Edição 375

www.aquies.com.br

»» @folhadocaparao

»» facebook.com/grupofolhadocaparao

APENAS

R$

0,50

PM FECHA DUAS

BANCAS DE BICHO SEGURANÇA | Pág 11

leandro moreira

MELHOR ATÉ NO PREÇO

QUINTA-FEIRA, 12/07/2012 | DIÁRIO | ANO 2 | N° 375 |

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

APOIAR VERMELHO POLÍTICA | Pág 03

leandro moreira

»» O PREFEITO DE CASTELO NÃO CAMINHA COM O SEU PARTIDO, O PT, E FICA COM CANDIDATO DE OUTRA COLIGAÇÃO

leandro moreira

eleiçÕes: CLEONE VAI

POLÍTICA | Pág 04

LAVRADORES SÃO PRESOS ACUSADOS DE ESTUPRAR ADOLESCENTE DE 13 ANOS SEGURANÇA | Pág 11

INTERVENTOR FICA EM

KENNEDY ATÉ O FIM DO ANO »» LOURIVAL LIMA VAI DEFINIR AÇÕES DENTRO DE DUAS SEMANAS

O CONSAGRADO CHEF FERNANDO LORENZONI VAI COMANDAR A PREPARAÇÃO DAS IGUARIAS

DIVULGAÇÃO PC

CACHOEIRO DEBATE ECONOMIA SOLIDÁRIA CIDADES | Pág 09

ILUSTRAÇÃO

VIAGEM GOURMET NO OLIVIER

ACUSADO DE SER UM DOS PRINCIPAIS TRAFICANTES DE GUAÇUÍ É PRESO SEGURANÇA | Pág 11

02 OPINIÃO

»» quintA-FEIRA, 12/07/2012

luciana fernandes »» lucianafernandes_es@hotmail.com

Terça-feira eu fui convidada para ir ao programa “Entre Elas”, de Regina Monteiro e Marilene Depes, falar sobre a identidade visual que criei para elas e mais um monte de outras coisas. A nova marca do programa da Rede Sim é uma borboleta composta pelas duas letras “E” das palavras “ENTRE” e “ELAS”.

Uma borboleta significa renovação, evolução, um recomeço brilhante.

Afinal é sempre melhor voar do que rastejar. Mas o fato de duas letras “E” formarem uma borboleta não é por acaso (nada na vida é!)... Representa as duas entrevistadoras, cada letra “E” é igual a uma asa. É preciso duas asas para uma borboleta voar, exatamente como no programa, ele só acontece pela união das duas, que são absolutamente complementares.

Dentre tantas coisas que resolvi fazer na vida, como profissional e como pessoa, uma das que eu tenho mais prazer e procuro ter maior dedicação é a de criar marcas. O design em si me apaixona, mas criar uma identidade para uma empresa ou produto é algo fascinante e muito recompensador.

No decorrer da conversa, me perguntaram sobre a necessidade de se mudar a marca de uma empresa. Quando mesmo devemos mudá-la?

Simples! Sempre que a marca não refletir mais o que aquela empresa é. Por que a Coca-Cola não muda a dela há mais de 100 anos? Porque nada no produto ou no mercado mostrou a necessidade de se fazê-lo. A marca ainda agrega toda a modernidade, o movimento e a refrescância que o refrigerante oferece. Recentemente, eu também mudei a logo da minha agência, a LFernandes, depois de oito anos.

A antiga já não representava bem a minha empresa, nem o que eu sentia e demonstrava com o meu trabalho. Então era a hora exata de mudar. Da outra, mantivemos a cor laranja e acrescentamos o

DIRETOR GERAL: Elias Carvalho EDITOR CHEFE: Ilauro Oliveira EDITOR DE CRIAÇÃO E ARTE: Luan Ola Repórteres: Alissandra Mendes, Gustavo Ribeiro, Filipe Rodrigues, Leandro Moreira e Marcos Freire DiagramadorES: Suheley Garcia Suhett e Carlos Guilherme Gomes

tatiane de melo dias »» Reproduzido do suplemento “Link” do Estado de S.Paulo

Marca. Quando e por que mudar?

EXPEDIENTE

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

roxo e o cinza. Traços arredondados e uma nova fonte pra o nome e pronto! A modernidade deu as caras, muito bem vinda.

Qual o seu caso? Por que ficar atrelado a uma identidade visual arcaica quando a sua empresa ou serviço já está a anos-luz do que ela demonstra? Só porque o concorrente não o faz? Não é uma decisão sensata. Quer mostrar que mudou? Reformule a sua marca e toda a sua identidade corporativa, entra elas a papelaria: cartão de visitas, papel timbrado, envelopes, adesivos, pastas, a placa da fachada, a decoração, as cores...

Mas mude se a empresa estiver gritando por isso, mude para se sentir e se mostrar diferente, renovado, atualizado com as tendências mundiais. Afinal tudo muda o tempo todo no mundo, por que você haveria de ficar estagnado?

Não tem marca para mudar e ainda assim quer renovar? Mude a você mesmo! Toda melhor e maior mudança em nosso mundo começa através de nós, dentro de nós. Essa é a mudança de que você tem total controle e direção. Não se pode querer mudar o outro para se sentir bem. A vida dele pertence a ele.

Então mude você! O que está esperando? O mundo dá mais algumas voltas enquanto você está parado.

A coluna de hoje é dedicada às amigas de anos e histórias: Regina Monteiro e Marilene Depes.

Luciana é publicitária, blogueira, designer, mãe da Laura, artista plástica, artesã, metida à escritora e ama de montão filmes ditos infantis e animações. historiasdepublicitaria.blogspot. com (Blog) lucianafernandes_es@hotmail. com (E-mail) @lucianaF_es (Twitter) Lucianafernandes.es (Facebook)

DEPARTAMENTO COMERCIAL: Rafaella Macedo (28) 3521 7726 / 9982 5021 comercialfolhadocaparao@gmail.com ASSINATURAS: Joana Campos (28) 3521 7726 9921 7914 / 9885 6604 - assinaturafolhadocaparao@gmail.com Colaboradores: Sérgio Oliveira, Sérgio Garschagen, Sérgio Neves, Wagner Medeiros Junior, Ruy Guedes, Luciana Fernandes, Ricardo Lemos, Lucas Oliveira, Ramon Barros, Marcelo Soncino, Ewerton M. Tréggia Dpto. Jurídico: MIGNONE ADVOGADOS DR RICARDO MIGNONE - OAB/ES 12.699

MARCO CIVIL DA INTERNET

Pioneirismo digital Depois de quase três anos, o Marco Civil da Internet começa a tomar sua forma – e pode colocar o Brasil como pioneiro em legislações que não tratam a internet como uma ameaça. O relator da comissão especial encarregada de discutir o projeto na Câmara, deputado Alessandro Molon (PT-RJ), apresentou o texto final do projeto, que deve ser votado nesta semana na comissão.

