Edição 987

FOLHA O nosso jornal diário

Envolvidos com política em prol dos cidadãos

comunidade | Pág 03

APENAS

R$: 1,00

DO CAPARAÓ

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 | ANO 9 | N° 987 |

REGIÃO DO CAPARAÓ divulgação

Tráfico é desarticulado em Guaçuí com Operação Varredura

polícia civil

»» A ação aconteceu na manhã de ontem, no bairro Vale do Sol e em residências próximas à Rua da Palha, com a participação de 25 policiais segurança - Pág 11 internet

FOLHA DOIS

Caramelo do Bento: uma tradição passada por gerações

serrana filetti

Autoescolas da região ainda não têm simulador

»» Segundo os proprietários o alto preço do equipamento dificulta a aquisição, mas diretor geral do Detra-ES geral Pág 09 drástico no valor para tirar a carteira é propaganda equivocada comunidade | Pág 02 afirma que- aumento esportes | Pág 12

Sorteio define confrontos da Copa do Brasil 2014

saúde e bem estar | Pág 12

Mau hálito: um problema que gera silêncio

segurança |Pág 11

política | Pág 10

Pais encontram bebê de 18 dias morto em Alegre

Entrevista com o exgovernador Paulo Hartung

divulgação

02

saúde e bem estar

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

guaçuí

Mau hálito: um problema que gera silêncio »» Afinal de contas, nem com toda a intimidade do mundo, é fácil dizer ao outro que ele exala um odor desagradável pela boca DAVYD BIONDO

dbfolhadocaparao@gmail.com

Quem tem, não consegue perceber. Já quem nota fica constrangido em avisar. Nem com toda a intimidade do mundo, é fácil dizer ao outro que ele está com mau hálito.

Por isso, na maioria dos casos, o problema deixa de ser enfrentado como deveria. Afinal de contas, o cheiro está tão ligado às emoções que o hálito desagradável pode provocar repulsa e afastamento, muitas vezes, irreversível.

Segundo a cirurgiãdentista, especialista em Ortodontia, Prótese Dentária e Saúde da Família, Carla Lopes Pirovani, que atende em Guaçuí, a halitose, nome científico do mau hálito, é um problema grave de saúde, porque afeta milhões de pessoas no Brasil e no mundo. A cirurgiãdentista ainda afirma que a gravidade do problema

não vem do mau cheiro em si. Não se morre de halitose e, sim, da quantidade de transtornos provocados em quem tem o problema.

Carla explica que muita gente associa o mau hálito ao fato de ficar muito tempo sem comer, porque o alimento retido na língua, depois de uma hora sem se alimentar, período em que ocorre menor fluxo salivar, somado à falta de atrito da língua com o palato (céu da boca) e com o bolo alimentar, produz maior fermentação e exala mais odor. “Quando a pessoa come, o atrito da língua e o aumento da salivação ajudam a remover os resíduos existentes nas papilas gustativas e as bactérias responsáveis pela fermentação”, comenta a doutora.

Ela diz que a grande maioria dos casos de mau hálito ou halitose tem origem na boca, um

arquivo pessoal

A odontóloga Carla Pirovavi afirma que a gravidade do problema não vem do mau cheiro e, sim, da quantidade de transtornos provocados. ecossistema no qual vivem centenas de espécies de bactérias com diferentes necessidades nutricionais. Carla relata que, teoricamente, existem

cerca de 60 causas diferentes para o mau hálito.

Problemas simples, como queda na produção de saliva, gengivite e outros problemas bucais podem

causar a halitose. Além disso, doenças sistêmicas também podem alterar o hálito, como o diabetes e a leucemia. Quanto à origem das halitoses, a doutora destaca que 90% vêm da boca, 8% das causas respiratórias, 1% do sistema digestivo e o outro 1% vem de doenças sistêmicas.

Halímetro Ao contrário do que pensa grande parte das pessoas, de acordo com a cirurgiã-dentista, o mau hálito raramente vem do estômago, isto ocorre em apenas 0,1% dos casos.

Ele pode vir de problemas do fígado, dos rins, do intestino e de outras partes do corpo. Carla informa que existem alguns aparelhos próprios para fazer a medição do mau hálito, como o halímetro e o breathalert, um halímetro portátil que permite ao paciente controlar o próprio nível

de halitose.

“O mau hálito não interfere apenas no relacionamento social ou amoroso, o paciente com halitose grave tem vergonha de se expor, de conversar e de conviver socialmente. Às vezes, não consegue progredir no campo profissional, porque tem vergonha de estabelecer um diálogo e fala com a mão na boca”, enfatiza Carla. Ela revela que as balas apenas mascaram o odor, enquanto os chicletes estimulam a salivação, o que pode melhorar um pouco a halitose, mas, devem ser sem açúcar.

Quem está passando por esse problema deve procurar ajuda profissional. Vale lembrar que beber dois litros de água por dia, para manter a saliva fluida, ter uma higiene bucal adequada e usar raspador de língua, no mínimo, três vezes ao dia, são medidas que ajudam a eliminar a halitose.

região

Férias: redobre a atenção para prevenir queimaduras em crianças Oito em cada dez queimaduras em crianças ocorrem dentro de casa, segundo dados da Secretaria de Estado da Saúde (Sesa). O Hospital Estadual Infantil de Vitória, referência para esses casos, registra uma média de 350 atendimentos por ano e quase a metade deles gera internação e um processo longo e doloroso de recuperação.

Com as férias escolares, a Sesa chama a atenção para alguns cuidados que devem ser adotados para reduzir os riscos desse tipo de acidente.

Dados da Sesa revelam que até setembro de 2013, 106 crianças foram internadas com queimaduras, dessas, 69 por líquidos quentes e 10 por produto

líquido inflamável. Mais de 45% dos casos ocorre em crianças até 6 anos de idade. Só até setembro, o Governo do Estado já desembolsou R$ 201 mil em diárias de internação.

O cirurgião plástico da Sesa, Ricardo Baptista, lembra que não há vacina contra queimadura e que a melhor forma de evitar esses acidentes é adotando cuidados de prevenção dentro de casa. “Os dados mostram que 80% dos casos são plenamente preveníveis”, ressalta. Segundo ele, 55% das queimaduras ocorrem por líquido quente (mingau, leite, gordura) e outros 25% por álcool líquido, no ambiente residencial, o que caracteriza queimadura doméstica.

Ass. Com. Sesa

Segundo a Secretaria de Saúde, mais de 45% dos casos ocorre em crianças até 6 anos de idade.

Outro dado curioso é que 65% dos casos ocorrem com meninos.

Cuidado especial Em menor escala, mas não menos perigoso, estão os casos de queimadura por contato com rede elé-

trica e fogos de artifício.

As crianças menores, de 1 a 3 anos de idade, por curiosidade, podem tocar ou enfiar algo nas tomadas das paredes, provocando choque. Já com as maiores, o risco é o contato com a rede elétrica na hora de

soltar pipa. “Já vi uma pessoa perder a mão ao soltar foguetes na noite de Ano Novo. É importante ter um cuidado especial com as crianças. Atendemos três casos de queimaduras com explosão de fogos de artifício nesta virada de ano”, conta o médico.

Ricardo Baptista diz que, em queimaduras domésticas, as áreas mais atingidas são face, tórax anterior (peito e barriga) e membros superiores.

Ele dá uma orientação importante, em caso de acidente: não se deve passar nada no ferimento. No máximo, lavar com água corrente, sem esfregar, para tirar o resíduo do alimento, e procurar imediatamente o serviço de saúde mais próximo de sua casa. “As pessoas não devem tentar tratar a queimadura em casa, sem orientação médica. Isso pode complicar o caso”, conclui.

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014

REGIÃO DO CAPARAÓ

comunidade

03

região

Simulador de direção ainda não é encontrado nas autoescolas »» A nova regra começou a valer no início do ano e vai gerar custos para empresários e candidatos à CNH. Diretor geral do Detran ES afirma que aumento drástico no valor final para tirar a carteira é propaganda equivocada.

SERRANA FILETTI

Sfolhadocaparao@gmail.com CIBELE MACIEL

cibeledovale@yahoo.com.br

Os Centros de Formação de Condutores (CFC) de todo país devem adotar o Simulador de Direção. A nova regra já está valendo e vai elevar em até 20% o valor gasto na emissão da Carteira Nacional de Habilitação (CNH). Antes da mudança, o interessado em obter a permissão para dirigir tinha que desembolsar, em média, R$ 1,2 mil, segundo a Federação Nacional das Autoescolas (Feneauto). Com a alteração, esse valor subirá em até R$ 250,00.

No Caparaó, as autoescolas ainda estão se adaptando à norma. Segundo José Lúcio Sarria, proprietário de um CFC, em Alegre, o preço elevado do aparelho dificulta sua aquisição.

“Esta é a realidade das autoescolas da região. A maioria está viabilizando os custos deste simulador. Sabemos da possibilidade da criação de centrais, que devem ficar

em locais estratégicos, para atender aos alunos, mas tudo isso ainda está sendo estudado. Na verdade, as autoescolas estão em fase de adaptação”, explica.

Para José Lúcio, existem dúvidas se a inclusão de aulas simuladas vai suprir algum tipo de carência na formação dos condutores.

