HOJA DE VIDA
JORGE ALEJANDRO RUGAMA LOPEZ Colonia del Periodista - Casa No.61 Pre-escolar 1 c. al Este e-mail: jorge.rugama@yahoo.es joealado@gmail.com
DATOS PERSONALES
Fecha de nacimiento: Edad: Profesión: Dirección: Celular:
POSTGRADOS
21 de abril de 1960 50 años Arquitecto - Publicista Colonia del Periodista, Casa 61 Preescolar 1 cuadra al Este, Managua, Nicaragua 8657-8410 Tel: 2277-0023
Postgrado de Diseño Asistido por Computadora Universidad Centroamericana - UCA, Managua, Nicaragua, Junio 2003 Postgrado de Economia y Administración en la Industria de la Construccion Universidad de Ingeniería - UNI, Managua, Nicaragua - Julio 1992 Consultoría al BID (Banco Interamericano de Desarrollo) Responsable de Imagen de la XXIII Reunión de Gobernadores de Centroamérica y República Dominicana Hotel Interconinental Metrocentro, Managua, Nicaragua - Marzo 2009
CONSULTORIAS Y CONFERENCIAS
Consultoría a Ministerio de Hacienda (Auspiciado por el BID) Especialista en Diseño y Producción en apoyo a la participación de Nicaragua en la Exposición Mundial 2010 - Shanghai, China Conferencia “Interactuando con Photoshop, Corel Draw y Autocad para presentaciones de Proyectos Arquitectónicos” - CIBERILCOMP 2005 - ILCOMP- Colonial, Managua, Nicaragua - 2005 Conferencia “La Magia del Diseño con Adobe Ilustrador y Adobe Photoshop” - CIBERILCOMP 2006 - ILCOMP- Altamira, Managua, Nicaragua - 2006 Conferencia “Producción Creativa y Adobe Cs3 (Creative Suite 3)” - CIBERILCOMP 2007 - ILCOMP- Colonial, Managua, Nicaragua - 2007
EDUCACION UNIVERSITARIA EDUCACION SECUNDARIA EDUCACION PRIMARIA
Universidad Autónoma de Nicaragua - UNAN - Escuela de Arquitectura Managua, Nicaragua - 1978-1984 TITULO: ARQUITECTO Colegio La Salle - Jinotega - 1973-1977 TITULO: BACHILLER Escuela Enmanuel Mongalo y Rubio Yalí, Jinotega - 1967-1972
1 DE
5
CURSOS RECIBIDOS Curso de Adobe FLASH CS3 - Animación de Páginas WEB ILCOMP- Managua, Nicaragua - Enero 2008
CURSOS INFORMATICOS DE DISEÑO PUBLICITARIO*
2011
Curso de Adobe Dreamweaver CS3 ILCOMP- Managua, Nicaragua - 2008 Seminario “informatica al servicio del Marketing” Elaboración de Boletines ElectrónicosCentro de Investigaciones de Educación Digital CIEED - Managua, 2007 Diseño de páginas Web-HTML IBW - Managua, Nicaragua - Junio 1998
*Soy instructor de Adobe Photoshop, Adobe Ilustrador, Adobe InDesign
Corel Draw Informática Profesional de Costa Rica & ILCOM, Managua, Marzo 1996 Seminario de QuarkXpress Práctico CIAGRAN - Publicidad y Artes Gráficas, Managua, Agosto 2001
CURSO SUITE OFIMATICA/ SISTEMAS OPERATIVOS
SEMINARIOS FOTOGRAFIA
Windows 95, Microsoft Office: Word, Excel, Power Point Microsoft Academy - Managua, Nicaragua - 1996 Cursos de computacion MS-DOS, Lotus 123 AGROINRA - Managua, Nicaragua - 1988 Seminario de fotografia para aficionados Kodak Express - Managua, Nicaragua, Plaza de Compras Seminario de fotografia “Kreatividad” Hotel Intecontinental-Metrocentro, Managua, Nicaragua Merchandising y diseño de tiendas - Kodak, San Salvador, El Salvador-1999
SEMINARIOS DE MARKETING/ ARQUITECTURA