Mas o que muda para o usuário de internet? Muito. A começar pela conduta das empresas, que agora ficará mais clara e regulada por princípios.

O governo também terá obrigação de garantir direitos, como a privacidade e a neutralidade de rede.

O “Link” conversou com Ronaldo Lemos, do Centro de Tecnologia e Sociedade da Fundação Getúlio Vargas (FGV), no Rio de Janeiro, sobre a nova legislação. Ele foi um dos autores da primeira versão do texto, escrito em 2009 pelo Ministério da Justiça e pela FGV. Para ele, a versão final ficou “elegante”. “Chegaram a boas soluções para questões controversas”, diz. O Marco Civil vai além da proposta original e antecipa regulações como a proteção de dados pessoais.

Lemos diz que o Brasil se antecipa a uma discussão que ainda toma forma no mundo: a garantia de direitos na internet. O Marco Civil foi uma resposta contra leis que poderiam cercear a liberdade online, como o PL 84-99, a “Lei Azeredo”, que previa que provedores deveriam monitorar a navegação dos usuários.

“O que acontece lá fora é igual ao que aconteceu aqui há três anos”, diz, se referindo às propostas de lei Sopa/ Pipa nos EUA. O mesmo movimento tenta criar regras para que a internet continue livre, aberta e neutra.

• O que propõe o Marco Civil

>> Provedores – O Marco Civil diz que serviços online não podem responder por infrações cometidas por usuários. O provedor de conteúdo só será considerado culpado se descumprir uma ordem judicial de remoção de determinado conteúdo.

E-mails: comercialfolhadocaparao@gmail.com diretoriafolhadocaparao@gmail.com; publicidadefolhadocaparao@gmail.com redacaofolhadocaparao@gmail.com/ assinaturafolhadocaparao@gmail.com Circulação: ES - Afonso Cláudio, Alegre, Alfredo Chaves, Anchieta, Apiacá, Atílio Vivacqua, Bom Jesus do Norte, Brejetuba, Cachoeiro de Itapemirim, Castelo, Conceição do Castelo, Divino de São Lourenço, Dores do Rio Preto, Guaçuí, Ibatiba, Ibitirama, Iconha, Irupi, Itapemirim, Iúna, Jerônimo

A lei, porém, quer estimular a autorregulação. >> Dados de navegação – A atual redação prevê que os dados deverão ser armazenados por um ano, e só serão divulgados com ordem judicial. Para Ronaldo Lemos, a redação foi boa porque prevê que apenas os grandes provedores de internet deverão fazer o monitoramento. Lan houses, por exemplo, ficam de fora. >> Proteção de dados – Embora haja uma proposta do Ministério da Justiça para regular como as empresas lidam com dados de usuários, os deputados adiantaram o tema.

O usuário terá o direito de saber quais dados são armazenados, como são usados e repassados a terceiros.

Também poderá pedir para que sejam excluídos. >> Neutralidade – O princípio da neutralidade – que define que as empresas não podem privilegiar o tráfego de dados de determinado conteúdo na rede – já estava previsto na primeira versão do texto. Mas, agora, a “neutralidade é para valer”, define Ronaldo Lemos. O princípio será válido para qualquer serviço de fornecimento de internet – provedores de acesso, serviços Wi-Fi, e conexões 3G de operadoras. A única exceção será em relação às restrições técnicas – sujeitas à fiscalização do Comitê Gestor da Internet no Brasil (CGI.br) – e emergenciais. >> O que o Marco Civil não regula – O Marco Civil da Internet não trata de dois assuntos fundamentais para a internet: a tipificação de crimes digitais (há outros projetos sobre isso tramitando na Câmara, incluindo a reforma do Código Penal) e os direitos autorais, essenciais para o consumo de mídia digital. O Marco Civil é uma lei prévia, como uma Constituição, que visa garantir direitos básicos, definindo alguns princípios a serem seguidos pela legislação. Outras leis depois devem regular questões mais específicas.

Monteiro, Marataízes, Mimoso do Sul, Muniz Freire, Muqui, Piúma, Presidente Kennedy, Rio Novo do Sul, São José do Calçado, Vargem Alta, Venda Nova do Imigrante.

Editora e Jornal Sul Capixaba Ltda - ME | CNPJ: 10.916.216.0001-55.

AV. GOVERNADOR CRISTIANO DIAS LOPES FILHO, 75, bairro GILBERTO MACHADO, CEP 29.303-320, Cachoeiro de Itapemirim-ES. Anexo a GrafBand. Tel: (28) 3521 7726

As matérias assinadas publicadas neste jornal, necessariamente não traduzem a opinião do próprio jornal. A veracidade das informações publicitárias veiculadas é de responsabilidade de quem as patrocina (anunciante). A legislação não impõe ao órgão que veicula o anúncio (jornal) a obrigatoriedade de verificação e comprovação da fidedignidade e correção destes anúncios. Fonte: STJ (Superior Tribunal de Justiça).

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

política

03

presidente kennedy

Prefeito não retorna nesta gestão

»» O interventor de Presidente Kennedy, Lourival Lima do Nascimento, fica até o dia 31 de dezembro na função LEANDRO MOREIRA

LEANDRO MOREIRA

leandromoreira23@gmail.com

A intervenção em Presidente Kennedy vai até o dia 31 de dezembro deste ano, segundo disse o próprio interventor Lourival Lima do Nascimento, em coletiva ontem, no gabinete do prefeito.

Com isso, o ex-prefeito Reginaldo Quinta (PTB), que responde o processo em liberdade, só poderá retornar ao cargo caso tenha sucesso nas eleições deste ano.

Para este pleito, Reginaldo tem a sua candidatura re-

gistrada e concorrerá contra o ex-prefeito Aluzio Correa (PR), Dionatan (PPL) e Jorgian Porto (PMN).

A intervenção no município foi determinada pelo Tribunal de Justiça (TJ) e a indicação do nome foi feita pelo governador Renato Casagrande (PSB). A medida foi tomada meses após Reginaldo e mais 27 pessoas serem presos na operação Lee Oswald, da Polícia Federal, sob acusação de fraude em licitações, superfaturamento e desvio de verbas.

De acordo com Lourival, o vice-prefeito Edson Rocha Nogueira fora à prefeitura nesta semana no intuito de assumir a vaga após a Câmara Municipal ter recuado da decisão de cassação. Nascimento se manteve na função e explicou que por ser uma intervenção de origem no TJ, o legislativo municipal não teria influência no procedimento.

Comissionados

Há três dias no cargo, Lourival Lima informou

que lhe serão necessárias duas semanas para tomar conhecimento de todo o arcabouço administrativo.

Mas, numa avaliação prévia, ele disse que o valor dos salários pagos a alguns cargos comissionados é alto.

“Vou fazer uma comparação desses salários e seus respectivos cargos com outros municípios para constatar esta primeira impressão”.

