Variedades A PLATEIA - SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Sorria!
25 de Outubro - Dia do Dentista
Variedades
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
2
EDITORIAL Sorria!
Gente que muda um sorriso muda tudo! A cada segundo, milhões de sorrisos nascem em cada canto do mundo. E este por sinal, está cada vez mais sorridente, porque temos profissionais capazes de fazer com que as pessoas sorriam sem medo e sem dor, sendo esta forma mais autêntica de felicidade. Um sorriso livre, confortável e sincero é o que contagia o mundo a ser cada vez melhor e a impulsionar mudanças positivas. E foi pensado nesses sorrisos, que o Caderno Variedades traz uma edição especial em homenagem a grandes profissionais. O Dia do Dentista é comemorado desde 1884, ano em que, no dia 25 de outubro, foi criada a primeira faculdade de odontologia do Brasil. Nesses 132 anos de história, desta profissão no país, o que se pode certamente afirmar é que milhões e milhões de cidadãos brasileiros prestam homenagens e também gratidão aqueles aos quais devemos parcela significativa da nossa saúde, do corpo e da alma, e para quem abrimos um grande sorriso. Pois o poder do sorriso é grande. O sorriso é um cartão de visitas, que pode até revelar o estado da alma. Momentos de felicidade que se traduzem em um simples sorriso. Sorrir não tem preço e torna a vida de todo mundo mais gostosa. O sorriso traduz pequenos gestos, pode ser de cumprimento, agradecimento ou de cumplicidade. Por tudo isso é preciso valorizar os profissionais que trabalham para que possamos abrir sempre um lindo sorriso, cuidando com zelo dos nossos dentes e da saúde bucal. Sorria sempre, isso faz bem! Parabéns a todos os dentistas pelo seu dia. 25 de outubro, Dia do Dentista!
NOSSA CAPA Ilustrando a nossa capa e a página 2, Heloisa Aranda, Heloisa Har, Rodrigo Arce, Gabriele Dalsasso e Giana Silveira. Fotos: Marcelo Pinto
EXPEDIENTE EDIÇÃO | Vanessa dos Anjos FOTOS | Marcelo Pinto, Marcos Ozanan e Vanessa dos Anjos REVISÃO | Greici Bender PROJETO GRÁFICO | Jonathan A. DIAGRAMAÇÃO | Jonathan Almeida
3
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Variedades
Abordagem multidisciplinar na odontologia Considerando-se a diversidade e a complexidade dos problemas que acometem a cavidade bucal, a atuação de uma equipe multidisciplinar torna-se fundamental, na medida em que participa, analisa e integra conhecimentos específicos de diversas áreas com o objetivo comum de promover e manter a saúde do paciente. Através de uma linguagem comum às áreas envolvidas, é estabelecido um intercâmbio profissional nas interfaces do saber, ou seja, na intersecção dos conhecimentos de uma e outra (ou outras) áreas. Cada profissional desempenha suas funções específicas dentro de um planejamento conjunto da equipe, com co-responsabilidade no processo de decisão. Uma visão limitada de postura odontológica intervencionista desvinculada da saúde geral eh totalmente inadequada considerando-se que muitas vezes o paciente é acometido por problemas multi-fatoriais. A saúde bucal é indissociável da saúde como um todo, fatores gerais do indivíduo e do ambiente torna o conhecimento dessas interações de extrema importância para o diagnóstico das reais necessidades e prioridades do paciente e o consequente delineamento do plano de tratamento lógico
e eficiente. A atuação interdisciplinar multi-especializada é um dos métodos utilizados para planejamento e atendimento aos pacientes da equipe da ODONTOLOGIA ESPECIALIZADA.
Contatos: Endereço: Rivadávia Correa, n° 1181/Sala 1. | Telefone: 32432006 E-mail: oelivramento@gmail.com | Facebook: Odontologia Especializada Livramento
Variedades Na idade adulta, a responsabilidade de uma boa higienização se dá pela conscientização da pessoa em manter sua saúde bucal e geral, em dia. A saúde geral também depende de uma boa saúde bucal, pois ela é à entrada de germes e bactérias que podem circular em todo o organismo. Mas, na infância? Como ficam esses cuidados com os pequeninos que ainda não são capazes de serem responsabilizados? Para falar um pouco desse tema a odontopediatra Bianca Simões dá algumas dicas em relação ao hábito de uma boa higienização, até mesmo para os recém-nascidos. Bianca afirma que os pais são fundamentais nesse processo, pois até os 8 anos as crianças não possuem coordenação motora para realizar esse tipo de tarefa sozinhos. Outra dica para os pais é de ensinar seus filhos a cuidarem dos dentes desde pequeno, auxiliando-os na higiene e priorizando a utilização de uma escova apropriada, compatível com o dente da criança. Dessa forma, manter os cuidados com a boca desde cedo faz com que a criança dificilmente esqueça os conceitos básicos da higiene bucal e carreguem a importância de cuidar da boca para o resto da vida.
Veja algumas perguntas frequentes sobre este assunto: • Quando a mãe deve levar o filho pela primeira vez ao odontopediatra? Durante a gestação, a futura mamãe já deve receber acompanhamento odontológico e orientações. E já nos primeiros 6 meses, antes de iniciar o desmame, a mãe deve levar o bebê no dentista. As orientações recebidas já nos 6 meses, próximos do nascimento do primeiro dentinho são muito importantes para uma alimentação saudável, higiene e
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
4
Cuidar da saúde bucal na infância previne problemas futuros prevenção de doenças como a cárie precoce da infância.
• Criança deve usar fio dental? As crianças com os dentinhos muito juntos devem usar fio dental para facilitar e evitar as caries entre os dentes. Caso os dentes forem separados, comuns nas crianças, muitas vezes a escova com pasta já e o suficiente para realizar a limpeza dos dentes.
• Enxaguatórios bucais são indicados para crianças? Tudo que servir para estimular a criança será importante para a formação do hábito saudável. Os pais precisam fazer da escovação algo tão natural quanto beber água, pentear cabelo ou tomar banho. Os enxaguatórios bucais são como uma perfumaria. Na realidade, o que vai prevenir a cárie e demais doenças bucais será a escova dental, fio dental e pasta dental fluoretada.
• Crianças devem usar cremes dentais especiais?
Sim, elas devem usar pasta dental infantil com flúor. O flúor é comprovadamente um agente protetor dos dentes. O importante é controlar a quantidade de pasta dental colocada na escova. A Dra. Bianca Simões orienta que a quantidade de pasta é direcionada por um profissional da área. Bianca Simões CRORS 22272 Graduada na UFRGS em 2013, Especialista em Odontopediatria pela ABORS 2016.
Convênio com Uniodonto,Saúde Pas e Desconto universitário. Endereço: Hugolino Andrade, n° 240. Telefone: 32445111 Horário de Atendimento: Segunda a Sexta das 9h às 12h e das 14h30min às 18h30min. Aos Sábados das 9h às 13h.
5
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Variedades
Como funcionam os implantes dentários?! Por serem integrados ao osso, os implantes oferecem um suporte estável para os dentes artificiais. Dentaduras parciais e próteses montadas sobre implantes não escorregarão nem mudarão de posição na boca, um grande benefício durante a alimentação ou a fala. Esta segurança ajuda as dentaduras parciais e pontes, assim como coroas individuais colocadas sobre implantes, que proporcionam uma situação mais natural do que pontes ou dentaduras convencionais. A falta de dentes pode me prejudicar? Sim. A falta de um ou mais dentes leva ao desequilíbrio da mordida e da musculatura das regiões vizinhas, causando uma perda estética, com aspecto de envelhecimento, e principalmente causam problemas de mastigação e dores na região da articulação dos maxilares. O tratamento com im¬plante dentário é supe¬rior às próteses conven¬cionais? Sim! O implante oferece di¬versas vantagens em relação a qualquer outro tipo de tra¬tamento para restabelecer o espaço do dente perdido, po¬rém é importante que cada si¬tuação seja avaliada e discuti¬da com o profissional. Quero fazer um implante, mas tenho medo, o que fazer? A instalação de um implante dentário é um procedimento muito simples. Em caso de um implante unitário, não deve levar mais do que 30 minutos. Em geral há apenas um desconforto leve após a colocação de um implante
Antes
Depois
Antes
Depois
e você poderá trabalhar no dia seguinte. A colocação do implante no osso impressiona os pacientes, porém é importante dizer que no osso há pouca enervação para dor, sendo apenas a gengiva que traz a sensibilidade, que é facilmente controlada por meio de medicamentos. A sedação consciente pode ser usada para diminuir a ansiedade. O que são facetas? A faceta é uma camada bem fina, de coloração igual ao do dente, ou seja, uma capa bastante resistente da cor dos dentes. Esta camada desgasta o dente minimamente, e não o prejudica. O tratamento de faceta é indicado para correção de imperfeições tais como dentes quebrados, rachados ou com diastemas (dentes separados). De forma sucinta, podemos dizer que as facetas são um procedimento odontológico para a restauração dos dentes. Proporcionando mais beleza estética. Pode-se também colocar facetas em todos os dentes visando uma transformação do sorriso tanto na forma quanto na cor (podendo inclusive deixá-los bem claros). Miguel Ângelo A. Lemos Cirurgião Dentista – CRO 17041
Contatos: Antes
Depois
Endereço: Manduca Rodrigues, n° 604 Telefone: (55) 32426449
Variedades
O estresse no trabalho e na vida diária está descontando nos seus dentes durante a noite? Pesquisadores alemães estudaram um pequeno grupo de pacientes para ver se o bruxismo durante o sono – o hábito de ranger os dentes durante a noite – estava relacionado com estresse. Um total de 69 pessoas, incluindo 48 que tinham bruxismo, foram avaliadas com um questionário para verificar-se se elas relatavam problemas diários, problemas no trabalho, fadiga ou problemas físicos. Cada participante tinha entre 20 e 40 anos de idade e um parceiro de sono que relatou ter ouvido sons de bruxismo durante a noite nos últimos seis meses. Os participantes também relataram um ou mais sintomas de bruxismo antes do estudo, incluindo fadiga muscular ou dor ao acordar, desgaste anormal dos dentes ou pontos brilhantes nas restaurações e músculos mandibulares aumentados. Os pesquisadores também mediram o bruxismo dos participantes durante a noite por cinco dias consecutivos, usando finas placas especiais colocadas na boca durante a noite para registrar os padrões de bruxismo. Os pesquisadores concluíram que os participantes com alta atividade de bruxismo durante o sono tendem a se sentir mais estressados no trabalho e na vida diária e, de acordo com o questionário, parecem lidar com o estresse de maneira negativa. O bruxismo é um problema dental perigoso que pode não apenas desgastar os dentes,
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
6
Estresse e Bruxismo O hábito de ranger dentes pode impactar a saúde bucal
mas também torná-los mais sensíveis ou frouxos ou mesmo fraturá-los. Além das superfícies dentais desgastadas, os sintomas podem incluir dores de cabeça e dor maxilar.
