ANO 79 - Nº 23.332 76 PÁGINAS R$ 5,00
A PLATEIA www.aplateia.com.br
DIVULGAÇÃO
SÁBADO E DOMINGO 16 E 17 DE JULHO DE 2016 SANT’ANA DO LIVRAMENTO
www.tvaplateia.com.br
LUTA PELA VIDA
DIVULGAÇÃO
Santanense está na UTI após ser agredido com barra de ferro na cabeça
Homem é detido com
arma de grosso calibre INÉDITO
MARCELO PINTO/AP
1ª Competição de Robótica acontece hoje
A PLATEIA {en español}
Municiado, objeto teria sido usado em briga de vizinhos na Morada da Colina. Página 18
Coágulo no cérebro e afundamento do crânio tornam o estado da vítima delicado e ele precisa ser transferido. Página 18
Coordinador de la Unidad de Desarrollo se capacita en Japón. Página 04
Organizado pelo IFSul Campus Livramento, competição reunirá robôs produzidos por alunos da instituição. Página 02
REDAÇÃO
WhatsApp: (55) 9970 7217
TV A PLATEIA
WhatsApp: (55) 8414 9814
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
TALENTOS
IFSul Livramento sedia 1ª Competição de Robótica Alunos da instituição competirão em três categorias na manhã deste sábado
tição mais de 40 alunos de cursos como Técnico em Eletroeletrônica, em Informática e em Energias Renováveis, do primeiro e segundo ano de curso, o que demonstra o envolvimento e o interesse dos estudantes. Para a construção dos robôs foram utilizados diversos materiais recicláveis, explorados com a criatividade dos estudantes. A competição acontecerá no saguão do IFSul, com um circuito montado conforme a dificuldade exigida por cada categoria. Os competidores que conseguirem os menores tempos consagram-se campeões e terão a oportunidade de participar de uma competição em Pelotas, durante o mês de agosto. No sul do estado, serão escolhidos os representantes do IFSul que participarão de uma competição na França.
Local: IFSul–Campus Livramento (Av.Paul Harris, n° 410) Data: 16/07/16 Horário: A partir das 8h O evento é aberto à comunidade. A entrada é gratuita. FOTOS: MARCELO PINTO/AP
O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologi a Sul Rio Grandense (IFSul) sedia neste sábado (16), a 1ª Competição Binacional de Robótica do Campus de Livramento (CBIR). Com a coordenação do professor Igor da Rocha Barros, alunos da instituição construíram pequenos protótipos de robôs que competirão em três categorias: analógico, lego e pró, cada uma com um nível de complexidade. Sendo a primeira competição dos estudantes do campus de Livramento, o evento tem como objetivo preparar os alunos para futuras competições e para a prática. “Com eventos assim como esse eu pretendo mostrar para os alunos que o que eles aprendem em aula realmente tem aplicação”, explica o professor. Participam da compe-
1ª Competição Binacional de Robótica
O professor Igor com um dos modelos que participará da competição
Geral
LANÇAMENTO
Jornalista santanense lança livro na fronteira neste sábado Cobertura de cerimônias de entrega de Oscars e o funeral do cantor Michael Jackson são algumas das coberturas em destaque no livro Natural de Sant’Ana do Livramento, a jornalista Tanira Lebedeff lança no fim da tarde deste sábado (16), no El Borrego, a obra “A velhinha que entrevistou George Clooney”. A obra da jornalista é composta por crônicas, histórias pessoais, relatos de viagens e bastidores da cobertura jornalística. A ideia do livro surgiu após a experiência no exterior: “Eu comecei a escrever em um blog depois que eu voltei dos Estados Unidos, depois de 14 anos fora do país, eu
comecei a escrever textos sobre a minha experiência e algumas reflexões sobre as coisas da vida, como viagens e relatos, até que resolvi publicar”, conta a jornalista. Com experiência como correspondente internacional em Los Angeles pela GloboNews, atualmente Lebedeff atua no canal OCTO, em Porto Alegre. A obra está sendo comerciali zada no Ponto do Livro e também será vendida durante o lançamento.
Lançamento da obra “A velhinha que entrevistou George Clooney”
Os estudantes e suas criações
Local: El Borrego (Av. Sarandi, n°398) Data: 16/07/16 Horário: 18h
RALPH QUEVEDO/AP
2
Na fronteira desde a última sexta (15), Tanira participou do Programa Conversa de Fim de Tarde da RCC Fm
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
3
4
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
SUCESSO
Alunos do Aliança Francesa encenam a cultura da França Evento realizado na Sala Cultural no último dia 14 apresentou aspectos culturais franceses Jéssica Ribeiro | jessicaribeiro@jornalaplateia.com
Na noite da última quinta-feira (14), a Aliança Francesa de Livramento realizou mais uma edição do evento “Fête Du 14 Juillet”, data em que é comemorado o Dia da Bastilha no país europeu. Realizado na Sala Cultural, o tradicional evento contou com apresenta-
ções artísticas dos alunos da instituição, utilizando como referência autores consagrados da cultura francesa. Foram apresentados cenas de peças teatrais de autores famosos, como Molière, Yasmina Reza e Samuel Beckett, além de um recital de poesias e
Alunos da instituição que participaram das apresentações
Teatro e poesia foram algumas das atrações da noite
apresentações musicais, dentre elas, uma homenagem à famosa cantora francesa Edith Piaf, feita pelos alunos Carolina Cáceres e Edson Oliveira. Somada as apresentações artísticas, quem participou do evento também pôde degustar vinhos da vinícola Cordilheira Sant’Ana, parceira do espetáculo.
O evento foi considerado um sucesso por quem acompanhou e também por quem participou. Participante do evento, desde sua organização até a execução, a aluna Taís do Couto de Oliveira elogiou o espetáculo. “Foi magnífico, senti-me honrada em participar ao lado de alunos talentosos e comprometi-
dos com o festival. A cada ano que passa o festival fica ainda melhor. Nos esforçamos para oferecer algo de qualidade para o público, contratando serviço de sonorização profissional do Chagas Sonorizações e preocupando-nos, também, com todo o figurino e cenário”, destacou.
Geral
ARRAIÁ
Dia de Festa Julina no Instituto Carlos Vidal Mais um fim de semana de festividades caipiras nas instituições de ensino de Livramento Neste sábado (16), o Instituto Estadual de Educação Dr. Carlos Vidal de Oliveira realizará o tradicional arraial, a partir das 13h, na sede da escola. A festa terá diversas brincadeiras, como pescaria, chute ao alvo, boca do palhaço e os tradicionais: casamento caipira e quadrilha. Na praça de alimentação haverá ainda bolo de milho, quentão, pipoca e outras especiarias típicas da data. Haverá ainda a escolha do Caipira da Festa, onde participarão alunos dos diferentes níveis, desde a educação infantil até o curso normal. A Comissão Organizadora da festa conta com a participação de toda a comunidade escolar e simpatizantes. A direção da escola convida a comunidade santanense à participar desta comemoração.
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
5
6
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
É NESTE DOMINGO
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Política
REUNIÃO
Meus 15 anos com Estilo na reta final Carine Frassoni foca em projetos Neste domingo (17), às 23h59min, en- mesma edição. cerram as votações da promoção Meus 15 anos Com Estilo, promovida pelo Caderno Variedades. No dia 18 de julho será divulgada no programa Canal Livre, da RCC Fm, a vencedora dessa grande promoção, que ganhará um dia de princesa, diversos presentes, além de uma linda festa de 15 anos para trinta convidados, no dia 04 de agosto. A candidata também será capa do Caderno Variedades, que relatará a sua história e toda a trajetória do concurso. Além disso, a vencedora terá as fotos de sua festa publicadas no Sociedade desta
O seu voto é muito importante para a realização do sonho de uma dessas meninas. Para votar basta acessar o site www. aplateia.com.br, e clicar no link da promoção, que encontra-se na parte superior da página. Caso você ainda não conheça a história dessas cinco meninas, é só assistir os vídeos que estão no Facebook do jornal A Plateia e do caderno Variedades. As cinco finalistas são: Vanessa e Valéria Oliveira; Belen Licandro; Mairinque Beckenkamb; Ketlen Pereira; e Danieli Braz. NÃO DEIXE DE VOTAR!
de extensão da Unipampa
A vereadora Carine Frassoni (PMDB), esteve reunida na manhã desta sexta-feira (15), com os professores da Unipampa, Gustavo Saldanha e Luíz Edgar Lima, coordenadores do projeto de extensão "Livramento uma melhor cidade". Este projeto é baseado na elaboração de um planejamento estratégico para o município, onde várias etapas foram realizadas em conjunto com diversos segmentos da sociedade civil, instituições de ensino, iniciativa privada e poder público. Foram apresentados os dados comparativos em diferentes aspectos entre Livramento e demais cidades do mesmo porte. Durante a explanação do conteúdo, ficou claro que os indicadores do município são
preocupantes e refletem o momento difícil que estamos passando. Para a vereadora Carine "O primeiro passo para começar a resolver os problemas da nossa cidade, é admiti-los, e de forma planejada e em conjunto com todos os segmentos da sociedade, buscar soluções para transformar a nossa cidade em um lugar melhor para se viver", disse. Estiveram acompanhando a vereadora Carine, sua assessoria jurídica, José D'avila Junior, André Curbeti da Rosa, Neila Eliane Ávila da Rosa, Marcelo Machado, Rodrigo Machado e demais coordenadores, Karen Louzada, Rosimari Leite e Nadja Porto, Rogério Cademartori, Annette Mezera e Leonardo Soares.
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
7
8
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Política
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
9
POLÊMICA
Avaliação do primeiro quadrimestre é
apresentada com déficit de R$21 milhões A apresentação gerou preocupação para aqueles que a acompanharam no plenário da Câmara Rodrigo Evaldt | rodrigo@jornalaplateia.com
Na mesa da audiência estiveram os vereadores Hanney Cavalheiro; Tatiane Marfetan, Gilbert Gisler; e Jansen Nogueira MARCELO PINTO/AP
Na manhã desta sexta-feira (15), foi apresentado o fechamento das contas do primeiro quadrimestre da Prefeitura Municipal de Sant’Ana do Livramento. No plenário da Câmara com a documentação em mãos, a secretária da Fazenda, Cláudia Arce, acompanhada dos contadores do município apresentou para o presidente da Comissão de Finanças do Legislativo, Gilbert Gisler, os números. De acordo com o que foi apresentado no documento oficial da prefeitura, o primeiro quadrimestre fechou com um total de receitas de pouco mais de R$ 46 milhões. Já as despesas totalizaram a quantia de mais de R$ 67 milhões. Com uma breve análise do documento, que é protocolado no Sistemas de Informações do Tribunal de Contas do Estado, só neste primeiro quadrimestre o Executivo já soma um total de mais de R$21 milhões de déficit.
Secretários Cláudia Arce e Horácio D’Ávila
Gastos com Pessoal Um assunto esperado para levar à discussão nesta audiência pública era a despesa com pessoal. No relatório apresentado aconteceu uma mudança, mas ainda não era a esperada. Na última apresentação o gasto com pessoal estava em 56,13%. Hoje, baixou para 55,43%. Contudo o teto constitucional é 54%. O assunto causou preocupação nos parlamentares. O vereador Carlos Nilo, por exemplo, falou diversas vezes em outras oportunidades, sobre uma cassação do prefeito Glauber Lima, se não baixasse
esse número. Nesta sexta-feira (15), ele afirmou: “Ainda vamos conversar com os demais vereadores sobre o assunto”. Depois, em ent rev ista ao jor na l A Plateia , a sec retár ia Cláud ia A rce, i n f o r mou que e nt r ou c o m u m r e c u r so ju nto ao Tr ibu n a l de Cont a s do E stado, pa ra da r ma is u m tempo pa ra a reduçã o de s s e índ ic e. “E e s s e r e c u r s o já f oi de f e r ido, p or i s s o e s t a mo s t r a nqu i lo s que te mo s m a i s u m te mp o p a r a t r ab a l h a r e r e du zir essa porcentagem”, disse ela.
