PREVIAMENTE: Negan y Rick continúan luchando por buscar una salida fuera del borde de walkers cuando los oportunos Salvadores hacen su movida en el preocupado ejércido de Dwight. Mientras tanto, Andrea, Magna y los otros alejan la horda enviándola hacia el océano. Cuando Eugene arriesga su vida para asegurar su éxito, Andrea cabalga al combate para salvarlo. Mientras ambos escapan, Andrea podría haber recibido una mordida en su cuello…
Andrea…
Lo sé.
Pero… tu cuello. Está…
Oh, Dios...
¡Maldición, dije que lo sé! ¡Miren a su alrededor! ¡No tenemos tiempo para esto! ¡Debemos irnos antes de estar todos muertos!
¡Abracen la costa!
Tenemos que guiarlos al océano-- ¡Aún no hemos terminado!
Sé que se está disminuyendo, pero necesitas quedarte detrás. Hay muchos malditos de dos manos aún, y, tristemente, tú sigues Lo sé, lo sé... teniendo solo una. Puedes hacer lo que sea... Pero maldición, seamos realistas aquí.
¡Rick!
Mira quien finalmente salió de su maldito escondite.
No es el momento.
Estoy tan feliz que estás bien—Annie y yo hemos estado-Escondiéndose.
¡Aquí todo despejado!
Hemos estado tratando de entrar desde atrás—está acabado. No luce bien ahí.
Buen trabajo, Vincent. Tenemos que despejar la puerta y ver qué tan mal está más allá. Con suerte Andrea y el resto están esperando del otro lado para saludarnos.
Debemos regresar a los cuchillos—guardar las armas por si las cosas se ponen peor.
¡Detente!
:
¡¿Carl?! Oh, Dios— ¡¿Papá?!
También estoy feliz de verte.
¿Por qué estás aquí?
Hilltop, ellos... Ellos lo quemaron.
Pudimos escapar—la mayoría al menos. Estamos acampando a una milla. Carl no pudo sentarse a mirar—nos reunió—nos pidió dar una mano. Estarías orgulloso. Yo lo estaba.
¿Dónde está Maggie?
Jesús y Michonne se encontraron con nosotros. Maggie y Dante fueron a ayudarlos alejar la horda. Ya llevan mucho tiempo allá.
Menos plática-- ¡más matanza!
¡Manténganse organizados y esto será fácil! Solo hay un--
¡Mierda!
¡Uf! Gracias por el--
Feliz de ayudar, vecino. Qué tal si ponemos amablemente esas armas lejos… ustedes no están en forma para pelear.
¿Qué diablos es esto?
Negan, para ti, para Dwight… Hemos tenido suficiente. Estamos rompiendo— ya no seremos parte de su pequeño club. No lo necesitamos. No queremos. Estamos completos.
¿Así que nos estás atacando? Sentiste la necesidad de asaltar nuestra gente-¿nos viste defender nuestro hogar sin levantar un dedo para ayudar? ¿Intentas convertirnos en los enemigos?
Estamos enviando un mensaje– no queremos ser parte de su mundo. No los necesitamos.
John, es suficiente.
¿Qué diablos está haciendo él aquí?
Hola a todos.
Maldición, ¿me extrañaste? Te extrañé jodidamente.
Esto no necesita--
¡Espera!
ยกEn posiciรณn!
Que nadie se mueva, maldición.
Están superados.
Sus armas son más grandes, claro—pero solo se necesita una bala para detenerlos de disparar. Dwight…
Yo me encargo. Déjame manejarlo. Todos… Escúchenme.
ยกPAREN!
Bajen sus armas--
ยกAhora!
No puedes confiar en estas personas.
¡Dwight!
Está bien. Está bien.
Tú eres la líder ahora. El resto apártense de esto—tú entras y así podemos hablar. ¿Cierto? Creo que ninguno de los dos quiere que alguien muera por esto.
Podemos arreglar esto pacíficamente… o al menos podemos empezar haciendo el intento.
¿Quieres un poco de té?
No.
No quiero.
Has atacado algunos de los míos. Los heriste, claro—no los has matado. Puedo dejar pasar eso.
Bueno, entonces, Sherry... Comencemos.
Aparentemente te sentaste y miraste mientras resistíamos un ataque de una inmensa horda– viste todos esos cuerpos de camino. Eso Pero ahora tienes un es algo difícil de ignorar, si te soy grupo de soldados honesto. armados en mi puerta... Y parecía que estabas lista para pelear. Estoy feliz que te abriste a la oportunidad de evitar esa pelea. Así que solo necesito preguntarte algo…
¿Qué quieres?
Quiero estar fuera. Ya no queremos ser parte de su pequeño club. No queremos comunicarnos con ustedes. No queremos proveerles recursos. No queremos ser lanzados a ninguno de sus conflictos
Y si se resisten—si intentas mantenernos controlados.. Comenzaremos a pensar lo mucho mejor que sería vivir en este vecindario en lugar de una vieja y sucia fábrica.
Estoy interesada en resultados.
¿Estás comenzando con amenazas?
No te tengo en control a ti o a tu gente. Somos parte de una red, nos ayudamos… proveemos seguridad y estructura.
¿Nos provees seguridad? ¿De dónde he escuchado eso antes?
Y vi a Negan… de tu lado… ¿Cierto?
Maldición. ¡¿Crees que voy a dejar que me intimiden?!
¡No estoy jugando, maldición!
¡¿Qué estás--
¿Crees que podías hablarme a solas y presionarme para rendirme? ¿Cómo si fuera una mujer asustada que simplemente aceptará tu voluntad?
¡Deberías tener miedo de estar a solas conmigo!
¿Por qué no tienes miedo?
Porque creí que estabas cuerda.
¿Qué en el mundo te dio esa impresión?
He vivido muchas cosas. Las cosas que he tenido que hacer para sobrevivir… con quien tuve que aliarme.. A quien tuve que someterme… Toma sus víctimas. Cae Cuerda. ¿Quién todavía está el peso en ti. cuerdo? ¡Definitivamente tú no! No sé cuántos más de los que quedamos calificamos como cuerdos.
¿Sabes lo que realmente es una locura? Tú pensando que todos vamos a ponernos en línea y hacer lo que tú nos digas. Pensando que tendré el suficiente miedo para permitirte decirme qué hacer. Esos días se acabaron.
¡¿Me escuchas?!
¡Acabaron!
¡Acabaron!
¡Podría matarte ahora mismo! Te podría destripar y dejarte desangrando– Tendría a John y el resto de ellos acabando con tu gente antes de que se den cuenta de lo que pasó.
¡Este mundo sería un mejor lugar sin personas como tú!
¡No--!
¡¿Has perdido la cabeza?!
El hecho de que pienses que estoy loca prueba que esto es lo mejor por hacer.
Rick Grimes muere hoy.
Detente--
Det--
¿Sherry?
ยกSherry!
ยกMaldiciรณn!
¿Rick?
Fue un accidente.
¿Está muerta?
Mi Dios…
Tú--
¡Andrea!
¿Rick?
¿Andrea?
Fue un accidente.
¿Está muerta? Lo siento. Yo— Perdí mi balance ahí.
¿Estás bien?
En realidad no.
No.