Como o bruxismo é tratado? O tratamento apropriado dependerá do que está lhe causando o problema. Fazendo perguntas apropriadas e examinando detalhadamente seus dentes, seu dentista pode lhe ajudar a determinar se a fonte potencial de seu bruxismo. Com base no grau dos danos causados a seus dentes e a causa provável, seu dentista poderá sugerir: O uso de um dispositivo quando dormir: feito sob medida pelo seu dentista e ajustado aos seus dentes, o dispositivo encaixa-se sobre os dentes superiores e os protege de se triturarem com os dentes inferiores. Apesar de o dispositivo ser uma boa maneira para lidar com bruxismo, ele não é uma cura. Encontrando meios de relaxamento: a tensão cotidiana parece ser uma das causas principais do bruxismo, e não importa o que seja que reduza a tensão, pode contribuir - ouvir música, ler um livro, fazer um passeio ou tomar um banho. Procurar alguma terapia auxiliará no aprendizado de meios eficazes
de controlar situações estressantes. Adicionalmente, se aplicar uma toalhinha morna e molhada no lado de sua face isto poderá ajudar a relaxar os músculos doloridos devido à pressão exercida.
Reduzindo a “exposição” de um ou mais dentes para igualar sua mordida: uma mordida anormal, no qual os dentes não se ajustam bem, também pode ser corrigido com restaurações, coroas ou ortodontia.
7
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Variedades
Variedades
Já aconteceu com todos nós, vez ou outra. Existe algo que possamos fazer para manter o mau hálito longe? De acordo com a Associação Dental Americana, conhecer as causas pode ajudar a reduzir o risco. A halitose, ou mau hálito, é deflagrada por vários fatores e, geralmente, começa na boca. A má higiene bucal permite que partículas de alimentos se acumulem na superfície da língua, entre os dentes ou no tecido gengival que circunda os dentes. As bactérias que existem naturalmente na boca quebram essas partículas de alimentos, liberando substâncias químicas com forte odor. A saliva remove as partículas alimentares da boca. Pessoas que têm a boca seca apresentam risco maior de ter mau hálito. Algumas medicações, a respiração bucal e o tabagismo contribuem para ter boca seca. Infecções na boca, como a cárie dentária, doença periodontal ou feridas da boca relacionadas a outros problemas podem contribuir com o mau hálito. Feridas cirúrgicas (por exemplo, após extração de dentes) também podem ser fonte de halitose. O filme bacteriano chamado de “placa”, que ocorre naturalmente na sua boca, pode se acumular se não for removido regularmente por meio de boas práticas de higiene bucal. Bactérias da placa liberam um odor que afeta seu hálito. A dieta é um responsável comum pelo mau hálito. Alimentos como alho e cebola podem contaminar o hálito. Uma vez que o alimento é digerido, as substâncias quí-
8 Mau hálito tem cura e é mais simples do que você pensa A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Na maioria das vezes a halitose provém de hábitos aparentemente inofensivos que podem ser facilmente mudados curando o mau odor da boca micas que causam odor podem ser absorvidas pela corrente sanguínea e, a partir dela, atingir os pulmões; essas substâncias são, então, exaladas. Dietas ricas em proteínas e açúcares também foram associadas ao mau hálito. O mau hálito pode ser um subproduto de alguns problemas de saúde. Ele pode resultar de infecções de nariz, garganta ou pulmões; sinusite crônica; gotejamento pós-nasal; bronquite crônica ou distúrbios do sistema digestivo. A melhor arma que você tem para combater o mau hálito é a higiene bucal. Os cuidados com sua boca ajudarão a limitar o acúmulo de resíduos alimentares e placa e reduzirão o risco de desenvolvimento de cárie e doença periodontal. A ADA recomenda escovar os dentes três vezes ao dia com creme dental contendo flúor e o uso do fio dental. Escove a língua, também, para remover bactérias que contribuem com os odores bucais (especialmente na parte posterior, onde se encontram a maioria das bactérias). Se você utilizar próteses removíveis, retire-as à noite e escove-as completamente com limpador de dentaduras antes de recolocá-las na manhã seguinte. Ao escolher os produtos de cuidados bucais, procure pelos que exibem o selo de
aprovação da ADA – sua garantia de que eles atendem aos critérios de segurança e eficácia da ADA. Se o mau hálito é provocado por boca seca, considere mascar gomas de mascar sem açúcar ou chupar balas sem açúcar para ajudar a estimular o fluxo salivar. Também existem salivas artificiais à venda, que podem ajudar. Fale com seu dentista sobre suas preocupações com mau hálito. Uma história abrangente da saúde e uma lista dos medicamentos e
suplementos que você toma podem ser de auxílio para determinar se a causa do mau hálito está localizada na boca ou se trata-se de uma condição sistêmica, caso em que você deverá consultar um médico. Se seus problemas de saúde forem de origem bucal, seu dentista pode trabalhar com você para desenvolver um plano de tratamento que minimize o odor. Isso pode incluir raspar a placa da língua, usar um enxaguatório bucal antibacteriano ou ambos. Fonte: http://www.colgate.com.br
9
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Variedades
Variedades mo Resu
da
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
10
elas v o Os resumos dos capítulos de todas as novelas são de responsabilidade de cada sN
Sol Nascente Capítulo 48: Carolina finge que está ofendida com a reação de Mario após a notícia da gravidez. Ralf questiona Mario sobre sua relação com Alice. Carolina avisa a Cesar que o plano para separar Mario e Alice pode não funcionar. Tanaka aguarda a cirurgia e Alice fica tensa. Mario decide ficar com Carolina e Ralf se decepciona. Vittorio estranha o comportamento de Milena. Alice pensa em Mario. Capítulo 49: Alice pede para Cesar assinar o contrato com o investidor. Vittorio incentiva Mario a assumir o filho de Carolina. Milena se desculpa com Vittorio. Mieko e Damasceno trocam olhares. Carolina exige dinheiro de Sinhá. Mario desiste de ficar com Carolina, mas se compromete a dar todo o amparo ao filho. A cirurgia de Tanaka é um sucesso. Mario vai para São Paulo atrás de Alice. Cesar entrega dinheiro para Sócrates. Capítulo 50: Milena afirma a Lenita que não aceitará que Vittorio se relacione com outra mulher. Cesar acerta com Massao o esquema sobre a lavagem de dinheiro através da empresa de Tanaka, e Sinhá comemora. Mario revela a Alice que Carolina está grávida. Cesar exige que Carolina separe Mario e Alice. Carolina conta para Ana que está grávida. Capítulo 51: Cesar não aceita o fim do romance e se revolta contra Alice. A fazenda de Sinhá é invadida por bandidos. Cesar vai ao Rota 94 e se desentende com Mario. Hirô conta para Alice sobre a briga entre os rivais. Cesar se preocupa com a avó. Sinhá e João Amaro fogem da fazenda. Mario conhece a comunidade de Sanfona e fica impactado. Tanaka comenta com Alice sobre o homem que tentou roubar sua empresa. Capítulo 52: Cesar afirma para Sinhá que conseguirá reconquistar Alice. Mario conta para Alice que pretende ajudar a comunidade do Sanfona. Lenita termina com Felipe, que fica inconsolável. Cesar é rude com Carolina. Mario convoca todos os motociclistas a ajudarem a comunidade carente e consegue recolher muitos donativos. Capítulo 53: Cesar exige que Sinhá não faça nada contra Alice. Mieko fica nervosa na presença de Damasceno e Yumi acha graça. Tanaka passa a presidência da empresa para Alice. Vanda sente ciúmes de Nuno. Nuno impede Cesar e Mario de se enfrentarem na estrada. Patrick conta para Cesar sobre o homem que traiu Tanaka. Sinhá aparece na casa de Tanaka e Chica a observa.
