Jornal A Critica - Edição 984- 02/07/2000

Page 1

Mais barato noite e dia ano todo. ABERTO

MRIS DE

80 PAÍSES

2F-

www.acritica-cg.infbr

CAMPO GRANDE-MS

IIDITADO DESDE: 01.08.80 ,é(â.

Governo lança, na terça-feira, projeto Luz do Campo ift

u scrições para o curso de 'Formação de Sargentos da Força Aérea. As inscrições vão até o dia 14 de julho e custa R$ 25,00. Informações: 768-3122.

nibert

Cooperativas em festa Para comemorar o Dia \\ Internacional do Cooperativismo a Organização das Cooperativas de MS realiza hoje a décima edição do Torneio de Integração de Cooperativas. A disputa começa as 8 horas da manhã pa Colónia de Férias da Associlkão Comercial de C.G. Projeto Visão ao Acontece amanhã e terça-feira no Sebrae/MS o Projeto Visão, uma iniciativa conjunta Sebrae e Campo Grande Pantanal Convention & Visitors Burea.u. A proposta é fazer o participante discutir comportamentos que facilitam e dificultam as relações e os resultados do diaa-dia. O projeto será realizado das 17 às 23 horas. Baile de Inverno \ OsLionsClubesdeCaiipo Grande, cinto no total, estarão promóvendo no próximo dia 7, à partir das 22h00 no Rádio Chibo Campo, o 1° Baile de InVerno A ,animação estará a cárgo dá Banda Zutrik. Mais in; fotinações e reservas de mesa peki telefone 783-7999.

Acontece na próxima terça-feira, às 15h30 no Clube dos Servidores, o lançamento das primeiras obras do Programa de Eletrificação Rural Luz do Campo. O programa foi lançado em Campo Grande no início do ano, pelo ministro das Minas e Energia. São investidos R$ 34,1 milhões do Governo Federal tendo uma contrapartida da Enersul, que por determinação contratual da sua concessão, é obrigada a investir uma parcela do faturamento, em obras de alcance social. Serão beneficiadas 6.523 propriedades, sendo 4.721 em 35 assentamentos rurais, que absorverão R$ 17.998,29 dos recursos disponibilizados, enquanto R$ 16.145,97 atenderão 1.802 propriedades fora de assentamentos. Os dois primeiros assentamentos beneficiados serão o Tupambaê em Miranda e o Fortuna em Rio Brilhante, atendendo 108 famílias.

Construtoras e fisco brigam na Justiça Veja na pagina 5 • A

tilz Estevão

§11 O presidente do Tribunal Regional Federal (TRF), juiz Toufirtho Neto, concedeu neste sábado pela manhã o babeas corpus ao senador cassado Luiz Estevão, de acordo com informações da rádio "CBN". Este' '1. ;'-#0 r-4i,le,não, tem curso superior,

fica 20h

passou a noite em uma cela comum na carceragem da polícia federal em Brasília. O senador deve deixar a carceragem a qualquer momento. O juiz Tourinho Neto foi o mesmo que concedeu liminar na quinta-feira a favor de Estevão antes de a prisão ser de-

cretada, determinando que a Polícia Federal parasse de segui-lo. O ex-senador foi cassado pelo plenário do Senado na última quarta-feira (28) com 52 votos a favor, 18 contrários e dez abstenções. A prisão preventiva do exsenador foi decretada na última.

11 Pela proposta do Governo, no ano que vem os poderes teriam R$ 34,23 milhões para atender suas despesas de custeio, o equivalente a 2,768% da receita liquida do Estado. Com as alterações que podem ser introduzidas no projeto, a dotação subiria para R$ 47,37 milhões, equivalente a 3,83% da receita líquida, mesmo percentual desse ano, mas o repasse aumentaria porque se projeta um incremento de 30% na arrecadação em 2001. Prevalecendo a proposta de mudança os poderes teriam reforço de caixa de R$ 13,14 milhões. Veja na página 3 • A

0 Governo do Estado vai ter muitas dificuldades para convencer a Assembléia Legislativa a não aprovar emendas do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) que aumentam em 33% os recursos destinados ao custeio dos poderes em 2001.

sexta4fe' 10' Vara, da Justiça; Fedet do Distrito. Federal, em decisão tomada pelo juiz Ronaldo Desterro, atendendci a um pedido do Miafitério, Público, que alegou que Estevão poderia tentar sair do País caso não fosse detido.

Governo corta benefícios e servidores para reduzir de'fi Diante do risco da ameaça empresas estatais seguindo a ear,;,'. do Governo Federal de punir o tilha neoliberal da equipe eco mica.untas elas constituent, Estado, aumentando de 15% para um r alo significativo de ret 19% o percentual da receita líquida comprometido com o pagamensos Iblicos. As seis empresaá' publicas de Mato Grosso do:. to de encargos da dívida com a União, por conta do crescimento e mais a Sanesul fecharain o das despesas com pessoal, o Gopassado com um rombo acuni verno do Estado começou o prolado superior a R$ 433 tid P cesso de redução de gastos das (exatds R$ 433.462.6394 Veja na página 7•A

Dr. Alfeu aparece Major David assume comando em primeiro entre os peemeclebistas da Polícia Ambiental e O major Carlos Alberto David dos Santos, atual assessor de . comunicação social da Polieia Militar, assumiu o comando da Polícia Militar Ambiental do Estado, numa Solenidade realizada na última sexta-feira. O novo comandante substitui Paulo Marques Vaz. A solenidade de passagem de comando aconteceu no comando da Polícia Ambiental, no Parque dos Poderes. Bacharel em Direito pela Uni-

versiclade Católica Dom Basco (UCDB), Major David é formado também pelo curso superior de Polícia da Universidade Para Desenvolvimento da Região do Pantanal ainidev), Ele é assessor de comunicação da PM desde 1999 e já exerceu inúmeros cargos na corporação, como comandante do pelotão de Mundo Novo, comandante da Policia Rodoviária Estadual e chefe do Centro de Operações da PM (Copom).

Dinheiro da aposentadoria é usado para pagar financiamento de casa

Um levantamento da Secretaria de Planejamento revela que 57% dinheiro das contribuições dos servidores e a contrapartida do Estado como empregador, destinada à seguridade social, a aposentadoria dos servidores, está sendo usada para pagar a assistência médica dos servidores estaduais e o pagamento do saldo devedor de 2.500 casas construídas pelo Instituto com financiamento do Sistema Financeiro da Habitação. Veja na página 5•A

• O médi-

Foto D vulgação

co Alfeu Duarte foi uma das surpresas da pesquisa sobre intenção de voto realizada pelo IPEMS na disputa dapreferência popular por uma vaga na Câmara Municipal. O Dr. Alfett obteve 0,5% das intenções de voto, nas respostas espontâneas, sendo o candidato do PMDB mais beim posicionado. Sua perfomance chama atenção, considerando que essa é sua estréia numa disputa eleitoral. Médico obstetra, atuando há mais de 20 anos no Centro Regional de Saúde do Guanandi e na Maternidade, é um nome com prestígio junto às comunidades da periferia, graças principalmente à sua atuação profissional. A pesquisa do IPEMS foi realizada entre os 23 e 25 de junho

Construtora Degrau supera crise d autofinanciamento e retomt obras Veja na página 4 • A

V1( AO

CINEMA COMA

' V4' T 1,4>k• "" ';,4!144..cp• „

Nain Tabriz $ Mond

4

Loja 1 - Rua Brasil, 40 Tel. 721 -1675 7 - Shopping Campo Grande 10 Piso

7'L oja

v. Afonso Pena


no

. Campo Grande-MS,,02 de julho de 2000

A

e mini. nriiiira62:raz.tom br O

uul que ledu mundu le

CHARGE DA SEMANA

— 1.574 snitr.`4'

Manoel Afonso FIM DA FARRA. Dia 2 de julho é o prazo limite para a divulgação de obras é da costumeira propaganda dos atuais 9dministradoes, que direta ou indiretamente vão participar da eleição. E aí, do Palácio do Planalto aos pequenos municípios, há um festival de inaugurações, foguetes, discursos e ôba-ôba. "O PEIXE foi vendido pelos políticos na feira do eleitorado ao velho estilo, tudo para garantir a simpatia e votos nas eleições que se avizinham. No Brasil inteiro, operários de empreiteiras e prefeituras fizeram horas extras para concluir obras antes do prazo fatal. Afinal, obras dão mais votos que as idéias. O CHABÚ. Estranhamente em plena noite de São Pedro, acabou a aliança PL-PPS e cada um deles tomou seu rumo na Sucessão municipal. Consciente do que lhe espera, Carmelino não se mostrou surpreso e a escolha do médico cardiologista e geriatra, Luiz Ovando, como candidato a vice, caiu bem. OVANDO pauta-se pelo equilíbrio e retidão em sua conduta do dia-a-dia. Nas vezes que o entrevistei na televisão, percebi que ele tem os pés no chão e que tem ideologia. Ovando enxerga além do horizonte e seu discurso em muito vai contribuir para marcar a posição de independência do partido. CONCLUSÃO. "O leitor não está interessado nas reações freudianas do príncipe Charles. Ele está preocupado com os buracos de sua rua... o que segura o jornal são as notícias locais, é isso que toca a vida das pessoas... O jornalista deve escrever para o leitor e não para os coleguinhas". (Carlos A Di Francó) ASSALTOS. As tarifas públicas estão furando o olho e o bolso do contribuinte. Por conta de resoluções malandras nas privatizações feitas de afogadilho, as empresas aproveitam-se com reajustes superiores aos índices da inflação. Na dúvida, confira as . contas de telefone e energia elétrica. AS MISSES diziam que o "Pequeno Príncipe" era o livro preferido. Ao comemorar-se os 100 anos do nascimento de SaintExuOry lembro sua afirmação (1943): "Os homens não têm mais tempo de conhecer coisa alguma. Compram tudo prontinho nas lojas. Mas, como não existem lojas de amigos, os homens não têm mais amigos." Imaginem hoje! INCOERÊNCIAS. Você mata uma capivara e vai preso, sem direito a fiança. O Josias raspou uma árvore e foi preso em 13rasíl1a. Enquanto isso, Sérgio Naya afronta os sensatos deste País. A justiça não é apenas cega ou aquela venda esconde o fato de que seus olhos foram extirpados há tempo? O UTOPIA. É preciso parar com a mania de negar as origens desta terra de polcas, rasqueados e chamarnés. A programação artístièa elitizada do Festival de Inverno de Bonito atende mais o gosto de uma minoria intelectual do que nosso povo, que prefere a viola do que a ópera. Falta de sensibilidade. POUPANÇA. Tranqüilo com sua reeleição, André investe no futuro através de apoiamentos de candidatos no interior, certo de que eles serão postos avançados importantes em seu projeto de chegar ao Parque de Poderes. Mas essa ação, não se restringe apenas aos companheiros do PMDB. MACHO aquele deputado capixaba que quer o fim dos subsídios dos vereadores dos municípios com menos de 5.000 habitantes. A medida é corajosa, mas fere os interesses de quase a metade dos edis do País, que mamam nas pobres tetas dos nossos municípios. Mas dificilmente será aprovada. LIÇÃO. Nos Estados Unidos, pum município com 7.000 I US$ 35 por habitantes, o vereador não tem salário. e.g a apenas os legais, mas imorais:: regnião elponto,ftna~iar , pamcisiar4flunielpies,e.4epois remunoftits,"legisladores" como ãe elos fossem gênios e imprescindíveis. A POPULAÇAO brasileira sente que essa proposta não tenha o teto mínimo a população de 100 habitantes, como forma de quase erradicar a vereança como empreguismo por parte da maioria dos edis. Ora! Antigamente o vereador não ganhava nada e as coisas funcionavam bem e sem corrupção. TANCREDO já dizia: "Não se recusa apoio e votos". Daí que Sarney apoiou Tancredo,' Levy apoiou Zeca, Pedro apoiou Zeca, Levy apóia André e Pedro apóia André. Por aí as coligações municipais estão afrontando a tradição local e revolta o eleitor (raro) que tem ideologia partidária. EXEMPLOS recentes ocorreram em Aquidauana, onde falou mais alto a aristocracia bovina e em Três Lagoas, com um palanque eclético, agregando velhos adversários históricos. É a busca do voto, sem olhar para o passado e sem questionar o futuro. Afinal, em eleição só não vale perder. O resto pode. "DON JUAN", Dizem - "in off'- que o posudo Luiz Estevão só caiu porque teria cantado a neta de 16 anos do diretor do "Correio Brasiliense", que p... da vida, investigou fundo as negociatas do amigo do Collor. Assim a opinião pública não precisa ficar impressionada com esse sopro de moralidade, porque ele é passageiro. CARÊNCIA. O Brasil não tem pontos seguros de referência na vida pública. Se há falta de heróis, sobram vilões. Não temos um Ben Guiou, um Adenauer, um Churchill, um De Gaulle ou mesmo um Lincoln. O povo brasileiro anda cético, mas precisa exercer melhor sua cidadania. Um dia talvez chegue lá. O OLHA O GOLPE! As multinacionais não brincam em serviço. Os grandes laboratórios encontraram uma fórmula eficiente de combater os genéricos. Elevaram em mais de 50% o preço de alguns medicamentos, forçando a alta dos genéricos correspondentes, mantendo assim o percentual de diferença exigido entre ambos. Entendeu? ASSISTA O JORNAL DA TV.MS-RECORD: O JORNAL QUE TEM OPINIÃO. Correspondência para esta coluna: incritIcaaraz.cOm.br

Auto Mecânica Rádio Táxi Serviços: 'Mecânicos, Elétricos, Funilaria e Pintura

S.O.S. 24 horas -27i

787-1955 / 9982-1998

Atendemos Particular6s e Sesguradoras R. Martinho Barbosa Martins, 424 - V. leda - C. Grande-MS

Fundado em 01/08/1980 Editado por: EFC-Empresa Faltosa de Comunicaçõo Ltda. CNPJ-MF 00.586.945/0001-37

Diretor Executivo: Jornalista profissional LUIZ CARLOS FEITOSA DRT/MS 105/1.1/F.53 Diretora Financeira: ELIZETE CONCEIÇÃO RODRIGUES FEITOSA FONE: (021-67) 761-2728 • FAX: (021-67) 761-3912 Redação, Administração, Departamento Comercial e Parque Gráfico: Av. Júlio de Castilhos, 1765 • Sede própria - CEP 79100 -901 - C. Grande-MS Este órgão não se responsabiliza por matérias de origens definidas ou assinadas.

E-MAIL: acrItIcaftaz.com.br www.acrItIca-cg.Inf.br

Fogo sem fumaça Dr. Luiz Ovando (*)

Policiamento Comunitário: uma nova visão policW

O

Brasil, através do Ministério da Saúde, lança uma cruzada anti-tabágica, tentando conscientizar a população sobre o estrago que o hábito de fumar causa no corpo humano. Racionalmente não dá para entender corno um jovem inteligente, cheio de saúde e vida se deixa enganar pelos apelos da propaganda. É um atentado direto contra o maior patrimônio individual que possuímos, a saúde, e por conseguinte, a vida. Previsões da Organização Mundial da Saúde (OMS) calculam 3 a 4 milhões de mortes ligadas diretamente ao cigarro, e que dentro de vinte anos, 10 milhões de pessoas morrerão por ano no mundo vitimadas pelo hábito de fumar. Creio que seremos vitoriosos no combate ao tabagismo, até porque virou moda combater o cigarro, e dentro de pouco tempo será símbolo de pobreza e exclusão social, "além de ser desagradável a visão, repulsivo ao olfato, perigoso ao cérebro e nocivo ao pulmão", como escreveu Jaime I (Rei da Inglaterra). Esses fatos todos ajudarão a erradicar o tabagismo em nosso país em um tempo não superior a trinta anos. Situação preocupante é a que tem o álcool como objeto, porque segue o mesmo princípio de convencimento usado pelo cigarro, onde se vê que o ato de beber demonstra segurança, maturidade e traz sucesso. É ostensivamente veiculada nos mais variados canais de TV nos horários nobres e patrocinam a maioria dos programas de grande àirdiência, -.principalmente.ps espor"livo.s. Invariavelmente' todas nós somos receptivos às imagehk que criam nos jovens a doce' ilusão de bem estar, realização pessoal e sucesso ao uso dest4bou daquela marca de cerveja. Esquecemos que o álcool não prejudic3 só quem faz uso, »tas que toda sociedade está exposta aos riscos causados por alguém que excede na ingestão alcoólica. Não lembramos que 18% dos brasileiros são dependentes e que 75% dos acidentes fatais de trânsito estão associados a excesso de álcool. O excesso de álcool responde ainda por 40% das ocorrências policiais, 48% das mortes violentas, 64% dos afogamentos, 52% dos homicídios, 36% das quedas fatais e 36% dos suicídios. A despeito de todos esses acontecimentos, o jovem brasileiro e a população em geral continuam contribuindo para manter o Brasil no 8° lugar mundial de consumo per capita de álcool com 61 litros de cerveja por ano. A lata de cerveja já se tornou moda e símbolo de emancipação nas mãos dos jovens. É como se fosse um atestado de inclusão social e até tribal, complementado pelo telefone celular e o carro, que eu prefiro chamar de "Kit Insanidade". Não sabem esses jovens que além de se esporem a riscos desnecessários ao uso de álcool, perdem também a inteligência conforme o profeta Oséias 4:11. A maior riqueza de uma nação é o seu jovem. Precisamos iniciar um alerta contra o álcool porque este, sem dúvida, ateará fogo a um País inteiro destruindo o seu potencial quando já tivermos eliminado do nosso meio a fumaça do cigarro.

Paulo César Gomes Navega (*)

S

abemos que a Polícia, agindo isoladamente, não tem capacidade de exercer um controle absoluto sobre a criminalidade e a violência. A Polícia não é onipotente para, por exemplo, resolver as disparidades sociais, as injustiças e as contradições políticas que existem no seio da sociedade, tudo isso foge à sua alçada. É evidente que a atividade policial apresenta dificuldades para controlar as causas da criminalidade e da violência, pois atuamos basicamente nos efeitos, enquanto que as causas são mais de responsabilidade de outros órgãos de governo do que das instituições policiais propriamente ditas. A nossa Constituição Federal, art. 144, declara que a Segurança Pública é dever do Estado, contudo, afirma claramente que é de responsabilidade de todos. Daí a base legal e filosófica para estabelecermos uma parceria com a sociedade, exercitando as doutrinas de polícia comunitária, onde é fundamental a integração Policia - Comunidade. A Polícia deve contribuir para harnionizar o entrosamento com a comunidade, atribuindo-lhe também uma cota de responsabilidade e participação nas questões de Segurança Pública. Não devemos nos.:dionitarla~s isoladas e meramente repressivas e sem compromissos com a comunidade loroliwsolffenaiide rmos interpretados com deSêbnifança e desrréditaïquando na realidade deveríamos transmitir exatamente o contrário: segurança, proteção, socorrimento, tranquilidade e confiança. Cabe ressaltar quê integrar-se com a comunidade é uma estratégia de controle da criminalidade e da violência, pois atuaremos também no controle das causas. A polícia deve participar de uma nova reestruturaçãa que permita desenvolver uma doutrina especial destinada a envol., ver a cothunidade em todos os seus problemas sociais, objetivando, juntos, Polícia e Comunidade, resolverem os problemas que afetam a qualidade de vida da sociedade. É importante a implementação de programas que propiciem reeducar a sociedade, utilizando-se os meios de comunicação, o sistema educacional, a assistência social, os órgãos públicos em geral, as associações de bairros, os clubes de serviços, os sindicatos e os mais variados segmentos representativas da comunidade. O caminho é difícil, todavia isso não é impossível! É hora de começar! Realmente é um trabalho de longo prazo, mas que tem grandes possibilidades de dar certo. Importante é começar e acreditar! Em sendo a função da policia preservar a ordem social, deve ela interagir com a comunidade para proporcionar-lhe a harmonia e equilíbrio, onde todos os membros do grupo participem e respeitem as regras, os padrões de comportamentos desejados * Autor do livro "Exercício Físico, Esperança Social e Política" pela sociedade, culminando com o adequado controle social. Na atividade de policiamento comunitário é fundamento! que todos os integrantes da instituição policial participem do decisões, de forma que os conduzem a compreender a necessidao de buscarem soluções criativas, que proporcionem a resolução do , -Cursos nos dias 14 e 15 de juiho no problemas da sociedades É importante a autonomia de todos o Colégio Atahnou Campo-Grandanse, Carandã Bosque I, com o membros da instituição a fim de proporcionar-lhes sua participaçd Técnico em Teatro e Pedagogo ~do Marinho Sobrinho, Consultor da REDE PITÁGORAS de Belo Horizonte - MG. no sistema, procurando não descuidar-se em colocar o cidadde como parceiro da polícia na consecução das direitos, das responso Dia 14: Motivação como interação efetiva das equipes. bilidades e priorização dos problemas. Dia 15: O Jogo Dramático como técnica operacional. A operacionalidade do policiamento comunitário deve s‘.1 distinta da atualmente utilizada no policiamento comum, pois h, Público Alvo: Educadores e Facilitadores na área educacional, necessidade de uma maior integração com a comunidade. O contate' Gerentes de RH e Empresários em geral. deve ser constante e pessoal, devendo-se afastar-se aimpessoalidati Mais informações: Tel.: 726-1415 O policial comunitário deve procurar envolver no proces4, 726-4547 de policiamento comunitário os cidadãos de prestígio entre o grup comunitário, estimulando-os em participar das soluções e decisõd, para os problemas de segurança da comunidade. A proposta de policiamento comunitário é abrangente ' implica em desenvolver estratégias qur permitam que o policial seh um elo entre os seguimentos representativos da comunidade e 1 instituição policial, o que irá proporcionar uma harmonia geral a sistema. O cidadão será estimulado a contribuir mais significativo mente com sua própria segurança, assim liberando a polícia par interagir com as pessoas na busca constante de soluções para o problemas da comunidade, utilizando-se métodos que proporcic nem incentivar a responsabilidade e o respeito de ambos, Polícia Comunidade. É notório que o policiamento comunitário amplia considera *Confiabilidade e segurança velmente o papel da Polícia, acarretando a possibilidade de que eld produza maior impacto no seu mister de proporcionar as comunida ao seu documento des mais segurança e melhor qualidade de vida. Os velhos, as minorias, os jovens, enfim, as pessoas moi Contratos de gaveta, Papéis sem vulneráveis devem ter atenção especial do policiamento comunitá rio, pois, irá propiciar sentimentos de confiança e credibilidade n, registro, cópias sem autenticação e instituição. assinaturas sem firma reconhecida não _ No desenvolvimento do policiamento comunitário deve-3 são documentos confiáveis. levar em contando só a tecnologia, o aparelhamento, os equipamen ,tas, etc..., sendo fundamental o contato humano, a força da u ilão d / todos os membros da comunidade. .1 (mame o Tabelionato de sua. As atividades de policiamento são descentralizadas e perso nalizadas, de longo alcance social, apesar de sua estruturação se preferência para lavrar ou instituir prevista para dar frutos em longo prazo de aplicação. É precis seus documentos. tempo e paciência!

Dinâmica x Motivação

Mato Grosso do Sul tem Selo de Autenticidade

1 1

* O autor é Tenente Coronel da Polícia Militar MS, Assessor Policial Militam!, Secretaria de Estado de Melo Ambien


. Campo ande-MS, 02 de julho de 2000 e-mail: acrititcui",,'I•

41,

Plenário 111111111119111111‘.

E-maus: plenarlo@yahoo.com e plenario@zaz.com.br "

Edmir Conceição

se repete e ninguém toma isso como lição. Recorde-se do episódio em que o astuto candidato Pedro Pedrossian acordou com a notícia de que o PL optara, durante a noite, unir-se a outro candidato. A história se repetiu com os dirigentes do PPS, tão escolados quanto ingênuos. O casamento se desfez por uma questão lógica. Nem era paixão antiga nem amor à primeira vista e o PL decidiu não apostar num relacionamento de longo prazo.

1 Atropelo

Ecumenismo

Dueto

Caso PPS e PL decidissem uniformizar o discurso, não haveria muitas mudanças. Carmetino Rezende é o pai das denúncias de nepotismo no governo Zeca do PT. O deputado Pastor Reginaldo ironiza na Assembléia afirmando que Zeca tem um governo "trazparente".

Incomunicável

O governador Zeca do PT ainda é criticado pelos ataques à imprensa, na cerimônia de lanprograma do çamento antipobreza, no Palácio da Culbara. Ele cobrou divulgação sem notar que à sua volta os assessores não têm comunicação. Ou seja, cada um faz o que entende e divulga como quer, sem medir o grau de importãncia e o caráter estratégico dos projetos do governo, kyal‘, 4'5 i (1'5 1 `1Nrk‘)mt‘s)Ivk ,i kÁ)h , ',Incomunkávey2 , \ ,),,,,,', 1' ' Se a oomúnicação interna na cúpula do governo estivesse em ordem, certamente o secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, não teria sido pego de surpresa com pedido de autorização de empréstimo de R$ 28,5 milhões junto ao Banco Japonês. A Casa Civil mandou o projeto para a Assembléia e não avisou a equipe econômica do governo. Clube do Zequinha

Na cerimônia de lançamento do plano contra a miséria, a ser financiado pelo fundo social criado com apoio dos deputados, ficou claro que em termos de organização artístico-cultural e afirmação do lado popular do governo, tudo estava muito redondinho. Mas um programa de tanta dimensão mereceria uma campanha publicitária muito mais eficiente e não apenas o "balanção" de página r publicado nos'jornais. 1111

Purgante

A leitura diária de todos os ' jornais de Campo Grande causa dor de barriga no governador. A afirmação foi feita pelo próprio governador Zeca do PT no desabafo pela falta de divulgação do

• Fundo O projeto da LDO pode receber emenda coletiva transferindo para o governo a responsabilidade pelos inativos, através da criação de um fundo de previdência. Legislativo e Ministério Público querem solução para o problema, pois a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) manda cortar gastos com pessoal mas um terço das despesas é atribuído ao pagamento dos inativos.

A Mesa da Assembléia não abriu mão da proposta de demissão incentivada, limitando em 25% o incentivo do PDI, que deve incidir sobre o montante das verbas rescisórias mais a indenização de 1,6 salário por ano de serviço. Se o servidor não aderir em 15 dias, o incentivo cai para 15%. 1 Berlinda Fontes do Legislativo garantem que por pouco o governo não bate o pé e rejeita o projeto de PDI proposto pela Mesa da Assembléia, até porque o dinheiro para as indenizações, embora descontado da parcela de amortização da dívida com a União, sairá do TOBOOTO) EStátildilai.< , ,,, ,

O que os poderes gastam com pessoal

Na proposta da LDO o Exe-

cutivo incluiu um dispositivo que limita as despesas de custeio dos poderes a 90% do que foi gasto em 99. O relator da LDO, deputado Antônio Carlos Arroyo, acatou uma emenda que suprime esse item (parágrafo segundo do artigo, da seção II, das Diretrizes Específicas do Orçamento Fiscal). "Quem sabe o que é bom para a Assembléia são os deputados. É um absurdo mas não temos sequer um sistema informatizado", justifica Arroyo, que acha indispensável o Legislativo ter recursos para investir na sua modernização. Em 99, a Assembléia Legislativa gastou R$ 24,62 milhões com custeio, o equivalente a 2,40% da receita líquida do estado. Se aplicado o redutor de 90%, em 2001 esses gastos ficariam limitados a R$ 22 milhões. Sem o redutor, ano que vem esses mesmos 2,40% da receita garantiriam ao Parlamento R$ 29 milhões, um reforço de R$ 7 milhões sobre 99. Os técnicos da Secretaria de Fazenda argumentam que o corte no custeio é uma conseqüência natural da redução das despesas com pessoal. Além do que, os R$ 22 milhões destinados ao Legislativo, são pelo menos 10 vezes o que o Estado gasta com o .Corpo de Bombeiro, 5 vezes o total das despesas com o sistema

Francês é com quem entende de francês.

30 67 milhões

3.. Custeio - O que o governo quer

O que os poderes querem Deputado Antônio Carlos Arroyo.

penitenciário, com 2,7 detentos e é quase três vezes mais o montante para a saúde. Os deputados argumentam que a Lei de Responsabilidade Fiscal estabelece parâmetros para os gastos com pessoal, não com custeio. Eles dizem que a limitação 'destas despesas a 90% do gasto em 99, significa uma ingerência do Executivo no Legislativo. O prazo para apresentação de emendas termina amanhã, segunda-feira. Até sexta-feira tinham sido apresentadas 25 emendas. Algumas das alterações preocupam os técnicos do Governo. Um dos artigos suprimidos é o

• Velório O senador Ramez Tebet (PMDB) comparou a sessão do Senado que cassou o mandato do seu colega Luíz Estevão, como uma cerimônia «¡nebre. Todos os senadores permaneceram em absoluto silêncio, disse Ramez. • Vias de fato Discussão entre o deputado Zé Teixeira (PFL) e o jornalista William Araújo ontem atraiu considerável público no saguão da Assembléia Legislativa. O bate-boca aconteceu por causa de uma nota na coluna Conjuntura, publicada pelo jornal O Progresso, onde o jornalista questiona a habilidada política do parlamentar na articulação eleitoral em Dourados. • DNA tributário A Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul (Assomasul) mandou divulgar nota de esclarecimento contestando a publicidade do governo em relação à distribuição do ICMS, para "expl icar como se dá a distribuição correta" da receita do

O presidente do Tribunal de Justiça do Estado, desembargador Rêmolo Leteriello, é o entrevistado do programa Quem é Quem, da TV Educativa, que vai ao ar neste domingo, a partir das 18h30. Rêmolo Leteriello falará sobre si mesmo, Lei da Mordaça, custo da máquina judiciária, nepotismo e Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF). Vão participar da entrevista o presidente da OABMS, Carlos Marques, um representante do Ministério Público e os jornalistas Flávio Paes (Jornal A Crítica), Nery Kaspary e Sioney Leão, presidente do Sindicato dos Jornalistas Profissionais de Mato Grosso do Sul.

R$ 24,62 milhões R$ 7,83 milhões

que paga R$ 136 para fa „carentes manterem os filhos na escola. Outra emenda acaba com a obrigatoriedade dos investimentos serem feitos conforme a definição do orçamento participativo. Ano passado o Governo destinou R$ 29 milhões para o orçamento. Em troca, cada deputado pôde apresentar emendas até R$ 400 mil para investir em obras na sua base eleitoral.

que fixa o mês de maio de 2001 para cumprimento da Lei de Responsabilidade Fiscal, que limita em 3% os gastos do Poder Legislativo com pessoal (incluindo Assembléia Legislativa e Tribunal de Contas). Os deputados querem retirar também do projeto da LDO as metas estabelecidas pelo governo para o próximo ano, como a concessão de 20 mil bolsas-escola,

Emendas acabam, na prática, com bandeira petista do orçamento participativo em 2001

,,

Estado.

fundo social.

'

A audiência pública marcada pela Assembléia Legislativa para debater a LDO — Lei de Diretrizes Orçamentárias — pode não acontecer. O projeto vai ser votado pelos deputados na quarta-feira.

• Dá ou desce

Pé no chão

Apesar da torcida, Dona lida Salgado, esposa do presidente da Assembléia Legislativa, deputado Londres Machado (PSDB), decidiu não concorrer de novo à Prefeitura de Fátima do Sul.

Arquiv

CONTINUAÇÃO DA CAPA

A história do noivo que abandona a noiva no altar e vice-versa

O deputado Pastor Reginaldo Ferreira negou que haja influência de bispos da Universal do Reino de Deus nas decisões do PL, indicando a falta de acordo na chapa proporcional como motivo do rompimento com o PPS. .O deputado lembrou, por exemplo, que o presidente regional, Bernardo Elias Lahdo, é católico praticante.

Mudanças na LDO aumentam 33% custeio doso Poderes em

OAB cobra audiência pública antes da votação da LDO

Emendas apresentadas pelos deputados estaduais ao projeto da LDO (Lei de Diretrizes Orçamentárias) ameaçam o Orçamento Participativo, adotado no Estado a partir do governo Zeca do PT. =

j

curso de férias rokdejullio-dh$011-uiltodltrias traz **0011001***

Um pacote para enriquecer sua bagagem cultural. Untei*, Maria Coelho, 1719

1214339

UM BOM MOTIVO PARA VOCÊ

osé Teixeira (PFL) quer acabar com as prioridades estabelecidas pelo projeto e passar a responsabilidade para o Parlamento, com a justificativa de que o "alcance social é insignificante", quando, segundo ele, só atinge 100 mil pessoas — num universo populacional de 1,9 milhão - e os 24 deputados representam 350 mil votos. "A participação popular seria ampliada em 350%", exagera o deputado. Akira Otsubo (PSDB) é mais radical e propõe o fim do Orçamento Participativo, criticando duramente as metas pré-definidas pelo governo, o que, acredita, esvazia o pape/ do Legislativo. Entre as prioridades definidas nal_DO para 2001, governo anuncia 20 mil bolsasescola, financiamento de 2.136 em-

Deputado Akira Otsubo.

preendimentos pelo Banco do Povo, assentar mil famílias e atender outras 12.700 pessoas em assentamentos e garantir recursos para abrir 180 agroindústrias. O secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, defende as metas estabelecidas pela LDO para o Orçamento Participativo. "E um instrumento para medir o grau de compromisso da administração pública com a sociedade", diz, certo de que com isso o cidadão tem meios para cobrar do governo eventuais metas que não forem cumpridas.

111 A Ordem dos Advo. gados do Brasil, seccional de Mato Grosso do Sul, e as un i'Aulades que compõem a Ação pela Moralidade e Eficiência do Poder Público quer que a Assembléia Legislativa reai lize audiência pública sobre a Lei de Diretrizes Orçamentárias (MO), antes do projetor ir a votação, o que deve ocorrer no início da próxima semana. A OAB chegou a promover audiências sobre a LDO, mas na época os índices, destinada de cada poder, ainda não haviam sido definidos. Os percentuais que Legislativo. Judiciário e Executivo vão dispor do bolo orçamentário devem ser ajustados com a Lei de Responsabilidade Fiscal, que limita gastos com custeio e pessoal.

PtittIo Coelho id V r

eissurn iois

"

qualweers'enpl"ila e O

* A coluna Plenário é editada diariamente pelo jornal Diário do Povo

Atenção C R$ 179,98

— Et,

hwl. nu,

Re • r .v•

1-4,1

am, você está concorrendo todo om mês a um crédito de 9.309,60 para compra de seu carro usado, de qualquer marca. Grupo em andamento. Assembléia dias 12 e 13/07, às 19h00 Gol Special - Créd. 15.516, - Pcl. 244,(75m) - 286,(63m) Gol 16v 4p - Créd. 19.322, - Pcl. 304,(75m) 356,(63m) Assembléia ao VIVO, sorteios e lances (aceitamos seu carro como lance), planos s/entrada e s/juros.

ILJ

LIGUE AGORA: 721-9000 CONSÓRCIO DISCAUTOL PLANTÃO NESTE DOMINGO: SHOPPING E DISCAUTOL Autorização Banco Central ir. 03/00/189/89 de 21/09/89. Filiado a ABAC. Seguro de Vida e Quebra de Garantia já inclusos, frete não incluso, usados não incluso frete, seguro Vida e Quebra Garantia - Crédito 60% OK.

LOJA 2 Shopping C. Oran (1 2 piso)


o

é

r

"4.

.4„

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2000 . ' e- ifittil•

h cu(çz

)egrau supera crise do autofinanciament e entrega 320 apartamentos até clezembn Foto: Divulgação

O sistema da construção habitacional através do autofinanciamento, que já assegurou o acesso à casa própria à 5 mil pessoas em Campo Grande, ainda não se recompôs totalmente da autêntica tempestade provocada pela falência da Encol em 1997, na época a maior empresa de construção civil do País.

Uma das construtoras líderes neste segmento, a Degrau, em 20 anos no mercado construiu e entregou 1.250 unidades habitacionais, atravessou e sobreviveu a essa travessia turbulenta.

"T

ive que desfazer de par5e do meu patrimônio, incluindo ;duas fazendas, para garantir a so54 brevivência da empresa", afirma Dorival Minatel, diretor-geral da construtora. A empresa está se ,. recuperando de forma gradativa, mais segura. Pagou metade das -&-rdevoluções a que têm direito os Itmutuários que desistiram do autofinanciamento e espera ente,,, ,ar até o final do ano os 320 apar-

tamentos que está construindo. A empresa chegou a ter 1.050 funcionários. Hoje tem 300. A demissão de 750 funcionários custou R$ 2,5 milhões em indenizações trabalhistas. Só de impostos para Prefeitura pagou R$ 200 mil neste ano, R$ 88 mil só em junho. Está construindo no Estrela Dalva uma ,escola municipal com ia salas, um empreendimento de R$ 787 milhão. A Prefeitura só vai pagar R$ 450 mil; a Degrau participa com R$ 337 mil, que serão abatidos do termo de compromisso que é obrigada a pagar por ter empreendimentos com mais de 50 unidades, além de quitar atrasados de IPTU e ISS. A empresa tem uma carteira imobiliária comR$ 20 milhões em recebíveis. Esta carteira foi oferecida à Caixa Econômica Federal que não topou o negócio. Se a Caixa tivesse aceito , viabilizaria a retomada de todos os empreendimentos de forma acelerada, garantindo a geração de empregos. Negócio semelhante a CEF fez com a carteira imobiliária da empresa estadual de habitação. Em 1997, antes da crise da Encol, a Degrau tinha 7 mil mutuários com contrato assinado, dispostos a participar do sistema de auto-construção. Em pouco tempo 3 mil mutuários desistiram. Dos 4 mil remanescentes, 80% estão inadimplentes. A combinação desses dois problemas - altos índices de inadimplência e de desistências - determinou uma dupla sangria no caixa da empresa. De um lado, a sangria aconteceu por causa das devoluções, e de outro, pelo excessivo número de prestações em atraso. Sem o custo com as indenizações trabalhistas. Foto: Divulgação

Enquanto outras empresas firmaram contratos que asseguravam ao mutuário, em caso de desistência, devolução somente de 50% ao término do empreendimento, a Degrau garante a devolução de 90% do valor pago quase de imediato. Dos 3 mil que desistiram, 1.500 já foram ressarcidos, recebendo em média R$ 1,5 mil cada um. Ainda restam mais 1.500, que deve custar R$ 2,5

milhões. •"Não podemos destinar os recursos de quem está• pagando as prestações para devolver o dinheiro aos desistentes. Isto puniria quem está em dia com o atraso na entrega dos apartamentos", revela Dorival. Dorival garante que vai fazer as devoluções e para isto tem procurado algumas alternativas. Uma delas será propor aos exmutuários a troca dos seus créditos pelos terrenos nos loteamentos que a empresa dispõe. A Degrau tem um patrimônio de R$ 25 milhões, mais que suficiente para garantir os ressarcimentos, estimados em torno de R$ 2,5 milhões. A empresa está oferecendo aos mutuários a possibilidade de quitarem seus saldos devedores, com desconto de até 50%.

Dorival: autofinanciamento é uma opção viável Paulista de Torrinha, pequena cidade do interior paulista, Dorival Minatel chegou a Campo Grande há 21 anos, depois de um período no Paraná.

H

Várias obras estão em andamento e devem estar concluídas até dezembro

Secovi reclama de paternalismo do Procon Foto: Arquivo

O Secovi - Sindicato da Habitação- acusa o Procon e os órgãos de defesa do consumidor, de adotarem uma postura paternalista em relação a devolução do dinheiro pago por quein desistiu de participar do autofinanciamento da casa própria. Segundo Marcos Augusto Neto, presidente do Sindicato, espera urna audiência com o secretário de Governo, Vander Loubet, para mostrar os efeitos desastrosos da pressão que os órgãos está exercendo sobre as empresas. "As construtoras não são mágicas. Quem comprou um terreno ou um apartamento, não é Marco's Augusto Neto, como comprar um sapato". , presidendte do Secovi. Marcos acredita que se esta postura não for revista, além de inviabilizar a empresas, há o risco de inviabilizar o próprio sistema de autofinanciamento, que atende uma demanda de habitação de amplos setores da população, muitos trabalhadores da informalidade, que não têm como comprovar renda, daí não terem acesso aos financiamentos da Caixa. "O Procon desrespeita o contrato, ao exigir a devolução do valor integral. Não leva em conta as despesas do empreendedor, com a comissão do corretor, que é um profissional liberal; a multa por rescisão contratual".

Jorge Antônio Fernandes Góya, gerente administrativo e o diretor geral da Degrau Dorival Minatel

oje já se considera um sul-mato-grossense. Nós últimos três anos, vem administrando uma forte turbulência para se manter num mercado abalado pela falência da Encol e por uma política econômica recegiva. "O pior já passou. Estamos superando as dificuldades. AS obras estão ént andamento, mim ritmo mais lento, mas estão", afirma. Nesta entrevista o empresário, diretor-geral da Degrau fala das dificuldades e dos planos da empresa para sair da crise. Evangélica, Dorival resume numa frase a filosofia que adota: Quem confia em Deus é mais que vencedor". A Crítica - O senhor poderia fazer um rápido balanço da atuação da Degrau neste sistema de autofinanciamento? Dorival Minatel - Até o final de 97, tínhamos lançado 8 mil apartamentos, além de haver algumas áreas já com projetos em fase de aprovação. Quando a Encol quebrou, esse mercado perdeu credibilidade. Houve uma corrida para cancelamento de contratos. O problema se agravou com a mudança da política eco-

nômica do País que reduziu o poder bancos, manteriam esse dinheiro de compra, além de aumentar o , no caixa. A construtora incorporaíndice de desemprego. A conseqü- dora recebe dos mutuários e invesência é que 3 mil contratos foram te nas obras. Portanto o dinheiro cancelados. Nos últimos dois anos das prestações não ,fica disponível devolvemos a 1.500 mutuários de- no caixa. sistentes os que eles haviam pago. A empresa se viu asfixiada no caixa A Crítica - Então o senhor diria com essas devoluções, além do que a Degrau foi mais uma vítima custo das indenizações de 750 tra- da conjuntura? balhadores demitidos. Apesar de Dorival - Exatamente. Se a Detodos os problemas o pior já pas- grau fosse desonesta, não teríamos sou. Mesmo com um alto índice de continuado para enfrentar toda essa inadimplência estamos tocando as problemática. Nós teríamos desisobras, gerando 300 empregos. Nos- tido há três anos atrás. Já devolvesa expectativa é entregar até o final mos para 1.500 pessoas. Estamos do ano 320 apartamentos. Temos fazendo tudo para cumprir as devourna carteira de recçbíveis boa. luções. Lógico que.i, medida haja Vamos cumprir todas as devolu- dinbeirol em caixa., çõeS rerhafiescentes (ein torno de A Crítica - Para senhor o 1.500). Estamos oferecendo vantagens aos inadimplentes. Quem re- autofinanciamento é viável? tomar os pagamentos, jogamos as Dorival - Eu diria que é o meprestações em atraso para o final do lhor sistema. Não tem juros, cobra contrato. É um bom negócio. Nós uma prestação acessível, só-que os temos casos de alguns apartamen- clientes têm que ser fiéis, fazer a tos que hoje com valor de mercado sua parte, pagar as prestações. Hoje, de R$ 60 mil, e que vai sair para o mesmo imóvel tem uma prestamutuário por R$ 40 mil.. ção, quando não triplicada, dobrada , quando é financiado pelo sisteA Crítica - Esse sistema de au- ma financeiro. Nós temos casos de tofinanciamento tem a caracterís- apartamentos de 80 metros com tica de um consórcio. Mesmo asprestação em tomo de R$ 300. O sim, a justiça, os órgãos de defesa mesmo imóvel teria a prestação de do consumidor têm exigindo a de- R$ 700 se fosse financiado pelo volução integral das parcelas para Sistema Financeiro da Habitação. quem desistiu? Dorival - A Justiçada um modo A Crítica - O senhor acha que geral tem visto o contrato individu- faltou, por parte das autoridades, almente. Ignora a lei das incorpora- visão, para garantir que esses emções que é exatamente para prote- preendimentos fossem retomados? ger os dois lados. Apenas o lado do Dorival - Na época faltou esse consumidor está sendo visto. Ne- empenho. Nós tentamos nos reunir, nhuma empresa, nem mesmos os através do nosso sindicato, o SecoFoto. Divulaacão

vi, os órgãos de promotoria, defesa do consumidor, mas não tivemos o apoio necessário na época. Hoje, parece que a mentalidade está mudando, porque .a construção civil é o maior gerador de emprego no nosso país, e quebrando a nossa e outras empresas, você tira o emprego ,e tira a moradia. A Crítica - Hoje, qual seria o patrimônio da Degrau? Dorival - Eu avalio, entre os recebíveis e as áreas disponíveis, em torno de R$ 25 milhões. As devoluções a serem feitas em relação aolpatrixaôniosãoipequeA, .nast).G.,prOlema4n ipstrangula--

-~to

,dqvaluçdeS são cobradas de imediato e os recebíveis são a longo prazo. As áreas não geram liquidez num mercado recessivo.

A Crítica - Em relação ao pessoal que está mantendo esse sistema, como é que está a inadimplência? Dorival - Hoje a inadimplência está em torno de 80%. A Crítica - Quer dizer que mesmo assim,: a empresa esta fazendo sacrifício para manter as obras em andamento? Dorival - Exatamente. A empresa tem feito de tudo para manter as obras como estão. Elas não estão no ritmo desejado, mas estão em andamento. É só ir aos canteiros das obras e ver que com muita dificuldade mas a empresa mantém os canteiros em andamento. Foto' Divuloacão

Empreendimentos construídos pela Construtora Degrau tem alto padrão de acabamento e garantem aos proprietários valorização em pouco tempo.


. !. '.1•':71='71.=.' •

' •t• ''''•••

11'

,

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 .•x•.

,M.'~~•~4~.~~~5ffltalaff.~1~1~~~34

0,00

Z..",M".••••754"...93"...".5Wt.4•:.-0484•••••••<0,/#4,.....•ig,","."".••k›.41.4**N•••«40-WWWMf ' ..•0340"kf.dr..408.,•L•43~~s'ffiX, ........"MW"~"LC1%.,r •» .

1'.

Foto: Miguel Palácios /A Crítica

Dinheiro de aposentadoria ban casa própria e assistência Jovens concluem curso de informática na CDL Em parceria com o Sucesu e o Sebrae, a Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) está desenvolvendo um projeto que garante a jovens carentes acesso a um curso, gratuito, de iniciação em informática. Na última quinta-feira, aconteceu a entrega de certificação para os primeiros 100 alunos que concluíram o curso ministrado no CDL ao longo de 3 meses. A meta é treinar em um ano 400 jovens, entre 15 e 18 anos, que estejam frequentando escolas públicas de Campo Grande. A CDL cede os equipamentos

e disponibiliza junto com a Sucesu, os instrutores. Segundo o presidente da CDL, Nelson Fraide, este é apenas um dos projetos de qualificação da mão-de-obra que a entidade pretende desenvolver. O trabalho será ampliado, caso seja aprovado o projeto encaminhado ao Ministério do Trabalho, para construção de um Centro de Treinamento Empresarial. O Centro está orçado em R$ 2 milhões. O CDL já dispõe de terreno para a construção é se dispõe a custear sua manutenção. O

'RW4016~2iK;~«~•~!ftkilWRM ,' ." ,.'''" ffia4MWARkgRr"3WW

S0

'

://:. • „,„.. • /' ,

Sfikig

GRÁFICA PANTANAL CONQUISTA O BICAMPEONATO DO SINDGRAF - A equipe da Gráfica Pantanal conquistou a 2 Copa Sindgraf de futsal de forma invicta. goleando na final a equipe da lvográfica/ Grafika/Gráfica Relevo por 8 s. 4, com gols marcados por Pedro. Giuseppe e Marcos Chaparro. Os jogos foram bastante disputados, com bom nível técnico, tendo um bom público presente em todos os jogos, colaborando com o sucesso do evento. A equipe da Gráfica Pantanal teve o melhor jogador e artilheiro. com 15 gol s. Pedro Vieira de Souza, c o goleiro menos vazado. Carlos Henrique. Os resultados da Gráfica campeã foram os seguintes: 8x3 contra a Gráfica Alvorada. 4x3 contra a Gráfica Progresso/Tcasul. 12x4 contra a Gráfica Pontual. 4x2 contra a Gráfica Microart/( ráfica Espaço e, na final. 8x4 contra a Gráfica Relevo/Gratika/lvográfica. A equipe campeã contou com os seguintes atletas durante o campeonato: Carlos Henrique e Eber Bertoldo (goleiros), Pedro. Daniel. Giuseppc, Elidinei. Diego e Marcos Chaparro. O Sindgraf pretende realizar o campeonato de futebol suíço no seu clube de campo com o mesmo sucesso deste evento. A Gráfica Pantanal irá representar Campo Grande no estadual, que será realizado em Jardim, no início do próximo mês.

Um levantamento da Secretaria de Planejamento revela que 57% do dinheiro das contribuiçóes dos servidores e a contrapartida do Estado como empregador, destinada à seguridade social, a aposentadoria dos servidores, está sendo usadà para custear a assistência médica dos servidores estaduais e o pagamento do saldo devedor de 2.500 casas construídas pelo Instituto com financiamento do' Sistema Financeiro da Habitação.

Parte dos recursos da seguridade social está sendo destinado ao pagamento de empreendiráentos financiados pela Previsul.

Corno as prestações são baixas e o índice de inadimplência é alto, a receita arrecadada com o pagamento dos mutuários, em torno de R$ 95 mil mensais , não é suficiente para cobrir o custo dos encargos financeiros do financiamento que fica em torno de R$ 400 mil. O dinheiro da seguridade acaba sendo usado para custear esta diferença de R$ 295 mil paga à Caixa Econômica Federal, que é o agente financeiro. Os números da Seplan mostram que o Previsul fechou 99 com um rombo de R$ 6,1 milhões. Para uma receita no montante de R$ 54,3 milhões as despesas chegaram a R$ 63,4 milhões. Só que desses gastos apenas 43%, R$ 23,4 milhões, são gastos propriamente com seguridade social (custeio, inativos, pensionistas, salário família). Só o pagamento do saldo devedor da Carteira Imobiliária comprometeu R$ 4,5 milhões. A assistência médica e hospitalar custou R$ 19,6 milhões, sem contar que ainda não foram pagos R$ 6,7 Milhões referentes as despesas çosWa(das A partir da Emenda Constitucional número 20, de dezembro de 98,0 Governo não poderia mais usar recursos da seguridade social para custear as despesas com assistência médica. Atualmente, Previsul reserva 33% dos 6% da contribuição recolhida pelos ser-

vidores (o Estado entra com mais 6%) para assistência. Por mês a receita é de R$ 4,5 milhões. Os 2%, geram uma arrecadação de R$ 1,4 milhão, insuficiente perante gastos no montante de R$ 2,5 milhões. O Previsul paga pensões e aposentadorias de 811 funcionários remanescentes de Mato Grosso, além de 2.300 inativos que ocupavam cargos em comissão e funcionários da antiga lei 661, representando uma despesa mensal de R$ 1,7 milhão. Até que o Estado crie um Fundo de Aposentadorias, que exigiria o desembolso de pelo menos R$ 70 milhões - o equivalente a dívida do Executivo com a Previdência - o tesouro vai continuar pagando as aposentadorias de aproximadamente 8 mil aposentados, que custam por mês R$ 7 milhões. Sem contar 800 aposentados dos outros poderes, que hoje representam uma folha de R$ 2,800 milhões e estão sendo pagos com os recursos dos duodécimos desses poderes. Com a reforma previdenciária o Governo poderia se beneficiar com a cPInp0,açáo financ eirn do INSS, porque pelo menos 6 mil funcionários embora tenham se aposentado no Estado contribuíram muito mais tempo (antes de ingressarem no serviço público) para a Previdência do que Para o Previsul. Os números sobre a atual

situação financeira do Previsul foram anexados ao projeto de Lei de Diretrizes Orçamentárias de 2,001 que está tramitando na Assembléia Legislativa. O curioso é que embora a reforma não tenha saído porque o próprio Executivo vem retardando o processo, neste anexo da LDO sobre as metais fiscais, o Governo fala da necessidade de viabilizar um "regime próprio de Previdência e principalmente seu equilíbrio financeiro e atuarial". Por isso, prossegue a justificativa: "..0 Governo do Estado terá de equilibrar as alíquotas contributivas, criando um Fundo de Aposentadorias e Pensões, apto a receber as contribuições ". O governador •Zeca do PT vem adiando uma definição sobre a reforma, porque terá de encarar um problema complicado: a elevação da contribuição, que enfrenta resistência das lideranças

sindicais. A proposta dos técnicos do Previsul indica a necesSidade de fixar em 11% a alíquota da seguridade e 3% a da assistência medica, que passaria a ter alguma restrições. Hoje o funcionário paga uma contribuição e pode colocar um número ilimitado d dependentes sem nenhum custo adicional. A intenção é fazer com que só possam ser considerades dependentes, sem: custo extra, a mulher e os filhos. Outra novidade é um maior controle de exames e consultas. Em julho devem ser ativada uma er entrai para o agendamento das consultas. Por conta de uma maior liberalidade, em março foram registradas 40 mil consultas, ou seja, um em cada quatro dos 160 mil segurados, foi ao médico num único mês. Os gastos com assistência médico-hospitalar pularam de uma média mensal de R$ 1,5 milhão para R$ 2,5 milhões.

