Em pronunciamento nacional, presidente do TSE diz para eleitor votar com consciência
Campeonato de Futebol Veterano de Itapevi chega à fase semifinal, no sábado (4) Pág.7 no Estádio Municipal
Direção: Jorge dos Santos # Ano XI # Edição 280 # Sexta-feira, 03 de Outubro de 2014
Lula visita Itapevi em semana que antecede eleições Ex-presidente, recebido por correligionários da região, esteve pela primeira vez em Itapevi
Caminhada petista fez o trajeto entre as Praças Carlos de Castro até a 18 de Fevereiro, centro de Itapevi
Vereadores auxiliam diálogo entre comerciantes e Prefeitura sobre a 3a faixa da Av. Pres. Vargas Pág.5
Cultura na Quadra reúne dezenas de jovens durante atividades culturais na COHAB de Itapevi Pág.6
Pág.5
2
SEXTA-FEIRA
www.issuu.com/jornalcidade/docs
BRASIL
Em pronunciamento nacional, presidente do TSE diz para eleitor votar com consciência “Neste domingo, quem é o dono do poder é você, eleitora, é você, eleitor. Exerça seu voto de maneira livre e consciente. Não troque o seu voto por favores. Não venda o seu voto. Isto é crime. É necessário que o eleitor tenha consciência que, neste dia, 5 de outubro, nós estaremos decidindo o destino do nosso país”. A afirmação foi feita pelo presidente do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), ministro Dias Toffoli, em pronunciamento em cadeia nacional de rádio e televisão, às 20h desta sexta-feira (3). O presidente do TSE iniciou o pronunciamento anunciando que no domingo, o Brasil realizará a maior eleição da sua história. “Somos quase 143 milhões de eleitores, a quarta maior democracia do mundo. Elegeremos aqueles que comandarão a presidência da República e os governos de Estado. Também escolheremos os legisladores no Senado da República, na Câmara dos Deputados e nas Assembleias Legislativas dos estados e do Distrito Federal”, disse. O ministro Dias Toffoli ressaltou que o voto “é um momento de igualdade de todos os brasileiros e, para isso, a Justiça Eleitoral está organizada no Brasil através de seus tribunais, juízes, servidores e de mais de
03.10.2014
ARTIGO
A OAB E A ASSISTÊNCIA JURÍDICA GRATUITA Dr. Marco Moreno é advogado, presidente da OAB - Itapevi
Ministro Dias Toffoli anunciou que no domingo, o Brasil fará a maior eleição da sua história
dois milhões de mesários que estarão domingo recebendo o seu voto, garantindo que seu voto seja secreto. Só você tem o direito de saber em quem votou. E também garantindo que o voto dado na urna eletrônica
será o voto computado”. Ao finalizar, o ministro sustentou que, no domingo, o país estará decidindo o seu destino para os próximos quatro anos. “É um momento de extrema responsabilidade.
Reflita. Vá com tranquilidade à sua seção eleitoral e exerça o seu direito de votar naquele que você entenda ser o melhor, aquele que você entenda ser quem mereça a dignidade do seu voto”, finalizou.
A Assistência Jurídica Integral e Gratuita é prevista na Constituição Federal, artigo 5.º inciso LXXIV, como dever do Estado aos que comprovarem insuficiência de recursos. Trata-se de um direito público consagrado a todo aquele que comprovar que sua situação econômica não lhe permite pagar honorários advocatícios e despesas processuais, sem prejuízo de seu próprio sustento e o de sua família. A Assistência Jurídica engloba a Assistência Judiciária (patrocínio gratuito da causa por advogado a ser oferecido pelo Estado ou a ser oferecido por entidades não estatais conveniadas ou não ao Poder Público) e a Justiça Gratuita (gratuidade das despesas processuais), onde o cidadão sem recursos que busca a justiça tem o pagamento de custas e despesas processuais isentados (deixa de pagar), tanto as que são devidas ao próprio Estado quanto as que constituem créditos de terceiros, como por exemplo, honorários de perito. Essa garantia oferecida pela Constituição Federal contempla diversos direitos do cidadão, tais como o da igualdade, do devido processo legal, da ampla defesa, do contraditório e, sobretudo, do acesso à Justiça. A Lei n.º1.060/50 que trata do tema utiliza, no geral, a expressão Assistência Judiciária para referir-se, na verdade, à Justiça Gratuita. Em Itapevi, mais especificamente na 198ª Subseção da OAB, atendemos aproximadamente 500 (quinhentas) pessoas por mês, através do Convênio da Assistência Judiciária, onde são tratados os mais diversos temas, dentre eles, separações, divórcios, pensões alimentícias, guarda e regulamentação de visitas de menores e muitos casos da esfera criminal. Sem Assistência Jurídica Integral e Gratuita aos comprovadamente carentes, não haveria condições de aplicação imparcial e igualitária da Justiça. Um Grande Abraço!!! Até a próxima edição.!!!