emissora. Os capítulos que vão ao ar estão sujeitos a eventuais reedições. A Lei do Amor
Haja Coração
Capítulo 19: Pedro questiona Tião sobre o noivado de Tiago e Letícia. Antônio leva flores para Ruty Raquel. Zelito envia uma mensagem do celular de Isabela para Tiago. Luciane manda Suely procurar os contratos das empresas fantasmas no escritório de Fausto. Tiago se encontra com Isabela e Valdir observa os dois. Pedro questiona Zuza sobre Miro. Ciro faz uma ligação suspeita. Isabela fica furiosa com Zelito. Jéssica recebe um suposto telefonema de Fininho e se apavora. Letícia percebe o sumiço de sua pulseira. Magnólia acerta com Ciro seu retorno. Capítulo 20: Tiago não consegue falar com Isabela. Helô não gosta de ver Jéssica próxima ao noivo da filha. Magnólia se incomoda de posar para uma foto com Tião e Luciane. Augusto se reúne com pais de alunos na Prefeitura. Aline faz insinuações na frente de Helô e Yara a repreende. Salete e Misael levam Ritinha para o hospital. Tiago entrega a aliança para Letícia e Isabela deixa a festa. na Luiza filma Venturini e Luciane na festa e Tiago se enfurece. Helô questiona Tião sobre seu interesse em Magnólia. Capítulo 21: Helô se preocupa com a possibilidade de Tiago gostar de outra moça. Yara entra em pânico ao saber que Ritinha passou mal. Isabela admite que se sentiu atraída por Tiago. Helô enfrenta Tião para impedi-lo de agredir Edu. Pedro tenta descobrir com Tiago quem é Isabela. Letícia constata que Jéssica furtou sua pulseira e o relógio de Tiago. Capítulo 22: Pedro afirma que não ficará na tecelagem. Helô pede para Tiago resolver seus problemas antes de se casar com Letícia. Salete exige que Robinson devolva a pulseira de Letícia e o relógio de Tiago. Ciro pede demissão. Camila implica com Aline. Fininho ameaça Jéssica. Pedro revela a Magnólia que descobriu uma conta no exterior em seu nome. Tiago e Letícia discutem. Edu descobre que Tião quer enviá-lo para um colégio interno no exterior. Capítulo 23: Tiago vai ao teatro com Isabela. Letícia fica abalada com os argumentos de Helô sobre seu noivado. Ciro manipula Vitória sobre a briga que Pedro teve com Fausto. Venturini tenta se insinuar para Salete. Elio pede autorização a Ana Luiza para postar a notícia sobre o atropelamento de Marcão. Tiago e Isabela se beijam. Salete desiste de ser a vice de Hércules. Capítulo 24: Tiago tenta não decepcionar Letícia. Isabela conta para Zelito sobre seu encontro com Tiago. Tião manda Miro descobrir quem são os pais de Sofia. Ana Luiza avisa a Pedro que estão tentando incriminá-lo no atentado contra Fausto. Salete tira satisfações com Hércules e Venturini. Marcão destrata Aline. Tião pede conselhos a Magnólia.
Malhação: Pro Dia Nascer Feliz
Capítulo 125: Fedora fica transtornada ao ver Leozinho sendo preso. Aparício diz a Guido que Fedora precisa de seus cuidados. Rebeca deixa a cobertura. Teodora disfarça os ciúmes que sente de Epaminondas com Safira. Ariovaldo avisa a Teodora que Fedora foi encontrada. Tancinha pede desculpas a Aparício por tê-lo acusado de assassinato e diz que não pode perdoar Guido. Giovanni e Camila armam para que Shirlei e Felipe se encontrem. Capítulo 126: Tamara se sente culpada quando o juiz declara que ela e Apolo não poderão ter a guarda das crianças. Shirlei conta a Francesca que Felipe a pediu em casamento, e Carmela ouve. Carmela conta a Jéssica que Felipe e Shirlei estão juntos. Tancinha e Beto conseguem a guarda provisória de Carol e seus irmãos. Leozinho diz a Agilson que não irá entregá-lo à polícia. Capítulo 127: Giovanni fica ansioso para saber o que aconteceu com Guido e avisa a Tancinha que deseja ver o pai. Aparício revela a Agilson que Dinamite fez uma delacão premiada envolvendo seu nome. Leozinho confessa a Fedora que pensava em tirar sua vida, mas acabou se apaixonando por ela. Teodora expulsa Agilson da mansão. Aparício enfrenta Teodora e avisa que lutará pelo Grand Bazzar. Capítulo 128: Apolo decide continuar o namoro com Tamara. Dulce avisa a Tancinha que lutará para ficar com a guarda de Bia. Giovanni não consegue se entender com Guido. Bruna finge ter uma crise para que Enéas continue acreditando nela. Giovanni se desculpa com Aparício. Bruna pensa em um plano para ficar com Giovanni. Rebeca volta para casa e comenta com Penélope que tem uma ideia para ficar com Aparício. Capítulo 129: Carmela tenta se afastar de Shirlei. Vitória se preocupa com a possibilidade de ser descoberta. Epaminondas decide viajar com Safira. Carmela se descontrola e revela por que sente raiva de Shirlei. Penélope não consegue fazer Rebeca desistir de seu plano para ficar com Aparício. Francesca conta para os filhos tudo sobre o trauma de Carmela. Beto brinca com Tamara. Apolo comunica a Nair que não irá ao casamento de Tancinha com Beto. Carol questiona Isabel sobre a guarda definitiva de sua família. Capítulo 130: Apolo encurrala Flávia e a obriga a contar tudo que aconteceu para Tancinha. Beto não se aguenta de culpa e procura Tancinha para contar tudo o que fez, mas Francesca o impede de ver a noiva antes do casório. Apolo aparece com Flávia no altar. Henrique convida Penélope para conhecer sua mãe. Rebeca pede que Teodora a ajude a dar uma lição em Aparício. Teodora e Safira saem no tapa por Tarzan. Enéas desconfia das mentiras de Bruna. Camila tem novos e reveladores flashes.
Capítulo 46: Caio garante a Tânia que tinha um bom relacionamento com Carmem. Nanda diz a Rômulo que não conseguirá assistir à luta dele. Joana enfrenta Tita. Juliana se irrita ao ver Lucas vendendo gravuras. Tita flagra Ricardo e Tânia conversando. Irene confessa a Bárbara que sabe da armação para reconquistar Gabriel. Juliana sorteia o vencedor da rifa da bicicleta. Joana demonstra apreensão ao falar com Tânia sobre o exame de DNA. Nanda aparece para ver a luta de Rômulo. Capítulo 47: Ricardo exige que Caio não conte para as filhas sobre a possibilidade de ser pai de Joana. Rômulo vence a luta e Nanda, Jéssica e Belloto vibram na plateia. Bárbara estranha a reação de Ricardo ao falar com Joana. Corrêa parabeniza os alunos pelo dinheiro arrecadado para o conserto dos computadores. Giovane se incomoda ao perceber Joana observando o beijo de Bárbara e Gabriel. Jabá discute com Lucas por causa de Juliana. Irene vê Giovane e Joana se divertindo. Ricardo tenta se aproximar de Tânia. Irene chama a atenção de Joana por causa de Gabriel e Giovane. Capítulo 48: Joana confronta Irene. Ricardo conta para Jorjão que Joana pode ser sua filha. Juliana combina de estudar com Jabá e Lucas em casa. Tânia enfrenta Tita. Glauco critica Nanda por estar namorando Rômulo. Belinha discute com Luiza por causa de Lucas. Joana não conta para Giovane sobre a conversa que teve com Irene. Jabá se desentende com Lucas e Juliana sai em defesa do grafiteiro. Nanda fica furiosa ao saber que Jéssica levou Rômulo para visitar o túmulo de Felipe. Juliana e Lucas se beijam. Bárbara tira satisfações com Joana. Capítulo 49: Joana se enfurece com Bárbara. Juliana diz a Lucas que é apaixonada por Giovane. Jabá e Lucas fazem as pazes. Caio culpa Ricardo pela morte de Virgínia. Bárbara fica atenta às insinuações de Cléo. Os alunos reclamam com Corrêa sobre as péssimas condições do colégio. Gabriel não gosta de ver Joana dançando com Giovane. Lucas e Jabá provocam Juliana. Nanda e Rômulo se reconciliam. Ricardo se preocupa com o resultado do exame de DNA. Glauco se desculpa com Nanda e Rômulo. Juliana tem uma crise de ciúmes e critica Giovane por dançar com Joana. Capítulo 50: Juliana tenta se desculpar com Giovane e Joana. Belloto se declara para Jéssica. Luiza não consegue dançar com Lucas. Ricardo não consegue se aproximar de Manuela. Gabriel garante a Bárbara que não tem interesse por Joana. Nanda conta para os pais de Filipe que está se envolvendo com outra pessoa. Ricardo recebe o resultado do exame de DNA.
Cheias de Charme Capítulo 26: Otto percebe que Conrado mentiu para Sarmento e o repreende. Kleiton mostra o clipe de Rosário para Sidney e ele se impressiona com o desempenho da filha. Isadora vê Cida com Rodinei e acredita que eles reataram. Sarmento desmascara Conrado e resolve lhe fazer uma proposta. Rosário diz ao pai que desistiu da carreira de cantora e voltará a trabalhar no bufê. Penha chega à audiência com o irmão. Messias avisa que testemunhará a favor de Penha. Humberto vê Sarmento e Conrado juntos na audiência. Capítulo 27: Sarmento culpa Humberto pela condenação de sua cliente. Conrado e Cida se encontram no tribunal e Elano percebe um clima entre os dois. Sandro descobre que Penha ganhou a causa e cobiça a indenização da esposa.
Capítulo 28: Rodinei diz a Brunessa que Cida é a mulher da sua vida. Sarmento tenta convencer Otto de que seu filho merece um voto de confiança e inventa um jantar de noivado para Conrado e Isadora. Inácio recebe um consultor de negócios, que tem a ideia de associar a imagem de Rosário ao novo serviço de quentinhas do bufê. Capítulo 29: Socorro diz a Laércio que tem um trunfo para convencer Chayene a contratá-la. Rosário e Penha são abordadas na rua por estranhos e se surpreendem. Sônia assiste ao clipe das empregadas e fica revoltada ao ver que é imitada por Cida. Chayene acorda decidida a se vingar das empregadas e Sarmento pede para Laércio acalmá-la. Laércio faz suco de buriti com pó calmante para Chay, mas
quem acaba bebendo é Socorro. Capítulo 30: Elano descobre que Penha está na delegacia. Socorro pede demissão a Máslova para trabalhar na casa de Chayene. Rosário, Penha e Cida são presas por desacato a autoridade. Inácio chega à delegacia e encontra Rosário. Sarmento repreende Cida, e Elano apoia a doméstica. Inácio avisa a Sidney que Rosário foi detida. Chayene comemora a prisão das empregadas e exige que Socorro cumpra o acordo feito com ela. Elano tenta descobrir quem publicou o clipe das empregadas na internet. Socorro concede uma entrevista na rádio elogiando Chayene como patroa e Penha, Cida e Rosário ouvem. Valda pede para Sarmento tirar Cida da cadeia. Lygia é procurada por uma repórter para dar sua opinião sobre a prisão das empreguetes.