CONTRIBUIÇÃO DE NÃO-EFETIVOS VAI CUSTAR R$ 3 MILHÕES - Outro problema que o Governo terá de resolver é a questão dos funcionários não-efetivos. Pela emenda 20. todos teriam de 'estar contribuindo para o INSS desde 98. São 12 mil funcionários, gerando um custo adicional de RS 3 milhões. Os funcionários recolheriam I enquanto a contrapartida vai de 20c,' a 23%, aumentando no caso de servidores que exercem funções com algum grau .de periculosidade, caso por exemplo, dos policiais. O Estado não vem paga graças a uma liminar da Justiça Federal. A questão está sendo analisada no STF, que negou a liminar na Ação de Direta de Inconsticionalidade impetrada pelo Estado. Se o Governo tiver de fazer o pagamento dessa contribuição retroativo a dezembro de ate agora essa conta estaria R$ 58 milhões.

TEC MAC

MÓVEIS DE QUALIDADE COM PREÇOS BAIXOS

$•.**

'.*•• . Cadeira fixa vinil- 12 estofado grosso - Runapel

Cadeira Giratória 180E Laminada - Runapel

Cadeira Universitária prancheta em fórmica RS

R$21 50

34,00

4 X 5,37

C ELULARES

R$ 56 00

4 X 14,00

4 X 8,50

,!,••

•'• '4' •

++'

• '•

o

' 4 - y"›• .4 •

,,„••

•••• ••• •-•-•

Mesa IRealme 1,05 c/02 gavetas cinza

4

-

•_

4 I,

-

DOU R,•"•,C)C. e AZUL

R$75 00 4 X 18,75

,

Mesa para computador teclado rebaixado 0,80 x 0,60

Mesa Realme em "L"c/ 02 gavetas cinza R$

Estante em aço 1 98x0 92 x0 30 (desmontada)

1 77,00 4 X 44,25

R$36 00

R$

48900 4X 12,00

ViSTA DESCONTO

4 X 9 00

cc o

t)

CELLit. ,12(1 (Toque Caíra() Telerns-Celular) §

ANUNCIADO

r.

Argliivo de aço 04 gavetas Pandim

Cofre de aço 80 cm - W3

Bebedouro de Garrafão

R$148g 00

R8295,00

R$

4 X37,00

4 X 73,75

283 00

•••••• .2. •

,;• • ,,.•

,,

- 'OU 1-33$ 109,75 (O,' CHEQUE)

a O ..,--:2 >

INFORMÁTICA Automação pata: Supermercados; ['Postos de gasolina; Conveniências; ['Padarias; ['Restaurantes; Lojas; Farmácias; eiServiços; Comércio em geral.

Pelo preço de uma máquina registradora (MR), você compra um ECP e um microcomputador para controlarsua empresa. 1 Computador K6 H 450Mhz, monitor 14", + impressora Fiscal 119P P111 (Bematech) e Leitorde Código de Barras (CCD)

Automoção de sua empresa. R$

2.990,00

°ui+ 3 X 747 50

R9.280 00 de 75,00 3 R$ 300 00"1+

ACESSÓRIOS PARA INFORMÁTICA CÂMERA DE ViDEO CONFERÊNCIA-WEBCAM III R$ 289,00 ZIP DRIVE EXTERNO 100 Mb - IOMEGA Ts 379,00 CAIXA DE SOM 240W - ASAKI R$ 29,00

R$ 315,00

LEITOR CCD - METROLoGic MOUSE SERIAL 3 BOTÕES PLACA FAX-MODEM PLACA MÃE ASAKI CHIPSET IIVTEL Cele= SOM / VÍDEO/ FAX PH

F .:11

R$ 7,90 R$ 80,00 R$ 245,00

Para automação de sua empresa, consulte-nos.

TEC MAC ,

Impressora fiscal Bematech MP 20 Fl II. Com lacração. Para automação da sua empresa.

Ou 1 + 3.X 320,00 PROGRAMA BÁSICO P/ ECF

Solicite uma visita do ra nossos técnicos p.s.

e USW' sua necessioaci a" de automo "o

BEMISIECH

Av. Afonso Pena ' Campo Grande - 114S Fone/Fax (0xx67) 721.5051

, ran • e

S

1-5051 se-


,

,. •

,

Campo Grade-MS, 02 de julho. de 2.000 airilicarinazAtim.hr

aneteMMOSter_. Ml,SailtearMSt. .r. .~Palenannlielallrrenrentattllalle—

,

Foto:•Mi uel Palácios / A Crítica

kg,

André acusa secretário de boicote é quer receber para atender interi r Kimoto comemora dia 8,23 anos de presença no mercado sário Onaldo Santana, ao longo de mais de duas décadas, a empresa se expandiu. Hoje além de Campo Grande, mantém filiais em Aquidauana e Jardim, com 48 funcionários. Na Capital, a Kimoto fica na Avenida Ceará, 71. Oferece toda a linha Honda, peças e acessórios, além de uma equipe de mecânicos treinados na fábrica Honda.

Kimoto, primeira ;E revendedora Honda de Mato Grosso do Sul, comemora no próximo dia 8,23 anos de presença no mercado.

S

ob o comando do empre-

'4299111MEN

Foto: •aai igalLW/ it'67r41;

BB oferece R$35 milhões para capital de giro das empresas --- • O Banco do Brasil vai `disponibilizar até o final do ano $ 35 milhões para o capital de ros de micro e pequenas emasas de Mato Grosso do Sul. o linhas de crédito do prograBB Giro Rápido, que na dlsexta-feira comemorou um 4no de implantação. Neste perí31do, segundo o superintendente , OrgonradoJoram BB1-Da g1426 Mi.1116.0kein 2,6 mil ntratos no Estado.

O BB Giro Rápido é uma linha de crédito desburocratizada. "O empresário ió precisa ir uma vez ao banco para assinar o contrato". ' O crédito pode ser usado por telefone. O crédito tem encargos financeiros de TR + 1,95% ao mês e 12 meses de prazo com possibilidade de reutilização automática do crédito após o pagamente; de 3 parcelas mensais, Ou valor equivalente.

O prefeito André Puccinelli e o presidente da Câmara Municipal, vereador Márcio Matozinhos, estão convencidos de que o secretário Estadual de Saúde, Izaías Pereira, tem fornecido "munição" para estimular a formação de uma Comissão Parlamentar Inquérito (CPI) sobre a Santa Casa.

L

as estaria querendo encontrar um pretexto para transferir parte do teto financeiro da Santa Casa para o Hospital Regional Rosa Pedrossian, que até agora só conseguiu credenciamento para receber R$ 80 mil/mês do SUS (Sistema Único de Saúde). Como o Ministério da Saúde descartou a possibilidade de aumentar os repasses para Campo Grande, o remanejamento de verbas seria a única forma de viabilizar alguma dotação para o Regional. A Secretaria de Saúde poderia ajudar a tirar a Santa Casa da crise se implantasse o PPI (Programação Pactuada Integrada), através da qual as despesas com os pacientes vindos do interior - que representam 30% dos atendimentos na Santa Casa - passariam a ser pagos com o teto financeiro dos municípios de onde são oriundos. Hoje, as prefeituras fazem o atendimento inicial, de menor custo, colocando o doente numa ambulância e mandam para Campo Grande, que vai arcar com as despesas mais caras, de cirurgias e internação prolongada. A PPI, que o Ministério da Saúde vem cobrando da Secretaria Estadual de Saúde, esbarra na resistência dos prefeitos, com o apoio dos deputados da região. Puccinelli diz que tão logo a implantação do Cartão SUS esteja concluída, não permitirá que o atendimento aos pacientes do interior continue sendo custeado com o teto financeiro da Capital (R$ 4,9 milhões, sendo R$.26 milhõe, " s -s645a1~ •Santa Casa). -Vamos mandara &tina para a Secretaria de Saúde pagar", avisa

Prefeito inaugurou na sexta-feira, pavimentação do acesso ao Hospital Evangélico e avaliou CPI da Santa Casa.

prefeito. Quando o cartão saúde estiver consolidado, sua apresentação será obrigatória nos hospitais. "Se alguém alegar que esqueceu em casa, internaremos o paciente, daremos um prazo para cartão ser apresentado". O prefeito acusa o secretário de "sistematicamente" boicotar Campo Grande, tentando de todas as formas prejudicar a cidade para atingi-lo. "O Estado não investe nada em Campo Grande na área de saúde. Nós estamos investindo 19% da receita própria na área. O Estado tem orçado, 1,6% para saúde, não acredito que sequer este dinheiro de fato tenha sido aplicado". André acusa o governador Zeca do PT de, além não tirar dinheiro da receita estadual para fazer investimentos, se apropria de programas do Governo Federal, como o médico de família, e chega ao ponto de fazer propaganda da entrega de um aparelho de ultrasom adquirido com recursos do Ministério da Saúde". Puccinelli acha o secretário de Saúde "incompetente". Ele lembra que a Secretaria demorou 18 meses para regularizar a doação de equipamentos para a Prefeitura da Capital feita na gestão do ex-secretárNolson Tavares. 44PCI prefeito se queixa ttambém que sistematicamente o se-

cretário manobra para rejeitar, no âmbito da Comissão Bipartite (que delibera sobre as questões comuns na área da saúde entre prefeitura e Estado) ações em favor de Campo Grande. Puccinelli cita o caso do banco de sangue da Santa Casa, que embora também atenda pacientes do interior, é bancado exclusivamente pela Prefeitura.

O programa de aquisição de remédios para ,os postos de saúde também, conforme o prefeito, estaria sendo prejudicado porque o Estado não entrou com sua contrapartida. "O compromisso era de que para cada R$ 1,00, o Governo Federal entraria com R$ 0,50, enquanto Estados e municípios com R$ 0,25 cada um".

PUCCINELLI NÃO TEME CPI - Para o prefeito André Puccinelli uma eventual CPI na Santa Casa vai confirmar apenas que o Estado vem se omitindo, deixando de colocar recursos próprios na saúde. "Terá um efeito bumerangue para o dr. Izaías e o Governo", acredita. Para o prefeito não há risco da CPI respingar na Prefeitura. "Nós fizemos a auditoria, a partir de novembro. Encontramos irregularidades, nenhuma fraude. Não houve prejuízo para o SUS ". De um lote de 1.770 Autorizações de Internação Hospitalar (AIHS), os auditores investigaram 414 e dessas, só em 14 foram detectados alguns problemas. "Estas AIHS fora glosadas, ou seja, a Santa Casa não recebeu pelo serviço que prestou". O prefeito acha que os eventuais problemas gerenciais existentes na Santa Casa devem ser resolvidos pela própria direção da instituição. Entretanto, Puccinelli diz que não vai aceitar novos pedidos de suplementação de recursos. "O Ministério ofereceu um empréstimo de R$ 6,5 milhões, com juros subsidiados, para a Santa Casa reequilibrar suas contas. A direção do hospital deve ter suas razões para recusar". Já o presidente da Câmara Municipal, Márcio Matozinhos (que é médico), acha que Legislativo não tem competência para fazer CPI sobre a Santa Casa, que não recebe recursos públicos, simplesmente é paga para prestar serviços ao SUS. "Se existir alguma irregularidade, a investigação deve ser feita na Secretaria Municipal de Saúde, que é o gestor do sistema de saúde", afirma. Matozinhos não acredita que os problemas na Santa Casa, com seguidas ameaças de fechamento, seja apenas uma questão de falta de gerenciamento. "O- problema é do próprio SUSr-z o, da forma'ébluboftlfibiona,-IêoinVitiVel:~011~1a rÚ, - - conségue Artolhorar o Sistaffittçirrião sortheftnah~tra Municipal que vai conseguir", acredita Matozinhos.

00 mundo! o /249VeStibilla fah, r £"ffi 0 1111 10 sores -‘•iu P00 sis oe ~ estadok equiPe •

Inl6lo:1210612000 Turmas: Manhã - Tarde - Noite e Fina'is de Semana

De 4 a 6 de julho • 2000 Palácio Popular da Cultura Campo Grande * MS Os Novos Rumos Da Pecuária De Corte Brasileira Piro Meecado Nacimsal e Internacional da Carne Bovina Ricardo Corta Ferreira - CNA/FAEMG Sistemas de Produção de Novilho Precoce e sua

ama

Viabilidade Económica

-

Kepler Euclides Filho e No Martins Ce7.2r - EMBRAPA/CNPGC Impacto das Tendências de Consumo na Cadeia " Agroindustrial da Carne Bovina Nado Octávio Batalha - UFSCar Cadela da Carne Bovina: mudanças ,a consumidor „NSATFENEJSP „blariaãodlaSaab PE

...‹,*e • '" • ':

Matemática: Amizo - Ernesto - Olímpio Física: Maurício - Rogério - Alex Química: José Marques - Júlio Biologia: Rivaldo - Judson História: Alexandre - Cid Geografia: Toni - Henrique Gramática: Newton - Nemír Literatura: Wanderley Inglês: João Fábio

.A importância da Mobilização e da Organização da Produção Anaximandro Dudernent de Aln-kada Cons,,Itca ABNP dor

*Relações Comerciais entre frigoríficos, processa distribuição, comércio varejista e consumidor Albino Luchar] Fábo - MENU MODERNO C e rtifica çá o, Rastreabilidade e Alianças Estratégicas Marcos Sawaya Jank - ESALQ/USF/PENSA '.1VIarketing da Carne Bovina: novas tendências ' João Gilberto Bento - FUNDEPEC ,

CERTAME

.14 Fone: (67) 741 6900 e„Trtail: certarne.cord@vip2000.ne1

<s+

(1);t4D

. •

t • .•

<

+

rilhati

SISTEMA PRÉ-VESTIBULARES Rua 13 de maio, 3181 (esquina Antônio Mana Coeilv), ) FONE:725-1543 . .. , .


tri':

.;

. Campo Grande-MS, 02 de julho de 2000 e. MIM]

COM hl

' define am Policia ~ar com Governo reajuste salarial Depois de fechar o acordo com os 14 servidores administrativos que vai aumentar afolha de pagamento em R$ 1,2 milhão, a Secretaria de Administraç'ão inicia a semana com um novo desafio: acertar a situação salarial dos policiais e bombeiros militares. \

Os critérios para a distribuiç de R$ 1,2 milhão, que o governo tá oferecendo de aumento para a Po ia Militar e o Corpo de Bombeiros,' erão definidos amanhn, em reunião kiiarcada para a Secretaria de Segurança Pública, no Parque dos Poderes. Já está acertado que o dinhe„ ^ será repassado em duas etapas. A primeira, R$ 600 mil, em agosto e o restante em outubro. Os índices devem favorecer o efetivo que trabalha nas ruas. Quem estiver no serviço burocrático ou a disposição de outros órgãos vai re-

ceber menos. Com o aumento concedido pelo governo, a folha da segurança vai passar de R$ 8 milhões para R$ 9,2 milhões por mês, neste valor, computando-se a Policia Civil que não receberá aumento. A folha dos boinbeiros é de R$ 1 milhão, enquanto a da PM, R$ 4,6 milhões. Em maio os policiais ameaçaram entrar em greve, se aquartelando por causa dos baixos salários, numa mobilização da qual participaram cabos e soldados, com o discreto apoio dos oficiais, que caso as reivindicações fossem atendidas, teriam reajuste de até 105%, contra os 26% dos soldados. Na sexta-feira, os oficiais explicitaram sua insatisfação. Um grupo de 20 oficiais da Policia Militar esteve na Secretaria de Segurança Pública para pedir a interferência do secretário Franklin Masruha nas negociações de reajuste da categoria. Os PMs temiam que governo mude a tabela de aumento salarial proposta recentemente e não conceda reajuste que agrade aos policias. Pela proposta inicial, seriam concedidos reajustes de 25% para os soldados e até 105% para os oficias da PM.

REIVINDICAÇÃO CUSTARIA R$ 2,8 MILHÕES -

Pela proposta

inicial, o soldado com cinco anos de carreira teria o salário elevado de R$ 580,00 para RS 750,00, o soldado - de 5 a 10 anos -- teria os vencimentos elevados para R$ 825.00. o salário de soldado com mais de 10 anos passaria para 907,00 e o cabo RS 1.043.00. Já cio relação aos oliciais a proposta era a seguinte: os coronéis de RS 3.149.39, passariam a receber RS 6.274.53. um aumento de piissando de RS 2.697,07 99,23%. Os tenentes-corowTás teriam 105.80 . pausando de R$ 2602,16 para R$ 5.550.55. Os majores teriam para RS 4.826.56 c os capitães, de RS 2.136.91 passariam a ganhar R$ 3.861,65. Esta tabela dificilmente será adotada porque aumenta as despesas com a folha em R$ 2,8 milhões e o Governo só dispõe a aumentar em R$ 1,2 milhão, em duas parcelas de R$ 600 mil. Para fechar o acordo, o governo. no entanto, coloca algumas condições. A principal é a equiparação salarial para acabar com disparidades entre setores da corporação. Antônio Carlos Biffi não concorda que um PM. em inicio cle carreira, que recebe R$ 590, tenha mesmo tratamento que um policial florestal, que ganha R$ 900 por mês. Outra exigéncia é que a instituição comece a discutir a revisão das . : polícias. primeiro passo para a unificação.

m o de 33 ~iões força • Governo iniciar corte nas esta

Polo: MI uel Paládios /

Diante do risco da ameaça do Governo Federal de punir o Estado aumentaSdo de 15% para 19%,, o percentual da receita líquida comprometido com o pagamento de encargos da dívida com a União, por conta do crescimento das despesas com pessoal, o Governo do Estado começou o processo de redução de gastos das empresas estatais seguindo a cartilha neoliberal da equipe econômica. Juntas elas constituem hoje um ralo significativo de reemos públicos.

A

s seis empresas públicas de Mato Grosso do Sul e mais a Sanesul fecharam o ano passado com um rombo acumulado superior a R$ 433! milhões (exatos 433.462.639,6I). O atual Governo, mesmo sustentando um discurso de austeridade nos gastos públicos, contribuiu park ampliar o tamanho desta conta. As despesas com pagamento de salário (excluindo-se a Sanesul) chegaram a R$ 27,9 milhões, 27% a mais que os R$ 21,9 milhões de 98, último ano do Governo Wilson Barbosa Martins. A folha mensal de pagamento da Rádio e TV Educativa; Empaer, Agrosul, Codems, Hospital Regional e Agrosul, que em dezembro de 98 era de R$ 2 milhões, fechou 99 em R$ 2,7 milhões, um incremento de 36%. Só a Sanesul acumulou um

Secretário de Planejamento, Fausto Matogrosso, presidiu a reunião da Cest que definiu os cortes.. prejuízo de R$ 133 milhões. Antes do enxugamento que vem sendo feito, a folha de pagamento da estatal (com encargos) chegava a R$ 2,5 milhões. Além da promessa de estender para todas as estatais o Programa de Demissão Incentivada, o Governo colocou em prática as primeiras medidas de ajustes nas empresas. Alguns benefícios que foram concedidos aos trabalhadores estão sendo cortados. O Conselho Estadual de Controle das Entidades Estatais suspendeu cláusulas de acordos coletivos das duas empresas: Sanesul e Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbanismo (CDHU). Os Sindicatos tentam resistir. Entraram com pedido de dissídio coletivo na Justiça do Trabalho. Na Sanesul, por exemplo, a empresa acabou com o benefício que garan-

tia ao funcionário que ocupasse por 18 meses um cargo de chefia, a incorporação aos seus vencimentos das vantagens e gratificações do cargo mesmo depois de perder a chefia. Isto gerou casos de engenheiros que foram gerentes regionais da empresa, perderam o cargo, voltaram a sua função de origem, mas continuaram recebendo o salário de gerente, em torno de R$ 5 mil. Dos 125 funcionários que se beneficiaram, 51 foram demitidos, enquanto 74, continuam nos quadros da empresa. O auxílio-creche, pago às funcionários com filhos de zero a seis anos, foi reduzido de R$ 150,00 para R$ 50,00; o convênio de saúde que antes era todo custeado pela empresa, agora vai ser pago pela estatal 40% para quem ganha até R$ 755,00 e só 10% para os funcionários que recebem mais de R$

1.510,00. O custo complementar sairá do bolso dos funcionários. Também foi extinta a licença-prêmio de seis meses para quem completar 5 anos de atividade na empresa. O adicional de férias 'foi reduzido de 100 para 33%,:ffixado na CLT. Na CDHU os cortea também já foram implementack$:. auxílio-natalidade que antes ~alia a um salário mínimo, fitou restrito R$ 104,72;o auxílio-creche , que'. era de R$ 79,00, caiu para R$42,00;: auxílio-funeral, que antes era de R$ 1.500,00, ficou reduzido a um valor equivalente ao salário do funcionário no mês anterior; o auxílio ficou reduzido a 50%, recebendo cada funcionário 25 lâminas de R$ 10,00 'e o plano de saúde, que antes era bancado pela Companhia, agora as despesas serão divididas meio a meio com o funcionário: inforgrat / A Cri hca

Vidraçaria quer combater informalidade

As Despesas com Pessoal nas Empresas

Foto: Miguel Palácios / A Crítica

A Associação das Empresas de rem o vidro direto Vidraçaria de Mato Grosso do Sul nas distribuidoras, (AEVIMS) está empenhada em não pagam ICMS, combater a informalidade no setor, nem registram seus quetticabalostabelecendo uma,con- funcionários. Do encontro corram. ' olaxleslextl- comas,empresas legalmente constituídas, oneradas na Secretaria de com a tributação e encargos traba- Fazenda, ficaram lhistas. O problema foi levado na definidos alguns semana passada a Secretaria de pontos. O secretáFazenda pelo presidente da entida-rio Paulo Bernardo de, Amido Moulard, que foi acom- se comprometeu a panhado do advogado da entidade, intensificar a fiscalizar nas vidraPaulo Roberto Massetti. Atualmente estão em funci- çarias informais. onamento na Capital de forma re- Ficou estabeleciguiar, 50 vidraçarias, das quais, 30 do, ainda, a abarsão filiadas a AEVIMS. Haveria tura de um canal Diretor da AEVIMS e assessor Jurídico na Sefaz. pelo menos outras 30 atuando na de negociação, informalidade sem recolher e ICMS com intermediação da Associação, de até R$ 51 mil, pagarão apenas e sem oferecer nenhuma proteção do ICMS em atraso das empresas R$ 51,00 por mês. A Associação comunica aos interessados em obaos seus funcionários, principal- do setor. Paulo Bernardo garantiu que ter orientações sobre como regulamente em caso de acidente, que são as empresas informais, que este- rizar sua empresa junto ao fisco, muito comuns na atividade, Hoje estas empresas infor- jam associadas junto a Aevims, que se filie a entidade que terá todo acompanhamento necessário. mais acabam cobrando preços me- poderão regularizar-se junto ao fisnoras que os praticados por aquelas co com amparo no decreto 9.824 de Para maiores informações, contalegalmente estabelecidas, porque 25 de fevereiro. Por este decreto, as tar com o dr. Paulo Roberto Masseus custos são menores, adquiri- empresas com faturamento anual sett, no fone 721-0482.

Mensal

R$ 3.054.938,57

R$ 3221.00000

4.591.248 $5. R 7.218.805,91

R$ 890.000 00 R 27.985.000 00

R$ 2.738.000 00 •

O Corte de Benefícios Sanesul Auxílio Natalidade: Reduzido de R$ 156,00 para R$ 104,72.

Demissão de 179 funcionários.

rilk Plano de Saúde. Antes a empresa pagava 100%. A partir de agora: Vai pagar 40% para salário ate R$ 755,00. Subsidio de 20% para salário de R 756,00 a R$ 1.510,00. Subsidio de 10% para salário acima de R$ 1.510,00.

Auxílio Funeral: Redução de R$ 1.500,00 para o equivalente ao Galado do funcionário.

Convénio de Saúde: Subsidio caiu de 100% para 50%.

Empaer vai assumir funções da Agros

11 nisplft High .000 BTLI's (quente/ frio 220v) COM CONTROLE SEM FIO.

Total R$ 3.960,

7

00t414

44 6444 emie4 Revendedorautorizado

e-mail: centroOmsinternet.com.br - Visite nossa loja virtual www.centrorefrigeracao.corn.br

Como parte das medidas de ajustes das empresas Públicas, a Empaer (Empresa de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural) vai absorver as funções técnicas e operacionais da Agrosul. °processo de unificação será implementada depois da implantação do Programa Demissão Incentivada para promover um enxugamento de pessoal nas suas empresas. Hoje, são 611 servidores na Empaer e 130 na Agrosul que juntas gastam R$ 1,4 mil por mês com pessoal, em torno de R$ 220 mil com custeio. A economia que a fusão deve representar ainda não foi contabilizada. O secretário de Produção e Desenvolvimento Sustentável, Márcio Portocarrero, diz que o objetivo é ajustar os custos e o quadro de pessoal, sem comprometer a qualidade do serviço prestado à sociedade. Segundo ele, só depois de concluído o programa de demissões é que será possível reestruturar a empresa." O estado tem de resolver o problema. O pior é não fazer nada", afirma o secretário, admitindo que o

CESTA BASICA BOA SORTE Senhores fazendeiros e empresários: Não desperdicem dinheiro comprando sacolão que não valem. Nós temos a MELHOR CESTA BÁSICA, pois trabalhamos com produtos de primeira linha. Faça hoje mesmo o seu pedido que entregaremos hoje mesmo. Confira a CESTA ao lado:

triallt. 7541'1363 • 754-3952

incentivo à demissão pode provocar desligamento de' pessoal técnico em áreas fins, que hoje já são até deficientes. No caso da Empaer, Márcio Portocarrero diz que a maior dificuldade hoje é a concentração de funcionários na capital. Do quadro de 611 servidores, 129 trabalham no escritório central e 81 no departamento de pesquisa, 359 estão a campo. Cerca de um terço do corpo técnico atua na capital, sendo que 225 dos 332 profissionais das diversas áreas estão no interior. Segundo o presidente da Empaer, Edmilson Volpe, o processo de interiorização é lento porque a empresa não pode fazer contratações e o quadro em Campo Grande pode sofrer pequena redução. No início de 99, 34 dos 69 escritórios não contavam com técnico de nível superior, deficiência que hoje se verifica em 17 das 71 unidades. Além disso, 35 funcionários da Empaer estão lotados em outros órgãos do governo, 19 deles na Secretaria de Produção. A empresa economizaria em torno de 15%, R$ 190 mil por mês, se o custo do pessoal cedido fosse repassado à instituição de destino. Já em relação a Agrosul há também muitos problemas. Dez dos 23 armazéns da Empresa estão cedidos para as prefeituras por inviabiW dada econômica de exploração. A

empresa mantém uma taxa de de ocupação da capacidade total de armazenagem, que é de 270 mil toneladas. O percentual vem caindo desde 1998, quando o governo federal reduziu os estoques oficiais de grãos. Ele calcula que das cerca de 200 tonelaílas de milho estocadas no tado, 100 toneladas estão nos arma: zéns da Agrosul, quantidade insignificante perto das 38 mil toneladas estocadas na entressafra até 1998 Tanto a EmpaerquattoaAg: osul dependem de recursos do tesoui o estadual para cobrir as despesas mensais. Á Agrosul tem receita mensal em to-no de R$ 82 mil, que descontando o custo operacional (R$ 60 mil) dá saldo positivo, já que a folha de R$ 200 mil é bancado pelo estado. No ano passado, a Empaer conseguiu reduzir em 33,27% a despesa com custeip em comparação aos R$ 2,9 milhões gastos em 1998. A receita de R$ 1,8 milhão representou 11% do total de R$ 16,4 milhões de despesa total do ano passado. Mesmo com a unificação das empresas, a parte administrativa da Agrosul será mantida até que sejam resolvidas as questões judiciais, que incluem débitos de R$ 185 milhões com o BNDES que foi assumida pelo estado c a contrapartida de R$ 25 milhões, que quatro empreiteiras estão,cobrando a empresa judicial mente

Cesta GIG IITE o

CÉlp

pfcrorl 10 onitin

aOolkligiklto cKund

'.4.titai 90 Q-130A

,1 delregentel'Ot 500 ri 1DesinfetanW Ifq.301:1rol

'''F‘lh

boa 10°8°411110 1 kg Ppcil Frinhá,Mandtoca.1141

11

a ° PE6I fstA 1N5'‘ 2110‘01 içq

90

Incluso O nct Arroz TRIÂNGULO In 2 -5 kg


Campo &ande', O2 de lho de.2001 dr: M1,111,10

Estamos entrevistando hoje uma mulher que há 31 ' anos está envolvida com a imprensa em Mato Grosso do Sul, e apesar de todos os dias, de segunda a segunda, nos brindar com "notícias uentíssimas" na coluna "Diálogo", do Correio do Estado, pouco se sabe e poucos conhecem da pessoa Ester Figueiredo. Casada com o engenheiro João Carlos Gameiro e mãe de 2 filhos, Ester é avessa a badalações e por isso mesmo fiquei toda "prosa" de ter sido brindada com esta entrevista. MM- Apesar de todos conhecerem sua opinião sobre vários assuntos todos os dias, a persona Ester Figueiredo não aparece muito. Quem é Ester Figueiredo? EF - É uma pessoa comum, que detesta a autopromoção, gosta de ser conhecida pelo trabalho que realiza e adora passar despercebida nos eventos em que comparece.

i ALGUMAS MUDANÇAS!! Quando nossos homens públicos tomam atitudes como a cassação do ex-senador Luiz Estevão, acreditamos que nffin, tudo está perdido e que ainda nos resta uma esperança. Mas o plano federal contra a violência não entusiasmou ninguém, principalmente nos grandes centros! Pura maquiagem!! SERÁ QUE AGÜENTA?? Uma rede nacional de confecção está sendo processada pela Microsoft em 130 milhões de reais pelo uso indevido de um programa. Pelo que fiquei sabendo, já estão em último recurso. SOLÃO!

SABENDO DAS COISAS!!

Fiquei sabendo que em uma faculdade de Direito em São Paul4,Acorre um "boião" de apostas sobre o dia (próximo),enque vai acontecer com Fernando Henrique o mesmo que aconteceu com Covas e Serra.

Viajando essa semana, pude assistir a programas partidários do Rio e São Paulo. César Mala declarou que seu governo terá 3 metas: emprego, emprego, emprego. Já Marta Suplicio' vem com propostas tipo: "dar incentivos a empresas que dão emprego para pessoas com mais de 40 anos"! Parece que existem políticos que sabem que emprego ajuda muito a dar ( com dignidade e sem esmola e demagogia) saúde, educação, alimento e habitação. Que bom!!

MARCENEIRO PROBLEMA Um marceneiro estrangeiro bem conceituado está dando problemas seríssimos aos clientes. Recebe os 50% adiantado e...nada. Cuidado!

MorurnbiFashion, Fenit, feiras e mais feiras, a , moda brasileira aconteceu e brilhou em São Pa durante essa semana.

MM‘., Corno foi seu "debut" como jornalista? EF-Entrei para o jornalismo muito cedo, num tempo em que o que valia mesmo era muita vontade e muita garra. Foi em 1969, para assumir O (J/Jiemilto Eeminino do Correio do Estado. A maneira Porttium de MM - Como cultua as fontes que! "abastecem" sua coluna de novidades? EF - As fontes fixas não são muitas. Conto com a colaboração de alguns colegas do jornal e muitas fontes anônimas, seja através de telefonemas ou cartas. Depois de checadas, se confirmada a veracidade, a informação é publicada. MM - Fale o'que é melhor e o que é pior no colunismo social. EF O melhor no colunismo social em Mato Grosso do Sul é constatar que os "festeiros" não são espécie em extinção. Já o pior é saber que existem "protótipos de colunistas" que fazem da chantagem, meio de sobrevivência.

DÁ MEDO!! Só se fala em crescimento da produção, das exportações e dos níveis de emprego; mas, ao mesmo tempo, o sufoco e a quebradeira é gerei. Talvez seja necessário uma ação de governo para transformar crescimento econômico em bem -estar social. , A verdade é que, para haver distribuição de renda e melhorar de fato a vida do brasileiro, tem que haver urgente um investimento imenso em . educação (profissionalizante), pois, sem isso, não temos como concorrer com o resto do mundo conseqüentemente, distribuir melhor as riquezas.. A tensão está enorme em São Paulo...-. dá me

ser tem a ver com a mulher que sabe que quer e procura praticidade, beleza e conforto ao se vestir Saber discernir que lhe fica bem e procura uma loja que com ela se identifica. Só pode ser Porttium!

A atração do , MorumbiFashion foi sem dúvida 6/sele Büncichen.

A moda brasileira tem tudo para crescer cada vez mais e trazer muitos empregos e divisas para nosso País.

MM - Qual a receita para que o Mato Grosso do Sul de desenvolva? EF:;Tenho certeza ,que a partir do momento em que tivermos governantes dispostos a trabalhar como se deve, acima de tudo com muita seriedade, Mato ,Grosso do Sul irá crescer como já deveria estar crescendo. Apesar de tudo, o empresariado odritúlila fazendo a sua parte, além de pagar a pesaciA,Co <

Um perfume: Idealé da Água de Cheiro. Um livro: "NÃO FAÇA TEMPESTADE EM COPO D'ÁGUA... E tudo na vida são copos d'água... (Richard Carlson) Uma música: "Outra Vez" (Izolda) Um lugar no mundo: Lisboa Um lugar em Mato Grosso do Sul: Campo Grande Urna mensagem: Saúde e paz! Maior emoção: meus filhos Um ídolo: meu pai Uma esperança: Que haja menos egoísmo e maior preocupação do ser humano com o bemcomum. ' Uma frase: "A palavra é a coisa mais importante do mundo. Dependendo do tom, dependendo da hora e dependendo, sobretudo, de quem ouve". (Leon Eliachar) Uma indignação: Traição Jornalismo é... cachaça pura!

Na Fenit tive a grata surpresa de me deparar com um stand de Mato Grosso do Sul. Foram 15 expositores de moda infanto-juvenil, malharia, lin • erie, praia, ginástica e temos. Valeu! ,

A moda está cada vez mais alegre, cheia de cores, como tive a oportunidade de ver neste stand Mineiro. Desfile no Stançl de Goiás.

Grande - piso - fone: 7261293

Shopping Campo Grande - 12 piso Fone: 726-1016


- Campo Grande-MS, 02 de julho de 2000

3 4 4 '1;

5

• •

Fuxico Fino Confirmado, a temperatura do Bar Gente Fina, na Micarana, vai estar no ponto dos 18°. Valdir de Brito garante isso.

Studio A, fa7 com que as pessoas delirem diante das' peças e dos sofás da Sierra, que são fantásticos.

Conversei ontem com Victor Fasano, que está contando os dia' para embarcar para Aquidauana e participar da Micarana Ecológica nó MS. Não vê a hora do dia chegar.

Corre nos bastidores da televisão, que uma emissora foi vendida para um pastor evangélico. Só nos resta confirmar a verdade dos fatos.

O trabalhei dos Moto Taxis já não é vantajoso como estava sendo quando começou. Os preços aumentaram tanto que, pelo conforto e preço cobrado por eles, é bem melhor pegar um taxi. A ganância acaba com tudo.

Em São Paulo, fui jantar no Leopoldo e fiquei feliz pelas companhias. Sérgio Durno e Lúcia, Giovane Favieri, José Couri do Rio de Janeiro e Loly Cria, a dona da Mitsubishi, Tektoi, Evadin e Aiko. Foi uma noitada maravilhosa.

O hotel Cihachoeira do Campo, onde vamos ficar hospedadeis em Aquidauana é do amigo Marco Aurélo Bertoni. Fica 10 km da cidade e vamos usar os carros do Nelson para nos locomovennos, delirado os nossos no pátio da pousada.

r."

No dia seguinte, juntamenet com o casal Sérgio e Li ria, fui almoçar no Out Back, em Alphaville, onde reside o casal. Adorei o restaurante, totalmente americanizado e cardapio excelente. curti

li anda • sucesso o e dando palestras ern outros Estados, que ' estão dizendo.que ele mora tilais aqui. Não é verdade. Ele mora e continua atendendo em Campo Grande porém, cm a agenda lotada.

Inaugurou à nova. sede da Secretaria de Cultura, que tem como secretária Angela Costa. * Lawrence Wahba, o estudioso do ftindo mar, vem a Campo Grande para participar do Festival de Inverno em Bonito. Faz uma palestra irnperdkel.

Aquidauana está em ritmo de aluguel dep rasas para a Micarana. Os hotéis estão lotados, tuas estamos esperando o sinal verde do Novotel que vai inaugurar na entrada de Anastácio com 50 apartamentos.

Os abadás serão vendidos no Shopping Campo Grande, só está faltando o sinal verde de Maria Eugênia para isso atontecer. Estamos na espera.

Os proprietários não sabem se será possível a inauguração antes da Micarana, mas ainda temos esperanças. Será o mais chique da cidade. Pihkre;fihrkriairam reimáro da Marrana Ddetv Gustavo .13!efra, fficasdcTo, Thiaík Rodrigo , ,

,•

• a 41ki.*4;4:1i,co.id todOci s eI suciliclade cla•d4 doroe'iàé 02 deiFiiO• Cstucla aniondlei e <les& em Qïinp‘o 'Ó .„ . , : , • ~,A,frigneGati.,,,iinoite'deffesta • • • Colocadas troiof•icíáSociOtO .13cot !agá,: Ke•Úa Môwz da & Miss• ' ••• Brust.t ,e que coicone ao Nr1SS Ecologia lizteinaiionaliki~ftia>mihir;atia;• 3° • •• ' ' laga0EdnailditLegan, lgiss Fttrasg•-• ''e•Edicatrlo Speng14 apioveitando os bóip.inoi ftCitapital• • • , „ „

. - •

Tops Casamento * Rosalvo Darci Sandri e Maria Edi são os pais de Raquel. Hamilton Fischer e Roseli são os pais de Jefferson. Convidam para o casamento que acontecerá dia 15 de julho as 20:15 horas, na Igreja São José. Depois da cerimônia religiosa, recebem os convidados no Grand Mere Buffet.

Explicando 'Ilido * Quero ressaltar que o responsável pela Micarana que será realizada em Aquidauana é o Sr. Arandas Júnior. Eu apenas tenho um bloco que participa com vários convidados, que é o Gente Fina E a minha coluna, na Crítica e o meu programa na TV Record tem, a satisfação de fazer a divulgação.

-,•t•

* Vem aí o Festival de Inverno de Bonito. Começa dia 21 e termina no dia 30. Além de atrações a vontade, tem também grandes cantores. Aliás, uma chuva de estrelas cadentes, só o primeiro time. Confiram.

* 'My God! A Globo não é fraca. Mudou õ visual da Ana Maria Braga radicalmente. A loira está parecendo outra mulher, cabelos mais escuros, bem penteados, brincos pequenos, vestidos Chiques e discretos. Enfim, é uma nova Ana Maria.

* José Lopes, o homem da Top Factor5; passou o feriado longe daqui. A nota da coluna valeu, o rapaz já arranjou uma parceira. * As inscrições na Secretaria de Cultura para as duas alas que vão desfilar na Marques de Sapucai na Salgueiro, já estão sendo feitas. Qualquer informação, ligar no número 725-7181.

Deicídio Amaral, o todopoderoso da Petrobras, disse: "Jamais esquecerei as pessoas do meu Estado." Que bom! I hope so. Leda Derzi Wasilewisky, está com uma coleção de sapatos de inverno para suas clientes brilharem no frio. Principalmente, a griffe do Fernando, Pires, que dispensa comentários.

Um agradecimento especial ao Sr. André Puccinelli pelo kit de divulgação do Tinismo erti nosso Estado.

Bomba • Bomba Paulo, é duro ter mas o fiasco foi grande. do meti que Já vi ni.,te siuI.i. (»leio leio boca vai a ribquio. O O

P;tho, • ii.r,

111(.111CCet.1 l'Otix O S';-10 11111'.

4,11it'l (1)110

9..

(H11

1111'11 1 ›,11111eiraS????

Você Sabia? Que o Bar Gente Fina da Micaratia vai funcionar 24 horas?

ÇI

, Que depois cla Micarana o Bar vai virar Boite? Que no meu camarote vai ter o ircno do Luis Cláudio d Fepo eitice isira que ? pacqar o bloco? Que toda a Galera vai comprar o abadã, só para ficar ao lado . . Que as mulheres também vão na parada para ficar ao lado do André Segitti, Victor Fasano e Mario Frias? Que as três bandas que vão puxar o bloco Gente Fina vão ficar hospedados em Campo Grande? Quem são? Cheiro de Amor, Banda Eva e as Meninas.

p 91 1252n11,41;rbr INIPM roub iiefg:1

J01111 ,

Rue Iliehlk 973 - (067) 721-0990

Á'aina • 411111VIDIEll

A NOSSA UNIVERSIDADE

«cima '1É)ias (67) 782-1284

6'ostanz (9/~.~

FIC4INAES

qb. ~Pck

(067) 784-5453

O ensino sisarter

Detalhe tt linfa 7140444892,zr erhefi741•11

DECORE COM ESTE NOME)

0:1"pww.campogran

,•;<;-y

*.r:h

Que a Feiticeira vai ficar hospedada em Aquidauana no Hotel Pousada _ Cachoeira do Campo? Que todos os artistas também ficam no mesmo Hotel? Que a Galera Maravilha também são hóspedes desse Hótel? Que esse Hotel em Aquidauana está lotado? Que se você precisar de empregada doméstica ou outros seviços é só ligar para 784-6944, que Detalhe resolve tudo? Que Guilherme Burilai esteve em São Paulo ultimando os preparativos para lançar os vídeos do pantanal em seu portal? São 40 filmes que já podem ser acessados na próxima semana. www.portalpantanatcom.br.

ARTE TAPEÇARIA Viva Esta Qtadidaide fflefilian

'


.

.k4r/1.$0:gW

•.>

' • •':

i;

;•

Campo Grande-MS, 02 de)ullin de 2.000\

UO

n‘.

A (1 OFI1U que 1.,do

e- mui!: nu illurCzqz.tunihr

'rerterítáttr.,Mer.„ Merr.

?rojeto Jovem Talénto garante pátrodnio Rei:if=g".a para 15 atletas do Mato Grosso o Si Fotos: Miguel Palácios / A Crítica

Atletas que foram beneficiados com o projeto Novos Talentos que dá sustentação a Lei de Incentivo ao Desporto. A lei de incentivo ao desporto, em vigor desde ano passado, começa a sair do papel.

i; , A lei abre a possibilidade dos F' empresários interessados em g patrocinar ou investir no esporte abater o que gastar no ICMS devido por sua empresa. A renúncia fiscal está limitada a 0,5% da receita bruta de ICMS, o que abre a possibilidade de serem investidos R$ 425 mil por mês no desporto.

Na quinta-feira, os primeiros resultados da legislação começaram aparecer. Numa cerimônia bastante concorrida na Fundação de Esporte e Lazer (Fundesporte), foi lançado o projeto Jovem Talento, que beneficiará neste ano 15 afietas, contemplados .com uma bolsa de auxílio de R$ 544,00 por mês, além de receber um kit esportivo no valor de R$ 500,00. A assinatura dos termos de compromisso entre o patrocinador e atletas foi prestigiada pelo governador Zeca do PT, secretária de Cultura e Esporte,

Ângela Costa, além de grande número de desportistas. ' Os atletas contemplados passaram por um processo de seleção, que avaliou currículos de 40 atletas indicados pelas Federações. Ano que vem a meta 'é beneficiar mais 20 atletas e em 2.002 , 25. Este primeiro grupo está sendo patrocinado pela CocaCola, que vai-investir R$ 8.160,00 só com a ajuda financeira dada' aos atletas. Como compensação, a empresa poderá descontar todo mês 5% desse Valor, R$ 408,00, do ICMS que tiver de pagar. Segundo o presidente da Fundesporte, Rodrigo Barbosa Terra, o processo de escolha dos atletas foi

bastante democratizado. Levou-se em conta o desempenho dos atletas nos últimos dois anos. Ele está convencido de que o projeto Jovem Talento vai garantir que atletas com grande potencial continuem em Mato Grosso do Sul, evitando a natural evasão para outros estados das revelações mais promissoras. Um destes casos é de Flávia Carlina Oliveira, jogadora de basquete do Colégio Dom Bosco, que já foi convocada para a Seleção Brasileira Juvenil. E a primeira vez em 18 anos que uma atleta sulmato-grossease integra a Seleção. Flávia já tinha recebido ofertas tentadoras de clubes de pelo menos três estados. É o mesmo caso de Gustavo Gomes de Mendonça, um garoto de 15 anos, residente em Três Lagoas, recordista brasileiro do arremesso de dardo. Se não fosse receber o auxílio financeiro do projeto Jovem Talento, seu destino

Amanhã o secretário do Ministério do Desenvolvimento Agrário, Luíz Fernando Manos Pimenta participa de um debate na Acrissul. Pela manhã às 8 horas, ele debate a questão da reforma agrária com representantes dos produtores rurais ao auditório da Acrissul. É esperada a presença dos senadores Ramez Tebet e Lúdio Soellio, deputado federal Walderair Moka, além de deputados estaduais.

natural seria deixar o Estado. Convites não faltaram, inclusive do Vasco da Gama Outro atleta revelação que esteve na eminência de deixar o Estado, foi Renato Saliba, que joga handebol pelo Colégio Auxiliadora e que já integra a seleção brasileira na sua categoria. Equipes de Santa Catarina queriam levá-lo. A lei de incentivo ao desporto, que este ano, está limitada a R$ 5 milhões em renúncia fiscal, é bem ampla. Abre a possibilidade dos empresários patrocinarem grandes eventos esportivos. A vinda da Seleção Brasileira de Vôlei Feminina, que jogaria em Campo Grande contra a Coréia, já tinha patrocínio acertado. O jogo foi cancelado por problemas de calendário. A Federação de Futebol de Salão, deve trazer nos próximos meses a Seleção Brasileira, para um amistoso internacional. ,„,„,9,.„ Critica

Campeonato de Kart dia 14 Campo Grande sedia no dia 14 de julho, mais uma etapa do 35° Campeonato Brasileiro de Kart. A expectativa é de que 160 pilotos se inscrevam nas diversas categorias (cadete, júnior menor, júnior, novost e formula A). Entre os participantes, pilotos até outros países, como Uruguai, Paraguai e Chile. Os treinos começam dia 11 no Kartódromo Ayrton Senna.

Inauguração de laboratório

Os Jovens que rom.sso Celebraram os Termos de, t:OrnP ( Juliana Silva Justino - Kung Eu Wushu - Campo Grande Bruno Sichinel Saliba - Fed. Universitária - Campo Grande 9, Luciano Gonçalves Rocha - CEMDEF - Campo Grande Flávia Canina E. Oliveira - Fed. Basquetebol - Campo GrandeMichelli Ferri Olmos - Fed. Judô - Corumbá Gustavo Gomes de Mendonça - Fed. Atletismo -Três Lagoas O Daniel Moraes Fernandes - Fed. Karatê - Campo Grande Darlene Muzzi Meira - Fed. Tae Know-Do - Dourados Q. Bruno Barbatto - Fed. Desporto Aquático - Campo Grande Renato Schinel Saliba - Fed. Handebol - Campo Grande tl> Angelo Augusto Smaniotto - Fed. Boliche - Campo Grande Vinicius Teixeira Camargo - Fed. Motonáutica - Campo Grande O. Ricardo Fichei - Fed. Automobilismo - Campo Grande ".". •;"!>4 Daniel Cavalcanti Rayashi - F04 Canoagem - Campo Grande o> Marcos Vinícius Ribeiro - Fed. MotoolclIsmo - Maracajú *

1 Na próxima terça-feira, dia 04, acontece a inauguração de um laboratório de informática, da nova unidade de saúde e a plataforma elevadora para deficiente físico, na sede da Sociedade de Pestalozzi Campo Grande, localizada na Rua Pernambuco, 1253, Vila Rosa. A solenidade está programada para às 15 horas.

"

MS faz empréstimo de U$ 28 milhões

4555

Embora já tenha arrecadado mais de R$ 50 milhões com o Fundersul - criado para garantir investimentos na malha viária e reequipamento do Dersul - o Governo do Estado quer contratar empréstimo no valor de US$ 28,5 milhões junto ao Japan Bank for

International .tooperation. O secretário de Habitação e Infra-es-

, Roiliigo Terra, diretor da FundeiP6r; te.

—gláViarlina Oliveira asquete).

Gustavo Mendonça (atletismo).

Governador Zêca do PT foi prestigiar a assinatura do termo de compromisso.