MAPLIS Editora
www.issuu.com/jornalcidade/docs contato@cidadeitapevi.com
EXPEDIENTE
Jorge dos Santos Diretor Presidente Maria L. Santos Diretora Administrativa MAPLIS Editora Diagramação Ailton Cosme Comercial Título Registrado no Serviço de Registro de Pessoas Jurídicas da Comarca de Cotia sob o n. 047, Livro B-02
Matérias assinadas não representam necessariamente a opnião deste Jornal, ou de seu Editor
03.10.2014
3
SEXTA-FEIRA www.issuu.com/jornalcidade/docs
POLÍTICA
Destaques do Mandato
Vereadores auxiliam diálogo entre comerciantes e Prefeitura sobre a Av. Presidente Vargas Os vereadores Anderson Cavanha, José Jorge, Julio Portela e o presidente da Câmara Municipal, Dr. Paulo Rogiério de Almeida, receberam os comerciantes da Avenida Presidente Vargas, na Casa de Lei. A pauta do encontro foi referente à implantação da terceira faixa de tráfego na Avenida Presidente Vargas, que passou a disponibilizar apenas a faixa do lado esquerdo para estacionamento e proporcionado algumas reivindicações dos comerciantes do trecho. Na ocasião, o presidente esclareceu que a Câmara de Vereadores não aprovou nenhuma lei para que a ação fosse tomada. “Nós, vereadores, não aprovamos nenhuma lei de criação da terceira faixa na avenida, pois esta ação é de competência do Poder Executivo, e pode ser promovida por meio de resolução. No entanto, ocorre que a medida tem causado certa insatisfação dos comerciantes e de seus clientes”, disse o presidente. Os vereadores ouviram as reivindicações dos comerciantes, que destacaram a queda no movimento dos estabelecimentos comerciais devido à proibição de estacionamento do lado direito da via, a falta de área para carga e descarga, im-
Presidente da Câmara de Itapevi e vereadores visitam as Câmara de São Roque e Vargem Grande Paulista Os vereadores foram recebidos, no município de São Roque, pelo presidente do legislativo da cidade, Rafael Marreiro
Em Vargem Grande Paulista, Paulo, Julio e Anderson foram recepcionados pelo presidente da casa de Leis, José Teixeira.
Reunião aconteceu no Plenário da Câmara Municipal
plantação da Zona Azul e a falta de alternativas para estacionamento. Filho de comerciante, o vereador Anderson Cavanha destacou a importância dos comerciantes, afirmando que “esta reunião é necessária para se chegar a um consenso, e que o desenvolvimento da cidade possui uma importante parcela relacionada ao comercio local”. Presente ao encontro, o secretário municipal de segurança, Kleber Maruxo, e o diretor do Departamento Municipal de Trânsito e Transportes de Itapevi (Demutran), Cícero Aparecido de Souza, ouviram as solicitações e se comprometeram em repassá-las ao prefeito, além de apresentarem ações
que poderão ser adotadas no local. “As solicitações serão levadas ao prefeito, mas posso adiantar a vocês que estamos estudando a liberação do estacionamento nos finais de semana e feriados, a liberação da faixa da direita, para estacionamento, no período da manhã e a implantação da Zona Azul em janeiro de 2015”, disse Maruxo. Segundo o presidente, a reunião foi proveitosa. “Não existe política melhor que a conversa para chegarmos a uma solução que seja a melhor para todos”. A próxima reunião ficou agendada para o dia 13 de outubro, às 19 horas, na própria Câmara Municipal.