“Queremos saber quais benefícios estas aulas no simulador vão trazer para quem quer tirar a carteira.

Os proprietários de autoescola, no interior, ainda estão esclarecendo algumas questões, antes de fazer o investimento no aparelho”, diz.

Em Guaçuí, Marcos Antônio Viana, outro proprietário de CFC, concorda com a obrigatoriedade do simulador, desde que isso ajude a melhorar a qualidade de ensino dos seus alunos, e seja feito de forma planejada, dando condições aos donos de autoescola realizarem os investimentos necessários.

“Concordo com tudo que é para melhorar o aprendizado dos

serrana filetti

Marcus Viana concorda com as mudanças, mas não está de acordo com a maneira como foram impostas. alunos, mas não estou de acordo com a maneira que as mudanças foram impostas, porque muitos proprietários não têm condições de comprar o aparelho que custa o mesmo valor de um automóvel”, afirma.

A respeito do preço da carteira, Marcos afirma que ainda não se sabe ao certo quanto será. “Para tirar a carteira, o aluno gastava em média cerca de R$ 1,2 mil. Acredito que, com o simulador, esse valor vai ultrapassar a R$ 2 mil, devido aos

internet

Segundo empresários, muitos proprietários de CFC não têm como investir em um simulador. novos custos”, informa.

Correria Por causa do aumento em até 20% na emissão da CNH, muitos capixabas lotaram as regionais do Departamento de Trânsito do Estado do Espírito Santo (Detran/ES) para dar início ao processo, antes que a nova regra entrasse em vigor. O diretor geral do órgão, Carlos Lopes, informou que a demanda de exames biométricos aumentou drasticamente no estado. Tudo isso porque algumas autoescolas

assustaram a população, dizendo que o preço para a retirada da CNH poderia chegar até a R$ 3 mil, por causa da implantação do simulador do processo de retirada.

“Por conta dessa propagação equivocada, por parte das autoescolas, de que o preço da retirada da CHN aumentaria drasticamente, muitas pessoas abriram seus processos às pressas, no fim do ano de 2013. Por isso, a demanda de exames biométricos aumentou dessa forma, esse aumento não era es-

perado”, explica Carlos.

O Simulador As atividades no simulador não diminuem o número mínimo de aulas práticas exigidas: 20 aulas, de 50 minutos. As aulas simuladas também não têm caráter eliminatório e devem ser feitas obrigatoriamente, antes do início da parte prática. A simulação começa com conceitos básicos e vai incorporando situações de adversidade, como trafegar em vias de grande movimento, em pista escorregadia ou sob neblina intensa.

O custo médio de um aparelho é de R$ 40 mil, mas é possível obtê-lo por comodato. Em todos os casos, o custo é repassado para o consumidor. As autoescolas não são obrigadas a ter a máquina e podem dividir o equipamento com outras empresas. A manutenção varia, quanto às mensalidades, de R$ 750,00 a R$ 1.750,00, ou taxas de R$ 4,00 a R$ 15,00 por aula.

guaçuí

Jovens envolvidos com política e trabalhando em prol dos cidadãos A União da Juventude Socialista de Guaçuí (UJS) é um movimento, sem vínculos partidários – segundo seus participantes, que busca defender e conquistar direitos, da juventude, à liberdade, ao trabalho, educação, saúde, esporte, lazer e cultura. No dia 16 de junho, o movimento completará dois anos de existência, no município, e a nível nacional, fará 30 anos, em setembro.

De acordo com a presidente da UJS municipal, Bianca Gonçalves, 18 anos, a ideologia do movimento é apolítica, sem vínculo partidário – apesar do grupo carregar o nome de uma vertente ideológica, além de ser um movimento estudantil e social, servindo para o bem estar dos cidadãos. Bianca explica que o objetivo do

movimento, é tentar fazer os jovens participarem, entendendo política de uma maneira diferente, com uma “cara” jovial, para tirá-los de uma zona de alienação e para, dessa forma, passarem a atuar como seres pensantes.

Quem incentivou Bianca a ser uma militante e a puxar o movimento para o município foi sua mãe. Já no caso de William Valadão, 20 anos, que é o diretor de mobilização, sendo responsável por trazer novos jovens para o movimeno, o interesse partiu por vontade própria. “Minha família nunca me influenciou a participar de política, eu escuto muito as pessoas dizerem que não tem como fazer nada, que a juventude está perdida, o mundo está perdido e, por

davyd biondo

Bianca herdou o gosto por política, da mãe, já William se interessou pelo movimento, sem receber influência da família. meio da UJS, eu vi que isso não era assim. Eu tive que participar do movimento, para saber o que realmente é política”, afirma William.

Os membros da UJS organizam encontros de mo-

vimentos sociais, participam de audiências no Ministério Público, por meio do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente (CMDCA), marcam presença em congressos,

fazem cursos de formação e realizam ações em prol da comunidade. Recentemente, o grupo se organizou e arrecadou alimentos, nas praças da cidade, que foram encaminhados para a Defesa Civil, e de lá para os locais que sofreram com as enchentes no Espírito Santo.

Para participar da UJS, basta buscar um núcleo para fazer a filiação ou, se preferir, faça no endereço eletrônico www.ujs.org.br.

União A União da Juventude Socialista, denominada UJS, fundada em 22 de setembro de 1984, com sede em São Paulo, é uma organização juvenil, política, humanista, patriótica, internacionalista, de defesa e propaganda do socialismo cientifico, onde

participam jovens estudantes, trabalhadores, artistas, esportistas, cientistas e intelectuais, que atua compreendendo e respeitando a diversidade da juventude.

Para tanto, busca contato com todas as manifestações e organizações juvenis, que estejam de acordo com seus objetivos e princípios. Podem ser membros da UJS todos os jovens até 29 anos de idade. A idade mínima para se filiar é 15 anos.

04

OPINIÃO

»» sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

FOLHEANDO

marcos freire

»» marcosfolhadocaparao@gmail.com

»» GUAÇUÍ 32OC 19OC

»» IBATIBA 31OC 20OC

»» IBITIRAMA 32OC 20OC

»» IRUPI 31 C 19 C

»» IÚNA 31 C 19 C

»» J. mONTEIRO

»» mUNIZ fREIRE

»» s. j. Calçado 34OC 22OC

O

O

O

COTAÇÃO DO CAFÉ

crime, porque desconhecia a lei. Então, como admitir que alguém cometa um crime, porque está protegido por esta mesma lei? O que falar para uma família que perdeu um ente querido, que teve a vida ceifada pelas mãos de um menor de idade criminoso, e que, mais cedo ou mais tarde, vai dar de cara com esse mesmo menor, usufruindo da liberdade, enquanto seu familiar não está mais entre o convívio da família? Esta é a Justiça que temos, mas não é – com toda certeza – a que queremos e a que temos direito!

Logo, como já escrevi algumas vezes, não sou a favor da punição desvalida e sem julgamento, é claro que não. Me julgo uma pessoa democrática. Mas a democracia é um estado de direito e todo cidadão precisa ter os seus direitos respeitados. No entanto, se o poder emana do povo e por ele deve ser exercido, acredito que a grande maioria de brasileiros – composta de gente honesta e trabalhadora, sem dúvida – está refém de uma minoria de jovens que descobriram a possibilidade de infringir todas as leis do direito, passando por cima da democracia e cuspindo na cara da Justiça, rindo de quem quer ser gente de bem.

Da minha parte, vou continuar fazendo o que ensinaram meus pais: prefiro a dureza da honestidade do que a moleza da patifaria e da bandidagem. Vamos ter vergonha na cara e fazer o que realmente precisa ser feito! Chega de bandidagem! Da sarjeta das ruas aos escritórios dos poderes constituídos, sem exceções!

»»EXPEDIENTE DIRETOR GERAL: Elias Carvalho EDITOR CHEFE: Marcos Freire EDITOR DE CRIAÇÃO E ARTE: João Paulo Coelho de Souza Reportagens: Davyd Biondo, Serrana Filetti e

»» BOM JESUS 33OC 22OC

»» DORES 32OC 20OC

O

Ano novo e pensamos em vida nova, fazemos novos planos, mas existem coisas que parecem não querer mudar.

Acompanhando o trabalho de uma repórter da Folha do Caparaó, sobre uma operação policial em Guaçuí, me chamou a atenção a surpresa da mesma com o porte físico do menor de idade que foi apreendido (é, porque menor é apreendido, não é preso, apesar de sua agressão resultar nos mesmos ferimentos em uma vítima, dos que os provocados por um adulto). Realmente, o porte físico do dito cujo assusta qualquer um, mas ele só pode ser apreendido e, mesmo se matar alguém, vai estar na rua, no máximo, na pior das hipóteses para ele, em três anos. É, menor também atira, esfaqueia, mata... É lógico que são necessárias medidas sócio-educativas, para aqueles que apresentem alguma margem para recuperação – que não seja jogar bola e assistir televisão, como acontece, na maioria das vezes. Assim como são importantes ações de cunho social e cultural.

Mas para aqueles que já escolheram o mundo do crime, que conhecem o crime dentro de casa e como a única realidade possível, sem qualquer consideração pela vida humana, principalmente, do outro, são necessárias punições mais severas, leis mais severas e uma Justiça que se preocupe com as obrigações de cada cidadão, também, e não apenas com os direitos.