Plane de Com te à Pobreza e à Exclusio social Banco do Povo, Bolsa-Escola, Cidadania da Família, Comunidades Indígenas, Habitação Popular, Prove-Pantanal, Reforma Agrária e Segurança Alimentar

Com o

trutura, Pedro Temei, diz que o dinheiro vai garantir a renovação do maquinário do Dersul porque sua manutenção consome R$ 400 mil por mês e a utilização do Fundersul para essa finalidade pode comprometer o plano de recuperação das rodovias.

iNkS TITU TO-DE ENSINO SLT?EIC-UORIMFUNLtC VAGAS LIMITADAS INVESTIMENTO: R$ 20,00 (exceto cursos de Inglês e espanhol) Saúde XX!~

Informática

8 horas riodo: 07 e 10 de julho as 7h30 as 11h30

9 horas Perlo e 10, 11 e das 8h

urà6iásko

fe

A Etiqueta Complemento Prioritário na Vida de Negócios

Lógica de Programação

15 horas Período: 3 a 7 de julho das 13h as 15h30 e 10 a 14 de jul , das 7h30 as 1.

e Profissional

a gente

12 horas Período: 10, 11 e 12 de julho

8 horas Período: 14 de julho das 19h as 22h e15 d- 'alho

f az

maça° e Sexual ,

Vai começar uma nova fase para os programas de Inclusão social em Mato Grosso do Sul A partir de agora, vamos conjugar o verbo fazer com mais certeza e tranquilidade. Tudo isso porque o Plano de Combate à Pobreza e à Exclusão Social, do Governo Popular, acaba de ganhar um aditivo extra. É o FIS - Fundo de Investimento Social, aprovado pela Assembléia Legislativa no mês passado e que já será colocado em prática. Com o RS, uma porcentagem da arrecadação do Estado vai direto para os programas sociais: são R$ 36 milhões por ano para o Banco do Povo, Bolsa-Escola, Cidadania da Familia, Comunidades Indígenas, Habitação Popular, Prove-Pantanal, Reforma Agrária e Segurança Alimentar. Muitos programas sociais receberão a verba do FIS à partir de julho. Há muito o que fazer e, com o FIS, será feito muito maisl

tendo Matemática com Material Concreto

A Chave do Sucesso

FUNDO DE INVESTIMENTO SOCIAL

Em um ano, o FIS repassará:

111$ 144 milhões R$ 2,4 milhões 2,11 milhões 11$ 3,6 milhão; 11$ 8,4 milhões 2,4 miliffies R$ 2/11 dilhotis para o Programa Estadual de Reforma Agrária

8 horas nodo: 13 e 14 de julh das 13h 17h

Redação Oficial e Administ 12 horas Período: 10, 11, 12 e 13 dei das 19h as 22h

para o Banco do Povo

para o Projeto Habitação Popular

para ot P jato Bolsa Escola

is

para o Programa de Segurança Alimentar e Aten£ á Familia

para a assistência Comunidades hulfgenas

do Jogo e Situações Lúdicas como tes Mediadoras do Process Ensino e Aprendizagem 8 horas ríodo: 10 e 11 de julho das 7h30 às 11h30

Incende vido° na Cal ali shddade em sala 16 horas Período: 13 e 14 de julho das 7h30 as 11h30 das 13h30 as 17h30

$

para o Prove-Pantanal

8 horas Período: 3 de julho das 8h as 12h e das 14h as 18h

Prazer de Vivê-la 10 horas Período: 10, 11 e 12 de julh das 19h as 22h

CURSOS DE EXTENSÃO , ). Módulo: Básico iodo: Agosto a Dezembro

r

DE UP4101«

Modulo: Básico Período: Agosto a Dezembro/00

INS TI ENSINO SUPERIOR D44 FUN', ie informações - Fone: 741-7153 - das 13h30 às 17h e das 18h às 22h

r•,

INSCRIÇÕES: Rua Cel. Cacildo Arantes, 332 - Bairro Cachoeira II


ff!~

Campo Grande-MS, 02 de julho.de 2.000

publicidade exterior

en o diè ICMS provoca gue jurídica entre empreiteiras e o Fi Foto: Arquivo

A Secretaria de Fazenda e 29 das maloreS empreiteiras da construção civil estão travando uma autêntica "guerra" judicial em tomo do pagamento do ICMS.

II,Ak COLMA DO MEIO

Radar

O SUCESSO PODE ESTAR BEM ALI NA ESQUINA. Para quem ainda não conhecia a Maps, a loja conta com uma grande vizr'-dade de roupas infantis e• para bebês. E para você achar rapidinho onde fica a loja, a Maps colocou a sua placa de rua na 15 de ,NOvembro, esquina com 14 de'Julho. Uma opção que funciona, inclusive para divulgar a marca.

E

Além de energia e muito sabor, a Casa do Guaraná tem também uma boa visão de mercado. Para divulgar sua marca e ainda indicar sua localização, a Casa do Guaraná também estréia sua primeira placa de rua na 7 de Setembro, esquina com a Rua Bahia. Servido? 7 de &2tembrq

esq. R113 Balla

Tire o dia de folga, renove as energias, dê um beijo em quem você ama, enfim, aproveite o dia. É o recado do outdoor do Boticário para a sua nova linha de perfumes Carpe Diem. A peça ilustra de forma atual e irreverente um novo jeito de aproveitar a vida com os perfumes do Boticário. E você, tá esperando o que?

Pra Toda Obra ta=

is Hf" is 5"

As empresas sob o argumento de que não comercializam material de construção, apenas usam o material omo insumo das suas -obraS, não concordam em recolher o diferencial de 10% da alíquota, pago pelos depósitos que têm fornecedores em São Paulo.'

X

Laia

73v COAI... maratiteeiernisolo

1$48,"

Rua deorã O72/934 • Faa 7212121

Para divulgar a promoção da Cortez Center a ZN Marketing optou pelo forte impacto visual do outdoor. De forma rápida, objetiva e eficiente, o outdoor transmite a mensagem com a agilidade que uma campanha promocional exige.

É ASSIM QUE VOCE SE SENTE FALANDO INGLÊS?

Á Cultura Inglesa volta a aparatar nas ruas da cidade. E quem ainda não sabe falar inglês que se prepare. A 2mil Publicidade criou três outdoors diferentes utilizando ícones e gírias para mostrar como se sente uma pessoa que ainda não procurou a Cultura Inglesa para fazer um bom curso. Congratulations.

m território paulista querem ser contribuintes para pagar só 7% de IúMS. Quando suas mercadorias entram em Mato Grosso do Sul não aceitam mais a condição de contribuintes, porque assim, não pagam mais nada de imposto. Argumentam que são apenas contribuintes de ISS (Imposto Sobre Serviços), devido à prefeitura, não de ICMS. A Secretaria de Fazenda sustenta que esta seria apenas uma tática para escapar da tributação. Como a Justiça, em primeira instância, tem decidido em favor das empresas, a Secretaria de Fazenda reagiu, suspendendo através de resolução publicada na edição do último dia 09 do Diário Oficial, a inscrição estadual de todas elas. Com isto, as empreiteiras ao invés de pagarem apenas os 7%, têm que recolher em favor de São Paulo, olC1VIS cheio de 18%, alíquota co ado naquele estado de qualquer consumidor ao adquirir material de construção. As empreiteiras contra-atacaram. Retornaram à Justiça para ter de volta á inscrição estadual e com isto só pagar 7% de ICMS. Até agora"; al Justiça concedeu 16 liminares ein favor de algumas empresas, que retomaram suas ins-

AS EMPRESAS EM "GUERRA MV COM O FISCO

VIA ENGENHARIA S/A, NSTRUÇÕES,PLMEJAMENTOANDÚSTRIA E COIVIÉR61515DA. AS CONSTRUÇÕES - ASSESSORIA E PLANEJAMENTO LTDA. 016C - CONSTRUÇÃO E PLANEJAIVENTO LTDA. NBM - CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO LTDA. CONSTRUTORA MOURA ESCOBAR - ENGENHARIA E ~ROO' COBRAVI - CONSTRUTORA LTDA.

ENERTELENGENHARIA LTDA. COBEL - CONSTRUTORA DE OBRAS DE ENGENHARIA LTDA. L ,,-ENGENHARIA E COIVIERMfiffifs." NAUTILUS ENGENHARIA LTDA. TECHNE ENGENHARIA LTDA. A~.CONSTM.IÇÕES E COMÉRCIO LTDA. SOUZA SOARES ENGENHARIA LTDA. '440~UNTAT - COMÉRCIO E PARTICIPAÇOES ' CONS1L ENGENHARIA LTDA.

PE ENGENHARIA DE MATO GROSSO DO S Roberto Bigolin, vice-presidente da Associação Comercial. crições. O Estado tenta derrubar a medida, recorrendo ao Tribunal de Justiça O superintendente de Administração Tributária, Paulo Duarte, está convencido de que as empresas estão simplesmente tentando burlar o fisco. "As empresas alegam que não pagam ICMS porque não são contribuintes do imposto, nada mais natural que suas inscrições estaduais sejam canceladas", informa Duarte. Na realidade, segundo o superintendente as empresas assumem uma posição dúbia. Querem continuar com a inscrição estadual para pagar só 7% de ICMS em São Paulo (não os 18% que é a alíquota interna paulista), mas quando as mercadorias que adquirem entram em território sul-matogrossense, não interessa a elas terem inscrição estadual, porque não querem pagar o diferencial de 10%, totalizando os 17% que constituem a alíquota interestadual. Paulo Duarte revela que empresários do setor de material já reclamaram ao Governo da existência de uma concorrência desleal, "Muitas empresas estariam CciMprando Material em São Paulo, supostamente, para empregar em suas obras, mas acabam re-

NOGUEIRA ENGENHARIA LTDA. RÇ) &ÇLA LTDA. • ENGENHARIA LTDA.

ZORTEA CONSTRUÇÕES LTDA. DAV•-00NS1'RUÇÃO 6PAV604~5000A; 1 R B CONSTRUTORA LTDA. 4;444~PÁPIL

ENCCON - ENGENHARIA COM E CONSTRUÇÃO LTDA. OW*VilX PRCIOAMAS GERAIS DE ENGENHARIA E TECNIFil - TECNOLOGIA E SERVIÇOS LTDA.

vendendo por um preço inferior, exatamente porque pagam só 7% de ICMS, contra os 17% de quem é comerciante estabelecido setor". Além de injusta com o segmento, a prática, também seria lesiva aos interesses do Estado, porque apenas São Paulo engorda sua arrecadação com as aquisições feitas pelas empresas. "Não podemos impedir que as empreiteiras comprem o material fora de Mato Grosso do Sul, por questão de preço. Não podemos admitir que isto sirva de pretexto para lesar o fisco". O vice-presidente da Associação Comercial, que representa segmento de material, Roberto Eigolin, reclama desta situação. "As empreiteiras praticamente não compram nada no comércio do Estado", revela. Preferem come Orar em São Paulo onde, por conta do ICMS menor, conseguem uma economia de até 12% nas suas

Apreensão de solvente apressa projeto do laboratório móvel para combustíveis A Secretaria Estadual de Fazenda vai intensificar a fiscalização sobre combustível para coibir a adulteração do produto, prática que Prejudica o consumidor e lesa o Fisco.

O

primeiro passo, segundo superintendente de Administração Tributária, Paulo Duarte, será a criação de um laboratório móvel para análise das cargas transportadas no Estado e verificar a autenticidade do conteúdo. Na quarta-feira a noite, fiscais da Secretaria apreenderam 30 mil litros de solvente com suspeita de que seria usado para misturar na gasolina vendida em Campo Grande. A Universidade Federal de Mato Grosso do Sul mostrou interesse em abrigar um laboratório, mas o projeto esbarra no seu alto

custo: R$ 3 milhões. Outro passo, diz Paulo Duarte, será propor convênio corri o Ministério Público e o Procon para ampliar a fiscalização no setor, permitindo que a Secretaria de Fazenda tenha poder de punir as irregularidades constatada, além combater a fraude fiscal, que é seu papel. Com isso, acredita o superintendente, o governo vai. criar mais um instrumento para: proteger o consumidor das fraudes no setor de combustível. Fiscais da Secretaria Estadual de Fazenda apreenderam quarta-feira à noite 30 mil litros de solvente com suspeita de fraude. O produto, que saiu de uma usina em Mato Grosso com destino a São Paulo, aparecia na nota fiscal como sendo álcool e, pelas suspeitas do governo, poderia ser usado para batizar" gasolina vendida em postos de Campo Grande.

O solvente era transportado por uma carreta que está retida no pátio da Secretaria de Fazenda a espera de uma análise técnica. O próprio sindicato dos postos de combustível admite que 8% da gasolina comercializada na cidade é adulterada. Esse índice já chegou a 25%, mas foi red,uzido em função do aumento da fiscalização, segundo Paulo Duarte, superintendente de Administração Tributária do Estado. A suspeita de que o solvente seria destinado a mistura de gasolina ficou maior depois que o motorista, orientado por telefone, se propor a pagar oimposto, mesmo tendo nota fiscal emitida /pelo Estado de Mato Grosso, onde o tributo é suspensivo. Com ,o "batismo", o lucro dos donos de postos é alto, já que o solvente, custa em torno de R$ 0,10 por litro, bem mais barato que a' gasolina.

aquisições. . Uma prática parecida está sendo feita na área 'de cerâmica. Os tijolos eram adquiridos como se fossem para um consumidor finai e acabam sendo comercializados. Para tentar evitar este ralo de sonegação, mi fiscais estão exigindo que os caminhões, com cargas de tijolo', além da nota fiscal, tenham \oMemorial descritivo da obra paia ,a qual o produto se destina. ! Não é por acaso as que empresas querem manter suas inscrições estaduais. Se qualquer consumidor for a São PaidOe comprar uma camisa, por exemplo, no preço, está computado oS 18% de ICIvIS. Se este consumidor tiver inscrição estadual, paga 7% ao sai:ecolhendo os-10% TeSttintet";. 6tfifeiãèncial de alíquota, quando entrar no território de Mato Grosso do Sul.

Ai, vota proje que revoga unificação do Grupo TAF A Assembléia Legislativa deve votar na próxima semana projeto enviado pelo governo que revoga a Lei 2.065, aprovada no final do ano passado e que unificava as categorias dos agentes tributários e fiscais de renda. A revogação da lei atende decisão do Supremo Tribunal Federal (STF), que acatou ação do Sindicato dos Agentes Tributários do Estado (Sindate) questionando a cons. titucionalidade do enquadramento de ATÉs no cargo de Fiscal da Receita Estadual. Na exposição de motivos que acompanha o projeto, o governador Zeca do PT justifica que "o governo, necessitando estancar a onda de transtornos que decorrem do questionamento jurídico e evitar o desnecessário e dispendioso trabalho da estrutura estatal mobilizada-na tentativa de sustentar a juridicidade da norma e diante da impossibilidade de se manter as mudanças administrativas que pretendia para o Grupo TAF, viu-se na necessidade de estabelecer status anterior".

www.d icas Essa semana a dica é de um sita encontrado no fundo do baú. O sita do Arquivo da Propaganda vem direto do Pará e traz raridades como anúncios e jingles das décadas de 40, 50 e 60. Entre eles o famoso jingle do Creme Rugol. Vale a pena. www.acip.com.br 5u4 MIMADO • r1411;G% «DM SMI21411ÇÇI

Aniversários 02/07 - Maria M. Benites - ATUAL 03/07 - Sandra Célia P. DE Barros - QUALIBET 05/07 - Fávio Augusto T. de Barros - QUALIBET 06/07 - Modesto Smirdele Filho - S&S 07/07 - Vera L. Benites - ATUAL 07/07 - Gustavo Cabral DE Moura - AGILITÁ 08/07 - Kalina Ojeda Vieira - REMAT

Vidros Temperados (têmpera horizontal) *Box p/ banheiros Espelhos *Vidros Comuns

Sugestões Fax: 726 7400 e-rnall: zoompublicidade@zaz.com.br

15 anos de qualidade, segurança e o melhor preço! QQ, emmi

Ceará, 894 Campo Grande-MS

(

Arrais

O Mestre O Capit4o Am dor

CREDEN MENTO PARA PILOTAI

LANCHA BARCO', IATEou JET SKI ! Estão abertas as inscrições para o curso de Arrais Amador da Marinha do Brasil. O curso será ministrado com sidtema de audiovisual, havenc1( ainda uma aula prática, que será ministrada no lado do Atlântico. O credenclamento, válido por dez anos, terá validade em todo 0 terrtb5rio nacional, permitindo a condu ão de barco, lancha, kat ski e iate. Homens e mulheres, com faixa ataria a partir dos 16 anos, poderão participar.

Inscreva-se hoje mesma. Fone 7F›1


Campo Grande-MS, 02 de julh-O de 2000

m destacue

~A4r,rielik1 WI. * 4111EPARILlip fr. era-

T#3,r0 1 Atare :45 .)

,111111114V4

4,

MIN!

Coloque o floral na base da cesta umidecendo-o. Corte as rosas na altura desejada, espetando seus talos no floral obedecendo a seguinte ordem: amarelas fazendo o contorno externo e as vermelhas no centro. Use a sua criatividade utilizando outros tipos de flores.

os

ovidades

A

econhecendo adequação, R simplicidade e proporção e aplicando estes conhecimentos às necessidades de seus clientes, Odairson dos Santos se especializou em projetos e vem atuando na área a 15 anos. Com um atendimento personalizado, faz desenhos de móveis exclusivos e projetos de interiores, além de desenvolver maquetes eletrônicas, AutoCAD 2D/3D, pintura a óleo e acrílico sobre tela.

Casa das Cores sempre junto aps avanos da tecnologia no que se refere a tintas, coloca a disiDosição do mercado consumidor dois lançamentos da Suvinil: Suvinil millenium (tinta de alta resistência e rendimento até 40% a mais) e Suvinil Toque de Seda que traz para os ambientes de sua casa a nobreza e a beleza da seda. Fone: 784-5858

Odairson dos Santos • Fone: 9996.0549

rufalto ices

Na dose certa e você pretende reformar o seu sofá e não tem noção da quantidade de tecido que irá necessitar, segue abaixo uma tabela padrão.

S

Sofá

cle2 lugares

FORMAÇÃO: Engenharia Cívil PUCRS e Ciências Contábeis - UFRGS-RS. TEMPO DE PROFISSÃO: 20 anos. IDEAL DE VIDA: Amigos Impossível viver sem. DECORAR: Equilibrar estílos e épocas. Misturar gosto e conforto. Inventar cenários para ver e viver. AMBIENTE IDEAL: O que transcede o modismo. ESTILO: Clássico, misturado com moderno e muito bom humor. INSPIRAÇÃO: Leitura e viagens. OUSADIA: Cometer excessos

De 1,40 a 1,90 m com almofadas do encosto e do assento .soltas: 14 a 16 m com apenas as almofadas do assento ou do encosto soltas: 12 a 14 m

Sofá de3lugares De 2,00 a 2,30 m com almofadas do encosto e do assento soltas: 17 a 20 m

HIDROTÉCN1CA ua Viva Lida, Piscinas

o Aquecedores

com apenas as almofadas do assento ou do encosto soltas: 15a 18 m

Cf, Paz~

Artista Plástica

ktz44

P4$44.444 "

SISTEMA SELECOLOR

o Saunas Ie Banheiras

.9~itk11§~

4

itacies

Quakos-Molduras-Gravuraskpanadas-Presentes

TINTAS IMOBILIÁRIAS E AUTOMOTIVAS A Cor que você Imaginar com qualidade Indiseutivel

Doat.RAG

a Móveis

Rua 13 de Maio, 1113- Fone/Fax: (67) 724 5580 CEP 79004-423 - Camplo Grande-MS &mak aSquiMeMzeZeaskr •

Rtla São Paulo, 395 São Francco 724-8194/9982-4390

F-1,1110,

Rua 13 Re esele,19110 auo Fonsaido ando OB Coas

Ma talais para pinturas e Ardas de Pintura

RESENTE INTERIORES PASSADO E PRESENTE FONE 729-5959E726-5758 AY MATO GROSSO, 2,498. CAMPO GRAME - MS - CEP: 79020.201

Fone: 721-3958 Matriz: Rua José Antonio, 1.940 Fone: 724-4658 Filial: Av. Afonso Pena, 4348

re,oatAL

é Granito*

estauraçao e pedimento de es. ramas e acessórios em Bronze, fatao e .cobre. (Escritas ornamentais.

nome, teac. >

I()mui( ),›

()olfdra', Rua Visconde de Cairú, 2227 Jardim Monumento (ao lado da Desmontamaq) Fone (67) 787 1701

E-mail: marc aridatoledo cDzaz.com,br

-Aia. Eduardo Mias Zahran, 2747 Fone: 741-1377 - Fax: 741-1622 Campo Grande -M$

Estofados Sob Projetos Reformas em Geral

ARQUITETA INTERIORES CREA 566720 / RJ ASO 1750

Fone/Fax: 784-3386 / 9981-6086

conhece,

Cristais, Espelhos Decorativos, Bizotarlos, Vidros Temperados, Boa para Banheiro,lhomos para Mesa até 19 mme trabalhos em jato cie areia.

IZ> Forme .e Transforme RIO DA FÁBRICA ORÇAMENTO SEM tOMPROMISSII

Tecidos e materiais par4 Tapeçaria FONES (67).783-1265 E 9983-7182 RUA DOS FERROVIÁRIOS, 1096- CEP 79.008-420 CAMPO GRANDE-MATO GROSSO DO SUL

Fone: (67) 721.6842 Rua Pridiliano Rosa Pires, 32 Mata do Jacinto - 754.3353 • 984.0453

Arte Cano A&A Adornos Nacionais e Importados Fones: 724.7511/721.3280 Fox: 724.4539

PINTURAS EM MÓVEIS DE FERRO REFORMA EM MÓVEIS DE RATTHAN,E JUNCO TRANSFORMA SEU MÓVEL DE PERRO EM RATTHAN OU JUNCO

JORASDIR ESTOFADOS

MT

Arquiteta de Interiores e Paisagismo

PRIORIDADE: O trabalho bem realizado DICA: Acredite em você.

725.1248 ACOPLADOS TETOS ESPUMA - RAPAS CARPETE COLA - TACHA MATERIAIS P/ TAPECEIROS th mi Amai u›, Si 1.- Campo GrandelMS I 0009: 18?) 782.5882 I 782 9481


7,

h37tf „

, . •

. • ,t.

,

Carnpo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 4,26,6664.

66:

Atsrw :~#124~4;:tta,"~-t tft:tA:t'

~"yfflpxvor~e~t~,-~-~wAa-

aâawdo cie Fato: MueF1áctos IA crOol'. • 6..

coma chancela do Juiz de Paz de Campo Grande, José Sebastião da Costa Ferreira, a senhorita Vânia Tereza dos Santos Nascimento e o Desembargador João Batista da Costa Marques uniram-se em matrimônio. A cerimônia aconteceu ontem (dia 12) pela manhã, na Fazenda Lagoa do Ouro, de propriedade da família da noiva, na saída para São Paulo.

9/

ais de quatrocentos convidados marcaram presença, entre eles, a alta cúpula do Judiciário sul-mato-grossense. O dia ensolarado, de céu azul, serviu para dar mais romantismo à festa que aconteceu logo após o ato formal do casamento civil. Foram padrinhos os seguintes casais: Ildeu de Souza Campos (Anelza), Luíz Carlos Veloso Barbosa (Irone), Pedro Chaves dos Santos Filho (Reni), Anízio Bispo dos Santos (Maria Alice), Ari Fonseca (Waine), Abel Costa de Oliveira (Dalv a) e João Leopoldo Samways/Terezinha dos Santos Samways.

Em pose histórica os padrinhos se perfilam ladeando os noivos, momentos antes da grande festa que marcou o enlace matrimonial do desembargador João Batista da Costa Marques e Vânia Te

<

Os recém-casados João Batista e Vânia Tereza posam nos jardins da Fazenda Lagoa do Ouro

FLAGRANTES DA FESTA

'•

Pedro Chaves adentrou coma noiva ao local da cerimônia ti*


PÁ,

0::." •

'çk

.1

rol

F•

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2000 ,

S'ndifisca faz debate sobre proposta do Código de Defesa do Contribuinte O projeto de Lei Complementar que institui o Código de Defesa do Contribuinte pode dificultar a ação do aparato fiscal e ao mesmo tempo criar brechas para a sonegação em detrimento do contribuinte que paga regularmente os seus tributos e do próprio cidadão-consumidor, que é de fato quem - paga o Imposto „ A oPinido é de Sayonara Pereira de Oliveira, diretora de Formação Sindical da Fenaftsco Federação Nacional de Fiscais - que esteve em Campo Grande na última sexta-feira, proferindo uma palestra e debatendo este projeto, de autoria do senador Jorge Bornhausen, que está na iminência de ser aprovado pelo Senado depois de passar por várias comissões técnicas

Auditora Sayonara Oliveira e presidente do Sindlfisca Urdido Pereira Em Minas Gerais, Rio de Janeiro e Distrito Federal e agora mais recentemente no Mato Grosso do Sul, propostas semelhantes (com abrangência estadual) estão tramitando no Legislativo. O processo mais avançado é o de Minas, onde a Assembléia aprovou o projeto, o governador Itamar Franco vetou e o seu veto foi derrubado. Itamar entrou no STF com Ação Direto de Inconstitucionalidade contra a proposta. Sayonara, que é auditora fiscal no Rio Grande do Norte, diz que por traz da aparente boa intenção de defesa do contribuinte, o Código é extremamente genérico, subjetivo, abrindo ca-

Presidente da OAB Carlos Marques

Auditora Sayonara Pereira de Oliveira

Professora lança livro obre atos tributários Paralelamente ao deate sobre o Código de Defesa Contribuinte, a professora ídia Maria Lopes Rodrigues ibas lançou o livro Processo dministrativo Tributário, ue tem o apoio do Sindicato dos Fiscais de Rendas do Estado de Mato Grosso do Sul (indifisca). A .ol?ra trata dos

minho para obstruir ainda mais o trabalho do fisco. "Se este Código estivesse em vigor PC Farias não seria preso, nem processado, por sonegação", afirma a auditora, que esteve em Campo Grande a convite do Sindicato dos Fiscais de Renda—(Sindifisca) e da Fiscosul. "É preciso que a sociedade esteja alerta para os efeitos desta legislação, que pode acentuar ainda mais o processo de sucateamento da máquina fiscolizadora estatal, além de ser um instrumento a serviço da acumulação de capital", avalia. E diz mais: "Antes de garantir os direitos do contribuinte-empresário, já protegido por direitos e

atos 'administrativo-tributários. conceitua e aponta os vícios e os modos de serem revistos e extintos. Jurista, a professora Lídia Maria Lopes Rodrigues é professora na Universidade Católica Dom Busco e já presidiu o Conselh;) de Recursos Fiscais do Estado e atualmente de,: se à. es uisa •

garantias consagrados na Constituição e no próprio Código Tributário Nacional, é ainda mais urgente proteger o desassistido cidadão-consumidor, que fica de fora desta proposta de código". O projeto de lei complementar que cria o Código de Defesa do Contribuinte, têm 53 artigos. O Fórum Nacional, que reúne todas as entidades representativos da máquina fiscal (estadual e federal), fez um estudo detalhado sobre as implicações práticas de cada um desses artigos. O presidente do Sindicato dos Fiscais de Renda, Zenildo Pereira, diz que a entidade teve a iniciativa de trazer uma representante da Fenafisco para discutir a questão, exatamente porque a proposta não vem sendo debatida de forma ampla com a sociedade brasileira. "É preciso tomar alguns cuidados. Não somos contra o código, mas não se pode fazer dele um instrumento para premiar o mau contribuinte, o que sonega, o que frauda o fisco ", afirma. O debate se torna ainda mais oportuno, porque a Assembléia Legislativa, por iniciativa do deputado Paulo Corrêa, começa a discutir a elaboração de uma legislação semelhante no âmbito estadual. Presente ao debate realizado na Caixa de Assistência dos Advogados, o deputado mostrou disposição de ouvir as ponderações dos fiscais, corrigindo eventuais falhas na sua proposta.

Deputado estadual Paulo Corrêa Foto Miguel Paláç

oio do Sindifisca

Os pontos mais polêmicos S'ão vários os pontos polêmicos da proposta de Código de Defesa do Contribuinte. Vamos enumerar algumas inovações que encontram mais resistência entre as entidades representativas dos fiscais. O artigo 50 restringe bastante o poder de gestão fiscal da União, dos Estado e Municípios. Por este dispositivo, o secretário de Fazenda, por exemplo, para mudar o prazo de recolhimento do ICMS (do dia 10 para o dia 15 de cada mês, por mês), ao invés de um simples decreto publicado no Diário Oficial, precisaria de uma lei aprovada pelo Legislativo no ano anterior a da mudança do calendário de pagamento do imposto. Se já estivesse em vigor, secretário de Fazenda, Paulo Bernardo, não poderia ter aumentado de 15 para 17% a alíquota de ICMS do diesel e de 2% para 4%, a da carne através de portaria. Teria de elaborar um projeto lei. Remetê-lo ao Legislativo para aprovação dos deputados e aguardar até 2,001 para aplicar as 'fibv0'"aiíOótas,' Outros Pontos polêmicos: o artigo '12 assegura ao contribuinte o pleno acesso às informações sobre as normas tributárias. Na avaliação do Fórum Nacional do Fisco, "o princípio basilar de Direito, é de que ninguém pode deixar de cumprir a lei, alegando desconhecimento". Ou seja, este dispositivo do Código poderia servir de brecha para o contribuinte, flagrado cometendo alguma irregularidade fiscal, se livrar da punição. Também com este objetivo incluiu-se um dispositivo que fixa em 30 dias o prazo para o Fisco prestar informações ao contribuinte. Se não responder as dúvidas, não poderá autuá-lo caso tenha cometido irregularidades relacionado com a dúvida não respondida. Também merece reparos do Fórum o artigo 14, que proíbe fisco de usar como instrumento de cobrança de tributos, a interdição de estabelecimentos, a proibição da empresa inadimplante com o fisco prestar serviços ou negociar com órgãos públicos, ter acesso às linhas de crédito dos bancos oficiais. "Este artigo viola o princípio da igualdade, pois quem está em dias com suas obrigações tributárias ficaria em situação de desigualdade com o inadimplente, que poderia oferecerum preço (já que seus custos são menores) nas licitações que prticip aem como concorrentes". O artigo seguinte, 15, estabelece que quando uma norma tributária for julgada inconstitucional o contribuinte deverá complementar o recolhimento do tributo só a partir do decisão judicial, ignorando o fato da norma ter sido anulada desde que foi implantada. Já no caso do Governo ter que devolver o que foi pago indevidamente pelo contribuinte, porque alei que motivou a cobrança ter sido julgada inconstitucional, o Governo terá de ressarcir o contribuinte desde a edição da norma. Imaginando-se o caso do Fundersul, que é questionado no STF pelos produtores. Se os produtores tivessem obtido uma liminar e deixassem de recolher o imposto, caso a Justiça no julgamento do mérito, considere o Fundo Rodoviário constitucional, eles só passariam a fazer o recolhimento a partir desta decisão. Do contrário: se o Estado vier a perder (o Fundo for considerado inconstitucional), terá de devolver tudo o que for pago retroativo a junho de 99, quando começou a ser cobrado. O artigo 16 da proposta, na avaliação do Fórum Nacional do Fisco, é um estímulo ao uso de "laranjas", como estratégia para escapar do fisco. Diz o Fórum em seu parecer: "É comum que os sócios de fato não seja o de direito, o que torna a norma proposta, além de restritiva do ponto de vista operacional, totalmente inocua para fins de um adequado combate as fraudes, como por exemplo o caso das empresas que demitem funcionários para não recolher mais o INSS, para logo em seguida contratar empresa individual, de propriedade do antigo empregado, para prestar-lhe serviço, ou a constituição do crédito tributário sobre os verdadeiros responsáveis e beneficiários da empresa (os contribuintes de fato) e não sobre os contribuintes de direito (laranjas). O parágrafo segundo do artigo 23 da proposta obriga o fisco a informar com 5 dias de antecedência o contribuinte de que realizará diligências em sua empresa. Esta norma, na avaliação do Fórum do Fisco "torna impossível a realização ide diligências que resultem em flagrante a delitos tributários como o contrabando e descaminho". Outro item que restringe a ação da fiscalização é o artigo 28. Por ele, os contribuintes que estiveram sob fiscalização, só poderão ser atuados depois de apresentarem defesa prévia, "isto protela os efeitos da penalidade, podendo inclusive, levar o mau contribuinte a esquivar-se da responsabilidade, através, por exemplo, da mudança de domicílio"/ O Código condiciona a autorização judicial a quebra do sigilo bancário do contribuinte; restringe a seis meses o período máximo de duração de auditoria fiscal nas empresas. Não pode haver cruzamento de informações. Por exemplo, um fiscal da receita federal não pode levantar dados sobre os recolhimentos da empresa para o INSS, o FGTS, e 'vice-versa, como instrumento para apurar a existência ou não de irregularidades. Os fiscais só poderão fazer diligências nas empresas, , caso tenham autorização judicial.


-•

-‘7N,IfV;PP •

Campo Grande-MS,

,•••

,

.

Fi'iM"i•Sit.!M5rAik~-774-7.

4." .

-21-$,., :V4;.'

A?•;4?y

•r

• •-• ••

,

02 de íjulho de 2.000

,

agrai

e-mail: orrilica@zoLrorri.in

ao cia o de festa, sucesso de público O dia de São João, foi dia de muita diversão na Colônia de Férias

Uma tradicional e autêntica festa junina animou cerca de 5 mil pessoas. Este foi o quarto ano consecutivo que a Associação Comercial promoveu o Caipirão da Colônia, com tudo o que caracteriza uma tradicional festa junina uem foi a Colônia se divertiu em volta da fogueira, assistiu L. -qmento caipira, apresentação de quadrilhas e ainda saboreou delícias típicas da festa. E tudo em um ambiente decorado de forma aconchegante. O Caipirão da Colônia:também teve gosto. de solidariedade. As cerca de 20 barracas montadas para vender guloseimas ficaram por conta de entidades filantrópicas e o lucro foi revertido integralmente para as instituições. A Festa Junina da Colônia de Férias começou em 1.997 com um público de 1.500 pessoas. A eficiência na organização e a certeza de divertimento resultaram em credibilidade e hoje o Caipirão da Colônia já é uma festa tradicional em Campo Grande. Quem não é sócio da Colônia

Milhares de pessoas foram prestigiar a festa na Colónia de Férias Foto' DIvulaacão

Uma das atrações foi a tradicional fogueira e a festa caipira

de Férias aproveitou para conhecer um poucal do que uma boa estrutura pode oferecer e não só, em época de festa junina. A Colônia tem 54 bangalôs, 69 quiosques, churrasqueiras, salões de jogos, campos de futebol, sauna, parque aquático, quadras de areia e restaurante. Para usufruir disto tudo é só aproveitar a promoção da venda de títulos. Dos 500 títulos disponíveis, restam apenas 15 e o preço é convidativo. Custa R$ 500,00 e pode ser pago com unia entrada de R$ 100,00 e dez prestações de R$ 40,00. A taxa de manutenção, R$ 35,00, só começa a ser paga 'depois de 10 meses, quando o sócio quita a última parcela do título. Para quem é sócio da Colônia, os finais de semana, feriados e dias de férias têm sempre gosto de festa.

Fórum vai reunir Conselhos de Sanidade Animal O Fefa (Fundo Emergencial da Febre Aftosa) de MS vai realizar amanhã, dia 3, no anfiteatro da Acrissul o "I Fórum Estadual dos Conselhos Municipais de Sanidade Anila". O evento terá início às 13 horas e contará com a presença de representantes de vários municípios que já têm instalado seus conselhos, e, ainda, com palestrantes ligados diretamente à área de sanidade animal e setores interessados na erradicação da doença no Estado. Estão previstas ieineo, aporOgbgtg ,e discusSoes. biltre os temas escolhidos para as palestras estão a "Inte-

gração da Iniciativa Privada e Setor Público na Erradicação da Febre Aftosa", que será proferida pelo secretário de Produção e Desenvolvimento de MS, Márcio Portocarrero, a "Atuação dos Conselhos Municipais na Erradicação da Febre Aftosa", a ser proferida por José de Angelis Côrtes e a "Importância da Erradicação da Febre Aftosa para as Exportações da Carne Bovina" que terá como palestrante o secretário de Agricultura de São Paulo, JO 19, Cgigs Meirlles. Uma das vamt4ens, que,Mrato 'Grosso do Sul terá com: a abertura será a volta à normalidade dos preços praticados

no mercado nacional. A diferença entre a arroba comercializada em São Paulo e a do MS nunca ultrapassou o patamar de R$ 2,00. E, com o fechamento das fronteiras esta diferença já chegou a R$ 8,00. Já para o mercado externo Laucídio acredita que os resultados deverão ser sentidos em longo prazo, pois dependerá principalmente da ação organização 'dos produtores. "O Brasil é o terceiro maior exportador de carne do mundo, e a maior parte sai do MS. Quem aceita comprar esta carne, aceita nossas épndições sanitárias. Teremos que nos organizar", finalizou Laucídio.

resce 'n'kbilização da soclê a contra o monopólio na informática N

0 mompto em que a justiça dos EUA condena a Microsoft por violar as leis anti-truste ao monopolizar o mercado de programas que possibilitam a navegação na Internet, tentando extinguir a concorrência ao vender o sistema operacional Windows com o seu navegador embutido, atualiza-se ainda mais o debate sobre a utilização de programas abertos, livres de restrição proprietária. Mês passado, os empresários José Luiz Pissini e Ana Cristina Gomes, da Millenium Informática, participaram em Porto Alegre, do 1° Foram Internacional Software, que reuniu personalidades como o presidente da Free Software Foundantion (EUA), Richard Stallman e o criador do Window Maker, Alfredo Kerigi Kojima. A Milefflun representa em Mato Grosso do Sul a Conectiva, empresa que comercializa o sistema operacional Linux. Há mais de quinze anos discute-se em todo o mundo a livre manipulação dos programas de computador ou "open/free software". Até há pouco tempo era impossível usar um computador moderno sem a instalação de um sistema Operacional proprietário, fornecido mediante licenças restritivas de amplo espectro. Ninguém tinha permissão para compartilhar programas (software) livremente com outros usuários de computador, e dificilmente alguém poderia mudar os programas para satisfazer as suas necessidades. O projeto GNU, Free Software Fundation (Fundação para o Softwre Livre, criada por Richard Stallman), que data o início do Movimento do Sotware Livre, foi fundado para mudar isso. Seu primeiro objetivo foi desenvolver um sistema operacional portável compatível com o UNIX que seria 100% livre para alteração e distribuição, permitindo aos seus usuários o desenvolvimento e alteração de qualquer parte de sua constituição original. Tecnicamente o sistema desenvolvido pelo projeto CNU é semelhante ao UNIX, mas difere no que diz respeito à liberdade que proporciona a seus usuários. Para a confecção deste programa aberto, foram necessários muitos anos de trabalho, envolvendo centenas de programadores em diferentes partes do mundo. Em 1991, o último e mais importante componente deste sistema similar ao UNIX foi desenvolvido: o LINUX. Hoje, esse sistema operacional é usado por milhões de empresas, de forma livre, no mundo inteiro, permitindo a popularização do aceso para quem não pode pagar o software fechado e resgatando a dimensão criativa e solidária da produção coletiva, bem como, a riqueza e a diversidade das diferentes soluções para necessidades específicas. Mais dó que isso, há um incontável número de empresas, entre elas as gigantes multinacionais Mercedes Benz, General Motors, Boeing Company, Sony Eletronics Inc., Banco Nacional de Lavoro da Itália, Chrysler Automóveis, Science Applications International Corporation - indústria de armamentos e os órgãos públicos Agência Nacional de Armamentos crlós EUA, Marinha Americana - USA Navy, 1/WX - kienciá1E4iacial Aniericana, entre outras, que optaram pelo uso de softwares livres. Entre as

empresas nacionais que usam essa tecnologia, Banco Bradesco, HSBC, Visconti, UOL Provedor Petrobrás. São três os principais motivos que le ram tais empresas a essa opção: 1) a liberdade criar soluções próprias que muitas vezes ficam prometidas pela dependências e atrekunento a pa4 drões fechados de softwares. 2) A segurança de sistemas de informação na produção, organização; gerenciamento e distribuição de informações. 3) O mais importante motivo: a drástica redução de custos. Com a adoção de softwares livres estas empresas exoneram-se da obrigação de pagamento de licenças e ainda contam com a vantagem de ter partes desses programas abertos distribuídos gratuitamente. Mas não é só no setor privado que estes softwares livres têm revolucionado o mundo da informática. No setor público, o parlamento francês estuda a possibilidade de aprovar uma resolução que determinará a adoção por parte dos serviços públicos de programas - incluindo sistemas operacionais - de código fonte aberto/livre. Em nota oficial o governo segue o exemplo do exemplo privado, utilizando também o argumento da redução de custos. A Chin recentemente, anunciou que irá adotar o Linux CQ programa oficial para sua política de informática. Brasil, em 1999, o governo federal gastou 125 lhões na aquisição de softwares. Um pacote _da crosoft sai em média por US$ 500,00 e não pode copiado, enquanto o pacote Linux-StarOffice ser adquirido gratuitamente através da Internet' comprado a custos variáveis a partir de US$ 10, Além disso, a adoção de softwares abertos facilita: prolongamento da vida útil da base instalada : microcomputadores daquele país. É sempre lembrar que em média a cada dois anos as pessoita organizaçóes tem de trocar seus programas por v sões mais atualizadas e sitias pessoas e or • têm de trocar seus programas por versões atualizadas e suas máquinas por máquinas modernas e potentes para poderem utilizar as v mais atualizadas destes programas. Essas v novas de produtos antigos - chamadas Upgrades responsáveis por parte significativa dos custos uma empresa, pessoa física ou órgão público quando está informatizada e necessita acomp as inovações deste setor. No Congresso Nacional tramita Projeto Deputado Walter Pinheiro (PT-BA) sobre a m No governo do Rio Grande do Sul, através Procergs,Empresa Estadual de Processamento Dados, está sendo desenvolvido o "Projeto Linux", com o objetivo de implantar o uso de So re livre e aberto nos setores públicos do E iniciativa reforçada por projeto de Lei do Depu Elvino Bohn Gass (PT), na Assembléia Legis do Rio Grande do Sul. Em Porto Alegre, além da preocupação cot* universalização do acesso, a proposta da Veread Helena Bonumá trará grande economia para o cípio que tem gastos significativos com a utiliz de software proprietário, pegmitindet que qtes sos sejam aplicados em políticas sociais e nas ridades definidas pelo Orçamento Participativo

Centro Automotivo Rocket, Disputando entre as mais conceituadas empresas, a Centro-Oeste Refrigeração, empresa genuína de Mato Grosso do Sul, foi consagrada, com o Prêmio ABRAM/ MARY/ SINDRATAR , de melhor revendedora de produtos de refrigeração de toda a Região Centro-Oeste

oferecendo bom atendimento e produtos de qualidade TROCA A VÁCUO

1.

• GTX

há 35 anos.

E o resultado é fruto de muito trabalho, aliado à dedicação de clientes, funcionários e fornecedores. Para conquistar o próximo prêmio prometemos suar ainda mais a camisa, em nome do empresarlado sul-matogrossense. Com a confiança de quem é cam-„ peão em refrigeração. Agradecemos a todos.

FILTRO DE ÓLEO

MAGNA

• Exclusiva atração molecular 4 vezes mais proteção É o único lubrificante que protege o motor antes de girar a chave API SJ/CF ,.• SAE 10W/40 .„i

RS

'Preço unitArl o à viste

1I ) D°

r

Na compra de amortecedores, pastilhas, discos de freio, a troca é gratuita.

Alto desempenho na estrada e na cidade Tecnologia sintética " Perfeita proteçãg,,qg estratjg.te . i: e na cidade `.• . API SJ SAE 20W/50 HÁ

PRÉ 111 O MELHOR REVENDEDOR REGIONL, DE REFRIGERACÃO

Check List gratuito com 20 itens. [

Castro!

G77(

REGIÃO CENTRO-OESTE Exclusivo redutor de atrito ¡viajar proteção anticiesgaste • IVelhor aproveitamento da potênciázi do motor Menor consumo de lubrificante API SE

(Sano IMF ESPECIALISTA MUNDIAL EM LUBRIFICAÇÃO

CENTRO-OESTE REFRIGERAÇÃO LT

AUTO PECAS'

ROCKET

Original até no preço. 'Ria Maracajú, 56 Fone (67) 721-0660

,04,»

CE!~ OESTE -ftwo—~rofrigeração

Rua Marechal Rodai), 88 • Fone (061) 7254548

1111, ABRAVA

SINDRAT


<5',1

PSf

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 P

atttlica(biLL

SOCIEDADE DE USUÁRIOS DE INFORMÁTICA E TELECOMUNICAÇÕES DE MATO GROSSO DO SUL

C1) PanktaNIET Escolas de Informática e Cidadania geram mais empregos à população

MuhiWay®

Internet Solulion Provider

niesomumwdes 41(111 , LEI

Inaugurado nesta semana, mais duas Escolas de Informática e Cidadania (EIC) que, pertencem ao Comitê de Democratização da Informática (CDI) em parceria com a SUCESU/MS. De acordo com Luis Alberto de Oliveira de Azevedo, coordenador regional do CDI/MS, com a implantação das novas escolas, o Comitê estará disponibilizando 6.080 vagas por ano e empregará diretamente 74 pessoas das comunidades atendidas pelas EIC`s. O trabalho do CDI iniciou-se nas favelas cariocas, pelo fundador Rodrigo Baggio. Hoje, estão espalhadas por mais de 130 comunidades carentes do Brasil e, inclusive, no exterior. De acordo com o coordenador regional, para o funcionamento são necessários alguns equipamentos que, por sua vez, são doados por empresas, assim como, a parte de mobiliário. A novidade é que Mato Grosso do Sul foi contemplado com uma remessa de 5 das 119 máquinas doadas pelo CDI-Japan para a inauguração de uma das novas escolas em formação. "O local beneficiado está no beim) Buriti que atende alunos de 14 a 70 anos", explica o coordenador. As aulas são ministradas inicialmente, por professores especializados, qualificando um grupo de alunos, da própria comunidade, que serão os futuros instrutores. A primeira escola fundada peio CDI MS localizada no bairro Tiradentes, possui a capacidade de 1.056 vagas/ano e emprega hoje 12 pessoas da própria comunidade. Os resultados aparecem nas etapas que vão sendo concluídas. Em 29 último, aconteceu a entrega dos certificados para os 60 alunos da EIC em funcionamento no CDL. Segundo o coordenador do CDI/MS, o primeiro passo foi dado, sendo necessário a continuidade deste conhecimento por parte do aluno, pois daqui a 4 anos por exemplo, os módulos adquiridos hoje, se não forem atualizados, serão

apenas 10% daquilo que existirá no mercado. Estavam presentes a SUCESU, o SEBRAE, entidades parceiras do projeto. Os jovens das comunidades carentes, capacitados em tecnologia da informação, terão mais oportunidades de ingresso no mercado de trabalho e, consequentemente, maior reconhecimento social. Os conhecimentos adquiridos nas Eles vem de encontro com a demanda crescente na área de informática. "Este é o setor que mais cresce hoje no mundo e, se encontra defasado quanto ao número de profissionais qualificados para atender o mercado", explica Luis Alberto. As novas escolas estão situadas nos bairros: Buriti, Aero Rancho, Santo Amaro, Naseente do Segredo e Estrela Dalva. Cada uma destas tem a capacidade para 880 vagas/ano e estarão gerando 60 novos empregos para as comunidades. FOTO: DIVULGACÃO

Entrega de certificados feitas pelo CDL

Como formar a sua EIC O CDI capta recursos para a realização de sua obra social através de convênios que podem ser efetuados com governos federal, estadual e municipal, corno também via parcerias com empresas e organizações filantrópicas. A SUCESU/MS é atualmente a entidade responsável na implantação das escolas no Estado. A viabilização destas escolas se dá através da participação da comunidade pelo trabalho voluntário. Os equipamentos, as instalações e mobiliário são doados pelos parceiros. O local para o funcionamento da EIC é cedido pelos bairros. Cada escola é financeiramente auto-sustentável e autônoma. Alaipres .i4torniações peto.„teigfooe: 782 259

SUCIESIJ 2000 Congresso e Feira de Tecnologia da Informação

ASSOCIADO Call Center da Telecom Brasil em funcionamento na TELEMS Inaugurado recentemente, em Campo Grande, as instalações "call center" Telecom Brasil, nas dependências da Telems, que objetiva atender as solicitações de informações através dos telefones já conhecidos como 101, 102, 103 e 104. Apesar do desconhecimento do grande público, o call center está em funcionamento na capital, atendendo a usuários de outras concessionárias da holding Telecom Brasil da região Centro-Oeste como: Telemat de Mato Grosso, Telerom de Rondônia, Teleacre do Acre e a Telegoias de Goiás. Para a implantação na capital foram avaliados os equipamentos de gerenciamento do tráfego das ligações, dispondo de uma solução de software que permitisse uma perfeita integração com o banco de dados da Telecom. A configuração que foi apresentada pela Dígitro está totalmente ajustado as necessidades de um "call center" e, com capacidade de expansibilidade, prevendo muitas das tendências da convergência voz/dados. A consolidação de forma decisiva para a escolha da solução DÍGITRO, foi a existência em Campo Grande de suporte aos equipamentos e, principalmente a capacidade técnica da DICOREL COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA, seu representante local, há 22 anos no mercado de telefonia. O projeto da Telecom abrange três formas de alimentação elétrica das estações de trabalho: Corrente Contínua Essencial, Corrente Alternada Estabilizada, Corrente Alternada Essencial. Através desse planejamento os custos com proteção elétrica foram reduzidos, tornando o uso de estabilizadores e no-breaks desnecessários. Numa falta da energia, a CPU continuará funcionando, pois está conectada a um conversor instalado dentro da própria Telems, sem que exista o risco da queda do funcionamento por oscilação da tensão de entrada ou variação de freqüência. A postura inédita em Mato Grosso do Sul está baseado no conhecimento requerido para a concepção, desenvolvimento e implantação de soluções, onde os conceitos teóricos e operacionais de Telefonia, Informática e Instalação Elétrica (Alternada e Contínua) precisam ser considerados de uma forma global e integral. Uma instalação por onde transitam informações de uma empresa e de seus clientes, a perda de "sinal" por frações de segundo que seja é inconcebível.

waumomutuca46ars E nwoluakrie."

Internet é prioridade para a Global Village A GVT (Global Village Telecom) empresa de telefonia fixa que tem licença para operar como espelho da Brasil Telecom no Centro-Oeste, Sul e parte da região Norte, anunciou ontem' aos fornecedores de infra-estrutura que garantirão contratos no valor de 550 milhões de dé'' de um total de 1 bilhão de dólares que planejam investir no Brasil nos próximos três anos.

Número de internautas no Brasil ainda é baixo O Brasil tem 10,5 milhões de internautas, até o final do ano esse número chegará a 12,7 milhões e em cinco anos passará dos 30 milhões, mas mesmo assim ainda está abaixo da quantidade que poderia oferecer. As informações do Yankee Group - empresa norte-americana especializada em consultoria para a Internet - dão conta que o Brasil poderia contar atualmente com 27,8 milhões de usuários e que isso não se concretiza devido aos altos custos dos computadores e problemas com infra-estrutura.

e-solution Conference and Expo O evento será realizado de 09 a 11 de outubro, no ITM - Centro Têxtil de São Paulo. O objetivo é difundir o Comércio Eletrônico entre o público empresarial brasileiro, contribuindo para a consolidação desta inovadora modalidade de comercialização que tem revolucionado o mundo dos negócios. Associados da Sucesu-MS terão descontos especiais. Consulte sua regional.

Vitrine Web assina contrato com a Embratel O Vitrine Web (www.vitrineweb.com.br), primeiro shopping virtual de Mato Grosso do Sul, passou a oferecer maior segurança e velocidade aos consumidores. O site agora está hospedado na Embratel, no Rio de Janeiro, e navega a uma velocidade de 128 Kb. O objetivo é aumentar a visitação, mobilizar os clientes e celebrar a nova fase do Vitrine Web.

IBM aposta na expansão do Linux Além de enfrentar problemas na justiça, a Microsoft enfrenta um súbito crescimento na competição contra o Windows. Ao fmal da semana, a IBM anunciou que estará ampliando sua parceira com a Linux oferecendo um pacote de produtos já configurados para operar com o novo sistema operacional. Os modelos Think Pad A20 e T20 virão pré-configurados com os softwares Caldera Open Linux e Desktop24. O sistema operacional Linux, criado na Finlândia, é distribuído gratuitamente.