Presidente da Comissão de Finanças, Gilbert Gisler
10
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Geral
Câmara Municipal de Sant’Ana do Livramento
SANT’ANA DO LIVRAMENTO EDITAL DE LEILÃO JUDICIAL
NOTICIÁRIO DO LEGISLATIVO A Câmara Municipal lembra: Sua vida vale mais! Diga NÃO às drogas. LISTA DE HOMENAGEADOS PARA O TROFÉU OBELISCO FRONTEIRA DA PAZ A Câmara Municipal de Vereadores aprovou a lista de homenageados para receber o troféu “Obelisco Fronteira da Paz”. O mesmo é conferido a todo cidadão que tenha se destacado e contribuído com o seu trabalho para o engrandecimento da comunidade santanense. É realizada uma indicação por vereador em uma área distinta, sendo necessário de aprovação de maioria absoluta em sessão ordinária. Os parlamentares poderiam optar pelas áreas: I - Assistência Social; II – Tradicionalismo; III – Política; IV – Comunicações; V – Comunitária; VI – Eclesiástica; VII - Serviços Públicos; VIII - Segurança Pública; IX – Jurídica; X - Artística e Cultural; XI – Desportos; XII – Saúde; XIII – Agricultura; XIV - Indústria e Comércio; XV – Educação; XVI – Administrativa; XVII – Pecuária. A entrega dos troféus ocorrerá durante as comemorações da Semana de Sant’Ana do Livramento, em sessão solene, no dia quatro (04) de agosto em local a ser definido. Os homenageados por área foram os seguintes: - Assistência Social – Carmen Lucia Severo Pinto Maciel; - Tradicionalismo – Grupo Santanense de Cavalgada; - Política – Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; - Comunitária – Clube das Mães Nossa Senhora; - Eclesiástica – Igreja O Brasil para Cristo; - Serviços Públicos – Alencastro Feippe Martins; - Segurança Pública – Chandler Wladimir Camargo Costa; - Jurídica – 1ª Vara Cível da Comarca de Livramento; - Artística e Cultural – Volmir Coelho; - Saúde – Roberto Ramos Azevedo; - Agricultura – Emater; - Indústria e Comércio – Elo Uniformes; - Educação – Sandra Canabarro dos Santos; - Administrativa – La-hire Chagas Flores; - Pecuária – Adroaldo Bernardo Potter.
Para mais informações acesse:
www.santanadolivramento.rs.leg.br Contato: 55 3241 8600 | Senador S. Filho, nº 528
Vara do Trabalho de Sant’Ana do Livramento-RS. Data: 10 de agosto 2016 - às 14 horas. Local: Depósito Público - Rua 13 de Maio nº1400 – Sant’Ana do Livramento- RS. 01-Pr.nº0000099-15.2014.5.04.0851, PARTES: Pedro Severo Camargo x José Pedro Machado Lopes. OBJETO: Camionete Toyota Hiluz, ano 2001, placa IJU 3935, avaliada em R$35.000,00 (trinta e cinco mil reais). Depositário: o reclamado. Localização: Rua Coronel Miguel Correa, 302, Quaraí/RS. 02-Pr.nº0000577-86.2015.5.04.0851, PARTES: Gilberto Lemos Rasquinha x Dcongesso Indústria e Comércio de Artefatos de Gesso Ltda. e outros (3). OBJETO: Automóvel I/GM Corsa Super W – ano 2000, gasolina, cor prata, placa HRG0419, avaliado em R$8.000,00 (oito mil reais). Motocicleta JTA/SUZIKI ES 125 YES, ano 2009/2010, cor prata, placa IRU 5209, avaliada em R$2.900,00 (dois mil e novecentos reais). Automóvel Fiat/ Siena el 1.4 Flex, ano 2012/2013, gasolina, cor branca, placa ITT 5054, avaliado em R$23.000,00 (vinte e três mil reais). Depositário: Sandro Lindones Crescêncio da Silva. Localização: Rua Altidorio da Silva, nº192, Jardim do Verde, Santana do Livramento. Luiz Fernando Moraes da Cruz, leiloeiro designado pelo(a) MM. Sr(a). Dr(a)., Juiz(a) da Vara do Trabalho de Sant’Ana do Livramento– RS, venderá em Leilão Público Judicial, na data de 10 de agosto de 2016, os bens acima descritos. Caso não haja licitantes para a data estabelecida, os bens irão novamente à leilão dia 29 de agosto de 2016, no mesmo local e hora. INTIMAÇÃO: os devedores caso não encontrados para cientificações pessoais ficam por este intimados. Sinal no ato, de 25% mais comissão do leiloeiro no percentual de 6% para bens imóveis e 10% bens móveis. Luiz Fernando Mores da Cruz - Telefones (55) 3241-3401 e 84031919 – SANT’ANA DO LIVRAMENTO-RS. www.santamarialeiloes.com.br ___________________ Juiz(a) do Trabalho. Escritório /Depósito: Rua Barão do Triunfo, 1880/1892 CEP 97015-070 Santa Maria/RS Fone:(55)3226-8666 Rua 13 de Maio, 1400 CEP 97573-500 Sant’Ana do Livramento /RS Fone: (55)3241-3401 Rua Pinheiro Machado 1781 Cruz Alta /RS CEP 98010-750 Fone: (55) 3226-8666 www.santamarialeiloes.com.br
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO Cidade Símbolo de Integração Brasileira com os países do MERCOSUL Lei Federal nº 12.095 de 19 de dezembro de 2009 Secretaria Municipal de Administração DECRETO Nº. 7.789, DE 15 DE JULHO DE 2016. Prorroga a requisição de bens e serviços na Santa Casa de Misericórdia de Santana do Livramento pelo prazo de 12 (doze) meses. O PREFEITO MUNICIPAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Orgânica do Município, CONSIDERANDO o contido no Decreto 7.383/2015, especialmente ao teor de seu art. 7º; CONSIDERANDO que o estado de calamidade pública no setor hospitalar não foi debelado plenamente; CONSIDERANDO a necessidade de prorrogação do prazo de requisição de bens e serviços para continuidade de prestação de serviços de saúde à população. D E C R E T A: Art. 1º - Fica prorrogada a requisição de bens e serviços objeto do Decreto 7.383/2015, na Santa Casa de Misericórdia de Santana do Livramento, pelo prazo de 12 (doze) meses. Art. 2º - Revogadas as disposições em contrário, este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, produzindo efeitos a partir de 21 de julho de 2016. Sant’Ana do Livramento, 15 de julho de 2016. GLAUBER GULARTE LIMA Prefeito Municipal Registre-se e Publique-se: CARLOS EDUARDO DE MIRANDA ALVES Secretário Municipal de Administração
SÚMULA DE DISPENSA DE LICITAÇÃO Nº 009/2016 O DEPARTAMENTO AGUA E ESGOTOS DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO – RS. Autarquia Municipal, com sede à Rua Moisés Vianna n° 322, nesta cidade, torna público, nas disposições do Art. 37 da Constituição Federal, com fulcro ao Art. 16 e Art. 26, combinado com Art. 24 – II da Lei 8.666/93, e de outros Diplomas Legais pertinentes, a Dispensa de Licitação, Processo Administrativo 2323/07/2016; Aquisição de peças para a nova adutora do DAE, no valor total de R$ 7.727,34 (Sete mil setecentos e vinte e sete reais e trinta e quatro centavos) para as empresas: COMERCIAL GUIGO LTDA, CNPJ 03.068.955/0001-79 e BUGATTI BRASIL VÁLVULAS LTDA, CNPJ: 00.469.688/0001-53. Maiores informações e esclarecimentos estarão à disposição dos interessados no Seção de Licitações do DAE, em horário normal de expediente. Sant’Ana do Livramento, RS, 14 de Julho de 2016. Izabel da Cunha Alvarez Evanice Soares Alvariza Procuradora Geral do DAE Chefe da seção de Licitações Juliano Inácio Vallejo Diretor Presidente do DAE
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
11
12
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
expediente
BETO
EDITORIAL
A PLATEIA Marca registrada sob nº 825.254.280
Mãos à obra para ajudar...
Afiliado à
A Plateia tem mostrado, em algumas reportagens especiais, as dificuldades enfrentadas por algumas famílias, diante dos efeitos impiedosos do inverno que chega com a promessa de ser rigoroso na fronteira. É hora então da sociedade pensar nessas pessoas que não possuem e não têm condições de comprar agasalhos suficientes para enfrentar o rigor do frio, da chuva, do vento minuano cortante e enregelante. Por isso é importante que cada um participe, ajude. Que se tire as mãos dos bolsos, se arregace as mangas e efetivamente se envolva nas mobilizações em favor das pessoas mais necessitadas, individualmente ou participando das campanhas sociais promovidas tanto pelos órgãos públicos, quanto por entidades de caráter privado e até mesmo grupos de voluntariado, para minorar as dificuldades enfrentadas pelas famílias mais carentes, que pouco ou nada tem para enfrentar o inverno. É certo que nenhuma campanha conseguirá atingir os objetivos aos quais se propõe caso não mobilize a sociedade como um todo. Infelizmente, a realidade de Livramento exige que se promova mobilizações de apoio a quem não consegue prover suas necessidades, seja em função do desemprego, seja em razão do sub-emprego, seja ainda por causa dos elevados custos da sobrevivência. A ajuda, portanto, é uma questão de justiça e deveria ser permanente até que se alcançasse um nível de qualidade de vida que permita a cada cidadão prover por seus próprios meios todas suas necessidades e daqueles que dele dependem. Não é nenhuma coisa do outro mundo: pessoas que, por exemplo, tenham decido renovar seu patrimônio, trocar o guarda-roupas, adquirir brinquedos novos, enfim, podem nessa simples iniciativa ajudar quem não tem sequer um patrimônio para manter, quanto mais para trocar. Neste período, deve-se deixar sim o sentimento da divisão, do compartilhar, falar mais alto. Por isso, a mobilização proposta pelas pessoas que promovem campanhas tem tudo para mais uma vez repetir os sucessos alcançados em oportunidades anteriores. Essas campanhas já se transformaram em uma tradição na fronteira, e certamente muitas famílias esperam por elas, com a esperança de quem sabe que, através da solidariedade de muitos anônimos doadores, terão como minimizar as agruras enfrentadas no dia-a-dia. É hora então de a comunidade se envolver, mais uma vez, para ajudar. Um pouco de cada um certamente será muito importante, para que se consiga beneficiar um grande número pessoas carentes e entidades que se dedicam ao apoio aos mais necessitados. Peças de vestuário, roupas de cama e alimentos não perecíveis, por pouco que sejam, podem muitas vezes não fazer falta no cotidiano de muita gente, mas com certeza poderão sim fazer a diferença no inverno de quem precisa. Quer ficar quentinho neste inverno? Então aproveite se aquecer no calor da solidariedade e contribua com as famílias mais carentes.
Jornal diário editado pela
JK Empresa Jornalística Ltda. CNPJ: 04.842.757/0001-83 Rua Almirante Barroso, n° 358 esquina rua Uruguai CEP: 97.574-020 SANT’ANA DO LIVRAMENTO Rio Grande do Sul/Brasil Fone/Fax: (55) 3242-2939 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454
Diretores
Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcaocomercialgrupoaplateia@ gmail.com Redação elisregina@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com CONTATOS: Sugestão de Pauta e Artigos de Opinião: redacao@jornalaplateia.com Editorias: esporte@jornalaplateia.com redacao@jornalaplateia.com Editais: editaisaplateia@terra.com.br Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com A Plateia Online: online@jornalaplateia.com VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com
IMAGEM DO DIA
A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com Revisão: revisaojornalaplateia@gmail.com Reportagem: henriquebachio@jornalaplateia.com karine@jornalaplateia.com elisregina@jornalaplateia.com ralphquevedo@jornalaplateia. com Fotografia: marcelopinto@jornalaplateia.com marcosozanan@jornalaplateia.com Financeiro: cobrancagrupoaplateia@gmail. com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.aplateia.com.br
TEMPO Condições registradas ontem na estação meteorológica da RCC FM e A Plateia Temperatura Máxima: 16 °C 14:21 Temperatura Mínima: 11 °C 02:39 Máxima rajada de vento: 9km/h 13:31 Direção do vento: N 357° Precipitação: 0.0mm Pressão (máxima): 1015.8hPa Ponto de orvalho (máximo): 19.4 C 12:06 Umidade (máxima): 87% 09:55 Previsão do tempo para os próximos dias
Sábado
Máx 13º Mín 5º 0mm
Domingo
Sol com algumas nuvens. Não chove
Máx 11º Mín 3º 0mm
Dia de sol com geada ao amanhecer. As nuvens aumentam, no decorrer da tarde
Geral
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado , ligue: Sábados, das 8h30min às 15h Telefone (55) 3242-5533 JB Empresa Jornalística Ltda. cnpj: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241-2454 Sant’Ana do Livramento/RS
MARCOS CASTRO/CEDIDA
Jovens brincam em cima do novo reservatório de água do bairro Planalto
Sucursal do Jornal A Plateia em Porto Alegre Avenida Independência, n° 330 conjunto 505. Telefone: (51)3279-3928
Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar. Artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião do jornal.