De acordo com o corpo técnico da prefeitura, atualmente existem 178 cargos comissionados, sendo 86 ocupados. Esses representam 11,33% da folha de pagamento, tendo o valor de R$ 253.985,31, conforme a folha do mês de junho.

Apesar da avaliação prévia.

Há o respeito à Lei de Responsabilidade Fiscal.

Alterações

Lourival afirmou que diversas alterações serão feitas, entre elas a mudança na chefia de quatro a cinco secretarias municipais. Ele também pretende reavaliar os salários dos comissio-

nados; analisar os contratos paralisados; estabelecer prioridades e reduzir a frota, a qual ele diz existir mais veículos do que motoristas.

Algumas prioridades Lourival expôs: coleta de lixo, fornecimento de água potável e aquisição de combustível. Ao todo, foram interrompidos 19 contratos.

No acordo que mantinha o transporte coletivo gratuito, por exemplo, quatro contratos foram recindidos e seis veículos prestam o serviço no município. Lourival formará um grupo, com quatro pessoas, para ajudá-lo na administração.

R$ 300 milhões

No caixa da prefeitura, repousam um pouco mais de R$ 300 milhões. Com esta verba, o interventor contou que incluirá a educação entre as prioridades de investimentos. “Fui às ruas para conhecer algumas obras. Estive numa creche, construída há pouco tempo, e ela é de alto nível. O projeto das casas populares

também é maravilhoso. Ou seja, existem coisas boas no município, a questão a ser avaliada é o valor dessas intervenções”.

Uma preocupação do interventor é a quitação da folha de pagamento, calculada em R$ 2.240.815,88 em junho. Com a quebra dos contratos e a paralisação das obras, a prefeitura deixou de arrecadar um volume considerável de ISS – realidade que desfalcou os recursos que podem ser utilizados para pagamento de pessoal.

Apesar de receber mensalmente uma média de R$ 10 milhões em royalties do petróleo, o pagamento dos servidores – estipulado para o 5º dia útil – deverá ser efetuado até o dia 16.

Acontece que os recursos dos royalties não podem ser utilizados para esse fim.

A administração aguarda o dinheiro oriundo do Fundo de Participação dos Municípios (FPM).

regional

Candidaturas confirmadas em três municípios Resolvidos os entraves de documentações pendentes, três políticos conseguiram efetivar o registro de suas candidaturas no sul do estado. São eles Rubens Moulin Tannure (PSD), o Rubinho, em Alegre; Liliana Maria Rezende Bullus (PSB), em São José do Calçado, e Warlen Cesar Bortoli (PSC), o Vermelho, em Castelo.

O nome desses candidatos só foi publicado na lista do Tribunal Regional Eleitoral (TRE) nesta terça-feira; o registro de candidaturas ocorreu na última

quinta-feira. Em caso de falta de documentos, o Cartório Eleitoral concede um prazo de 72 horas para a resolução a partir da data da notificação.

Rubinho, em Alegre, é da coligação ‘Alegre Merece ser Feliz’, a qual fazem parte o PTB, PSDC, PRTB, PMN, PTC, PSDB e PSD. Em São José do Calçado, Liliana vai caminhar junto com PMDB, PSC, DEM, PMN, PSB, PV e PSDB, na coligação ‘Rumo Novo com a Força do Povo’. E em Castelo, Vermelho, do PSC, conseguiu o apoio

do PR e seguem unidos na coligação ‘Um Castelo Melhor para Todos’.

Muqui

Em Muqui, outros três candidatos irão disputar as eleições, além de Aluízio Filgueiras (PSDB) e o ex-prefeito Rubens Moulin Tannure (PSD) frei Paulão (PSB). São eles Claudiomar Barbosa (PHS), pela coligação ‘Muqui quem ama cuida’, composta por PRB e PHS; José Sposito (PDT), o Short, sem coligação; e Ronie Von (PSDC), na coligação ‘De Mãos Dadas para um Futuro Melhor’, junto com o PSL. Claudiomar Barbosa (PHS)

Liliana Maria Rezende Bullus (PSB)

Warlen Cesar Bortoli (PSC)

Ronie Von (PSDC)

José Sposito (PDT)

04

política

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

CAstelo

Prefeito petista vai apoiar candidato de outra coligação

»» Cleone Gomes, de Castelo, disse que não concorda com o posicionamento de seu partido e estará ao lado de Vermelho filipe rodrigues

redacaofolhadocaparao@gmail.com

O prefeito de Castelo, Cleone Gomes (PT), é conhecido por seu posicionamento independente e, por vezes, polêmico. Ontem, em seu gabinete, ele disse que vai apoiar Warlen Cesar Bortoli (PSC), conhecido como Vermelho, candidato a prefeito.

O partido de Cleone, no entanto, está coligado com Jair Ferraço (PSB).

“Ouvi dizer que eles (a chapa de Jair Ferraço) não querem me ver nem no palanque. Então esse será o

meu posicionamento durante a campanha. Acredito que cada um tem que agir da maneira como acha que é correto”, afirmou Cleone.

Perguntado por que não indicou um sucessor de seu partido, já que está concluindo seu segundo mandato, Cleone disse que até tentou, mas não conseguiu emplacar. “Conversei com Gilberto Gava. O incentivei bastante, mas foi um posicionamento dele. Ele entendeu que era melhor não ser candidato. Então tive que compreender”, comentou Cleone.

Apesar de Jair Ferraço ser do partido do governador Renato Casagrande (PSB), o prefeito disse que não tem medo que, caso Vermelho seja eleito, fique isolado. “Se isso acontecer, a população de Castelo vai saber quem gosta do município de verdade. Sempre digo que temos que trabalhar, independentemente de quem seja o governante”, acrescentou Cleone.

“Quem elege o candidato é o povo. Não adianta querer ganhar no tapetão, fazendo acordo por cima.

Tem que combinar com a

divulgação

população, se não as coisas não funcionam. Acredito que as coisas têm que ser o mais democrático possível”, ponderou.

Sobre o fim de seu mandato, Cleone falou que está satisfeito. “É gostoso chegar ao final de oito anos podendo caminhar por todos os bairros de Castelo sem receber críticas duras.

Agradeço muito a Deus.

Pensava que daria para resolver tudo, mas descobri que isso nunca será possível. O importante é a gente se doar e fazer o máximo. E isso tenho certeza que cumpri”, finalizou.

Cleone disse que não tem medo que, caso Vermelho seja eleito, fique isolado

quinta-FEIRA, 12/07/2012 www.aquies.com.br

»» @folhadocaparao

»» facebook.com/grupofolhadocaparao

Viagem Gourmet do restaurante Olivier

»» O restaurante Olivier em parceria com o consagrado chef Fernando Lorenzoni prepara um festival gastronômico intitulado por Viagem Gourmet, feito para os apreciadores da culinária italiana.