Embratel vai montar segurança na Net Um monitoramento completo de 24 horas/dia, sete dias por semana. É assim que vai funcionar o Centro de Gerência - NOC da Embratel.

A Sucesu Nacional estará promovendo numa realização da SUCESU/MS, de 21 a 25 de novembro, o =II Congresso Nacional e XIX Feira Internacional de Informática e Telecomunicações, em Campo Grande, que terá como tèma a

Tecnologia de Informação: Solução e Perspectiva. Segundo os organizadores, a expectativa é de receber neste final de ano aproximadamente 1000 congressistas No evento estarão reunidas empresas do setor e usuários dos• diferentes segmentos empresariais, de organismos públicos e países do Mercosul, visando a realização de contatos e situações que venham a gerar negócios. De acordo com Abelardo Teixeira Fraga, presidente da SUCESU Nacional, a idéia do evento vem de encontro as questões de qualidade de vida e adequação entre desenvolvimento tecnológico e humano. "O nosso Estado é a escolha mais apropriada por justamente

SEM UM VOLUNTNUO

ser um santuário ambiental, voltado para a preservação". O cronograma está composto de abertura, seguido de três dias de Congresso que, acontecerá no Centro de Convenções do Palácio Popular da Cultura. E a Feira estará em funcionamento durante os cinco dias, no Centro de Exposição Albano Franco. Existem várias formas de participação. Maiores informações pelo telefone 741-6990 ou ainda pelo e-mail: e,ertame.cord@vip2000.net,

p, O.vt.éntt O. » pe.... e epêcar 7 tr,.. te,I%8 001..s tnvéno, dr/ tê...P.~1)d .W.1 e alt exper..- te ata., tem elete..• ...ice

bete

VOCÊ NÃO PODE FICAR DE FORA!

INSCREVA-SE JÁ!

SEJA UM ASSOCIADO DA SUCESU INTERNET 111A11110k PANE, !gando do cume ern fome de pelestre Unica Eficiente de CartaisMatninico com a Metem* Outleak Expreu,

minietelds pele etpetiellete em Internet CID CUTELLQ, OeS de julho da Slek dee 1Sh às 231i, Stbfit118,41* Nkto eme», 01141, em Cempe eteede, aue pektkipsçie tendo pare 182415$ ou \iieeeride ume lb de SueleuliL 010 WdlanwegemaliAll.h!

Se você é usuário de serviços, equipamentos e técnicas de informática e telecomunicações, então, tem que estar associado à SUCESU.

Q

uem é sócio da SUCESU-MS, tem benefícios, a um custo mensal, extremamente baixo. Além de participar de todos os eventos com preços diferenciados, a SUCESU propicia uma permanente troca de experiências através dos seus grupos de usuários, grupos de interesses, palestras técnicas, seminários, cursos, reuniões e muitas outras atividades voltadas ao desenvolvimento e consolidação do setor de informática e telecomunicações no Estado. Ser sócio da SUCESU é ter acesso a inúmeros serviços, como: Disk-Sucesu, Manutenção de Microcomputador Pessoal, Acesso à Internet, além de participar de ações de integração com a comunidade e de estímulos aos negócios. Ao associar sua empresa, todos os seus empregados recebem os mesmos benefi-cios.

Se você ainda não faz parte do quadro de sócios associe-se! Mais informações pelos telefones: 782-2959/ 725-5818 www. ms.sucesu.org.br E-mail: sucesu@ms.sucesu.org.br Rua 26 de Agosto, 384, 7 0 andar, sala 71

jits:a


-

ff.ti'.. •

r

Campo Grande, 02 cie julho de 2000

••hlé

legiefflineffil COLUNISTA

31, <

1

"‘:

.

)

),<,?›).

Stt1 SfGPfD0

flt111121?• TfIDO

COI1ffP111D0 Dinheiro é assunto sério, por isso quando receber dinheiro de alguém, seja no caixa de um banco, da sua maior amiga ou até mesmo de sua mãe, confira. Confira na hora e na frente da pessoa por que se. houver engano, resolve-se na hora senão não se resolve mais. E :quando for você que entregar o dinheiro, peça para quem está recebendo conferir.

Se o seu grupo de amigos combinar de jantar e você estiver com pouco dinheiro (o que é normal nos dias de hoje), faça um lanche antes de sair' de casa e no restaurante peça um suco, alegando que está de dieta (o que também é muito comum) ou se não quiser mesmo arriscar -passar uma vergonha, fique em casa. E pense assim: jantares melhores virão.

Quando 'iocê for usar um temo para ir a uma festa ou casamento, coloque o paletó pendurado no banco dó carro evitando de amarrotá-lo todo enquanto dirige e vista-o quando Phegar ao local. Fazendo assim, voc'e evita de ficar iMpeeável na frente e todo amarrotado atrás. Lembre-Se, querendo 91.1 não, as Pessoas irão vê-lo por todos os ângulos.

Em cinema ou teatro: Não mexa demais a cabeça, não fique de "bate papo", não fique aos beijos e cuidado com o barulho do papel da bala ou do saco de pipocas. Você deve estar se perguntando: Então o que fazer? Não sei, use suacriatividad- . E se o seu vizinho estiver fazendo tudo isso e te incomodando, somente troque de lugar, nada de discussões Públicas. Controle-se.

Se você é daquelas pessoas que não sabem guardar segredos, e é ciente disso. Quando alguém for lhe contar algo, antes dela começar a falar vá logo avisando: "Se for para guardar segredo, nem me conte. Se eu não puder contar para os outros, não terá a menor graça."

Mesmo que seja verdade , conversas, falar muit( eirt de lugares e pessoa: importantes aos quais ; maioria das pessoas nã( têm acesso, é indelicado Afinal,, não são todos qu( tem a chance de ser tã( bem-relacionado, viajado inteligente e brilhant( como você.

Foto by Namour Art PhotogrophY

4.;

.-•••••••

Nome: Mara Cristina de Brito e Silva Lima Data de nasc.: 04/04 Profissão: Empresária de Moda Cor: Vermelho Perfume: Vitória Secret Defeito: Sou sensível, me emociono facilmente Música: Senhor do Universo (evangélica) de Carlinhos Félix Político: André Puccinelli Mania: Nenhuma Bebida: Guaraná. Diet Comida: Sobá Restaurante: Que tem boa comida e bom atendimento Quando quer relaxar: Converso com Deus (oro) Filme: Sete anos no Tibet Mantendo a forma: Silhoue e corrente russa Mulher bonita: São muitas Homem bonito: Michael Douglas Mulher elegante: A que conhece e assume o seu estilo Livro: A Bíblia Hobby: Colecionar pratos de parede Marca de roupa: Existem muitas marcas excelentes, que tem bom corte e boa qualidade. São dessas que eu gosto. Viagem inesquecível: para a Europa com o meu marido Motivo de orgulho: Meus filhos e meu marido Programa preferido: ir Igreja Se não fosse o que é, seria: acho que sempre seria o que sou. Quem levaria para uma ilha deserta: Meu marido Orlando Filosofia de vida: entregar-se etts e confiar nele.

le

;-;

As modelos Lúcia e Crisân gela fotografadas pela experiente equipe da Namour Art Photograph juntamente com o consagrado fotógrafo norte-americano Anthony Run.ley na Pousada Canto do Bambú/Bonito-MS. Vestidos: Mr Spencer Noivas. Cabelos e Maquiagem:* Durval Cava.

INFORME PUBLICITÁRIO ALANET PROVIDER 724-1279 ANDRÉA GONÇALVES 724-6256

BLACK JACKET

DECORAÇÕES ARAKAKI

MR. SPENCER FESTAS

784-3486

784-1368

784-6668

CLUB MÉGARON SQUASH

MR. SPENCER NOIVAS

SILVIA CALÍGRAPHA

741-3862

721-6668

742-0190

zrEz-su:Jtiodvo'ooz Jimody 'vaiou pp pip • o u,(:(j.

vivou ap opysat ap langtv


W`.4W.,';; ' 71.WIWAKtPZ7*S-

r

'

;;

,

ffid

B

Campo Grande-MS,Q2 de julho de 2000 O jequel que fado

ltg#10' StehOreS

4 PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL DECRETO Nº 039/2000 "Revoga Decreto que nomeia Interlocutora Prefeito Criança e dá outras providências". O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO, Estado de Mato Grosso do Sul, no Uso de suas atribuições legais, DECRETA: Artigo 15 - Fica revogado o Decreto n. 051/97 de 07/11/97 que, "Nomeia Interlocutora Prefeito-Criança, junto ao Pacto pela Infância', a partir de 01/06/2000. Artigo 22 - Este Decreto entrará era vigor na data de sua publicação, retroagindo seus efeitos à 01/06/2000. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO • MS, aos dezenove dias do mês de Junho do ano dois mil. JOSÉ DOMINGUES RAMOS Prefeito Municipal DECRETO N5 04012000 "Substitui membros do Conselho Municipal de Assistência Social (C.M,A.S.r. O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO, Estado de Mato Grosso do Sul, no uso das atribuições que lhe conferes Inciso V do Artigo 69 da Lel Orgânica Municipal e Artigo 52 e 16° da Lei Municipal n. 570/96, DECRETA: Artigo 1,- Ficam substituídos os membros representantes do Conselho Municipal de Assistência Social (C.M.A.S.), do órgão Governamental, conforme segue: ÓRGÃO GOVERNAMENTAL: Secretaria Municipal de Educação, Cultura e Esporte: • Titular: Substituir Sônia Maria de Oliveira Passos por Eva aparecida de Oliveira Rossetto. Suplente: Substituir Eva Aparecida de Oliveira Rossetto por Elizabeth Fontebasse Machado. Artigo 2 - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogando-se o Decreto n.041/97 de 29/07/97 e retroagindo seus efeitos à 01/06/2000. GABINETE DÓ PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO • MS, aos dezenove dias do mês de Junho do ano dois mil. JOSÉ DOMINGUES RAMOS Prefeito Municipal DECRETO N.5 041/2000 "DIspbe sobre Ponto Facultativo e dá outras providências". O Sr. José Domingues Ramos, Prefeito Municipal de Ribas do Rio Pardo, Estado de Mato Grosso do Sul, usando as atribuições que lhe são conferidas por Lei e, Considerando, que no dia 22 de Junho se comemora dia Santificado de Corpos Christi, sendo considerado Feriado Nacional. DECRETA: Artigo 1"- Será considerado Ponto Facultativo nos órgãos Municipais o dia 23 de Junho do corrente ano. Artigo 2° • As disposições deste Decreto não se aplica aos serviços essenciais, definidos por Lei, e funcionários convocados para os serviços especiais. Artigo 35 - Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogando-se as disposições em contrário. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO - MS., em 19 de Junho de 2.000 JOSÉ DOMINGUES RAMOS Prefeito Municipal EDITAL DE CONVOCAÇÃO Ementa: Comparecimento na Secretaria Municipal de Administração, na sede da Prefeitura Municipal A Prefeitura Municipal de Ribas do Rio Pardo, atravéz da Secretaria Municipal de Administração e Planejamento com base na informação da Sr,Secretaria Municipal de Assistencia Social e com fundamento no Artigo 257 da Lei 501192, CONVOCA o servidor LUIZ FERNANDO CASSIANO, para apresentar-se incontinente ao servico tendo em vista termino do seu gozo de ferias. Ribas do Rio Pardo, 21 de Junho de 2000 JOSE WANDERLY SCARPIM Secretario Mun. De Adm.

EDITAL A PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO MS, toma Público que requereu a Fundação Estadual de Meio Ambiente- Pantanal/ SEMA•MS, a Licença Prévia para execução de obra de Usina de Tratamento de liso no município de Ribas do Rio Pardo, Não foi determinado Estudo de Impacto Ambiental. EDITAL A PREFEITURA MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO MS, toma Público que requereu a Fundação Estadual de Melo Ambiente - Pantanal / SEMA•MS, a Licença Prévia para execução de obra de rede coletora de esgotos sanitários nas Ruas: Maria Sábio Abes, Joaquim F. Lopes, Ovidio Magalhães, Conceição do Rio Pardo, Av, Aurellano M. Brandão e Av. Nelson Lyrio, Não foi determinado Estudo de Impacto Ambiental.

• ca"

Na hora, de fazer s.ti:10.1:9s, para çamp4pha-:utilize :'

PORTARIA N. 049/2000 O PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO, Estado de Mato Grossos do Sul, no uso das atribuições que lhe confere o Inciso V, do Artigo 69 da Lei Orgânica do Município, RESOLVE: Artigo 1,• Nomear o Sr. RUI MARCOS DE MOURA, para exercer o cargo Provimento em Comissão de Diretor de Departamento de Cultura, Esportes e Laser, do Gamo Ocupacional 1 - Direção e Assessoramento Superior - DAS 300, a partir de 01/0612000. Artigo 2,- Esta Portaria entrará em vigor na data dessa publicação, retroagindo seus efeitos à 01/06/2000, revogando-se as disposições em contrário. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO, MS., em 19 de Junho de 2.000. JOSÉ DOMINGUES RAMOS Prefeito Municipal PORTARIA N. 05012000 O PREFEITO MUNICIPAL Ig RIBAS DO RIO PARDO, Estado de Mato Grossos do Sul, no uso das atribuições que lhe confere o Inciso VII, do Migo 69 da Lei Orgânica do Município, RESOLVE: AUTORIZAR: Artigo 1° - A Licença à gestante a Servidora ADRIANE ANTONIOLLI PEREIRA, ocupante do cargo de Bioquímica do Quadro Permanente da Secretaria Municipal de Saúde, no período de 26/06/2000 à 22/10/2000. Migo 2° - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogando as disposições em contrário. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE RIBAS DO RIO PARDO-MS., em 28 de Junho de 2.000. JOSÉ DOMINGUES RAMOS Prefeito Municipal AVISO RESULTADO DE TOMADA DE PREÇOS EDITAL N. 002/00 O MUNICÍPIO DE RIBAS DO RIO PARDO, ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL, através da Comissão Permanente de Licitações, torna público para conhecimento de interessados, que na licitação modalidade Tomada de Preços, Edital n. 002/00, realizada no dia 28 de junho de 2.000, Objeto: Execução de Obra de Rede Coletora de Esgoto no perímetro compreendido entre as mas Conceição do Rio Pardo, Ovídio Magalhães e Avenidas Nelson Lírio e Aureliano Moura Brandão, na cidade de Ribas do Rio Pardo/MS, resultou como vencedora, conforme parecer devidamente homologado pelo Sr. Prefeito, a empresa CCG CONSTRUÇÕES LTDA, com o valor global de R$ R$ 164.360,66 (Cento e Sessenta e Quatro Mil ,Trezentos e Sessenta Reais e Sessenta e Seis Centavos). PERCIVAL DE FREITAS/Presidente da C.P.L. Ribas do Rio Pardo-MS., 28 de JUNHO DE 2.000. EDITAL CARLOS MENEZES (Presidente da Associação dos Pequenos Produtores do Assentamento MUTUM), toma público que requereu à Fundação Estadual de Melo Ambiente — Pantanal / SEMA-MS, através de ofício protocolado no respectivo órgão, sob usa 1662, rio dia 06/04/ 2000 a Licença Prévia para atividade de Produção de derivados de leite, localizada no projeto de assentamento MUTUM no município de Santa Rita do Pardo-MS. Não foi determinado. Estudo De Impacto Ambiental.

,CDC Centro de Diagnóstico Cardiovascular Rua Rio Grande do Sul, 1277 •• Fone: (067) 721-5030 Jd. dos Estados Campo Grande - MS ' 1 ' E4tialtrê'. d Ozaã coni —e

.11 .

1r•

PE

_

/1~,11,t41"eiln40, o

Venha fazer um Test-Drive; Manutenção com preço fixo em todo o Brasil incluindo peças e mão-de-obra; Descontos especiais no serviço de mão-de-obia e peças.

Ihs p/ pagamento a vista

Aceitamos

de consorcio

TaXaS

de financiamentos especiais Troco Ha Troca

Foto somente para fins lbsttativos. Modeb 106,2 portai, corsãlkfa› pleno de R616.990,00 com 50%de entrado, frete Incluso, Mak 36 patcelas&as pelo CDC no valor de R$ 310,74com umetaxa de 1,49% mês. Promoção vá Ide até 30 deJunhor00. Cartel/00d° bônus etaxas na" o é cumulativa, Velcubs de atordocomo PRONCOVE (Programa de Controbde PoktIgão.do Ar ,00rVelcubs Automotores). Consulte outras condições na Concessionária. Condições sujeitas apmvação decadastro. PEUGEOT tIlIAEREO0ll5AU.EPJFICANTB9

Serviço de Atendimento a Clientes Peugeot • Tel.: (0>s<11) 521.9411 • e-mail: clientes§peugeot.com.br

Rua Joaquim Murtínho, 2277 Tel. (0xx67) 725-8585 Campo Grande-MS

_

htlp://www.peugeot.com.br

PIAJC101 PEUÇEOT conisow .10 NACIONAL

SERVICE PISO/CO FIXO

24 HORAS


Campo Grande-MS,02 de julho de 2000

aviraí terá Biblioteca Publica do Transito O Detran/Ms. esta ampliando suas aço:es na área da educação do transito em têdo o Estado através de orientação e ensinamento aos motoristas e até mesmo aos estudantes, os possíveis motoristas do futuro

P

A felizarda foi a sra. Dirce Roserlei O. Kommers, Grupo: 1013 Cota: 120, que por motivo de viagem autorizou-nos a entregar a BIZ à sua irmã, da foto, a sra. Neiva Verônica Kommers, a qual, muito emocionada, recebeu a motocicleta e disse-nos*. "a irmã fez o plano de consórcio premiado. para investimento, como uma fona de fazer uma poupança forçada, e que estava muito feliz pois adquiriu a cota nos últimos dias da campanha. Acrescentou que foi muito bem atendida pela equipe de vendas da Covel Honda e recomendou o Consórcio para todos que querem adquirir um bem, pagando suas parcelas mensais, sem dúvida é a forma mais prática e inteligente de comprar."

ara tanto esta se dirigindo as Ciretransregionais, encarecendo aimportância a que todas, através de seus titularese ouresponsáveis, venhama se engajarnaproposta para criar, emcada regional, uma "Biblioteca Publica do Trânsito", cujoacêrvoliteráriofala apenas e tão somente sobre °transito, suas leis e implicações, servindo ainda para atender atodos,indistintamente, noque dizrespeito a pesquisas, ensinamentos e orientação do transito, ao mesmo tempo, atendendo ainda, os próprios funcionários das Ciretquns, os alunos das escolas das redes publica e privada e a população de um módo geral. Paratomarpossível a criação da "BibliotecaPublica do Transito", a 24a Ciretran, cuja sédeéNavirai, vaiencetar Campanhajuntoainiciativa privada e as escolas, no sentido deconseguiroquanto mais, volumps literários que falem sobre o transito. A idéia é do Núcleo de Campanhas e Apoio Didático do Detran/Ms., que dará sustentação para a criação da biblioteca, fornecendo parte do acêrvo literário, assim comó moveis e outros

detalhes. A criaçãodareferida biblioteca tera tambem o apoio da Diretoria Técnica e da Divisão de Educação. Assim é que dentro da programação de lançamento do projeto, esta prevista para o dia 19 de ajosto, a realizaçãodeumagincana, obedecendo os seguintes critérios:

Poderão participar alunos das escolas da rede oficial e particular de ensino e entidados filantrópicas. Os participantes interessados, devemfazersuasinscriçõesatéodia07 de julho junto a Ciretran do município para que estapossaorganizarosdernais procedimentos para a gincana.

Da contagem de pontos: Sera levado em conta o estado de conservação dos materiais apresentados, que poderão ser recusados pela comissão caso estejam se condições de manuseio ou uso; os pontos serão computados, segundo os seguintes critérios: Fotosantigas . , . .............. .. ... 15 pontos 10 pontos Foto atual Fita VHF 25 pontos 20 pontos Jornal 40 pontos Livro Apostila 30 pontos 25 pontos Fita cassete Cartaz 05 pontos Panfleto 02 pontos Código de Transito atual 60 pontos Código de Transito antigo 50 pontos Manual de candidato a obtenção da CNH 60 pontos Livro crime de transito 60 pontos Coletânea Código antiga 60 pontos Coletânea Código atual 80 pontos Mapa rodoviário 15 pontos Informativos diversos 15 pontos 25 pontos Jógos didáticos de transito Outros não especificados 10 pontos

Em Navirai a campanha já foi iniciada.

Seu jingle de campanha tem que ser muito bem ouvido Por isso, faça seu jingle na Som & Vídeo, com muito mais qualidade e preços incomparáveis Confira demonstração pelo fone 0xx43 323-1966

Se. .3

(43) /ele ,6 M

C, A. 313'19v

Rua Senador Souza Naves, 558 - 40,Anc,ar- Sedei 402 Londrina-PR o

Seu sonho pode ser realizado sem se tornar um pesadelo!!! Na Noivas & Cia você pode locar seu vestido de noiva, além de trajes para noivos, damas, pajens e madrinhas plérn de muitos outros acessórios por preços que você não vai nem acreditar

Véstido de noiva, l a locação a partir de R$ 350,00 (Marque sua hora)

Noivas & Cia Rua Pedro Celestino, 1717

Fone: 784-6016


r Grande-MS, 02 de julho de 2000 . e.imilsauitialzuz.cfimbr

Renroducão

"Devemos seguira nossa estrela. Não interessa se faremos sucesso, o esforço é que importa"

(Douglas Fairbanks) Foto: Mimei Palacius

Morumbi Fashkm Aconteceu, no último dia 29 de junho, a 94 Edição do Morumbi Fashion Brasil, ocasião em que foi lançada a moda Primavera/ Verão 2000/2001, que se estenderá até o dia 04 de julho, Neste evento, ficou comprovado que o Brasil começou seu intercâmbio internacional, pois, profissionais de várias áreas estiveram marcando presença (estilistas, designers gráficos, modelos e fotógrafos), além de vários jornalistas de destaque internacional. Na abertura, Gisele Bündchen fez quatro entradas, com a participação de 20 modelos ao seu lado. A trilha sonora ficou por conta de Cadinhos Brown que, ao vivo, batucou músicas inéditas que citava o nome das beldades. Sucesso absoluto. Oscar da Moda O estilista Alexandre Herchcovitch (leia-se Zapping) esteve entre os premiados. E, na apresentação de melhor estilista, a modelo Silene Zepter subiu ao palco vestindo absolutamente nada. Estilo De crochê, seda ou suplex , ela saiu das academias para ganhar personalidade fashion., Estou me referindo às faixas de cabeça, que deixaram de ser complemento de malhação para virar um excelente adereço para agitos noturnos e do dia -a-dia. DO Ana Maria Camargo, presidente da Caixa dos Advogados, minha querida amiga e cliente, que trocou de idade no último dia 23 de junho. Felicidades! Arqutv

Elza Maria de Carvalho, primeira-dama cio munícipio de Sonora, que vem se destacando politicamente „ como vereadora.

Cãããiiients5 Em minhas mãos o convite de casamento dos jovens Tadeu Ferreira Honório e Danielle Leite Oliveira, que será realizado no dia 29/07, às 19h15, na Igreja São José. Ele é filho do casal Fernando Guimarães Honório/Cleita e ela, filha do casal Sílvio Peixoto de Oliveira/Edilamar e Mamede Ribeiro Leite (i.m)/Odete. Parabéns aos pais e noivos.

Arquivo

Homenagem Foram homenageados, em Brasília:- os cinco melhores prefeitos do País. E o nosso querido prefeito André Puccinelli esteve lá, recebendo o troféu como o melhor Administrador Público da Região Centro-Oeste. Parabéns!

MOMENTO SOLENE Posse do desembargador Dr. Ildeu de Souza Campos, ao lado da elegantíssima esposa Anelza Campos.

Ar. uivo

TEATRO A atriz Cristina Mato Grosso iniciará o curso intensivo de interpretação e montagem de peças teatrais para adolescentes e adultos. Informações: 724-5065 INAUGURAÇÃO . Foi inaugurada, no último dia 29 de junho, a nova sede da Secretaria do Estado de Cultura, Desporto e Lazer.

Dicas' Recomenda-se para roupas finas, lavagem a seco. Nesse processo, as roupas não encolhem e não descoram, pois a água é substituída por um solvente, aumentando a durabilidade da mesma. Dica: SERV-LAV - Rua:13 de junho, 500 - Fones: 784-4156 /782-6232

Clicadas - Sandra B. Heinze, esposa do Deputado Federal gaúcho Luís Carlos Heinze, que esteve em Campo Grande em missão parlamentar e foi recepcionada pelas amigas Vânia Krieger e Regina Soares.

Nada como um cineminha neste domingo, com *ias atrações, como: Missão Impossível 2, Gladiador, Cruz e Souza, entre outras.

PARABÉNS 28/06 Lia de Sena Macksoud 30/06 Ester Figueiredo Gameiro, Rodrigues, Rodrigo Oliveira de Pereira 01/07 Benedita Mont Serrat Barbosa Nossos parabéns e mii felicidades!

Passeio Ciclistico Ontem, a Escola Paulo Freire realizou, com sucesso, o Passeio Ciojístico de Inverno, reunindo mais de 400 estudante e pais. O passeio terminou com prêmios e uma 'animada confraternização entre pais, alunos, direção e professores. O próximo passeio acontecerá em breve!

Look do verão Pela primeira vez na história do Morumbi Fashion, foi dedicado um dia inteiro para biquínis, maiôs e sungas, com quatro marcas participantes. Eo que vai ser moda nas areias do verão 2001? Decotes e cavas serão mais generosos do que nunca. FASHION Tom Pereira: Marlene e Luciano Patrick retornando de São Paulo, do Morumbi Fashion, com mil novidades para as Lojas lrany Caovilla, Say Yes e New York.

illelm ja

..,..

Fone: 741-5256 Rua: Jeribá, 653 ( Perto Shopping Campo Grande) -

,

e...td(

>Ir;

- Fácil de comprar, gostoso de

A..joVern

iJLIi

tindo II 1(11, Vt'it", 1(13f 1,3

Agradeço Obrigada às minhas amigas, em especial a Miréia Cangussú, pela festa surpresa que me fizeram, pela 4 passagem do meu aniversário ocorrido ontem, além dos inúmeros telefonemas e telegramas.

,_,onteco Av. Mato Grosso, 2953 R.: DoM Aquino, 1604 R.: Dom Aquino,1346 R.: 14 de Julho, 2013

Orientação Contábil, imposto de Renda, Abertura de Rimas.

R.14 de Julho, 3830 782-2513-7824283

C impoRTAnos

726-2317 Shopping Campo Grande - 1 piso


'

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000

Foto:Roberto Machado

Foto:Roberto Machado

' Os noivos ladeados pelos pais de Wanderley, Wanderley Barboza Alce e Lidia Spíndola Barboza Cenas do enlace matrimonial de Viviani e Wanderley que casaram-se no dia 24 de junho. A cerimônia foi realizada na Igreja Nossa Senhora de Fátima e os convidados foram recepcionados no Rádio Clube. A noiva foi vestida pela, Primeiro Amor Noivas. A cobertura do evento foi realizada por Roberto Machado e sua equipe e o cerimonial foi coordenado por Lígia Machado.

Foto:Studio Roberto Machado /Clausius Machado

MILENA E JEFERSON casaram-se-no último dia, 24, na Loja MaçôniO. Grande Oriente. A decoração foi realizada porMarly Arakaki. O buffet sob a responsabilidade da Lalai. A cobertura do evento e o cerimonial for realizados pela equipe do Studio Roberto Machado. Foto:StudioRebertaMa ado/Joi , ,,

Foto.Roberto Machado

Emspose especial, os noivos Viviani e Wanderley. Foto:Roberto Machado

Os noivos ladeados pelos pais de Viviani, Moacir Mochi e Aparecida D. Fagundes Mochi.

Parabéns ao casal C ristiane e Clinton que uniu-se em matrimônio no dia 24 de junho, na Igreja São Judas Tadeu.

roberto

„ —ial Renata;Eit00, tágiaMaohado efrancifte..Egaipe regwasáve4~terimoi1 dçoasamentodeVManIeWaflder4ef: '

Mande suas si/1~s-para: Studio Roberto Machado com Lígia Machado '''''1,1*~~~d~itffirfielo tekfone: 721-2426 ou pelo rmachado@nin.ufms.br 246 99834664

^Dos A essência da Beleza

Fotos: Mb Hoffmann

726-2317 - Shopping Campo Grande - 12 piso

ocielo d.,1 Sem hl

<07,9~1"-

Mascena Nome: Jéssika, Idade: 16 anos Curso: estudande Agência: Hoffmann Model's Hobby: vôlei Música: "So toke look of me now"" Alimentação: frutas e verduras ; Bebida: água mineral Filme: Sexto sentido Livro: O pequeno príncipe Amor: minha família Prazer: viver

o ééres n

r

MODELO:

FERNANU11IDADE:

10 ANOS & Manequim. Nlatrícula,, abe~ lorne-‘,,e para noa turmaVenha faier parle citte elenco!!!

As alunas do Curso de Modelo e Manequim Hoffmann Model's estarão se formando no dia: 06/07/00 no salão social do Rádio Clube Cidade, O evento será marcado pela entrega dos certificados e por um desfile no qual elas desfilarão já como profissionais. INFORMAÇÕES: 782-9035.

Festa

CSH

',LATO

f."1.11111tit, trt

Contabilidade Consultoria & Auditoria ~do smit. 721-0044 ua Rui Barbosa, 1913. Bloco orcorn

erstiln


. •

.,..

.

.•

Can o G!ande-MS', 02 de julho de 2000 . e. !Mil: actOt«Ila."..COM.bi

Projeto Amor visita o Jardim Columbia Mais de 300 moradores do Jardim Columbia participaram no último final de semana do Projeto Amor, realizado na Escola Municipal Irmã Edith Coelho Neto.

O Projeto é um trabalho da

Fundação Gênesis e já foi levado , à vários bairros da Capital. São médicos, advogados, assistentes sociais, psicólogos, cabeleireiros, enfim, uma equipe de profissionais preparada para ajudar quem precisa, gratuitamente. "Esse trabalho é uma bênção, pois mostra que existem pessoas que se preocupam com os

mais carentes", diz Almerinda Pereira Barbosa, 67, moradora da Rua Mariê. Já Faustino Noel, 41, morador da Rua Valpê, disse que é muito bom contar com esse tipo de serviço. "Precisava cortar o cabelo, e como o bairro fica distaMe 15 km do centro da cidade, aproveitei a oportunidade", afirmou Faustino. "O Projeto Amor procura levar para os moradores a assistência que muitos só encontram longe de casa, tende dificuldades financeiras e até mesmo de locomoção. Fico feliz em saber que estamos ajudando os mais carentes, proporcionando-lhes uma melhor qualidade de vida, seja através de uma consulta médica ou jurídica ou até mesmo oferecendo cortes de cabelo", diz o Presidente da Fundação Gênesis, Dep. Maurício Picarelli.

Realizada convenção do PMDB Os partidos PMDB, PSDB, PFL, PTB e PSD, homologaram no último dia 25, no Centro de Convenções M, Tavares, a aliança em torno da reeleição de André Puccinelli. Na chapa proporcional, os cinco grandes partidos se dividiram em duas chapas: PSDB, PTB e PSD que indicaram juntos 42 candidatos à vereador, sendo 16 do PSDB e 26 do PTB .e PSD. O PFL e o

PMDB lançaram também 42 candidatos à Câmara. A festa de lançamento da candidatura à reeleição do prefeito André Puccinelli, reuniu as principais lideranças dos grandes partidos: o presidente Regional do PSD, deputado estadual Maurício Picarelli ; deputado federal Waldemir Moka; o presidente do PMDB, senador Ramez Tebet; o presidente do PSDB, senador. Lúdio Coelho, entre outros. Fotos Amparim LakatOs

Se atração da sua festa! LOCAMOS VIDEOKÉS

vzEiKt t)I0ItAL

DE SEGUNDA A QUINTA.

R$ 35,00 SEXTA, SÁBADO E DOMINGO

R$ 50,00 Segunda à Quinta-Feira das 8:00 às 22 horas Sexta e Sábados das 8:00 às 24 horas Domingo das 12:00 às 22 horas

Locando 2 lançamehtos: "48 Horas". Locações de VHS e DVD R$ 3,50.

Vereadora Magali Picarelli (foto a cima) candidata à reeleição pelo PSD cumprimenta seus eleitores. Corte de cabelo gratuito, agradou à vários participantes do Projeto Amor.

CPI da Santa Casa somente após o recesso

Deputado Estadual Maurício Picarelli, presidente regional do PSD, fala da aliança dos Partidos.

Visite o nosso site

A

vereadora Magali Pi- Sérgio Assis (PSDB); Cabo carelli (PSD) assinou ontem, Altni (PT); Silveira (PSDB); requerimento de instalação Valcir (PT); Ojeda (PPS) e agode Comissão Parlamentar de ra conta com o apoio da vereaInquérito — CPI, pararinvesti- dora Magali Picarelli gar a aplicação de recursos do (PSD).Essa Comissão foi criaO nome que voce conhece Sistema Único de Saúde- SUS, da para apurar os fatos apresenpela Santa Casa. tados no relatório da Comissão ENQUETES O requerimento já conta Especial de Vereadores, para com as assinaturas dos verea- acompanhar os encaminhamenPRESTAÇÃO DE SERVIÇOS • dores: César Disney (PSDB); tos relativos ao atendimento NOTICIAS Athayde (PPS); Nelsinho Trad dos beneficiários do SUS e Pre„ (PTM;.,-,ÇP1s° tçi.9stk4t.( PP§); "yippl. pela$ anta , Casa e diag; —VátáãdóliíRlatállPidrálll áss‘hátirOárhentódà6táláçãbdaCPIda Santa Casa. WW • Youssif Domingues (PDT); nosticar sua atual situação.

eg'

Cláudio Humberto Em matéria de manobras contra uma possível invasão de tropas federais, o governador Itclmar tá bem

r País mal-assombrado

(De Leonel Brizola, comparando o governador do Rio a Judas lscariotes)

Batom na cueca O órgão de controle interno do Ministério de Minas e Energia quer saber por que a estatal Eletronorte pagou as faturas com dólar cheio, nos contratos da Norte/Sul, enquanto outra estatal, Furnas, mais zelosa, renegociou com todos os fornecedores e pagou com dólar médio. O relatório da Ciset já está nas mãos do ministro Rodolpho Tourinho.

Erário paga mansão Os negócios envolvendo a Eletronorte continuam dando o que falar. Agora o seu presidente, José Antônio Muniz Lopes, que muito convenientemente acumula as funções de diretor de Engenharia, mandou construir uma mansão com oito suítes em Tucuruí, para atender a diretoria e seus convidados, depois de mandar desativar dois hotéis e considerar insuficiente a casa de três suítes, em que ele se hospeda. A obra, estimada em R$ 1 milhão, já está em fase de terraplanagem.

Proibido absolver? III Os juízes do TRF da 4' Região ingressaram com representação contra o procurador Celso Antônio Três, junto ao procurador-geral da República, Geraldo Brindeiro. Ele acusou Tânia Terezinha Cardoso Escobar e outros juízes federais de "conluio com o poder econômico", alegando que processos contra empresários gaúchos por sonegação têm sido indeferido sistematicamente. Os juízes acham, e com razão, que o procurador não tem o direito de pressioná-los a não absolver acusados.

Cai, cai, balão... ...aceso na cabeça de quem solta.

PFL, senador Jorge Bornhausen (SC), continua em campanha para derrubar Renato Guerreiro da diretoria-geral da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel). Quer botar no lugar o filhote Patilo, deputado estadual, que tem sido visto em. campanha, até no exterior, escoltado por influente diretor de uma companhia telefônica.

O Evangelho segundo Mateus A esquerda do Rio tem Judas, Madalena arrependida, a mulher de Putifar e principalmente vendilhões do templo, de montão.

Dilema espiritual Afinal, Deus é de direita ou de esquerda?

Má fé amazônica É piada de gosto duvidosoo artigo 10 da medida provisória 2052, editada esta semana para regulamentar o acesso ao patrimônio genético brasileiro: assegura "o direito" da "pessoa de boa fé" que "utilizava ou explorava economicamente qualquer conhecimento tradicional do País". "Pessoa de boa fé"? Parece encíclica papal, mas não é: trata-se apenas de um esquema para respaldar o acordo da ong Bioamazônia com a empresa suíça Novartis, para a venda de materiais genéticos da floresta.

ISM

REAL Vídeo & Conveniência

725E3 70 Afottso Pena esquina Padre João Crippa

COITA

em ~~~~~~~~ Nem ~ ~~ ~ ~~ Foto: Reprodução

Saia justa virtual

Como não bastam as assombrações que nos rondam, o assessor João Jorge de Souza só incorpora no mundo real para receber o salário de R$ 4 mil, pagos pelo povo de São Paulo. É um dos nove fantasminhas camaradas do presidente da Assembléia, deputado tucano Valderlei Macris. O ectoplasma de Americana pretende astustar agora o ministério público, que investiga o "centro espírita" de Macris, oficializando suacandidatura a prefeito da cidade. Como nunca aparece em carne e osso, ninguém notou que já está licenciado, como determina a lei dos vivos.