11
Sociedade
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Beto Carreiro com Taty Eventos e Turismo
Em homenagem ao dia das crianças, Taty Eventos e Turismos realizou no dia 14 de outubro, em parceria com as empresas Perlatur e São Jorge, uma viagem inesquecível para o Beto Carreiro. Agradando não só as crianças como também os adultos, Taty comemora essa linda viagem. Foram dois dias de muita diversão nas áreas temáticas do complexo. Confira os clicks feitos durante a viagem:
Andres e Fernanda junto de alguns amigos e familiares Uruguaios
Anibal e Mary
As amigas Sheila, Fernanda e Isa
Clóvis e Lúcia
Federico, Adriana e Carlos
Irene e Maria Eduarda
Luis Carlos, Cleia e Isabelly
Mari e Manoela
Carla, Lucas e Jayme
Mara, Beatriz, Fernanda e Bento
Taty Eventos e Turismo , agora com parceria com a empresa Perlatur de Pelotas
Thais, Joni, Liniquir e Giuliana
Sociedade
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
12
Almoço do Lar de Meninas
Foi realizado no dia 9 de outubro, mais um almoço do Lar de Meninas com o intuito de arrecadar benefícios para o lar. Com a ajuda do patrocínio do Touros da Fronteira, o almoço, que mais um fez foi um sucesso, contou com grandes presenças. E não perca: o próximo evento realizado pelo Lar de Meninas será um animado jantar dançante, dia 11 de novembro, em comemoração ao aniversário do lar. Participe!
Ademir Ribeiro, Ulda Duarte, Rita de Paula, zila Ribeiro e Cheila Bartolomé
Alda Pereira, Zilnei e Miguel Dinis, Breno Pereira, Thiago Nogueira, Mayara e Benjamin de Oliveira
Alexandre, Benito, Lorei e Alexia Delgaldio
Anatalicio e Edite Degues, Eva Amador e Marina Braz Flores
Angela Feijó e Tania Silva
Benhur Amaral, Cintia Godinho, Tania Martins, Claudia e Atecir Perin, Carlos Martins e Samuel Leites
Bento Manoel Brochado, Florencia Tito, Izabela da Silva, Luiza Buonocore, Maria Luiza Tito e Ford Giani
Carmen Silveira, Silvia Oliveira, Marcia Lence, Ricardo Alves e Xiston Cabral
Cecilia Guimaraes, Ana Luiza, Mariana, Tatiane e Jerri Guimaraes e Gabriela Leite
Claudio Caldas, Joaquin e Duda Pinto, Beth Torelly, Denise Alvim e Jorge Torelly
Claudio e Claudia com Gabriel Caldas
Fernando Carafini, Lucas Berman Carafini e Liliane Berman
João e Iloina Dutra Braz
Jorge Paim, Procelina Fernandes e Lucia Santanna
Julia Bravo, Mariana Severo e Clara Maciel com Marisa Flores
Julia e Artur Guarienti, Janio e Jairo Zamberlan
Juliana, Amalia, Paula, Ignacio, Guilherme, Maria Aurea, Sinara e Lourenço Acauan
13
Sociedade
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Larissa, Valentina, Leonei e Alice Almeida
Lauro e Eane Binsfeld, João Carlos, Matheus e Tereza Chagas
Luciane, Vinicius, Lorenzo e Rinaldo Rodrigues
Luiz Carlos Santana e Olga Albornoz da diretoria do Lar de Meninas com Lourenço Acauan, Claudio Cladas e Beth Torelly representantes dos Touros da Fronteira (patrocinadores do evento)
Magda Brisolla e Décio Schwingel
Marcelo e Raquel Mohr
Marcio Matos e Michele Mençã com Mauricio
Maria de Lourdes Vasconcelos, Fausta Severo, Maria Narva Maciel, Maria Helena Godinho, Elaine Cardona e Nisia Soares
Marta de Almeida e Daniele Mendes
Neidi Rodriguez, Angela De Davi Nunes, Saly Lorety de Lima, Enar Malcorra Rodriguez, Carmen Fagundes Pinto
Nizar, Rania, Leila e Nasser Zeidan
Noeci e Paulo Labarth, Nicola e Maria Galanos
Olga Albornoz, George e Cheila Bartolomé
Raul Alves e Nelsa Martins
Tatiane Marfetan e Sandro Ignacio, Orlando, Unisia e Matheus Freitas, Gabriela Rodrigues e Gabriel Brochi
Tica e Manuela Garagory, Zilma e Aristel dos Santos
Vagner Oliveira, Gislaine e Justa Valiente, Rafael Jimenez, Carla Labarth com Isabella
Vera Flores, Matias e Diego Romera
Aniversariantes
Zé Roberto, Bila Labarth, Antenor Borges
Zenny Gonçalves de Lima, Maria Zely Gonçalves Vargas, Marlene Rosadilha e Suely Perez
Aniversariantes do dia 22/10 Carlos Cleber Macedo Lopes Jaqueline Brenner Zamberlan Vinicius Martins Jaques
Aniversariantes do dia 23/10 Alicindo Duarte Miranda João Batista de Oliveira Linhares Saly Lorety Gonçalves de Lima
Sociedade
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
14
Café Campeiro da Casa da Amizade
O “Café Campeiro”, promovido pela Casa da Amizade recentemente, recebeu inúmeros elogios do público presente. Deliciosas iguarias servidas pelo “Chef La Posta” e elegantes presenças de nossa fronteira formavam o ambiente perfeito para a ocasião festiva. Destaque para os pastéis feitos pelas senhoras da diretoria para aquela ocasião. Como atração principal foi apresentado o bailado infantil da Escolinha Algodão Doce. Um verdadeiro show. Lindas crianças dançavam e encantavam com suas coreografias e performances apresentadas. A diretoria da entidade está ultimando os preparativos para os festejos de seu cinquentenário. Haverá ampla divulgação pelos órgãos de imprensa, oportunamente. Fotos de João Kelbauskas
Ana Carolina, Diva Montiel, Jussara Mandarino, Maria Narva
Ana Paula Potter, Macarena Leal Puhl, Rosane e Marta Aguinaga
Antônia, Claudeth, Nadir, Geny, Niceia em pé Mario Vivacqua e Faustina, Eunice, Maria e Olira
Carmen Maria Alves,Lenira S. Pires, Judith Schuchmann, Lia Nocchi.
Cinara, Luisa e Jorge Puhl
Diretoria Casa da Amizade
Enar Hamilton, Ramona Pedroso, Ana Maria Planella, Maria Ester de Damasco
Gledi e Laura Paz, Leticia Medeiros e Fernanda
Invernada Artística Algodão Doce
Ivanise com o pequeno Heitor e Andréa Rodrigues
Janelise e Alberto Nunes, Helena Ferreira e Patricia
15
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Sociedade
Jaque Zambelan, Neiva Ozorio, Ester, Marlene Rosadilha, Zila, Tânia e Nilza
Lina, Cleci do Espirito Santo e Gabriela
Neiva Rodrigues, Nelly e Aurora de Labarrera
Rita, Regina, Maria Helena e Raquel Chuy
Rosa, Margarita, Regina, Marilu em pé Bethy, Marta, Lilian, Tercilia, Suzeth, Adélia, Rosane
Rosane, Carmen Núria, Ademir, Sandra, Hiloir, Alvira, Marisa, Neiva, Maria Marjorie
Sirlei, Ester, Zoé, Ida, Zoca
Solange Hak, Sônia Gonçalves, Moreima Gonçalves, Guiomar Echevest.
Feliz Aniversário! O juiz Alexandre Lippel comemora, no dia 22 de outubro, o seu aniversário. Parabéns e muitas felicidades em sua vida. Vânia Dachi, Jacira Vargas, Simone, Iolanda em Pé Maria José, Varinia Lado, Justo Macedo, Eliane
Vanusa, Gladis, Jeanie Oliveira
Empresas & Negócios Mais uma vez inovando, o Siñeriz Shopping, inaugurou no último sábado, dia 15 de outubro, um charmoso e amplo espaço exclusivo das marcas Dudalina e Restoque, uma das maiores empresas no segmento de vestuário de alto padrão. Marcas altamente reconhecidas no setor de varejo de vestuário e acessórios de alto padrão, Dudalina e Restoque, agora no Siñeriz Shopping, único representando das marcas no Uruguai, promovem e ampliam o seu espaço. Sendo cada detalhe muito bem pensado para proporcionar a seus clientes um ambiente convidativo e um atendimento exemplar. Segundo Thiago Raitez, gerente de operações internacionais do grupo Dudalina e Restoque, a parceria vem para acrescentar, com um espaço maior, com a possibilidade de expor mais os diversos mix de produtos, muito mais completo, trabalhando com o conceito da marca, e assim, consequentemente ampliar as vendas. Hoje o grupo Dudalina e Restoque traz a nossa fronteira, através do Siñeriz, marcas consagradas como Le Lis Blan e Jonh Jonh, com o intuito de oferecer, a seus clientes, uma loja com produto diferenciado, produzidos com matéria-prima selecionada, criando nos consumidores a emoção de vestir-se e sentir-se bem. Atendendo homens e mulheres que buscam sempre o melhor.
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
16
Dudalina, Le Lis Blanc e Jonh Jonh exclusivamente no Siñeriz Shopping para você!