OLÍVIA MARIA

jornalistafolhadocaparao@gmail.com

O festival gastronômico Viagem Gourmet, que acontecerá no restaurante Olivier, traz para Cachoeiro o consagrado chef Fernando Lorenzoni que irá servir mais do que um jantar: serão duas noites de muita cultura, informação e culinária, perfeitamente harmonizadas com vinhos selecionados pelo sommelier da Wine.

ILUSTRAÇãO

Segundo o empresário Nelson Filho, ter o chef Fernando Lorenzoni em Cachoeiro é um sonho antigo do restaurante Olivier. “É um sonho antigo trazer o chef Fernando Lorenzoni para fazer um jantar para nós cachoeirenses e esse ano conseguimos encaixar nossas agendas e na melhor época do ano: o inverno” disse Nelson.

As noites que terão a temática “Cucina Italiana” vão homenagear duas das mais

importantes regiões da Itália, Norte e Sardenha. E se dividem em duas etapas: a primeira começa hoje com pratos típicos do Norte da Itália, compostos por entrada com creme de polenta com azeite de trufas brancas, harmonizado com o vinho Canepa Reserva privada Chardonnay (CHI), prato principal bacalhau ao molho de coco, pimenta rosa e tomate seco com carpaccio de batata, harmonizado com vinho Scaia Corvina (ITA) e

sobremesa de Panna cotta.

Já a segunda etapa que acontecerá no dia 02 de agosto, também com pratos típicos agora da Sardenha será composta por entrada Escondidinho de Siri, harmonizado com o vinho Fronteira DOC Douro (POR), prato principal Carré Francês de cordeiro acompanhado de ravióli de maçã com queijo resteia, harmonizado com o vinho Calyptra Gran Reserva Carbenet Sauvignon (CHI) e sobremesa de Doce de figo recheado com puína.

O chef Fernando Lorenzoni nasceu em Venda Nova do Imigrante, descendente de pais imigrantes italianos, formou-se na escola Richmont de Hotelaria e gastronomia em Lucerna, Suíça.

Fez estágios em restaurantes na Itália e Alemanha, além de trabalhar por anos na tradicional Confeitaria Schiesser, situada na cidade de Basel, Suiça. E passou um período nos Estados Unidos trabalhando em diversos restaurantes e Buffets.

DIÁRIO | Ano 2 | n° 375 Cachoeiro de Itapemirim e Região Sul

Atualmente, comanda um dos mais badalados restaurantes da região montanhosa do sul do estado o Don Lorenzoni.

De acordo com o chef, a escolha para um dos pratos principais foi feita através de pesquisas com o intuito de resgatar os sabores dos seus ancestrais. “Eu indiquei o bacalhau porque pesquisei a gastronomia das regiões da Itália e também porque queria trazer sabores de nossos ancestrais”, comentou Fernando. É a primeira vez que o chef Fernando Lorenzoni estará em Cachoeiro de Itapemirim. Segundo ele, a Viagem Gourmet é muito mais do que um simples jantar, a proposta é levar a todos numa viagem para a Itália, desfrutando do que ela tem de melhor a oferecer: boa música, sabores diferenciados, bons vinhos e um pouco

divulgação

de conhecimento. “As pessoas vão viajar a cada prato e descobrir sabores exóticos, lembrando nossa bela Itália”, disse Fernando.

O valor para cada noite é de R$ 150,00 por pessoa, incluindo entradas, prato principal, sobremesa, harmonizados com dois rótulos de vinho, água e café.

para Mais informações: Site: www.restauranteolivier. com.br Telefone: (28) 2101-6713

02

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.aquies.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

Projeto Tenda Cultural de Inverno em Burarama OLÍVIA MARIA

jornalistafolhadocaparao@gmail.com

O evento que vai ser realizado no distrito de Burarama pela prefeitura com recursos dos royalties do petróleo e apoio do Conservatório de Música de Cachoeiro tem por objetivo democratizar o acesso de todos os cidadãos às diferentes manifestações culturais, seja para o conhecimento, para a formação de plateia ou ainda para a for-

mação profissional dentro dos segmentos afins.

Este ano, o Projeto Tenda Cultural de Inverno em Burarama começa na próxima segunda-feira. A programação, que vai até o dia 21 de julho, conta com shows culturais, oficinas, apresentações de dança e mostra de cinema. O festival terá entrada franca.

A valorização da música regional é o foco da grade de apresentações no distrito cachoeirense. De segunda à sexta-feira, a partir das

divulgação

» » O projeto que vai acontecer no distrito na próxima semana tem o apoio do Conservatório de Músicas de Cachoeiro de Itapemirim.

A banda “Os Terríveis” será a atração da noite de sexta-feira 14h00, haverá oficinas de violão popular, canto e dança na Escola Wilson Rezende.

As inscrições para as oficinas são gratuitas e

podem ser realizadas na própria escola. Para participar das oficinas de violão é necessário ter o instrumento.

Programação: De 16 a 20 de julho 14h00 – Oficina de violão Local: Escola Wilson Rezende Sexta-feira – 20 julho 19h00 – Concerto de violões Local: Igreja de São João Batista 20h00 – Coral da oficina de canto Local: Escadaria da Igreja de São João Batista 21h00 – Cine Cultura “As piabas do meu pai” e “O que Bererico vai pensar?”

Local: Praça José Gava 22h00 – Show com Os Terríveis Local: Praça José Gava 21 de julho 09h00 – Contação de história e pintura facial

HOJE NA TV AMOR ETERNO AMOR

AVENIDA BRASIL

Globo, 18h00

Globo, 21h00

Rodrigo tem um pesadelo com Elisa. Melissa exige que Regina saia de seu apartamento o mais rápido possível para que ela venda o imóvel. Josué impede Valéria de brigar com Melissa. Elisa mente para Jacira para ajudá-la a convencer Tobias a voltar para Marajó.

Carminha acusa Nina de mentirosa.

Carminha não vê Max, mas acusa Nina de mentirosa e pergunta se ela conhece Rita. Jorginho expulsa Lucinda de sua casa. Max cobra de Nina o restante do dinheiro que ela lhe prometeu. Leandro fica mal por causa de Roni e Suelen. Nilo convoca Pézão para uma missão. Lucinda se arruma para sair em busca de um amigo. Silas consola Olenka. Muricy aconselha Ivana a financiar a agência de propaganda de Max para tê-lo de volta.

Carminha visita Max e conta suas descobertas sobre Nina. Iran diz a Tufão que Jorginho está mal e Nina se desespera.

CHEIAS DE CHARME Globo, 19h15 Dinha e Inácio se beijam. Tom tenta convencer Cida e Penha a aceitarem a turnê. Otto convida Elano para ser seu advogado e o acompanhar nas visitas a suas obras pelo mundo. Máslova se muda para a mansão dos Sarmento e Sônia entra em pânico.

rebelde

Record, 19h00 Os rebeldes batem em Binho.

Os rebeldes batem em Binho. Becky pressiona Vicente para que ele marque a data do casamento. Guto pede a Vinícius que não conte do beijo para Bernardo. Binho apanha dos rebeldes e fica furioso. Bernardo diz a Márcia que está apaixonado por Vitória e se arrepende de ter feito a aposta.