Armação ilimitada o presidente nacional do

"Na minha convicção, ele está nos traindo"

~~~~~~

com

Saia justa na festa de lançamento do informativo de economia de propriedade do ex-governador paulista Orestes Quércia, na Internet.

D

iante de 2 mil pessoas, o dono do negócio se referiu a Roberto Müller, diretor do site, como "o grande desobediente da noite". E explicou: - Eu ordenei que colocasse o site no ar hoje, mas ele, inexplicavelmente, me disse que só entrará amanhã. Todos achavam que Muller pediria demissão e iria embora. Ledo engano. II

la

A viváva agradece A Presidência da RePública recuperou o juízo e cancelou a licitação, revelada nesta coluna, que pretendia contratar o fornecimento de ceia e refeições especiais, coquetéis e coffeebreak para o andar de cima..

Solerte mentira-Não passa de insulto da oposição o rumor de que a Companhia Baiana de Patifaria, que encena em Brasília a hilariante "A Bofetada" (Sala Villa-Lobos .do Teatro Nacional, 18h), teria o patrocínio de políticos soteropolitanos ligados a ACM. Um absurdo. MC pode tudo - O onipresente Márcio Celso Petraglia, PC (Preferencial Correligionário, bem entendido) do governador Jaime Lerner, está umbilicalmente ligado à privatizavão do Banestado com, de resto, a quase tudo que é rentável no Paraná. Documento Interno, em poder desta coluna, informa uma reunião - nós dias 28 e 29 - dos diretores da instituição com representantes do Banco Fator S/A, que avalia o Banestado: Carlos Fonseca e Ana Lúcia Petraglia, filha do poderoso homem da 'nanar. Língua do PHC - Ao se referir à possível privatização do BB e da CEF, FHC falou "manejo", no lugar de administração. Só faltou dizer que o relatório da consultoria internacional Bouz Allen e Hamilton não revelou "desenvolvimento sustentável" dos dois órgãos federais. O hábito do filho faz a mente torta. Exemplo- O Paraná foi o Estado que mais construiu creches, nos últimos cinco anos: 228. Atendem a quase 30 mil crianças. Barra pesada - Em Ji-Paraná (RO), a campanha para prefeito pegou fogo. Os adversários do PT não se conformam com a aliança para apoiar o candidato do PDT, Acir Gurgacz. Lembram que foi citado na CPI da Pistolagem como mandante do assassinato do senador Olavo Pires, mas esquecem de mencionar um detalhe: ele' foi inocentado. Gurgacz até recebeu uma indenização da Ecyclopedia Britannica do Brasil, que o apontou como mandante do crime, mas depois teve que se retratar. God save the Weffort -Depois dos cem anos da Rainha-Mãe, não se fala em outra coisa em Londres: o sucesso do Brazil 500 Festival, representado pelo ministro da Cultura, Francisco Weffort. Eia deu momentosa entrevista coletiva na embaixada brasileira, reuniu-se com representantes do Conselho Britânico, visitou a exposição de Ernesto Neto, no Institute of Contemporary Arts, e ainda assistiu ao balé "Benguelê e Parabálo" do Grupo Corpo. Ainda bem que não viajou num horrível avião da FAB.

PODER SEM PUDOR

Cultura política A ditadura temia° desempenho das oposições nas urnas, nas capitais, por isso só permitiu eleição para prefeito no interior. O deputado Lino Zardo (MDI3RS) fez um discurso virulento, protestando contra a medida: - Eles têm medo porque nas capitais o eleitorado é politizado. O governo deixa que se vote no interior porque falta cultura aos colonos. O deputado Ariosto Jarger (Arena-RS) pediu um aparte imediatamente: - Qual a sua região eleitoral, nobre deputado? - O interior - esclareceu Zardo, constrangido. - Vossa Excelência tem toda razão: falta cultura política aos colonos.

ei A VINGANÇA- Só falta esta. Depois de incinerar os amigos mais diretos, agora FHC ignora a intrigalhada palaciana contra sua assessora mais leal, a jornalista Ana Tavares, cujos detratores estão na Casa Civil. Os adversários do presidente lá dizem que essa é a sua vingança contra quem comete o despautério de admirá-lo. Claudio Humberto Rosa e Silva E-mail: chrs@uol.com.br www.claudiohumberto.com.br


. .

• • • •• •

.

, 17n11!.tr,'IM‘ ,:,y4„,: • '

• •••

,

-

7:

• O**

Uma das coisas que modificam a expressão em nosso rosto é a sobrancelha. Este é um item que você deve levar em grande consideração, pois o nosso olhar fala, transmite nossa imagem e a sobrancelha faz parte disso. Portanto, na hora de fazê-las, escolha um profis-iónal que irá desenhá-las conforma o nasciménto dos seus pêlos, do formato do seu olho e do seu olhar; como você a deseja, se fina ou espessa, e qual delas o profissional escolhe para você. O que importa é você se sentir bem e se você já costuma fazer suas sobrancelhas, não invente de tirar um ou dois pêlos indesejados antes da hora. Deixe o crescimento ser uniforme para que você possa tirá-los em média, quinzenalmente, pois, do contrário, se não houver uma regra, Traços que definem o olhar todo dia você terá que tirar um pêlo. Fazê-las com cera ou pinça? Todos esses métodos te.m seus prós e contras. Escolha o que mais lhe agrada. Se a área da sobrancelha ficar irritada logo após fazê-las, passe uma solução adstringente ou um hidratante facial para acalmara região. A moda é estar em dia com a sua beleza e fazer a sobrancelha faz parte disso. Podem ser finas ou pouco espessas, mas não deixe de fazê-las. O resultado, no final, tem que ser um só: a harmonia de sua expressão facial. Ariana e Nilza.

•• ••

3 •

..••• .•... 11 AIRDR[SS[R .•... anças em hábitos ,.e valores"

Á fORÇA DAS SOMBRÁCf LHAS "

.:

'•

P^,

:›CaMpo Grande, 02 de junho de 2000

... ... +.•

Oco o em equilíbrio tem todas as suas células funcionando em harmonia. Com isso a resposta desse organismo a qualquer tratamento pode ser mais rápidas eficaz. Para atingirmos esse equilíbrio temos oligoelementos para equilibrar o organismo chama-se Oligoterapia. A Oligoterapia é uma prática terapêutica que utiliza várias formas de administração de oligoelementos. Os oligoelementos são substâncias que normalmente encontram-se em nosso organismo em pequenas quantidades, e em alguns casos, tão pequenas que podem ser considerados vestígios de traços de metais.

+ • •

A efipácia da oligoterapia tem seu máximo rendimento em fase de desequilíbrio ou disfunção, pois dá condição ao organismo de restabelecer-se pôr si só e adquirir um equilíbrio biológico, visto que a oligoterapia é pôr natureza e especificidade uma terapia de prevenção e manutenção. Hoje em Campo Grande você já pode contar com este aliado em seu tratamento estético corporal e facial, como na Europa e em outros países onde o desenvolvimento de tratamentos estéticos são avançados com resultados surpreendentes.

DEPILAÇÃO DgINITIVA À IALER (light Sheer) O Light Sheer é a mais nova tecnologia quando se fala em depilação definitiva. E um aparelho que elimina pêlos indesejáveis em qualquer parte do corpo com o maior conforto para a paciente. O "laser", que tem afinidade pela mela .na (pélulas responsáveis pela coloração do pelo), atinge diretamente a definitiVWente em '3 a 5 sessões, com intervalo de raiz' é e - • 2 meses, dependendo da área à ser tratada. A Clínica Corpore Sano já está formando grupos para as aplicações com o Light Sheer, a próxima aplicação será no dia 11.07.2000. Os grupos serão restritos e deverão estar previamente avaliados. Marque já sua avaliação.

Maiores Informações: Rua Piratininga, 908 Jardim dos Estados - Fone: 726-7528 4+ • • * • • •

DICAS

TRANSPIRAÇÃO 'EXCESSIVA 10 CONSELHOS PARA GARANTIR SEGURANÇA MÁXIMA Quando se trata de transpiração, higiene é fundamental. Isso quer dizer que nada adianta as melhores e mais caras marcas se sua axilas não estiverem bem lavadas. Pelo menos, um banho pôr dia. Se sentir necessidade, repita. É importante que a região esteja bem seca para evitar a formação de bactérias. Algumas pessoas suam pouco e precisam de uma quantidade mínima de desodorante. Outras transpiram muito e, para que se sintam seguras, devem aplicar o produto de três a quatro vezes pôr dia. Manter as axilas bem depiladas também é uma forma de evitar mau cheiro. Isso porque os pêlos retém a umidade do suor, atraindo as bactérias calisadoras do odor desagradável. Evite usar tecidos sintéticos. Eles abafam a pele, aumentando a quantidade de suor e mantêm a umidade, sem deixar que evapore (como os tecidos naturais) — o que também provoca o mau cheiro. Se você tem uma atividade física intensa, prefira as fórmulas antiperspirante, que controlam a quantidade de suor. Se vai participar de uma reunião, seminário ou qualquer outro compromisso em que será alvo de olhares e atenções, garanta-se com um produto que seja, ao mesmo tempo, antiperspirante e desodorante. Lembrese sempre que situações de tensão e estress alteram a transpiração e o odor. Se o seu compromisso for um jantar calmo, um desodorante cumpre tranqüilamente o seu papel. Noites que prometem esticadas para dançar e circular pôr lugares badalados pedem o dois em um (anti-perspirante e desodorante). Nunca use perfume para substituir o desodorante. Sua fórmula contém alto teor alcoólico, que pode irritar a pele. De mais a mais, depois de algum tempó, deixa de perfumar e, misturado ao suor, torna-se um aliado do mau cheiro. . • ••• • ••• • ••• • ••• • • ••

Na edição número 983, deste jornal, na coluna "In Forma", na matéria intitulada "O poder do Cabelo", saiu assinada por "Valmari", quando na verdade a matéria é de responsabilidade da "Hairdresser".

*ao' ANESTESIA E TRATAMENTO DA DOR

Fones: 782-2527 / 721-4439 , Servan Plantão 241,: 784-2562 / 725-6170 Rua Abrão Júlio Rahe, 672 - Centro - Campo Grande-MS

Conheça nosso Centro de Estética, e marque sua avaliação. Já estamos com resultados comprovados desta nova terapia. Equilibre o seu metabolismo e sinta novo ânimo e energia. ,

Permita mudanças em sua vida, não deixe

filL(52 dermocosméticos

o stress limitar o prazer de uma vida saudável. Mais Informações: 725-3177

VALMÁRI CUIDADOS COM O fRIO

CORPOR[ SANO

O fIM DOS PELOS INDESEJÁVEIS

A .m atOr melhor ,a!adoweda da eldadel Os mais modernos equipamentos. Professores qualificados. VENHA CONHECER A VIA OLIMPICA Quadra de esportes. Preços especiais para Boutique sportwear. pacote trimestral. O alto-astral que você 726-8886 - Rua Esteio, precisa para colocar o 201 (próximo do Shopping) corpo e a mente em dia.

O simples fato de que um organismo sofra carência de oligoelementos, pode dar origem a vários desequilíbrios, devido ao bloqueio das cadeias de reações químicas. São essas cadeias intrincadas que constituem o metabolismo do indivíduo.

• •

• •

ACADEMIA

O INVERNO É TÃO AGRESSIVO À PELE QUANTO O VERÃO. Prepare sua pele para enfrentar os ventos e o frio resultante desta estação. Dicas importantes: Aquecedoras: roubam toda a umidade do ar ressecado a pele, coloque um copo com água rito ambiente; Use Filtro Solar: o sol do inverno também mancha e gera Radicais livres; Use e abuse dos umectantes, prefira os mais cremosos; Proteja sempre os lábios çom batons cremosos; As mãos estão expostas as dermatites irritativas, tornando-se ásperas e enrugadas: use o creme suavizante com protetor para as mãos, luva invisível com Fomblin que 'protege e regenera a pele; Frequênte sauna a vapor. Aplique o drenacell Creme antes de entrar na cabine. Após tomar o banho, use o Hidra Corpore para deixar a pele sedosa.

LEMBRE-SE: ' Você não usa o mesmo tipo de roupa no verão e no inverno, portanto fique atenta aos produtoS que está usando. Será que eles são adequados para esta estação? 1 USE NO INVERNO: Loções mais leves:. loção tônica facial ou Loção Suavizante Bio Action Plus Hidratante mais espesso: Creme Hidrante FPS 4 ou Creme Fito Fidratante FPS 7 Nutritivos cremosos: Creme renovador Multi Action ou Nutritivo Colageno Elastina PS Cuidados redobrados: Peles sensíveis: Linha Help Skin Região dos Olhos: Creme específico' Anti Linhas. Valmari Derrnocosméticos: 725-4055

NÃO ESPERE O VERÃO CHEGAR PARA ADQUIRIR O CORPO DOS SEUS SONHOS ... O Inverno está chegando, e essa é a época perfeita para você começar a se preparar para o verão. Pensando nisso a Clínica Corpore Sano está com um super promoção nos tratamentos de Endermologia (Silhouette tratamento para celulite e gordura localizada) e Estimulação Russa (tratamento para flacidez muscular). Ligue e marque sua avaliação a promoção é por tempo limitado

COSMÉTICA CIENTÍFICA EM COSMÉTICA NATURAL

Fone: (67) 725-4055 - Fax: 782-0504 Rua 15 de Novembro, 513 -(Centro - Campo Grande -MS

CORPORE SANC>,,, Estética com saúde Fone: (67) 726-7528 Rua Piratininga, 908 - Jd. dos Estados , .

... r . 1r 40 GRAUS 1,:-.)PIFirrOl' CONFECCIONAMOS BIQUINIS, MAIOS, ROUPAS DE GINASTICA, TUDO SOB MEDIDA ' ,,,Cil

e Odete

i

-

.. '

Fone: 751-4690 Rua Alegrete, 1063 H B. Coronel Antonino (atrás da Monza Veículos) Campo Grande-MS

HAÏDtESSER ANIME &NILZA

Fone: (67) 726-5355 Rua Alagoas, 633* Id. dos Estados E-mail: hdresser@zaz.coM.br - Campo Grande - MS

Fone: 726-7528 726.6562 eira*

OUGOIERAPIA

• •III/ ••• .110 ••

REVOLUÇÃO NAkESTÈ Peso e medidas com uma técnica que vem revolucionando ó's resultados na estética facial e corporal. A OLIGOTERAPIAPara mais informaçÓes marque uma avaliação com quem já conhece do assunto. Wsual Vip Esthetic Center - Fone 725-3177

Fone: (67) 725-3177 Rua Espírito Santo, 459 - Jd. dos Estados

CURSO FUNDAMENTOS E PERSPECTIVAS DA COSMÉTICA NA ESTÉTICA Palestrante: Dr. Márcio Ferrar! MT Data: 04/05/06 agosto de 2000 LoOal: LAC Hospital Universitário de Mato Grosso do Sul Inforrriações e Inscrições: Rua Piratininga, 908 Fone: 726-7528

qu& Jl/i/tdde/&41cal. cla3. êlap~ . Ginecologia Obstetrícia

Fones: Cons. 782-8832 - Cel. 9981-1272 - Res. 741-3252 R. Castro Alves, 183 - Jd. dos Estados - Campo Grande-MS k

Ille•••• ANESTESIA È.~ENTO DA DOR

CONSULTÓRIO DE ANESTESIA Para sua segurança, faça uma consultua pré-anestésica. CONSULTORIO DE ANESTESIA 1 LER - dores de cabeça, dores lornbares e rnuculares, dores do câncer e dores que não respondem à analgésicos convencionais / 7 1 / Rua Abrão Júlio Rahe, 672 - Centro - Campo Grande-MS

Clínica de Ortodcsratia Dra. Márister N. Braga Vei-okezi Cirurgiã Dentista - CRO-MS 1437 R. Monte Belo, 142 - ltanhangá (atrás da Coophamorena) Campo Grande - MS


!k,

TU"

SS

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 hl

mini-hospital ve Foto? Miguel Palácios / A Critica

O melhor amigo do homem, desde a semana passada, passou a contar com a mais completa infraestrutura de atendimento veterinário num só lugar. Foi inaugurada no sábado estando em pleno funcionamento a Clínica Veterinária Pet Clin, especializada em pequenos animais.

Dr. Márcio, Tatiana, Anderson Souza, Priscilla Rodrigues e dr. G uStavo.

A

lém de um amplo espaço físico - são 270 metros quadrados de área construída - a clínica é um autêntico mini-hospital, abrangendo todos os estágios, desde o atendimento ambulatorial, passando pelo pronto-socorro, até o atendimento cirúrgico. Além de veterinários trabalhando em regime de plantão 24 horas, a clínica dispõe de equipamentos de última geração para garantir um diagnóstico preciso e o tratamento adequado para os animais. A estrutura inclui consultórios, sala de cirurgia ; equipamentos de ultra-som, raios x, eletrocardiograma. Em casos de urgência a clínica dispõe de um serviço de atendimento em domicílio, com traslado dos animais a qualquer hora do dia. Na própria clínica, o dono do animal encontrará os medicamentos prescritos pelo veterinário, nos casos em que o tratamento puder ser completado em casa. A Pet Clin, um empreendimento comandado pelos veterinários Dr. Gustavo Muzzi Mendes e Dr. Márcio Virgilio da Silva, vai além do atendimento veterinário diferenciado. Seus funcionários receberam treinamento especializado para garantir o padrão de qualidade dos serviços. É o caso do banho e tosa, que também é oferecido. A responsável pelo setor, Priscilla Rodrigues, fez um treinamento específico em S ão Paulo. Para comodidade dos clientes, a clínica taMlietn° telli estrutma-para 'fazer o trangpOtte-dhs anittialS'neSte A abrangência dos serviços

A Clínica funciona em amplas instalações com mais de 270m2 de área construída e fica no bairro Chácara Cachoeirinha

Maria das Graças Mendes, mãe do proprietário, José Mendes, Luiz Flávio, Odete, dr, Gustavo e equipe da Clínica.

Clínica Pet Clin tem equipamentos de ultrassonografia e serviço especializado de banho e tosa de animais.

Pet Shop garante a "elegância" do seu cãozinho,

Equipamento de raio-x, um dos serviços oferecidos.

não pára por aí. A Pet Clin tem tam- cipalmente. Dentro da clínica funciobém um serviço de hotelaria para cães na um pet shop, com roupas, acessóe gatos, -um lugar seguro onde os rios, shampóos para o seu animal de animais podem ser deixados pelos estimação, além das ritelliMVS ráçhes seus donos em cago de viagem, prin- disponíveis no mercado. ,..~S~S~Skâ .S.MWOO~~,A?s,SS>,

Todo este atendimento diferenciado é oferecido em condições acessíveis, dentro dos preços praticados no mercado e em alguns casos, até mais baratos.

.ôniaQhiÃzarian que projetou a Clínica e Priscilla Rodrigues. VETERINÁRIA PET CLIN Rua Raul Pires Barbosa, 795 Ch*cara C20°01111

Fone 741-5555.

.Ms

Remotor's,nova concessionária Yamaha Foi inaugurada na última terça-feira a Remotor's, nova concessionária Yamaha em Campo Grande.

O

evento realizado às 19 horas foi prestigiado por centenas de convidados, entre clientes e amigos que foram conhecer de perto a estrutura de serviços e equipamentos que a empresa coloca à disposição do consumidor campo-grandense. A Remotor's fica na Avenida Fer-

nando Côrrea da Costa -2.285, quase esquina com a Rua Bahia. O prédio tem amplas instalações -' e está localizado num endere.,çG--estratégico, com fácil estaciona- , mento. O empreendimento tem à frente os irmãos Marco e Raphael Perez. A Remotor's é uma Concessionária com toda a linha de serviços, assistência técnica; tendo mecânicos treinados na própria fábrica Yamaha, venda de peças e acessórios, além de toda a linha Yamaha que pode ser financiada com as menores taxas de juros do mercado ou através do Consórcio Nacional Yamaha.

Fachada da nova concessionária Yamaha - Remotor's - localizada na Av. Fernando Corrêa da Costa, 2.285- fone: 724-9666 ou 784-7777.

Raphael Perez Neto e seu filho Raphael Perez.

A nova equipe Remotor's Yamaha.

Qualidade e tecnologia nos serviços parastender os clientes campograndenses.

Marco Aurélio e Raphael Perez, sócio-proprietários da Rernotor's.

Vários modelos já estão disponíveis na nova concessionária Yamaha (detalhe).


,„

,

4.

Campo . rarici-MS, 02 de julho CIO, (11,1cC:

e- maii: uiizuz.com.br

ttlon,jc

ESENTA Fotos: Dacar Produ ões

participar de seu filme. Eu estava bem vestido, tinha 26 anos, queimado de praia. Todo mundo queria trabalhar em cinema. Eu, não. Era muito tímido. No primeiro dia de filmagem, me descontrolei todo. O ator Jorge Dória, meu grande amigo, na sem parar. Eu 'trabalhava comè ator mas não gostava muito. Eu queria era dirigir.

art A vibrando ao conta "causos" da época d chanchadas

Se você for a São Paulo e precisar comprar ou alugartrajes masculinos e emininos, procure a Nova Maison, na pessoa do meu amigo Tadeu. Fica na Mooca, fone 6693-6261. Meu Filho, David Jr, e eu estávamos em dificuldades para uma solenidade e fomos prontamente atendidos.

Semana passada, nosso colunista não resistiu a outro chamado da família Toffaca para se deliciar com a "Sopa Paraguaia". Vanoni, particular amigo do cineasta, ajudado pelos irmãos e demais parentes, preparou 10 quilos da deliciosa sopa. Confesso, como sempre, que repeti seis vezes. Estou esperando um novo convite.

O deputado Waldir Neves e David Cardoso, ladeados de pai e filho, deputado Roberto Orro e o candídatíssimo Luiz Felipe, no dia da convenção política que confirmou seu nome à administração da linda Aquidauana-MS, cidade de maior população indígena do País. Presenças importantes: Senador Ramez Tebet, Deputados Federais Marisa Serrano, Valdemir Moka, Nelson Trad e presidentes de vários partidos e prefeitos dos municípios de Jardim e Anastácio. O empresário (?) FrancismarMartos está sujo na praça. Não acertou com Ginásio David Cardoso num recente evento, sumiu. Pessoas ligam atoda hora, cobrandoe procurando porsuapessoa. Fui informado que está preso nacidade de Rio Verde. Falei com o delegado local. Maiores

détabl$ breveitiOlt O colunísmo de Mato Grosso do Sul esta de parabéns. Nota dez para o noss presidente, Fernando Soares. Mais dez para parte da sua família, que conheci eadorei, num delicioso churrasco na casa de Artênio Richter e Eliane. Como eu, o casal mora num sítio ecológico. Fernando estátrabalhando atodo vaporjunto às nossas autoridades competentes do nosso Estado para colocaro colunismo social brasileiro como uma profissão.

eman .tiandy- .Inbur Jovem, bonita e talentosa. Esta gata dança muito bem e deve viajar a partir de julho para shows em várias cidades de nosso Estado. lin,vemente irá a São Paulo a convite desse colunista para fotos em importante retista.

COMODORO HOTEL E CULTURA SÃO PAULO Integrado às transformações históricas e culturais da cidade de São Paulo. Apartamentos duplos, suítes, tv, frigobar, ar-condicionado, som, ducha, telefonia, funcionários treinados. Capacidade para 200 pessoas, local ideal para conferências e workshops. Café continental e restaurante

ne

o

Av.DuquedeCaxias,525-Centro Fone:(0xx11)22(1-1211-Fax.22W1283 DDG08011115000 São Paulo-SP

1963. Unijovem matogrossense chegava a São Paulo pard cursar Direito (sonho dos pais) e tentar o cinema, sonho dele desde os oito anos. Seu nome: David Cardoso. Seus ídolos: James Dean (falecido em 1955), Marlon Brando, Déborah Kerr, Clark Gable, Burt Lancaster, Elvis Presley, Frank Sinatra, Shirley Maclaine, Sophia Loren. Até esta época, um único brasileiro: Anselmo Duarte, sem dúvida alguma, o maior galã nacional. Havia produzidó, dirigido e atuado numa excelente comédia com resultado na bilheteria: "Absolutamente Certo". Chegava de Cannes com a "Palma de Ouro" (o único a ganhar até hoje, da América Latina). O filme: "O Pagador de Promessa". Incontestavelmente, o melhor filme brasileiro de todos os tempos. Feito com um orçamento que hoje effi dia dá apenas para pagar um ator do porte de Lima Duarte: 100 mil dólares. Associado ao grande produtor Oswaldo Magsaini, dava ao mundo uma obra sensacional, em preto e branco, mostrando nossas raízes. Modéstia à parte, sou um verdadeiro grande amigo deste cineasta. Penso nele diariamente. Sou um revoltado com relação ao nosso País no tocante à memória de seus ídolos. Lutarei com todos og meus esforços e vou pedir apoio ao Governo Popular, aos deputados, para fazer, pela primeira vez, uma homenagem digna a essa personalidade ímpar da cultura brasileira, em Campo Grande. Não custará nada aos cofres públicos. Anselmo mora em Salto, interior de São Paulo, está com 80 anos. É com imenso prazer que o entrevistei no mês passado, passamos horas conversando. De minha parte, ficaria até o fim de meus dias ao lado dessa aula viva da cultura brasileira, do maior contador de "causos" que conheço. Nós, brasileiros, devemos nos orgulhar de existir um cineasta do porte de Anselmo Duartè.- Apenas por issó, vale uma homenagem com exposição pè;a1gl1ng 41:e seilá trabalhe quanto yivo.

DC••E como aconteceu?

AO- Eu estava cansado de ser mal dirigido. Era o maior salário da época, mais que Oscarito e Grande Otelo. Não porque eu era umgrande ator. É que eu exigi, e eles pagaram. Depois de miritos filmes, resolvi escrever, ser o produtor e ator e assim, dirigi "Absolutamente Certo". Foi um su cesse, as filas viravam as esquinas. Público e crítica adoraram. DC4' o "Pagador de Proméssas"? AD-Tão foi fácil, a começar pela viagem. Não viajo de avião,

AD. Estou por aqui há seis anos. Minha mãe morreu e três irmãs praticamente me criaram. A Áurea não saiu daqui nunca. Meu cunhado morreu e eu fiquei cuidando dela. Por isso estou aqui, ela era como minhlmãe.

Anselmo Duarte no interior dese belíesimo apartamento/cobertura cidade de Salto, SP .`

a irmã Áurea sempre morou entre Salto e minha Itu. El ra c mã im pra ' pra cuidar dela» DG. Sua preferência sempre foi o cinema. Acha o teatro e a TV meno-

rfs?

Aem4dvldoalgumt, Sei-111).re-fe'i cinema. O teatro é uma arte muito antiga, muito limitada. Pra mim, o teatro funciona como escola de formação de atores, cornolaboratório. Ternexercícios ótimos, Fabrica pessoas para a arte de representar. Jáo cinema é uma arte devivenciar.AtorescomoPauloAutran, são estritamente de teatro. E todo empastado. Ele; no cinema, é o pior do mundo. Sua interpretação é acadêmica demais.Nãofuncioriânasétimaaite.Ele me acha antipático. Está errado, eu sou autêntico. Atei evisãoderrubou, econoAnselmo runs cena &) filhe "Alta Tenstkr, no micamente,ocinerna, porqueekédeum q,JEA faie o pEpel de irn presidente tia Repítfes nível inferior. Atingiu amasia. NinDAVID CARDOSO -Ankelato,lem- gitém mais vai ao cinenta.Osujeito fica emcasae, pratic,amente de graça, assiste bre sua infância em Salto. Comofoi sua saída para São Paulo e o início da , a vários programas è ótimos filmes. escalada artística? ANSELMO DUARTE Salto tinha 5 »Minha Preferência é Pelo mil habitantes, Chegou a imigração italicinema. O teatro é uma arte ana, era de elite. Vieram para construir muito antiga, limitada. fábricas de tecidos, usinas elétricas, fábricas de papel. Construíram, na época, a . Serve para formação de maior fábrica de tecidos da América do atores, como laboratório" Sul, a Brasital. Hoje em dia, nesse local, se faz o papel-moeda da América do Sul. Criaram° Conservatório Musical. A cidade hoje tem 100 mil habitantes. 1.800 alunos estudam no Conservatório Musical GiuseppeVerdi.Fizeramtambémuma escola de bailei. Eu era filho de operários e pobre. Mas eu tinha um Bandolim e estudava música, idiomas e desenho.

DC- Você viveu meio século no eixo São Paulo-Rio-Europa. Conheceu muita gente e muita malandragem. É o nosso mais premiado cineasta. Qual a razão de voltnr a alguns anos a Salto, definitivamente?

DO. De quantos filmes já participou e qual o primeiro como galã? At> O primeiro foi "Querida Susana". Devo ter feito mais de quarenta filmes.

Anselmo brincando de enquadrar o ator David Cardoso numa tomada cinematográfica

Nosso colunista aponta-ido Anselmo Duate ás -centenas dagarças e biguás que estavamo pousando às margens do Rio Tietê Filmei na Argentina. Carlos Hugo Cristensen, que dirigiu "Caingangue", realizado na sua cidade, Maracaju, e onde você foi o diretor de produção e galã, era o gênio da cinematografia Argentinana época. Existiamquatro estádios cinematográficos melhores que os nossos. Depois, fui para a Atlântida. Filmei em Portugal, Espanha, etc.

De.. E a nossa Vera Cruz, como e porque surgiu? AD. Franco Zampari viu um filme brasileiro feito na Atlântida e achou malfeito. Sentiu que poderia fazer com o cinema o mesmo que fazia com o teatro. Ele deu um passo à frente na dramaturgia brasileira. Era um Mecenas. Muito rico, queria dar dinheiro para o desenvolvimento das -artes. Por incrível que pareça, nunca recebeu atenção da imprensa. Que País! Der Como surgiu a idéia de dirigir primeiro filme?

AD. É curioso. Sempre tive vontade de dirigir, mesmo antes de ser ator. Quando criança, era briguento mas muito tímido. Jogava muito bem futebol. Eu entrei para o cinema por necessidade, precisava comer. Descobri que não servia para trabalhar em escritório. Sou formado em Economia. Com 18 anos eu era o chefe de faturamento da Filizzola. Tudo que fiz na vida, fiz bem feito. O produtor e diretor Alberto Pieralisi, em 46, me escolheu, na rua, para

volt ide navio. O filme, em prdó branco, teve uma recepção tri E olhe que eu estava competin com os maiores cineastas do do: Antonioni, Visconti, Feliii a nas para citar alguns. Ninguémác ditava na obra, só ell,, (:?° Leonardo Villar,is.lorma Bertg Gló 'a Menezes fiariinTeS dos. Deu zebra total. - O Oh ficoü aplaudindo de pé. No dia, prenriação, todos os particip se voltaram para mim e me api diram. O difícil é você sert peitado em seu País, você a muito bem disso. Agoi-a,.'t anos atrás voltei a Cannes, itt uma vez como convidado es cial onde se reuniram os g -

nse mo e avid, amigos ha mais de 30 anos, relembrando oS tem0 ,' ' áureos do cinema brasileiro -, ' dores dos últimos 50 at:0,} .- di Palma de Ouro. Foi uma festa: Graças a Deus, sou respeitadc no exterior, e tenho amigos tos, como você. Vá com Deu faça uma boa viagem para Maio Grosso do Sul.'

Sugestões ou çr - ligue para 72544

A PERKAL AUTOMÓVEIS AGRADECE A TODOS QUE PARTICIPARAM PARA A CONQUISTA DO TÍTULO DE CONCESSIONÁRIA "A" CONCEDIDO PELA GENERAL MOTORS DO BRASIL Venda • Manutenção • Acessótloa "Peças

nur-iit


.„

.„

,

-

4. 4

,

• .Campo Grande-MS, 02 de julho de 2000 . e. irmil: acriticvmi,hi-

Contatas:

.S

CLINICA DE ALERGIA DR. CLAUDIO RAZUK

NEUROLOGIA - ACUPUNTURA = . , ...!etroencefalbgrefia' é inapearnentó-Cerebrai.

ALERGIAS:

ua Antônio Mana Coelho, 594 tel 724-4104 e 724-4193

RESPIRATÓRIAS • DERMATOLÓGICAS PICADAS DE INSETOS OFTALMOLÓGICAS

itifrecic) OTORRINOLARINGOLOGIA Videoscopia ouvidos, nariz e garganta. Tratamento cirúrgico da Rinite Alergica.

Ai/AFONSO PENA, 2386- SALA 801 - 82 ANDAR

R. Marechal Rondon, 2372 tel.: 721-4280, 383-4855 e 383-4271

CRM-MS 2062 Espedalização em Acupuntura no inst. Hahnemaniano do E3rasll - RJ Estágio na Clínica de Dor do Hosp. Univ. Da UFRJ

Acupuntura - Auricoloterapia Ryodoraku Equilíbrio Energético Infiltrações - Bloqueio de Dor Laser Terapia - Magnetoterapia

; TRATAMENTO DA DOR CRÕNICA

*TRATAMENTO DA DOR NA DOENÇA MALIGNA INCURÁVEL *TRATAMENTO DA DOR NA COLUNA VERTEBRAL • *TRATAMENTO DA CÓLICA MENSTRUAL *TRATAMENTO DE ENXAQUECA *CONTROLE DA DOR NAS DOENÇAS REUMÁTICAS *DOENÇAS NEUROLÓGICAS *INSÔNIA, ANSIEDADE, DEPRESSÃO *TABAGISMO* OBESIDADE

CLÍNICA POINNATAL.

cWota . MÉDICO CRM/MS 1129 GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA

Rua 7 de setembro, 1.150 (esquina rua Padre João Crippa Fones: 783-3040 (cons) 725-7345 (res)

TELEFONE: 7264226 CELULAR: 921,2120 O1ÁS, 706 7 20-101 CAMPO GRANDE-MS

entro de revenção ao cer

LABORATÓRIO

Transp ante e ca e o com a técnica folicular Dr. Pedro Med& Biberg CRM 2599

Rua José Antônio, 61:

t,ni - Campo Grande - MS

oswaldo cruz ANALISES CLINICAS EXAMES AUTOMATIZADOS • CON1ROLE DE QUALIDADE ESTACIONAMENTO P/CLIEN1ES

Dra. Ilzia Doraci Lins Seapulatempo -amuo

Atendemos particular e convênios: UNIMEI), EAP „PREVISUL BB, CEF UFIvIS, EIWBRA,P„A,, .„

LABORATÓRIO DE ANATOMIA PATOLÓGICA IMUNONISTOOUIMICA - CITOPATOLOOM • PEÇAS aRORãciss COLPOSCOPIA E PUNÇÃO DE hmAm

Rua Maracaju, 937 - Fone: (067) 783-4838

,RUA BARÃO DO RIO BRANCO, 1.420- Fone: 721-0880 - Fax: 721-2621

Dr. Raphael Seapulatempo -CRM 112

/

Dr. CLAUDIO C. MACHADO

CRM - 1637

CLÍNICA DERMATOLÓGICA

784-3991 725-7991 -

Dra. Carie A. Niallins Almeida

Especialista em Retina e Vítreo

Illarempik COCG CENTPD DE 0F1ALMOLOCIA, CAMPO GRANDE

Cirurgia Pediátrica

* Peeling, Tratamento Intensivo da Acne, Manchas do Rosto e Ciáatrizes *Mesoterapia, Tratamento das Celulites, Rugas, Estrias e Cicatrizes * Colágeno, Tratamento das Rugas, Cicatrizes de Acne * Enxertos de Gorduras em Rugas e Depressões * Transplante de cabelos . E-mail: ccezarm@zaz.com.br

•IJ141Rili

CarlillAugysto Salliiro holm

CRM 1453

RUA BANIA, 757, CENTRO

784 3290

DOR -

ACUPUN'TURA - CL, Dr, Celso Baptista Tabosa

• MICÓTICAS • ALIMENTARES • TESTES ALÉRGICOS • VACINAS

725.6003 Celular 9982.1917 POLICIAI - Rua 15 de Novembro, 574

-

Dra. Tânia G. Biberg Saiam

Especialista em.Glaucoma Espeaalizagáo em Barcelona / Espanha CRM-MS 2364

CLÍNICA - EXAMES COMPLEMENTARES - CIRURGIAS

Fone (hW)

Tratamento Clínico e Cirurgia

Estágios em Boston/USA e Lyon/Frangs CRM•MS 3454

CATARATA,POR FACOEMULSIFICAÇÃO ADAPTAÇÃO DE LENTES DE CONTATO LASER (TRATAMENTOS E CIRURGIAS)

RUA AMAZONAS, 5,1 (ESQ. Ci R. RE }3 ,3 CRIprAi - FONES 783-3718,725-0807 SÃOBAIRRO SÃO FRANCISCO

Dr. CELSO BAPTISTA TABOSA.. CRM 2062

Especialista em Alergia e Imunologia SBAI/AMB (Sociedade de Alergia e Imunopatologia/Associação Médica Brasileira) Pós-graduação em Alergia Clínica na Policlínica Geral do Rio de Janeiro - ( Escola Médica de Pós Graduação da PUC-RJ) * Aperfeiçoamento em Imunologia Clínica no Hospital Universitário da UFRJ (Ilha do Fundão) * Especialização em Alergia Dermatológica no Centro de Dermatologia da Santa Casa-RJ

&u,ix CRM-M - 1571 Ortopedia

Rua Joaquim Távora, 48

Fone: 721-3928

Adulto e Criança Convênios e Particulares

Cons.: 783-3040 - Res.: 725-7345 NOVO ENDEREÇO: Rua 7 de setembro, 11150 - Campo Grande - MS

-

Dr. Alcides M. Arruda

ed itil/~ W.911~

45~ - 21 73 Oasuoutexotogia

CRM 937- MS

Coo-Pxpetokgia , • CYtdeo 3imagia (Apateeço Digestioo) -mal : s! ran cgr.zaz.com.br

URGÊNCIA:9981-5429

CIRURGIAS DE FACE - NARIZ MAMA - ABDOMEM PEELING - LIPOASPIRACÃO RUA ELICUDES DA CUNHA, 488

JARDIM DOS ESTADOS

21 783 2023 •

O hospital do seu coração acaba de obter mais uma conquista. CRM 353 QUANDO OPERAR: URGÊNCIAS: Hérnia Inguinal: Em qualquer idade Apendicite Hérnia Umbilical: 2 anos Tumores ..Fimose: 1 ano Obstrução Intestinal Criptorquidia: 1 ano - Fones: 783-1863 725-44631789-4307 I: 1,1,11eQg,21,c1,41,inet. com:44

Prêmio Incentivo à Qualidade América do Sul. Agora o Proncor, é uma empresa Master da Qualidade Sul Americana pela ABIQUA - Associação Brasileira de Incentivo à Qualidade. Hospital Geral Fone: 741-3000 Emergências 24 Horas Fone: 721-8080

PRONCOR


empo Grande-MS 02 de iulho de 2.000 ncriiico

A

PARTO AOS 72 ANOS — Uma raridade que a ciência médica não consegue explicar. Uma egípcia de 72 anos deu à luz seu 110 filho, num caso que os médicos definiram como "uma absoluta raridade científica", segundo publicou o diário Al Ahrar. O parto ocorreu na cidade de Samanoud, no deitado Nilo, e durou 30 minutos, "sem que a mãe sentisse nenhuma dor". A mãe, Amina Mohamed, teve seu décimo filho com 42 anos e; de acordo com° jornal, vivia uma menopausa normal desde os 45. anos de idade (Agência Estado). SEXO—Os brasileiros (e brasileiras) são campeões mundiais de sexo. Têm maior mu, de relações, fazem sexo durante mais tempo e com maior número de parceiros, além de serem mais tolerantes com a infidelidade. Essa "luxúria" nacional tem aspectos negativos. O País tem pelo menos 600 mil prostitutas menores de idade e 44% das brasileiros admitem fingir orgasmos para impressionar o amante. A ORIGEM—As conclusões sobre o desempenho sexual dos brasileiros são de uma pesquisa científica ampla e séria sobre a sexualidade coordenada pela médica britânica Judith Mackay, do Royal College of Physicians, a ser publicada no dia 3 de julho na Inglaterra pela Editora Penguin: As maiores surpresas do Atlas Penguin do Comportamento Sexual Humano vieram da Europa. Para espanto generalizado, os britânicos estão entre_ os europeus mais ativos. Em média, eles começam mais cedo, fazem sexo 2.580 vezes durante a vida, com cinco pessoas diferentes, e42% confessam já ter sido infiéis. GOLPE — Um espertalhão, identifiOt4ailó; `‘iiéló4 prenome Linc°1n;esla préssiobando prefeitos e vereadores pelo interior afora, supostamente em nome do Tribunal de Contas do Estado, forçando a venda da rifa de um carro cuja carteia custa a bagatela de R$ 1.000,00. O "cara de pau" ainda tem a pachorra de ameaçar os que recusam o engodo, dizendo qt." "o presidente Osmar Dutra Vai ficar muito chateado com a recusa". O pior é que tem gente ligada ao gabinete do presidente que já foi informado da "maracutaia" e não requisitou a ação da polícia para investigar o caso. GAMBÁ— Sem nenhuma ofensa ao animal protegido por uma das mais rigorosas legislações ambientais do mundo (a brasileira), o mau cheio que exala de duas lagoas de decantação do Frigorífico Swift Armour, em Campo Grande, está com os dias contados. É que o juiz Odenílson Fassa, da la VaraCível, concedeu liminar à ação movida pela Defensoria Pública de Mato Grosso do Sul contra o mesmo. Além da construção -de duas novas lagoas com base em normas técnicas ambientais, no prazo de 10 dias. Em caso de descumprimento, será aplicada multa diária no valor de R$ 10 mil. CIPA— Dados do Instituto Nacional do Seguro Social, INSS, revelam que a falta de investimentos é um dos principais responsáveis pelo elevado número de acidentes de trabalho no Estado de Mato Grosso do Sul. Segundo o INSS, no ano passado foram registrado 1.795 acidentes de trabalho somente no município de Campo Grande. A falta de proteção quando não mata, deixa sequelas irreparáveis para o resto da vida, além de a família do trabalhador ficar no prejuízo. FUTEBOL— Corinthians saiu de férias SCOLARI; lei da sobrevivência: baleia esmaga urubu; na bíblia de santista apóstolo Paulo jamais será santo; se macumba ganhasse jogo campeonato baiano terminaria empatado; palmeirense não olha no espelho porque tem raivado Boca; Taveirópolis não tem torcida, tem testemunha.

Hospital Evangélico. a Nelson Trad diz que violência saude o aalcance de todos não permite•‘‘rneias medidas" Foto•Amuivo

Ao comentar sobre o Plano Nacional de Segurança Pública anunciado pelo governo para tentar conter a violência que se alastrou pelo País, o deputado federal Nelson Trad (PTBMS) , disse que os 134 itens são merecedores de umadiscussão bem mais acurada. Acrescenta que aplaude a iniciativa do presidente Fernando Henrique Cardoso, pelo discernimento que teve em reconhecer que a conjuntura atual não permite a execução de "meias medidas"

P

or acreditar que algumas das medidas poderão ter conseqüências imediatas no abrandamento da onda violência que transformou pessoas bem em presas fáceis dos criminosos que infestam as ruas das grandes cidades, citando exemplo Campo Grande, o deputado confia que a justiçaprevalecerá. • Sobre os itens elencados, menciona que a iluminação pública é um fatoranlicriminógeno. Segundo Trad, "a medida em que você ilumine as vias e logradouros públicos, a estatística mostra que o índice de crimes nesses locais, cai", mencionado a Praça do Rádio Clube, que até pouco era um covil, um ponto de referência de todos os criminosos, especialmente de usuários e traficantes de drogas que agiam protegidos pela escuridão. Este é um dos tópicos inseridos no Plano de Segurança Pública que o representante petebista avalia como positivo. Investindo na iluminação pública, Trad revela não ter nenhuma dúvida de que o índice de criminalidade será reduzido. A construção de presídios federais, é mais uma medida considerada necessáriaparaprodução de resultados ~médio e-longo prazos, que tem o apoio do representante do PTB de Mato Grosso do Sul no Congresso Nacional. 0 mesmo se aplica à

Cruz (foto)

A

Deputado quer a sociedade participando das discussões reestruturação daPolíciaFederal,reãponsável pelo policiamento na faixa de fronteira e combate ao tráfico de drogas (cocaína, crack, maconha, haxixe, lança perf-ume, heroína, LSD, etc.) e contrabando de produtos. O aumento do quadro de delegado da Polícia Federal, na avaliação de Nelson Trad, é o óbvio. Com uma fronteira seca como a de Mato Grosso do Sul e comum contigente de esforçados policiaispara combater o tráfico, crê que a niudança será uma das mais importantes na estrutura funcional da organi7ação. Com relação ao narcotráfico, Trad menciona que o combate somente nesta circunstância o leva a admitir que seria inócuo. O descaso do Estado com relação à sua população, conforme acentua, faz prosperar os barões, que sobrevivem da exploração da desgraça alheia. Culpa tal desatino à falta de investimento no setor educacional. "Nos países ricos a criminalidade é menor do que onde a desproporção de renda é desigual, como é o caso do Brasil", compara o deputado. Tradassinalaque, quando aeducação é relegada a planos inferiores, os narcotraficantes acabam adotando os excluídos e levando-os para° submundodocrime. "Ninguémnascebandido. O desamparo que oEstado comete em relação ao seu súdito, lamentavelmen-te, é uma das causas dessa anomalia criminosa", salienta, enfatizando que "os barões somente desaparecerão do

mundo do narcotráfico, quando não encontrarem analfabetos, desempregados e famintos". - O cerne do problema não está sendo atacado — A análise global daquilo que o deputado petebista entende comopontosreferenciais para solução ou inibiçãô da violência, evidenciaclaramenteque apesardapronta disposição do governo de anunciar umplano nacional contra a criminalidade, o cerne do problema não está sendo atacado, muito embora o governo esteja fazendo a parte que lhe diz respeito. A outra parte é de responsabilidade da população. Quando questionado sobre a parcela de responsabilidade da sociedade, o deputado foi imediato na resposta: é muito grande. Considera a divisão de responsabilidade imprescindível para o resgate da paz, da tranquilidade em cada uma das residências brasileiras. Argumenta que a sociedade precisa ter a consciência de que a distribuição de renda precisa ser um pouco mais justa e racional. Menciona os Estados Unidos como um exemplo para os que almejam atacar a criminalidade. Demonstrando indignaçãocom a distribuição de rendanoBrasil, Trad enfatiza que "a promiscuidade da convivência do rico com o pobre, induzindo cidadãos à miséria e provocaúdo-adegradação de uma parcela considerável dapopulação, é um dos fatores que provocamtodaessa conseqüência que o País assiste assustado".

AUSTERIDADE ADMINISTRATIVA

Lei de Diretrizés Orçament4rias foi • aprovada sqri modificação Foto: Ar uivo

Erro de interpretação acabou prejudicando as 23 emendas que haviam sido propostas pelos vereadores à Lei de Diretrizes Orçamentárias

O

projeto que foi discutido na Câmara Municipal de Campo Grande, segundo informou o presidente-relator da Comissão Permanente de Finanças, Orçamento eFiscalização,NelsinhoTrad (foto), do PTB, foi aprovado com base na nova Lei de Responsabilidade Fiscal, recentemente sancionada pelo presidente Fernando Henrique Cardoso, que limita e ajusta os gastos públicos em todo o território brasileiro. Lei que o parlamentar petebista reconhece que veio em boa hora para tornar enxuta a máquina administrativa dos poderes. O importante é que o prefeito André Puccinelli, do PMDB, procedeu o encaminhamento da Lei de Diretrizes Orçamentárias para que fosse analisada, discutida e aprovada, sem divergir uma vírgula do recomendável pela LRF, conforme observação feita pelo relator-presidente. O parecer da Comissão pela regular tramitação da lei que com-

Edil:orla de Arte

Nem mesmo a Contribuição Provisória sobre Movimentação FinanceiraCPMF, conseguiu acabar com as longas filas, a falta de medicamentos e leitos hospitalar. A saúde está doente. Mesmo assim, ainda existem pessoas abnegadas como o médico Antônio

preende as metas e prioridades da administração pública municipal; as diretrizes para a elaboração dos orçamentos; a execução orçamentária e o cumprimento das metas; as despesas do município com pessoal e encargos sociais; as alterações na legislação tributária e o limite para a elaboração da proposta orçamentária, descartou todas as emendas que foram apresentadas por falta de embasamento legal.Os autores das proposições queriam mudanças orçamentárias, algo que sequer etava sendo analisado. Em discussão estava a LDO e não o Orçamento Todas as emendas, sem exceção, se do o presidente-rela-