17
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
T
radição dos gaúchos, o churrasco é hoje uma das três grandes paixões nacionais, junto com o futebol e a cerveja. E há quem diga que o churrasco gaúcho é único, devido ao seu sabor diferenciado. Para chegar a esse ótimo resultado não é só a carne que deve passar por cuidados especiais e ser bem escolhida. O lugar e os pratos que o acompanharam também fazem parte desse conjunto. Assim, trabalhando no sistema de espeto corrido, no qual todas as suas carnes são de qualidade, a Churrascaria Italiana oferece o que há de melhor na tradição gaúcha, com uma seleção completa de cortes especiais e inúmeros acompanhamentos, para você amigo/ cliente ter o prazer de apreciar de um saboroso churrasco, onde sem dúvida superará as suas expectativas. Churrascaria Italiana, o lugar ideal para os amantes de um bom churrasco! Venha conferir, será sempre um prazer recebê-lo. Espaço amplo e estacionamento gratuito especialmente pensado para atender você, sua família e amigos.
VALORES: De segunda a sábado: Buffet livre por R$ 22,00 Buffet livre com mini espeto por R$ 28,00 Todos os dias: Buffet livre com espeto completo por R$ 38,00
Contatos: Endereço: Honorato Chaves, n° 695. Telefone: 32432344 Horário de Atendimento: A partir das 11h. E a noite a partir das 18h.
Empresas & Negócios
Empresas & Negócios
U
ma tradição em sua cozinha, com o melhor preparo, sabor marcante e ingredientes naturais, uma receita surpreendente, com a qualidade Sul Frangos. Assim nasceu Don Castelhano. É com orgulho que a família Sul Frangos apresenta, depois de 8 anos de existência, o seu mais novo empreendimento, Don Castelhano. Marca própria e pensada para a família, que traz para a nossa fronteira charques e linguiças com sabor e aroma inigualável, traduzidos em um único conceito: Produtos com alma uruguaia e essência gaúcha. Através de receitas únicas e carregando um nome que homenageia o patriarca da família, a Don Castelhano nasceu para proporcionar a todos, produtos de qualidade, aliado ao melhor preparo. Sempre priorizando por ingredientes naturais, carnes selecionadas e a qualidade dos temperos. Assim, a nova marca da Sul Frangos, oriunda de uma receita familiar, passada de geração para geração,
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
18
Don Castelhano, com
com aquele toque surpreendente do resgaste ao passado, aposta no mercado Santanense para proporcionar a você cliente o prazer de saborear 6 deliciosos produtos feitos com carnes nobres e selecionadas. Don Castelhano é uma marca inovadora na fronteira o es te, p ens ada e co ns tr uída p ara atender paladares exigentes, com alma uruguaia e essência gaúcha, onde sabor e gastronomia se encontram de forma equilibrada e deliciosa. O diferencial na estrutura deste novo conceito em nossa cidade se dá pela seleção de carnes nobres para charques e linguiças, além de suas vendas serem realizadas em um ambiente que prima pela higiene, padrão de qualidade e atendimento primoroso, fazendo com que seus clientes se sintam únicos e especiais. Dessa forma, a famí lia Sul Frangos pensou em um produto dentro do seu ramo de atividade que fosse único na forma, no conteúdo de suas iguarias e no sabor de seus ingredientes. Tornando-se assim, algo planejado para atender clientes, satisfazer paladares e incentivar o consumo de seus produtos de forma
inteligente e saudável. Hoje, Santana do Livramento, Rivera e região contam com uma empresa e com uma nova marca, que investe no melhor para seus clientes, e aposta no mercado de suas raízes para oferecer a todos os ótimos produtos. Apostando no fortalecimento de sua marca, para atingir assim, futuramente todos os cantos deste Rio Grande e chegar também aos nossos ‘hermanos’ uruguaios. Pois cres-
cer, se expandir e se manter no mercado é o que busca a família Sul Frangos, sempre de forma original, tradicional e inovadora, motivo este que fez nascer o conceito, Don Castelhano. Agora charques e linguiças têm grife, marca e lugar próprio, Don Castelhano. Quando você pensar em bons produtos, sabor inigualável, ótimos preços, produtos da nossa terra, com a nossa tradição, pensou Don Castelhano. Experimente!
19
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Empresas & Negócios
o sabor de nossa fronteira! PRODUTOS DON CASTELHANO
Charque em manta
Charque picado
Charque Ovino
Don Castelhano, a estrela de suas receitas! Produtos produzidos e embalados por Sul Frangos Alimentos. Contatos:
Linguiça com Pimenta
Linguiça Campeira Tradicional
Linguiça Campeira com queijo
Endereço: Av. João Pessoa, n° 360 Telefone: 32441616 / 32445143 Facebook: Sul Frangos
Variedades
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
20
21
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Empresas & Negócios
Lanches e viandas cheias de qualidade Bateu aquela fome? Procura o sabor de uma comida caseira? Então, conheça hoje mesmo o sabor e a qualidade das viandas e lanches da Noely. Onde valoriza o prazer de comer bem, investindo constantemente para que suas refeições sejam prefeitas, desde a escolha de matéria prima, elaboração do produto, até a entrega, para que sua vianda chegue sempre quentinha e segura à sua mesa. Dedica a elaborar comidas com gostinho caseiro, Noely proporciona a seus clientes viandas e marmitex, com tele entrega gratuita, feitas com muita higiene e carinho. Servindo assim de acordo com as necessidades de cada um e proporcionando diariamente comida fresca e saborosa ao paladar, evitando que seus clientes caiam na rotina diária da cozinha. E, além de viandas e marmitex, Lanches da Noely também oferece Buffet livre ou por quilo (com saladas variadas), e deliciosos lanches em seu cardápio como: xis, cachorro quente, torrada, chivito, batata frita, e outros. À noite você também pode optar por uma a lá minuta direto no conforto de sua casa, para você não perder tempo na cozinha e aproveitar os seus momentos livres para curtir com os amigos ou família.
Lanches da Noely, lanches e qualidade no sabor. Experimente! Endereço: Av. João Goulart, n° 1866. Telefone: 32412443 Horário de Atendimento: a partir das 8h
22 Agora também aberto à noite!
Empresas & Negócios
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Qualidade em tudo, variedade para todos! Esta é a missão do Restaurante Paz que se preocupa em agregar criatividade em seus pratos, trazendo um gostinho caseiro com muita classe e requinte. Servindo a todos os clientes com a mesma eficiência e dedicação, onde busca sempre renovar, e a cada dia, caprichar ainda mais, em seu cardápio, atendimento, ambiente e produto. Aberto nos horários do meio dia (a partir das 11h30min) e à noite (quintas-sextas e sábados das 20h às 23h), através de um saboroso Buffet por quilo, o restaurante oferece a seus clientes um espaço acolhedor, clima familiar e cardápio diversificado, onde você terá uma experiência única e sabor inigualável. Assim, no Restaurante Paz não terá somente boa comida, mas também um tratamento excepcional, onde o objetivo é sentir-se em casa. Então, prove você também os melhores sabores de uma comidinha caseira, aliado a uma localização privilegiada, excelente serviço e receitas tradicionais. Restaurante Paz, a melhor opção para o seu almoço ou jantar, diversas opções de pratos quentes, frios e grelhados para serem apreciadas no próprio restaurante ou no conforto de sua casa através do Delivery.
TODAS AS SEXTAS – DIA DO PEIXE À NOITE ABERTO TODAS AS QUINTAS SEXTAS E SÁBADOS. PEÇA O SEU DELIVERY ATRAVÉS DO TELEFONE (55) 3242.3555
Qualidade e sabor fazem do Restaurante Paz referência em paladar. Venha conhecer! Endereço: Rua Silveira Martins, n° 840, Telefone: (55) 32423555 Horário de Atendimento: Ao meio, de segunda a domingo (incluindo feriados) a partir das 11h30min. À noite, todas as quintas, sextas e sábados das 20h às 23h.
23
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
R
aros são os que conseguem resistir, e com a temperatura subindo a cada dia, fica quase que impossível ficar longe de um delicioso e refrescante sorvete. Ele é o tipo de doce que agrada pessoas de todas as idade e condições sociais. Pela sua grande variedade de cores, sabores e tipos, o sorvete é um doce tentação. E, se nos dias não tão quentes já dá aquela vontade de comer um, imagina naqueles dias de calor intenso, não é mesmo?! E, foi pensando nisso, que a loja Eskimó Sorvetes, atacadão de sorvetes, abre suas portas em nossa fronteira para trazer aos clientes uma considerável diversificação de produtos e sabores, com preços de fábrica para o consumidor. Uma loja diferenciada e muito atraente, a Eskimó possui um rol de produtos que gira em torno de 100 apresentações, sabores estes que você jamais encontrará em um único freezer em pontos de venda tradicionais. Sucesso de vendas em outras regiões do Brasil, a Eskimó Sorvetes inaugura sua loja com o objetivo de inovar e surpreender. Pois com seus deliciosos sorvetes, picolés, açaí, produtos diet/light, cascão e coberturas, ficará impossível resistir. Venha conhecer e experimentar essas delicia.
Eskimó Sorvetes, onde o verão é o ano todo! Endereço: Hugolino Andrade, n° 173 – esquina Uruguai. | Telefone: 8411-9161
Empresas & Negócios
Impossível resistir!
Empresas & Negócios
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
24
Cozinhar é um ato de amor!
Escolher os ingredientes, ter cuidado ao preparar, servir com carinho para quem você ama, é tudo de bom! Se você gosta de cozinhar e tem uma receita que conte uma história de sua família, que tal participar do livro “Receitas de Famílias Recofran”, com uma salgada e/ou doce? Compartilhe conosco esta história. Ficou interessado? Leia o regulamento a seguir, ou em uma de nossas lojas, inscreva-se até o dia 15 de Novembro de 2016, participe e torne a sua receita conhecida pelas comunidades santanense e riverense.