MÁSCARAS

Record, 22h15

A emissora ainda não divulgou o capítulo do dia 12

Ninguém Segura Esses Fantasmas

Rede Globo. Sessão da Tarde, 15h54

Sinopse: Depois da morte da esposa, o chef Ralf Dienert junta todo o seu dinheiro e compra uma antiga hospedaria para começar uma nova vida com os filhos Niko e Miriam. Ele só não contava com fantasmas mal-humorados e atrapalhados.

Local: Praça José Gava 10h00 – Pintando o patrimônio Local: Praça José Gava 14h00 – capoeira Local: Praça José Gava 17h30 – dança italiana 18h00 – concerto de piano Local: Igreja de São João Batista 19h00 – Show com Projeto Feijoada Local: Praça José Gava 20h30 – dança contemporânea Local: Praça José Gava 21h00 – show com ligação direta com participação especial de Valéria Rezende Local: Praça José Gava

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.aquies.com.br

Em bastidor de campanha de sapatos, Isis Valverde aparece de bobes

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

Em nova foto, Mari Paraíba aparece nua

Garota-propaganda da marca de calçados Universo Dakota, Isis Valverde, a Suelen da novela “Avenida Brasil”, fotografou a campanha da coleção primavera/verão da marca, em maio, no Rio, e se deixou flagrar nos bastidores, em clima descontraído, com bobes no cabelo.

enrolada apenas em rede de vôlei

Foram divulgadas novas fotos da musa do vôlei Mari Paraíba. Dessa vez, ela aparece nuazinha com uma rede de vôlei enrolada no corpo. Dizendo-se feliz da vida com o ensaio, Mari não cansa de admirar as fotos que fez para a “Playboy”.

Charlie Sheen

03

Norah Jones confirma três shows no brasil Considerada uma das mais criativas artistas surgidas na última década, a cantora, compositora e instrumentista Norah Jones está de volta ao Brasil. Em dezembro, após as apresentações pelos Estados Unidos e pelo Japão, ela chega ao país com a “Norah Jones Tour”, que passará por três capitais do país.

Como parte de sua turnê latino-americana, a cantora se apresentará em Porto Alegre no dia 12 de dezembro, em São Paulo no dia 15 de dezembro e no Rio de Janeiro no dia 16 de dezembro.

Marcelo D2 e Marcelo Falcão curtem noite carioca em boate

faz piada sobre Axl Rose e drogas na Calçada da Fama

Charlie Sheen estava impossível durante a cerimônia de entrega da estrela na Calçada da Fama, em Hollywood, para Slash, ex-guitarrista do Guns’n’Roses. O ator, convidado para homenagear o músico, fez uma sucessão de piadas sobre cocaína e insultou Axl Rose, líder do grupo, em seu discurso.

Na noite da última terça-feira, 10, Marcelo D2 e Marcelo Falcão marcaram presença no evento de cultura urbana “Players Festival”. Os cantores e o ator Guilherme Boury curtiram a apresentação de Rappin Hood e do DJ Negralha na boate 00, na Gávea, Zona Sul do Rio.

HORÓSCOPO Áries

20/03 20/04

Quente este sábado, para os amores. Prepare-se a altura do momento. Você não tem uma festa para ir hoje? Pois arranje uma, porque a noite promete bons momentos, alegrias e contentamento. Capriche na apresentação e seja um sucesso!

Libra

23/09 22/10

Astral perfeito pra você caprichar no visual, cuidando também de detalhes menores para que tudo fique perfeito. Vale ser lacônico com o faz sempre perder tempo. E também vale não dar atenção a quem exige tratamento VIP, sem merecer.

Touro

Gêmeos

21/04 20/05

Um dia ótimo pra você obter destaque em todas as áreas. Se você trabalhou firme por uma meta importante, é bem possível que hoje receba os louros da vitoria. Relações com filhos, crianças e pessoas novas estão protegidas. Amor em alta.

Escorpião

23/10 21/11

A boa dica de hoje será curtir a informal troca de afeto entre pessoas com quem você já tem uma boa convivência, e se sente a vontade para estar sem sobressaltos, pompas e gestos estudados. Noite e madrugada promissoras e alegres.

21/05 20/06

Sensível, com o faro bem apurado para boas oportunidades, também está com intuição boa. Senso de orientação, generosidade e pensamento inovador. Sinta-se orgulhoso de seus talentos, frutos e valores serem reconhecidos por outros.

Sagitário

22/11 21/12

Acompanhe os seus parceiros sem grandes expectativas. Você terá uma boa surpresa ao ver como receberão bem este seu gesto. Facilite a sua vida! Você terá o poder de aglutinar e reunir pessoas em uma atividade conjunta. Esportes em alta.

Câncer

21/06 21/07

Importante cuidar bem da saúde para ficar em ótimo pique para um domingo que promete bons momentos e muita alegria ao lado de pessoas mais próximas. A lenta evolução dos sentimentos profundos começa a dar seus frutos, repare.

Capricórnio 22/12 21/01 Simpatia e desenvoltura hoje, capricorniano! Ingredientes fundamentais para ter aquela receptividade capaz de esquentar sua alma e dar novas esperanças. Tempo bom pra dar caminhadas, e até pra gastar um pouco com um mimo.

Leão

22/07 22/08

Todo destaque para os seus queridos, e a você cabe o papel de aplaudir a vitoria deles, como já fizeram quando foi a sua vez. Neste sábado, prove ser generoso: reconheça o valor de pessoas que não pensam como você, mas são também dignas.

Aquário

21/01 18/02

Todas as atenções estarão em você hoje, que está irradiando vibrações para todos os lados. Aposte na paz, na urbanidade e na sua experiência.

Por menor que ela seja, será a única bussola confiável neste sábado excitante e surpreendente.

Virgem

23/08 22/09

É bem capaz de você ficar um pouco a deriva, como que esquecido num canto. As pessoas estão todas preocupadas com suas vidas, seus amores e seus sonhos. Sobrou pouco para você. Aproveite para ler, descansar, informar-se melhor.

Peixes

19/02 19/03

Há conhecimentos que você está acessando, são novos, e o caminho para eles é a solidão e o silencio, o afastar-se da agitações mundanas, por um breve período. As ondas positivas de Vênus continuam protegendo suas finanças. Amor em alta.

04

QUINTa-feira, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

Ramon Barros www.facebook.com/ramonbarros.tv

@ramonbarros ramonbarros@r7.com (28) 9882 8981

DE FREDERICO FELINI “O cinema é um modo divino de contar a vida.”

FOTO: SÉRGIO NEVES

EM PRIMEIRA MÃO: Novo tratamento de reprodução assistida chega a Cachoeiro para atendimento pelo SUS.