Seminario control de calidad - Microsoft Academy, Managua, Noviembre 1996 Seminario “informatica al servicio del Marketing”-CIEED - Managua, 2007
SEMINARIO DE REDACCION CURSO DE INGLES
Seminario de edición y redacción Florida Internacional University Managua, Nicaragua - Mayo de 1994 INGLES -Todos los niveles Américan Academy, Managua, Nicaragua - Octubre 1987 / Noviembre 1989 AUTOCAD 14 Microsoft Academy - Managua, Nicaragua - Febrero 1998
CURSO SOFTWARE ARQUITECTURA
AUTOCAD 2004 Universidad Centroamericana - UCA, Managua, 2004 Actualmente finalizando curso REVIT ARQUITECTURA 2011 - UNIGRAFH, Managua Seminario de Arquitectura y Legislación en Nicaragua Colegio de Arquitectos - Managua, Nicaragua
SEMINARIOS DE ARQUITECTURA
Nuevas tecnologías en Ingenieria y Arquitectura CIAC-Cámara de Ingenieros y Arquitectos Consultores, Managua, Nicaragua - 1986 Climatología aplicada a la construccion - Curso de Posgrado Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua -UNANEscuela de Arquitectura Managua - Managua, Nicaragua - 1985
CURSO DE ARTES PLASTICAS
Cursos de artes plásticas Escuela Nacionalde Bellas Artes- Managua, Nicaragua - 1977
2
5
DE
ARQUITECTURA, DISEÑO
CORPORACION ROBERTO TERAN G Cargo: Arquitecto y Creativo Publicitario GERENCIA DE PROYECTOS
DISEÑO ARQUITECTONICO
A- Gerencia: Presupuesto: Definición de términos de referencia, Licitación, convocatoria a contratistas. Planificación y contratación: análisis de ofertas, negociación con contratistas, administración OPTIMA de presupuesto, flujos de desembolsos y supervisión de ejecución.
2011
EXPERIENCIA ADQUIRIDA
B- Realización de planos constructivos: Anteproyectos de remodelaciones, desarrollo de planos constructivos de tiendas, equipamiento-display, exhibidores, mobiliario, etc. -Cadena de 26 tiendas Kodak Express-Compumax en todo Nicaragua (Tiendas de tecnología informática, entretenimiento y Servicios de Revelado) -Cadena de tiendas Lolita en Managua (3 Tiendas de prendas de vestir femeninas) -Cadena de 7 Tiendas Compumax en El Salvador, Honduras (Tiendas de tecnología informática)
COORDINACION TECNICA
C- Responsable de la interconexión de las diferentes disciplinas involucradas en el desarrollo de planos constructivos (entre lo arquitectónico, civil, eléctrico, sanitario, conectividad, etc.)
IMAGEN INSTITUCIONAL (CORPORATIVA)
D- Identidad Visual: Imagen arquitectónica (Creción e implementación de estándares arquitectónicos: Diseño de Layout, Fachadas e interiores, mobiliario) de Cadena de tiendas Kodak Express, Lolita y demás edificios de la compañia
ADQUISICION DE MOBILIARIO -Preselección-
H- Participación y asesoramiento en la adquisición de mobiliario o equipos. Elaboración de términos de referencia, documentación, etc. I- Diseño de area de Exposición comercial en Ferias, Lanzamientos, Eventos especiales Layout -distribución espacial-, estrategia publicitaria J- Realización y tutoría en Retoque y Fotocomposición Fotográfica para presentaciones arquitectónicas K- Diseños escenográficos, decoración, carrozas, etc.