Cidadania é feita de direitos e deveres. Por isso mesmo, a própria Justiça não admite que alguém afirme que cometeu um

»» APIACÁ 33OC 22OC

32 C 20 C

»» DIVINO S LOURENÇO

Cusparada!

»» ALEGRE 33OC 20OC

O

O

34 C 21 C O

O

30 C 19 C O

O

»» Arábica Tipo 6, Bebida Dura R$ 272,00 | Arábica Tipo 7, Bebida Rio R$ 217,00 | Conilon Tipo 8 R$ 246,00

»» Dólar comercial (em R$) »» COMPRA 2,365 >> VENDA 2,367

Remate Folia de Reis

2.500 casas populares divulgação

Após a comemoração da Folia de Reis, em Muniz Freire, que por tradição acontece no período de 24 de dezembro a 6 de janeiro, no município, a Folia de Reis “Estrela Guia”, vai realizar o seu “Remate”.

Durante o período encerrado na segunda-feira, três Folias percorrem a cidade e algumas localidades da zona rural, entoando a visita dos Reis Magos ao Menino Jesus. E hoje, o Remate acontece, às 11 horas, na Igreja Católica da Comunidade de União. Para quem não conhece, os versos preciosos da Folia de Reis são preservados, de geração em geração, por tradição oral e, muitas vezes, o grupo passa de porta em porta, em busca de oferendas que podem variar de um prato de comida a uma simples xícara de café.

Tratamento de câncer O Ministério da Saúde publicou, esta semana, no Diário Oficial da União, uma portaria que estabelece o protocolo clínico e as diretrizes para o tratamento do carcinoma diferenciado da tireoide ou câncer da tireoide, doença de maior prevalência no mundo.

De acordo com o Ministério, o texto estabelece critérios de diagnóstico, tratamento e mecanismos de regulação, controle e avaliação a serem utilizados pelas Secretarias de Saúde dos estados e dos municípios. Segundo as diretrizes, os gestores estaduais e municipais do Sistema Único de Saúde (SUS), conforme a sua competência e pactuações, deverão estruturar a rede assistencial, definir os serviços referenciais e estabelecer os fluxos para o atendimento dos indivíduos com a doença em todas as etapas descritas no anexo da portaria.

Tratamento de câncer (2) A Portaria do Ministério da Saúde ainda determina que é obrigatória a cientificação do paciente ou do responsável legal, em relação aos potenciais riscos e efeitos colaterais relacionados ao tratamento preconizado para o carcinoma diferenciado da tireóide, que é uma neoplasia maligna, comum na endocrinologia. Ele pode ser do subtipo papiífero ou folicular, pois à semelhança da célula tireoidiana normal, são capazes de captar iodo. A origem dos tumores tireoidianos é genética. A doença se apresenta clinicamente no paciente como um nódulo sólido e indolor. O tratamento é feito por meio de cirurgia, com a retirada quase ou total da tireóide, seguida ou não de ablação com iodo radioativo.

Cibele Maciel DEPARTAMENTO COMERCIAL: (28)3553-0517 / (28)9962-4431/ (28) 9924-0292 Colaboradores: MÁRCIO JOSÉ FURTADO. E-mails: jornalfolhadocaparao@gmail.com Circulação: ES - Alegre, Apiacá, Bom Jesus do

Arquivo Secom

O Governo do Espírito Santo, por meio do Instituto de Desenvolvimento Urbano e Habitação (Idurb), irá investir na construção de casas populares para os capixabas atingidos pelas fortes chuvas.

O Aviso de Licitação para contratação da empresa responsável pela construção das unidades habitacionais foi publicado no Diário Oficial de ontem. A medida faz parte do Plano de Reconstrução do Estado e a previsão inicial é que serão construídas 2.500 casas, beneficiando famílias dos 78 municípios do Estado. O custo estimado de cada unidade é de R$ 48 mil, totalizando um investimento superior a R$ 120 milhões. Os imóveis serão construídos em material prémoldado em concreto de PVC e a previsão é de que cada casa seja construída em até 10 dias. Cada casa terá 44 metros quadrados, com dois quartos, sala, cozinha e banheiro, e a expectativa é de que, até o início de fevereiro, seja dada ordem de serviço para a construção das primeiras unidades.

Distribuição de unidades por Lotes: De acordo com a distribuição das unidades por lotes, a região do Caparaó e o sul do Estado também terá cidades contempladas. No Lote VII, estão Venda Nova do imigrante, Domingos Martins, Marechal Floriano, Alfredo Chaves, Vargem Alta, Conceição do Castelo, Muniz Freire, Brejetuba, Afonso Cláudio e Laranja da Terra. E no Lote VIII, Cachoeiro de Itapemirim, Castelo, Alegre, Jerônimo Monteiro, Iúna, Ibatiba, Irupi, Ibitirama, Divino São Lourenço, Dores do Rio Preto, Guaçuí, São José do Calçado, Bom Jesus do Norte, Apiacá, Mimoso do Sul, Atílio Vivácqua, Muqui, Presidente Kennedy, Marataízes, Itapemirim, Rio Novo do Sul, Piúma, Anchieta e Iconha, ambos os lotes com 300 unidades habitacionais cada um. Os outros lotes contemplam os municípios da Grande Vitória e do norte do Estado, que foram os mais atingidos pelas chuvas.

Matrículas abertas em Iúna Estão abertas as matrículas para novos alunos nas escolas e creches da rede pública de Iúna. As matrículas novas são realizadas por ordem de chegada dos pais ou responsáveis e os atendimentos acontecerão pela manhã, das 7 às 12 horas. No ato da matrícula, os pais ou responsáveis devem apresentar a certidão de nascimento do aluno, o cartão de vacinação e, para o caso de transferência de escola, a declaração ou histórico. As matrículas serão realizadas até o limite de vagas nas creches e escolas. As aulas na rede municipal de ensino terão início no dia 5 de fevereiro.

Norte, Divino de São Lourenço, Dores do Rio Preto, Guaçuí, Ibatiba, Ibitirama, Irupi, Iúna, Jerônimo Monteiro, Muniz Freire e São José do Calçado.

Endereço:Rua Irmãos Fernandes, Nº 52 - bairro Bela Vista. Guaçuí-ES. Cep: 29.560-000 - Tel: (28)3553-0517

Grupo Folha do Caparaó de Comunicação LTDA - ME CNPJ 10.919.216/0001-55 Av.: Governador Cristiano Dias Lopes Filho - 75 Gilberto Machado Cachoeiro de Itapemirim - ES CEP.: 293000-970

FOLHA DOIS

SÁBADO / DOMINGO, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

05

Caramelo do Bento: uma tradição passada por gerações

»» A receita da bala nasceu com o “Bento do Queijinho”, avô de Kamila, e foi passada por gerações até chegar à neta que deu continuidade à produção serrana filetti

SERRANA FILETTI

Cláudio Roberto da Silva

sfolhadocaparao@gmail.com

Quem quando criança ou até mesmo na idade adulta não se deliciou com uma bala de caramelo? Em Guaçuí, há uma família que fabrica uma bala especial, feita com uma receita passada por várias gerações.

O Caramelo do Bento foi feito pela primeira vez por um morador da cidade, conhecido como “Bento do Queijinho”. Produzida de maneira artesanal, em tacho de ferro e cortada na tesoura, a bala virou uma tradição de família que, mesmo após a morte do inventor da receita, continuou a fazer sucesso nos paladares de crianças, jovens e adultos.

A dona de casa e hoje microempresária, Kamila Fernandes Azevedo Silva,

Kamila exibe com orgulho os caramelos prontos, receita criada por seu avô e que foi passada para três gerações.

31 anos, é quem conta a história. Kamila é neta de Bento e disse que teve a ideia de continuar com a fabricação das balas, depois que seu marido ficou desempregado. “Meu marido ficou desempregado, então, eu propus a ele fazer as balas para vender.

Na época, não sabíamos se ia dar certo, a receita. No entanto, tentamos e descobrimos que poderíamos continuar com essa tradição em nossa casa e ter uma renda para sustentar nossa família”, conta.

Os ingredientes para fazer a bala são muito

As balas de caramelo, depois de embaladas, prontas para serem colocas nos saquinhos. simples. “Uso mel puro, açúcar e leite, dou o ponto no tacho e depois cortamos com a tesoura e embalamos. A bala é feita em família, com o apoio da minha mãe e do meu marido”, afirma. Quanto à produção, Kamila diz que chega a fazer 11 mil balas por mês. “Faço quatro vezes na semana. Minha

produção depende das encomendas de pessoas que gostam do caramelo e dos pontos comerciais que vendo, aqui em Guaçuí”, explica. Cada pacote de bala vem com 50 balas e custa R$ 6,00.

Outras cidades As balas que Kamilla fabrica já foram parar em

outras cidades, como Vila Velha (ES), Belo Horizonte (MG) e Volta Redonda (RJ).

“Vendemos para várias cidades e também recebemos encomendas de quem gosta do caramelo”, acrescenta.

Da produção artesanal surgiu a oportunidade de abrir um negócio. Hoje, o Caramelo do Bento tem CNPJ e Kamila é uma microempresária individual.

“Além de nos ajudar, as balas fizeram com que eu continuasse o que meu avô começou. Hoje, aceito encomendas para festas de aniversário, vendo para o comércio e para quem gosta”, explica.