FOTO: LUCAS SOUZA CARVALHO

Flash da advogada Leila Fraga e da senhora Laurita com o verea dor José Carlos Amaral. Elas são filha e esposa de Eck Moreira da Fraga, receb endo homenagem pelo Dia do Cooperativismo. Eck Moreira é o mais antigo memb ro da cooperativa de Laticinios e o segundo membro mais antigo da Maçonaria Brasil eira.

FOTO: RAMON BARROS

CASAIS QUE sonham em ter filhos podem ter acesso ao novo método menos invasivo, mais suave para o casal.

O dia de hoje merece a beleza de DAIANE COUTINHO E BRUNELLA ARIDE.

INVO é o nome deste inovador sistema que implanta uma cápsula com o óvulo e espermatozóide dentro do corpo da mulher.

É A NOVA ESPERANÇA para os casais.

AO QUE INDICA Cachoeiro já ultrapassou seus limites até então esperados de crescimento. Centenas de novos moradores estão turbinando a economia local.

COM O AMBIENTE PERFEITO ocorre a fecundação. Em seguida o embrião é colocado pelo especialista no útero feminino.

DR ANDRÉ MAITAN é o representante exclusivo desta técnica inovadora. As consultas pelo SUS podem ser agendadas pelo telefone 3526-6166.

A Coluna destaca os Advogados André Araújo e Cássia Bertassone da Silva em seu novo escritório, criado pela arquiteta Cristina Zigoni.

EMPRESAS de Rochas Ornamentais precisando seguir o caminho do bom marketing. Se relacionar com o mercado e com a comunidade em que atuam é essencial para o sucesso.

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

CIDADES

09

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Economia solidária: Cachoeiro sedia plenária regional »» Cachoeiro vai receber 29 municípios para debater ações em prol do desenvolvimento justo e sustentável

Debater políticas públicas de fomento às iniciativas de economia solidária com os militantes dessa causa e os movimentos sociais. Esse é o foco da Plenária Regional

que será realizada amanhã, em Cachoeiro de Itapemirim, com a participação de outros 29 municípios da região Sul. Essa – que é uma das

Municípios envolvidos: Alegre Alfredo Chaves Anchieta Apiacá Atílio Vivacqua Bom Jesus do Norte Cachoeiro de Itapemirim Castelo Conceição do Castelo Divino São Lourenço Dores do Rio Preto Guaçuí Ibatiba Itibirana Iconha

Irupi Itapemirim Iúna Jerônimo Monteiro Marataízes Marechal Floriano Mimoso do Sul Muniz Freire Muqui Piúma Presidente Kennedy Rio Novo do Sul São José do Calçado Vargem Alta Venda Nova do Imigrante

quatro que estão sendo realizadas no Espírito Santo – faz parte das preparatórias para a V Plenária Nacional, que será realizada em Brasília em dezembro. As plenárias regionais ocorrem simultaneamente em todos os estados brasileiros.

“Os conceitos de economia solidária tratam de autogestão para um desenvolvimento justo e sustentável, além de cooperação para qualidade de vida, e englobam cooperativas, associações e grupos diversos. Em Cachoeiro, envolvemos até agora 12 grupos de produtores rurais, artesãos, costureiras, recicladores, entre outros”, explica o secretário municipal de Trabalho e Habitação

divulgação PMCI

Fábio Mendes Glória.

Entre as ações em prol da economia solidária desenvolvidas pela prefeitura de Cachoeiro estão as capacitações gratuitas para profissionalização

das atividades, adequação dos produtos e inserção no mercado consumidor e em feiras, ações de inspeção para a concessão do selo de qualidade.

As plenárias regionais

são promovidas pelo Fórum de Economia Popular Solidária do Espírito Santo (Feps-ES), e em Cachoeiro conta com a parceria da Secretaria Municipal de Trabalho e Habitação.

10

CIDADES

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Exposição arrecada R$ 100 mil para obras no parque A 66ª Exposição Agropecuária de Cachoeiro de Itapemirim, realizada entre os dias 27 de junho e 1º de julho, chegou ao fim com saldo positivo. A prefeitura conseguiu arrecadar cerca de R$ 100 mil, recursos que serão investidos em melhorias no Parque de Exposições Carlos Caiado Barbosa, Aeroporto, local que sedia o evento todos os anos e que recebe também os shows da Festa de Cachoeiro.

Do total arrecadado, R$ 18.300 foram de empresas que solicitaram espaço para divulgar suas marcas no par-

que, durante a festa. Esses recursos estão garantidos por meio de cartas de crédito para a compra de materiais de construção a serem utilizados na reforma do local.

Outros R$ 63.548,75 foram provenientes de barraqueiros que pagaram o Documento de Arrecadação Municipal (DAM) para vender produtos durante a festa. Além disso, a prefeitura permitiu que as entidades beneficentes Lions Cachoeiro e Lions Rubem Braga cobrassem estacionamento.

Do montante arrecadado, 35% - o correspondente a

Confira o resultado do concurso leiteiro: - Categoria livre – Kênia – média de 70,055 kg , produtor Otto de Souza Marques, de Cachoeira de Macacu, RJ - Categoria próxima de 45 kg – Amazonas – média de 44,998 kg, produtor Lucas/ Leonardo Duarte, Atílio Vivácqua, ES - Categoria próxima de 35 kg – Flora – média de 34, 970 kg – Rodrigo/ Fabiano Leal , Atílio Vivácqua, ES - Categoria próxima de 30 kg – Vox – média de 30,023 kg – Aníbio Vicente, de São José de Ubá

R$ 17.956,00 - foram revertidos para o município.

Do total arrecadado, R$ 81.848,75 foram depositados no Fundo Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentável e R$ 18.300,00 serão retirados em materiais de construção a serem utilizados, exclusivamente, nas reformas emergenciais do local, que já foram iniciadas.

Funcionários da prefeitura já estão trabalhando no local para restaurar e pintar a sede administrativa do parque e reconstruir partes do muro que circunda o estacionamento.

Agora, a prefeitura está em fase de estudos das necessidades do Parque de Exposições para a elaboração de um projeto em que serão investidos os recursos depositados no fundo. A Secretaria Municipal de Obras (Semo) vai elaborar o projeto para a nova cobertura da entrada principal do parque, inclusive com acompanhamento e orientações do Corpo de Bombeiros, principalmente no que

tange à parte elétrica.

R$ 28 mil

A 66ª Exposição Agropecuária de Cachoeiro de Itapemirim foi considerada um sucesso pela Secretaria Municipal de Agricultura e Abastecimento (Semag), pela empresa executora (que venceu a licitação para organizar o evento) e, principalmente, pelos produtores que levaram seus animais para exposição.

“A prefeitura reassumiu o Parque de Exposições e, pela primeira vez, a admi-

»» R$ 18.300 foram de empresas que solicitaram espaço para divulgar suas marcas

nistração conseguiu arrecadar recursos que serão reutilizados no local. Os benefícios estão sendo múltiplos, tanto para o poder público, quanto para a sociedade cachoeirense”, disse o secretário José Arcanjo.