Geral
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
Edis Elgarte MARCELO PINTO/AP
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Bastidores
Revitalização O projeto de revitalização e urbanização do Largo Hugolino Andrade, no centro de Livramento, não deixou de fora – e nem poderia óbvio- uma preocupação muito especial com o busto do homenageado, o saudoso Dr. Hugolino Leal de Andrade. O busto foi doado pela família do Dr. Hugolino e inaugurado na década de 90, no canteiro central do Largo, em frente ao local onde durante décadas funcionou o Laboratório de Radiologia Dr. Hugolino Andrade (hoje situado na Rua Manduca Rodrigues). Como parte do processo de revitalização daquele espaço, o busto também foi contemplado. Segundo conta a responsável pela execução da obra, Maribel Couto, o busto já recebeu limpeza e pintura nova e todo um sistema de iluminação que integrará a homenagem perfeitamente ao espaço público, que contará ainda com ajardinamento, novos bancos, reposição de grama, dentre várias outras melhorias para a tão sonhada humanização do Largo Hugolino Andrade.
Elogios à mudança O secretário municipal Alencastro Feippe Martins, de Trânsito, Transportes e Mobilidade Urbana, ficou satisfeito com a reação de comerciantes
e transeuntes com os quais conversou no Largo Hugolino Andrade, em relação à proibição do estacionamento naquele local, ao longo
do Parque Internacional. A preocupação, segundo ele, era garantir a mobilidade no local, e as pessoas reconheceram exatamente essa melhoria.
ediselgarte@jornalaplateia.com
A PLATEIA
13
WhatsApp (55) 84296522
Qualificação regional O momento que precede a liberação legal da campanha eleitoral está sendo bem aproveitado pela maioria dos partidos, tanto para a mobilização de suas militâncias quanto, e principalmente, para a preparação e qualificação de seus futuros candidatos. O PSDB foi além, no fim da semana passada, reuniu em Livramento não apenas os pré-candidatos locais, mas também de várias outras cidades da região, em um curso de qualificação e aperfeiçoamento para os pré-candidatos. Foram abordados temas como Planejamento de campanha, Legislação Eleitoral, Mídias Sociais e Internet e Dic-
ção e Oratória. Esse curso vem sendo oferecido pelo partido desde o mês passado, por todo o interior do Estado. Sempre com muito sucesso e com participação de muitos pré-candidatos. Aqui em Livramento, segundo informou o presidente da Executiva Municipal, Marcelo Hernandez Machado, participaram do curso pré-candidatos de Uruguaiana, Bagé, Alegrete, São Gabriel, Dom Pedrito, e, lógico, os pré-candidatos locais à vereança, o pré-candidato a vice-prefeito Nasser Zeidan representando a legenda e, como convidada, a pré-candidata à Prefeitura Carine Frassoni, do PMDB.
14
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Geral MARTHINA MARINS/AP
Aconteceu
Feira de Ciências Escola Municipal Silveira Martins, orienta comunidade sobre a importância da reciclagem do lixo Marthina Martins | marthinamartins@jornalaplateia.com
É importante ressaltar o trabalho de recuperação e valorização de toda matéria- prima utilizada. Isso foi o que os alunos da Escola Silveira Martins, apresentaram na Feira de Ciências realizada ontem, dia 15 de julho. A diretora da escola, Ana Fantini, explicou, “O evento é realizado todos os anos, porém com temas diferentes que são abordados e debatidos entre alunos e professores. A realização do projeto da Feira de Ciências entra no primeiro semes-
tre do planejamento anual da escola. Esse ano, o tema trabalhado foi a reciclagem do lixo, uma atividade de conscientização. Os alunos apresentam para comunidade ensinamentos de como realizar processos de coleta seletiva. Primeiramente são realizados trabalhos aqui na escola, com avaliação da comissão da Secretaria da Educação. Os trabalhos escolhidos seguem para feira municipal. Nesta feira, os trabalhos serão avaliados novamente e serão es-
Ezequiel, Caven, Elton e Prof.a Jozeane ( 9º Ano)
Prof.a Eleida, Evilin e Marcela (6)
Turma do pré-escolar
Diretora Ana Fantini
colhidos os projetos que irão para feira estadual, realizada na cidade de Pelotas.” Os projetos apresentados superaram expectativas, segundo alunos e professores presentes na escola. Foi possível acompanhar trabalhos como o do 9º ano, que teve como tema “O lixo do Outro Lado da Fronteira”. O 6º ano, apresentou, “Nossa Vida Bem, Nossa Vida Melhor” que explicou a coleta pública
realizada pela empresa Ansus. Os alunos do 5º ano, trabalharam com “Lixo Doméstico” e o 2º ano, ensinou a fazer arte com papelão, seguindo o tema “Fazendo Arte com Reciclagem de Papelão”. Entre outros excelentes trabalhos realizados por outras turmas do colégio. Todas as turmas participaram, desde o Préescolar até o 9º ano. Em conversa realizada com a professora Elenice Gomes, responsável pelo projeto “Nosso Lixo é Luxo” apresentado pelo 1º ano, contou que, “O projeto realizado pela turma, resume-se na
Prof.a Leonice Gomes e alunos (1º ano)
conscientização e respeito com o meio ambiente e a importância da preservação, assim como a necessidade do reaproveitamento do lixo por meio da reciclagem. O ob-
jetivo é mostrar que através da reciclagem existem inúmeros benefícios para sociedade, reduzindo o volume de lixo, além de promover a economia da matéria-prima.” afirma Gomes.
Prof.a Simone, Manuela e João (2º ano)
Prof.a Lineia, Vanessa, Italo, Akatlen (5º ano)
Geral
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
A PLATEIA
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
15 MARTHINA MARTINS/AP
Agradecimento
Solidariedade move Livramento Foram recebidas inúmeras doações de roupas, alimentos e utensílios
Marthina Martins | marthinamartins@jornalaplateia.com
No começo do mês de julho, o jornal A Plateia mostrou a história de duas santanenses, Ana Paula Rodrigues e Beatriz Guedes. Ambas buscavam por ajuda da sociedade. Essas duas mulheres solicitaram toda atenção da sociedade, pois a situação atual em que se encontravam era precária. Em entrevista realizada com Ana Paula Rodrigues, dia 15 de julho, sexta-feira, contou que “Eu não esperava todo esse retorno, muitas pessoas me ligaram, ajudaram e estiveram em minha casa. Agradeço muito a todos que se comoveram com a minha história. Recebi várias doações de cestas básicas, o mais importante, porque isso era o que mais me preocupava, pois tenho 5 filhos. Antes eu cozinhava em uma lata de tinta que ficava do lado de fora da casa. Depois que a matéria foi publicada, ganhei um fogão de quatro bocas e um gás. Agora posso cozinhar dentro de casa, esquentar o leite para dar aos meus filhos. As crianças ganharam leite, alimentos e também roupas de inverno. Minhas crianças agora estão bem
Beatriz e os filhos
Ana Paula, e o fogão doado
agasalhadas. Eu só tenho de agradecer a sociedade, ao empenho de pessoas boas que ainda ajudam desconhecidos. É muito importante para quem está passando por dificuldades, receber e ter esse apoio. A falta de alimentação é horrível! Tudo o que eu posso fazer é agradecer muito a todos. Ganhei uma casinha para o meu cachorro, uma mesa e uma TV. É surpreendente como ainda existe quem pensa no próximo, em um mundo tão indivi-
dualista em que vivemos hoje. Eu só quero que Deus abençoe todos. ” Depois de entrevista realizada com Ana Paula, seguimos para Morada da Colina, onde Beatriz Guedes reside com a família. Chegando lá, a mesma fez questão de agradecer toda ajuda recebida. Em conversa contou que, “Estamos felizes, só queria um emprego para poder alimentar minha família. Sem renda não tínhamos condições de nada, tão pouco de fazer mais que uma alimentação ao dia. Agora meu marido tem um emprego, conseguiu através da matéria que foi publicada. Agradeço a toda comunidade pelo apoio, pelos alimentos que nos trouxeram, com toda certeza
Alimentos doados pela comunidade
Lauara e a boneca que ganhou de aniversário
vai ajudar muito nesse momento em que estamos passando. Eu ainda fico muito emocionada, pois se eu não recebesse essas doações,
não teria como comprar tudo o que nos foi doado. Obrigada, muito obrigada a todos. Até agora estamos sem acreditar que aquele medo de não saber o que iríamos comer na próxima refeição, não existe mais. Graças as doações, a sensibilidade e ajuda de todos. É um exemplo de educação com o próximo essa atitude de solidariedade. Eu realmente não espe-
rava todo esse retorno! Agora com o meu marido empregado, as coisas irão melhorar. Quero agradecer também, por todos os presentes que a Lauara, minha filha de 3 anos, recebeu de aniversário. Ela ganhou dois bolos de aniversário, refrigerantes, uma boneca e um vestido de lã. Fiquei muito feliz e meu filhos agradecem muito por tudo também”.
16
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
NO CENTRO
Rivadávia Corrêa já tem novo
A secretária de Obras afirmou que enquanto outras vias estão sendo preparadas, o centro continuará recebendo manutenção
Política
CONGRATULAÇÃO
Mujica receberá título em novembro na Unipampa
Rodrigo Evaldt | rodrigo@jornalaplateia.com qualidade naquela localidade”, disse ela.
Nesta sexta-feira (15), a Rua Rivadávia Corrêa ficou interrompida entre as ruas Duque de Caxias e Brigadeiro Canabarro. O motivo foi o recapeamento da via naquela localidade.
Toda a Rivadávia
Manutenção De acordo com a secretária de Obras, Silvia Carambula, os materiais da usina de asfalto também estão servindo para fazer esse trabalho de manutenção. “É melhor porque é o asfalto quente, e ajuda na recuperação de qualidade das vias”, disse ela. Nos bairros Carambula afirmou que enquanto as máquinas estão fazendo a manuten-
O novo asfaltamento foi feito no início da tarde desta sexta-feira (15)
ção no centro da cidade, parte dos operários da secretaria estão em outras localidades, já preparando o solo para receber mais asfalto. “Estamos fazendo
a compactação da Rua José Fernandes Mendes, e já vamos começar a fazer o mesmo na Avenida Brasília para que possamos fazer um trabalho de extrema
Silvia acrescentou que além disso está sendo feito um trabalho geral de manutenção em diversos pontos do município. “Nós não estamos parados. Estamos trabalhando em diversos pontos, aproveitando que o tempo está colaborando conosco para isso”, destacou ela. A ideia é que o asfalto seja feito ao longo da rua Rivadávia Correa. “Enquanto é feita essa compactação nos pontos mais afastados da cidade nós vamos fazer todo o recapeamento na Rivadávia, que é bem mais rápido e prático, porque já existe um asfalto”, finalizou ela.
O senador Pepe Mujica, ex-presidente do Uruguai, estará em Bagé no mês de novembro para receber o primeiro título de Doutor Honoris Causa distribuído pela Universidade Federal do Pampa (Unipampa). Mujica recebeu, na tarde de quinta-feira (14), em seu gabinete no Senado Uruguaio, os deputados Luiz Fernando Mainardi, líder da bancada do PT na Câmara, e Adão Vilaverde (PT), que foram entregar, em nome da Frente Parlamentar em Defesa da Unipampa, o convite. A proposta foi aprovada pelo Conselho Superior Universitário no último dia 22 de março. Os parlamentares aproveitaram a ocasião para também abordarem a conjuntura política brasileira, uruguaia e latino-americana.
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
Duda Pinto de leve dudapinto@terra.com.br
Stella Gallo, Carmen Maria Alves, Cely Falcão e Laura Luz estiveram na Noruega/ Escandinávia.
A Camila de La Barrera Lara foi aprovada com mérito na prova de revalidação do seu diploma como médica. Formada em Montevidéu, atualmente faz residência no Instituto de Cardiologia Dante Pazanesse, em São Paulo e poderá atuar como médica no Brasil e no Uruguai.
O Victor Hugo Fialho reuniu-se com golfistas em Porto Alegre, para confraternizar na residência dosobrinho Marco Antonio Fialho. Estiveram presentes o Herik Machado, o nº 1 do Brasil, Sandro Gonçalves, o 5º, Claudio e Bruno Fialho.