MONTAJE VIRTUAL ARQUITECTONICO ESCENOGRAFIAS, DISEÑOS VARIOS PRESENTACIONES EFECTIVAS DOMINIO DE HARDWARE DOMINIO DE SOFTWARE
L- Realización creativa a presentaciones ejecutivas y producción gráfica electrónica. M- Manejo de Hardware -Mac y PC y periféricos: impresores, plóteres, escáneres, cámaras digitales y tradicionales, etc. N- Manejo de Programas de Diseño/Plataformas Mac y PC: - Corel Draw X5 (Presentaciones Arquitectónicas y Publicitarias), - Autocad - Suite Adobe CS5: Photoshop CS5, Ilustrador CS5, InDesign5, Flash CS5, DreamWeaver Cs5, Acrobat Profesional CS5 QuarkXpress 6, Page Maker 6.5 - Microsoft Office: Power Point, Word, Excel, Explorer, Outlook - Conocimientos generales de Proyect, HTML (Web) - Finalizando Curso Actual Revit Arquitectura 2011 en Unigraph
Período de trabajo en Corporación Roberto Terán :Enero 1995-2010
3 DE
5
EXPERIENCIA ADQUIRIDA
PUBLICIDAD
PRENSA, RADIO,TV E-MARKETING. VALLAS, MOPIES, AFICHES, PIEZAS VARIAS,
PLAN DE MEDIOS EVENTOS
2011
CORPORACION ROBERTO TERAN G. -CRTGi-Publicidad (Agencia de Publicidad de CRTG) Cargo: Creativo / Arquitecto A- Producción Publicitaria: - Estrategia y conceptos para Prensa, Radio, TV, etc. - Creación de Piezas Publicitarias / Anuncios de Prensa: Edición y creación de textos y redacción, realización de fotografías / imágenes - Preproducción radial, guiones radiales - TV Story board (”guión televisivo”) - Diseño y realización de Gigantografías (vallas de carreteras), Mopies, afiches, mantas, volantes, habladores, etc. - Diseño y realización de Documentos, memorias, publicaciones, brochures. - Apoyo Creativo a Presentaciones ejecutivas y documentos electrónicos. B- Participación en el Desarrollo del plan de medios. C- Montajes de Eventos / Ferias, Lanzamientos (layout, estrategias, redacción de notas de prensa.
CONTACTOS/ NEGOCIACION
D- Contacto y Negociación con Proveedores, Medios de Comunicación, Publicidades e Industria Gráfica (Imprenta, etc.)
IMAGEN CORPORATIVA
E- Imagen Corporativa (Identidad Visual): Imagen gráfica de edificios de tiendas, piezas publicitarias, equipamiento vehicular, documentación, papelería, etc.
DISEÑO PUBLICITARIO Y ARQUITECTONICO
F- Conjunción del diseño arquitectónico (planos constructivos de tiendas), con el equipamiento, display - exhibidores, mobiliario y piezas publicitarias (POP)
DECORACION Y ESCENOGRAFIA
G- Diseños escenográficos, tiendas, decoración, carrozas, etc.
RETOQUE DIGITAL
H- Realización y tutoría en restauración de Fotografías I
EXPERIENCIA ADQUIRIDA
DOCENCIA
ILCOMP - Instituto Latinoamericano de Computación - 1999 - 2011 Cargo: Docente de Diseño Gráfico CURSOS DE DISEÑO PREPARACION DE MANUALES
- Clases de Adobe Photoshop, Adobe Ilustrador, Adobe InDesign, Corel Draw, Quark Express - Preparación de Manuales por cada Curso impartido (Metodología basada en el Manual “Adobe Photoshop CS Classroom in a Book” y en el Manual “Adobe Ilustrador CS Classroom in a Book”. Libros (ambos), preparados por especialistas de Adobe Corporation y editados por Anaya Multimedia - Diseño y Creatividad) CONSULTORIA DE SISTEMAS - 2004 a 2005
CURSOS DE DISEÑO
Docente de Diseño Gráfico -Clases de Photoshop 8.00, Ilustrador 11, Page Maker 6.5
4
5
DE
EXPERIENCIA ADQUIRIDA DIARIO LA TRIBUNA - Febrero 1994 a Dic 1994 Cargo: Diseñador Gráfico - Diseño periódicos, suplementos, revistas, Ilustraciónes, infografía (información gráfica) etc. -Plataforma MacSoftware: QuarkXpress, Adobe Ilustrador, Photoshop 2, Work, etc. - Separación de colores con filmadoras industriales (”negativización ”)
2011