O torneio leiteiro distribuiu R$ 28 mil em dinheiro e 65 sacos de ração para leite entre os vencedores. A premiação atraiu produtores de dentro e fora do estado, que levaram 78 vacas para concorrer em quatro categorias.

Além delas, a competição também contou com

divulgação PMCI

a presença de 122 bovinos de argola, sendo 10 da raça Guzerá, seis Nelore, 14 Gir Leiteiro, 25 Holandesa e 53 Girolando. A participação especial ficou por conta das 14 fêmeas do Programa Especial de Melhoramento Genético do Espírito Santo.

A exposição também contou com mostra de pequenos animais, como caprinos leiteiros, coelhos, pôneis, ratos da raça hamster e ovinos de corte, além de 1.200 plantas ornamentais de espécies tropicais.

ANCHIETA

Cerca de 100 Kg de lixo foram retirados do Rio Benevente divulgação

A equipe da Secretaria de Meio Ambiente de Anchieta realizou nesta semana uma ação de limpeza em parte do rio Benevente. Foram recolhidos cerca de 100 Kg de lixo. A iniciativa tem também caráter educativo, a fim de chamar a atenção da sociedade sobre a poluição do manancial.

A ação contou com duas equipes – uma da Guarda Ambiental e outra da Brigada Ambiental –, com aproximadamente 10 pessoas equipadas. Estavam a disposição das equipes uma lancha e um caminhão para recolher os entulhos. O trabalho iniciou na altura da ponte de Jabaquara, passando por diversos canais até a ponte Cônego Barros, no

Centro de Anchieta.

De acordo com a Secretaria, foram recolhidas 10 sacolas grandes de lixo, dentre os objetos encontrados, fraldas descartáveis usadas, chinelos, sapatos, lâmpadas, brinquedos quebrados, caixas de leite vazias, bandeirinhas de festa junina e outros materiais.

No canal do Rio Salinas foram encontradas cerca de 30 ratoeiras, utilizadas na captura de guaiamum.

Uma, inclusive, segundo a equipe, estava armada com guaiamum aprisionado.

A equipe aproveita para deixar um apelo à sociedade:“vamos manter a limpeza dos nossos rios e mangues, afinal, eles são bens finitos que

podem ser utilizados pelas nossas comunidades, tanto para passeio como para sustento e fonte de renda, mas de maneira consciente”.

Segundo o secretário de Meio Ambiente, Pablo Merlo Prata, o objetivo foi mostrar a importância de se manter o ecossistema de todo o manguezal preservado. “Esta ação vem para colocar em prática uma das ações do Plano de Manejo da Unidade de Conservação Municipal da Reserva de Desenvolvimento Sustentável de Papagaio (RDS – Papagaio). Assim, estamos contribuindo para ajudar a criar uma consciência ecológica no município de Anchieta”, disse.

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

SEGURANÇA

11

GUAÇUÍ

Polícia Civil prende homem acusado de tráfico de drogas

»» Outras nove pessoas, apontadas como usuários, foram detidos e liberados após prestarem esclarecimentos na Delegacia

alissandrapmendes@yahoo.com.br

Na manhã de ontem, policiais civis da Delegacia de Guaçuí cumpriram um mandado de busca e apreensão na residência de Romário dos Santos Oliveira, 21 anos, conhecido como “Romarinho da Lagoa”, residente no bairro São Miguel, apontado como um dos principais traficantes da região.

De acordo com o delegado Fábio Teixeira, no local foram encontradas pedras de crack, buchas de maconha e dinheiro.

Além disso, “Romarinho” é apontado por fazer um intenso tráfico de drogas na localidade denominada Lagoa.

Segundo a polícia, ele usava uma arma de fogo

para intimidar os moradores do bairro, impondo o medo na localidade. “Romário já responde processos por porte de arma de fogo com numeração raspada e posse de munição”, contou o delegado.

“Romarinho” foi autuado em flagrante por tráfico de drogas e está preso no Centro de Detenção Provisória (CDP) de Cachoeiro de Itapemirim.

Com a presença da Polícia Civil no bairro, muitas pessoas denunciaram que havia vários usuários de drogas escondidos em uma casa do bairro, e também um fugitivo da Justiça. Os policiais abordaram Vilson Rodrigues, conhecido como “Doca”, e outras nove pessoas que confirmaram serem usuários de crack.

“Romarinho” foi preso pela Polícia Civil acusado de tráfico de drogas divulgação PC

ALISSANDRA MENDES

Com ele, os policiais encontraram crack, maconha e dinheiro

Com eles os policiais não encontraram ne-

nhuma droga. Todos foram conduzidos para

a Delegacia Guaçuí e foram liberados depois

de serem ouvidos pelo delegado.

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM

Duas bancas de bicho são fechadas em operação da PM A ação foi realizada na manhã de ontem, em duas ruas que dão acesso a avenida Beira Rio FOTOS: LEANDRO MOREIRA

A Polícia Militar apreendeu 16 pessoas e fechou duas bancas de jogo do bicho durante operação

No início da tarde de ontem, policiais militares do Grupo Tático de Motopatrulhamento (GTAM, Grupo de Apoio Operacional (GAO) e da Rádio Patrulha realizaram uma ação de combate aos crimes de contravenção em Cachoeiro de Itapemirim. Duas bancas de jogo do bicho foram fechadas.

De acordo com informações da Polícia Militar, 16 pessoas foram detidas durante a operação, que aconteceu após denúncias anônimas. As bancas fe-

chadas ficavam na travessia conhecida como a rua do Rei do Alho e na rua Pedro Dias, que dão acesso a avenida Beira Rio. Nos locais os policiais encontraram carimbos, placas, centenas de talões utilizados no jogo do bicho, carimbos, sete máquinas caça-níqueis e mais de R$ 10 mil em dinheiros.

Os detidos e as mercadorias apreendidas foram encaminhados ao Departamento de Polícia Judiciária (DPJ) de Cachoeiro de Itapemirim para providências. (AM)

BREJETUBA

Dois são presos acusados de estuprar adolescente de 13 anos Os lavradores Maurício Teixeira Batista, 37 anos, e Norival Nolasco Martins, 36 anos, foram presos na noite de

terça-feira, pela Polícia Militar de Brejetuba, acusados de estuprar uma adolescente de 13 anos, na localidade de São Jor-

ge, zona rural do município.

De acordo com informações policiais, o crime foi denunciado por vizinhos dos acusados. A

menor contou que foi forçada a seguir até uma casa com os criminosos, onde foi violentada.