Na quinta-feira, 02 de outubro, o presidente da Câmara de Itapevi, Dr. Paulo Rogiério de Almeida e os vereadores Julio Portela e Anderson Cavanha visitaram as câmaras municipais de duas cidades vizinhas de Itapevi. Os vereadores foram recebidos, no município de São Roque, pelo presidente do legislativo da cidade, Rafael Marreiro, que estava acompanhado pelo ex-presidente da Câmara e vereador de 7º mandato, Alfredo Fernandes. Em Vargem Grande Paulista, Paulo, Julio e Anderson foram recepcionados pelo presidente da casa de Leis, José Teixeira. As visitas tiveram como intuito conhecer e debater um pouco sobre o trabalho que foi promovido pelo Poder Legislativo nas respectivas cidades, visto que ambas, inclusive o município de Itapevi, dentro de algumas semanas terão eleições para a nova composição da Mesa Diretora das Câmaras. Na ocasião, os vereadores de Itapevi também conheceram as estruturas das Câmaras, como hall de entrada, galeria de ex-presidentes e os plenários onde ocorrem as sessões. “Nestas visitas conseguimos conversar sobre pontos de gestão que se assemelharam nas ações benéficas para o desenvolvimento de ambos os municípios. Assim como em Itapevi, estas cidades também terão suas eleições para a próxima Mesa Diretora, e desejamos sorte aos próximos presidentes e secretários”, afirmou Paulo Rogiério. Dentro das normalidades, as eleições para Mesa Diretora ocorrem em meados dos meses de outubro e dezembro, antes do recesso legislativo previsto em regimento interno.
4
SEXTA-FEIRA
www.issuu.com/jornalcidade/docs
ITAPEVI
UAB Itapevi abre inscrições para tutores presenciais do curso de Sistema de Informação Os interessados em participar do processo seletivo têm até o dia 13 de outubro para efetuar a inscrição, que deve ser realizada somente pela internet. As vagas oferecidas são para tutores presenciais suplentes (cadastro reserva), de forma que, seguindo a ordem de classificação, os tutores presenciais suplentes somente serão chamados nos casos de desligamento dos titulares ou quando um curso considerar necessário ampliar o seu quadro de tutores
presenciais no polo de apoio presencial. Para se inscrever o candidato deve acessar o link http://www. sead.ufscar.br/outros/editais, optar pelo curso correspondente, preencher a ficha de inscrição online (escolhendo Itapevi como o polo) e anexar um currículo atualizado. A primeira etapa da seleção é a análise curricular, de caráter eliminatório e classificatório de acordo com os critérios exigidos e disponibilizados no edital.
03.10.2014
Obras de canalização de Itapevi avançam no córrego Sapiantã
Quando concluído, serviço reduzirá índices de inundações no município
Itapevi realiza Semana Comemorativa à Pessoa Idosa A Prefeitura de Itapevi – por intermédio da Secretaria de Assistência Social e Cidadania – promoveu seis dias dedicados à Semana Comemorativa à Pessoa Idosa, antecedendo a comemoração ao Dia Nacional do Idoso, celebrado em 1 de outubro. A programação contou com atividades musicais, esportivas e cuidados com a saúde. A fundadora do Conselho Municipal do Idoso de Itapevi,
Terezinha Tortoro comemora os avanços em prol da terceira idade. “Temos uma luta diária para buscar melhorias para a nossa categoria. Anos atrás não tínhamos direitos, como condução gratuita no transporte público, por exemplo. Com a criação do Estatuto do Idoso, passamos a contar com mais cidadania e é muito bom perceber que nossos esforços não foram em vão”, disse durante cerimônia de abertura da semana.
Palestra e atividades do projeto Escola Verde movimentam Semana de Educação Ambiental Dentre as atividades, crianças e jovens participaram do projeto Escola Verde. A finalidade da ação é introduzir a temática de responsabilidade com o meio ambiente nas escolas da cidade. O projeto foi apresentado para crianças dos quintos anos dos CEMEBs Jornalista João Valério de Paula Neto, em Amador Bueno; Professora Magali Trevisan Proença de Almeida, na Santa Cecília e CDHU Residencial das Flores, no Parque Boa Esperança. O cronograma também con-
tou com um estudo de meio entre os alunos do Programa Conexão Jovem, no Parque Cemucam, em Cotia. A programação desenvolveu ainda palestra sobre Meio Ambiente com frequentadores do Programa Jovem Cidadão (Meu Primeiro Emprego), que aconteceu no Cemeb Bemvindo Moreira Nery, na Cohab. Distribuição de mudas de árvores nativas e apresentação da etnia Karimbé, na Praça 18 de Fevereiro, também foram atrações da semana dedicada ao meio ambiente.