REGULAMENTO abaixo: A presente campanha será realizada pela Recofran, no período de 26/09/16 a 08/12/16, sendo válida para todas as pessoas físicas santanenses e riverenses, que estejam devidamente inscritas, nos termos do presente regulamento. A presente campanha tem caráter exclusivamente social e não está subordinada a qualquer modalidade de sorte ou pagamento por parte dos participantes, nem tampouco à aquisição ou ao uso de qualquer bem. As pessoas que desejarem participar estarão sujeitas às regras, condições e aos procedimentos descritos a seguir.
1. Participação 1.1. A campanha, de finalidade social, tem por objetivo selecionar as receitas culinárias dos participantes. 1.2. Poderão participar da campanha quaisquer pessoas físicas, maiores de 18 anos, residentes em Santana do Livramento e Rivera-UY. 1.3. Fica proibida a participação de funcionários da Recofran e/ou de qualquer pessoa que, de alguma forma, direta ou indiretamente, participe da organização e da operacionalização da campanha. 1.4. O participante deverá efetuar sua inscrição no período de 26/09/16 a 15/11/16, mediante o envio da receita e dos dados pessoais solicitados através
da Fan Page – facebook.com/recofran- ou nas lojas. 1.5. Cada participante poderá enviar apenas uma receita salgada e/ou doce e tradicional com a identificação de sua família. 1.6. O participante poderá inscrever-se através das seguintes maneiras: 1.6.1. Fan Page/Recofran: enviar por mensagem privada os dados pessoais (nome completo, endereço residencial, números de RG e CPF, data de nascimento e telefone para contato, história da receita e a descrição da receita), todos obrigatórios; 1.6.2. Ou preencher a ficha com os dados pessoais numa das três filiais. 1.7. O cadastro deve ser preenchido corretamente pelo participante, que será responsável pela veracidade das informações que prestar. 1.8. A participação na campanha implicará na aceitação total e irrestrita de todos os itens deste regulamento.
apresentadas pelos participantes, para serem degustadas pelo júri técnico, bem como será realizada a entrega do livro de “Receitas de Famílias Recofran”. 2.8. A promotora reserva-se o direito de desclassificar, a qualquer momento, qualquer participante que julgue estar manipulando a operação da campanha, violando os termos
e as condições dispostos neste regulamento, prestando informações inverídicas, assim como aqueles cujos dados enviados contenham conteúdo pornográfico, ilícito, violento, atentatório à moral e aos bons costumes, envolvam outras marcas, produtos, direitos autorais de terceiros ou possam, de alguma forma, infringir qualquer direito legalmente protegido.
2. Apuração 2.1. Das receitas recebidas, será feita uma avaliação para verificar se os requisitos estão de acordo com o regulamento. Serão escolhidas 15 (quinze) receitas salgadas e 15 (quinze) doces, considerando os critérios de valor nutricional, ingredientes disponíveis nas lojas e o contexto da história familiar. 2.2. As 30 (trinta) receitas serão selecionadas e avaliadas por um júri técnico composto pelo chef Jorge La Posta, pela nutricionista Daniela Henkin e pelos proprietários da Recofran. REGULAMENTO 2.3. As decisões do júri técnico são soberanas, definitivas e irrecorríveis. Todas as receitas serão avaliadas segundo os critérios estabelecidos pela comissão. 2.4. O júri técnico tem total autonomia e liberdade de escolha, com relação às receitas inscritas, para definição dos escolhidos. 2.5. Serão selecionadas à avaliação apenas as receitas que atenderem às normas deste regulamento, sendo as demais automaticamente desclassificadas. 2.6. O resultado com a divulgação das 30 (trinta) receitas selecionadas, contendo o nome do participante, a receita e sua história, estará disponível na Fan Page e nas lojas a partir do dia 17/11/16. 2.7. No dia 08/12/16, acontecerá um evento, onde as receitas selecionadas deverão ser
3. Disposições Gerais 3.1. A promotora não se responsabilizará pelas inscrições que não forem realizadas por problemas na transmissão de dados, qualquer que seja o motivo, incluindo problemas em servidores e provedores de acesso e comunicação, erros de leitura de dados eletrônicos, falta de energia, etc., sem exclusão das demais situações decorrentes de caso fortuito ou força maior. 3.2. A responsabilidade da promotora encerra-se com a entrega dos livros de receitas. 3.3. A presente campanha e seus materiais promocionais poderão ser divulgados em quaisquer mídias. 3.4. A promotora fica isenta de qualquer responsabilidade sobre a autoria das receitas enviadas. 3.5. Ao inscrever-se para participar desta campanha, nos termos deste regulamento, os participantes estarão automaticamente autorizando o uso gratuito e livre de qualquer ônus ou encargo de seu nome, sua imagem e sua
voz, sob qualquer meio, para ampla divulgação. 3.6. Estão autorizando, ainda, a utilização da receita em caráter gratuito e sem qualquer remuneração, ônus ou encargo, para a ampla divulgação e desenvolvimento posterior, inclusive para edição das receitas. 3.7. As receitas poderão ser modificadas durante o período do concurso apenas para correção de algum erro gramatical. 3.8. Os participantes conhecem e aceitam que a realizadora da campanha não é responsável, nem poderá ser responsabilizada por qualquer dano ou prejuízo oriundo da participação. 3.9. Eventuais omissões ou dúvidas oriundas da presente campanha, provenientes de questionamentos formulados pelos participantes ou de divergências decorrentes das situações não previstas no presente regulamento, serão elididas pelo júri técnico. 3.10. A inscrição do participante no presente concurso implica na aceitação total das condições deste regulamento.
25
Editorial
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Horário de Verão Amado e odiado, horário de verão existe desde o começo do século passado.
Sábado, dia 15 de outubro, às 24h iniciou o horário de verão. Uma hora de sol a mais no dia. Costuma ser essa a perspectiva daqueles que apreciam o horário de verão e gostam da oportunidade de ter um tempo no final da tarde para praticar alguma atividade física ao ar livre antes que a noite finalmente caia. Uma hora para acordar mais cedo e ir trabalhar ainda na escuridão. Costuma ser essa a perspectiva daqueles que não gostam da alteração em seu relógio biológico, tendo que sair de casa de manhã muitas vezes antes de o sol se levantar. A polêmica em torno do horário de verão é tão antiga quanto ele. O primeiro país a adotá-lo foi a Alemanha, em 1916, como parte do esforço para economizar energia durante a Primeira Guerra Mundial. Pouco tempo depois, outros países europeus e os Estados Unidos fizeram o mesmo. A ideia, no entanto, começou a surgir mais de cem anos antes, em 1784, quando o político e cientista americano Benjamin Franklin publicou o ensaio “An Economical Project for Diminishing the Cost of Light” (“Um Projeto Econômico de diminuir o custo da luz”), sugerindo que as pessoas acordassem mais cedo no verão – sem, no
entanto, mencionar mudanças na hora oficial. Tempos depois, em 1907, o cientista britânico William Willet publicou o texto “The wasting os daytime” (“O desperdício de luz do dia”) propondo a mudança gradativa do horário oficial, de modo que, a cada domingo do mês de abril, durante quatro semanas, o relógio fosse atrasado em 20 minutos, o que totalizaria 1h20 de alteração. A diferença seria recuperada também gradativamente, em setembro. Vale
lembrar que, no Hemisfério Norte, o verão se estende de junho a setembro. A proposta de Willet foi intensamente debatida, mas só adotada na década seguinte. 1931 foi o primeiro ano em que vigorou o horário de verão no Brasil. De lá para cá, ele foi adotado algumas vezes nas décadas seguintes, quase sempre em todo o território nacional, e na maioria das vezes, entre outubro e fevereiro – mas em 1950, durou até
Atualidades
30 de abril. Desde 1985, ele é adotado todos os anos, ininterruptamente. Antes desse ano, a última vez que vigorara havia sido no verão de 1967/68. A partir de 1988 deixou de ser adotado em todo o território nacional e hoje inclui apenas as regiões, Sul, Sudeste e Centro-Oeste. Segundo o site do Operador Nacional do Sistema, órgão responsável pela coordenação e controle da geração e da transmissão de energia no Brasil, o objetivo principal do horário de verão não é propriamente a economia de energia, mas a redução da demanda máxima nos horários de pico. Como a iluminação passa a ser acionada uma hora mais tarde, deixa de haver coincidência com o horário em que indústria e comércio mais demandam eletricidade. Com isso, evita-se a sobrecarga do sistema. O horário de verão é atualmente regido pelo Decreto nº 6.558 de 2008. Segundo o texto, os relógios devem ser atrasados em uma hora sempre no terceiro domingo de outubro e novamente adiantados no terceiro domingo de fevereiro do ano seguinte, exceto se for domingo de Carnaval – nesse caso, o horário de verão será encerrado no quarto domingo de fevereiro. Fonte: http://senadofederal.tumblr.com
Editorial Direito
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
26
Uma visão jurídica dos contratos de arrendamento e parceria rural mais recorrentes em nossa cidade! Escrito por: Vitor Hugo Cunha Argiles, advogado na empresa Argiles & Lamego Advogados Associados.