Quem se interessar em encomendar O Caramelo do Bento, pode entrar em contado com Kamila, por meio dos telefones (28)99972-3939 ou (28)99962-4431 ou pelo facebook: www.facebook. com.br/kamilafernandes.

carlos ola

CENA ABERTA

»» carlosolagota@hotmail.com

Dança e teatro na região do Caparaó Tipicamente, o mês de fevereiro está relacionado a carnaval, no entanto, neste ano, tudo vai ser diferente, pois a folia maior do povo brasileiro vai acontecer no mês de março, na primeira semana, e com isso, a rotina de que tudo começa depois do carnaval será quebrada. Com o ritmo intenso que já prepara o país para a Copa do Mundo e para eleições, as coisas deverão ser iniciadas um pouco antes, ou o país será atropelado em suas obrigações.

Em Guaçuí e região, isso também não será diferente, afinal, é preciso deixar as cidades organizadas para receber os visitantes na folia de Momo, pois se não temos um grande fluxo de turistas, temos parentes e amigos que visitam estas terras neste período, aproveitando a folga do carnaval e, logicamente, querem, no mínimo, um pouco de diversão, mesmo que seja com nossas pratas da casa, o que valoriza o artista local.

Circulação Cultural Para não deixar o mês de fevereiro apagado, algumas atividades já estão sendo pensadas, pelo menos, no Te-

atro Fernando Torres, em Guaçuí, através do Projeto de Circulação Cultural, do Governo do Estado. Duas produções se apresentam no Fernando Torres, nos dias 14 e 15, sendo “Menphisto” e “Olhos de Ver”, das companhias “Urgente de Teatro” e “Z”, com entrada franca. Basta apenas o espectador retirar o seu convite na bilheteria do teatro. E na semana seguinte, tem comédia “stand up”, com humorista carioca vencedor de concurso em programa de televisão, sendo este espetáculo a ser cobrado na bilheteria.

Mas não é somente o mês de fevereiro que terá um respiro cultural. No próximo sábado, dia 18 de janeiro, às 20 horas, Guaçuí recebe o espetáculo “Impares”, que também roda pelo Estado, com o apoio dos editais da Secult-ES. É um trabalho de dança delicado, poético, com excelente técnica dos dois bailarinos e que promete reflexão e emoção. A classificação é 16 anos e também com entrada franca. Para quem curte um trabalho de qualidade, essa é uma grande opor-

tunidade. Esse trabalho também será apresentado no Teatro Virgínia Santos, em Alegre, no domingo. Vale a pena conferir.

E falando em dança, o Balet Guaçuí parte para o exterior com alguns de seus bailarinos, e eles ficam alguns dias no Chile, em busca de aperfeiçoamento técnico. O professor Glheison aproveitou o período de férias por aqui e levou-os para aquele importante centro cultural, onde terão aulas e verão bons trabalhos. Com certeza, voltarão ainda mais motivados em produzir pela região do Caparaó, transformando o aprendizado em espetáculos de bom nível, como o que aconteceu no final do ano, com o tema circo.

Enquanto essas atrações e novos espetáculos não chegam, a população da região vai aproveitando o verão em nossas corredeiras, cachoeiras, piscinas, trilhas e monumentos, afinal, com esse calor escaldante, nada como as boas águas da região do Caparaó, nessas férias.

06

FOLHA DOIS

SÁBADO / DOMINGO, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

FOLHETIM Mayra Cardi anuncia mudança para a Califórnia: ‘Sentirei saudade’

Mayra Cardi anunciou que se mudou para os Estados Unidos. A ex-BBB postou no Instagram, uma foto do local que escolheu para viver com a família. “Bom diaaaaa!

Decidimos morar aqui!

Agora é definitivo! Estamos morando na California. Eu o Lucas e o Greto! Amo o Brasil e sentirei saudade!”, disse.

Carol Narizinho posa de biquíni e exibe curvas em cruzeiro

ALÉM DO HORIZONTE

AMOR à VIDA

Globo, 18h00

Globo, 19h15

Globo, 21h00

Pérola diz a Ernest que Silvia não morreu. Joel e Cléo sequestram Aurora no dia do casamento. Ernest arromba a porta do quarto de Manfred para soltar Amélia.

Tavinho foge de casa para visitar Gaia no cortiço. Arlindinho conta a todos que Aurora foi sequestrada por Joel e Cléo. Pérola abraça Manfred e diz que ele faz coisas ruins porque nunca alguém o amou de verdade.

Manfred desaba e começa a chorar. Laura e Valter buscam Tavinho na casa de Gaia. Davi, Lola, Fabrício e Conceição procuram Aurora em um casebre, mas não a encontram.

Manfred visita Franz na cadeia e o provoca, dizendo que conseguirá ficar com Amélia. Franz decide fugir com os outros presos.

Marlon decide não denunciar William. Thomaz comenta com Fernanda que Inês bloqueou os seus bens. Júlia e André seguem o sinal do GPS de Guto até a casa de Celina. Thomaz avisa a Marcelo e Álvaro que terá que demitir um dos dois. Celina mostra o GPS que William deixou com ela, e Júlia decide revelar a investigação para a professora. Kleber mente sobre Berenice para Hermes.

André surpreende Edu e seu capanga, e Júlia desmaia.

Heloísa e Flávio programam a viagem para Tapiré. André tenta tranquilizar Júlia. Kleber avisa a Hermes que não conseguiu assustar o casal de turistas. André coloca Júlia em um barco de volta para o Rio de Janeiro e provoca Kleber ao vê-lo no cais.

Leila e Neide armam um escândalo por causa do beijo que Rafael deu em Linda, e a menina entra em surto. Thales percebe que foi enganado por Natasha.

Félix ameaça se afastar de Niko se ele reatar com Eron. Carlito sai novamente com Raquel. Vanderlei leva Perséfone para casa, mas a deixa sozinha. Guto consola Silvia ao saber que ela não pode ter filhos. Edith pressiona Rubão para que ele fique com Tamara.

Neide vai com a filha mais velha denunciar Rafael, que acaba preso. Leila fala para a mãe que pegará suas joias que estão na casa de Nicole. Lutero e Paloma pedem para Rebeca espionar Aline. Leila invade a casa de Nicole, agride Natasha e ateia fogo na mansão.

Davyd Biondo dbfolhadocaparao@gmail.com

Capítulo 21

HOJE NA TV jóia rara

Nº 13 O último suspiro

Carol Narizinho mostrou suas curvas ao postar fotos de biquíni no Instagram. A ex-panicat contou que está de férias e posou de frente e de costas, provando que está com tudo em cima.

“Dia de sol na piscina do navio! Curtindo muito as férias tão esperadas!”, escreveu. Há uma semana, Carol publicou outra foto sua na praia, com a silhueta mais fina, e contou que tinha cansado de ser musculosa. Em conversa com o EGO em novembro, o namorado de Carol Narizinho, Mateus Boeira, contou que é ele quem controla com mão de ferro a alimentação da namorada.

Na verdade, o sangramento era nas gengivas de Mateus, porém, havia gotículas de sangue nos lábios do garoto. Sem perder tempo, Vladimir e os filhos vão até a limousine. Antes de entrar no automóvel, como os outros fizeram, Isadora dá um beijo de despedida no namorado. Então, João faz o retorno e volta para a fazenda Estrela Cadente, enquanto os demais seguem até o hospital, para levar Mateus.

Na fazenda, Karina, ainda no escritório, sente falta de alguns documentos importantes, além de não encontrar um portaretratos, que ficava em uma pequena estante. O referido objeto tem um grande valor sentimental para Karina, uma vez que, na foto, ela estava junto de Vladimir e seus filhos, em um dos primeiros passeios que fizeram juntos.

Quando chega ao hospital, Mateus é imediatamente atendido pelo médico que, anteriormente, tinha solicitado os exames e, por isso, já conhecia o diagnóstico e a dimensão do problema.

Nas corredeiras, os monitores Beatriz e Flávio checam os equipamentos de rafting novamente. Em seguida, os dois dividem os jovens em equipes e começam a praticar o esporte. Desse modo, inicia a maior curtição entre a galera do acampamento que, a partir deste momento, recebem uma nomenclatura como nome: Jovens Livres Ajudando a Natureza (Jolan). Juntamente com a diversão, existia a conscientização e a aprendizagem, porque, ao mesmo tempo em que praticavam esse esporte radical, os monitores transmitiam informações sobre a sua origem, além de comentarem sobre a fauna e a flora do lugar.

As equipes dos Jolan, por enquanto provisórias, trabalhavam unidas, em plena harmonia. Beatriz incentiva: - Isso aí pessoal! Neste esporte, é fundamental a sintonia entre os integrantes de cada equipe. Lembrem-se, companheirismo e espírito de equipe valem tanto quanto boas remadas.

- Aqui, todos podem visualizar duas lições importantes da vida, superar obstáculos e, juntos, contribuir para o crescimento de algo a ser defendido – expressa Flávio.

Todos prosseguem praticando o esporte, tendo contato com a natureza e muita emoção. No hospital, o médico vem trazer informações para os familiares de Mateus.

Continua no próximo fim de semana.

Esta é uma obra de ficção. Qualquer semelhança com nomes, datas e acontecimentos reais terá sido mera coincidência.