Na Cohab, canalização do córrego Sapiantã segue a todo vapor Segue em andamento o serviço de canalização do córrego Ribeirão do Sapiantã, entre a Vila Santa Rita e a Cohab, uma parceria entre a Prefeitura de Itapevi e a União. Atualmente, profissionais e máquinas atuam na colocação de placas de concreto no leito do córrego próximo à avenida Independência, na Cohab. Iniciadas no mês passado, as obras já atingiram 350 metros de extensão no trecho e, segundo a Secretaria de Planejamento e Ges-
tão, terão comprimento total de 1,5 mil metros. Esta é a segunda fase do amplo projeto de macrodrenagem, que inclui a canalização de quatro mil metros do rio Barueri-Mirim. Principal via fluvial de Itapevi, o rio Barueri-Mirim já possui grande parte de sua extensão atendida com o serviço de canalização. As ações foram iniciadas no ano passado e vinham sendo realizadas em três frentes de trabalho, visando maior agilidade em sua con-
clusão. Em doze meses, já foram canalizados dois mil metros em trechos no Jardim Vitápolis e no bairro Cidade Saúde. “O objetivo do projeto é o combate às enchentes, um dos grandes desafios da nossa cidade. A população de Itapevi sempre conviveu com esse problema e, a partir dessas ações, milhares de pessoas terão acesso a maior qualidade de vida e segurança, em especial as populações ribeirinhas”, ressaltou Jaci Tadeu.
03.10.2014
5
SEXTA-FEIRA www.issuu.com/jornalcidade/docs
DA REDAÇÃO
Lula visita Itapevi em semana que antecede eleições Por duas vezes, o ex-presidente não poupou elogios à ex-prefeita Dra. Ruth, e a utilizou como exemplo para destacar a força da mulher na política Texto & Foto Jorge dos Santos
Na terça-feira (30) o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, cumprindo compromissos partidários na região, iniciou por Itapevi a busca pelo voto aos candidatos dos partidos que estão coligados em torno da reeleição da presidenta Dilma na eleição que acontecerá no próximo domingo (5) em todo país. Um ponto diferencial do Partido dos Trabalhadores (PT) é o empenho e determinação da sua militância, com bandeiras em punho e enfrentado um forte calor, ninguém manifestou insatisfação pelo atraso de chegada de quase duas horas da comitiva do ex-presidente. Em sua fala, que se deu em cima de um pequeno caminhão que o conduziu da Praça Carlos de Castro até a 18 de Fevereiro (pouco mais de 200 metros), Lula traçou paralelos nos avanços do Brasil antes e depois da chegada do seu partido a frente do governo federal. Por duas vezes, Lula não poupou elogios à ex-prefeita Dra. Ruth, e a utilizou como exemplo para destacar a força da mulher na política, com isso, reforçou à militância a importância de se reeleger a presidenta Dilma por mais quatro anos. Lula pediu o empenho de todos nesta reta final e, antes de seguir para o próximo compromisso em Barueri, antecipou agradecimentos aos candidatos da região que fazem parte da coligação.
Após Itapevi, Lula partiu para Barueri, Carapicuíba e Osasco
6
SEXTA-FEIRA
Horóscopo ÁRIES
21/03 a 20/04
TOURO
21/04 a 20/05
VARIEDADES
Você é um pouco irrealista quando se trata de sua carreira. Você coloca suas energias em um objetivo que não é necessariamente muito viável. Cuidado com o fechar de algumas portas no caminho. Não tome um caminho tão estreito que não tem espaço para erro. Você precisa de um plano de backup. Um pequeno evento vai despertar algo dentro de você que vai fazer você levar a sua espiritualidade mais a sério. Você vai ver que quanto mais você desenvolver esta parte de você, mais você descobrirá seus segredos mais profundos. Talvez existam memórias você bloqueou porque estava desconfortável ou confuso.
GÊMEOS
21/06 a 20/07
CÂNCER
Com a posição dos planetas, fazemos um monte de perguntas existenciais. Por um tempo, você está querendo respostas sobre o sentido da vida, e o que todos nós estamos fazendo aqui na Terra. Nesse período você vai terá a oportunidade de discutir essas questões com os amigos.
LEÃO
Esse período poderia ser chamado de “atendimento gratuito”. Com o alinhamento planetário em jogo, você questionará seus valores e crenças. Se você sentiu recentemente a necessidade de se comprometer com uma causa, seja ela religiosa ou política, você deve perguntar se tem tempo disponível para lhe dar, e quanto.