Mauricio e Norival foram

presos e encaminhados até a Delegacia de Venda Nova do Imigrante, onde foram autuados em flagrante e levados

para o Presídio de Viana. A menor foi entregue ao Conselho Tutelar do município para providências. (AM)

12

geral

quintA-FEIRA, 12/07/2012

www.AQUIES.com.br

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM E REGIÃO SUL

estadual

Crédito para agropecuária supera R$ 1,8 bi na safra 2011/2012

»» O valor supera em 11.4% os recursos acessados no ano safra anterior, um recorde O ano safra 2011/2012, que se encerrou em junho, registrou o maior valor de recursos aplicados em crédito para a agropecuária na história do Espírito Santo.

Ao todo os agricultores de base familiar, pescadores e a agropecuária empresarial acessaram R$ 1.826 bilhão, em 56.4 mil operações realizadas para garantir investimentos e custeio em variadas culturas e criações. O valor supera em 11.4% os recur-

sos acessados no ano safra anterior, um recorde.

Os recursos foram disponibilizados dentro do Plano de Crédito Rural para o Espírito Santo – Safra 2011/2012, realizado em parceria pela Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag), Banestes, Bandes, Banco do Brasil, Banco do Nordeste, Sicoob, Organização das Cooperativas do Brasil (OCB-ES) e pelas represen-

Modalidades para tomada e aplicação dos recursos: Custeio: financiamento de despesas normais do ciclo produtivo da cultura ou atividade, tais como insumos (sementes, mudas, fertilizantes, dentre outros) e mão de obra para colheita, poda e demais tratos culturais.

Investimento: financiamento de despesas destinadas à aquisição de bens ou serviços mais duradouros que perpassam o ciclo produtivo da cultura, ou seja, que se estenda por vários períodos de produção,

que por sua natureza promove a transformação e a modernização da atividade e da propriedade rural, como a aquisição de máquinas, equipamentos, construção e reforma de benfeitorias, plantios e recuperação de lavouras perenes dentre outros.

Comercialização: financiamento de despesas próprias da fase posterior à colheita ou a converter em espécie os títulos oriundos de sua venda ou entrega pelos produtores.

tações do público beneficiário do Plano, com destaque para Federação da Agricultura e Pecuária do Estado do Espírito Santo (Faes), Federação dos Trabalhadores na Agricultura do Estado do Espírito Santo (Fetaes) e Federação das Colônias e Associações de Pescadores e Aquicultores do Estado do Espírito Santo.

“O crédito é a principal instrumento de desenvolvimento do interior e um exemplo prático que o agricultor é um empreendedor e aposta no sucesso da atividade de conduz. Nesse ano safra que acabou em junho, além das atividades tradicionais, destinamos atenção também na agricultura poupadora de recursos naturais, como a agroecologia, a produção sustentável e o cultivo florestal”, destaca o secretário de Estado da Agricultura, Enio Bergoli.

Na agricultura familiar, para agricultores e pescadores enquadrados no Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf) foram R$ 659.6 milhões aplicados em 32.762 operações, onde R$

divulgação

470.8 milhões foram destinados à realização de investimentos nas propriedades e lavouras, enquanto R$ 188.8 milhões garantiram o custeio das atividades.

Já entre os médios e grandes produtores e os empresários da agropecuária, o valor acessado superou R$ 1.16 bilhão, em 23.632 operações.

Nesta categoria, o montante destinado ao custeio das atividades foi maior, com R$ 888.9 milhões, enquanto os recursos aplicados para investimentos somaram R$ 277.7 milhões.

Os recursos foram des-

tinados para aplicação em todas as cadeias produtivas desenvolvidas no Estado, tais como: cafeicultura, fruticultura, pecuária de leite, cacauicultura, pecuária de corte, floricultura, apicultura, aquicultura, pesca, olericultura, pequenos e médios animais (avicultura, suinocultura, etc), empreendimentos agroindustriais, dentre outras.

Para o próximo ano safra, que vai de julho 2012 a junho de 2013, o Plano de Crédito Rural para o Espírito Santo está em fase de finalização e a previsão é que

ele seja lançado no dia 30 de julho.

Crédito rural

A política de crédito rural no Estado do Espírito Santo busca a sustentação, o fortalecimento e a ampliação das atividades agrícolas, especialmente aquelas inseridas nas cadeias produtivas já consolidadas (café, fruticultura, pecuária, silvicultura e olericultura), mas também contemplando novas atividades como a floricultura, aquicultura, produtos orgânicos e agroturismo, entre outros.

regional

Mais uma rodada da Copa do Brasil Sub17 Na tarde e noite de terçafeira, foi realizada mais uma rodada da Copa do Brasil Sub17, organizada pela Federação Espiritossantense de Futebol (FES). E as duas equipes do sul do Estado, que estão sediando chaves da competição, perderam a segunda partida e não têm mais chances de classificação. Guaçuí levou uma goleada do Figueirense(SC), de 8 a 0, enquanto Anchieta foi derrotada pelo Vilavelhense, por 1 a 0. As duas equipes não têm mais

chances de classificação para a próxima fase.

A competição, que acontece todo ano, conta com a participação de equipes de futebol de renome de outros estados, além de equipes capixabas. Guaçuí está sediando a chave B e os jogos da chave C estão acontecendo em Anchieta. Pelo grupo de Guaçui, o Vasco da Gama (RJ) venceu o Tupy (ES), pelo placar de 4 a 0. E em Anchieta, o Atlético MG derrotou o Internacional (RS) por 3 a 2.

Desta forma, na chave B, Figueirense e Vasco têm 6 pontos, enquanto na chave C, quem tem 6 pontos são o Atlético MG e Vilavelhense.

Na próxima e última rodada, que acontece amanhã, com jogos sempre às 17h e 19h, na chave B, jogam Guaçuí x Tupy e Vasco x Figueirense.

Já na chave C, se enfrentam Atlético MG x Vilavelhense e Anchieta x Internacional.

As 24 equipes que estão participando da Copa do Brasil Sub17 estão divididas em seis grupos. Além da cha-

ve B, em Guaçuí, e da chave C, em Anchieta, estão acontecendo os jogos da chave A, em Ibiraçu, formada também com Vitória (ES), Sport (PE) e Flamengo (RJ); da chave D, em Aracruz, que também conta com Cruzeiro (MG), Rio Branco (ES) e Coritiba (PR); da chave E, em São Mateus, que tem ainda Grêmio (RS), GEL (ES) e Botafogo (RJ); e da chave F, em Linhares, que conta também com Fluminense (RJ), Desportiva Ferroviária (ES) e Atlético (PR).

resultados segunda rodada Chave AIbiraçu 2 x 1 Vitória-ES Flamengo 4 x 1 Sport Chave BGuaçuí 0 x 8 Figueirense Vasco da Gama 4 x 0 Tupy-ES Chave CAnchieta 0 x 1 Vilavelhense Internacional 2 x 3 Atlético-MG Chave D Coritiba 1 x 0 Cruzeiro Aracruz 2 x 2 Rio Branco-ES Chave E Grêmio 2 x 0 Botafogo São Mateus 2 x 2 GEL Chave F Atlético-PR 2 x 1 Fluminense Linhares 1 x 2 Desportiva Ferroviária