O Ernesto Bruccoleri que festeja nesta segunda-feira o seu aniversário esteve em Gramado com mais um grupo de santanenses curtindo a serra gaúcha.
17
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
POR ORDEM JUDICIAL
POE prende contrabandista no Centro
Na manhã desta sexta-feira (15), a Brigada Militar através do Pelotão de Operações Especiais cumpriu o mandado de prisão, expedido pela Poder Judiciário local, em desfavor de um indivíduo identificado pelas iniciais E.M.S. de 37 anos pelo crime de contrabando de cigarros. O indivíduo acompanhou os militares sem resistir e foi levado para Santa Casa de Misericórdia e após à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento onde o boletim de ocorrência da prisão do mesmo foi confeccionado. Ainda na sexta-feira, o contrabandista foi encaminhado para o Presídio de Livramento.
NA MORADA DA COLINA
POE apreende arma de grosso calibre que teria sido usada em briga de vizinhos Na noite desta quinta-feira (14), a Brigada Militar, através do Pelotão de Operações Especiais foi acionado pelo CIOSP após uma denúncia via 190, de moradores da Rua Artur Dorneles da Silva, na Morada da Colina, onde uma briga de vizinhos estaria acontecendo. Chegando no local, os envolvidos já teriam se acalmado, porém, a ação suspeita de um dos homens, identificado pelas iniciais M.A.V.G. de 56 anos chamou a atenção dos militares, após entrar na residência portando um objeto semelhante a uma arma e retornando sem nada nas mãos. Segundo relato dos policiais, ao entrarem na residência foram averiguar atrás do sofá do suspeito e encontraram uma espingarda calibre 20. A arma municiada foi apreendida e seu proprietário levado para a Santa Casa de Misericórdia para exames de praxe a após conduzido para a Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento onde foi confeccionado um boletim de ocorrência. O homem foi enquadrado pelo crime de porte ilegal de arma de fogo e responderá em liberdade.
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Polícia
COVARDIA
Homem está na UTI após ser agredido por trás com barra de ferro na cabeça
Vítima foi atingida após apartar briga da irmã com cunhado e está com possível afundamento de crânio
Na noite desta quinta-feira (15), por volta das 22h a equipe do Jornal A Plateia acompanhava na Santa Casa de Misericórdia o deslocamento feito pela Brigada Militar, de um homem detido após ser flagrado com uma arma, na Morada da Colina. Enquanto a equipe esperava a saída do acusado para ir a DPPA, percebeu a grande movimentação dos profissionais do hospital que atendiam vítimas de um acidente de trânsito e uma pessoa agredida, que estaria na Unidade de Tratamento Intensivo da Santa Casa. Segundo informações extraoficiais, a vítima foi agredida com uma barra de ferro pelo cunhado após tentar apartar a briga do acusado com sua irmã. O homem, que chegou desacordado ao hospital, foi Identificado como Eduardo Irigaray, de 27 anos. Pela gravidade dos ferimentos na cabeça, onde teria um afundamento de crânio e um coágulo no cérebro, as informações que chegavam eram de uma possível transferência do paciente da UTI local para outro hospital. Sem conseguir contato com a família naquele momento, a equipe do Jornal A Plateia retornou por volta das 0h30min para saber mais detalhes das pessoas mais próximas de Eduardo, que acompanham de perto os procedimentos médicos realizados no rapaz de 27 anos, porém, não foi possível o diálogo, sendo que a família descansa no segundo andar do hospital, próxima a vítima. Em contato com os profissionais do hospital, nenhuma informação foi passada. Um trabalhador do entorno da Santa Casa revelou que a Polícia Civil esteve mais cedo colhendo informações para identificação do agressor que estaria escondido. Pela manhã, a equipe retornou e conversou com Eliane Irigaray, de 44 anos, mãe de Eduardo que afirmou, “Estou revoltada, mas o momento agora é de rezar para que meu filho se recupere. O hospital está tentando uma transferência, mas não tivemos uma resposta. Ele luta pela vida, e nós aqui fora seguimos acreditando na sua melhora, pois foi uma crueldade o que foi feito”, explicou a mãe emocionada. Questionada sobre o agressor, Eliane preferiu não falar nada, apenas afirmou, quase chorando, “Não sei o que pensar dessa pessoa”, finalizou.
DIVULGAÇÃO
A PLATEIA
Eduardo Irigaray, de 27 anos está internado na UTI após ser agredido com uma barra de ferro na cabeça MARCELO PINTO/AP
18
Santa Casa de Misericórdia está providenciando a transferência
Geral
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
19
Comemoração
Coquetel marca o início das festividades alusivas aos 97 anos da Associação Rural de Livramento Aconteceu na noite desta sexta-feira (15), no centro de eventos do Parque de E xposições Augusto Pereira de Carvalho, um coquetel para marcar o início das comemorações dos 97 anos da Associação Rural de Livramento que ocorrerá na próxima terça-feira (19). Após quase um século, a entidade comemora o legado e as lições dos pioneiros que ajudaram a construir a história e a força rural santanense, que hoje é destaque nacional, tanto na pecuária como na agricultura. O evento contou com a presença de autoridades locais e estaduais ligadas ao setor agropecuário, produtores rurais e representantes de entidades bancárias. Além do coquetel que foi servido aos convidados, a noite contou também com a presença do músico santanense Edinho Larruscain que animou a evento. Para o presidente da Associação e Sindicato Rural de Livramento, Luiz Cláudio Pereira de Andrade, a entidade tem investido cada vez mais na sua estrutura física e organizacional, pois é necessário se modernizar, mas sem jamais esquecer as tradições. “A Associação Rural está
completando 97 anos de história de apoio ao nosso produtor. Após todos esses anos, sentimos a necessidade de nos reinventar para acompanhar esse mundo tão modernizado e ágil. Somos do campo, gostamos de cultivar nossas tradições, porém, nem por isso precisamos ficar aquém das inovações. Com esse pensamento estamos investindo em uma série de reformas dentro do nosso Parque, com a criação de um plano diretor e a revitalização de algumas áreas. Também, estamos com uma nova maneira de fazer gestão: a diretoria está organizada por setores, o que agiliza as tomadas de decisões e concretização das mesmas. Além disso, apresentamos um posicionamento diferente frente ao nosso público. Hoje, através de uma assessoria de imprensa, mantemos um contato contínuo com os meios de comunicação locais, estaduais e até mesmo nacionais. Isso tudo com o objetivo de dar mais visibilidade aos nossos produtores e a todas as atividades que desenvolvemos aqui dentro” destacou o presidente Luiz Cláudio Andrade.
MATIAS MOURA/AP
A Associação Rural foi fundada em 19 de julho de 1919 e completa 97 anos de atividade na próxima terça-feira
Luiz Carlos Andrade , presidente do Sindicato Rural
Evento aconteceu na centro de eventos da rural
Associação Rural: História e Tradição A Associação Rural de Livramento tem uma história de tradição em apoiar os produtores rurais do município. Fundada em 19 de julho de 1919, com o nome de Sociedade Agropecuária de Livramento, teve como o seu primeiro presidente Miguel Luiz da Cunha Sobrinho. Dias depois da sua fundação, o nome foi alterado para Sociedade Agropecuária da Fronteira. Porém, somente em maio de 1940, o então presidente Gelon Santana, convocou uma assembleia geral com o objetivo de mudar o nome da sociedade para Associação Ru-
ral. Com o objetivo de valorizar o trabalho das estâncias e cabanhas locais, além de movimentar a economia do município, em 1938 foi organizada a primeira Expofeira de Livramento. Hoje, após 77 edições, é a terceira feira de maior faturamento do Estado. A Associação Rural, nesses 97 anos de existência, esteve sempre ao lado do produtor, abraçando as dificuldades que a classe encontra e levantando a bandeira do agronegócio, principal atividade econômica do nosso estado e também do Brasil.
20
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Rural
SINDICATO
Crédito Rural
SINDICATO RURAL DE SANT’ANA DO LIVRAMENTO COLUNA SEMANAL – Jornal A Plateia 16.jul.2016 Associação Rural completa 97 anos Na noite de sexta-feira (15), foi realizado o coquetel em comemoração ao aniversário de 97 anos da Associação Rural de Sant’Ana do Livramento. Após quase um século de história, a entidade comemora o legado e as lições dos pioneiros que ajudaram a construir a história e a força rural santanense que hoje é destaque nacional, tanto na pecuária como na agricultura. O evento ocorreu no Centro de Eventos da Rural e contou com a presença de autoridades locais e estaduais ligadas ao setor rural, produtores rurais e representantes de entidades bancárias. A noite foi animada ao som do músico santanense Edinho Larruscain. A ovinocultura em debate Na próxima terça-feira (19) às 9h, no Centro de Eventos da Rural, acontece a abertura oficial do IV Seminário de Ovinos da Campanha. A primeira palestra será às 10h sobre ‘Projetos de ovinocultura no Estado do RS’, ministrada pelo coordenador da Câmara Setorial da Ovinocultura, Rodrigo Rizzo. Na sequência, às 10h45min, a palestra com o engenheiro agrônomo Roberto Braz e o médico veterinário Ariel Lima, ambos da Secretaria Municipal de Agricultura. A programação da manhã encerra com a palestra, às 11h30min, do presidente da ARCO Paulo Schwab. Já pela parte da tarde, a partir das 14h, temas como produção e comercialização de lã, potencial econômico do artesanato em lã, integração entre olivicultura e a criação de ovinos, assim como turismo e gastronomia ovina, serão debatidos. As palestras e debates têm continuidade na quarta-feira (20). A programação completa pode ser conferida na página do Sindicato Rural no Facebook (facebook.com/sindicatorurallivramento). Compra de terras por estrangeiros Durante a manhã da última quinta-feira (14), a Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e de Desenvolvimento Rural da Câmara dos Deputados realizou uma audiência pública para debater o Projeto de Lei 4059/12, o qual regulamenta a compra de terras brasileiras por estrangeiros. Segundo a Agência da Câmara, pela proposta não poderão comprar terras rurais, ainda que indiretamente, fundos soberanos constituídos por outros países e organizações não governamentais ou fundações particulares com sede no exterior ou cujo orçamento provenha, majoritariamente, de uma mesma pessoa ou empresa estrangeira. O projeto também proíbe o arrendamento de imóvel rural para estrangeiros por tempo indeterminado. Cursos a serem realizados O curso de ‘Ferrageamento de Equídeos’ será realizado de 18 a 20 de julho no Parque de Exposições do Sindicato Rural, com a orientação do instrutor Alberto Gazapina. Mais informações sobre este curso, inscrições e horários devem ser obtidas através do telefone 3242-1204. Lembramos também aos inscritos no curso ‘Operador e Manutenção de Motossera’ que a atividade acontece entre os dias 19 e 22 de julho, no Parque da Rural. O curso já está com todas as vagas preenchidas.
Caixa inicia contratações do novo ano safra 2016/2017
Com atuação consolidada no agronegócio, banco projeta aplicar R$ 10 bilhões A Caixa Econômica Federal inicia em julho as contratações do novo Ano Safra 2016/2017. Para o período, o banco projeta aplicar no crédito rural R$ 10 bilhões, por meio das linhas de recursos obrigatórios, recursos livres e do BNDES, beneficiando todas as regiões do país com vocação agrícola. “Esse volume de recursos possibilitará ampliar nossa participação neste importante mercado, permitindo que a CAIXA estreite ainda mais o relacionamento com toda a cadeia do agronegócio”, comenta o superintendente nacional de Agronegócio da CAIXA, Márcio Vieira Recalde. As estratégias da CAIXA para auxiliar o produtor no financiamento de sua produção englobam agilidade e simplicidade nos processos de concessão e a presença das agências do banco em todas as regiões. “Somos um importante parceiro para financiar o agronegócio e temos a preocupação em atender todos os produtores, desde o pequeno até a agroindústria, em todo ciclo produtivo”, afirma o superintendente. A CAIXA encerrou o Ano Safra 2015/2016 com uma carteira de R$ 7,8 bilhões em contratos de crédito rural, distribuída em operações de custeio e investimento, agrícola e pecuário, além de linhas destinadas à comercialização, beneficiando mais de 12 mil produtores rurais.