tor, foram calcadas em descrições orçamentárias, o que não é compatível com a LDO em discussão. Salienta que não houve na condução da matéria nenhum embasamento técnico legal e, por esse motivo, a Comissão optou pela não tramitação das emendas. Ou seja, o texto' original não sofreu modificação. • A Lei de Diretrizes Orçamentárias após ter sido submetida à apreciação dos dois membros da Comissão de Finanças, Orçamento e Fiscalização, vereadores Edil • Albuquerque (PFL) e Cabo Almi (Ff), foi remetido à Mesa que o colocou em votação na sessão de quinta-feira (29-06), quando foi aprovada por unanimidade. Teor do documento é perfeito — De acordo com Nelsinho Trad, tecnicamente o texto da Lei de Diretrizes Orçamentárias encaminhado pelo prefeito André Puccinelli, não diverge da Lei de Responsabilidade Fiscal. Sua adequação à LRF apenas permite que a municipalidade direcione o local de aplicação dos recursos, não especificando o tipo de obra a ser realizado, além de limitar os gastos com a folha de pagamento do funcionalismo em, no máximo, 60% da arrecadação.

idéia de construir em Campo Grande umhospital quepudesse prestar atendimento aos carentes, cuidar da saúde dos mais necessitados sem burocracia, começou a fluir quando montou um pequeno consultório na Igreja Assembléia de Deu, da qual é membro ativo. Dr. Antônio resolveu pôr em prática um projeto maior, o Hospital Evangélico, que já atendeu mais de 600 mil pacientes desde que começou a funcionar. Há quatro anos e meio, aproximadamente, que a instituição funciona em regime de ambulatório dedicando especial atenção aos doentes da capital e do interior. Assim que obras de pavimentação de acesso ao hospital, forem concluídas, sua capacidade de atendimento será aumentada permitindo o ativação dos 220 leitos para internações, quartos coletivos, salas de cirurgia, centro materno-infantil, enfim, preparando-o futuro. Funcionando com departamentos de clínica médica, cirurgia geral, gastroenterologia, cardio-pneumologia, psicologia, obstetrícia, oftalmologia, urologia e sala de vacinação, Dr. Antônio Cruz informa que o Hospital Evangélico está se preparando para receber uru dos mais completos setores para pacientes na área da ortopedia. Fé e trabalho superam obstáculos — Mesmo não sendo conveniado ao Sistema Único de Saúde-SUS, nenhuma pessoa que procura a instituição em busca de

tratamento médico-hospitalar, fica sem atendimento por não dispor de recursos, garante otesponsável pelo empreendimento considerado modelo de eficiência. "Nós aqui conseguimos superar as adversidades com muita fé e disposição para o trabnlho", revela o médico, que há um ano está pleiteando o credenciamento ao SUS, que por falta de teto ainda não pode ser atendido. Contatos estão sendo estabelecidos com o ministro Jos é Serra (Saúde), homem que, pai a ideálizador do hospital, tem demonstrado muitacompetên c ia na forma de gerenciamen to da saúde brasileira. O ministro informou que um pequeno aporte • financeiro está sendo viabilizado para ajudar o médico Antônio Cruz no atendimentO das necessidades básicas da instituição. "Idealizei e transformei em realidade a construção do Hospital Evangélico, exclusivamente pensando nas pessoas de baixo poder aquisitivo. Todos que procuram atendimento em nossa instituição não ficam esperando na fila. O saldo bancário não pesa no momento da triagem. A nossa porta social permanece aberta para todos os segmentos da sociedade, em especial os mais necessitados", concluiu Dr. Antônio Cruz.

QUESTÃODETUSTIÇA

Projeto de Ramez Tebet prevê expedição de RG gratuíta POIO: Arqulyo,

Alguns estados cobram a expedição da Carteira de Identidade. Mato Grosso do Sul é um deles. O recolhimento da taxa acaba provocando um desajuste no bolso do trabalhador de baixa renda

P

ara tentar corrigir essa distorção que penaliza milhões de pessoas em todo o País, o senadorRamez Tebet (PMDBMS) foto, chamou para si a responsabilidade de elaborar um projeto de cunho eminentemente social. Propôs à Mesa um projeto de lei que dispõe sobre a isenção do pagamento da taxa quando da emissão da primeira Cédula de Identidade. "O que se cobra para o fornecimento de tal documento representa, no mínimo, três dias de serviços para o assalariado", compara o autor da pro-

posição, demonstrando coú. fiança na aprovação da matéria quando for encaminha-. da para votação em plenário: O mesmo tratamento ele tot. pera, receber do prenide. da República, Fernandt;'k rique Cardoso, que recentemente aboliu a cobrança da5-_, primeira via do registro de: certidão de nascimento.

ADVOCACI 0 TR Dr. Fábio Tra Criminalista

Fones 725-1240 e 721-0399 Rua Manoel Secco Tomé. 376- Jd.dos Estados

SUPERMERCADO DO BAIXINHO - "MANIA DE VENDER BARATO"

Rua Santa Gertrudes 520 - Bairro Santa Luzia- Fones: 765-7592/765-2391


li-r-

1?,•11.11;:!1(

TM”7.5,1M

Campo Grande-MS,

02 de julho de 2.000

por EDSON AGI" '

11111111111111111111.1111111111111111111111111111111IL 1 Fotos: Arquivo FAX FASHION °Ni THE TOP

.oto

Atenção para as top Models da agência MEGA que vieram do exterior para o Morumbi Fashion: Ana Claudia Michels, Adriana Lima, Fabiana Semprebom, Vanessa Greca, Isabelli Fontana, Ana Beatriz Barros e Caroline Bittencourt.

A Agência Internacional de Modelos (Mega) esta, neste mês, fazendo a super-promoção: você az seu book fotografico e ganha, inteiramente gratis, seu curso de modelo. Informacges: 721-1628.

Thainia Galbiano, 1,75rn, MegaliVIS

Toni Dias da Mega - MS desfilará para Ellus, Ricardo Almeida e Lino Villaventura. Nos dias 10,11,12 e 13 de julho acontecerá a semana de moda de São Paulo, grifes como: Siam, Caio Gobbi, Cavalera e etc estarão na passarela O hair stylist Edmilson Dias está cada vez mais badalado e poderoso, só nesta semana o rapaz trocou seu carro nacional por um importado chiquérrimo !!!

ON THE TOP Fred, 1,80m, Mega/MS

A agência MEGA - MS já esta preparando os desfiles das melhores grifes para o lançamento das coleções verão 2000/2001, aguardem !!! 11 O scouter Ming Liao estará na city nos dias 03 e 04 de agosto para selecionar os modelos da MEGA - MS e projetar suas carreiras no exterior, com isso a Mega - MS selará sua união com agências internacionais como: ID Models de Nova York, Select de Londres, Zucca do Japão, Tearn Uomo de Milão e a Cosmopolitan de Paris.

umeran

Nestor Muzzi Neto está sendo cotadíssimo para dançar valsa de 15 anos depois de ter dançado no aniversário de sua namorada, algumas garotas que em breve terão seu début, já estão requisitando o garotão para suas festas, mas não adianta tentar conseguir o telefone do 1 rapaz com sua mamãe coruja , você pode levar o numero errado !!!

O maior concurso internacional de modelos agora estará selecionando moças e rapazes para contratos de trabalhos internacionais. Não perca sua oportunidade. Informe-se já: 721-1628.

Aconteceu no dia 30/06, às, 20h30 no Novo Hotel, um jantar em homenagem à professora Néli Crrea Lúzio, posse da diretoria da ADUCDB e encerramento do semestre. A organização foi de primeira.

iprfflow.

141,/,1 1

.Afto *Over cru 44 Decorafiie MóvácieFeno,RataneJureo FoRpZ2,6416/ 782,8753

Compra, Venda de Carros e Recuperação & N(.044

Fone: 782-7641

Rua Ceará, 101 -Feno/Fax: 741.7466

Especializada em Revestimentos em couro e tecidos para automóveis e aeronaves Av.Mal.Deodoro,832 Fone/Fax:785-1509

Rua Francisca Leite Dalbian, 139 MAPE Fone: 7415263

99499,

Rua:13 de Maio,1066 - F.725-9172

Poltrona Diálogo

)oltrona Pr Irsidentrp (Glratérla, espuma e braços injetados, em tecido, várias cores)

(Giratória, espuma e braços Injetados, em tecido, várias cores)

6x cje R$

6X

26,50 cadoira ,secretáría.

cnin dic,Iran exile:Avo

6x de R$

(Assento e encosto em madeira imbála e prancheta em férmica)

mesa em melamlnico (redonda para reunia° 1100, com pés tubulares em aço)

(0,80x0,91x0,42 com 2 portas e chaves, 1 prateleira Interna)

6x de R$

hack rire

amaço)

6x de R$

6x de R$

16,50

19,00

ie

I I n14'1.11,111114 o

(1,17~04,74 COM 1 gavetelle de 2 gavetas em ago, Cementada com mese& miam)

,

8X 00 k$' Fotos de caráter ilu

unolruusulnlco

6x de R$

35,00

(1,174,654,74 comi gavelehe de 2 gavetas armário baixo

(1,65x0,91x0,42 Cem 2 portas e chaves, 3 prateleiras internas)

4,90

9,90 11111)!,1 Clii 11110111111111C0

11111

.11 'Bário alto uni inelamínico

6x de R$

6.40

149O

19.90

1.111)Ivoll SIL111,1

6x de R$

6x de R$

6x de R$

de R$

23,90

(Com regulagem de altura, em tecido, várias cores)

(Pé triangular, em tecido várias cores)

(PO fixo, espuma e braços injetados, em tecido, várias cores)

carteira

Tudo em 6 pagamentos sem juros! (Tubo daí % polegada, em tecido, várias coras)

pe Grande-MS

Roa Patino Cal

19.00

Inrade 6x de R$

29,00 sofás tubulares (1,2 e 3 lugares, em tecido, várias cores)

mesa em grarí tio

(1,40 X0,70 X 0,74 com 1 gavetelro de 2 gavetas em aço, tubo de 3 polegadas)

6x de R$

R$

44,90

53,00

6x de

R$ „80x0,74 com 1 gaveteiro de 2 gavetas em aço, tubo de 3 polegadas)

39,00

Visite nosso Show Room. Toda linha de móveis escolares e de informática em promoção.

6x de R$

64,00

Temos várias cores de tecido e modelos de armários para compor seu escritório. Conheça também a linha escolar completa e nossas mesas para micro e impressora. 1,1 ml

Rua 13 de Maio, 1,538 . Fones: (0X)(67) 725-77881725-7626 725-7262/ 725-7830 jilex©zaz.com.br


.

PERS/ CADERNO DE AMENIDADES Campo Grande, 02 de julho de 2000 CADERNO LIGHT Editor: Luiz Carlos Feitosa

1111

Fot6,'Db..,151Wào-

De acordo como Feng Shui (técnica chinesa milenar de organização de ambientes), bagunça na casa ou no ambiente de trabalho provoca cansaço e imobilidade; faz pessoas viverem do passado, engorda, confunde, deprime, tira o foco das coisas importantes, atrasa a vida e atrapalha relacionamentos. O importante nesta técnica é lembrar que organizar a bagunça pode significar uma forma de crescer interiormente. Ao se livrar dos excessos e jogar fora a tralha, há a possibilidade de começar uma nova fase da vida, -mudança interior-, é revendo velhos conceitos pessoais, se curando que as.coisas começam a fluir melhor em todos os aspectos. Para os chineses, a saúde da casa está diretamente ligada à boa circulação do "ch'i" (energia vital) nos ambientes. Quando essa energia circula livremente, alimenta os lugares por onde passa e traz harmonia. Excesso de móveis, falta de luz, paredes úmidas, por exemplo, podem impedir o caminhar natural do "ch'i" e deixar alguns cantos da casa ou trabalho com atmosfera pesada, dominados pela energia sha. Para sanar o problema, Campo Grande já conta com uma loja especializada, que é a Harmonia e Bons Fluidos, situada na Rua José Antônio, 666 - loja 2, de propriedade da empresária Sueli Sawacla. Nesta técnica indicam a colocação de fontes, cristais multifacetados, prismas d'água, velas, aromatizadores de ambientes, talismãs, dragões. luminárias, sinos dos ventos, símbolos e imagens sagradas, incensos, entre outros objetos decorativos artesanais tipo -arvorezinbas- (topiarias), aplicando assim o que o Feng Shui chama de -cura-.

O uso desses objetos nos ambientes é comparado pelos chineses à aplicação de agulhas de acupuntura nos meridianos do corpo. O efeito é o mesmo; desbloqueia as energias paradas e abre caminho para o bom "ch'i". Qualquer problema constatado no ambiente existem "curas" específicas. para isso uma abordagem geral sobre o assunto a arquiteta de São Paulo, Helena Gomes (Shanti) estará em Campo Grande para ministrai. o curso de Feng Shui Harmonia Global, nos dias 10. 11 e 12/07 (nível básico) e 13. 14 e 15/07 (nível avançado). no Exceler Plaza Hotel, das 19h00 às 22h00. Informações e inscrições na Loja Harmonia e Bons Fluidos, na Rua José Antonio, 666 loja 2, ou pelo fone 782-9831, com Sueli ou Claudia. Este curso é destinado a qualquer público. Valorize cada canto do ambiente onde você vive, seja da sua casa ou do seu trabalho, seu espaço pode ganhar vida nova se você colocar um pouco de emoção, criatividade. Abrindo estes caminhos você estará ativando as oito áreas importantes da sua vida, que é trabalho, amigos, criatividade, amor (relacionamento), sucesso, prosperidade família e espiritualidade por meio de cores e fornias, "não esquecendo nunca da intenção ao colocar cada objeto. Acredite! Aquele é um pequeno lembrete ao subconsciente", relata a arquiteta Helena Gomes, que tem formação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do RS, Feng Shui com Lin Yun, renomado Mestre chinês criador da Esccola Black Hal Sect de Feng Shui, especialização com Sean Senja, radicado na Califórnia, LISA,

Comédia volta -a -ser-atra:H ao-.:.. . .no :G1:auce ..Rocha :dias .13Se rir é o melhor remédio, nada melhor do que assistir "Trair e Coçar é só Começar", peça que estará em cartaz no Teatro Glauce Rocha, dias 15 e 16 de julho. No sábado às 21 horas e no domingo às 19 horas.

Os ingressos estão à venda a partir do dia 5, no Shopping Campo Grande e no Comper Jardim dos Estados.

94, 95, 96 e 97 COM) a peça de temporada mais longa e contínua no Brasil. Inspirada no gênero "Vaudeville", a peça gira em tomo de meras hipóteses de adultérios, geradas por equívocos e confusões provocadas por uma empregada, que se aproV.eita da desconfiança geral entre os casais do enredo para subornar seus patrões e amigos. A estória conta com três casais e um vendedor de jóias, que se toma, sem querer, o pivô de uma série de suspeitas de traição. Típica comédia de costumes, cuja proposta é fazer rir, a partir de situações em que qualquer um de nós pode estar envolvido, a peça dá, no entanto, margem a outras interpretações, como por exemplo, a discussão sobre a traição - que acaba não haendo em nenhum momento - e o papel

rair e Coçar... é uma comédia que como um dos trunfos uma empregada atrapalhada (interpretada pela atriz Carla Fiorini), que através do jogo de palavras envolve seus patrões, casais de amigos, um vendedor de jóias e um padre em hilariantes situações. Estreou no Rio de Janeiro em 25 de março de 1986 e em agosto de 89 em São Paulo. Desde a estréia nunca saiu de cartaz São 14 anos em cartaz, com um público de 2,9 milhões em todo o País. Entrou para o Guinness

Cláudia e Sueli Sawada: o curso é destinado a qualquer público

destinado à empregada no mundo doméstico. É uma comédia de costumes com todas as confusões do gênero. Tem como fio condutor a empregada Olímpia, que complica e descomplica a ação, e uma série de personagens à beira de um ataque de nervos. Toda a trama se baseia em suposta infidelidade e uma sucessão interminável de mal-entendidos. Olímpia é uma empregada ambiciosa, confusa, trapalhona e misteriosa, que arma uma enorme confusão entre seus patrões e amigos deles, levando os homens a acreditar que suas mulheres são

adúlteras e vice-versa. 9 sucesso, naturalme prende-ae à agilidade do texto 4 fornece boas piadas do começo a fim da peça. Bastante movimenta da e com clima luxuoso, "Trai' Coçar .." não deixa ninguém im1: passível na poltrona. É riso que nãci acaba Mais. propostad.4~or Mar= cos Caras° é a de sffiiplesmente fazer rir, sem qualquer tipo de comprOmisso. É justamente a fali. ta de Pretensão que acaba coa' quistando o espectador mais exi gente, através de piadas hilarian tes e muito bem escritas.

"Trair e coçar é só começar' —Carla Fioroni 1111111111111~1111111 Roberto Pinho mimem= Anna Maria Dias i~maim César Pezzuoli 1.1111~1 Rosa Penna ~MIM Denis Derkian Bruno Gasgon Ivan de Almeida Ricardo Perez -

Olímpia Dr. Edu,ard Inês Cristiana Lígia Cláudio - síndico Vera::" — Padre Vendedor de jóias

'

4.;.;

Você traz o disquete pronto e seu impresso sai na hora. Se não puder vir até nós, ligue-nos que teremos o maior prazer em atendê-lo no seu domicílio. , fg1110

G

IDA

,...,otoRidA

eiS

A3

2,30‘

PAPEL CoUCHt

ncorre a gtal Erieso.n e Junho e Julho.

além de ter preço A PA Ni TrA Ní rapidez, oferece aquele atendimento especial a você cliente

HORTO FLORESTAL

@I >

)

)

)

L

tVNTA N A L

Lao Beis

TUDO O QUE VOCÊ IMAGINAR EM IMPRESSOS

i)11, 11 V

j.\

I .1111

)

1t:111 IW( 1 11

II t.1()

Julho - Vôo Regular

AEREO NACIONAL AÉREO INTERNACIONAL (cartão) Campo Grande! São Paulo — R$ 243 Campo Grande / Brasília -- R$ 333 Campo Grande! Porto Alegre — R$ 361 Campo Grande / Rio de Janeiro.. R$ 299 Campo Grande! Cuiabá ............. R$ 183 Campo Grande / Curitiba -- R$ 291

PREÇO SUJEITO AR

PROMOÇÃO EXCLUSIVA DA VASP

Paris, Roma, Milão Madrid Lisboa e Porto Nova York Miami .........

Preço cie IDA e VOLTA sem féoca de embarque com cisponibilidade de lugar, saída de Campo Grande -

RARILOCHE us

ãíria de

U38139

BUENOS ,u,RES USGT/

SP 7 noites lt isem Juras

FERIAS DE JULHO

Higb School by Connection Une F

Porto Seguro Fortaleza edi e Porto de Galinhas Natal

R$ 909, R$ 1.002, R$ 1.060, R$ 1.285, R$ 1.042

Salinas de Maragogi

R$ 1.831, Ilha de Cornandatuba.... R$ 1.831,

Paradise Resort R$ 1.712, 8 dias

Estados Unidos • Canadá • Inglaterra • Espanha Austrália • Alemanha • França • Nova Zelândia - ,,...z.L'..isezokblzdiwZ

em 4 x sem juros

eficaz de vorê vivendor J097 inglês perfeito 1,11 -

CORRÊA RALLU

TURISMO Rua Arthur Jorge, 48. Campo Grande

inpordivel 1255

868 .... U$ 740 US 815 U$ 600 U$ 621

1110 CUL

Ri VIllage ltaparica (saída SP) ... RS1.989,

Europa de Trem • Estações de esqui • Cursos no exterior • Cruzeiro Marítimos • Feiras e Congressos Intercâmbio Cultural • Reservas de Shciws e Hotéis • Seguro Viagem • Reservas de hoteis e carros Passaportes e vistos • Excursões nacionais e internacionais • Passagem aéreas nacionias e internacionais

725-2555 e•fred: correaballuz@alanet combr

EM3F6IV005915-00•41•3 ,ABAV 027 •IRTA 5701« • $0070 4307


r

.1

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 e-mail ,crilica5?zaz.c br

Sheila e Tom

Novas séries na Rede Record

Tom Cavalcante (foto) estará bem E2 acompanhado em seu próximo programa, no dia 2 de julho. Sheila Carvalho (foto), do grupo É o Tchan, estreou como atriz global, e 'terá uma personagem fixa no quadro do coronel Venâncio, em "Megatom". A morena será Dada, a doméstica da casa, e será constantemente paquerada. Já estão previstas as participações de Peninha, Cleiton & Camargo, Netinho, Negritude Jr, entre outros artistas.

Em breve, a Reçord colocará no ar novas séries. A emissora do bispo Edir Macedo exibirá o desenho "Max Steel", da Columbia, aos domingos, ao meio-dia. Também está prevista a série "A Rede", que será exibida semanalmente. Em agosto chegará "Secret Agent", ao lado do segundo ano da série "Terra Conflito Final" e do sétimo ano do sucesso "Arquivo X".

Escolinha do Barulho em férias Os alunos da "Escolinha do Barulho" da Record, já estão em férias. Para desfrutarem do merecido descanso, eles tiveram de gravar vários programas, assim a emissora• levará ao ar durante o más de julho somente episódios inéditos. A previsão do recomeço das aulas é no dia 30.

"Dinossauro" invade effiernas Fotos: Reprodução

Novo filme dos estúdios Disney adota novamente o tema "dinossauros"- para garantir bilheteria no verão americano.

MAS /ROR

.

ÁRIES- É hora de manter sua mente ligada nas coisas práticas que você tem para fazer. Evite devanear demais. Os assuntos ligados a trabalho e bem-estar financeiro

2113 a 20/4

vão estar tomando todo o seu tempo,. Valorize-se e não deixe o desânimo tomar conta. Cuidado com interpretações emocionais.

O

TOURO - A

novo longa-metragem épico da Disney Pictures "Dinossauro" combina com perfeição imagens fotográficas live-action com tratamento digital à magia dos efeitos especiais e personagens criados no computador para dar vida ao passado pré-histórico. A história se passa há 65 milhões de anos durante o período cretáceo. O filme tem a capacidade de levar o espectador a uma maravilhosa imersão no maravilhoso mundo pré-histórico fotorealista. Só que' dessa vez a aventura não se passa só com feras selvagens, carnívoras e irracionais. Aladar é um iguanodon de três toneladas que vive uma dramática peregrinação desde o momento em que ainda está dentro de um ovo e é separado de seu bando pelos desígnios do destino indo parar numa paradisíaca ilha e é criado por um clã de lêmures. As diferenças entre as espécies começam a ficar claras quando Aladar começa a crescer e ficar gigantesco, mas não perde as características afáveis dos seres que o

21/4 a 20/5

21/5 a 20/6 Disney pretende bater recordes de bilheteria com este "Dinossauro" feito para toda família. Por enquanto, Ml-2 está na frente. , ;R",

criou, permitindo assim, uma con-

vivência pacífica. A vida de Aladar e seu grupo vira de pernas pro ar 'quando uma devastadora chuva de meteoros os obriga a juntar-se com um grupo migratório de dinossauros à procura de um local de acasalamento seguro. Como se não bastasse o suprimento de água e alimentos limitado, eles ainda se vêem às voltas com vorazes carnossauros que os persegue a cada passo. Aladar acaba por desafiar as tradições para niostrar ao bando como a capacidade de adaptação pode ajudar na sua sobrevivência.

"Dinossauro" têm dublagem de estrelas us atores Fábio ASSUliçff e Malu Mader e as vete ana Hebe Camargo e Nair flello interPretam, respectivamente os pei,' sonagens Aladar, Neera, BaY I e 'Eenza em Dinossauro. Os' artistas adoraram a experiênciae dão credibilidade à um filme qu tudo para agradar em cheio toda a família e não só as crianças, COMO é natural se pensar sobre as produções dos estúdios Disney. I Fábio Assunção, que teve o maior número de "takes" (120 no total), demorou dois dias para dar voz ao seu personagem, Alada, "estrela" do filme. Segundo o ator, sua maior preocupação foi fazer com que sua voz ficasse no nível do filme. Hebe Camargo gastou um dia de estúdio para dar voz à Baylene "Acho que toda a família vai se emocionar muito. Os diálogos são lindos e a música é esplêndida. Eu chorei quando dublei e quando assisti pela primeira vez", conta Hebe Camargo. Eduardo Rosemback, gerente de marketing da Buena Vista International, responsável pela escolha dos artistas para dublagens, diz que foi levado em conta a empana dos artistas ,,com o público e a personalidade de cada um. Malu Mader conta que praticamente se ofereceu para fazer a dublagem de Neer& Ela quase dublou a namorada de Woody (Toy Stot y) e tava na "fila" para fazer essa. Segundo Malu, ela pensou muito na eternidade e diz que é e u legal daqui há muitos anos, seus netos assistirem um muito filme rem sua voz nele. Baby gospel

11(1; 1

1.1(.4(1 .,.',.:(1."•11.(1.

Mais uma cantora se lança no mercado gospel. Agora é a vez de Baby do Brasil soltar a voz em seu primeiro CD Gospel, que deve estar no mercado ainda este mês. Também está prestes a chegar às lojas os cinco CDs comemorativos dos 30 anos de carreira da dupla Chitãozinho e Xororó.

uuIHhIIIIuII ( 16h30 na Globo)

- Tati se prepara para a primeira noite de amor

- Tati (Priscila Fantin) e Rodrigo (Mário Frias) finalmente vão se acertar. Depois que a garota é mordida pelo pitbull de Jacaré (Miguel Thiré), ele passa a dar mais atenção e carinho à garota. Tati consegue passar por cima das brigas por causa de Lu (Flávia Bonato), e reata o namoro com o galã do Múltipla Escolha. Depois de muita dúvida, e desta vez mais madura, Tati decide que chegou o momento certo de perder sua virgindade. Ela diz a Rodrigo que é com ele que deseja ter sua primeira transa e, juntos passam a planejar o tão esperado dia. Como não podem contar com a casa dos pais, e nem querem apelar para uni quarto de motel, o casal decide pedir o apartamento de Marquinhos (Daniel de Oliveira) emprestado. Mas o garoto não apoia a decisão da irmã e diz que é muito cedo para ela se envolver intimamente com algum homem. Tati e Rodrigo recorrem então à Marina (Natália Lage), que passa por cima da decisão de Marquinhos e libera o apartamento para o encontro.

(18 horas na Globo) - Falência leva família de Felipe ao subúrbio - A ymiséria vai pegar a família de Felipe (Wolf IvIaya) de surpresa! Nos próximos capítulos de "Uga-Uga!", o empresário vai perceber que está à beira da falência depois de constatar que os gastos com suas amantes e o desfalque praticado por PP (Luciano Szafir) levaram seu patrimônio ao fundo do poço. Quando é avisada da situação financeira, Vitória (Silvia Pfeifer) até pensa em recorrer a Nikos (Lima Duarte), mas acaba optando por ficar ao lado de sua familia, mesmo sabendo que seu casamento com Felipe não tem mais salvação. Quem vai reclamar mesmo serão as irmãs Bruna (Joana Lima Verde) e Bionda (Mariana Ximenez). Acostumadas com a boa vida no apartamento luxuoso e na casa de Angra dos Reis, elas terão de se adaptar à nova realidade. De mala e cuia, toda a família se muda para a casa de Tatiana, no subúrbio do Rio de Janeiro, atitude que promete mexer com os ânimos de todos.

Video Music Brasil - Vai começar a- eleição dos melhores videoclipes. A audiência pode começar a votar para eleger os melhores clipes para a edição 2000 do Video Muslc Brasil, e em 17 categorias. Os votos podem ser enviados a partir de 3 de julho, por cupons publicados nas principais revistas e jornais do País, ou pelo site da MTV na Inteniet (www.mtv.com.br). Este ano, três novas categorias foram criadas: melhor vídeo de música eletrônica, de animação e melhor website de artista. 20 e poucos anos - Estréia no dia 5 de julho o programa "20 e Poucos Anos" na MTV. A produção, totalmente inovadora na tevê brasileira, é um dos maiores projetos da MTV para este ano. O tema central será o cotidiano dos jovens brasileiros, e um dos idealizadores do projeto é o psicanalista Jairo Bouer, do "Erótica MTV". Aguardem! Temas Atuais - Além de tratar sobre o transplante de órgãos, Manoel Carlos já tem em mente o próximo assunto que será discutido entre seus personagens de "Laços de Família". O autor também falará sobre problemas na próstata. Isso porque o ator Paulo Figueiredo, que integra o elenco da novela, está afastado das gravações por ter se submetido a uma cirurgia. A idéia é que o próprio personagem de Figueiredo passe pelo mesmo problema.

„,.......,__

CÂNCER - Seu trabalho atual exige que você tenha consciência de grupo. Há lições a serem aprendidas com isso. Você não é a única pessoa que não sabe o que fazer. Olhe em volta. Todo Mundo se sente inseguro algumas vezes, mas o importante é não ter medo de agir. Vá em frente e a luz vai surgir.

--\ lreo 4/c 21/6a2117

LEÃO - Preste atenção a tudo o que os outros estão dizendo de você. É possível que sua reputação esteja a perigo, pelo menos no trabalho. Se você conseguir identificar alguém que está inventando coisas, fale direto com ela. Evite qualquer projeto especulativo ou com algum risco.

2217 a 22/8

23/8 a22/9

VIRGEM - Não tenha medo de apontar erros e defeitos: sua visão está ótima em todos os aspectos. Lembre-se, porém, de que existe muito mais do que apenas os olhos físicos: use sua intuição e capacidade analítica. Preocupese mais em pesquisar que realizar tarefas práticas.

« 822/10

LIBRA - Você pode estar em uma posição de poder agora, mas não se esqueça das pessoas humildes e mais fracas. Oportunidades vão surgir à sua frente para ajudar os outros não as perca. No nível pessoal, vai lhe fazer muito bem, numa determinada situação, admitir que errou.

O

ESCORPIÃO-Evite que o poder lhe suba a cabeça. Você a a quer fazertudo perfeito, mas os °tarde não'São'rÚttaie. Seja 14, ‘440.1R> tolerante com as fraquezas e erros dos outros. Você vai ter I oportunidade de dizer muitas vezes "eu não disse?", porém 2 0 a 21 1 \ isso não vai ser agradável desta vez como das olitrae.

m .... , 2211t a 21/12

22/12 a 2011

SAGITÁRIO - Não se preocupe se tudo parecer difícil. É apenas, uma fase: as coisas estão difíceis mas não estão ruins. Acredite nos seus valores básicos, pois eles estão certos. As pessoas que vão desapontá-lo simplesmente não entenderam o que você fez. Relaxe. CAPRICÓRNIO - Preste atenção aos detalhes, pois. mudar uma pequena coisa pode alterar muito todo o resto. Tire vantagem de sua natural capacidade de comunicação. Reserve quanto tempo puder para apreciar a natureza: cada árvore vai lhe parecer urna obra de arte.

AQUÁRIO - Olhe o lado positivo das coisas. Forças incontroláveis podem agir em seu trabalho. Aproveite, pois ,;. isso será um bom argumento para não se estressar. Trabalho é meio de vida, portanto não se esqueça de viver. 21/1 a 19/2 Alguém próximo pode ser muito agradável.

NI

F

20/2820/3

PEIXES - Numa situação difícil, a ajuda vai aparecer no último minuto. Não se preocupe. Portanto, não gaste todas energias tentando resolver as coisas antes do tempo: tudo tem sua hora certa. Para relaxar, uma boa comida, vinho, ou os doces de que você mais gosta.

Pela segunda vez - Mateus Carrieri será capa da revista "G Magazine" pela segunda vez. O ensaio fotográfico do rapaz estará nas bancas em setembro. Carrieri posou para as fotos antes de ser operado de um pequeno tumor maligno na glândula tireóide, diagnosticado após um exame de sangue de rotina. Ainda se recuperando do susto, o ator se prepara para voltar ao "Eliana no‹ Parque" e à peça "Replay".

ENER UL

no sBr) - Verônica desaparece após acidente - Durante a festa da entrega do prêmio de qualidade às empresas, Teodoro (Eric Del Castillo) convida Demétrio (Guy Ecker), Verônica (Kate Del Castillo) e Irma (Tina Romero) para receberem o prêmio. Na cerimônia, Demétrio agradece à pessoa que maigiama: sua esposa. Ele força um beijo na frente de todos e ela, chateada, decide ir embora. No estacionamento, um veículo com bandidos bloqueiam o carro de João (Sérgio Basaks). Ele, Verônica e Irma são atacados com violência e ficam desmaiados. Irma é a primeira a recuperar os sentidos, saindo para pedir socorro. Verônica também volta a si e se afasta do local do acidente. Um carro que passa por ali oferece ajuda, e Verônica, mesmo sem conhecer ninguém, entra no carro. Quando Irma volta ao local, percebe que Verônica desapareceu. (19h10

q't )assc-on,

CALIFÓRNIA, ADEUS (C'nlifonlia) - 1213 na CNT. Itália, 1972. Com Giuliano Gemma e William Berger. Depois da Guerra Civil, os americanos tentam se readaptar, até que a mulher de um deles é raptada. O GRANDE GATSBY (The Great Gatsby) - 14h30 na CNT. EUA, 1974. Com Robert Redford, Mia Farrow e Bruce Dera. -Na América da era do

jazz, um grupo de pessoas ricas de Long Island, vivem ao redor de Jay Gatsby, um sujeito misterioso e excêntrico. O LAGO ENCANTADO (The Witching Of Ben Wagner) - 14h30 na Record. EUA, 1996. Com Sam Bottoms, Sylvia Sidney e Harriet Hall. Regina e sua avó vivem às margens de um lago, mas há uma pessoa que quer destruir o lago com um grande projeto.

natureza vai parecer mais bonita que nunca.

Seus sentidos vão estar trabalhando a mil por hora. Tudo que é sensorial, portanto, vai ser fascinante para você nos próximos dias. Consiga algum tempo para caminhar, cheirar as flores e olhar o sol ao nascer ou ao se pôr. , GÊMEOS - É difícil para nativos de Gêmeos admitir que não podem controlar tudo à sua volta, mas é isso o que você precisa fazer se quiser relaxar e passar dias mais tranqüilos. Abra-se para todas as possibilidades que a vida oferece. Uma nova situação vai ser uma bela experiência de vida.

TEMAS ~armai

INTENÇÃO DE MATAR (Intent To Kill) - 16h na Record. EUA, 1992. Com Traci Lords, Yaphet Kotto e Scott Patterson. Vickie Stewart (Lords) vive num mundo brutal dominado pelas drogas, de onde decide escapar, armada apenas com sua inteligência, um revólver e seu parceiro Michael Foley. 82 minutos. NO LIMITE DA VIOLÊNCIA (Double Edge) -17h15 na CNT. EUA/ Israel, 1992. Com Faye Dunaway e Amos Kollek. Jornalista americana se envolve no conflito entre judeus e palestinos ao tentar fazer matéria sobre o assunto. DUELO FINAL (Gunfighter) -

17h30 na Record. EUA, 1997. Direção de Christopher Coppola, com Robert Carradine, Martin Sheet' e Adrienne Stout-Cowola. Um homem misterioso conta a um jovem cantor sua aventura quando novo em uma cidade sem lei no oeste. 89 minutos. FULL CONTACT - O GRANDE DESAFIO (Kickboxer's Tears) - 19h na Bandeirantes. Hong Kong, 1992. Com Moon Lee, Yukari "I'uniura e Billy Chow. Jovem lutadora de kickbox treina com muita garra e determinação para enfrentar no ringue, o homem que assassinou seu irmão num combate desleal. 93 minutos.

Ae1

EITIS acelular Venda de carta,

uas de CarepoGreride


Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 : ocritko@zuz.corn.,r Foto: Silvio Ribeiro

Jericoacoara: um retrato do céu E Quer se sentir nas nuvens? Vã para Jericoacoara e se surpreenda. Conhecida como "um pedaço do céu", é um lugar de incrível beleza. O intenso azul do céu se mistura calmamente ao tom verde do mar e as nuvens parecem reflexo das areias. Os turistas ficam encantados com as dunas e a magia que ronda a região. E se você ainda não conhece este paraíso, corra. E que, em

Como são os pensamentos Todo pensamento, por mais simples ou complexo que seja, pode ser desmembrado em três componentes: imagem, som e sentimento. Você pode estar pensando no que comeu ontem no jantar ou na Teoria da Relatividade de Albert Einstein, no jogo do seu time de futebol ou no último livro que leu - seja qual for o seu pensamento, você pode desmembrá-lo em três componentes: imagem, som e sentimento. Mas as pessoas não usam a mesma proporção entre esses três componentes do pensamento. Algumas pessoas são mais visuais: trabalham mais com imagens. Comunicando-se com pessoas assim, você Precisa mostrar o que está dizendo. Outras pessoas são mais auditivas, trabalham mais com som: essas pessoas preferem escutar, compreendem melhor por esse canal. E existem as pessoas que são mais cinestésicas, trabalham Mais com movimento e sentimento. Por exemplo, há muitos casos de crianças que não vão bem na escola embora sejam muito inteligentes. A grande maioria das escolas no Brasil não está preparada para ensinar a cinestésicos. As escolas geralmente limitam seus métodos de ensino aos auditivos e aos visuais. Se você tiver um filho inteligente mas com dificuldades na escola, explique a ele que não há nada errado com o cérebro dele; o problema &pie a escola nãq está sabendo ensinar para ele do modo que ele aprende melhor. Albert Eisntein tinha problemas quando estava no primário. Leonardo da Vinci também. E no entanto veja quanta contribuição eles deram para o Universo. Em toda comunicação, é preciso levar em conta o modo como a pessoa processa melhor as informações. Às vezes o marido chega em casa (ele é visual) e a mulher (que é auditiva) fala para ele: Você não me ama mais! É claro que eu te amo - responde o marido. - Eu te dei um carro, estou sempre te dando presentes... - Mas você não fala para mim que me ama! Ou seja, ela é auditiva e quer escutar, enquanto ele é visual e está mostrando. Imagine um japonês conversando com um alemão: o japonês falando em japonês e o alemão falando em alemão. O japonês elogia alemão em japonês, mas se o alemão não fala japonês, que diferença faz? Ele pode estar elogiando ou xingando, isso não vai fazer diferença alguma. Então é a mesma coisa se eu sou visual e você auditivo, e estou lhe mostrando mas você prefere escutar. Seria ideal se você fosse ao mesmo tempo visual, auditivo e cinestésico. Mas nós não somos assim. Principalmente quando estamos estressados, vamos para aquele sistema que é predominante em nossa mente. Então o bom comunicador é o indivíduo que consegue ser poliglota falando uma língua só: eu converso com você em português, falando para os três canais: visual, auditivo e cinestésico. Isso faz com que você consiga prestar mais atenção ao que estou lhe transmitindo.

Muitas vezes a solução é o problema.

breve, Jericoacoara será invadida por uma legião de turistas. Isso porque, ficou mais fácil chegar na mais bela praia do Ceará, e de avião. Agora já é possível chegar bem mais relaxado à região. A simpática cidade de Camochn, a mais próxima da praia, acaba de ganhar um aeroporto. Já está disponível aos turistas um vôo diário a partir de Fortaleza.

8aida diariamente desde CG AÉREO + HOTEL Porto Seguro . R$ 659 ou 4 x 164,65 Natal................R$ 866 ou 4 x 216,50 Fortaleza R$ 755 ou 4 x 188,75 Maceió R$ 791 ou 4 x 197,75 Recife R$ 790 ou 4 x 197,50

na

O prato típico de Campo Mourão é cozido em buracos cavados no chão e leva 10 tipos de legumes, um tipo de fruta e carne de carneiro.

No dia 9 de julho aconièce um dos maiores eventos gastronômicos do Sul do País: a 10-(4 Festa Nacional do Carneiro no Buraco. Trata-se db prato típico de Campo Mourão, município de 8Q mil habitantes localizado a cerca de 450 quilômetros de Curitiba. tradicional festa será realizada no parque de exposição da cidade e os organizadores estimam que a exótica iguaria será consumida por cerca de sete mil pessoas, superando o sucesso alcançado. nos últimos anos, quando atraiu turistas e gourmets de todo o Paraná, de estados vizinhos e até de outros países. A festa é realizada sempre no segundo domingo de julho. Onze entidades filantrópicas, clubes de serviços, colônias e outras instituições locais vão servir o prato típico

n

e almoço típico (k4 13,00) ospedagem partir de R$ 18

e Muita aram

Grupos espedois

L 80

A faXmlista h*ii1U‘Pe de CaillP8 ~Ide Passeio à cavalo fede, ttllhas

Baile, ._

. .,54.

. A,--...1.? ,

Somente R$

Portugal e Espanha Leste Europeu. ':Ceu„ Itália Bela , Nova York Fortaleza Manaus Belém IS. Luiz

AUSTRALIA

IV Congresso Idade de Ouro Em Águas de Lindoya

Acompanhante 50% desconto

EUROPA

....... ... .. .....• ::..: ..

t. 41 :* .4 - ''''' .,.

R '

• 4:2;

Após a colocação do tacho sobre o braseiro, o buraco é vedado, retirada seis horas após.

na tradicional festa e os ,convites custam R$ 10,00 (adulto) e R$ 5,00 (crianças). Serão preparados 120 tachos e a cozinha única instalada no próprio parque de exposição estará mais uma vez à cargo da Associação Panela, entidade local que congrega em torno de 36 profissionais liberais, empresários e lideranças da cidade. Dez tipos de legumes e tubérculos, oito de temperos e um tipo de fruta, ulém de carne de carneiro de média'Idade são utfiizados na preparação do prato típico de Campo Mourão. A iguaria é cozida dentro de um buraco de 1,5 metro de profundidade e 1,05 metro de largura cavado no chão. Após a colocação do tacho sobre braseiro, o buraco é vedado, com a retirada seis horas após para consumo. e RITUAIS Outra atração para os participantes da festa são os vários rituais que cercam a preparação do Carneiro no Buraco (alguns realizados durante a madrugada que antecede a festa) e que todos os anos são acompanhados por milhares de pessoas, atraídas pela tradição e o espetáculo visual. É o caso do Ritual do Fogo, que vai acontecer a meia-noite do dia 8. Acompanhados pela Banda do Buraco, as autoridades locais, coordenadores do evento e representantes das entidades participantes, portando tochas, vão em caravana acender o fogo no buraco número um. Simultaneamente será acesso o fogo nos demais 119 buracos e o ritual é seguido de um show pirotécnico. As labaredas que saem dos buracos iluminam e aquecem a madrugada fria típica do Sul do País nesta época do ano. Na madrugada do dia 9, depois da queima de 240 metros de lenha nos buracos, serão colocados os 120 tachos com os ingredientes. Também a preparação das 2,3 toneladas de legumes e 3,2 toneladas de carne de carneiro, que será realizada na tarde do dia 7 e manhã do dia 8, na cozinha única, atrai a atenção dos visitantes. A preparação dos tachos, em sistema de linha de montagem, começa por volta das 22 horas do dia 8. Em torno de 90 pessoas trabalham na cozinha única e fiscais da Vigilância Sanitária acompanham todo o trabalho. Outro ritual que é acompanhado por milhares de pessoas é o da retirada do tacho núme-

Finandaniento até

,

6<x EUA

,

"é.

f

Delicia de história

A forma como é preparado o Carneiro no Buraco 4° dúvidas de que o prato típico de Campo Mourão (PR) bical'. costumes resultantes do intercâmbio acontecido por volta de 1 com a chegada dos jesuítas ao continente sul-americano. Atra contato entre os conquistadores e os índios houve a assimila Costumes por ambas as partes. Os castelhanos, por exemplo, á riram o habito de cozinhar carnes embrulhadas em folhas bananeiras, como forma de preservar o alimento por alguns dias fogo era feito num buraco escavado no chão para evitar o risco'' incêndio nas florestas. Os registros históricos dão conta de 440 , Carneiro no Buraco começou a ser preparado no início da década em Campo Mourão. Um grupo de pioneiros da cidade :assis em um antigo cinema local a um filme onde vaqueiros te , preparavam carne em cima de brasas, dentro de uni buraco no chão. A forma inusitada de preparo da comida chamou a .'•„: dos mouraõenses, que resolveram fazer o prato com a inovações. Da primeira receita utilizada a atual foram re muitas adaptações para aprimorar a iguaria, que ao longo de nu h anos foi servida esporadicamente apenas em encontros de anng4=pequenas festas. .• A tradição se arraigou principalmente na déca ' = ,, Autoridades e outros visitantes ilustres,passaram a ser recep s no Município sempre com Carneiro no Buraco. Em 1990; aum movimento desencadeado na cidade pela confraria -Maldita, o Município instituiu oficialmente a Festa Nad ,',". Carneiro no Buraco, realizada sempre no segundo d julho, que preserva e divulga essa deliciosa tradição de C „ Mourão e de seus colonizadores. O prato tem hoje um alto padrão de qualidade e está, .. . , as comidas típicas mais conhecidas e consumidas do .^= -;-' Agrada até mesmo os vegetarianos, em razão- da grande q ,,de legumes e tubérculos. O Carneiro no Buraco divulga/t,i~ 0Mondo em todo o Brasil e até em países vizinhos. ....,.., ro 1, ao meio-dia, por autoridades locais e coordenadores do evento. Na seqüência são retirados os demais tachos e as entidades começam a servir o Carneiro no Buraco, que é acompanhado de arroz branco, pirão e salada de almeirão. Além da utilização de todas as dependências de restaurantes, lanchonetes e outras instalações existentes no

parque de exposição, localizado margens da BR 158 (Campo Moi rão-Maringá), também são mon das estruturadas especiais para • segurar atendimento rápido e con4 forto aos participantes. Mais informações - -pelo fone: (0)0(44) 525-1144

Comérõio e Representações Ltda»:.

'

só us 1.990 z,.,,,,st:~4.,"-~axzwt4.,-.,~ - '140' ‘,',0

ASTECO Consulte promoção

.f

ciais de pagamen

jOros' juros

e Realize seu sonhe de conhecer a Terra Santa ISRAEL COM CAIRO E MONTE SINAI Caravana mensal • 11 cisas eicafé e jantar

scaisanc-% --""

Passagem + Hotel + ônibus + Guió

Omito de Portugal_ U$ 1.295,00 U$ 1.470,00 Europa Latina ESTUDANTE E PROFESSORES Flash Europeu U$ 1.645,00 Tarifas internacionais com desconto Grupo especial de Campo Grande Passagem saída 29 de agosto.

Rodoviárias e Aérea

Corumbá rio, fazendo lan com iscas vivas. poderá é rica em gos gar belos pintados e sura'?, ,,. Per.1-0 tem pacote de —4-o - espécies Pura dias, com três dias^.: .J pesca. Reservas pot nobres (0XX11)5052-6222.

10a Festa Nacional do Carneiro Buraco é a atração do PR em ju

nunca MI tão fácil ulaiar , Sala

ri Os , Rios '2Negrinho e Táquari, tos de maior piscos' gião de Corumbá rpaogituaai do, noa rpneasrcgaecliloa Ta . ,

..

TURISMO asteco@zaz.contbr

Fone: 721-0077 - Rua 13 de Maio, 3.192

PERSIANAS VERTICAIS E HORIZONTAIS

Fone: 754-3709 E-mail: parciana zaz com br


"'.,gMk• . "

'

'

rt 5 'L

Campo Grande-MS, 02 de Julho de 2.000 e- moi!: cicriticu@zaz.com.b r

atos:

Gol para o Egito

Ford Ka SRT Turbo

Motos: Honda quer vender 40% mais

A Volkswagen passará exportar o , Gol para o Egito, país que, nos últimos anos, já vem comprando veículos comerciais brasileiros, especialmente ônibus e caminhões. Nos últimos meses, a VW já vinha exportando o Golf para o México, EUA e Canadá. A Anfavea tentará um acordo com a associação das montadoras sulafricanas, visando uma redução nas alíquotas de importação.

Menos de um mês após o lançamento da linha Gol Turbo, a concessionária Ford Souza Ramos (SP), está apresentando uma versão turbinada do Ford Ka. O modelo foi desenvolvido pela própria empresa. Embora seja quase inevitável a comparação, o Ford Ka SRT tem características bastante diferentes do Gol 1.0 Turbo. Enquanto a VW desenvolveu um motor totalmente novo, alterou câmbio e mudou a suspensão de seus carros, a Souza Ramos optou por uma solução bem mais simples, adaptando um turbocompressor ao motor Rocan com que a Ford equipa seu carro.