Sant’Ana do Livramento, é uma cidade privilegiada, pois conta com uma vasta e diversificada extensão de terras rurais, tornando o município vocacionado para a exploração pecuária e agrícola, o que traz grande reconhecimento, tanto no cenário gaúcho como nacional. Neste contexto, se faz necessário tecer alguns comentários sobre a exploração da terra através de contratos que são muito próximos daqueles que trabalham no setor primário. Para termos uma visão jurídica dos contratos de arrendamento e parceria rural, temos que entender que o direito agrário tem uma autonomia própria, e pode ser conceituado como um conjunto de princípios e normas de direito público e de direito privado, que tem por objetivo disciplinar as relações emergentes da atividade rural, com base na função social da terra. Em resumo o direito agrário funda-se em princípios e normas de alcance social , regulando as relações do uso, da posse e da propriedade da terra. A Lei nº 4.504, de 30 de novembro de 1964, dispõe sobre o Estatuto da Terra e da outras providencias. Entendo que todo proprietário de terras rurais e ou arrendatário de terras, deve ter um conhecimento básico do Estatuto da Terra, assim como sempre que necessário, por suscitação de duvidas mais complexas do dia a dia, consultar seu advogado. Erros ou omissões na aplicação da Lei acima podem causar sérios prejuízos aos interesses das partes, relacionadas por um “contrato de arrendamento de imóvel rural”, por exemplo; onde de um lado figura o proprietário da terra e de outro o arrendatário da terra, quem detém a posse do imóvel. Importante frisar que cabe ao proprietário do
imóvel rural, ou o seu possuidor a qualquer título, o cumprimento de todas as obrigações inerentes ao direito de propriedade, desde a satisfação do pagamento de impostos como o ITR, assim como, fomentar a função social da terra, para não ser considerada improdutiva, conforme previsto na Constituição Federal. O Contrato de Arrendamento Rural é o mais utilizado em nossa região, pois além de ser previsto em lei especial, traz maior segurança jurídica as partes. Um conceito de arrendamento rural interessante é que o arrendador se obriga a ceder ao arrendatário por prazo e fim certos, com renda e forma de pagamentos convencionados, o uso e o gozo do imóvel rural, de parte ou parte dele, e ainda dos bens que o integrem. A Lei disciplina quem pode dar o imóvel em arrendamento, o proprietário, pessoa física ou jurídica, o possuidor, e o administrador com poderes específicos, nas diversas modalidades também previstas em lei, sendo nesta região as mais comuns a exploração agrícola e pecuária, não descartando ocorrência de outras. Devemos estar atentos para os princípios e normas de proteção ao arrendatário, pela questão do cunho social inerente a exploração da terra, revigorado após a vigência do Estatuto da Terra e seu regulamento, e, com primazia, a Constituição Federal. Um ponto importante para ser observado é quanto aos prazos mínimos do arrendamento, que são de cinco anos para fins de exploração de lavoura permanente e para exploração de pecuária de grande porte. Com um menor prazo, encontramos os contratos de exploração de lavoura temporária ou pecuária de pequeno porte, que trazem como regra três anos. Um dos problemas enfrentados pelos contratantes diz respeito a eventual prorrogação dos contratos, que pode ser definida pela lei ou por acordo das partes. Atenção redobrada aos arrendadores, quanto ao prazo de término do contrato de arrendamento rural. Se pretendem a retomada do imóvel, devem notificar o arrendatário com antecedência mínima
Contatos: Endereço: Antônio Fernandes da Cunha, n° 386 | Telefone: (55) 32421924 / 91581412 E-mail: vargiles@v-expressa.com.br de 06 meses, sob pena de preclusão e renovação automática do contrato. A Notificação de retomada pode ser feita na forma extrajudicial e ou judicial, desde que contemple e atenda as normas previstas em lei e seja efetiva, quanto a ciência pessoal do arrendatário, condição imprescindível para a retomada do imóvel. Deve ser observado que se o arrendador deseja por fim ao contrato de arrendamento para dar início a um novo, fica assegurado ao arrendatário o direito de preferência para fins de renovação do contrato, sempre que em igualdade de condições com terceiros. Também o arrendatário, tem direito de preferência para fins de compra do imóvel objeto do contrato de arrendamento, sendo obrigação do proprietário, notificar o arrendador de eventual proposta de compra de terceiros para que possa exercer a sua preferência. Em eventual hipótese do imóvel objeto de arrendamento ser vendido à terceiro, sem a notificação do arrendatário, este no prazo de seis meses, contados da averbação da Escritura de Venda no Cartório de Registro de Imóveis, poderá haver para si o bem desde que deposite em juízo o preço pago pelo terceiro. Ainda nesta modalidade de contrato, deve ser de conhecimento geral que o subarrendamento da área só tem lugar com a anuência expressa do “arrendador”, sendo que o novo possuidor
assume todos os direitos e obrigações do contrato primitivo. A outra modalidade comumente praticada em nossa região, o contrato de parceria rural possui prazo mínimo de três anos de acordo com a definição legal. Pelo costume da região, muitas vezes é pactuado de forma verbal, apresentado natureza jurídica mais flexível, o que enseja debates e discussões. Trata-se de contrato que muitos entendem serem semelhantes com uma sociedade, com regras que lhes são peculiares, onde a produção e os frutos são divididos, considerando a cedência da terra e os custos de exploração. Assim como dividem os lucros, assumem os riscos. Quanto ao direito de preferência, deve ser observado que nossos tribunais adotaram posição contrária à extensão de tal garantia ao parceiro-outorgado, de forma distinta do que ocorre no contrato de arrendamento. Em decorrência dos interesses distintos, é comum que os “conflitos” terminem na Justiça, onde por muitas vezes se estendem por anos de discussão jurídica, em situações que poderiam ser evitadas, se as partes tivessem observado o teor da Lei, tempestiva e corretamente, sempre com atenção a legislação especial, neste caso o Estatuto da Terra. Vitor Hugo Cunha Argiles Advogado - OAB/RS 39.846
27
Editorial
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Financiamento Habitacional Saiba como utilizá-lo para realizar o sonho da casa própria
Imobiliária
Escrito por: Alfredo Belleza - Corretor de Imóveis da Belleza Imóveis e Sócio-Proprietário da Belleza Loterias (Correspondente Caixa). A linha de crédito para aquisição de imóveis residenciais urbanos no país está funcionando a pleno, apesar da crise financeira que assola o Brasil. Existem duas linhas de créditos para financiamento habitacional, o Sistema Financeiro de Habitação (SFH), que no Estado do Rio Grande do Sul é limitado à imóveis de valor até R$ 650.000,00 e o Sistema Financeiro Imobiliário (SFI), que compreende imóveis acima deste valor. Ao falarmos sobre financiamento imobiliário é imprescindível que se entenda de onde provêm os recursos para tais financiamentos, o chamado “funding”, linhas de crédito estas distribuídas em três modalidades: Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV), FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço) e SBPE (Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo). São inúmeras as instituições financeiras que oferecem o crédito imobiliário, inclusive muitas delas em nossa cidade, porém, é importante ressaltar que a Caixa Econômica Federal detém aproximadamente 70% deste mercado, pelo fato de ser um banco especializado neste setor e que oferece, na maioria das vezes, taxas de juros mais econômicas, podendo sim em alguns casos ser superada por outra instituição financeira. Falando especificamente do Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV), trata-se de um programa onde as taxas de juros são reduzidas, com juros subsidiados a partir de 4,5% ao ano + TR (Taxa Referencial), possuindo um valor máximo do imóvel a ser financiado de até R$ 130.000,00, podendo ser financiado até 90% do valor do imóvel, onde está estabelecido o prazo mínimo de financiamento de 120 meses e o máximo de 360 meses. Quanto a renda, leia-se renda bruta, esta deve ser de no máximo R$ 6.500,00 na soma total de todos os parti-
cipantes do financiamento, podendo ainda, dependendo do perfil do(s) cliente(s),fazer jus a um subsídio máximo de aproximadamente R$ 14.000,00. O imóvel a ser adquirido deve ser novo ou construção e os interessados não podem possuir outros imóveis em seu nome. Para o proponente ao financiamento poder utilizar a linha de crédito proveniente do FGTS, as regras são muito parecidas com as do Programa Minha Casa Minha Vida, diferenciando-se em poucos aspectos, dentre
os quais pode-se destacar que esta linha aceita que o imóvel negociado seja usado. Quando a transação não se enquadrar em uma das exigências acima citadas, automaticamente a linha de crédito a ser utilizada passa a ser o SBPE (Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo), a qual permite que o comprador (proponente) possua outro imóvel em seu nome, dentre outros diferenciais. O trabalhador que contribui para o Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS) a mais de três anos ao longo da vida profis-
Contatos: Endereço 1: Rua Brigadeiro Canabarro, n° 816 | Telefone: (55) 32432104 Endereço 2: Rua Rivadavia Corrêa, n° 498 | Telefone: (55) 99217429 E-mail: www.bellezaimoveis.com.br
sional, podendo ser na soma de vários empregos, pode receber uma redução na taxa de juros que pode chegar a 0,5% ao ano, além de este cidadão poder utilizar seu saldo do FGTS como entrada para a aquisição do imóvel, respeitando as regras estabelecidas pelo Conselho Curador do FGTS, as quais podemos destacar a necessidade de os proponentes residirem ou trabalharem no município onde fica o imóvel pretendido. Importante lembrar que, respeitada as regras estabelecidas por tal conselho, o FGTS pode ser utilizado nas três modalidades de crédito. Quanto aos participantes do financiamento, não há limite de pessoas que contribuam com a renda, sendo possível ainda participar mesmo sem possuir renda, ressaltando que será considerada a idade do proponente de maior idade do grupo como limitador do prazo para o pagamento das parcelas, além de ser possível participar aquele casal que possua união estável. Existem quatro modalidades para adquirir seu imóvel residencial urbano, são elas: aquisição de imóvel novo, aquisição de imóvel usado, construção em terreno próprio e aquisição de terreno e construção. Como pode-se perceber, as opções são muitas para que o sonho da casa própria possa se tornar realidade.