HORÓSCOPO Áries

20/03 20/04

Os assuntos profissionais continuam em destaque. Mas é preciso estar aberto para conciliar, dialogar e mudar de opinião se for preciso. Marte ainda desafia Júpiter, cuidado com metas grandiosas demais.

Libra

23/09 22/10

Vida social em alta. Convites e novas oportunidades podem surgir, mas analise-os com calma. Vênus se encontra com o Sol e sorri para Saturno, favorecendo uma postura séria, centrada, confiante e madura.

Touro

Gêmeos

21/04 20/05

Não é tempo para se arriscar em negócios e atividades que não conhece. Com a Lua em seu signo invista no que já está dando resultados e em tudo o que traz a sensação de segurança.

Escorpião

23/10 21/11

É tempo de demonstrar talento, entusiasmo, criatividade e liderança. Mas Marte briga com Júpiter, cuidado para não superestimar seus projetos ou ideias. Um pouco de humildade é sempre bom.

21/05 20/06

Período ideal para desenvolver seu lado empreendedor e investir na carreira. Seus objetivos se tornam a cada dia mais claros e você pode promover as melhorias que se propôs. Não se deixe influenciar por notícias negativas.

Sagitário

22/11 21/12

É hora de baixar a cabeça para trabalhar, produzir e fazer o tempo render. A Lua segue em Touro para favorecer todo tipo de providências práticas. Prefira economizar e saldar dívidas ao invés de contrair outras.

Câncer

21/06 21/07

Determine o rumo dos acontecimentos e siga a rota com passos firmes e constantes. Por um lado, a Lua briga com Saturno e o peso das responsabilidades podem falar mais alto. |

Capricórnio 22/12 21/01 Aspectos rígidos de sua personalidade são desafiados. A Lua enfrenta Saturno, porém sorri para Sol e Vênus. Procure abrir seu coração. Ao deixar de lado o orgulho, você percebe que mudar é bem mais fácil do que imagina.

Leão

22/07 22/08

Você fica mais confiante e equilibrado quando Lua e Sol se harmonizam. Aproveite os bons aspectos do Sol e também de Vênus e Saturno para tomar as decisões que há tempos vem adiando, em nome de uma vida mais plena e feliz.

Aquário

21/01 18/02

Momento de repensar, mastigar e finalizar os assuntos para que não tropece outra vez na mesma pedra. Um novo ciclo material e mental virá com o ingresso do Sol em seu signo. A Lua segue em Touro para ajudá-lo a dar continuidade ao trabalho.

Virgem

23/08 22/09

Você ganhou mais certeza do que quer com o trânsito de Mercúrio em Capricórnio, pode agora fazer boas escolhas. Chegou a hora de se tornar uma pessoa mais ativa na busca de seus objetivos.

Peixes

19/02 19/03

Está mais fácil cultivar a clareza para saber exatamente aonde quer chegar. Há criatividade e vontade de criar algo novo. Mas controle a ansiedade e dê tempo para as coisas.

Reorganize as finanças e promova uma melhor administração.

SÁBADO / DOMINGO, 11 e 12/01/2014 Região do Caparaó

07

Por: Weber Müller Contato: weberphmuller@hotmail.com

Weber Müller Bom-dia!!!

A passarinhada faz sucesso em janeiro... Em notas e acordes afinadíssimos, alegram o meu viver. Levo a vida num cenário idílico... Amanheço com a revoada dos passarinhos... Os cantantes matinais, inofensivos, belos e airosos trazem poesia para o meu dia. Por isso, eu passarinho!

Reflexão Fonte de inspiração para Érico Veríssimo, o evangelista Mateus também nos inspira e nos exorta: “Olhai e vede as aves do céu.

Não plantam nem colhem, nem guardam em celeiros.

Mas o Vosso Pai do Céu, lhes sustenta a vida, E em voos bem felizes, levam a vida a cantar.

Olhai e vede os lírios dos campos.

Não trabalham nem fiam, nem tecem suas vestes.

Mas o Vosso Pai do Céu os reveste em beleza, E, com simplicidade, superam reis e riquezas”.

Letras Iunenses José Salotto, jornalista, escritor e empreendedor cultural, foi eleito presidente da Academia Iunense de Letras. Sou um privilegiado em tecer conversas e prosas poéticas com o amigo.

Conte sempre comigo, Salotto! Sucessos à frente da arcárdia iunense!

Viva o Rei!!!

Fábio Freitas, meu primo, nascido no Iúna e adotado por Guaçuí, é cover do rei Roberto Carlos. Realiza shows pelo Brasil afora, com seu charme, brilhantismo e dedicação. Recentemente, em Vitória, Fabinho cantou acompanhado pelo maestro do rei, Eduardo Lages. Quanta honra!!! Que alegria!!! Parabéns pelo sonho realizado!

Notícias da África!!!

O guaçuiense querido, padre Emílio Magro Moreira, envia notícias de Satemwa, onde acolheu seus familiares.

Miguel Moreira, irmão do Pe.Emílio, ficou durante dois meses em missão na África, onde amealhou aprendizados, exercitou a espiritualidade e teve um feliz convívio com o irmão. Na primeira foto, Cristiane Moreira, Geraldo e Sr. Miguel, com os trabalhadores que chegavam das machambas ( roças), com suas vestes típicas – as capulanas. Na foto ao lado, Pe. Emílio, missionário na África, colhe, juntamente com os irmãos africanos, as cebolas por eles plantadas que são comercializadas em Tete, província de Moçambique.

Grande escritor Professor Ademir Azevedo, de Bom Jesus, grande poeta, cronista, radialista e exímio professor, sempre se faz presente em eventos de cunho artístico-literário e é nosso parceiro em empreitadas de cunho cultural. Abração, professor Ademir!!! Fico feliz com sua gana e determinação como ativista cultural no sul capixaba. Em 2014, estaremos juntos, realizando grandes eventos e sonhos!

08

FOLHA DOIS

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

veículos

GNV, 09/10, prata

imóveis

fiesta hatch 18500,00prata

basico07/08

fiesta sedan 1.0 completo 02/02 prata13500.00

1248 – Vende-se terreno medindo 219m², com 40m² de área construída, com 02 quartos, sala, copa, cozinha e banheiro. Rua José de Alencar, bairro São Luiz Gonzaga, valor R$ 65.000,00.

Tratar pelo telefone – (28) 9977-2051 / 3036-8837 - Marcos.

focus sedan 1.6 completo prata 2004 23000.00

1042 - Kitnet em fase final de acabamento medindo 5x10m com 2 andares, 2 quartos, cozinha, sala, 2 áreas de serviço e 2 banheiros no bairro Bela Vista (28) 9884-2298, Marcos.

ecosport 1.6 prata completo 2009 31000.00

1043 - Área em Moitãozinho aprox.

60.000 m² (pasto) com córrego R$ 600.000,00 - (28) 9909-7262, Luiz.

focus hatch 2.0 prata completo 2009 35500.00

AN 012 - Vendo apto. em GUARAPARI, 2 qts. 110 m², mobiliado, doc. OK, próx. ao centro. Tel. Prop. (28) 9985-6045.

ecospot freestyle 2009 prata 1.6 completo 35500.00 celta preto 2005 1.0 15000.00 fiesta sedan 1.6 completo 2011 preto 29000.00 gol 04/05 branco flex 15800.00 ford ka 2011 preto completo 21500.00 focus hatch 1.6 preto completo 08/09 28000.00

Citroen Aircross, 4p, completo, 2011, branca Fiat Palio Fire Economy, 4p, básico, 12/13, branco HONDA ACCORD AUTOM. 4 PORTAS COMPLETO 2008 PRETA

Fiat Uno Mille Fire Flex, 4p, ar, 2008, branco Ford Fiesta, 4p, completo, 03/04, verde Ford Focus Sedan, 4p, completo, 2008, prata GM Corsa Classic Life, 4p, TE/AL, 04/05, branco GM CELTA LIFE 2 ORTAS BÁSICO 08/09 PRETA Honda Fit LX, 4p, completo RLL couro, 2009, prata Honda NXR Bros ES, partida, 2012, preta Toyota Hilux CD 4x4, 4p, completo, 05/06, preta VW Gol G4, 2p, ar, vidro el., e trava, 08/09, preto VW Gol G4, 4p, direção, vidro el., trava, 11/12, branco VW GOL G V 1.0 4 PORTAS DIR/VE/ TR 08/09 PRETA VW Polo Hatc, 4p, completo, 2009, prata VW Polo Sedan 1.6, 4p, completo/

AN 004 – R$ 200.000,00. Casa duplex, área piscina, casa nos fundos, 2 quartos em cima, sala, sacada, 1 banheiro.

Embaixo, sala, copa, cozinha, banheiro, churrasqueira, piscina, garagem, terraço.

Bairro Oton Marins, em frente a Sul Outdoor. Pode ser financiada pela Caixa.

9959-8725. (22) 9833-9686. Cláudia.

1062 – Vende-se Ampla casa com 4 quar, cobet.2 quar. e banh. na cober, garg. p/ 5

carros e grande quintal totalizando 750m² podendo ser usada para fins comerciais em local com grande potencial e área que comporta a construção de um prédio na Rua Demétrio Ultramar R$ 200.000,00 3036-8837 / 9977-2051.