A Honda planeja aumentar 40% suas vendas de motos em quatro anos, atingindo 7 milhões de unidades anuais. As vendas atuais estão em cerca de 5 milhões de motos. A marca, líder mundial no segmento, considera os mercados latino-americano e asiático como os de maior potencial de crescimento. Foto. Ohndossão

Troller terá duas novidades

MENSAGEM DE PAIVA NETTO

ui A Troller -que teve sua fama consideravelmente aumentada depois no Rali r Cairo deste 8DO terá duas ee.s nos Próximno°; vmld ea sde A marca cearense lançará uma versão equipada c ° mesmo 2.8, motordedieselom MWM Sprint quatro 'cilindros e 132cv, usado na picape S1.O. Em seguida, ceheag esairálo eng oe s Jipes, cem

Esopo, Liberdade e Esperança Fui aluno do Pedro II, ColégioPadrão. Boas recordações guardo dos mestres Homero Dornelas, Honório Silvestre, José Jorge, Newton de Barros, Paiva Netto Pompílio da Hora, Sá Roriz, Farina, Choeri, Sebastião Lo-

,3

Peugeot 607 Chega em outu ' 111, APeugeot

Pajero Full: o início de uma nova era para os utilitários esportivos. Fotos: Reprodução

Consagrado em mais de 170 países, com cerca de 1,8 milhão de unidades vendidas, Pajero chega à sua terceira geração. Pronto para o século )00.

.,çará a vender' Qt,1 607 no' Brasil em ubr ti etlo Oarrd'adebe , fWecÍO na e i.3couam tairi,, cerca de» A: marca espera vender 100 unie d:ç;:sednoemodeto ainda no: crnc—e° r: nevo sedõ .rer com o L Ei M W 3 2 8 a xe laV I Sc S ede63s s:r C280. O antecessor '6 72 05meiria vendido por R$

O cão e o lobo Vinha um cão por uma estrada. De súbito, deu de frente com um lobo, que lhe disse:, — Amigo, estás com uma excelente aparência! Forte, lépido, feliz. Sinto até inveja de ti... — É, mesmo?! Faze então igual a mim. Consegue um dono bondoso. E terás alimento nas horas certas e serás bem cuidado. Meu único serviço é, se aparecerem assaltantes, latir à noite. Vem, pois, comigo e ele te dará semelhante tratamento. O lobo considerou a proposta muito boa e foi acompanhando o cão no caminho de casa. , Até que a um dado instante, um fato despertou -a sua curiosidade. — Que é isso pendurado em teu pescoço? Estás machucado? — Bem, respondeu-lhe o cão, é por causa da coleira. Quê?! Espantou-se o lobo... De dia, meu senhor me prende com ela. Não quer que eu apavore as pessoas que o visitam. Ouvindo isto, o lobo não quis mais conversa e abandonou o cão no meio do trajeto, antes, todavia, dizendo-lhe: Amigo, esquece tudo, porque não te seguirei mais. Acho melhor viver liberto do que na tua aparente abastança. Moral da história — Não há ouro suficiente que valha a liberdade. E, assim, o velho filósofo da Hélade, que era mentalmente livre, apesar de padecer a ignomínia da escravidão, deixou-nos, um grande preceito. Contam que o seu senhor, espantado com tamanho saber, sleffl-rWer)ciarta de alforria. O ensinamento de Jesus é superior hd'ad'fabV11'§ia.-3EWdontra-se fio Evangelho, segundo João, 8:32: Conhecereis a Verdade (de Deus), e a Verdade (de Deus) vos libertará. Eis a grande diferença — a verdade dos homens costuma deixá-los na metade do caminho, porque às vezes é apenas Razão. A de Deus, porquanto embasada no Amor, eleva-os ao esclarecimento integral, até mesmo nas dúvidas mais recônditas, premiando-os, quando pacientes e pertinazes, com a emancipação que não os surpreenderá, adiante, com as mais tristes frustrações. Isto ocorreu com notáveis pensadores que viram suas certezas abaladas, ou mesmo , derruídas, com a falência de ideologias brilhantes, porém pouco eficazes. Entretanto, como esclareceu Lavoisier (1743-1794), "na natureza nada se perde, nada se cria, tudo se transforma". Ninguém é culpado por querer melhor para o povo. A Esperança não morre nunca Há alguns anos, no Rio, assisti a um jovem dizer na televisão que "a Esperança havia morrido". Não sou poeta. Mas tomei da caneta e ousei estes simples e despretensiosos versos, depois musicados ,pelo maestro Vanderlei Pereira: A Esperança / não morre nunca! / Nunca! / Não morre, não! / Pois, como a vida, / que é eterna, / mãe tão fraterna, / pode morrer?! / Não, não morre / nunca! / Não morre, não, / a Esperança no coração! Certamente, semelhante expectativa ainda sustenta os corações de muitas crianças angolanas. Um diplomata, conhecido do meu companheiro de convicção ecumênica José Santiago Naud, co-fundador da Universidade de 'Brasília, pôde apreciá-las em sua alegria inocente, apesar da guerra que ensangüenta a pátria de Agostinho Neto (1922-1979) há mais de 20 anos. Conta o erudito educador brasiliense, por estes dias representando a LBV num evento na Romênia: "Disse-me o amigo de torna-viagem que no interior, perto de Luanda, viu comovido certa vez o grupo de uma centena delas, cantando em torno do seu mal pago professor, que dançava: 'Se eu pudesse voava / ao encontro da paz, / abandonava essa guerra, / ficava ao lado da paz'". Liberdade e Esperança são dois sentimentos de que a criatura humana não pode abrir mão. Deve, contudo, saber honrar o primeiro para ser merecedora permanente do segundo. Ninguém aprisiona o Espírito de um homem livre, que o diga o Gandhi (1869-1948), que escreveu muitas de suas mais belas e decisivas páginas, enquanto sofria prisões na luta pela libertação dos indianos.

10 milhões de carros a multimídiada

diretor-geral Citroën, Claucle Satinet, estima que nos próximos três anos serão vendidos dez milhões de car-

Em 1982, ele revolucionou mercado, estava à frente de sua época, inovou, transformando-se em referencial entre os utilitários esportivos.

He VEÍCULOS Av. Cel Antoníno 5925 Fone: 754-1381 Campo Grande

o mam4 m unuiti dom . 10 °Isa"veem i:uolo d° s : e. m rapoutad ecleofe iOeapdaorsa aceeem s0 à intenrar:to:sroe ~0 te ory vrree içoad goseer diee,-

i

gora, moyamente, surprkende. Lançado recentemente no Japão e com chegada prevista no Brasil para o segundo semestre, o novo Mitsubishi Pajero Full é uma evolução do atual - que, a partir deste ano, aparecerá ao lado dos demais modelos da linha - o Sport e o i0. Uma evolução tão grande, , tão completa, que se situa em um novo mercado, longe de competir com o Pajero Full que conhecíamos até agora. Com ele, a Mitsubishi redesenhou todo o conceito em utilitário esportivo. Equipado

com tegnologia revolucionária,. dotada do que existe de mais moderno 'para proporcionar um desempenho perfeito tanto em uso na cidade como em off-road, o novo Pajero Full aparece como o grande lançamento da Mitsubishi para o próximo milênio. O veículo possui uma carroceria monobloco com chassi integrado - "built-in-frame". Esse novo conceito estrutural proporciona um balanceamento entre redução de peso e aumento de rigidez, além de assegurar um nível de segurança superior.

Assim, em relação ao mod elraTi±férT6r-, `O''781) n o N - ajero Full apresenta proporções mais baixas e largas, com um centro de gravidade reduzido. Estabilidade, força, confiabilidade e grande desempenho são alguns dos itens que dão ao Pajero a sua identidade. O avanço tecnológico obtido tanto em design como nos componentes permitiu que o novo Pajero crescesse muito mais internamente do que em suas dimensões externas. O espaço entre os bancos, agora, é muito superior.

..9TO ILUSTRATIVA

R$ 180 00 Amplificador Rack 19" 55cm Ciclotron DBS-720

bo, Fernando Segismundo e muitos outros! Lá estudávamos as páginas de Esopo, Fedro, La Fontaine... Fábulas, todos sabem, são narrativas em que os animais falam, acertam ou se equivocam, possuem sabedoria ou empáfia. Enfim, singularizam os homens com as suas qualidades e defeitos. Esopo, 'um cativo grego na ilha de Samos, que viveu há cerca de !rês milênios, era campeão em contar essas historinhas, que sempre nos convidam a refletir. Uma delas é ...

conexão com erro Mecânico e resgate em caso de acidente. Satinet disse ainda ClUe a incorpol'ação de novas tecnologias multimídia aos automóveis Indicam o c4emeço de urna nove era para o setor: A Citroën vende atualmente na França o Xsara Windov4s, ecl111Oado com vários sistemas multimi~

Focus virá nas versões ha.tch . Ford Focus, que Já e stã sendo montado na Argentina, chegará ao Brasil es maree embro, logo ve de e p do Autotrióauto. O carro cahe plág saoráãllaS versões h tmchtde cinco portas tim e. co 1.! ,s 3 eesedãde .q se tr o oprert. motor 2,0 eguo ndo a marca, no Brasil, time, resto C"Wirlõ d o carr° Es. _antigo subetit e que ainda continuacon,

insta d M eti'; M Inatc :a—em brC ele n14" tre wag r v: el Les

Paiva Netto é Diretor-Presidente da Legião da Boa Vontade

novo modelo A Mercedes-Benz deve lançar no próximo ano um modelo compacto para concorrer no mesmo segmento do Audi A3, com o acabamento de alta qualidade e padrão de conforto característicos da marca. O 'modelo, ainda conhecido apenas por Classe B terá como urna de suas principais características o teto solar, total mente em vidro, A trensmissão será manual, de seis- marchas,-

LBV no Dia Internacional contra as drogas

N

a segundh-feira, 26, Dia Internacional de Prevenção ao uso de drogas, o Sindicato dos Estabelecimentos de Ensino de Mato Grosso do Sul (Sinepe), em parceria com o Conselho Estadual de Entorpecentes (Conen), realizou evento em Campo Grande, que reuniu milhares de crianças e jovens. Com uma ampla programação, a iniciativa teve como finalidade principal sensibilizar a população para problemas sociais, como a violência e os tóxicos. Uma das instituições convidadas para o acontecimento foi a Legião da Boa Vontade, que desenvolve programas de valorização da Vida e do Ser Humano, a exemplo de sua Campanha Não use drogas, Viver é Melhor! Essa atividade da LBV conta cm o apoio de diversos profissionais Voluntários, que têm levado às escolas públicas e particulares simpósios e palestras educativas com o fim de alertar os jovens quanto ao perigo dos tóxicos, informando sobre a dura realidade que sofrem aqueles que entram nesse mundo da dependência química, incentivando-os a refletir a respeito do assunto e mostrando-lhes quais são as conseqüências dessa conduta em casa e na sociedade. O Coral Ecumênico LBV apresentou-se no evento a convite do Sinepe. A Presidente do órgão, Maria da Glória Barcellos, destacou, na ocasião, a importância do trabalho da Instituição: "A LBV tem uma, parcela significativa nesse grande objetivo, porque ela se preocupa em desenvolver atividades de educação em favor dos jovens. Gostaria de agradecer a participação de vocês e, com certeza, iremos somar em outras campanhas". Para Denise Silva, Coordenadora do Núcleo de Psicologia do Colégio Mace, "é preciso despertar a sensibilidade dos jovens para emoções saudáveis como o teatro, a música..." Nesse sentido, exalta o serviço prestado pela Legião da Boa Vontade: "São instituições Como a LBV que levam o incentivo à cidadania, que fazem com que possamos ter esperança de um futuro melhor para 'nossa juventude". ,

626 tem série especial

Fone: 726-6333 Rua Ceará, 1.013 Campo Grande-MS

O Mazda 626 ganhou urna série especial-, chamada Atlantia, lançada no mercado europeu. O carro- tem nova cor um tom especial de 'azul e grande nernero de equipamentos de série. O motor é um 1.8, que leva o modelo de O a 100 km/h em 11,5 segundos. A velocidade máxima é de 189 km/h.

*Acompanhe as realizações da LBV e a mensagem de seu Diretor-Presidente pela Rede Bandeirantes de Televisão, com duas opções: programa Vamos Falar com Deus, de 22 a sábado, às 11:55h, e Programa Paiva Netto, na madrugada,de 2' a 6' feira, após o programa Flash.* E-mail para esta coluna: imprensa,lbv@uol.com.br

'


jn". •

,

Campo rande-MS, 02 de julho de 2.000 e-rneil : ocriticzciz.cc,n). )1.

eíReuLO

%10/0 FESTANÇA NO CÍRCULO MILITAR NOS DIAS 07 E 08 DE JULHO O Círculo Militar está com tudo pronto para a grande festança "Arraia do Zé Cuturno", festa julina tradicional em Campo Grande, que este ano será realizada, mais uma vez, na sede social do clube. Por dois dias, 7 e 8 de julho próximos, os sócios, seus dependentes e convidados poderão dançar e comer muita coisa boa nas diversas barraquinhas desse grande arraial. A direção do Círculo Militar os convida para uma festança que, além da tradicional participação das quadrilhas, terá como atração uma dupla sensacional que vai animar o bailão na sexta e no sábado. A entrada será franca para os associados e seus dependentes, mediante a apresentação da carteira social, com a mensalidade em dia. Para os convidados, o ingresso custará R$ 1,00. Venha conferir, traga sua família. Durante os dois dias da Festa julina do Círculo, o Posto Médico estará funcionando para qualquer eventualidade, com médico-e enfermeiro de plantão.

Chá da Costurinha Toda 14 quinta-feira do mês, acontece no Círculo Militar, o Chá da Magaly em prol das obras assistenciais das esposas dos Oficiais da Guarnição de Campo Grande, com sorteio de valiosos brindes e serviço de coquetel. Dentre as obras assistidas pelo "GRUPO SOLIDARIEDADE" destaca-se a "Costurinha" que confecciona na "Oficina de Costura Iolanda Marcondes" kit de enxovais para bebês. O próximo Chá Beneficente da Magaly será no dia 06 de julho às 14:00 horas, no Ginásio do Círculo Militar, quando realizaremos uma festa para comemorar o "Dia Internacional • ' "dAffiigo" • " „ „Vqoê não- pode,perderl Convites a R$ 5,00 - Informações: 784-6258.

PRODUÇÃO No meio da semana passada foi realizado na Muziarte Stúdio a produção do CD "Inttuso" do Vaticano69. Na foto ao lado a equipe responsável pela produção. UFMS Será na quinta-feira 06/07 a eleição para reitor da Universidade Federal de Mato Grsso do Sul (UFMS). Concorrem ao Cargo: Jesus Eurico, Antônio Carlos do Nascimento, Ana Lúcia Valente, Noilson Leite e Manoel Paes (Peró).

.‘1 `',...=•

Paulo Calazans (Produtor do Djavan), Marcelo Tezzele, Jarbas Roberto (Muziarte) e MICA (Produtor Almir Sater).

VIDA NOTURNA A boate Mr.Dan depois de passar pela 20'4 reforma conseguiu voltar como uma das melhores opções para os finais de samana na city. O Tango, com um público mais soft, já passou da fase de novidade e continua abarrotado de gente, apesar do proprietário, Zeca Paniago, preferir qualidade do que quantidade. Bale Dunkie bateu de frente com o concorrente e não se deu muito bem, mas de vez em quando a casa enche. A boate Limit conseguiu um público fiel, sendo o sábado o dia forte da boate. ATUALMENTE ' Inaugurou, rna útlima quinta-feira, na Rua 8rilhante, 2.110 a Chopperia Atualmente. A qualidade no atendimento, o conforto das instalações e a presença artística de Marco Aurélio e Paulo Sérgio, mostram que a chopperia chegou com a finalidade de ser a melhor da cidade. DESÊILE Está quase tudo acertado a presença do modelo e ator Paulo Zulu (foto abaixo) em nossa cidade. A empresária que astá trazendo o modelo afirma que dentro de alguns dias poderá divulgar a data e o local para o evento. As mulheres agradecem!!! R'eprodução

Videokê'nas sextas O Videokê do Círculo Militar continua sendo uma boa opção para as noites de sextas-feiras, agora começando mais cedo: às 20:00 horas. São seus freqüentadores: sócios, cantores ou não, que desfrutam de momentos de descontração e muita emoção.

Programação para Julho: Dia 14 - Prova Interna Dia 8 -Prova Interna De 14 a 16 - II Copa Guaicurus de Saltos e Campeonato Estadual Mirim Em Bela Vista-MS Dia 29- Prova Interna

SOLIDARIEDADE O Juizado da Infância e da Juventude criou o projeto "Padrinho Solidário". O lançamento do projeto aconteceu t na última segunda-feira no auditório da Caixa deAssisté. na: cia dos Advogados . A finalidade é fazer cohn qué criança continue morando com sua família e receba atenção especial de um padrinho. O padrinho poderá também levar a criança a passeioa ou recebê-la em casa nos finais de semana. Uma ótima oportunidade para as "emergentes" da nossa cidade mostraram um pouco mais de solidariedade, pois não basta ser sociável, tem que participar!! •

RATOS Uma equipe de cientistas de Toronto, no Canadá, conseguiu usar ratos para produzir óvulos humanos. A técnica consiste em descongelar tecido ovariano e então implantálo em ratos. Uma vez dentro do organismo do animal o tecido pode produzir óvulos.

Centro Hípico Em franca atividade, o Centro Hípico do Círculo Militar, com sua Eséolinha de Equitação, vem formando os futuros cavaleiros e amazonas da nossa cidade. Visite a Hípica do CMCG e desfrute bons momentos num ambiente agradável e sem igual. Informações: 725-7031.

WINTER FESTIVAL Tudo preparado para o Winter Festival, que acontece dia 8 de julho no Rádio Clube Campo. (J2 COVER (foto abaixo), o único cover reconhecido internacionalmente pelo U2, será uma das grandes • .• . atrações do festival. Rep.", .

CONCURSO

O Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) realizará concurso pararn egj e~ preencher o quadro de reserva de prestadores de serviço em regime temporário. Há vagas Ora as seguintes atividades: contador (curso Se um homem tomar a sua mulher, superior comi)leto de Contabilidade e registro no órgão competente) não há melhor vingança do que deixa-lo ficar e auxiliar técnico I ( Ensino Médio completo e conhecimentos básicos de informática). Para ,a primeira atividade a remuneração é de R$ com ela. E vice-versa. 1.047,60 e para a segunda, R$ 708,90. As inscrições podem ser feitas de 4 a 6 de julho.

Permita-se estar feliz de corpo e alma. Sinta-se bela, em harmonia, com a estirna por si própria renOvada.

Rua Padre João Crippa, 1562- Centro- Fone 721 1992

Qualidade, Atendimento e Preço. Pau pra toda obra Rua: Marechal Deodoro 832 (Terminal Bandeirantes)

©Fone: (67) 741-9095 ,' :5PRua: Estrela do Mar, 208 - Vila Zoé


.

!O U:

z

.'•

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000

;:zrw<wii4ínion.' `k.1,11

.e.t. O

e- rmlil oefitico@zaz,com.br

fryt

Os filmes que estão fazendo sucesso de bilheteria Foto: Divu!.; :o

aimiaineaa

Riffico3 O diretor Wes Craven está de volta às telas com seu pânico. Há três anos, o filme Pânico começou um fenômeno e mudou a cara do medo para sempre. Depois de se formar, Sydney Prescott (Neve Campbell), a vítima dos dois massacres dosfilmes anteriores, vai para Hollywood seguir a carreira de atriz. Ela aceita o papel principal no filme Stal:3 (uma alusão ao próprio filme Pânico), que retoma tudo que aconteceu a Sydney. As coisas começam a se complicar quando, quase que em um déjà vu, os atores da produção vão sendo eliminados um por um. A grande dúvida é se este terceiro filme vai Conseguir, superar, ou ao menos se equiparar aos dois anteriores. WEis Craven garante queo público irá gostar do resultado, pois muitas coisas, como o motivo de Sydney ser perseguida pelo assassino mascarado, serão reveladas definitivamente neste filme. Quem irá sobreviver?

`2

one adota criança

PÂNICO 3, - Terror/Suspense- Cinemark 5 : 12h15, 14h50, 18h30, 211125 e 00h25(*) - (*) somente aos sábados

.

De Instinto Selvagem a instinto materno. Sharon Stone e seu marido, o jornalista Phil I3ronstein (editor-executivo do jornal San Francisco Examiner), adotaram o bebê Roan Josepb, que nasceu no dia 22 de maio no Texas. Os pais biológicos do menino são adolescentes. A atriz, de 42 anos, teve vários abortos espontâneos desde que ela e o marido, de 49, resolveram ter urna criança. Os dois estão casados desde fevereiro de 1998.

Operação de mudança de sexo é transmitida online Na última manhã de sexta, 30, o transexual Marcele Veiga, de 28 anos, foi submetido a uma operação para mudança de sexo no Hospital Base de São José dos Campos, interior de São Paulo. O procedimento pode ser acompa-

nhado no site www.atual.com. O verdadeiro nome de Marcele, que nasceu homem, não foi revelado. Segundo uma amiga dele, identificada apenas como Paula, a operação foi um sucesso e terminou por volta do meio-dia.

Atenção: o site contém imagens fortes de operações já realizadas.

PALAVRA&% CRUZADAS Eduardo Martins - AE 2

3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

IIIMMEWEIEW ~MEM IE EU REM REM ME= =MEEI EME REM EME EMEll ME EM ~ME ME ER EM IENE ~ME • II EENEMEN a UUR URU MEI EME E EME MEM E RE E EME EE ME E EM= EM. UU IEREEI ME EME URU EREEE MIME NE MEM MEM E EM EM ENMEMMEIE 1

2

3

4

5

6 7

O melhor do artesanato no Sebrae para vendas no atacado. A mostra Artesão Designer Novos Caminhos e a Central de Comercialização e Distribuição de Artesanato Inovado faz parte da terceira etapa do Programa de Apoio ao Desenvolvimento do Setor Artesanal de Mato Grosso do Sul, que trata do processo de comercialização . A primeira etapa constou de 55 treinamentos técnicos e gerenciais, realizados com cerca de 300 artesãos em 1998. Na segunda etapa foram cadastrados ou recadastrados artesãos sul-matogrossenses, criando um sistema de informações sobre setor. Nesta fase também foram caracterizadas as embalagens e o certificado de origem, criando uma imagem para o artesanato do Estado. Ao desenvolver este programa Sebrae/MS e seus parceiros têm como principais objetivos impulsionar o Artesanato como um setor gerador de emprego e renda, tornando-o um empreendimento capaz de se auto gerir e integrar diver-

Trançados em fibras, tecelagem em lã e cordão, -I entalhes, torneados e esculturas em madeira, cerâmica tradicional e de 'alta temperatura, trabalhos o manuais com motivos da fauna pantaneira, utilitários e decorativos, são alguns dos produtos que estão expostos numa mostra de produtos .artesanais aberta na sextafeira e que permanecerá no .f Sebrae/MS, até dia 30 de ;rjulho, de 2° a & feiras, das 8 às 18 horas. .1 Depois da mostra, o Sebrae/ MS manterá no local uma Central de Comercialização e Distribuição de Artesanato Regional Inovado,

Sinal dos tempos ti

Uma novidade da tecnologia moderna irá revolucionar a televisão. Trata-se de um recurso que permitirá, por exemplo, a Hebe Camargo comparecer ao estúdio somente uma vez por ano, para se apresentar durante alguns minutos diante das câmeras. Feito isso, os computadores registrarão sua imagem e voz como uma espécie de molde, que será depois utilizado para representar de maneira virtual a grande dama na telinha, como se deveras estivesse gravando no estúdio. E assim o telespectador, de seu sofá, não terá como saber se o que está vendo é uma . vivaz estrela ou um simples agrupamentos de elétrons. Desse modo, as loiraças e morenas seminuas de hoje não < terão mais que se preocupar em ocultar sua habitual dificuldade em expor seus atributos intelectuais. Basta que deixem registradas imagem e voz para que os produtore.s façam com que seus conhecimentos se mostrem, daí para diante, tão representativos quanto seus rebolados. No caso das campanhas eleitorais, então, a situação será ao mesmo tempo dramática e pitoresca, pois em muitos casos presenciaremos a nada mais do que uma farsa tentando aperfeiçoar um farsante. E chegará o tempo em que ninguém mais poderá determinar em quem votou. Aliás, vale enfatizar que atualmente, mesmo sem a utilização desse simulador, já é complicado descobrir se o rosto honesto do candidato, pedindo votos na televisão, não é apenas um disfarce - ou a face perversa da cada vez mais enganosa propaganda política. Sinal dos tempos, dirão os resignados. Os inconformados tentarão lutar contra a nova pantomima. Quem sabe a salvação esteja nas mãos dos hackers, que surgirão como subversivos desisa nova era, lutando contra um poder estabelecido na base da tecnologia do embuste. No fim, deverá sobrar alguma coisa boa disso tudo. Se já existisse no tempo da Virgínia Lane, por exemplo, a vedete mais famosa da década de 50, namoradinha de Getúlio, poderíamos vê-la ainda dançarinando na telinha, daquela forma insinuante• que fazia meu avô Vicente babar e imprimir uma velocidade crescente à cadeira de balanço. Aliás, por falar em Virgínia, que nada tinha de virginal, ela acaba de lançar uma autobiografia em que afirma que se achava no Paláçio do Catete na noite em que Getúlio teria se suicidado. Digo "teria" porque denuncia que foi assassinado. Hoje, octogenária e vivendo na propriedade que ganhou do popular presidente, a tese mais parece um desabafo gagá. Seria diferente, porém, se pudéssemos vê-la proclamando isso novamente na pele de grande estrela. Nesse ponto, as vedetes de hoje vão se dar melhor. Com a nova tecnologia e ganhando muito bem, basta que cuidem do pé-de-meia e se disponham a posar alguns minutes diante das câmeras, para que sejam exnberantemente convincentes por toda a eternidade. Sem depender de qualquer favor além dos tecnológicos, as estrelinhas de hoje terão um grande destino. E, brilhando no céu da tela virtual do futuro, farão decerto acelerar nossas cadeiras de balanço ao surgirem jovens e inteligentes para sempre.

Penteados Maquilagem Manicure Pedicure

CABE! .FIREIROS'

784-2872 - 784-3380

F NSU PENA, 4227 - Jardim dos Estados e

sas instituições na salvaguarda do patrimônio cultural de MS. Nos últimos dois anos o Sebrae coordenou um programa de apoio ao desenvolvimento artesanal do Estado. Foram realizados

muitos encontros, debates, oficinas técnicas. Nesta semana cerca de 30 peças seguiram para o Rio Grande onde farão parte da Roda de Negócios de Artesanato para compradores de todo o Brasil.

9 10 11 12

13

14 15

HORIZONTAIS 1. (... 2000) Nova versão, totalmente reformulada, do desenho de Walt Disney que mescla animação e música clássica - Instrumento musical de sopro. 2. Terreiro onde trabalhavam escravos - A casa - Menino. 3. Extenso, vasto - Prêmio, bonificação - Sigla do Museu da Imagem e do Som. 4. (.... Farrow) Atriz do filme "O Bebê de Rosemary" - Decifrar -' Equipamento das tecelagens - Tropa de Hitler. 5. (... Fitzgerald) Cantora norte-americana Tambor também chamado de caixa chata - Feira de utilidades domésticas. 6.. Laço apertado - Combinação de em com a - (... Diego) Porto dos Estados Unidos - Relativo ao ouvido. 7. Caldo verde, por exemplo - (Vera ...) Atriz da novela "Laços de Família", da 'Rede Globo. 8. Sigla da Organização dos Estados Americanos - Fruta de que se faz vinho - Interjeição: espanto - Que te pertence (fem.). 9. Jogador do Corinthians que restaurou um cinema na sua cidade, Nazaré das Farinhas (BA) - Doença que se agrava nesta época do ano. 10. (... Covas) O governador paulista - (... Vegas) O paraíso dos viciados em jogo - Olá! - Sigla: Pronto-Socorro. 11. Clima - Arame onde se estendem roupas para secar - (Ed ...) Personagem de Luís Fernando Veríssimo. 12. Popa - (... Ladd) Ator do filme "Os Brutos também Amam" - Vermelho ou azul (Edgar Allan ...) O autor do poema "O Corvo". 13. Jornada - Corpo celeste Dividir ao meio. 14. (O Que ...) Música de Chico Buarque - (Um Corpo que ...) Filme de Alfred Hitchcock - Soltar a voz (ave). 15. (Chico ...) O professor Raimundo da escolinha do programa "Zorra Total", da Rede Globo - ostádio que já foi o maior do mundo 'e acaba de completar 50 anos de existência. _ , c; "DL, , L O campeão carioca de futebol deste ano - (... Monte) Cantora que acaba de lançar o CD "Memórias, Crônicas e Declarações de Amor". 2. Ilha grega onde foi encontrada a estátua de Vênus que é uma das atrações do Museu do Louvre - (... Wilma) Atriz da Rede Globo - O paraíso terrestre. 3.. País asiático que se estende ao sul do Himalaia - O maior deserto do mundo - (... Toledo) Um humorista. 4. Sinal que nasala uma vogal - O atual é o último da década, do século e do milênio - Pontaria Trunfo. 5. Banco de coral - Vaia - Nota musical. 6. Isolado - Simpático ser interplanetário do cinema - Pássaro - O vice-campeão carioca de futebol. 7. (Venceslau ...) Um presidente brasileiro - Cidade que foi sede dos Jogos Olímpicos de 1996. 8.. Saudação telefônica - Sigla da Força Aérea Inglesa - Rio da Suíça - órgão duplo do corpo. 9. (... Fagundes) Ator do filme "Bossa Nova", de Bruno Barreto - Recipiente de papel, aniagem ou plástico. 10. Como Atila, Nero ou Calígula - Hotel para tratamento 000OU0 M0000000 estético ou emagrecimento - (Pão- .1/ 0000 CIOU MOO de-....) Espécie' de bolo, muito fofo U00 00U00 0M000 00 0000 000 000 - Sigla do Estado onde fica a cidade 15 11 lv 00 00000 de Pato Branco. 11: (Estácio de ...) Ja0 M00110 B00 OU OU O fundador do Rio - O pôr-do-sol 0000000 GOMO M 000 MOO 000 DOO (Cláudia ....) Atriz da novela "Terra O 0000 0000000 Nostra", da Rede Globo. 12. A pra- e 00 00 0012 00000 ta, em química - (... Cardoso) A OBBO 000013 MO primeira-dama brasileira - (Pense o MUO BUO 0000 DO 00000 MUO em ...) Sucesso da dupla Leandro e 3 0=0 13 OUBO LIDO DOOU Leonardo - (Shirley ...Laine) Atriz 00000000 OBUOUM 5 3 e o e àsaio 1.1 IS J3 4, 1.12 do filme "Laços de Ternura". 13. Bebida alcoólica - Regime alimentar - (... do Malandro) Peça de Chico Buarque. 14. Membrana do olho Como é servido um tipo de quibe - A parte da frente do navio. 15. (... Impossível 2) Filme com Tom Cruise que acaba de estrear nos cinemas brasileiros - A principal cidade da Holanda.

Te aleira Dia do Hospital Dia do Bombeiro Brasileiro Dia da Misericórdia (consagrado às Santas Casas) Dia de Santa Isabel Há 20 anos, o advogado Dalmo Dallari era seqüestrado, encapuzado e espancado por quatro pessoas. Há 60 anos, morria Bem Turpin (18741940), cômico dos primeiros anos do cinema mudo. Há 70 anos, nascia Carlos Menen, estadista argentino. Há cem anos, o deputado federal trinai' Machado atirava na esposa e na tia, matando a segunda. Sua mulher iria abandonálo para viver com outra pessoa.

Dia Internacional do Coope ativismo Dia Nacional dos Estados Unidos Dia de Santa Isabel, rainha de Portugal Há 25 anos, morria o escritor Luis Lopes Coelho, especializado no gênero policial. Há 50 anos, morria Ovídio Pires de Campos, médico paulista. Há 60 anos, era criado o Departamento Nacional de Obras e Saneamento (antiga Diretoria de Saneamento da Baixada Fluminense). Há cem anos, nascia Louis Armstrong (19001971), o maior trumpetista de sua geração.

-feira

n4a-feirj Dia de São Tomé, apóstolo Há 20 anos, João Paulo II visitava São Paulo pela primeira vez. Há 30 anos, morria Francos Parkinson Keyes, novelista norteamericana ("Joy Street" 1950). Há 50 anos, era inaugurado o Teatro de Cultura Artística. . Há 60 anos, a marinha inglesa atacava navios franceses do governo de "Vichi", na base naval de Oran, afundando três couraçados. Há cem anos, nascia Alessandro Blasetti (19001987), cineasta, considerado o pioneiro do neorealismo do cinema italiano. Há 125 anos, nascia Nazareth Prado (18751949), biógrafa e memorialista. Separada do marido Pacheco e Silva, manteria estreita ligação com Graça Aranha, de quem foi musa inspiradora.

mon

Dia de Cabo Verde Dia da Venezuela Há 25 anos, morria Otto Skorzeny, oficial alemão da SS, responsável pelo resgate de Mussolini, em 1943.. Há 30 anos, era inaugurado o túnel RebouçasDr. Arnaldo.

6/7 - Quinta-feira' Dia de Santa Maria Goretti

Há dez anos, morria o cantor Cazuza (19581990). Há 60 anos, nascia Ringo Starr, baterista britânico, um dos "The Beattles". Há 70 anos, morria o escritor inglês Arthur Conan Doyle, criador de Shérlock Holmes.

1-4 20 a«44 tiobiltzaiik 40, I 111 Advocacia especializada em: CREDITO RURAL CRÉDITO COMERCIAL E INDUSTRIAL CREDITO BANCÁRIO wwwpgrotti.adv.br Av. Afonso Pena, 1897 - s/ 1,101 - Ed. Executiva Center - Fone: 721.0730


••t

5.

.1?

itt

Campo Grande-MS, 02 de julho de 2.000 fli

í

t: cicrjh CçZ. cm.bi, Reproduçào

:chaice de cura, por um fio _

.A

Saúde ceSsiu de

gattiíeção' ia (OMS)...Segudõ àejiti PU1 três ou quatro ano resultados- Mais', defini '• estudos sobre apossíVeft „ ,1eg*e 24 rádiaçán'e,Miti, '; aparelhos ‹.e• •-0 • Ç.fiebrá - Ainda dó ,Cieg de que celulares represea- aumento de ÇáS0i.:'de câncer no iam riscos 4 saúde. sendo neces- cérebro e ;garganta.•.

squisas

Encontrar a cura para as velhas e novas enfermidades. Com esse objetivo, homens e mulheres, cientistas, mercadores e curandeiros, peranibulam hoje pelas matas brasileiras. Em seu filme Medicine Man, de 1992, o ator Sean Cannay (foto) encarna um desses personagens. No inferno, ou paraíso, verde da floresta amazônica, o pesquisador procura uma substância capaz de curar o câncer. À parte a ficção, a história mostra quanto plantas e animais podem contribuir para manter ou-restabelecer a saúde humana. O Instituto Nacional do Câncer dos Estados Unidos já listou pelo menos duas mil plantas possivelmente utilizáveis no combate a tumores. Gatas tantas, ainda desconhecidas ou não devidamente analisadas, guardam substâncias capazes de salvar milhões de vidas.

Unicamp desenvolve pomada contra fimose Uma pomada criada no Canadá, e, çoada pela Unicamp, substitui a cirurgia dos casos de fimose. O produto, segunde denador da pesquisa, Paulo César Rodti ma, presidente da Sociedade Brasil Urologia de São Paulo, foi desenvolvido da união da cortisona, cujo princípi0 betametazona foi acrescido com Cá' proteolíticas, melhorando sua eficiência.

Exuberante Vera brilha de nov. Foto: Reprodução

Vera Simone PSICÓLOGA - CRP 14/01303-8

O

bom relacionamento sexual faz com que o relacionamento amoroso seja cada vez mais gratificante. Assim conio um bom relacionamento amoroso faz o relacionamento sexual mais agradável. O comportamento sexual das pessoas com o tempo, vai mudando e adquirindo novas experiências. As pessoas que tem vida sexual satisfatória, tem um bom humor, a pele mais bonita, o intestino funciona melhor, se tornam atraentes, radiantes, cheias de vitalidade e sensualidade. A natureza nos presenteou com a sexualidade não só para reprodução, mas também como forma de carinho. Podemos dar e receber prazer,. sentir sons, odores, toques, gostos do nosso parceiro e exprimir nossos desejos. Na infância quando a criança começa a descobrir o corpo a maioria dos adultos negam a sexualidade, fingem que não existe ou reprimem e por isso elas crescem sem parâmetros ou seja sem poderem se espelhar em nenhum modelo. Exprimem seus sentimentos e comportamentos reproduzindo a televisão e como os personagens se comportam. Os adolescentes também se sentem bombardeados de sensualidade, algumas vezes falam de sexo na escola, mas somente o sexo biológico. Como nos reproduzimos, como o feto cresce na barriga da mãe, etc. E quando se tornam adultos ficam cheios de dúvidas e confusos ' com o próprio corpo. Essa preocupação com normalidade faz com que você fique presa aos conceitos e deixe de aproveitar e curtir o sexo e a sexualidade. A TV, as revistas e o cinema nos enchem com sugestões sexuais, mas não ensinam como lidar com as sensações eróticas que criam em nós. Assustados e inocentes passamos a viver nos questionando se há algo errado em nossa sexualidade, porque na infância e adolescência tivemos somente noções básicas sobre o sexo. Este medo que começa na infância, se transforma num monstro no relacionamento adulto. Você deve se convencer que tem direito de buscar a sua satisfação e a do parceiro. Muitos acham sensato manter regras fixas sobre o que é - sexualmente normal mesmo que não levem em conta algumas de suas necessidades físicas e emoçicpalis, ing,ilgto„não o correto, porque a coisa mais bonita e gostos« do seXo humano é você ser você mesma honesta e responsável pois existe grandes recompensas para quem acredita e confia mi sua própria sexualidade.

normal gostar de sexo? Às vezes, co preocupada. Na minha adolescência era tudo escondido. Sou casada, gosto do meu marido e sempre queremos sexo.

VERA SIMONE ADAIVIES

Psicóloga - CR P 14/01303-8 - Tcrupeura Sexua/ membro da sociedade u lusTicira de Sexualidade Ilumana As

perguntas devem ser enviadas para:

Rua Indiara, 288 - Chacara Cachoeira II - Fone: 726-9003 CEP 79040-830 Campo Grande - MS e-mail: verasi mune @uol.com.hr

111111

II Ji 1;712

IDENTIFIQUE-SE -Alô! -Marta, pois não? -Quero falar com o dr. Cláudio! -Quem esta falando? -E o Fernando -Sr. Fernando da onde? -Fala que é o Fernando que ele sabe quem é. -Sr. Fernando ele não está, o senhor pode deixar recado ou telefone para contato? -Só diz que foi o Fernando, ele tem o número do meu telefone. -Pois não, eu transmito o recado. Algum tempo depois, o dr. Cláudio retorna ao escritório. ' -Boa tarde, sr.a Marta! Tem recado para mim. -Boa tarde dr. Cláudio!. Tenho um recado do Fernando para o senhor. -Qual Fernando? -Ele disse que o senhor saberia quem é. -Ele adiantou o assunto? -Não! -Deixou o número do telefone para contato? -Também não!, A maioria das pessoas pensam que, identificar-se ou não em uma ligação telefônica, diminui ou aumenta o seu grau de importância. Até mesmo quem possui alta visibilidade, através do contato via telefone, só poderá ser reconhecido ao identificar-se. A identificação, ainda, não ocorre com freqüência, porque as pessoas não despertaram para o fato de que o atendente também é um cliente. Imagine o desastre que isto representa para os candidatos a cargos eletivos, pois, não detectaram que todos são potenciais clientes-eleitores. Precisamos sempre ter muito claro o objetivo de nossas ações, no caso, quando realizamos uma ligação telefônica queremos nos comunicar, e isto deve acontecer de forma correta. Para quem atende a ligação, evite dizer "alô". Diga nome da empresa, do seu departamento e o seu nome. Por exemplo: Arte e Produções, diretoria, Marta, bom dia! Para quem efetua a ligação primeiro cumprimente a atendente, identifique com quem deseja falar, a sua empresa, o seu departamento e quem é você. Por exemplo: Bom dia, Sr.a Martal. Desejo falar com o dr. Cláudio, é da Transfer Transportes, departamento financeiro, meu nome é Fernando. Assim o atendente poderá identificar se possui ou não autonomia para aprofundar assunto. Evite passar por situações como: -Quem é? -Sou eu. -Da onde? -De mim mesmo. neuttoria, palestras, dúvidas, perguntas, o rata contaio,stersi o maior pramtern ornei!

°metrifico: saSão Bento 0215 jd. Sito Fone: (021-81) 724-2314

cas ou ei

Vem Fischer foi a principal responsável pelo álto ibope (45 pontos) do primeiro capítulo de "Laços de Família", novela da Rede Globo.

Coles Parte da comunidade médica é ferrenha, _ condenar a dieta 0. por acreditar que e; aumenta - consideravelmente o de éplesterol. mio o médico ame •çi" . rebate esta teoria.

Também não foi por menos. Aos 48 anos, ela está simplesmente Maravilhosa e com medidas de fazer inveja a muitas jovens: 1,72 metro, 60 quilos (em dois meses, emagreceu 14), manequim 38, pele bronzeada (ela faz duas sessões de bronzeamento artificial por emana) e bustos impecáveis, graças a um implante de 225 na de silicone que fez no ano passa" e retocou agora.

C

apa de revistas e manchetes de colunas soeiais de todo o País, a atriz não %Conde a felicidade da boa fase. Na Verdade, exuberante, Vera Pisei'« sempre foi. No entanto, o que Chamou a atenção das telespectado as foi justamente, a perda rápidà de peso. Para quem acha que só Ifica magro e bonito quem tem dinheiro e é famoso, endocrin logista que cuidou da atriz, Alberto Serfaty, do Rio de Janeiro, adianta: "Qualquer pessoa pode emagrecer e todas as pessoas devem emagrecer com este tipo de dieta, sem se tornar vítima da balança ou de uma dieta radical." ' Adepto da dietaque prioriza consumo de proteínas, o especialista avisa que "não faz milagres". "No meu ponto de vista, dieta não é sinônimo de sofrimento, tem de ser prazeirosa e se adaptar ao cetidiano. O que recomendo é um, tipo de dieta que a pessoa possa fazer em qualquer lugar", defende. Segundo ele, a dieta hipoglicídica tem respaldo científico. 1 Na verdade, o procedimen+ to segue a Mesma filosofia do praticado peo cardiologista Robert Atkins, 4mutor de "Dr. Atkins New Diet Rvolution" (A Nova dieta Revolucionária do Dr. Atidas), ainda sem título em português, com mais de 6 milhões de exemplares Vendidos. Apesar de polêmico, o trabalho desse americano, divuigado na década de 70, já conquistou uma legião de

41(0

problema do gordo não é o excesso de colesterol, é o excesso de triglicérides e insulina. Colesterol alto é outra doença", Pondera. No caso de coleste-

Vera: 1,72 metro, 60 quilos (em dois meses, emagreceu 14) e manequim 38.

adeptos em todo o mundo. Pela dieta -de Atkins, a pessoa fica liberada para comer gorduras e proteínas - como carne vermelha, manteiga e ovos - e proibida de ingerir todo o tipo de carboidratos (pães, macarrão, farinha, chocolates e outros doces). Serfaty, entretanto, é menos radical. "Para emagrecer, não precisa limitar toda a alimentação, basta ser seletivo e regular a ingestão de carboidratos", afirma. Ao c ontrário,de, -A tkin s, Serfaty permite para seus pacientes ergo em torno de 40 gramas dá carboidratos por dia, o que inclui determinados vegetais (como brócolis, couve, couve-flor, agrião e espinafre, que são antioxidantes e combatem os radicais livres), frutas e um copo de leite. As carnes são liberadas. Se a pessoa não conseguir emagrecer, a quantidade diária de carboidrato é reduzida ainda meia. "O que importa na dieta não é a quantidade e sim a qualidade dos alimentos." O endocrinologista observa que cortando os glicídios, a gordura é obrigada a se transformar em energia e, assim, é eliminada pelo organismo. Este processo resulta na redução dos níveis de insulina. De acodo com o endocrinologista, a insulina (secretada pelo pâncreas e com importante papel no metabolismo dos açúcares) é o principal hormônio envolvido no pro-

Dr. Lude ~Wh' Cação CRM - 529

-SERVIÇOALBERTO SERFATY Tel: (0-xx-21) 548.927

Dr. Lude ~WH Cação CRM 52?

MÉDICO DO TRABALHO EXAMES Adrnissional Periódico Dem issional Realização de RC.M.S.O.

MÉDICO DE CEOU E ADI CONSULTAS URGÊNCIAS

PARTICULAR E CLIN6I

(Programa Controle Médico de Saúde Ocupacional)

Rua 15 de Novembro, 965

INTERRUPÇÃO DE ENERGIA PARA MELHORIA DA REDE ELETRICA

cesso de obesidade. "É por isso que reduzimos a quantidade de carboidratos, pois são eles que desencadeiam uma espécie dependência química. Ou seja, quanto mais a pessoa come doce, mais ela deseja comer", comenta. Serfaty, que até o final do ano lança no Brasil "Doce Veneno", pela Editora Campus, frisa que após uma semana de dieta controlada, a fome da pessoa é reduzida por simples efeito metabólico. "Tanto que na maioria dos casos, não é necessário aliar medicamentos ao tratamento para inibir a vontade de comer", ressalta. O especialista chama a atenção para o fato de que a obesidade é uma doença e como tal deve ser tratada. "Há diversos problemas relacionados à obesidade que devem ser considerados. Um exemplo é a hipertensão arterial. Com duas semanas, consigo normalizar dos níveis de pressão arterial com esta dieta", avisa. No Brasil, cerca de 13% das mulheres, 7% dos homens e 15% das crianças são considerados obesos. Ou seja, algo em torno de 16 milhões de pessoas. O número já é o dobro do registrado há 20 anos. E, segundo os especialistas, se o ritmo continuar crescente, a obesidade irá se transformar numa verdadeira epidemia dentro 'de três décadas.

rol alto e também obesidade, completa, são doenças distintas, que devem ser tratadas separadamente. "No consultório faiemos todo levantamento hormonal para detectar justamente este tipo de problema e outros também. Nosso enfoque é a saúde global do paciente", confirma. Serfaty lembra que em seus 25 anos de trabalho já atendeu a milhares de pacientes de todo o País. "Muita coisa que se diz por aí, na prática, não funciona", indica. Quando a filha de Vera Fischer, Rafaela, surpreendeu a mídia com um corpo pra lá de esbelto, Serfaty estava por trás da mudança radical dá garota. Porém, poucos meses depois, ela voltou a apresentar lana silhueta rechonchuda. O que faltou? Manutenção. O especialista verifica que a manutenção é a palavra-chave do tratamento. "Na minha experiência, apenas 27% dos pacientes que chegaram ao peso ideal fizeram manutenção. DesteS, 80%-`se mantêm magros ao fim de 17 anos. Ao passo que os que emagrecem, não fazem manutenção, voltam a ser gordos de novo." Na manutenção, diz, é realizada uma espécie de reabilitação alimentar. "Voltamos a introduzir quantidades pequenas de carboidratos até g tolerância máxima do paciente. A Vera Fischer, por exemplo, já está ingerindo 70 gramas de carboidratos diariamente." E para quem guisar se espelhar na atriz da Globo, a dica é procurar um bom especialista. "A pessoa até pode tentar fazer dieta Sem acompanhamento médico, mas o efeito não é duradouro e é perigoso. Sem contar que muitos problemas só são detectados por especialistas."