DISEÑO DE PERIODICOS, REVISTAS, INFOGRAFIA
DIARIO BARRICADA - Período: Octubre 1991-Enero 1994 DISEÑO DE PERIODICOS, REVISTAS
Cargo: Diseñador Gráfico
- Diseño y Dibujo -infografía- computarizado con P.C. - Diseño de periódicos, suplementos, revistas, etc. - Manejo de Page Maker 3.0, Corel Draw 3.0, Corel Trace 3.0, PC Globe, Word AGROINVERSIONES DE REFORMA AGRARIA (AGROINRA) Cargo: JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA
ARQUITECTURA, COORDINACION DE PROYECTOS, FORMULACION DE OFERTAS
- Diseño de Proyectos Arquitectónicos y elaboración de planos constructivos - Coordinación de Diseños: Diseños arquitectónicos, estructural, hidrosanitario, eléctrico y mecánico, etc. - Formulación Técnica / Económica de ofertas de servicios de consultaría - Participación en proyectos agroindustriales: Complejo Agroindustrial Valle de Sébaco, Planta industrial de procesamiento de aceite de palma africana El Castillo, Planta industrial de procesamiento de aceite de palma africana Kukra Hill, Talleres agrícolas, Lotificación -Urbanización Asentamiento de técnicos en Kukra Hill, etc. Período: Marzo 89-dic.90 ALCALDIA DE MANAGUA - 1984-1986
DISEÑO ARQUITECTONICO
Cargo: Arquitecto - Proyectos arquitectónicos de la comuna CONSULTORES CLAVERO BENDAÑA-CUADRA - 1983-1984
DIBUJANTE ARQUITECTONICO
Cargo: Dibujante arquitectónico - Diseño y dibujo arquitectónico
DIAGRAMACION Y DISEÑO PERIODICOS Y REVISTAS -SIST. TRADICIONAL-
DIARIO BARRICADA - 1981-1983 Cargo: Dibujante - Diagramador - Diseño y diagramación tradicional de revistas, periódicos, afiches, libros, etc. INSTITUTO ESTADISTICAS Y CENSOS-INEC - Período: 1979-1980
DIBUJO CARTOGRAFICO
Cargo: Dibujante cartográfico - Trazado de planos de Estudios Territoriales
5 DE
5
.E
a!
-\
fg
-
ñr94
FIF
(
FI
oÉ' F!i
e !g
F
rl
i
'i -l F+
\
F:l q
-F
ós
F
ab ,fg
o
rrf \. +{
-.
Ft b e
€
"EF{ Ho. =e É '-.
!:.
l< B
v
¡P
ait V
'A/
r\rr
"d %
o o
.D
\
o H
s
ts
rd F
e
rrl
n a
flt ยกFF ร \ FTT
"r>
t-)r
FI
ยกt
z fr f, q
31 q C} q F
P
E D F lTl
l.{
E N
td N
'E C} -lt CF 31 Ef t)
FI
zrfl n
E
otorgaGl[]GsGntG
Certtfba?oCur¿o?ePo¿tgra?o JORGEALEJANDRORUGAMALOPEZ
A:
por haber aprobado los requisitos del curso: 4cdae¿
2 D¿oÉa¿¿aa¿¿
impartido por 4,rq,,,4ur/fl/l Seuaao?41/a//4.
con una duración de
horas,
durante el período comprendido del
W
26 d"
al4de
Se¿.AAnlnp
Dado en la ciudad de Managua, a los
V
días del mes de
---^DoÍ/dlaum D¿/ucfat, /¿
eoo4¿r'n¿ttd
/aslf*¿
d¿ e¿a,qb,
SeQfi¿-H6'w
de
ü
\-F f
\9
ü€'
\o etr
{o N
o
! T g m
\ ñ
=
¡
o =YZ
o m z
o
tr,
@
{
T
=
o o o m =
m o
o @
\ O '. 7\ $
oz
-NFi=
dF' o F'\
+.
:
(]
fn
m
n o o
@ {
=
c
l-
=
m I
6 z
o g
m ! m T
z 6
o
a o.
3
z
tr'
U'
o
oF l Ffr{
I
rn F l
o ,|l 3 o ,
o
||t
Va
C,
,¡
?
o o
/ \^Ar l t\ . t \ _-
v { -
FI
5 o
ñ \ r 'ñ '
F
== ;6
-
;
=
frl
= fn
?
E;
e P o
oé ú {8
-
frl
I
?t) c-
D .D It I
E''-
MA -t¡
- m{3
E
A quien Concierne:
Hago constar que el Arquitecto Jorge Rugama López es alumno del Curso de
Revit Arquitectura 2011, que actualmente estamos impartiendo. El Curso de Revit Arquitectura, es un software de Modelado de información de construcción (BIM, Building Information Modeling), para Microsoft Windows, desarrollado actualmente por Autodesk. Este software dinámico de modelado de edificios en tres dimensiones y en tiempo real impartido en 54 horas, concluirá próximamente. Consideramos que quien cuente con esta poderosa herramienta de última generación, sacará ventaja y provecho para insertarse competitivamente en el mundo de la proyección arquitectónica. Extendemos la presente constancia para los fines que el arquitecto estime conveniente.