Crédito Rural na CAIXA: O crédito rural está disponível em mais de 1.600 agências da CAIXA em todo o Brasil. Além disso, o banco leva às principais feiras e eventos do setor o Caminhão do Agronegócio CAIXA, agência volante na qual o produtor pode, inclusive, contratar o Custeio Fácil CAIXA, um crédito simplificado para projetos até R$ 300 mil, e ter acesso a diversas informações e outros produtos. Para auxiliar o produtor rural na elaboração dos projetos agrícolas ou pecuários, a CAIXA possui ainda convênio com mais de 2.500 escritórios de Assistência Técnica, presentes em todas as regiões do país.
Rural
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Agronegócio em alta
Sete entre os dez produtos mais exportados pelo Brasil no primeiro semestre são do agronegócio Dados divulgados pelo o comércio externo do país Ministério da Indústria, Co- tem apresentado forte demércio Exterior e Serviços saceleração. Houve que(MICS) mostram que, no da de US$ 29,6 bilhões na primeiro semestre de 2016, corrente de comércio do o Brasil obteve superávit Brasil e retração de 4,3% nas exportações, d e US $ 23 , 6 No período, os conforme inbilhões na badestaques do f o r m a ç õ e s lança comercial - valor dez agronegócio d a C o n f e der aç ão da v e ze s m a i o r foram: Agricultura e que o resulta• Soja em grão, US$ do apresenta- 13,9 bilhões (+11%), apare- Pecuária do Brasil (CNA). do no mesmo cendo como o principal O gover no período do ano produto exportado; passado (US$ • Açúcar em bruto, US$ tem destacado o comér2, 2 b i lh õ e s) . 3,1 bilhões (+19%), em 4º; cio internaO crescimen• Celulose, US$ 2,7 cional como to do saldo bilhões (+7%), em 7º, comercial foi • Carne bovina, US$ 2,2 uma pr ior i dade para a impulsionado bilhões (+6%), em 8º. recuperação principalmente pela queda de 27,7% das econômica do país. O agronegócio tem sido o setor importações. Apesar do resultado po- que mais contribuiu para sitivo no saldo da balança, o saldo comercial positivo
nos primeiros seis meses de 2016. O destaque pode ser observado na composição dos 10 principais produtos brasileiros exportados no período. No primeiro semestre de 2016, esses produtos trouxeram ao Brasil US$ 41,6 bilhões em receita, 46% do valor total. Dentre esses, sete são do agronegócio, US$ 29,9 bilhões (33,2%) do total das exportações brasileiras. O crescimento das exportações de soja em grão tem sido puxado, principalmente, pelo aumento das importações chinesas. A demanda mundial pela oleaginosa está aquecida
em consequência das perdas ocorridas nas safras do Brasil e Argentina, que geraram uma expectativa de baixa disponibilidade na próxima safra, estimulando sua compra no mercado internacional. O aumento das exportações de açúcar também é influenciado pela valorização do preço mundial da commodity, devido a menor oferta e o aumento da demanda, o que deve gerar um déficit no ciclo atual. Outro fator que incentivou o crescimento dos preços foi a recente desvalorização do dólar em relação a moedas dos países produtores.
No Rio Grande do Sul, exportações do agronegócio atingem 75% do total comercializado O mês de junho fechou como sendo o de maior par-
ticipação do agronegócio nas exportações gaúchas.
A PLATEIA
21
O US$ 1,353 bilhão proveniente do setor representa 75% do total comercializado pelo Rio Grande do Sul. No total foram exportadas 2,550 milhões de toneladas, com um saldo na Balança Comercial de US$ 1,280 bilhão. As informações estão no Relatório do Comércio Exterior do Agronegócio do RS, divulgado pela Assessoria Econômica do Sistema Farsul. Na comparação com o mesmo período do ano passado, há um incremento de 10,8% no valor exportado. Este é o segundo mês consecutivo com registro de resultado positivo na relação entre 2015 e 2016. Os principais responsáveis pelo crescimento foram os grupos Complexo Soja, com aumento de 9,4% no valor e 6,5% no volume exportado e Produtos Florestais, com aumento de 199% no valor e 277% no volume exportado. O bom momento das exportações do agronegócio gaúcho pode ser conferido no crescimento de 1,65% no valor comercializado na comparação entre maio e junho de 2016. Ele vem na sequência de um aumento de 46,6% na relação entre abril e maio. O resultado positivo no final do primeiro semestre ajudou a amenizar a queda nas vendas, que fecharam os seis primeiros meses do ano em -2,2%, em relação ao mesmo período de 2015. No mês de abril essa diferença era de -14,8%. A China mantém a posição de grande comprador do agronegócio gaúcho, com 36,2% do total comercializado. A soja é o principal produto exportado para o país asiático. Na sequência vem os Estados Unidos, com 4,9%, e a Coréia do Sul, com 3,4%. Nas importações a Argentina é o principal fornecedor, com 36%, seguido pelo Uruguai, com 25%. O Chile, com 8,2% de participação, ultrapassou o Paraguai e é o terceiro maior vendedor para o estado. Os dados foram divulgados pela FARSUL nesta semana.
22
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Esporte
TORNEIO
Armour participa de competição neste domingo
Equipe sub-15 vai disputar troféu com outras 3 escolinhas de futebol locais e uma de Porto Alegre Na tarde desta sexta-feira (15), a equipe do Jornal A Plateia entrevistou o presidente do Futebol Clube do Armour, que vai disputar no próximo domingo (16), uma competição na categoria sub-15 onde os jovens do Miguel Copatti enfrentarão equipes como o da Escolinha
Centauro, Escolinha Inimigos da Duque e Escolinha Rio Branco, todas de Sant’Ana do Livramento. Virá para a disputa, através de convite especial, a Escolinha de Futebol Maringá, da cidade de Porto Alegre. Segundo o presidente do Futebol Clube do Armour, Aimoré Bel-
Estádio Miguel Copatti recebe torneio sub-15 neste domingo
monte, os jovens têm se preparados para entrar em auto nível em todas as competições que disputarem “Esperamos um grande espetáculo e a expectativa para o êxi-
to no torneio é a melhor, nos preparamos para isso”, descreveu o presidente que acrescentou, “A tarde será diferenciada, pois vamos reunir a comunidade do Armour
e pessoas que se deslocam para o Miguel Copatti, para torcer, é uma motivação a mais para os jogadores que fazem por merecer mais uma conquista”, afirmou Ai-
moré Belmonte. Os ingressos serão vendidos nas bilheterias do Estádio Miguel Copatti, no valor de R$3,00 e às 13h está marcado o início da competição sub-15.
Esporte
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
A PLATEIA
23
Estádio João Martins agora é patrimônio de Livramento
Decreto do tombamento definitivo foi realizado no dia do aniversário de 114 anos do Leão da Fronteira
N
a manhã desta sexta-feira (15), os leitores do Jornal A Plateia tiveram a oportunidade de acompanhar em primeira mão, na página 14, o edital que decreta o tombamento definitivo do Estádio João Martins, casa da equipe do 14 de Julho, Leão da Fronteira. Segundo consta nos pouco dos 6 parágrafos, o Estádio João Martins será protegido como patrimônio histórico, cultural e natural de propriedade da equipe 14 de Julho e assim institui o tombamento para proteção ao patrimônio cultural do município. Outro parágrafo informa “considerando o risco iminente de desintegração do patrimônio histórico e cultural de propriedade do Esporte Clube 14 de Julho, consubstanciado em penhoras diversas, em especial edital de leilão”, em continuação estava a data e o número do processo. O decreto que foi assinado pelo Prefeito Municipal Glauber Lima contém dois artigos sendo eles: Artigo 1 - O tombamento definitivo dos bens móveis e imóveis de propriedade do Esporte Clube 14 de Julho, consubstanciados em terreno de 15.888m² matriculado no registro de imóveis da comarca de Sant’Ana do Livramento sob o número 25127, complexo esportivo composto de um campo de futebol, escritórios, arquibancadas, vestiários, piscina térmica e demais benfeitorias, bem como demais bens que revestem a totalidade do imóvel e que possuam valor histórico e cultural, a serem levantados pelo conselho municipal de políticas culturais, vinculado a Secretaria de Cultura, Esporte e Lazer do Município, do qual tem como titular da pasta a Secretária Viviane Maciel. O segundo artigo é breve e informa, Artigo 2 – Este decreto entra em vigor na data de sua publicação (14 de julho de 2015), revogando-se as disposições em contrário. Sobre o tombamento, o Jornal A Plateia procurou o Vereador Gilbert “Xepa” Gisler que iniciou o movimento
Estádio João Martins é tombado pelo Patrimônio Histórico e Cultural do Município
para tombamento do Estádio João Martins e assim procurou o Prefeito Glauber Lima para que assinasse um decreto provisório e agora definitivo, tornando o imóvel Patrimônio Histórico, Cultural e Natural do Município, “Vendo a situação que se encontrava o Estádio João Martins que poderia deixar de ser o patrimônio que é, realizamos este movimento estratégico e com apoio do Prefeito Municipal e demais políticos, torcedores e historiador, fazer com que algo que pertence a Livramento seja da nossa cidade”, afirmou. Após o vereador enfatizou, “Fico feliz em saber que eu vou ir no João Martins, meu filho vai, meu neto, meu bisneto também irão. Vão passar na frente do Estádio e dizer que isso é um símbolo da cidade”, finalizou Xepa.
Vereador Xepa iniciou o movimento de apoio ao Estádio João Martins
MARCELO PINTO/AP
OFICIAL
24
A PLATEIA
Sant’Ana do Livramento. Sábado e domingo, 16 e 17 de julho de 2016
SEM BOLAÑOS
Roger repete time com voltas de Maicon e Geromel Com problema particular, equatoriano não treinou e deve ficar fora da viagem a Recife O Grêmio está confirmado para o confronto com o Sport, no domingo, às 18h30min, na Ilha do Retiro. O time terá as voltas de Maicon e Pedro Geromel, conforme Roger confirmou no treino desta sexta-feira. A atividade não contou com Bolaños, que contatou a diretoria e alegou assunto particular para se ausentar do treino. Bressan, que já acertou empréstimo ao Peñarol, trabalhou
normalmente com o restante dos companheiros. Como a viagem é nesta sexta, a tendência é que o equatoriano não esteja na delegação. A equipe já está confirmada com Marcelo Grohe, Edílson, Geromel, Fred e Marcelo Oliveira; Jaílson, Maicon, Giuliano, Douglas, Everton e Luan. Roger primeiro fez a sua tradicional atividade de construção de jogadas, com toques desde a defesa até a finalização dos atacantes. Na sequência, comandou um
coletivo em campo reduzido, com campo mais aberto para que os lesionados tenham mais movimentação. Foi também o primeiro trabalho de Lucas Lovat, lateral que será opção após o afastamento de Marcelo Hermes. O atacante Negueba também está recuperado e vira opção. Em dado momento, Bruno Grassi defendeu chute com a ponta do pé. Imediatamente, gritou e colocou a mão no joelho. E se encaminhou para fora da atividade.
Grêmio oficializa a contratação do zagueiro argentino Walter Kannemann
Ficha Técnica:
Após algumas idas e vindas, numa pequena novela, o Grêmio oficializou nesta sexta-feira pela manhã a contratação do zagueiro Walter Kannemann, junto ao Atlas-MEX. O argentino de 25 anos é esperado pelo clube para chegar a Porto Alegre ainda neste sábado, para realizar exames médicos e firmou contrato até 31 de dezembro de 2019. Sua apresentação ainda não tem data firmada, mas deve ocorrer na próxima semana. Nome: Walter Kannemann. Posição: zagueiro. Nascimento: 14/03/1991 (25 anos). Naturalidade: Concepción del Uruguay/Argentina.
Com a chegada do zagueiro argentino, o Grêmio oficializou a saída do zagueiro Bressan para o Peñarol, do Uruguai. Kannemann deu seus primeiros passos no futebol pelo San Lorenzo, da Argentina, clube que chegou com oito anos de idade e permaneceu até se tornar profissional. Pelo Ciclón, sagrou-se campeão da Copa Libertadores de 2014 e do Campeonato Argentino, em 2015. Após atuar no Mundial de Clubes, o argentino acertou sua transferência para o Atlas. Pelo clube mexicano, foram 48 jogos e dois gols marcados. Clubes: San Lorenzo/ARG (20102014) e Atlas/MEX (2015-2016). Títulos: Campeão Argentino Torneo Inicial (2013) e Campeão da Libertadores (2014).