Rua 15 de Novembro, 965

S

ENERSUL

A ENERSUL INFORMA QUE PARA A EXECUÇÃO DE SERV1ÇBS MANUTENÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO, SERÁ NECESSARI INTERROMPER O FORNECIMENTO DE ENERGIA ELÉTRICA,00„ ACORDO COM A SEGUINTE PROGRAMAÇÃO DE DESUGAMEN

' 11:30 - Av. Florestal entre R. Imbuia, R. Extremosa e 1med.. JD. ITAMARACÁ -DaS às 15:00 - R. Salomão Abdala entre R. Otílio Faria e R. Dolores Miran e Irned,', R. Jacinto Máximo Gomes e imed.. CENTRO - Das 0700 às 0745 - R. 13 de Maio c/ R. --41ARINGÁ -Das 0930 às 11:00-R. do Ouvidor c/ R. SM Ciroe Imed..CONJUNTOU Barão do Rio Branco e Imed.. CENTRO - Das 08:00 às 08:45 - R. 13 de Maio c/ R. Mal. - Das 13:30 às 15:00- R. Osvaldino M. Rocha c/ R. Dinarte A. Moreira e Imed.. CQNJULTO Cândido Mariado e Imed.. CENTRO - Das 09:15 às 10;15- R. Dom Aquino c/ R. Rui Barbosa UNIÃO I - Das 1538 às 1600 - R. Dinarte A. Moreira c/ R. Paulo H. Katayanta e Iiii0;„ e imed.. CENTRO- Das 10:30 às 11:15 - R. Dom Aquino c/ R. 14 de Julho e Imed.. CONJUNTO UNIÃO I - Das 16:30 às 17:00 - R. Atakie C. Machado cl Av. Zacatias Nantes e !med.. RESIDENCIAL OLIVEIRA III - Das 07:80 às 09:00 - R. das Camélias 1R7 03.07.00 - SEGUNDA-FEIRA - JD. LEBLON - Das 13:30 às 16:30- R. Tapés c/ R. Armando Capriata e 'med.. AERO RANCHO I - Das 09:30 às 10:30 - R. Carlos Drunui Tamoio e Imed. CARANDÁ BOSQUE II - Das 07:30 às 11:00- Av. Aracruz c/ R. Acrápoll de Andrade c/ R. Francisco T. Fernandes e Imed.. AERO RANCHO -Das 13:30 às '143 e Imed.. ESTRELA DALVA - Das 12:30 às 13:30 - R. Palrnira c/ R. Dourado e lmed.. JD. R. Francisco M. Bastos cl R. Carlos D. Andrade e imeci.. AERO RANCHO -Das 151004 CEREJEIRA - Das 14:30 às 17:00 - R. Manoel Lopes ci R. Dr. Francisco Lopes e Imed.. JD. 1600 - R. Marco A. Beier c/ R. Darcy J. da Silva e Imed.. AERO RANCHO - Das 16:15*,. LEBLON -Das 13:30 às 16:30- R. Senador Queiroz c/ R. Maracariã. NOVA LIMA- Das 08:00 17:00 - R. Sam Spiegel c/ R. Audax C. Cézar e Imed.. MORADA DQ SOL.- Das:07;30" às 09:30 - R. Marques de Herval c/Fl. Cláudio Manoel da Costa e Imed.. ESTRELA DALVA 09:30 - R. Augusta R. Guini ç/ R. Juruplava e Imed.. VILA CARLOTA - Das 10:00 0110h - Das 14:00 às 116;00 - Av. Airton Senna c/R. do Parida e !med.. AERO RANCHO - Das 07:30 - R. do Marco c/ R. da Coroa e !med.. às 1030 - R. Roddgo_Lefreve c/ Av. Raquel de Queiroz e Av. Raquel de Queiroz c/ R. Monsenhor Sarrion. SA0 CONRADO - Das 07:30 às 09:00 - R. Antonio Trajano c/ R. Leão 05.07.00 - QUARTA-FEIRA - JD. PAQUETÁ - Das 07:30 às 11:00 • R. Cotegige 0,, , Zardo e imed.4. ANAHY - Das 09:30 às 11:00 -R. Pedro A. Cabral c/ R. Eldorado e !med.. Men de Sá e !med.. JD. AUTONOMISTA - Das 13:30 às 16:30 - R. Amazonas c/Rfulnks: , RURAL - Das 18:30 às 15:00 - Entrada do ITEC e !med.. PORTAL CAIOBÁ - Das 07:30 às e imed., JD. COLUMBIA - Das 0700 às 1000 - R. Carabinari c/ R. Maputo e frie,d...3h 09:30- R. Cachoeira do Campo c/ R. Midas e imed.. PORTAL CAIOBÁ - Das 10:00 às 11:00 COLCIMBIA - Das 0900 às 1200 - R. Carabinari c/ R. Nhamundá e Imed.. JD. C0LUIVIB1 - R. Pilares c/ R, Cachoeira do Campo e 'med.. JD. TIJUCA- Das 13:30 às 14:30 - R. Javaes -Das 1300 às 1600 - R. Carabinari c/ R. Paranapebas e Imed.. JD. COLÚMBIA • Dast5l0 c/ R. Culuene e !med.. JD. TIJUCA -Das 14:45 às 15:45 R. Visconde de Suassuna c/ R. às 1730 • R. Carabinari c/ R Pindaré e imed.. RESIDENCIAL UNIÃO II • Das 1330 zis,, Sant Romain e Imed.. JD. TIJUCA 11 - Das 16:00 às 17:00 - R. Apetubas c/ R. Sant Remain 1430 - R. Paulo H. Katayama c/ R. Antônio Amorim e Imed.. RESIDENCIAL UNIÃO H -DOSI e imed.. JD. LEBLON - Das07:30 às 09:00 - Av. Paulo C. da Costa c/ Av. Cuiabá e Imed.. 15:00 às 15:45 - R. Modesto J. Santos c/ R. Paulo H. Katayama e imed.. OLIVEIRA' - DAS: 16:00 às 1645 - R. Tecla M. Campos c/ R. Emília E. Nunes e !med.. JD. TIJUCA - Das 07. -O', 04.07.004LERÇA-FEIRA- SAÍDA PARA CUIBÁ- Das 14:00 às 17:00 • BR 163 Região às08:30 - R. Xavantes c/ R. Apetubas e 'med.. JD. TIJUCA -Das 09:00 às 10:00:- R SOUtp do Posto do Zitkio e Imed.. gONJUNTO BUAM - Das 07:30 às 09:30 - R. das Árvores c/ Maior c/ R. Dantas Barreto e imed.. JD. TIJUCA - Das t 0:15 às 11:00 - R Rio da Pra '' Av. Beira Rio e lmed.. MIGUEL COUTO- Das 13:30 às 16:30 - R. Joaquim Murtinho entre R. Apetubas e Imed.. GUANANDY - Das 13:30 às 14:391 R. Urubupungá c/ R.tuasái R. Antonio Bicudo c/ R. Cardoso de Almeida e imed.. COOPHATRABALHO - Das 07:30 às Imed.. GUANANDY - Das 15:00 às 15:45 - R. Guajará c/ R. Jussara e Imed..

02.07.00 - DOMINGO - NOVA OLINDA - Das 07:00 às 11:30 - Av. Coronel Antonino

.t4


5,7.rsItIffi,*..2"tt71!.

'

Campo Grande-MS 02 de julho de 2.000

t • Allh rtn R

reit-Fr.nm

CONORATULATIONS Neuza Alencar preparou festa para comemorar o aniversário de Pércio Vargas da Rosa. Recebeu em alto estilo, amigos e familiares para almoço no domingo passado. 1-loje quem ganha os parabéns é o fotógrafo dos bons e bonitos de Campo Grande, Gleidston Atlansueto. Recebe para festa logo mais. No sábado quem recebeu .amigos de longa data foi a relações públicas Aparecida Félix. No último dia 22, a Boite Baia Dankie recebeu amigos de Ana Carolina D'Avila Oliva - ra comemorar seus 17 anos. decoração super dez da boite correu por conta de Marly Arakaki. Vera Rojas aniversariante da sexta-feira foi alvo de festa surpresa no Mansa Machado, relações públicas, José de Magalhães Felipe, Maritza Cogo, Lúcia Maria Vieira, Tasciana. A festa rolou até alta Maira Rezende e relações públicas professor Nelson Speer. madrugada. 111-11111 , 01 ,

Isil t›Vt(àttRI JOAL“ ROS Stapplog Campo km& Foge 107)725.4000

'otel Ara rsiam-S'

J

á estão circulando os convites para o casamento de Kamala Escalante e César Esteves. A noiva é filha de Madu de Paula e Jesus Escalante Ribeiro e o noivo de Rosemary Jacobina e Rogério Ferreira Esteves. Tudo acontecerá na Igreja São Francisco de Assis no dia 22 de julho. Co*

P

ra quem me perguntou, a ucatan, a nova agência de turismo de Campo Grande fica na Rua Cerro Corá, n° 8 -esquina com Fernando Corrêa da Costa e seu e-mail é yucatantur@terra.com.br e o fone 724-85033. Foto: Divulgação

iluds

orlai eza

A

Hotel Praia de Iracema

SAÍDAS: 08 / JULHO

Nevada

BELEZA

A beleza de Keila Moura da Silva estará enfeitando as passarelas de São Domingo na República Dominicana no próximo mês de outubro. Ela representará o Brasil no concurso' Miss Playas Internacional que acontecerá no Caribe. A distinção coube pelo segundo lugar que a bela campograndense obteve no Miss Brasil Ecologia que aconteceu em Porto Velho no ultimo dia 24.

****

ETIQUETA

Com curso programado

Jornalista Simone Pampuri, ator Dino Moreno e a colunista Sandra Souza que somou mais um na semana passada. 52 2,

He 2 2

2,2

DOUTORANDO Carlos Ruas, fisioterapeuta, acupunturista e professor na UCDB foi o único profissional do Estado a ter seu" curriculum aprovado pela Universidad Nacional de Genenra San Martin em Buenos Aires e embarcou ontem para a Argentina para fazer doutorado na área de Kinesiologia y Fisiatria. Tem retorno programado - com grandes novidades - para o mês de agosto. Frdn 5. NraInniir Ar, Phntnnranhv

para os dias 31 de agosto e 01 de setembro, vem a Campo Grande a poderosa Maria Íris Teixeira de Freitas. Tudo sobre etiqueta com copos e talheres e trajes a serem usados quando e porque, serão repassados pela famosa professora mineira que ministrará aulas no Grand'Mere. Em todo grande banquete que o Itamaraty oferece a personalidades internacionais ela é chamada para coordenar. Maria Íris tem cursos na Suíça, França, Áustria e Inglaterra e é uma das figuras mais importantes do Comitê Nacional do Cerimonial Público. Outras informações no 785- 2930 ou 741 -1289.

VICTOR

Ana Carolina D'Avilla Oliva comemorou seus dezessete anos em festa no Baie Dunkie com decoração de Marly Arakaki. Profissionais Especializados

Rua da Paz, 303 - Jardim dos Estados Campo Grande - MS

Fones:782-5001 e 784-5041 De segunda à sábado • Dos 07:30 às 19:30 horas

Tem nome e peso o sorriso largo de Sidney Volpe. É o pequeno Victor Albertin Fogolin, primeiro neto da empresária e socialite que nasceu no último dia 16. Kátia Albertin e Marco Antônio Fogolin, pais do rebento, vieram de São Paulo para fazer com que Victor nascesse Campograndense. A super avó agendou datas e horários só para os preparativos da chegada do neto. Providenciou ó enxoval e decorou seu luxuoso apartamento especialmente para a ocasião. s

MbEste módulo lhe dará toda a base necessário paro utilizar o lin% 1104114 Moi* Nestes módulos você emendará sobre Remei, Redes TCP/IP,Protocalos, Configuração de Senriços de bnernet, Gerendamento de Pacotes, e muito mais. Módulos essenciais para aqueles que desejam atuar profissionalmente na área ou preparar-se para obter unia ceaticaçim Conectiva Una Con

Foto. Arquivo Pessoal

$..d. dolo MUI cuidam Aprenda a utilizar o mais poderoso Banco de Dados juntamente com o mediam Sisterna Operadonal, 'instale e 'administre moldares potentes, Sffilli05 o estávds. Pluma de Callkollk O lha ó o Sistema Operacional cuja base de usuárhs mais cresce no mundo. Cedieque-se e esteja opto a atender de mercado.

faiesike Lho 54,1Esta versão 11111 1200 aplicativos, dentre os quais destacamos: StorOffice (Editor de Texto, Planilha eletrônico e Navegador de Internet), Programada Contabilidade Brosiktb, Banco de Dados, Jogos. Iodo isto por apenas R$ 88,09 (a vista). ' %roa es elanit petWeg 01111 $141114 ~1gmeilaisso»

o Autorizado

Festejando seu aniversário hoje, homem dos flash Gleidston Mansueto.

A Frakis, especializada em locação de roupas e acessórios para festas, inaugurou sua sede própria com muitas novidades, venha conferir! TORTAS COQUETÉIS COFFEE-BREAK

Afonso Pena, 475

Campo Grande - MS

ir

• CERIMONIAL

Lúcia Maria Viera, big boss dó cerimonial do governo do Estado, recebeu na semana, duas feras do cerimonial nacional: os professores José de Magalhães Felipe e Nelson Speer. Vieram fazer uma reciclagem de procedimentos de cerimonial com um público que reuniu quase todos os municípios de MS e as mais importantes entidades da Capital. Os Professores não pouparam elogios à maturidade do cerimonial do Estado e em particular ao trabalho desenvolvido pela anfitriã :que contou também corri a participação poderosa da Assomasul.

CARMEN

j\nioo

Profissionais (edificados com kap minando, optes o aportar soluções prontas ou sob =lido, poro que sua empreso MO CM MINO e para esta plaklorrna.

Nill 1 Nu Ni'

A beleza de Campo Grande que representará o Brasil no Caribe. Keila Moura da Silva foi a segunda colocada no Miss Brasil Ecologia.

'Sob os auspícios da Lei Estadual de Incentivo a Cultura e Brasil Telecom, a Cia. de Dança Isadora Duncan apresenta hoje a noite no Palácio Popular da Cultura o ballet "Carmen" que encerra apoteóticamente uma tournée nacional. A novidade nesta apresentação é a presença de Marcelo Misailidis, primeiro bailarino do teatro municipal do Rio que interpretará Dom José. Para quem ainda não assistiu esta é última oportunidade. Começa as 20:30 horas.

»IAS

Sra. Edwfrges Derzi abriu as portas de sua mansão na quinta para receber convidados para coquetel e exposição coordenada por Vera Rojas, em que foram apresentadas as jóias assinadas pela designer Vera Nunes. Também aconteceu desfile de modas cotia modelos e novidades para o inverno de Andréa Gonçalves e bolsas e sapatos (que provocaram suspiros) da Scarpe Belle by Leila Derzi. Na noite - podre de ch.ic aconteceu também exposição de telas de Gani Pereira e Maria Conceição Carpes.


,

‹ocs,:g

- 00

00

54, 1 g; á= ;g

,ag, 1

"J.g-

ffl 4

g

"""

go' 2 25g

• ã u

0) 0

se : s: 10 1'V ji4

I4g 5

z

c" ~< •z,5

',. 8

160 -E.g. ,p

• CI)

S Utj

%t2OZ l'

8

2 e; -('

.•

5

o •o

o a

4

cg,Jt 2.-t-:.`,3, {4

E'EN

a

4 '4 -o • 0.4 .8 -Tu.

£4•' dà O cs 1, !:, ' ,9 .9 ' ã .... .No o .

0 .9, .9 9

A

Et • ,1 . 04

00

.00) ..« 4,)

' t115 !: .1 E -A

8- x

E

-E 4

4. 8 .

= F 2 -4 rel& t 0;.• ,O, ._§. & .0. .M -, e%, E • e7; a e7 N

22 :d

6 sach. eES SU 4A1

?Ó r's- d .,:,

d9

.tid;,9.2V •;P:.á4.-..''.512.1..944. : :„§ st:', . 2 :!::: • <` P, PI ' • :: 1 • •1 : 92 -90.

"O'°0‘Ór's

s

*

9- •

'7

i ep al.

-.--.

9,...1.@,=*. s.w E! °. • 0 '‹ 8: , ': ,i:

1 , :

íe

soa,

..,

... -•. .:-.,!:y.A: gi . <4•-..1;,1.,.. .,). • g gg i lgle'05.•

< a oso E-

0 47.'

4-5 4. E d:Eg7.7 5. 5e7 1~4..> -2' X »

0.1 ge:r'Ri"R.9:R C.0 A'<rooG.Dofflo 4 t.0 •‹ 0,‹‹«,¥‹

... , ,,,, ,-•• 1-.- • c58:

6;•, oo,-

e ,0 g

õ mm àg" cv Ê4. ... r '?•4':;.5

O

plgSgg,r 0.ocneso, v) 05 9:9ii >

2

o 0 ,480 4 0E

00

0

497.w.7,79fl ..1.0

w39c. Ag ‹c.),'-rjizo„s.f.c.7r:. <C "4 < 02 ao.w wr-w, 4 g• •,-1 È 4- w 2„70,442 z• _ §Tro, tUo o oi

°-

. • -0 . - .ff

1 8

I

E • 2",-A c'..1

T> c.• g•

(.... o.O • en-Eo•I''.. - g:'h

o* §z > 'o.2 - 212or', E.P.0p, .. ' W '0 2- z ri.4g3 t1 •=2§-0, >"- ..d2 , 3 . -0d511 9- ,7" -l:3alz..g ....0. ... ' 4' °• ',Wã.ã

-e7. 5•0 4.y .-r, 4°:ë8P.,4 E• -::.4

..M2634.E9: %,0101-4.-m-a~ ..2..f • °-5....1r,w..4,-1,i 2 4wEliZOSIZt44 9 Els'Nw>>€94.Dig '4E171"í"c2 M.g .2 gAc5 1. 3'i200.Ér 'A 3 -.1.. . -.. 2,.. ? ffi x -

74:

, E 2 7). N

0,

12

l'o'7N4L) Ig.7..3= &dcjz o n. <

H

AW.-h

9

5 0.

4

f..,.

krr,890 5

: "'" Ar •E .''° Z-s i 2 N

00

-g yr.,d 15

e

4.

in

.402

,5

"

4

4

o

dd

I ;,42.4g Olg . - á-,1 Z O . d. k. ''' " •

8

. 1 CL

.d,f,

4d. 2 ,

o

18

g' •

E

gor

!P.• e>112

<''.-0A • .<

-a

8-.< ". ‘1, ' -,,1 , ,,,,e g.-..4.0

0. ▪ „ ,.g..„7,, s, .,....

,., .c,. o . • O .4 9,1go= o ,g c,...

›Ht l%11gW EWPM

•-os•

6 ; > "'4.‹ o. 4 > z

R -kg' d8. =..d a„iu

az

.sp. u.s:

.9<• 0• >

gs,m

.,63- _74. e-

15.,52A4.2.•'78-fig'-' 8 ;:g,8

<

ã

2,f, -8. r-:.! o

•.

92

a O

0,,

8

2

-1.-

3'g' .~_gs

Là .0-AR q.7- 9,n" ,;, C) 4 . ° ,4-, ' d 4-8'A. rg-G .4 s,lw g -53 22 gd .. , .. ..., 0 e 7,2k .c;, ,7 7WO ,c.,ú,ç;› '_",,..ÇJ g...F,v,á .&,5:gÉ% :'''., tk,==42.06a.E

;I:gb' 8 fl at . 8•

4§..=.

,7,e2

44.e 2

r=>' ?,-,tgegi6.a .' , Ci e', o .1.?•11c,,i . 5.: 2L'2 -3 -

go

el

> .

O

UF : kelb.

.0

k$gt,, ¥ ' .j."

2'p

o

g .

„< ,_ si ,

É@.”.2..§.

H 0- ‘f. .'i ,': •

”Wl!!

@.8 4.u-4'y z

s-7, 1.

3=1.,

E.W, •'-1174W2,,,,,q-~3¥.?w , -8N94Rd -a 4T4 .-! 511.13p2,401-:g>rj .9<E,21LYW,£'4,i 2,61.:8‹,2 2-1g.:4-rwd.

9.11tA4ht-1,7:2jJ;',-hgn,11:11.

2. • E 0,8 ••0••

c<,

e-A .a.

go; .-<A•.

g:- 84 4 fg-§'HUN §51

.1

‘2 jrn-E. - 1:1 'b<2.. 1~ 3' 1~ "k3.9.m,41g,g

<

.

r

300‘ci

,

g.4 -- g

..w

"2og 0 Z..

_..., ..,‘ •,,i l Cr) cn (\I O co, O c‘i."" t to 0...- o CL '.1 -' '4. ,-CD T7, e3 CO O CL.cm O ,-... ,zr o • O

O c) cr o •i: . . -;7, , = O 4-, CD - O • ccS o 5= , _ o .2_--, O F - m (:) co ••,:: O O -0 ) ezscl (I-'( I) O I- O 6 o .ci'c'3- k"-- a) ...r_y.

.si ' ' 4

sg,..'9 AqW - 250.E; .-•

.'" .;•

8 -Q',.;

', .i.c

, -

g

11§ . • •

<14

EA k <.0 ' -,4, e, ..., . ,8ã. ,...g-,, ocru

_i; E

.. .+N

P4.41.0.Sggl ZuJER,, 1.2.5.4 ,, d .. r7k.gÚ 51 -4 .1 r ''.E".. .,.=.mc, ? kn Ê.L '2 , ~ -< „. ,N " ,-,E.4 rA

•« 24,-5

g

4W 9- r f 4.dWsó "" .Zg Wog, hg: .,,.. 8, 5. 1

5-%" 41:" 4 23 d~`'" 0-8L4 44.,Nea -UW1"40g'8-0 gÉ n -8 .0 .< • C•3 4 •04 .

~41

.a.0.1

1

%6' "E %21§Z %1'8 E9

..,:),..ç,dg

u •

..1

%

g•-!,

5 .!

- • 9 -0 -1

= 1543.11T"Wk0

-2

Cd 2

9.-8u < G.)

'A-

•••3

-> • u <

,i9::VO .8 4 gl 41 ,•+

lig 5 c . 3 . E;W Rok.slãosg o, 4•fl g .28 g

• 2-

a_lz ce

d• A3

A

2 5j.0;9§

>

8.

111;: .5 -

'8' 2

Eo lu

8..1..0 ,d O E .3¢7,•,,„d _ 2 - 0 .0 8519 agãg-2t54.,2:8=g°'

. z.a

M

1EIffi:MS,ã4L191 3W - Ají. W ci, 'Rs 2 ,0,,s2,r g2gu>z..9="<É<M - Z.”0 > CA 8-•0•

?g'".°~ 8 á:iU5'

"E« a Rw,

.

4

§-qudkg

,43 . "8 ,12 : , , i811 .g., V1,4 [D-'..16" , ?...cR. h ,,,s çJ c5-,71 • o g4‹.,g%

á

1i.

• '4 '@ Z

-

- •.-

lgdIT,3224, 3

18 9 . Ó."

Ú.

=4,

4i 2

.2 --; ',6, 8

z

2‹

k

-a...,-..

3 *wE .ggá. là : -84 Z ..979,2àr "" ' 0 8. " Ed.E8.g 4-4- ds..9%

'

1,‹. (..).

‹,, ,

r.-. ..

6,. .. d :

-

Ze.:OL'é, ii!

..

Kg,03.8oha. 8.. 3 • A

w

É-0 a

0"..

. .z og 5E ta o : l•h- _8 id 43 2 PÉtr 3 84 A. É . ,°i.< -,.. --,2FZ ,5'1." '1.. :". .4cilk.9.1..6“) In !2.- 14- 1,9 ~ ...'..1."15"e,„§ér4 Fe: A 1 1-° É , •g-'' ‹,u'8 •2 szE • 2-§ 4,, - ° ">•.• e • ..o g -o ãg g a E. ,.', 2,0" ()• §75..k-

dm.,,s.

g ..s0..à6",ggiWoa:M.:drn.g3 .. o , .orr-5,1ab-.ggg.4g0..(34-.1.1

. •0 d&g02"8g n-SE:2209u=

.

È , 'Éá 4:g .02.4 a-k1,5

1,ig

43 A ..

É' > 4 2 • ,A § , í

,g,R

3 "aRriu• ,a3

.1

. C&. . 99

g ó

á

EA

Q =., cr E, A., eu R8 9 aro.: a-a-8,8,,,<

:8•,, --T--

'''''" "8. Y04Pf ..2.V,-8

1.2, '.' ..78.`2 a g1¥ § Pa. a. . sQ 4EL. • El E - ri)

g

, 'C'

131.-54,L,'&° -!:.-9“,..ry! Lik.ii.‹.9 1"

'3 „, A- Afi4n - o z 1.3a, • ajÊ- Aí

315 É IA 1644 1U -0i-h8 d§i g

U

1

-9.0-0. -..--ó.:o.g.

-0

á -g4 t É,

, - 1d1 845

'-' 02 4

.-...4-.0

4 g td, "L'a.

I

'g ' - W -sÁ' OP .2:4 1 §. pl)d .,A.g. ...) Gi la< .8A,, gw .9-.%

o o

1,91& §4 -"ã, ,2,. ,,,,-,._ P. P° *°- ,s,. 7,5 L •• `; ..Q* '," 8. A 'E.,,

-6 c* -••=

•V • §J 1RJ

1> •V'' c'i r ‹ j' âd'd A r

..1.,; -• ,,..4 ..4 K .. w DA • -I- .... en o c.

gr UJ

'•

9_

.P.. i -93.2.fiÊ'g.

-0 2 o ' E E 0 E (G 0

g

' d..2 - .'á'

I '2.2 1 ..:›4 . R .1; ' . o 000. ,, o 49EN

°

0• @E

E

d

_

B g . a 4 • >:..É.

2

084 ã

4/1 4') I 01 3 g `2 1.Q Ee, 6'1 4 ri uj 2-¢ ~ ,2R8 -.845e8 ooes,sEl 001 E

On >

ã-g, 2" Èst

Z12;

d

2 5 :1 11 . 5:! ;:e81

ots g .1

.15...,,z,..8. 04,1 w,z.2,60. g .8›..F.„, ›. ,..> ›... z Ê

. •@..4.§ 8.5°

-á É

E

PENA, 3865

,51 W, ..9s --.d -,,, ,9„ .a. z;

a 5. 66i

,,u:.,..,oi 111ffill

% @pl.

1 -= ,

a

433.•

TV4

0 1Wil 4, 91E 11 !%111,1 1;19 ... cl .h •-• • 0.. 23 1 .. ,,!.~9§. -,75 >g--.~ ..1' "1 .. : tag W.1%;112 .••• ã .' ;A'Ct• .[S, .,Q.,,,;qiiK:,;400,8_ .>A0-_4.2,9.,,s,7,. t?,,, --§::.. d M21.4 11F.59 -1.1.- 4'

•••.••0 00 0 0 -

0 00

.14.4.11.;.0 -d.g d -r, .-=2.kiá.z

.§,113,1k,

. gg, t,A

111

'"

o. 1. 1 o

---

0304

--.'22'°' W eliioãr ''. ›..„Jo_ _.......,_ .... __ •4 8 <

• E 1INC , ÁHYLIJ

1!..X

to «á

»Z ks-A 99óP

3'9•LM

-• -

2V1 3 g ÉP : M C':

%o

0^o 02• 7 7 ;P.9 r 9

_ .

ks 9 ,SE› ,2)W4 -.4- • R•

g. 2. .1, - LL' 8-R71,z'i 5g4A ze 'R.<

Q.119 ãf.

> .9R = 1 ..s -0 • < .

' 52, 540§2

g coi > `CD 9

.

,i<

'„,5

•0

' ;'0, 6

84.-1

E

. 79 'a

_ •_‹4

p

z .á L') o '0 0'0 < g, z z

.8

o

a. w

< •„<

o

iI‹

43> RER. 4‹

81 5l <

.5U1,7.9.4 58Z Í>rU-'5,0,> -c3,U0-8m0Ow,cd:4c4Z1.-, ,ffiUW , O '7

LO

6,§o

l<

o o

°g .8 • L'Sz o'oa

'.g>. o• z

Ru .<

o-8.

urh

lãEg oomp

el w

iith

:1'

4WA

Z

ç~19~

mA N 090.

,

.c.» •cra

O 2 . ; :;

ju

e., ‹ t

-

z .AA r.z. • *> 443, o 9h ,,,,bg,s4,1, 1z < z .< 4 . U < ,L,-;au...gW,Y

er..g

2tIrg iá j r>.-'q °g. § ..go 2 :'r z õi; . gg -Ou

flt

d, 1-.A

.a

_.:9' 473AU .‹ -.;•8-;£,82^ 2.”*Érfir.1401g.'5Er

gqàg."2,92gj-"j1 Z

ã•-a ‹ 1 • @ ."É é 0: 2 • r4 - 2

g.4 A -g

« E

És1

-8Z É.' Z' ':••Z"

eegr.

fl

,643g

2

<RA là-8• g°2A 1 .2.; d4:cr!, °S.Z7APAÊ 02ALE;,,d !U=.4 : Ê 's6 uX 29 . 0.g. ag c.5 <;.W1.14 ,,5 8 h .-2. .o -02, "a O ,d e5 • < Z = •=p0 2 9 5.*.§ g .§Ti

g;

> 22> 1->

,,

2-av,,

• g

=

---

,ao- • "E

g°P

T> > - 0,0 'E 9"2. -

gÉ%

3, 2 ,4 .6 '4 A ' < 4 °"" 4u4. =. ,4AEE os.

2

s•o>

-

r4

I

.ffi!

,

1th AIW 5?Pg .4 cc'gj

"1°.4)

"‹,c)


7. ..n , o m< on , w>ge ...-• + m0py,)“)m<ryu—o, (00 ° cn?..0 2 c,2p 0 Ws, T-4>Z4,›-Fr5~.A.5M

no 3 mdm < <to n ,c< ri z on a< m• o g.- 9,,,-,!a nhgl &91:01.M 4-0 ,.. .0 à. „„ -,,,,s71. g: 0 8g.. . , ' . ;,>'0 .X . 5p0:01: .919 'Wft0Wli 044fMW'.'" • . .9,,: : .g. ÉisAR;?,,-,, PM.5%. á, .?.:0 -B id.s wP 24.í Ilfl , ft i' t?, 'ff? -n 8.. • >.gn8 .-4-rx8 g, "D OL, P"*:*.:5 133.P.'f(1 0 0. E5p. a ''''':~ . r: :"-4:g4 gsp.., .....o” 2.8...^ 3,0"a • ll 2g RW' '.1 '-'O '.9.1ki R 9- ;'zt. m. cy.! f . : :488 Oh 4 .1g'rPr 'S IW ma " .,p.,T..-1. ';.:7g' --5g 5:":1' it -.-4:1 -fio ofi p. utf:E ° g.1 u• s t..6. ,?›. L.• ,s,,, , 1 N.? 51. 9`:.. 0.,,, :. 9, 02 g: .4` . • .4. ? .4'.,- Fs.. .,-t. a [ l i g, °• ,v, „ OP 9- •p. g .44

-o

g si2

í

%gb..ilâgilÚ r In - ocom,...5x,..1.m D rr o~4.5k,,Z*0-Ucoo-FoNZ o o -oS m a o • o _o " Cc•P c 8 > < v, c ••

xl-kp Êtj- jgjp :9',9 I ev.".: n .55Bo, (4 a ,

§ M

o.

. 'P4 ds .mo e z ?Pgg a fr ! -302

A

.81Z.)A;11

g og.9 gm

,= r.

a

., 2 gk .

•••• • 0

. ,...1. .

2

>§1 2.9i2

2ffl», .m ; 5 5,St r ó 9 E,'Nfi

OO

n ,o n -0 on o ;11PMP', g'i •,E, í:N g ...z.n.. ...„, ›..,.., • $55.•-k,,m .91.'1441-71 9s •L'.:x... Z'n,....82º-°.f,...,, ar-ri- $,Z8,, ›., • .:•••,,,,.. g?•-l' <J> s f' '48:4 . <g•<1. 1.nri, OE c, 1,...g.• .4 ,r'::= '55'P , tri',...5§' of. plg z g. P;¡,,,sr rIP •oTa " --.:,,W =9. 4<?„5"m;-00 @)") 2-1,, , • , .».' *. '-,r, Mil. 8 7,...› •4 , .P. O.g. «R I '..., !". .P 9 ':—; po g-,>. ...-ams 'f..,.. -. .. • g,„ r ,.3 ,..)ã. ''''P. 9° Z . . .1 .Q° Px• . • 'or.. $ 7C

M,WZ.

4 - w.cp:wir r.? tn2 !3o r.-10 •

o

e

r

.J...t?,,ã'S.! 1 n M n

o

›. 5 ç 1/41, ••••• CO

k•ccal••i•a "t:1O

-m. .. .......?rn -6 §.rc;

CL1, •••.1 • • o o eàO. ;11 o a N.`•-%<" 8)) Zi>

e,r-)§'

i» e, o c,g m.• ° ••••• • 11111110

1

c2 r241'

P. L r ;I EO. 1 >?1R0 eis i.51) 5) §110.1i

c•

mr•

8

Rg..2-4°,,ii.• e3Q2,.4 .8,10 .1,.:e-i..,.9.3z< 83-4i-1 1-71 ,...rff 3 5-"),.. c.'`)'

JZ O o c4 Co a gè )

"--Bcg

,-I,

itrtrig

WO 8

0 0< o.o ápr" fi §l§? ›§gIg9' [Z,PZéZ ZP'C' m '"g P fl (SW,I, Ç.: 74~wr . • 1.2. o ›. c-,'.10. og. Z.p s,5 .W -P7. 2r7LII,110 cr'Ft .„8 , gsg'W :-.,. ?,:.4t%-s,.,. w.,....4i24 910Ï , ? 6-Rwtèg',- 9s15.' É . c2 ;!

>0 o, .

P.

<

.R

›_45. Z

s

,••.

8•Ó‹,e50 .4 -t'ir" ZR8:77gi P° • "°'°.4°. 11 :• n tA g-j"t ..ztPot° o ..Zz.n ,4 ZE O 54 2. 'ar, • •O n.7-ts)a Wv;.'3 ; gRW-.9AZ.54- , 5 54„; c7 8 . c< , .. 4 % ...11b.6. A~P . z • .52 O'GIVJ! < < n.>•z • < R • 1 'fr 5 " . O 54 5 g. • 0, 54 0.<2. R. >9 < • R W 1 „, • .5 14' %! • gi r t'S GF oR 1 A.= O.) z IQ E 5.U'i 1 • o• 76 n g o • • <' "!,!! 2 o2 .+ .4.71c> : §

l•-, E.) •

C Ci

-0

O ,‹

,

< cn 0 0 8 g'SSocrig,4155 ppp3;r1.›/ oyel> %2 - m. •fi g .41V.;f 0> Z 0>9.301:.1n ••151H,•o;s7i,m;-'(*jg Zo',04cf>wo¿.;ii;-ozi, .r39' o O lã 8

M

r1,4' rn

9s. Ci‘ 8 X g X4 913 ,Uó'd ('=4E • ,44. • n § •=1'° - -3 o; ff..41 0; nug 91:zg.r. 'pe k

.clksUE

X1 11 Z,4, 0

• +->

••-• g !."?!!. !! m .›,g . g•

:..,

<>-> -

t>,8

°-

,~ -a. ).'0

>.

0AP0h0"50 .. .0

'I PO

g . ;12gP > o

F

"

t

P

e

KJ RI

IX M O O > > ?!.. o o o- g›,› o ›,,,,,,,,,, „.„.„ .0.0,...0,:,%-. %...ixp ..0.... ......-50,a0.B.c,,c). .,0. . m-. ...w.m.m._%5_,,,m... ..J. ...l. J• d'.,•:< ,,Ip•••JyG,I= •4 .1'..112 F :- .7. ° a I •.) <,, 1-2 n 1... -o -..... S' ING . 4,1

râri',.?..r.14 V~ .1,Asa> r11491,

›O O

" O › o

N..- x n 5!--o'comc g • NE; 8. d . emg • t?,g, g ,;.8.§h.' •.',1' o m-or m 4. tffl r.). 2 IS8>.w-E,°A 9 - @u.8.- %ï-,4- g-,ri .;INA'Ég'k.§g1,,ZR.11,4i''.1'Rill>0.2,ta Ets,P15:260. i'g Õ:f:gft.g16._LB w.:6- 8.$;5.:N.ggót .§ . ff ffl. "9"q211 "g:7•1?-.'d711"Fgfi 'F'.;»"fi'Pc51."Nã, i È,p_,,J F ,1 -Lá:, 1 3 > ::1 ;J: 0W .4 " r. .- E'S' 8 ,1q- P:r '1. !'''; .g 2>tdrino .40 os 1. 8 m1 m 8 .. .á..930-1W.b.c-4.V-JVWS-93W.0,a '-=6'.órVy*.t25.ál.kCg §':i.:,9.,:E'r..9450 >,-1-05-ao.. 1 J8gs.594P>IF9'51,11>-.81 P u-•_ ,?.. ... $ . = 6": "'-' "" 4,FR-sLoz„7'h 5 4,.!2. c:,,5%, ,s ,zá•01' ,%A:z1 4: 7. 3.r. 7" 9'3" .9.7. . ,-11..:8 9.P.k.P0 2 . .s P 4‘.> P > 4'••• m g :•;, E • ffl 9 -.,, i z „.7-. i °, 5 2 ..ti 0'8 g ..• -1 ,... i' 0 -' II,o 'an a....“' _.: .-Igl'im§..%g,->-.-.9 h,2 g:› “", gi.%n 1.,.°9' >g 1P.ap !.,!,. g.,M":47:•,,, ,.., . ... 9, .? .9 • .., , o c> E. -11.6' «.4 .1.. §áa.....›,.- g..' ,),t ,ag..g.PQ.Ww-c;fi1-' 6 W pc>. .. . ca • ,.7 n .— — . ag. c'R.P456, ri'Sr .c1 P•UgZtiei. 8 P-°2 ;J .-' e - 8gi ã.g-F P co• es g o ='. u. — g. . S• -•• P.72 1-4, 1 ' -,... . ? .. 8 9 5 A gi •214,'t :...-n,,3. z, 8 . -48: % Rg.S. '2. . 819,4 :7`8 > o . o r 4.:11. R+, .U>2 eq• c g'1",,P'-P'b..ffl . = 7:5g w.••,...R 8 .„..:, 'lp W.J o o E g: 2 o -?.. , g) §,1b.15. .R:a ;.1?,- . l'R 8..g- .,..s.ua 1., ?. : :-. 1. s..: .F3,;41 ,i gl.' .gi .i": • ; 3-4:5S .ff g2.-- <.9.''' .-2"-ic.' 1 R..? 8- . '4 i: I '1 411 -,:“ iz.1,1d''''7-8:á.'':o> ! t? .. F, g r. 3: Ia.: . 3:-2,-, 69.1.1 ''','''• i's: .. .P .!. :O'.' • .. - ' ?* .-e . - c,-,•5, "8

PUI

g

+. +-o0 olo+9,0

fi

<

>•

-

w:r.ccir

gib-g s r . p. .10

;;R. '8;

o.

•<

<

<

• F.

r.1 n 2.

> • ->2. O.o D .I

C)

Of

:••

CD

IMÓVEIS LTDACRECI-764

o

n •Em ).. › r., . . . 3 . 2. .,„3.$ R“21 1,wg. . 0 Q?..dRub. , L4. § 2.8k-¥5,'-,' §¡-t•,,' ,'E,-' 1 1 1 W O4-~11 e @ilarlliN42 1W111-11 @ ae:on P1 WW4ilíiWyggl$111 .„p_ffis. ,....pig, g1mg_grná c~ á9›. 0s-31 q ná p....9-_,. no.g.fia. ,.4.4. .P. o , •zR....2.p.,p c2T“.;$: • , 0,..:,,,, „, ,,v, 0,1 . Ei..,,§. ,:-•°.:g4. 9-§-„!:..19:.. p4....Q.2. .c,- g §m 91'..§. %-r ,”,, °§'!'- 2̀.1 'e,',P,Lghál.:2§H- !:• ;- •E.Inillátft,,r m21. e2. - g s.,,81,-,,,g £, - - eqp C29 01 V., ' W2:$31.12. F .,„. g.t. -81.,..,,,E2 -i..41P <.$. Hg > „..-R• §-,-.1,A n I. ...0.• 8 • sp1:..,„g -„, t , ,a qs 1. =i..,.. .. P..4` , .. 91 k n - • ;.) .-Rg. wp o , .. , .. Q. :-. g . E. ,,,,,,,,,.. •z 'Q. •z g ›op E y, n 0--- .z

Wi L m.

rok)

-, 8 .-, ,;5

o

•••• ° M IU 4.% . TCA) R amai' CA)

~a.

; r!!,¡1 g h.l. Will ..11. IWU 7.:Bffi ,,dthilui, 'hl 1. 8'5ílh.J0E:,%! 124,411:4 2' . s. .Z9. E8 E E'& p,' §1§1. Q.

•11- il P4 klà›M 5, ng p TA ,, P 3..g (4 1 '

2a O fea)

s. °T1;01 .2.4,cot,,.Q -5.:' ;:gE .?; 52 41 2- º:1‘ % pd8 49 P EbIg a cyg p 48' Q.5. - ''''gCS' 4_, . c,.we. • ,„z o• u . .5.,-.A ^^3 al 5 4 - çl .§Zg ç'+g 'r!z ' 8- , .r.:.7 5_ # g -,, ggr:1— . 2.: :0 10,P.

8 9 . c., zx'41~g: --"4 z .-, a % E. ol. -

o 0 N.D

NF

DIREÇÃO NELSON NACHIF

782•8066(Vendas)-783-31191

_LOCAÇÃO eVENDADE MOVEIS

CRECI-2514

BRUNET GARCEZ

EL1ZABETH

s, IINA -ai' MU-1a

3:0 = Cã= =

?<gAgR,..

Ci)

CD

C>

e

po

Creci 640-J

Av. AfonsoPena, 4428 - Fone/Fax: 725-4748•

1II

o ...si

o

o

CREC11851

X.. c

3 o CD

.2•4go '9 9'...xo r c),E;a>co o la 21011. 118111g;.&rrB-w : 41%11 Ilha. m.o n ' <aPr :60 9,80„9 ag- '" 01.1!F kj[ V"'É."R P2, 2,7•U'• k- wg ;.5 % •• g.•() g> E'4+, m 58 :'sÊ gt11 W 9g.gg .EV • VNÊ1 i",-; - E;0 '4 !T Pi Nitg, Prft gL. g •8 s. . h'g• " P• o ‹Fi

ãNAgs Alg R.9+. 6 C5 0,?-

.x

o. CD

s Ra: • •

0„, o c>s..m

oo.g 11, C>8

-

.51:1 •

,

4,t7,

. p. .). 2 3 1`>' 8 `8° a, › F :.P› Ighligphl POIP1511fig15~1~1ó M42flirW4/ .0-,5" <1"5"Pr8 }13 12 W.74!W93,F.~fl. áll'Aft ' 'Ob..( "; ,

--1. ,.. •8• ,..r Mii -}1110.9, gí ... ,....V 4s,9,2- •..0 g ..g.', .. = • '''•,/. 13Q-• ."' aa ¥ QR •p,g0,.. ‹g E, .?....22§,...a .v.I.g

.,,, ,, .?p w;...?ao ci.

.. 51 .. moo.9 -s" ," - s• ---- •Y'a U:-. < 04 - n,0-•1R; N:1'4"gS ¡,4s1 5. g= 844 glhAnt'hlIg19,8g•V 91g,111. M.„.r,' .9-8PIP d"zP '1 1-ihíbl , §g..! ?JP ,P 1:6- W *-• g.g:-'n -.1.5 E --- ',2:8 R. -. • -:" P,..n. -14*P : -!' Ifil "q•AJ,§.. '" ,V‘ IfflW..Zg~L: lg..P2 . ' Q„-,*-.8.. --_.!-_cr n .8 ,-.R .,..' 'g• - -,,, P :7;g: ,n , ; - P ,';',9, .2

II


8,,-4 ” í-,.

_ g: il.• f,4?.0 ,''. sp . c o ,. .8§2 -...x.:1 ,-?,

Q < • z;

(L ,,J .

'1,

z E-o

i-7- --.

,o-.F,, , >

lo-k• 2`>' ‘`§ o

og: .ffi.x:',Q.B.' "'_ .e-::i .

Eah ...¥'0,.' '0.2g:

-.‹-g, .0.sg hix -,e...5,.g .1 ,7;

.0

o

O X

O

NONC,OONMT000000,4 04%14700 NNMOMN00.4T NOCOON NNU)00 04,44MMelOC,4C1 4150.044.$ st04-.0,00,

4 O

XXXXX X XXXX"'- XxXXXXX.

45

6'

,„;g-E:14-,

, g, W, .:, ,,1 ,4

"25W°1°

->m› *-0 >1.̀CX

«cosmu<u‹,..

chm..ez,.E .:u 8074.[-.z6 m[..,7„, amo,5;0 ,-- >..,,,, o.d.rxoo_. -545 m < .,. >1 '4 8 A.

.z,..c.)..,n› . o

E-> > oo so. 'O o' 0U,-. a', :• .2.

0000000

Ct0C«WWCCX wwwwwwW NNNNNNN

c00M q

0

g 0,45.h g •,:,,12E-

oo

I

M

94N.4 -0 E0O • ›g431g“---o..< 00A ZE • U0d4.114o4d00

fi2pE!'04

u ze_OND,,WMW ▪

o: lu

-Do F _y 00) 00Zoc'EoFa,-"-jK.4-dwrt: Z,,,,-,, <WWOOWN ;--Z_Ja--EUEW w X w 0 0 000 ELEWW-1.-000, .-., , -.EZ,Zbnoom ),_00-y-J.°OrinzleC '00W ----w-711 ,oz wo

oo›,pcoc~<6-01,%00 ,.•

OdWi

<

• 00 ri

i C) .Qb"j

1Jk *

nn 1» no

-

104 !C) 1404

88., o-«

ag ao

2 85 8

EV: 4

0000010000 00000000000 000000 0000 00000000000 a •9 • I t • CONEE)r,OMM,W00C,) rz; c•-> o N. 000V~NNO%0 rY.rNMMOONTgl §

'áié27. , 8,3 *d.=84'd.BÉ 02R4 m 00' " • " E ° , 4 á ''''O -r

uz

d koE.0, , E51r

00

'LL 1

4°1 ° ; • 1 041@0 " 3: 1 21.= ~

.44 4-Eu W.:51

Co

_ p odama.d z.. z..0 ,,, ,-'. d. I.-.4 .•..ffluE.AEuffl 4

nz, o

;Lk

li

o

1

o 6

"sc,.: Tó

o E Q3

XX x

0 000000000000

<<««««<<<

<<<<<< 000000

zzzzzzz zzzz

ZZZ

4.4

4.4

oz co o<

g

WWUJUJWWWWWWIULIIW WWWW141.1.1 0°00000000000 000000 Clr<XWC4t4WC4CCWW04, 04 ,04C4C4CC

.„ vi

NNri

L.

0101#U1dMdkM

X ri

04LóZdZO'ci8á.5gc'enTO‹

O

00

'

7a

ylt",5ZEE<0 e i;22 aviO 41

(308 zzo 0 E E -9Yy «

00 ,11

-02

- 2 ' :.3.gr- ud•<45°"b ' 74 • - sd.>45> 7" 7 '""W 4- ....cse.. ,dz< ch.›.00.›8m.-z.m1 ,d.,,,È;;;< D .< ....0.1.o @ohs *: <'•-‹ •71"3"r>'°.Z.6 22,,Szos='28,̀Z ,°8 u 2.oslea, 8,„--,,,58 1.2 ..t.-8 az0 ,,8° ,c5gZ30,2'0`2?. ir,0J-0,14•R-ooso-705.2‹. P6 P SJo-ffl.11.9.-4.7J E- 0d4,°:‘,§E.: 0A90 74.M-.11 2.2g ,..›.0.1>, 104,0.à,,, M 004004U0 UoU,;_,0 -2 „ : ~.

›.-12g2g, e~bJ.5,.i‹.584 47 e4 0, 0 .., < 0 ,.0 . o 0 o 0 ..1 , d. 0. > ,.> . • : .•, C. • 8 - O

>.'

-2

, -a. -a• .. . t; :"0 g..> 3 • .5. 42.> ,b ..,.:.. hs7..0 .gE ,,,,,s 2r---et

.6.....• E.-=_.,A. ..,-h„.- ,,,,, u. .lt,g - ''Ê ..:4z. „

'--Z..A.EQ-ãA.g.

,., < -0 -•

•._,.. m r. •• .. ,^

- ft .0.5:i

9. '-Z4 :'

-o c

E

X—

<%> <MD S"Cl

„E

ds .< .< <c .. ',1 •ei• , i '-'' aNI15 ...< >< . .':ii - .'-• t4 , ' wc4 4 o OAA 2 » - 4 '6 'o's. - • c . § _ - - , . ,,,,l- .c.o 2.6. ...x 43.h oriEN go•d' = 1 .9 • .2---' 4"* < ' ,9, --- 1. .

-g-

sr . .a.,>,a .

.• 2

..-o

cE•

..

R.

‹'•

. . .3 0„,,2 E á !!: :-!;!!! 0 : d: ^ 1 1:: c o l :tj : '.›.! -- r-T4 a ° b - cé,' :. to .3. 74

4.,2 .9., .m =,..2. -2 9."?..'....

— EE ,<47,.,, 885..„-",-,4 ,,F.4..?, ,..fl ,z4.....-,§A ".E ,... ,g254 _-4, as.7., 2.5 -- 1 ,,,,,A,2. _g„, A..,, - , ,-,..g....~..Ê .

--a.c,....a

,g-

g..,

""o4 E E .00 0-..

,..4 ' 2 •-42 P < d >8'

d'S .7.4R o

=3 - . ...,8.

g',3.4

- u4 • ' E • •@ `"P'

.1--4;' s R•843,:,'g t.:,E0 ..!-., Êlk N gy ry,',“4 10i',

or Ü .?-='• d • .

,°.!,..

g

9 - g-

lj

e

'Ee o<4.0

c.,.

'Cl § USPolhgW. • O

g

_ -4 ,2 2 §

Ê 8 1 .. -

8-

g.árpcg • -8 1K.g p„z

dz w e,ik g

1s

2I !

3 Ulg'i

: ig 2 ãig 9

/

4 . .. '

ri

.0g..‹

ãe?A

e.E.d g g,% ,,7. g g.mRg.k.gu,r.ã...;

,..,:tp,g 4;' ,.: g'. ., 'P'..:.il' 4.-i;''Ê;

.4.

e4 ?-. ,

-

e. -s4g

a

fig?-

..0.-A,,,

• 'é,P,,gzM8,7,8-'?.,?,.g (3P-4,2U.gll 4-- 4' 4. • R ,`,5 , ,1, .2

00 F.." .

-2g -d...‘,z,,og - -ig °'-' 4 d..9 °'''' ' ag c,40 6

r4 -2EEg

0 9,402 0 '''

h-§ ouUc',4•-'' 8 9....2,0,Ê -E , s^0,È-@.,2.),,,70,g2 Ê-s--:‹--- 4 ...'.' gg ,: . 8,4.

-“' E'

_

,,Id•Rzt---1g,•g{2'.2:,5' 8 'i.g.,4-2.,:6' -.

o

id .› .rn

o o

o

)O0

. d.

t8 3 2"2 ' -g

Ao .0 s2A 0 9 . p‹ <: . -" 90 40 c!,0

o...4 . 2 . 1.<

g. .r. o o

,I. 404 4< <,ohohz

gg' ,

(:) "' o

• eq

U

. o

-25 5 • 2 08 cM L 2 M 5,' › gg2ão 2 -o go

iiih Ew.>s»180..£•:¥.

e>c, e a gAr,0-6-. Q. o <

.O

8r,-. °2

..2 °4 1 ,

oorioi<

xxxx xxxxxxxx

0

4, gggd-

rD o

ts

:`e'

•E!."_ 92 Z0' `'0•,' LL) ,g-

t, o

14000v4222'4X,25',55p05U.4 0. 4'040 O

'7 c1 clt,-.75

¢ 418 1id-~E L12<5.N >MS*

c<t

000

00.* t,rr?

-

h-

o N r3/4•6,3,4

-6

z5M

g,....hhz

4. t.

atAUUt X X

! <-0 ° - .7)0's<z o

1U00gW`. . ' G . 2

o.so

>

00000000000 00000000000 0091001moN:Ri .°`‘441

00000000000 00000000000 OnOt+.0ANMe-ON hM1tr.4050r1, .ON rNrNNWrNNMN

a I 1 tffITIMI4T

!•..1 '"••••,1 e Ct' 0,0

COm

MMN0m0, .. M

W

°

1,

u

i I

d ••E • t450 2%i

›.•.z.,P 8:0,•

o›

o g

ó<f§,E0 E Uo,

.z45

g.‹.;3 .•• <

w•

do.

" ¡h

9'ffl 4.(D o

° • °

>.°

g

cch

8 ; 12 <

-< 'í ' Eu '2'w •

z a 6W-Cow!?200',4,'02

- i-EZz2ZZZZ WwWWwwW

wm3d33,u 00.0000<0000 ........... W w UJ W NN,N.N NNNN

g.

-0

.< á°4 2

.0 2 .1- A

g.9>Aggg- ' <<<<Q4 000000

0,2_ 42421:1•Z.15c..,;4 • z ▪...‹

vi *ggggg-gAg

.04.2>p

E

d'd0Zâo Ezo% Eob

b.

O•0 44! 4g. zIR E -g v „„g g, . .W .5 ,.- ." Z):::cf2d a4 mzzL E> . 4" v788.og • g : rAs. .,;hº44 Z ..00t 45.9.6 h §4. r0 , 5 Ê ,mmr-k-4.8 • h8 -,,,..:,pa.,..0 < d 842 ,. 8.r.9 d2og 0, 4 g . : ré'Oa1-, L.1@eg'2,9.h4,4, Oz.i'élti, 04.5004 o oo.0„,,gE ,6>4.,.48.§ix t4 .4a e5 dg ro-E3<e@ , 4- 2 •11 ''' . '"1.3.7 8 °211S N o ,ogÊaD.9 , -.. . - g4.0 O o g Z.1 4 u o i -"1" r r •

-

O>: gaE

0‹ . ‹c

06

2g •

,. 1 :'

8Z 7 ':e c,

4

,

$

1

d .4

''.

2AgÁAL?04-L') .• •-•:r>3

'-.•g>

.&4

,

- -

. 4..y.:.,,,5.z.„y, gAiZ;:ii;:ii_ ílil; ...,,..1.2 ,-.. ,,,•-.

<

do r,‹ W6.'12g05ó„ P4 1 l';'„,.0,1 E2 ..h._. '6 d - .6.2.'Ï'':f•ej% d C ..00.1O7g

.• c5 .

2- •

< N

.

A. .3..,

" il

irg .p.w,d-g 1 'g4k1f.. 4 -41 Illgg;Wfl 'g,9 cs5:Ga,<4,9o., 2 ,,, .„5„ ,..:,.,0„., y9,„ -tz ,, s :,-,,,t,kg ..-'Plz:g' E- , F ..g. 4v 3.›.‹fl.4,,..x --‹-z,

.° .""*< ":g›-(: )4'4» ..-1110 2Pd.;"ras2-§áot z. T,Q 0 EL- •E ..2o. 0.-. ,YS ,f. g':"2, O6 g...i 9 -‹ .. .... -„5 f ,.:ea.°-'1 oEcd'o rzmE 5ws c,00. • , r," ..W ...2., 1 X 80 D..; <'. o. . <.0.< E „3 0 8fi 's '5110' ,É,z.s ,;11 en§004,g 00. .0.4 ',;'- 5 g : gg..- 2 ,2,8 arà`• ,. ''' ‹• oi„ O : .Ct. d. jo . o., ou d. - o , do - • ,n • jo• OZ.) "‘ m.g C).2 E-LE2=.EQ.Er-.,_Jed >Tio - go • -° >9.› . .écnxe-

Ir

...s

.m

"b

.0: ..6.: ,, .000.•. • •0, r/3' ' 0 41-,... / ,:ç • ..—e..g.,a,7,.. , .,-.. ,4 -01't 1,!.. e.o , .8„:, •,b'2g. 7.2.1!3'. Tr-',., 8 0 [0,8. 41-27), -.0,925e ,,,:, < , -.ceR ."' 4Pg?..21 . , 1.)., . o >,.., ...„..,...,, --.....85..9 %Ir? c. 2,-.-, z or-E,f•-.? ..0 s-i `c Z. '7' .!,é.?.?"?? ..z . . :. , . .g14-V , 7 ,24 cdg -fs.:-R.,,, '8 '. g > : g @.. Y''' E .fog

o

c/)

, z z .4‹ w8=8U .0 A' 0-r-E6 "R< 4030E.70 -Esm o. 2 -2 d ç£ ezr-m> g .

.

.0

<C co

,g5

?--z „,,t,-.4-_,=_,

- g,....,- ..,.T; . ..-8 • ã • .r4.6 ' 5 o kg; á.' W.c.silíi.'.> f•••• Z :9,- 1:11;‘Ii. 'ê'...‹'42.! ,I5cA !: ,,,...-, l'asm :oq. -12 - - --3Wg" 2-6. 3 ,=.9.2fi r x 51 Er% , :T,,y< cE, ,,d• .Z< ± ..,N-g'A.gd 1' ...n .,,.:,,,,,,..,,..50 .1 .4" ,. .....6 .0 iik).?1,„,„, ,.°-8,: s9,-8-u -f2- - ,K .a>''''4 ....,1,-,,,,.0 .. ,,.., -... _...„...,.._ „.. ..n. . ,.„. .E›. 4..2;iO4-&1;.W - 1.1 -h.ht.i ,,....„.-..-:g 0E0 Q ..4!:-• e ,,-‹-; E .-i L, s, .3 sz, .4.< o --- o dzo-,0 - o. . -> w.t,N-z-E, É;),.,.,- !f...° --.. -;;::;::::: ;: ó4!! !! ! !" !1 1 !! 0 =

'Ot , O •-!. 5 A4,14,1(--: c" 2 •Ó •

,9;.

*.'à.'2 2.

.4989 .usik,-.• d- -c--.6.A.-: h AhE7, . CO OCO r4 04 - ,--:a,..alrF ..., à ¡t...ots<j e.4 is0 <0 ..>0 „ii,...n, &0< EM 8›"8 0 0 g ...48 & co a E540<•OV>,...„. •0 0.0 ., ......1 ..z . 0r, ..,00, ,g 4 2E0,w..,. '-= --S',9.0 oosowoosNoo .<>4 ._ 1 0.,i1,!,44',E;,.,:-.• 2,O1,-i84„9 0 RoA 08 .u.duwucaz.t„w .., 2,g- ã6)....

-8

-

2

.„< ><N-E1 47

"1!!1!!

.01isorlo.Q.DiA-io' <z.n.ms. • :1-40. 0.5. g' .-au8 .0.n vA:1,8 -$4,w>0›, ? ..‹«‹z‹. , . o vi - vi , . . . o t.) an- Z..)• . A' Z '

is 6 ' . .* c,6 8,0.-

E.,, -., Ag ."fA§Tle, . ,50 .8U - -I. d`r:P.5 2.Q 0.)

•. ki: ..,.. -.. ,.. ... . ... - . a • ,..,

u- ;..

',O

00

O

Ndik.

,

7..; -

,C3' - 7,1 ..g2",

4 ''' E-

8

0;• CS c,) . % k-..2 41

'4C c°

3 " ! t< • .

.1)42 4. ' .-.U.,.; :!1- 01-ffl.,..,5g.su E< I' W1m1.9 'M:.71.:W.

o- • E <, 0-`." 1 " '' E I1 91 • . 'Ig < . . c> o ' E 0T 5 2 44 •z <z r0 0 ,%2 4 0 ,5 a I s •, w ‹ , C01 ...§g .. -< 41- c &2 0 0 -a;tE5' • 0É &I,o-s , < a•Mo 00~.4"? 221-.< 1.7 O ;,f < 0 0, - rifcl• d'0 zo o- d zg, F ,4, .a c3 9 '-' 0, .< - 8.< 0i ...0,. z <-,. .2r,oz°47i0 .0§i E ,g<92“E4,515~ m %.g..~.kMÊgff46^'<Z I c?2 ,?i,88ó..?„8Rú, g4rÓr.S. :5< d >V0,63.~8 ,. O• [ M • O - OM co) ..., x VI 4 00 . (4> , • - 17: -

4 gg°

19M1 4c4 '0,5t1gq 04-1..!_r;,4cycki

vi

3

› d i.t, a

N

z

, h - h "° -6 W 1H É. : -c4 0- ,°d Om; oss' ." 2 J5. )2@ . ‘g15 ,!:•

.

04 •

,u1D

M

8.0.1: 2Mqz" g' , !20 1y7-1/2 4 120 éSogal4:215 4 g2,c,,49-5,M.¡R! a‹ ká - ct, m , = X. E.,

.g.1:-: .•O

r: 2

›'9. 4.0o 1.E18: 11P414.~ e gus on. ,§o 2guíe4.12'5 , 'c7 ,812 - x8cd 85ãZ'g 0501=0 , c 'se' mi:: ;.11 m.0M 20m .o.<8 o<8 m ?...2.5.v1 4W4E,24wW41uu 2r5 ic la:Q-m 2 mfl °42d I W1Z ãc.D"i'IUHrB 5,z8mhza,lEd›.

„h, 4.F §¡.-1 ftz aR.Rgi WW ci 91= 2= "g 9, ‹k d' " ;‹'U24! '94. 2 L12 u "'w.0.4á,41 2Mb‹.m‹,0‹

g-g

R

Q

W

0


o o o ,7

= 03 2 _ c-, c. NJ c) c.a 4. V) c, CDN

1

»rni

=

Ca4

en

CA>

o c,#)

It.0 PI*

tsJ

°°1- 9.,,...t- n., -- 4g,•,Q;Pg-,r° e)--

g o.&, ›,o g -t-, -,_1 9, g "Az r• > .5. g

7,

-,,

-e' .

?.?gr--55;:-•0

. ?‹ o @ 9,, 41--

CO

. '?. V5,Rs'.a gRelWgWCS"V? E".. 2fl .7 1 ! '4,§.2.k.;:sfL ',',.6.2-. .A. g. ssn'z-,1".., `).9 7,,, ...;.,t8.8N,...,',>,-. ogS 92,8 9 $P-G.2.26'"°--. ' .-4131'I- Z'J'',7. --9#'9. -8' >I4 k 5 ' > ."R' , ó-3,M ' g .. °9 s .- --•'4W0k., P X ,2" P , N X • o. i'!,-,,,

m o »4 . < 5 : c z › • z t., ' ,„ -.0,0';:> “429.,

C »4

0,•

p a.

> > . 011 ' " 5, y.frn-o

«, a, -1

-.I , 06 ,.._

ZSÊ?'0',;.: 5.°'?,Z7*.,0 t;c5o1r 2.. „, @,5,89 98. < p sç, , 91;1 . ^ .. . . 0. ' "' " '''' --.. n.. 0 a -4 111.0 pi • ,< ' •c" 1

Of

3113A3H0 1./96 clt,b13dnsvsidoo Cr? 318 VZNOIN 68

H1OVHVZNO

IPRIR.11

'6' 2. '.;

mc7 ã .EPR ..

aom"'''-"-^2.

.c0

15.5"› § ,-k U gl!'0 'n o‘ ~M (12 , O ' > ' • ,E.

92.1:,1. 142? --- • 00.

,..,., 78 ‘.' 9

-,,3,,:ó. 02

.,”,'

x :I, 4.,

.0

C z3, ,.A > -3 ,-,4, .2 p 4 e o > o '42Q,%1 cp,t •J,0 !c4

- ...., >0 0 . ....] o 0 e Vg' s-V e-

!•,' 5 . 2-3-3

'O

. E.

e

,. ,o

t

t'l

>

1)).•

70 .4

. n Cri 4,'•6 9.6 z Y 11 1111

m ?,

m O• > cosmi > o > r. > o co rse > cm yylCZS. R xi -3 r>Co/ < ...n a p„, 01 1 m 55 3• < to 01 ,o• 02 -0:052zo Z,.;§'•%.:4 mssm, c.E.; < „ a b>, r2 ..eo 0 > m-o 0.<7+ • r•o • •-•, 5, a M

.

=

Z C " ;!• 1 › I'j >. ' 9 9 . 9

,› c r, ='-. ? ,-.. , . , 2 -r , 2 4> 2 p 2 ?<tz . .5 „. . ,1 ,, , tr .-, , tr ..- cE..., . , t•t ,„; ''..„,0dm!-Wcs, .09. 9,> ›9',;;;F<>,•9›[;‹,7,<gi,j, 2?‹V.P" -mc7,°•,7,' 85 °'-e- c-_, '7,'•0 is, -o m o 6., •-_, a :„.:c.r•,....,1r.‘,,• -k-p•c , c ,.. o,

' 9N o-g us a or •• < o §5- 7-(;,, <. - .?"41,o., M.45:--:6 ,VP

n3 --,:e.s.r3

'

'''

"O > 0

"O 'O r >. <

r>'Cl"‘o

-.:

00 • :-.' IZ1 O

4,t,,i..>

..er.•-',, -L x--- - , ° ,„' :r:;J . °. ...,' >.‹.

„.--ea- NcePo rse: .,.. o. ::;' R' 9 ox , - 6 ,, g- •-;.. ;,..) O 5. Z .. . O "

.r.,, -.,,. ,- ,.>,

,..,,...,r é;

.z3 . c c c • >O Z O Z O z

„.5,. z 8

gp,..,t-4..›E_0,6:0',6.'.1%.,,,g, "i.. ‹0 .- "' "-sr•6 7'ic."o - ;- rr i.,•-<b. -, `n § 9 -_, (4 .1:5,P 9'..., z

;-3

c)5

-o

c -o

7.1 >.r-.:s

-oo

r,

_1

O

'

ss.

a• 8 o• .‘o 8

"‹.,

OE

p 08 GO.,

p

5,

g Go <

o

,><„< S 5,,

>z

C',

C I- >2 5

14

>

1 ,,,, Ê 4% 8 40 p. ,.5

o-

0••••••••:

R

... (3 • ,"

„:„

z>

9

c

c

ti ' 7'S

e.i.5- ç<S0;"•<0 .-, 11-1,keq/i >02t5,9 32, -3PZ 43:e.3.

1 .. 4T ° p :' < ' W

F)‘,9.

a za&0 o° rel p > ~9 t-

r •

<t, 88

.

o

c

o z> z o ,... 1Zo z 12 e-

c> >o 0 z M•p, R 2, 1' 8 4' " 9, r5 .0f2 cr "5:4 ;;)x71 9, : 59 5) e qr 2 oac, • 1"). ! 14 ri r2- 6 .< >< c§ .! c>.8 cl'a Pe res o '"'"- ,•••,°x --, • . 3 • FA, ro& "l " 0 < S 4'.> g.> • 9, 9p R 62 r.5. 4," so>

',13

c

gz o

< - < <

f. 7,„. 2. o > b `,4. '" 3 9 7 9 "10, ."31 r<1 FT z

-1

O z

CD

o

go

diek -áir4 11IP

CD 5 - - -0 Co, n) a• (4' re2. t

CD O h Cb

<D. o ezt 8 n.,.

o >6 m&m,

os >)<-.4'..0.--mo"..".,.g..

.» 3-

..kk

o

o

,,.. ,_,.. 2 m ,,, o 9 ,„,, <. r_ < .... -.g r•L•1 E- x E- o 'PA •''', -72.-

O .-..,,, R r - k n- "c5 - • .,4 C>...z Gcn•g, , -.,.,' a. i .7,1 2 o ' . !,. r ' , >,, ' F,.. ?-•.. .,. - '5_.ol<•. 1 4,F. I'. n.,,, ".àr >,1 . P,. , 't'.'. '.`,. ," I t „ 1„ >0> 'rg -7f q0 4 ,,, 62 •9,•. ,°. . ‘ f .., ..>, 13'

4„ >3 o

d.o 9' o r:1 O >Z> '''' o. :

',•.'

',.;,'

°>

§;§-~ X.RXR-<

.

' . ' 1.""d Z C: ) g' • k TI :<4.' -4-> • ' 21>0 g •Iii ? > 0 ....

1-52,,,,,

o

• 1•

g.

2 P-

wo.,,, - :-.h

to 0, v> 0 -4 -

rtr.i is.

=4

n .

raz @V

,40,

<01

< m s

1 ": 2 ' ' .:( -. • •

Zo g : ,17o, 02' ,. ; 9 ,. :::. P:l'IP Ri. *L RE.3,' m 9 ..,...›•.,:: :-' .: :''' :: 19. ,..., ... 'ai o.,,,': oi...,. ::,,, o, <-; ° 5 < ''' - ..> .• • ' i•.-3 ''" - ?...'..i,-. ,:.> 8-.. 8', 2, to -s ces m C'' .t',.'' ..-.._3 ."„."•'" a: •'.-.." 3 ....,..., 3 2.. ' •-,,,,.> -, r. .?..,` Ui ' o "7,

C7

-4-z>g•axzor„..,:,40f---o';•38:.>orzo>oo >o. po ffl Z • z z r g 'Cl , El, ' ;0,Peit. ,4-0m4.4, > -g•1 • p Zs Psmo > e7 S' c.? eo z3^r)-„ o.--; Sg. * MN aeo g> 3 0c> M". • s 2P aC• 14 > ri, 8 o • oR. C° °P 02. te. os 001 t.ogn > P.' • ".8. X 5. , Lc

2<7 .9 g1) g azo

O Z> O. 'C'5 .4..,.

3

2;014

s ,2•

.O

-O

•-• 4,.. .-

zo•

ro eos t« ' •:"; ,:D

trig c" 99 (7 2! < 9' .' ' Zf>j 1.0 ó %'W .'.U>'.‹ C>.<1 5 ',',2,ei ->,',‘ 3.: : 9; 1%..{. 'g > Z ,.....,:141---... ....,

.61 831.3.

'o

. , -,. , k. . , . , 1, ,0 " z . . . . ,› o n z >c o z > >c 1,,

30.s-

00'0173'3 - sex89+

00'00L"opumq

:°P-''z'Z'

,,..g.! m:8 ,,,29.,13<-,9:13,<Z: r:: ti23Y>iPr-32,0 ct:301. d 2 z-,„• g so . 7 n o n 1 ,:z "n".1,1 ...n •9. ,...,,',-,f-o.0- O > .2:4',,,... _o os .1- 5' a

.?

o

tC •-,

+

s twi '0 w m 4 ",?, rn O , 2 - ,.. • ' ri4 >i .., L.- s. , 7 - .... g> ...s. 8, g• 22 .A •o• q.. g o .9.' res-m 1 0, -o > !.." .L' i ',.›:%)F,ɧ.'4,',9,-1. g',..-,47[..5- 7, !:: R1,t4.% r) ... •

0L,. z -0.1-2,• .. - pa ,to, @ f,- !,,,' ...,,,.> O ...13 ig R..3 -•.>< OX• 7. 4. --I2. 0'3,..0 ..° 824> r • lo • 1, .oo,`°.,-Oso c54s, • > . • a, ,

<5 o

o

Z.-,3 R

0 , 4: ....)...,. . ›. f. . .< (

-oo -ó a

.00p

o o o o

a

o r • ooX--•1- 4°. mni--', CT1m> r !`.>ro› C-to ta 2t v, zuuo<g Zc •3 Zct, ,o< o--.< Zc ... oc,2 -2 r .--, - ,t, WO O a - '011.",-.P. •.• --v r ,-••• , e, 5 .5zr',., • A 0 ,".., .= re Z 3Z0 ci 1 ,..r11-....• 01'8 >Y.1,,.,,0 0 , Og':, ;>"' > 9 az 6 9 o a : , , 2 a „5 ,' 2 ' • M '-' n9 > . -; • "e -, 1.2, ..,4i R P '.-'. -s r4 -,...,.--..,.

r > <9

CO' CD (D CO -c0

9.2 o, o o

!.;;-:" 11111111 (3°

• S' „252'› ;<",7"

(1

C) "s tsO

n>

%

a

"-; , 0

< 9-

"52Z

o>

0.

-

-n c o

<

2 't,„

• -4,

r02,0r= -- 0‹

- ,-,) • P 1•.• - - '

'O Is.> ~

3;9 270; > 3 ;61

P

C35

sc t•I

; >3. r• .9.• !‘ r0-1 2 p A O' = • • h.../ •

9̀.7 §

P

041 ,-, o o ss B 0, 2!Wo. !!!!

=,. nff < c''..p.g..>.1X.5. ,.., :-.1. >...) >.>.>>. -. 01 z ,,,, 8 o CS R ui 2.9 R- ,c, --' É'',. c' o a• • k'..'4,02-50 P'. `'''''t, ' a - CJW ON'e-ZYL.,SWg:3,5' ›,» z°..," ,E1: z or-1o.'-"go -,<Pc, 1. , . ,, <-..> • o ,!..:... o '1'. o p N 4>'• z s--z-. -3o.,:zo.1Z• Z i%rg"2 1 :--1-,•-:.ocnt. ,•=.0 o • Z. , - mi» t->.< 8 N - r-,0 > o >m. .1. 0-3 mo.-,- _o • '-' o y 01 . AO 0 í': ' cn 4 Ei 5 ...... < ?4 4 gi' 8 13 c) 2 .;- ;1 •• -n > th' h- ol U --s. " os t "1 o CS " ...4,..j ,-,-', B -,2 - g 5 '-'¥ 9 ' • ''' -• oson- -o• &a "»,` ,..., 0,4 > rk • • . .:-] F.1' :`, l'-' E. 1`)., 5 ; i'i, 2.. O o -g- '''. '," 14 - - - ' 26 2 9' :-.1 ' [ § •^3 • , .g .0;21. ° 70 • . •5 -CD g §7 ,-> ' h"2- M'f2, "' .•-''• - ,,,' .

9

db

',",.0 .;!! r4 o ' '.'•11 > 9 9 ' . ')! ' ;? 1 1 .-., g. . - z K--, z - -- > ,,, 3 ¡.-.,4 t- ,-.-k3 o 5r12•C?j&r:itis2OtcgO

., F)' . 2,mz.a..g '..° P-.›.ria-2 ,= -!» -2,. --,,,,...,2><,:,?,2>. ,....0 , -.0 .,c.... , O g P.:4 g te.1 to , 1.,./ ,,,, > oe .,•• .É--,.,• «,,,- .,, ,,, >4:4 .-,...,,

rN43,

« t • < • <• t MI x• < ;7. 12 m m 2'1. ';'.2 : rtisi 1/a 3 .r ..411¥1 7A8Ê'Wn'iFateb'Arra,U4spÉs99J,1.2g.93164.ÈÈ.W;1194,;L:1;0';'0.'il,q,&.q. 521,í("i ZN :„< Ojr o spos - coc4 c) , r+scr. r.-o->m t-... mz•oc,:-.-' 3 oX r .:1 Orr" 2. Y412f<gc95g no 8s) it r"'" .>,>'.>*'me,. 21oS>~ < tri • , <.• - o— .°"r" 1

O Zr.rt,. .y. -o

'ã

o

rs,)

emie

g

017i O .f) 10 . P."' > , X 3>, • O

C,

t=1

CD

_,.., a p,,

ljII

Cao)

C,

< 2

r

0,g

CD F\) CD o CD C> C>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.