 5 € hay en la cuenta de WHAT IS A: 2814 €

11

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

DIÁLOGO SOBRE EL PLAN ESTRATÉGICO 2012-17

Repaso a los territorios: • Nau Ivanow Lugar de origen de la asociación y su sede en Barcelona.

• Catalunya Ante la posibilidad de que una de las líneas de trabajo sea introducir la arquitectura en las escuelas catalanas, desde enero 2011 nos hemos reunido con grupos que tienen proyectos de educación + arquitectura + niños o 10 x 10, proyecto del COAC_Barcelona dirigido por Marta Balañá. o “Ensenyar Arquitectura, aprendre arquitectura”, proyecto del COAC_Girona dirigido por la maestra Dolors Guix y por el artista Pep Admetlla. o “Montada”, proyecto del Colegio de Aparejadores de Barcelona con niños del norte de África. o El Globus Vermell de Mari Carmen Artero y Joan Vitoria. o “Ciutat, territorio, paissatge”, proyecto del Observatori del Paissatge d´Olot i del Departament d´Ensenyament de la Generalitat. Ha sido imposible reunirse con nadie para que nos explique cómo se creó y cómo se está implantando. En el Departament d´Ensenyament nos dicen que no hay presupuesto para hacer un seguimiento.

• España o

La Bienal de los Niños de la Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo

• The World WHAT IS A tiene hoy tres epicentros: o Barcelona, epicentro de QUÈ ÉS ARQUITECTURA? o Helsinki, epicentro de RAKENNETAAN KAUPUNKI! o Asheville, epicentro de WHAT IS ASHEVILLE?

12

www.whatisatheblog.blogspot.com, www.queesarquitectura.org

Opinamos que ante la situación económica de Catalunya y España, y viendo que WHAT IS A es útil en otros países: • Centrar nuestro esfuerzo en las colaboraciones internacionales, experiencias que nos aportan satisfacción profesional y personal.

• Mantenernos alerta para enraizar más en Catalunya y España, sin forzar la maquinaria.

Jorge Raedó Presidente 2010-12 de WHAT IS A Nau Ivanow_Barcelona, 31 de marzo de 2011

13