1197 – Vende-se terreno de 326m² no bairro Sumaré, frente para o bairro Gilberto Machado, fundos p/ o bairro Sumaré. Falar com Gislene pelo fone: 9913-7806 ou 3036-8837 / 9977-2051.

1179 – Vende-se terreno de 1.600m² atrás do Campo do Cachoeiro 3036-8837 / 9977-2051.

1216 – Vende-se Casa em Castelo no bairro Santo Agostinho com 3 quar. sala, banheiro, copa cozinha, área de serv. e varanda – Área constr. 90m² - área externa 60m² - 9977-2051 / 3036-8837.

1200 – Alugo ou vendo apartamentos e casas em Marataízes e região - (28) 9885- 9286 - João de Freitas.

1239 – Casas em Marataízes – Vendo e alugo anual e p/ temporada – (28) 99255383 Luciana.

1240 – CASA PARA TEMPORADA Procuro para alugar para o ano novo e 1ª quinzena de janeiro uma casa com piscina em Marataízes (para 5 pessoas) – (28) 9884-2298 Marcos.

“ ABANDONO DE EMPREGO “

1241 – Casas em Marataízes – Vendo e alugo anual e p/ temporada - (28) 99217108 Cláudia.

1250 – Vende-se área de 10.000m² em Santa Tereza PARA FINS DE REFLORESTAMENTO – (28) 8115 -1789, Davi.

1259 – Vende-se terreno de 200m² com 60% plano no bairro Monte Belo (rua da piscina) R$ 10.000,00 (28) 9986-8723, Cristina.

serviços 1267 - Elita Produção de Noivas.

Penteados, maquiagens para noivas e madrinhas. (28) 9901-7300 1153 – Churrasqueiro para festas e eventos – Jairzinho (28) 9955-0430.

1154 – Conserto de aparelhos eletrônicos a domicílio – (28) 9905-0952 Sansão.

1156 – Transportes e mudanças com qualidade e bons preços D&D Mudanças (28) 3518-4632 / 9885-2227.

1125 – Eletricista especializado - Brígido Louzada 9975-0076.

1126 – Ricardo Campeão - Música ao vivo de qualidade para festas, bares e eventos 9992-6737.

1150 – Marceneiro especializado - Jaime Sidney Brumatte 9979-0314.

1148 – Precisa-se de corretores de imóveis sem vínculos com outras

empresas para trabalho em SOCIEDADE 9977-2051 / 3036-8837.

1152 – Precisa-se de vendedores de carros ou motos sem vínculos com outras empresas para trabalho em SOCIEDADE – 9977-2051 / 3036 8837.

1206 – Reforma-se estofados, poltronas, pufes e outros – Wolney 3518-0321.

1208 – Pinturas com acabamento de alto padrão, decorativas, texturas e pátina 9959 4655 Jorge.

1210 – Limpeza de piscinas – Zulu (28) 9967-9107.

1211 – Cama elástica, aluguel para festas e eventos – Tereza (28) 9916 3074.

1212 – Churrasqueiro Profissional para festas – Zulu (28) 9967-9107.

1213 – Educação à distância, Fundamental e Médio (1º e 2º Graus) Supletivo – Estude em casa - 3515-0982.

1214 – Chaveiros, canetas, bonés e outros brindes – Tico (28) 8118 2049.

1195 – Costureira – Dona Enir – Confecção e consertos de roupas em geral, no B. Amarelo – 3518 0401

1199 – Fazemos reforma, manutenção residencial e obras em geral - (28) 99049268, Alan.

1235 – Vendo artesanato em crochê com barbantes coloridos, crus e barrocos.

Aceitamos encomendas (28) 9916-8635 – 3588-1758.

1245 – Curso de reforço e acompanhamento de Biologia e Química para pré-vestibular e 3º grau em Vitória (Jardim da Penha) (27) 3227-1003 / (27) 9601-3579 Saber Biologia e Química.

1254 – Artesanatos na Sil - Tricô, crochê e bordados para toda a sua casa – Os melhores preços. Aceita-se encomendas.

(28) 3521-2867 / (28) 9910-8157, Silvana.

1257 – Massagens relaxantes – Alivia traumas físicos e psicológicos, além de bem estar corporal. Ligue e marque seu horário – Rua Aíde Silvério, nº 17 bairro Rui Pinto Bandeira – (28) 3526-7110 – 9291-1150.

1258 – Estilo em Costura – Consertos em jeans, couro, ternos e roupas finas – Rua Siqueira Lima, nº 23 Centro – Galeria Elmo 2º piso sala 9 - 3522-1849 – 99868723, Cristina.

veículos e acessórios

1217 – Polimento e cristalização de pintura de veículos. Leandro (28) 99454648.

1280 – Pára-choque traseiro de Palio 2012 vermelho semi novo R$ 170,00 – 3036-8837 – (28) 9977-2051.

1197 – Eletricista profissional – (28) 9911-3533 - Zaga.

1282 – Muque ano 2002 para 12 toneladas, 2 lanças hidráulicas, 2 manuais marca Imape R$ 25.000,00 - 9977-2051, com Luiz.

Sr. JOSE RAMOS CORREIA CTPS/SÉRIE: 00029603/023-ES Esgotados nossos recursos de localização e tendo em vista encontrarse em local não sabido, convidamos o Sr. JOSÉ RAMOS CORREIA, portador da CTPS 029603 - série 023-ES, a comparecer em nosso escritório de contabilidade, a fim de retornar ao emprego ou justificar as faltas desde 07/12/2013, dentro do prazo de 48 horas partir desta publicação, sob pena de ficar rescindido, automaticamente, o contrato de trabalho, nos termos do art. 482 da CLT. Guaçuí-ES, 09 de janeiro de 2014 ERNESTO SOROLDANI SÍTIO SANTA LUZIA ZONA RURAL GUAÇUÍ-ES CEP: 29560.000

EDITAL CELIA MARIA LINO RODRIGUES, OFICIAL DO CARTÓRIO DE REGISTRO GERAL DE IMÓVEIS E HIPOTECAS, DESTA CIDADE E COMARCA DE GUAÇUÍ, ESTADO DO ESPÍRITO SANTO, POR NOMEAÇÃO NA FORMA DA LEI, etc... etc...

FAZ SABER, a quantos este virem ou interessar possa de acordo com a Lei nº 6.766 de 10.12.1.979, foram apresentados neste cartório, para exame dos interessados, o memorial, planta, Decreto e demais documentos exigidos em Lei, referente ao DESMEMBRAMENTO/LOTEAMENTO de um imóvel situado no lugar denominado “Montivideu”, nesta cidade e comarca, que mede 7.332,19m² (sete mil trezentos e trinta e dois metros e dezenove centímetros quadrados) de propriedade de ROGÉRIO ALMEIDA DE CASTRO, brasileiro, casado, bancário, CPF nº 047.203.697-15, devidamente transcrito no Cartório de Registro Geral de Imóveis desta comarca, no L.º 2-AO, sob o nº 7.065.

Plano de Desmembramento:Denominação:- Desmembramento “ROGÉRIO ALMEIDA DE CASTRO” – Número de Quadras:- 01 (uma) Números de lotes:- 17 (dezessete) – Total Desmembrado:- 7.332,19m²- Área dos lotes:- 1.839,27m² - Área das ruas:- 1.393,82m² - Área de Preservação Permanente:- 4.099,10m².

Que o presente Edital será publicado por uma vez na Imprensa Oficial do município, e por três vezes consecutivas em qualquer jornal de Circulação diária no município de Guaçuí-ES, e decorrido o prazo de 15 (quinze) dias úteis contados a partir da última publicação, não havendo impugnação de terceiros, dúvidas deste Ofício, será feito o Registro do Desmembramento com a denominação “DESMEMBRAMENTO ROGÉRIO ALMEIDA DE CASTRO”.

DADO E PASSADO, aos trinta dias do mês de Dezembro de dois mil e treze (30/12/2013), nesta cidade e comarca de Guaçuí, Estado do Espírito Santo. Eu ____________________ (DANILO LOPES RODRIGUES FILHO), Oficial Substituto, digitei, subscrevo, assino e dou fé. _________________________________ DANILO LOPES RODRIGUES FIULHO Oficial Substituto

Ref. 27 Ref. 28 Apartamento c/ sala, 3 quartos Chácara c/ 1 casa, pomar, área de (1 suíte), banheiro social, copa, 2.600m², em Guaçuí-ES. cozinha e terraço. Centro, GuaçuíES. R$ 150.000.

Ref. 29 Casa c/ 3 quartos, banheiro social, copa, cozinha, área de serviço, Centro, Guaçuí-ES.

Ref. 30

Ref. 31 Terreno comercial no Centro de Guaçuí, frente p/ Av. Marechal Floriano e fundos p/ R. Capitão Valdir. Aceita-se permuta por imóvel na cidade.

Ref. 32 Lote 10m x 20m em Guaçuí-ES, B. João Meireles, R$ 80.000.

Ref. 33 Casa c/ sala, 3 quartos, copa, cozinha, banheiro e área de serviço.