WhatsApp: A Plateia: 55 9970-7217 - TV A Plateia - 55 8414-9814
Esporte
REFORÇO NO GOL
Inter oficializa contratação; Marcelo Lomba entra no BID e já pode estrear Goleiro que estava no bahia chega para assumir a vaga de Muriel, que foi jogar no esporte clube bahia O Inter oficializou na tarde desta sexta-feira a contratação do goleiro Marcelo Lomba, de 29 anos, junto ao Bahia. O arqueiro, que até já havia suado a camisa ao participar de seu primeiro treino com o grupo pela manhã, firma vínculo por duas temporadas e meia com o Colorado. A data da apresentação ainda não foi confirmada pelo clube. Ao final da tarde, ele teve o nome regularizado no Boletim Informativo Diário (BID) da CBF e deverá estrear já como titular no domingo, contra o Palmeiras. A negociação ainda envolveu a ida de Muriel ao Tricolor de Aço, por empréstimo, com salários pagos pelo clube gaúcho. De acordo com números divulgados pelo próprio
x x
Bahia, em nota em seu site oficial, o Inter pagou R$ 2 milhões para viabilizar a contratação do arqueiro. Lomba chega ao Beira-Rio para ser uma alternativa a Danilo Fernandes, que atualmente se recupera de lesão muscular na coxa direita. O goleiro havia trabalhado com Falcão no Bahia em 2012, mas já negociava com o Inter antes da chegada do novo treinador, sucessor de Argel no cargo. Recentemente, se recuperou de uma lesão no tórax, que o afastou dos gramados por duas semanas. No ano passado, Lomba esteve emprestado à Ponte Preta, mas reassumiu o posto como camisa 1 já no início da temporada. Contabili za
37 jogos, com 33 gols sofridos. O Bahia ocupa a 11ª posição da Série B, com 20 pontos, e enfrenta o Sampaio Corrêa na sexta-feira, fora de casa, p e l a 16ª rodada.
Ficha Técnica: Nome: Marcelo Lomba Nascimento: 18 de dezembro de 1986 (29 anos), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Altura: 1,88 m Peso: 80 kg Times: Flamengo , Ponte Preta e Esporte Clube Bahia
A PLATEIA { en español }
1
www.aplateia.com.br
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO 2016 Nº 1512
La ediciÓN EN ESPAÑOL NO SE VENDE SEPARADA
Coordinador de la Unidad de Desarrollo se capacita en Japón
// Página 04
Durante 1 mes el Lic. Santiago Estéves participó de un curso a través de la AUCI
COMUNIDAD
Continúa la formación de Promotores de Seguridad En ésta oportunidad se está desarrollando en Paso Lapuente // Página 05
2
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 expediente
A PLATEIA
EVENTO
El 30 de julio se lanza oficialmente el III Festival Binacional de Enogastronomía Es una moderna ciencia que intenta establecer una conexión real entre la comida y el vino con base en modernos parámetros.
D
esde la Dirección General de Promoción y Acción Social a través de División Turismo, su Director Lic. Carlos Martorell informó detalles del lanzamiento del III Festival Binacional de Enogastronomía, que se organiza con la Prefeitura de Livramento a través de la respectiva Secretaría de Turismo. El lanzamiento oficial del Festival se llevará a cabo el 30 de julio en Plaza Internacional, con Fiesta del Vino y el Choripan, un evento “particular, original y popular” que se desarrollará desde la hora 12:00 a 17:00.
III Festival Binacional de Enogastronomía entre el 20 y 28 de agosto Las actividades se realizarán en diferentes locaciones como se hizo el año pasado, tanto en Rivera como en Livramento. Una particularidad interesante es que en los días 25,26 y 27 de agosto en Plaza Internacional, se levantará una carpa gigante donde el sábado 27 se celebrará el tradicional almuerzo binacional para más de 400 personas. El menú del almuerzo lo enmarca la enogastronomía, con productos locales y menú regional.
Fiesta del Vino y el Choripan
Enogastronomía
En la fiesta del 30 de julio en Plaza Internacional se van a degustar las diferentes propuestas de chacinados que se ofrecen en la frontera. La
IDR Enogastroomia característica que resalta Martorell es que se presentarán al público en “medios tanques”.
Los vinos procederán de diferentes bodegas de Rivera y Livramento.
Es una moderna ciencia que intenta establecer una conexión real entre la comida y el vino con base en modernos parámetros.
CULTURA
¿Qué es el Encuentro de Arte y Juventud? En cada período a inscripciones son unos 3.000 jóvenes los que se postulan con propuestas de toda índole y pertenecientes a distintos puntos del país. El Encuentro de Arte y Juventud es organizado por el Área de Ciudadanía Cultural de la Dirección Nacional de Cultura (MEC) y el Instituto Nacional de la Juventud (INJU – MIDES), y cuenta con el apoyo de la Intendencia del departamento en donde se realice. En cada período a inscripciones son unos 3.000 jóvenes los que se postulan con propuestas de toda índole y pertenecientes a distintos puntos del país. Seleccionando aproximadamente 1.500 jóvenes para participar del encuentro con sus producciones artísticas en las más variadas disciplinas y accediendo a instancias de formación donde comparten sus experiencias e inquietudes con otros jóvenes, mientras encuentran un espacio para la recreación y el disfrute. Arte y Juventud ha recorrido los departamentos: Río Negro, Rocha, Maldonado, Ar-
tigas, Tacuarembó, Salto, Soriano, Colonia, reuniendo en total a más de diez mil jóvenes de todo el país. ¿A quiénes está dirigido? Es requisito excluyente para participar la presentación de propuestas artísticas realizadas por jóvenes de entre 14 y 29 años que estén vinculadas a las siguientes disciplinas: teatro, danza, música, audiovisuales, artes visuales, letras, carnaval, arte circenses y otras que se deseen proponer. Asimismo, cada grupo deberá contar con al menos un integrante mayor de 18 años o de lo contrario, participar con un referente de grupo (en calidad de educador o acompañante), que sea mayor de edad. Cabe señalar que los grupos podrán incorporar personas menores o mayores del rango etario esperado, siempre que las excepciones no superen el 30% de sus integrantes.
pie de página. El período de inscripciones será del 20 de junio al 20 de julio a la hora 23.59 y no se admitirán inscripciones fuera del plazo. La inscripción de cada artista/grupo se compone obligatoriamente de dos partes: A. Formulario de inscripción online, disponible a continuación. B. Material de muestra de la propuesta, para saber más sobre cómo presentar este material tenés que leer las bases.
Por consultas Instituto Nacional de la Juventud 18 de Julio 1453, teléfono 2400 03 02 - int 7030 Por mail: arteyjuventud@gmail. com Facebook: www.facebook/arteyjuventud Dirección Nacional de Cultura www.cultura.mec.gub.uy San José 1116, teléfono 2908 62 48
Filiado à Jornal diário editado pela
JK Empresa Jornalística Ltda. CNPJ: 04.842.757/0001-83 Faustino Carámbula N° 1015 esquina Uruguay
RIVERA URUGUAY Teléfono: 40967 Circulação: (55) 3242-5533 Comercial: (55) 3242-5654 Informações: (55) 3242-2121 Telemarketing (55) 3241-2454
Diretores
Antônio Badra Kamal Badra Fábio Badra Janete Badra direcao@jornalaplateia.com Editor A Plateia en español Wáshington Pereira espanhol@jornalaplateia.com Diretora Comercial Laura Saravia laura@jornalaplateia.com CONTATOS: Pautas e Opiniões: redacao@jornalaplateia.com Editorias: geral@jornalaplateia.com policia@jornalaplateia.com politica@jornalaplateia.com rural@jornalaplateia.com esporte@jornalaplateia.com Editais: editais@jornalaplateia.com Sociedade: sociedade@jornalaplateia.com Arte/Comerciais: editoriadearte@jornalaplateia.com A Plateia Online: online@jornalaplateia.com VARIEDADES: variedades@jornalaplateia.com A PLATEIA EN ESPAÑOL: espanhol@jornalaplateia.com vivianaperez@jornalaplateia.com Fotografia: Marcelo Pinto marcelopinto@jornalaplateia.com Financeiro: financeiro@jornalaplateia.com Circulação: circulacao@jornalaplateia.com Na internet: www.jornalaplateia.com www.aplateia.com.br PLANTÃO DA CIRCULAÇÃO Problemas com a entrega da edição de Sábado podem ser resolvidos com a equipe de plantão: Sábado, das 9h às 18h Telefone (55) 3242.5533 CENTRAL DO ASSINANTE centraldoassinante@jornalaplateia.com
Inscripciones Formulario en PDF disponible al
Marca registrada sob nº 825.254.280
AP Arte y Juventud
Impresso pela JB Empresa Jornalística Ltda. cnpj: 73.752.180/0001-31 Fone (55) 3241 2454 Sant’Ana do Livramento/RS - Brasil Eventuais reproduções de textos devem citar fonte e autoria, quando esta constar. Ar t igos assinados não repre sentam, necessariamente, a opinião do jornal.
3
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
POLICIALES
“Todo sirve ni el contador de OSE se salvó” También otro tipo de hurtos se registraron en la ciudad de Rivera motivo por el cual la Policía trabaja para aclarar los mismos Los hechos de hurto en la ciudad de Rivera se registran en forma diaria y las autoridades policiales trabajan en combatir éste y otro tipo de actividad delictiva en la ciudad. Uno de ellos ocurrió en horas de la mañana cuándo desconocidos mediante la efracción de la reja de una ventana, ingresaron a una finca ubicada en calle Monseñor Vera y hurtaron 1 monitor, 1 torre, terminales de computadora y antigüedades. Investigan efectivos de Seccional Décima. Continuando con dicha modalidad delictiva, en horas de la noche momentos en que una mujer se encontraba en su local de trabajo ubicado en calle Faustino Carámbula, entre Sarandí e Ituzaingó, notó la falta de su $U 2000 (dos mil pesos uruguayos), que
hurtos, parecería que todo de sirve a algunos “amigos de lo ajeno”, ya que en éste hecho concretamente, que se registró en horas de la mañana, desconocidos hurtaron un medidor de Obras Sanitarias del Estado (OSE), que se encontraba instalado en una finca ubicada en calle José Pedro Varela esquina Monseñor Vera. Investigan efectivos de Seccional Décima.
AP
Medidor de agua
estaban en el interior de su cartera.
Investigan efectivos de Seccional Primera.
Prosiguiendo
con
los
También las instituciones públicas son víctima de los “malvivientes”, dónde de una Policlínica de Salud ubicada en barrio La Pedrera, desconocidos sustrajeron un caloventilador y un aparato medidor de glicemia marca Accuchec Active. Investiga personal de Seccional Novena. Por su parte de un Ca-
mión marca Volkswagen, matrícula SPP 1558, que se encontraba estacionado desde el día 9 de julio frente al Parador emplazado en Ruta N° 5 km. 458.5; desconocidos hurtaron 300 litros de gasoil de un tanque extra que dicho vehículo poseía. Investiga personal de Seccional Tercera Finalmente próximo a la hora 14 momentos en que una adolescente de 15 años, se encontraba en un Centro de Estudios, emplazado en calle Guido Machado Brum, dejó en el interior del salón de clases su mochila y al ingresar nuevamente notó la falta de $U 900 (novecientos pesos uruguayos); y documentos varios, que estaban en el interior de un monedero. Investigan efectivos de Seccional Novena.