Editorial Saúde
28 Saúde física mental espiritual com terapias complementares A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Escrito por: Graça Escosteguy – Professora de Yoga Terapeuta Floral Terapeuta Corporal
YOGA Os sete grandes benefícios 1. Físico: os movimentos do Yoga – Ásanas- deixam o corpo forte, flexível e saudável e confiante. 2. Mental: as respirações profundas fazem a mente voltar ao seu estado natural, calmo, focado e sereno. 3. Psicológico: focar no interior ilumina nossos comportamentos e hábitos positivos. Temos que criar ou recriar a nós mesmos todos os dias. A prática regular lhe dá uma mente clara e a inspiração para expandir sua vida constantemente. 4. Neurológico: quando seu cérebro está “no Yoga”, seu sistema neurológico é levado de volta ao equilíbrio onde sistema simpático e parassimpático são trabalhados através dos exercícios respiratórios e Ásanas que promovem o relaxamento adequado à rede nervosa por todo o corpo. 5. Intuitivo: quando há tensão no seu sistema corpo-mente, sua intuição fica “enterrada” e seu corpo entra no “modo de sobrevivência”. A prática de Yoga abre espaço em seu corpo, libera a tensão e acalma a mente, propiciando que a sua intuição aflore.
6. Emocional: o silêncio, os mantras, as posturas em permanência e a respiração focada e consciente abrem espaço em seu interior para que você possa observar-se percebendo as emoções mais conflitivas que podem ser transformadas em positivas. 7. Conectivo: Yoga é a prática de estar conectado. Quando você pratica Yoga você se conecta ao seu interior, a Universo e a todos os seres.
THAI YOGA MASSAGEM As terapias manuais orientais possuem histórias de origem repletas de solidariedade e preocupação com o bem-estar do próximo. Ligando solidariedade e terapia manual, a Thai Yoga massagem, possui uma história que se perde no tempo, sendo uma das mais antigas formas de cura, exala solidariedade em toda a sua prática e teoria. Durante a sessão a consciência do terapeuta volta-se instintivamente para a bondade buscando ajudar no alívio do sofrimento alheio. A intenção como em qualquer outra área deve ser acompanhada do conhecimento das técnicas e formas de prevenção e tratamento.
Os objetivos terapêuticos são: • Diminuição da dor crônica; • Aumento da flexibilidade articular e alongamento muscular; • Melhora postura e consciência corporal; • Estimulo da circulação do sangue e reequilíbrio do fluxo de energia interna; • Estimulo das funções digestivas; • Alivio do cansaço físico e mental;
• Combate insônia, ansiedade e depressão; • Diminuição do estresse e da tensão do dia a dia, relaxamento e promoção de bem estar e qualidade de vida. Durante a sessão o paciente permanece vestido em trajes confortáveis. Utilizam-se os pés, os joelhos, os cotovelos, mãos e antebraços em técnicas de pressão, compressão e alongamento executados no chão. Embora se tenha em vista o corpo físico, o ponto central de tratamento é a energia sutil e a mente. O objetivo principal, como em qualquer método de tratamento oriental é proporcionar equilíbrio para o corpo, mente e espírito.
TERAPIA FLORAL Quando uma pessoa está bem consigo mesma, realizada e feliz, tem condições de transmitir coisas boas a todos que a rodeiam. Porém muitas vezes, pelas situ-
ações da vida ou devido à sua personalidade, nem sempre consegue manter-se em harmonia com o seu íntimo ou ter clareza suficiente para identificar ou alcançar suas metas, o que pode gerar diversas dificuldades emocionais e atrapalhar seu desenvolvimento pessoal, seus relacionamentos, sua felicidade e a sua saúde como um todo. A Terapia Floral ajuda no desenvolvimento das virtudes necessárias de maneira que a positividade vai se tornando cada vez mais evidente e a negatividade vai perdendo a força e deixa de se manifestar, sem guerra, de forma sutil e natural, “assim como a neve que derrete sob a luz do sol” Dr. Bach. A Terapia Floral utiliza um repertório de centenas de essências e compostos florais como embasamento. Além disso, conta com o terapeuta qualificado que tem a função de acompanhar o indivíduo no processo de autoconhecimento para que ele compreenda as causas de suas dificuldades emocionais e desenvolva (com a informação dos florais adequados a ele) as qualidades necessárias para alcançar seus objetivos internos. Convém lembrar que a terapia floral atua no âmbito dos cuidados com a alma ou da prevenção de distúrbios psíquicos. Essa terapia também pode ser usada na prevenção das doenças físicas e serve de apoio para os tratamentos convencionais da medicina tradicional.
Contatos: Endereço: Silveira Martins, n° 1215. Telefone: 32426055 / 91471515 Facebook: GaneshaStudio/studioconsultorio
29
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Editorial
Receitas sem glúten nem lactose - EMPADÃO
E
Culinária
Escrito por: Recofran
ssa é uma receita muito versátil, porque você pode fazer dezenas de variações para o recheio: frango, palmito, carne, tomate seco… É só escolher qual você gosta mais e colocar a mão na massa! DICA: Para facilitar o preparo, abra a massa entre dois plásticos.
Ingredientes • Ovo • 1 gema • ½ colher de café de sal • 2 ½ xícara de farinha sem glúten • 100 g margarina (sem leite)
Modo de preparo Misture todos os ingredientes, exceto a gema e vá amassando com os dedos a farofa até obter uma massa lisa e uniforme. Unte uma assadeira e com aproximadamente 3/4 da massa, forre seu fundo e suas laterais. Coloque o recheio de sua preferência e feche com o restante da massa aberta no rolo. Pincele com a gema e leve ao forno pré-aquecido até dourar.
Contatos: Matriz: Av. Francisco R. de Araújo Goes, n° 700. Filial 1: Av. João Goulart, n° 145. Filial 2: Av. Tamandaré , n° 710. NOVA Filial 3: Rua Paul Harris, nº 510. Telefone: 32432121 / 32441110
Editorial Tendência
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
30
Cinco mandamentos para combinar estampas florais num mesmo look
A
Escrito por: Aline Dachi Jardim, proprietária da loja Aline Modas
té pouco tempo atrás, misturar estampas não era nada legal numa produção. Porém, atualmente a estética dos conjuntinhos pegou e o desafio é justamente combinar várias peças estampadas em um mesmo visual. Se você quer ficar da cabeça aos pés com o mesmo motivo, tudo bem. Mas se está a fim de ousar e faz um mix de padronagens e cores, veja as dicas abaixo para não cair no exagero! 1. A primeira dica é a do equilíbrio: se uma estampa for muito chamativa, prefira combiná-la com peças mais discretas. 2. Para combinar estampas florais entre si, tente manter as cores num mesmo padrão. Isto é, vale tom sobre tom e também trabalhar a harmonia dos opostos. 3. É preciso que as peças tenham pelo menos uma cor em comum. Isso fará com que as estampas conversem entre si e deem harmonia ao look. 4. Caso esteja insegura na combinação, prefira usar cada peça em um look diferente. 5. A única coisa que pode te levar ao erro é seguir a moda só por seguir. Vale usar e abusar das estampas florais, mas tente não fugir muito do seu próprio estilo, ok?
Contatos: Endereço: Andradas, n° 1600. Sala 02. Telefone: 96531191 | Facebook: Aline Modas
31
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
Editorial
Praticar exercícios com o seu animal de estimação
C
Saúde Animal
Escrito por: Cintia Porto, proprietária e Médica Veterinária da Clinicão
omo as pessoas, os cães podem ganhar peso facilmente e perder tônus muscular se eles não fizerem exercícios, portanto, incluir uma rotina diária de exercícios na agenda de nossos animais de estimação é uma boa maneira de ajudá-los a permanecerem saudáveis. Além disso, isso também pode servir de motivação para os donos, já que esta atividade requer a criação de uma agenda que pode depender também do exercício humano constante. A primeira coisa que você deve fazer é decidir sobre o tipo de esporte que irá praticar com o seu companheiro canino. Correr e caminhar são os exercícios mais comuns, mas existem muitas outras possibilidades. Algumas delas podem ser usadas para variar a rotina e evitar o tédio de ambas as partes. Além disso, uma variação de exercícios garante que o cão não irá forçar seus músculos. Correr, trotar e caminhar funcionam, bem tanto para animais quanto para pessoas, apesar de existirem algumas raças mais adequadas para realizar estes exercícios do que outras. Cães esguios e os que têm peito e o focinho largos têm maior resistência e podem atingir mais velocidade do que outros cães. É importante não começar a correr com o cachorro até que o esqueleto dele tenha amadurecido, ou ele poderá vir a ter problemas em seu desenvolvimento. Natação é um exercício excelente para cães, especialmente se eles têm problemas nas articulações e, para os seres humanos é um esporte completo. Se um cão está fazendo exercícios e de repente cai para trás, se senta, tomba, ou simplesmente para, isso pode não ser um sinal de teimosia, mas sim de que ele está cansado. Para os exercícios, o ideal é fazê-lo todos os dias, e tentar aumentar o
tempo gradualmente para aumentar a resistência do animal. Além disso, qualquer sinal de exaustão é também um sinal de alarme. Se isso ocorrer, você deve parar o exercício e levar o cão ao veterinário. Qualquer cão que pratique esportes deve passar por um check-up com o veterinário e, então, o dono poderá se assegurar de que ele está em boa saúde. Antes de executar qualquer sequência de exercícios o seu animal de estimação deverá ser capaz de andar entre 30 e 60 minutos com você, sem se cansar. Um cão em forma tende a ser capaz de caminhar entre 5 e 10 km com seu mestre. Se o dono quiser correr uma distância mais longa com seu cão, primeiro deverá consultar um veterinário. Fique atento nestas duas estações do ano primavera /verão, recomenda-se realizar as atividades na primeira hora da manhã ou no fim da tarde. Visite seu médico e o médico veterinário do seu Pet regularmente!
Contatos: Endereço: Rivadávia Correa, n° 1093. Telefone: 32423573 / Emergência: 99612534
Variedades
A PLATEIA
SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 22 e 23 de OUTUBRO de 2016
32