B. Manoel monteiro Torres, Guaçuí-ES. R$ 50.000.

Ref. 34

2 casas escrituradas em Celina-ES, sendo: 1 c/ 3 q. (1 suíte), sala, banh. soc., copa, cozinha, varanda, área de serviço, garag. p/ 5 car., E 1 c/ 3 q. (1 suíte), sala, copa, cozinha, banh. soc., varanda, terraço colonial c/ quarto e banh., área construída 579m², base p/ 2 pavimentos, terreno 1.158m².

2 casas em terreno de 460m², sendo: 1 c/ sala, 3 q., copa, cozinha, banheiro, área de serv. e varanda, E 1 c/ sala, 2 q., cozinha, e banheiro. Subida do M. Antº Martins, 1ª rua, lado dir., Guaçuí-ES.

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

09

10

política

»» SÁBADO / DOMINGO, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

entrevista

PAULO HARTUNG

“O futuro não é um lugar para onde estamos indo, mas um lugar que estamos criando”.

Weber Müller

weberphmuller@hotmail.com

O ex-governador Paulo Hartung é conhecido por sua carreira política, social e cultural, trabalhando pela população capixaba. Nascido em Guaçuí, morou em Iúna e veio para Vitória, quando começou a estudar. Seu pai, Paulo Pereira Gomes, contador, filho de pequeno agricultor, sempre investiu na educação, como o maior legado que poderia deixar.

E foi estudando que Hartung entrou para a militância política, sendo presidente do Diretório Central dos Estudantes (DCE) da Ufes. A partir do movimento estudantil, ingressou na vida políticopartidária, tendo disputado sete eleições, assumindo sete mandatos, no Legislativo (Assembléia Legislativa, Câmara Federal e Senado da República) e no Executivo (Prefeitura de Vitória e Governo do Estado). Atualmente, ele é consultor e palestrante.

Em entrevista concedida à Folha do Caparaó, Hartung destaca que, mesmo sem mandato eletivo, tem buscando defender os interesses do Espírito Santo, socializando suas experiências, e enfatiza o potencial turístico do Caparaó Capixaba, alertando para um futuro sustentável.

Folha do Caparaó: Paulo Hartung, atualmente o senhor não exerce cargo público eletivo, nem comissionado. Ao ler seu livro Recortes, deparei-me com uma citação muito apropriada sobre essa questão. Independente de exercer cargos, o que tem feito por nosso Estado do Espírito Santo?

Paulo Hartung: Sou muito grato aos capixabas pelas oportunidades e confiança, pois a cada eleição sempre recebi mais votos que na anterior. A forma de retribuir todo esse carinho é sempre trabalhar os mandatos com a ética republicana de devoção absoluta ao interesse público e dignidade política, apresentando resultados que melhorem a qualidade de vida e a

cidadania de todos. A outra forma de retribuição é, neste período sem mandato, compartilhar os aprendizados de tantos e tantos anos de vida pública, o que faço por meio de palestras, conversas com lideranças, encontros, etc.

Também busco retribuir, por intermédio da discussão de temas importantes para a vida atual (educação, economia, política, cultura, cidadania, etc.), como sempre faço em artigos e publicações diversas, em jornais e no meu blog (www.paulohartumg.com. br).

O senhor já ocupou cargos nos Poderes Executivo e Legislativo, em diferentes instâncias, sempre com expressivos índices de votação.

A que o senhor atribui esse reconhecimento popular dos capixabas?

Sou de uma geração que, desde o início, sempre questionou a prática política neste país. Nunca nos conformamos com o clientelismo, o fisiologismo e a corrupção, que são endêmicos. Lutamos e construímos uma nova forma de exercer os mandatos. A novidade que minha geração trouxe foi a união da boa política com a boa técnica. Não dá para montar equipe com amigos. É preciso ter, como referência, o profissionalismo.

Mas não basta ser profissional, é preciso ter sensibilidade política, pois governar é muito mais difícil que administrar empresas. É preciso saber ouvir, construir consensos e ter senso de prioridades. Nossa geração também trouxe as técnicas de gestão e planejamento estratégico para o setor público. Boa equipe, atuando com boas ferramentas de trabalho, permite que, mesmo com uma máquina pública arcaica, se consiga produzir resultados. É preciso mudar as leis e modernizar o poder público, mas não há desculpas para não fazer. Todos os meus mandatos foram marcados pela capacidade de resposta.

A sensibilidade social é uma outra marca de nossa geração, na política. Entramos na militância buscando a construção do reino da igualdade

de oportunidade, entre nós, e da emancipação humana. Às vezes, precisamos dar o peixe, mas é sempre prioritário ensinar a pescar. Enfim, com boa política, boa técnica, métodos modernos de trabalho e sensibilidade social, construímos uma caminhada em sintonia com os capixabas. Por exemplo, lideramos um mutirão que fez do Espírito Santo uma referência nacional de gestão e resultados, entre 2003 e 2010, constituindo o que chamamos de novo Espírito Santo.

A reconstrução político-institucional, além dos resultados que promoveu, também

Muita coisa precisa ser feita na região do Caparaó. É uma das mais belas porções das terras capixabas, com potencial para diversas vertentes do turismo, por exemplo. Mas, contraditoriamente à sua riqueza natural e cultural, a região apresenta indicadores socioeconômicos abaixo da média estadual, resultado do descaso a que foi submetida por muitos anos. O poder público (Estado, prefeituras) precisa avançar, investindo em infraestrutura social e econômica, melhorando indicadores de ocupação, geração de renda, educação, saúde, meio divulgação

“O Espírito Santo tem praticamente contratado um longo período de desenvolvimento inclusivo e sustentável”. tornou mais difícil a volta das velhas e nefastas práticas políticas. Mas é preciso lembrar que seus representantes são teimosos e lutam para voltar à cena nas várias instituições.

Na qualidade de filho do sul capixaba, o senhor acredita que nossa região, de modo especial o Caparaó Capixaba, ainda é pouco assistido pelos agentes governamentais, sendo esquecido nas gavetas dos burocratas?

Qual a sua opinião acerca de projetos inovadores, como o turismo de eventos, projetos de cunho ambiental e outros que venham alavancar a economia local?

ambiente, entre outros. E a população pode e deve fazer a sua parte, empreendendo sustentavelmente e preservando suas riquezas. Como disse, o turismo, que é um dos mais importantes negócios da atualidade, tem muito potencial nessa região. Aqui, como em todos os ramos, governos e sociedade têm muito a ganhar, trabalhando juntos.

Em suas administrações e mandatos como legislador, quais os significativos investimentos, projetos, indicações, emendas e obras realizadas em benefício do Caparaó Capixaba?

Durante meus mandatos, todos os municípios receberam obras e serviços de infraestrutura social e econômica, buscando amenizar o déficit de anos e anos de abandono.

Fizemos estradas, unidades de saúde e escolas; incentivamos o turismo e a cultura; fomentamos a agricultura, com qualificação e diversificação, entre outros. Mas, além dessas ações, deixamos um trabalho importantíssimo, não só para o presente como, principalmente, para o futuro da região, que foi o Plano de Desenvolvimento Sustentável do Caparaó Capixaba.

O processo envolveu os 11 municípios da região, mais de três mil pessoas e 1.600 instituições, em busca das bases de um futuro sustentável para os capixabas que vivem e trabalham nesta que é uma das mais belas regiões do Estado.

Quais os seus sonhos, expectativas, ideais e projetos para os próximos anos, de modo especial para 2014, ano de eleições?

Muito embora estejamos vivendo as consequências da perda do Fundap, a grave crise na cafeicultura e, mais recentemente, os desafios de um desastre natural de grandes proporções, eu sou absolutamente otimista com o futuro do Espírito Santo. Só não podemos errar na mão. Ou seja, temos de levar em frente o projeto bem sucedido que colocou o Espírito Santo de pé em 2003. Problemas e contingências desafiantes, todo mundo tem, na vida familiar, pessoal e profissional. Os problemas são desorganizadores, têm efeitos mais graves, quando nos pegam despreparados, quando se vive no limite. Com planejamento, cautela, prevenção e poupança, tudo fica menos complexo. Enfim, todos nós, em qualquer âmbito de nossas vidas, precisamos estar preparados para viver com o vento batendo nas costas ou no peito, ou seja, nos empurrando para frente ou tentando nos frear. A partir dos recentes avanços político-institucionais e econômicos, venho dizendo e reafirmo, mais uma vez, que o Espírito Santo tem pratica-

mente contratado um longo período de desenvolvimento inclusivo e sustentável. Digo praticamente, porque essa é uma luta permanente. Uma luta com duas importantes frentes de batalha: uma delas é fazer um bom uso dos recursos do petróleo. É preciso ter consciência de que essa riqueza que estamos apenas começando a explorar é finita e traz implicações socioambientais e infraestruturais significativas. Tais fatos devem nos fazer pensar, neste atual momento, em como aproveitar as oportunidades e enfrentar os desafios impostos pelo negócio, além de planejar um futuro capixaba sem petróleo. Nesse sentido, é importante usarmos parte significativa dessa riqueza para garantir melhores condições de vida às atuais e também às futuras gerações. Assim, além de investir no enfrentamento das demandas e superação de riscos inerentes ao negócio, pensando no futuro, devemos focar na diversificação econômica, com suporte às vocações regionais; na educação de qualidade e na formação de capital humano; na saúde e na segurança; e também na ampliação e qualificação da infraestrutura logística, potencializando nossa privilegiada posição geográfica.