Ing. Mauricio Jose Fuentes Pereira Director de UNIGRAPH
Reparto Lomas de Guadalupe, Costado Este de la UCA, De Hispamer ½ c abajo y 1/2c al Sur. Email: mjfuentesp@gmail.com . Tel. : 2270-2081 . Cel. : 89150311
t\ t\
o' l¡
ln ñ É tr
R.R4\ f¡ l-*.
l1
>t
¡ R'
ñ s-
R-. (.\
G
ññ
tr
h
ts rl o\
\ ñ Cl
ñ
FT É{
O) =
q
a
::f
:f¿
J
(D
o
(_
cO -
f.ru o o-T rD -r \o (9,f
o
0). (O
o
C'
oo n o rD.
3á
{ É € ct -. = C)
q)(of
ÑE 19 q s,,
,ñó
3 EÉ $ 0) f.
o
11
>U-oo, c
I
o o n a
o =w
n
O)
X
oJ a
N
t-.*
s s
S. *
s
s' ts
S Fr
h \ a
+ ยกg
'+a E} i!
DtrI tv
H d
t-
DtrI 91
5d.v ^tso,^ g t\t :-
\'
-
,4,
=t
tF, \v
A
.{ -
91 I -'
z Hr 端
-t s.
A \J
6l 7
a
rn
Na a -aI
g)
oP=. :xo
a fttF
3
\v q F
o- o) @o- $-
o) c,=
oe.
o¡ g)
fl o
O-r FF
-
-v o--g o
lu o q
s
s ñ
o ;
o o \)
o) _+r -\ g)
$w (o c@
-
€F
o ()
o 3
1f, $) rl
$).
g) 6' q)
¿
r+ fr + Ir
o
o
r^fiILTAยก) DE IECmIOOI DE tA ooXSIHICCIOTI AneInSECfttRA ESCT'ETยกDB ANEIrITECTT'8A
c=o=N=s=T=A=il=.c=r=A
lor
eate nedio hago conster quo oI 0ro. Jorge Engala Lf,peaยก
aeiatlรณ
aI Crยกreo de Postgrado ;CLII{ATOIOGIA APIJCADA A LA
AR$III1ECT{IRAI, con drยกraciรณn dc lO horaaยก trparttdo Arq. Rodolfo Eeohavยกrrรญa,
de La Univerยกidsd
dc leยก
por ol Ylllae,
Cubeo giยก.Ta La preaente para deJar Oonstsยกcia
de partlclpectรณn,
dr
bido a que el curao no fiยกe concluLdo coafoยก:ue 1ae horas ยกnogranadas inicialumte tacia
por nraposiรณu
lrpneviste
de lยฟ Asis-
Tรกcnica.
Dado o
lยก
bnero de uil
cirยกilatl de l{anagua, a loo onoe รก{as del rea te fcยกlcvecientos
ochsuta y seia.
T'IONTALVAN
ESCIIETA DE A$ยกUITECnINA oos Archo Crono
+
Jff
-
F
- Jf,
f ha-tL- trJ tf
-
INSTITUTO LATINOAMERICAI\IO DE COMPUTACIÓN ALTA TECNOLOGÍA A SU ALCATICE
Otorga el presente
Dipfoma fe Wconociffiicnto A:
Arq.JorgeQygamn y colaboración Porsu valiosaparticipación en la
Xl Exposición Cibernética ABEB Dadoen la ciudadde 25 díasdel
ILGOJIP 2008
úblicade Nicaragua, a los de 2008 i'\\ /t e¡
Ing.F
Mira
lLc
lacwgj
rr}
.^.J> -
J,J --
F
-,------ ]' ]' ,
a-] I- - - ./a. - JrJrt
DE COMPTITACIÓN INSTITUTO LATINOAMERICA¡IO ALTA TECNOLOCÍA A SU ALCAI\ICE
Otorga el presente
(DUfomn Je Wconoctmiento A:
Ary[IogeQygamoh@z y colaboración Porsu valiosaparticipación en la X Exposición cibernética GIBEB IEGO#P 2ooz Dadoen la ciudadde 19 díasdel
epúblicade Nicaragua, a los de
ffi
2OO7
o
m