Rivera continúa registrando accidentes de tránsito En uno de ellos un niño de 11 años que viajaba como acompañante en una moto resultó con “politraumatizado leve, traumatismo de rodilla y pie derecho” Si bien en los últimos años Rivera no registra víctimas fatales a consecuencia de accidentes de tránsito, los mismos igualmente ocurren en forma diaria. Uno de ellos ocurrió próximo a la hora 10, en la intersección de calles F. Sánchez y Tranqueras. El siniestro se originó momentos en que el camión marca Volkswagen matrícula FIM 1030, perteneciente a la Intendencia Departamental de Rivera (IDR), conducido por el hombre de iniciales V.C.C., uruguayo de 50 años, circulaba por calle F. Sánchez al Este, al llegar al lugar del hecho, de forma sorpresiva otro funcionario, el hombre de iniciales V.J.P.A., uruguayo de 25 años, que viajaba en la parte trasera del vehículo realizando la recolección de residuos, sufre un traspié cayéndose al
pavimento. La víctima fue trasladada en Ambulancia a una Asistencial donde el Médico de guardia le diagnosticó: “politraumatizado leve”. Se realizó test de espirometría al conductor y a la víctima arrojando resultado negativo. Trabajó en el hecho efectivos de la Sección Especializada en la Prevención y Asistencia al Tránsito Vehicular, se enteró al Magistrado de turno. Otro accidente se registró próximo a la hora 13:35, en calle L. B. Berres y Justo Lameira, momentos en que la moto marca Winner, modelo 125cc, matrícula FVR 021, guiada por la mujer de iniciales K.D.L. Da C., uruguaya de 29 años, circulaba por Luis Batlle Berres con dirección al Norte; al llegar a dicha intersección es chocada por la moto marca Rocket,
modelo 125cc, matrícula FHR 501, conducida por el hombre de iniciales M.A.G.B., uruguayo de 37 años, que circulaba por J. Lameira al Este. Trasladada la mujer en Ambulancia a una Asistencial, vista por facultativo le dictaminó “politraumatizada, fractura de puño izquierdo”, mientras que el hombre fue trasladado en Ambulancia al Hospital Local donde se le diagnosticó “politraumatizado leve”. Se realizó test de espirometría a ambos conductores con resultado negativo. Trabajaron en el lugar efectivos de la Sección Especializada en la Prevención y Asistencia al Tránsito Vehicular, se enteró al Magistrado de turno. Continuando con los accidentes próximo a la hora 14:10, se registró un Siniestro en Avda. Italia y 25 de Agosto, momentos en que la moto
marca Winner, modelo 125cc, matrícula FPR 928, guiada por el hombre de iniciales D.J.B.M., uruguayo de 23 años, circulaba por Avda. Italia con dirección Norte, al llegar a dicha intersección choca con el auto marca Fiat modelo UNO, matrícula CCG 3477, guiado por el hombre de iniciales A.V.C., uruguayo de 23 años, quien resultó ileso, el cual circulaba por 25 de Agosto al Este. Trasladado el conductor de la moto en Ambulancia a una Asistencial, y visto por facultativo Médico se le diagnosticó: “politraumatizado leve, traumatismo en pierna derecha”. Se realizó test de espirometría a ambos conductores con resultado negativo. Trabajaron en el lugar efectivos de la Sección Especializada en la Prevención y Asistencia al Tránsito Vehicular, se enteró al Magistrado de turno.
Finalmente próximo a la hora 20:30 se registró un accidente de tránsito en la intersección de Avda. Italia y calle Larrañaga, en barrio Santa Isabel; entre la moto marca Yumbo, modelo 125cc, matrícula KNB 310, conducida por el joven de iniciales J.C.D.R., uruguayo de 18 años; quien llevaba como acompañante a un niño de 11 años; y una camioneta marca Chevrolet, modelo Corsa Wagon, matrícula FRB 8464, conducida por la mujer de iniciales D.F.T., uruguaya de 38 años. El siniestro se originó momentos en que la camioneta circulaba por Avda. Italia con dirección al Sur, cuando al llegar próximo a la intersección con calle Larrañaga, señaliza la maniobra para girar a la izquierda y continuar por Larrañaga al Este, momentos en que ejecutaba el giro es chocada desde atrás por la moto que
circulaba en mismo sentido por Avda. Italia, cayéndose el motociclista al pavimento junto a su acompañante. La conductora de la camioneta resultó ilesa. Los ocupantes de la moto fueron trasladados en ambulancia al Hospital Local donde el Médico de guardia les diagnosticó al conductor “politraumatizado leve”, y al niño acompañante “politraumatizado leve, traumatismo de rodilla y pie derecho”. Ambos conductores fueron sometidos a test de espirometría arrojando resultados negativos, “cero”. Se aplicaron Sanciones Administrativas Correspondientes. Trabajaron en el lugar, efectivos de la Sección Especializada en la Prevención y Asistencia al Tránsito Vehicular; y se enteró al Magistrado de Turno.
4
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
GOBIERNO
Coordinador de la Unidad de Desarrollo de la IDR Lic. Santiago Esteves se capacitó en Japón El punto neurálgico del curso se divide en metodologías para mejorar y alcanzar procesos de calidad (Kaizen, 5S). El 5 de junio de 2016 el Coordinador de la Unidad de Desarrollo de la Dirección General de Desarrollo y Medio Ambiente de la Intendencia Departamental de Rivera, Lic. Santiago Esteves viajó a Japón por un mes para participar de un curso sobre promoción de Pequeñas y Medianas Empresas (vinculado a la manufactura y servicios).
(empresario/trabajador) y calidad en los procesos respetando cada paso” (…) “no podemos tener un producto de calidad sin tener un buen proceso y conocerlo”. El punto neurálgico del curso se divide en metodologías para mejorar y alcanzar procesos de calidad (Kaizen, 5S).
La Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional (AUCI) canaliza los cursos que llegan desde el exterior, “a través de AUCI nos postulamos a la beca que convocaba la Agencia Internacional de Cooperación Japonesa (JICA), fuimos seleccionados para participar del curso, el
“La ciudad donde estuve fue una de las más importantes en su momento en cuanto a desarrollo industrial. Lo que me llamó la atención es querer mejorar siempre y la relación entre empresario y trabajadores —teniendo en cuenta el alto nivel de conflictividad en Uruguay—. El empresario es franco y abierto, donde le cuenta a sus empleados como está funcionando la empresa y éste responde mejorando su productividad
Kitakyushu
IDR Lis.Santiago Estéves expone en Japón
cual fue100% financiado por la agencia Japonesa”. Esteves resaltó los puntos macro a implementar en su Unidad; “mejora continua
y ambiente de trabajo, lo que hace que juntos sean empresas de punta”. El Lic. Esteves dio un ejemplo claro sobre la confianza que existe entre el empresario y trabajador para salir adelante juntos, “Visité una Tornería de aproximadamente 200 funcionarios, donde el patrón estaba con el mismo uniforme que sus funcionarios, todos se ponían metas y por un mes cumplían con total disciplina 5 mejoras continuas (elaborando piezas para la Embraer). El Licenciado estuvo radicado por un mes (5/6 al 10/7) en la Prefectura de Fukuoka en la ciudad de Kitakyushu- Japón, “lo que me traigo en la valija, es su filosofía de pensamiento, el desarrollo de sus empresas vinculado a las mejoras continuas y a la calidad en sus procesos”.
IDR
Lic. Santiago Estéves
IDR
Capacitaciones en Japón
5
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
POLÍTICA
Comisiones asesoras del órgano de co gobierno desarrollan su tarea Según se informó la comisión de Descentralización, Municipios y Juntas Locales procederán a realizar un ciclo de reuniones con los Jefes Municipales y sus concejales La diferentes comisiones asesoras de la junta departamental de Rivera continúan trabajando en diferentes temas buscando soluciones para el desarrollo del departamento de Rivera.
enlentecimiento económico que vive la región, nuestro país y particularmente el Departamento de Rivera. La Junta Departamental de Artigas hizo llegar a esta comisión las palabras de la Edil, Ingrid Barros, con relación a la modificación en el IMESI a los combustibles en los Departamentos de Frontera. El Congreso Nacional de Ediles envió las palabras formuladas por el Edil, Máximo Mesa, de la Junta Departamental de Soriano
“Comisión Asesora visitara las Alcaldías del Departamento” Al finalizar este mes de julio se realizara la recorrida por el interior con la finalidad de mantener reuniones con los alcaldes. La comisión de Descentralización, Municipios y Juntas Locales procederán a realizar un ciclo de reuniones con los Jefes Municipales y sus concejales. Estos encuentros comienzan el día Martes 19 de julio en la Alcaldía de Minas de Corrales, el jueves 28 del corriente será la vez de la Alcaldía de Tranqueras, finalizado el mes de
referente a la problemática que se planteara por parte de los colones arrendatarios del Instituto Nacional de Colonización, y remitentes de leche a plantas industriales. Comisión de Asuntos Laborales Esta comisión recibió al QF Alejandro Bertón Director General de Desarrollo y Medio Ambiente, el cual hablo sobre el Parque Industrial con los integrantes de esta asesora.
JDR
julio. La última reunión está pactada para el día 1º de agosto en la Alcaldía de Vichadero. Esta comisión recibió comunicación de la Alcaldía de Tranqueras con la designación de, Yesica Gómez
Pereira, para ocupar el cargo de Alcalde Interino de la mencionada ciudad. También desde la Alcaldía de Tranqueras se conoció un informe sobre los accidentes ocurridos entre enero y abril del presente año.
Comisión de Asuntos Laborales
Comisión de Desarrollo Asuntos Agropecuarios y Comercio Esta asesora recibió la exposición realizada por el Edil Rafael Piazze en su media hora previa sobre el
JDR
QF Alejandro Bertón en la Junta Departamental
COMUNIDAD
Continúa la capacitación de “Promotores de Seguridad” Se llevó a cabo el 4º Taller de la 4ª Escuela de Seguridad Ciudadana en el Centro Poblado Paso Lapuente
CEDIDA JPR
Coordinador de Policía Comunitaria desarrollando su temática
En el Centro Poblado Paso Lapuente, en el local de la Escuela Nº11 de dicha localidad se realizó el 4º Taller de la 4ª Escuela de Seguridad Ciudadana. En la oportunidad la recepción de los inscriptos en la formación de Promotores de Seguridad, estuvo a cargo del Coordinador de Policía Comunitaria Comisario Licenciado Jorge Hamilton Santos Trindade y del Titular de Seccional 7ma Comisario Aldrin Cardozo, estando la organización a cargo de los cabos Margaret Sander, Cyntia Castro y Lidia Rodríguez.
En dicha ocasión las temáticas tratadas fueron: “Violencia Doméstica: Maltrato a niños , jóvenes y adultos mayores”, tratada por la Sargento (PA) Rosana Ramos integrante de la Oficina Técnica Multidisciplinar de Policía Comunitaria y Cabo Mariela Rueco perteneciente a la Dirección Departamental de Violencia Doméstica y Género (J.P.R). -“Drogas Legales e Ilegales: Resistencia a las Drogas” brindada por el Coordinador de la Policía Comunitaria y Cabo Débora Nieves perteneciente a Policía Comunitaria (J.P.R).
CEDIDA
Futuros Promotores de Seguridad
6
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
Horóscopo Aries
Otro fenómeno de la música tropical que nació en Carnaval
apunta a la música tropical, y un público que se generó a partir de las redes sociales sin prácticamente ninguna difusión. Ahora, hombro a hombro con su padre, está produciendo su primer espectáculo propio y está sorprendido por todos los trámites que eso conlleva. Este domingo a las 18:30 presenta con su banda el disco MTH en el Centro Cultural Florencio Sánchez del Cerro, y las entradas están en venta en Tickantel y boleterías a 300 pesos. “Nadie en mi familia cantaba. Mi padre capaz que tenía algún viaje de músico de joven, pero nunca cantó”, cuenta sobre sus comienzos Cuadro, a quien siempre le dan menos edad de la que realmente tiene. Cuando tenía 15 años llegó al Carnaval de las Promesas “careteando”, porque su mejor amiga le contó que su padrino sacaba una revista. “Dale, venite”, le dijo, y él fue. “Era de madera bailando, no cantaba, fue más rostro que otra cosa. En la música arranqué de rebote”, admite. Ahora, su hermano menor y su hermana van por el mismo camino. El escenario le fue gustando y enseguida
empezó a estudiar canto, algo que hace hasta hoy. Salió dos años en parodistas Nazarenos y después llegó a Zíngaros, que le abrió las puertas a un público mucho más amplio. Cuadro se convirtió en una de las principales voces del conjunto de Ariel “Pinocho” Sosa, y era el que lideraba los shows privados del grupo cuando no estaban en época de competencia. “Ya hoy no lo puedo hacer, y este año no sé si salgo en Carnaval. Ariel es muy exigente pero muy humano, y me dijo que prefiere que me dedique 100 por ciento a lo mío, que sabe que estoy haciendo las cosas bien, a que tenga que repartir mi tiempo y no esté ni en lo mío ni con ellos. Capaz me tomo un descanso”, adelanta. Después llegó a una banda de cumbia y empezó a mostrar lo que hacía en el género tropical a las chicas que seguían a los Zíngaros. Ahí, con su aprobación, decidió lanzarse como solista, lo convocó una productora argentina y se fue a grabar allá. “Vine retriste porque el proyecto no salió, pero me volví con un disco entero. No esperaba que tuviera éxito, pero decidí sacarlo”, dice. “Yo voy siempre a lo terrenal”, dice el cantante, que está sorprendido por lo que ha logrado pero no se deja llevar por el entusiasmo. —Siendo parte de Zíngaros, un grupo muy exitoso del Carnaval, ¿es fácil estar siempre a tierra? —Sí. Con los Zíngaros nunca te elevás porque estás siempre con la gente. Cuando no compartís un abrazo, un saludo o un beso con alguien es cuando perdés eso, pero Ariel siempre te inculca que la gente es lo primero. Eso que aprendí de él lo traigo a lo mío; no tengo problema en quedarme una hora y media sacándome fotos con la gente, porque es la única manera de que la gente te siga. No lo llamo ser humilde: se trata de ser agradecido.