A outra frente de batalha é um esforço contínuo para manter as conquistas dos últimos anos, superar os novos desafios e trabalhar por um amanhã sempre superior ao ontem e muito melhor que o hoje.

Como cidadão, como homem comprometido com a cultura capixaba, com as artes, com a história e com a memória de nossa gente, qual sua mensagem para os caparoenses? É um pouco isso que acabei de dizer. Citando o autor do Pequeno Príncipe, Saint-Exupéry: “o futuro não é um lugar para onde estamos indo, mas um lugar que estamos criando”. Que o nosso Caparaó, com tantas tradições e tantas belezas naturais, possa constituir um futuro cada vez mais condizente com seu potencial e seu valor. E essa é uma obra nossa, de todos nós.

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

segurança

11

guaçuí

Tráfico de drogas é desarticulado na cidade em Operação Varredura »» A ação aconteceu na manhã de ontem, no bairro Vale do Sol e em residências próximas à Rua da Palha SERRANA FILETTI

Sfolhadocaparao@gmail.com

A Polícia Civil de Guaçuí realizou, na manhã de ontem, uma operação para cumprir mandados de busca e apreensão. A “Operação Varredura” aconteceu no bairro Vale do Sol e em residências próximas à Rua da Palha, em um local conhecido como “Bambu”, em Guaçuí. A ação teve o objetivo de apreender armas, drogas e produtos provenientes do tráfico de drogas. Várias pessoas foram levadas para a Delegacia de Polícia para prestarem esclarecimentos e duas acabaram

presas e um menor apreendido.

De acordo com a delegada Edilma Luzia Barbosa de Oliveira, os acusados Maria Aparecida Ferreira Lima, 31 anos, conhecida como “Marião”, e seu esposo José Francisco Vieira Souza, 30 anos, foram autuados em flagrante, por tráfico de drogas e associação ao tráfico. Na residência do casal, estava o filho menor que foi apreendido.

Segundo a delegada, ainda na residência, foram encontradas várias pedras de crack, material para embalar a droga, calculadoras, cachimbo e outros produtos prove-

polícia civil

Na residência de José Francisco e Maria Aparecida a Polícia encontrou drogas e material utilizado para o tráfico de drogas, além do filho casal, menor, que foi apreendido. nientes do tráfico.

A Operação contou com o apoio de 25 policiais civis que fizeram o trabalho de varredura.

Maria Aparecida foi encaminhada para o presídio feminino de Cachoeiro de Itapemirim e José Francisco para o Centro

menor foi internado no Iases, por 45 dias.

alegre

estado

Polícia dá dicas para evitar desaparecimento de crianças nas férias Ass. Com. Sesp

O mês de janeiro é o preferido para a maioria das pessoas tirar férias. É a época em que as famílias se reúnem com os amigos e viajam para praias ou se encontram em parques, cachoeiras, restaurantes e até mesmo eventos culturais. É nesse momento que os pais precisam ter a atenção redobrada e adotar medidas básicas de segurança para evitar ocorrências de desaparecimento.

De acordo com informações divulgadas pela Secretaria de Estado de Segurança, só de janeiro a novembro do ano passado, foram registradas 869 pessoas desaparecidas. Segundo o delegado titular da Delegacia de Pessoas Desaparecidas (DPD), Leandro Piquet, o índice de recuperação dessas pessoas também é alto, chegando a 713. “O ideal é que, no período de festas, feriados e férias,

de Detenção Provisória da mesma cidade. Já o

Pais e responsáveis precisam redobrar a atenção com as crianças no período de férias. o número de ocorrências seja o menor possível e, para que incidentes não aconteçam, é importante que as pessoas tomem alguns cuidados, especialmente, com as crianças”, alerta.

Algumas dicas, como combinar um ponto de encontro, identificar as crianças com um crachá, contendo o

número do telefone dos pais ou familiares, bem como ter em mãos endereços de casa de amigos e da Delegacia mais próxima, evitam sustos e preocupações. “Também orientar os filhos a ligarem para o Ciodes (190), em caso de urgência, pode ajudar, bem como não andar sozinho, não aceitar caro-

na, alimento e presentes de desconhecidos. Isso evita sequestros ou outros crimes como, até mesmo, homicídio”, lembra o delegado.

Bebida Caso os pais estejam com os filhos menores, Piquet afirma que o melhor é não ingerir bebidas alcoólicas, porque isso pode comprometer a atenção dos pais e responsáveis. “Com a falta de atenção dos pais e responsáveis, é fácil a aproximação de estranhos e a ocorrência de sequestros. Se perceber que está sendo vigiado ou perseguido, a orientação é que o pai entre na primeira casa ou comércio e acione a polícia”, orienta.

Se mesmo tomando todos esses cuidados ainda ocorra o desaparecimento, a polícia deverá ser acionada pelo 190 ou os pais e responsáveis devem procurar a Delegacia mais próxima. Também é importante mobilizar pessoas da família e amigos a fim de localizar um possível paradeiro.

Pais encontram bebê de 18 dias morto no Morro do Querosene CIBELE MACIEL

cibeledovale@yahoo.com.br

Um menino de 18 dias foi encontrado morto, na manhã de quinta-feira, em Alegre. A Polícia Civil instaurou inquérito para investigar o caso e informou que aguarda o laudo toxicológico das vísceras da vítima para concluir as investigações. Segundo o delegado Sebastião Borges, a mãe e o padrasto do bebê, a dona de casa Josinete Souza, de 23 anos, e o lavrador Wesley Andrade, 21, encontraram o menino já sem vida.

Eles moram no Morro do Querosene, o Querô, Bairro Vila do Sul. Em depoimen-

to o casal disse que colocou a criança num colchão, ao lado da mãe, após ser amamentada. O padrasto então se levantou para ir ao banheiro e, ao checar se o bebê estava coberto, passou a mão no seu rosto e percebeu que ele estava “geladinho”.

O menino foi encaminhado ao Pronto Socorro Municipal, onde foi detectado seu óbito. No Departamento Médico Legal (DML), de Cachoeiro de Itapemirim, o médico legista atestou como indeterminada a causa da morte. O delegado disse não haver nenhuma suspeita de crime e aguarda os laudos para concluir o inquérito.

12

esportes

sábado / domingo, 11 e 12/01/2014 REGIÃO DO CAPARAÓ

NACIONAL

Sorteio define confrontos da Copa do Brasil 2014 »» A competição começa no dia 12 de março, com a participaçao de 80 clubes, da mesma forma como aconteceu no ano passado Foi realizado ontem o sorteio dos confrontos da primeira fase da Copa do Brasil 2014. Em evento no Hotel Windsor, na Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, foram definidos os duelos da competição mais democrática do país, que conta com 80 clubes. A Copa do Brasil deste ano começa no dia 12 de março, mas os horários e datas dos jogos ainda foram definidos.

Nesta primeira fase da competição não há sorteio de mando de cam-

po. A definição se dá por meio do Ranking Nacional de Clubes. As equipes em posição inferior em relação ao seu adversário atuam como mandantes na partida de ida. Caso o visitante ganhe o primeiro jogo por dois ou mais gols de diferença, não há o segundo confronto. O mesmo sistema vale para a segunda fase.

Assim como ocorreu em 2013, as equipes brasileiras que disputam a Taça Libertadores participarão da Copa do Brasil. A par-

Ass. CBF

O sorteio dos jogos da Copa do Brasil foi realizado ontem, no Rio de Janeiro. tir das oitavas-de-final, se, Cruzeiro, Botafogo e Flamengo, Atlético Mi- Grêmio entrarão na briga neiro, Atlético Paranaen- pelo título.

Confrontos da primeira fase Resende x Vasco da Gama / Tombense (MG) x Treze (PB) / Náutico (RR) x Ponte Preta / São Bernando (SP) x Paraná / J. Malucelli x Vitória / Novo Hamburgo (RS) x Joinville / Flamengo (PI) x Atlético Goianiense / Desportiva (ES) x ABC (RN) / Mixto (MT) x Santos / Princesa do Solimões (AM) x Brasiliense / Londrina x Criciúma / Goianésia x Barueri / Vilhena (RO) x Palmeiras / Interporto (TO) x Sampaio Corrêa / Naviraiense x Avaí / Paragominas x ASA / Horizonte (CE) x Fluminense / Juazeiro (BA) x Tupi / Sergipe x Náutico / Boavista x América (RN) / Bahia de Feira (BA) x Corinthians / São Luís (RS) x Nacional / Villa Nova (MG) x Bahia / Santos (AP) x América Mineiro / Botafogo (PB) x Goiás / Lagarto (SE) x Santa Cruz / Potiguar (RN) x Portuguesa / Santa Rita (AL) x Guarani / CSA x São Paulo / Rondonópolis x CRB / Plácido de Castro (AC) x Figueirense / Lajeadense/RS x Bragantino / Cene (MS) x Coritiba / Caldense (MG) x Duque de Caxias / Brasília x Sport / Maranhão x Paysandu / Remo (PA) x Internacional / Barbalha (CE) x Cuiabá / Parnahyba (PI) x Ceará / Rio Branco (AC) ou Real Noroeste (ES) x Chapecoense – as equipes disputam a última vaga da competição, em partidas de ida e volta, nos dias 19 e 26 de fevereiro, o mando de campo não está definido.