Géminis Nacidos del 21.5 al 20.6
Nacidos del 21.6 al 21.7 Nacidos del 22.7 al 22.8 Cáncer, tus relaciones Sagitariano, un rescon casi todo el mundo plandor color de rosa -amigos, amantes, hijos, sobre tus éxitos profecompañeros de trabajo sionales recientes poe incluso extraños- de- dría causar que tengas ben ser hoy tranquilas, que felicitarte porque cálidas y de apoyo. Los tu cuenta bancaria crezsentimientos se expre- ca cada vez más. Esta san fácilmente, aunque tendencia debería conde manera más sutil que tinuar durante un tiemde forma verbal. Nuevas po si sigues trabajando opor tunidades de ne- igual y mantienes una gocios pueden llegar a actitud positiva y optravés del contacto con timista. Tus relaciones gente nueva e interesan- con las personas que te. Los eventos sociales y tienes a tu alrededor, actividades de grupo, por especialmente del sexo tanto, contribuyen más a opuesto, deben ser estu crecimiento personal pecialmente
Nacidos del 23.8 al 22.9 Capicornio, los recientes éxitos en tu carrera podrían inspirarte a realizar una celebración de algún tipo con unos pocos amigos íntimos. Sientes especial positivismo en este momento, y es probable que tu confianza contribuya a un nuevo sentido de cercanía hacia los que te rodean. El amor y el romance también deben ir muy bien. Has trabajado duro y ha llegado el momento de recompensarte. Ten un buen día y una noche agradable.
Cáncer
La voz de Zíngaros se lanzó como cantante solista y es un sorprendente éxito de ventas. El domingo presenta su primer disco en el Teatro Florencio Sánchez. En el ranking de discos más vendidos en Uruguay que mes a mes actualiza la Cámara Uruguaya del Disco, MTH, el primero de Mathías Cuadro, estuvo entre las primeras posiciones durante buena parte del semestre inicial del año, superando a fenómenos como Márama y Rombai. En junio estaba segundo, sólo por detrás de Soy de Lali Espósito. En YouTube hay un par de videos filmados el día en que Cuadro lanzó el disco en Todomúsica —trabajó ahí vendiendo discos— con un showcase junto a su banda. El local de Montevideo Shopping se llenó de adolescentes eufóricas que cantaban las canciones y levantaban sus celulares para registrar ese momento. “Ese día fue, capaz, uno de los más felices míos”, dice. Sin embargo, el nombre de Mathías Cuadro no es tan conocido. No suena en la radio, no aparece demasiado en televisión ni toca tanto en boliches. Tiene 22 años, una carrera en el carnaval que ahora
Tauro
Nacidos del 20.3 al 20.4 Nacidos del 21.4 al 20.5 Tauro, las tertulias en Ariano, podrías tener tu vecindario deberían visitantes en tu casa que podrían incluir socios en ser agradables en estos actividades de negocios, momentos. La comunimiembros de un grupo cación con los demás, al cual estés afiliado o en particular acerca de personas creativas con posibles intereses de grandes ideas. Por lo tan- negocios, deberían proto, es muy probable que porc ionar te una g ran hoy disfrutes de unos cantidad de información intensos debates y de un positiva que serás capaz montón de interesantes de aprovechar. El grado intercambios de informa- de respeto que obtengas ción. El amor y el romance de las personas que te también deberían ir bien, rodean podría ser espesobre todo porque te cialmente gratificante. sientes muy entusiasta Tu trabajo no sólo ha acerca de la vida. Tómate enriquecido tu situación socioeconómica, también tiempo para co tus amistades.
Libra Nacidos del 23.9 al 22.10
Librano, ¿vas a volar hoy, o tal vez vas a algún lugar en tren? Si es así, podrías conocer a alguien interesante en el viaje. Deja a un lado la timidez y no permitas que el orgullo o las convenciones te impidan entablar una conversación con esta persona. Ayudará a que pase el tiempo, es posible que aprendas algo, y siempre existe la posibilidad de que podrían realmente ser amigos. Relájate, pon tu sonrisa más encantadora, y disfruta del viaje.
Leo
Escorpio Nacidos del 23.10 al 21.11
Escorpio, la perspectiva de futuras oportunidades de negocios podría hacer que hoy pases mucho tiempo en el teléfono en conversaciones con amigos o conocidos que puedan tener la información que necesitas. Tal vez alguien que conoces ha tenido mucho éxito en una ac t iv idad que piensas que podría interesarte. Todo debería ir muy bien, pero que sin duda querrás informarte muy bien.
Géminis, este es un buen día para la meditación o los estudios espirituales de algún tipo. Tu intuición debe estar operando a un nivel muy alto y por lo tanto va a ser fácil para ti sintonizar con los pensamientos, sentimientos, necesidades y deseos de los demás, en par ticular del sexo opuesto. Incluso puedes experimentar percepciones psíquicas o visiones que arrojen luz sobre algunas de las preguntas que te has estado haciendo durante algún tiempo.
Virgo
Sagitario Nacidos del 22.11 al 21.12
Sag itar iano, un resplandor color de rosa sobre tus éxitos profesionales recientes podría causar que tengas que felicitar te porque tu cuenta bancaria crezca cada vez más. Esta tendencia debería continuar durante un tiempo si sigues trabajando igual y mantienes una actitud positiva y optimista. Tus relaciones con las personas que tienes a tu alrededor, especialmente del sexo opuesto.
Capricornio
Acuario
Piscis
Nacidos del 22.12 al 21.1
Nacidos del 22.1 al 18.2
Nacidos del 19.2 al 19.3
Capicornio, los recientes éxitos en tu carrera podrían inspirarte a realizar una celebración de algún tipo con unos pocos amigos íntimos. Sientes especial positivismo en este momento, y es probable que tu confianza contribuya a un nuevo sentido de cercanía hacia los que te rodean. El amor y el romance también deben ir muy bien. Has trabajado duro y ha llegado el momento de recompensarte. Ten un buen día y una noche agradable.
Acuariano, as relaciones con l as per sonas más cercanas a ti deben ser cálidas y gratificantes. Las cuestiones financieras van a ir bien para ti ahora que puedes tener la sensación de que todo va a ser perfecto de aquí en adelante. E s te opt imismo y en tusiasmo, sin embargo, no significan que estés dando tu buena fortuna por sentado. Más bien, es probable que te de el impulso necesario para cont inuar como hasta ahora, sólo que con más serenidad que antes.
Piscis, has estado t r a baja n d o m u y duro durante mucho tiempo y ahora puedes es t ar pensando en maneras de recompensarte. Un viaje que puedes haber soñado con tomar de repente podría parecer ser más alcanzable. De hecho, hoy podrías decidir hacer los arreglos. Podrías decidir permanecer por mucho tiempo, porque hay mucho que puedes aprender gracias a este viaje.
7
SOCIAL
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
Los 3 años de Francisco Cavalheiro de la Barrera Hermosa fiesta se realizó este 14 de julio para festejar los 3 añitos de Francisco junto a su familia que lo llenó de mimos y mucho amor. Momentos muy divertidos junto a su héroe preferido!!!
Con sus padres Pavel Robles y Melany Vidal, hermanosFransisco, Florencia, Victoria y Santiago
Junto a su hermanita María Sol
Momento de soplar velitas Con abuelos paternos Ana y humberto
Con su madrina Elvira Rangel
Con sus abuelos maternos Graciela y Raúl
8
www.aplateia.com.br
{ en español }
A PLATEIA
RIVERA SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016
RUGBY
Arlequines “se hizo fuerte” jugando como local Recibió en su escenario de juego a Salto Rugby Club en el marco de la 5ª fecha del torneo del interior Arlequines Rugby Club recibió en el marco de la 5ª fecha del campeonato del interior, en su cancha “Los Paraísos” ubicada en ruta 27 kilómetro 3, al conjunto del litoral del país, Salto Rugby Club. Según información que posee A Plateia en españo, el combinado riverense trabajo muy bien el encuentro en la semana previa, aún desde la distancia, planificando conceptos de juego y dinámica para lograr un sistema de tenencia de pelota y mucha movilidad usando al máximo el ancho de la cancha. Para lograr llevar el juego, aprovechando que todos los jugadores citados estaban en Rivera , motivo por el cual tuvieron una práctica de 2 horas para usar la cancha y las carreras de los jugadores de la mejor manera posible, así como también pulir jugadas tanto de backs, como forwards. Se conformó un plantel de 23 jugadores de una lista inicial de 39, lo que dificultó bastante la tarea de los entrenadores en armar el equipo, pero que entre Douglas Clavijo, Martin Scremini, David Goncalvez y también con el aporte de Sebastián Patrón en su despedida de las canchas, se logró amar
que habían planificado, y que el equipo no sintiera ausencias, porque los que estaban para entrar, al igual que los que salieron, sabían de ante mano los minutos en cancha, esto permite mentalizarse y dejar todo en los minutos que les tocaron jugar a cada uno. El segundo tiempo se hizo un poco más lento, pero siempre pensando que el marcador estaba 0 x 0 para sí poder lograr más trys y no bajar la intensidad. En un momento del juego, era tanta la presión de buenos tackles, contra rucks, y llevando para atrás los mouls que formaban los salteños, que esto incidió
en algún golpe desleal del adversario productos de la impotencia, pero lo más positivo, fue que Arlequines respondió con mas tackle, bien abajo y con mucha presión, manteniendo las leyes del juego por sobre todo. El partido finalizó 55x6 para el equipo local! El 24 de julio Arlequines recibe a los Indios de Mercedes, y con la implementación del mismo sistema, sabiendo que también es un equipo más duro que el salteño, pero que también llevan su juego con los delanteros (forwards), pero que nosotros lo queremos contrarrestar con dinámica y velocidad.
AP
Arlequines de Rivera
un plantel muy competitivo con cambios programados que no perjudicaron el juego, sino todo lo contrario. En día nublado, con la chancha mojada por las lluvias de los días previos, se disputó el partido, el cual en los primeros minutos Arlequines logró anotar el primer try y seguido de una conversión. Salto RC quería que el partido se mantuviera por el lado de los forwards pero los riverenses ya tenían planificado como lo íban a jugar, aprovechando como men-
cionábamos antes, todo el ancho de la cancha, y poder abrir el juego de lado a lado. En los primeros 15 minutos Arlequines marcó el segundo try acompañado de otra conversión, y esto por la dinámica y la presión fuerte en la marca, de hecho por el propio ímpetu de salir a tacklear, cometieron algunos penales de Off-side, lo que los llevó a recibir una tarjeta amarilla por reiteración. Con esto, Salto Rugby se acercó al in-goal de los riverenses, no pudiendo hacer trys pero si aprovechando los
penales para sumar puntos, y así fueron los 6 puntos que lograron a lo largo de todo el partido mediante 2 penales. El equipo de Rivera siguió presionando y jugando mucho con la pelota lejos de las formaciones, y así pudieron seguir anotando trys, algunos convertidos, otros no. En éste sistema de juego dinámico y con amplitud, lograron sacar una ventaja importante en el primer tiempo, yendo al descanso con un marcador a favor de 33 x 6, lo que les permitió administrar mejor los cambios
AP
Riverenses y salteños disputan el balón
SUB 14
Vuelve a rodar la pelota por los barrios de Rivera El torneo es organizado por la División Deportes de la comuna departamental el cual se disputará en dos series Este sábado 16 de julio nuevamente la pelota “volverá a correr por los barrios
de Rivera”. En ésta ocasión será por el inicio del campeonato sub
14 que es organizado por intermedio de la Dirección General de Promoción y Acción Social a través de División Deportes de la comuna departamental, dónde la
primera fecha se disputará según detallamos en A Plateia en español, dónde en el arranque del torneo según fue estipulado tiene fecha libre barrio La Estiba:
Marcelo Pinto/AP
Los chicos de Rivera tras la pelota