22/06 a 22/08
VIRGEM
23/08 a 22/09
LIBRA
23/09 a 22/10
ESCORPIÃO 23/10 a 21/11
SAGITÁRIO 22/11 a 21/12
CAPRICÓRNIO 22/12 a 20/01
AQUÁRIO
21/01 a 19/02
PEIXES
20/02 a 20/03
03.10.2014
by: Shalanandra
Sinta-se tentado a correr riscos, seja emocionalmente e fisicamente. Embora seu coração pede que você arrisque, este não é o melhor momento para isso. Há algo nebuloso na situação. Você pode pensar que tem tudo a seu favor, quando na verdade não é. Não se manter enganado com coisas parecem boas, quando não são.
21/05 a 20/06
www.issuu.com/jornalcidade/docs
Há dias em que nossas emoções sobre a vida cotidiana são tão fortes que parece voltar à nossa infância. E você certamente não está avesso a esses sentimentos. O período se apresenta favorável a obtenção de respostas sobre algumas questões que volta e meia lhe incomodam. Muito possivelmente, está com dúvidas quanto a se comprometer com algo. Será que você está com alguém que lhe passa tranquilidade e que têm boas idéias e opiniões positivas? No entanto, há momentos na vida em que é importante saber separar o certo do errado. Mas para isso você deve responder a perguntas fundamentais que você tem sobre si mesmo. Você se destaca por suas excelentes habilidades de comunicação. Você é uma pessoa agradável. A fase em que os planetas estão poderia acentuar outros aspectos de sua personalidade; aqueles que têm estado sob uma transformação nas últimas semanas. Você pode sentir um pouco de tensão. A atmosfera pesada hoje vai fazer você se sentir um pouco cansado. Talvez você deva ouvir um amigo falar sobre seus problemas, que espera por sua ajuda para encontrar soluções. Ache tempo disponível para ajudar os que contam com você. Não se surpreenda se as pequenas ou coisas alterar seu humor. Você realmente precisa para liberar esse stress. Não se surpreenda se sua mente lhe parecer extremamente pensativa. As influências astrais vão fazer você pensar sobre como usar o poder que tem sobre as pessoas. Tente determinar como utilizar esse poder em questões profissionais. Sua criatividade lhe trará sucesso na carreira. Você estará muito emotivo na comunicação com os outros. Está chegando a um periodo de baixa influência astral, e você pode ser tentado a superar este momento difícil, com grandes quantidades de alimentos ou álcool. Lembre-se que não há problema em ter dias ruins. Aprenda a amar todas as suas emoções. Não há motivo para esconder o que sente. Esteja ciente desta tendência, e evite cair nessa armadilha. Comunicações pouco claras entre você e as pessoas que interagem estão começando a se estabelecer. Talvez você esteja falando metade porque você não quer que toda a verdade seja exposta. Não fale apenas sobre as coisas boas, quando há muito mais a ser discutido. Os planetas que regem você indicam que tem um longo caminho a percorrer até que as coisas cheguem a um equilíbrio saudável na sua vida.
Miss Primavera Cultural de Itapevi agita Espaço 930 Jovens de Itapevi participaram do concurso Miss Primavera Cultural, na noite de sábado (27), no Espaço Cultural 930. O evento, realizado pela Secretaria de Cultura, Juventude e Turismo, teve por objetivo valorizar a simpatia, o carisma e a beleza das adolescentes que participam dos cursos artísticos da Secretaria. Foram disputadas as categorias Infantil (de 7 a 12 anos) e Juvenil (de 13 a 17 anos) que premiaram, além das Misses Primavera Cultural, as Misses Simpatia e as Princesas. Na categoria Infantil, venceu a jovem Júlia Paim, e na Juvenil, Jaqueline Carmo foi a vencedora, que recebeu a premiação das mãos da campeã de 2013, Talita Oliveira. Também foram escolhidas Miss
As premiações foram entregues pelo presidente da Câmara Municipal, Paulo Rogiério (Prof. Paulinho), e pelos dirigentes da Escola Livre de Dança da Prefeitura de Itapevi Autoridades entregaram premiação às vencedoras do concurso Simpatia as jovens Gabrielly Linhares (Infantil) e Alice Nascimento (Juvenil), bem como as princesas Wyth-
Cultura na Quadra reúne dezenas de jovens durante atividades culturais Durante o último final de semana (27 e 28), a Secretaria da Cultura, Juventude e Turismo organizou vários eventos para entretenimento da população. Entre eles, o Cultura na Quadra, realizado no Centro Integrado de Educação Física - CIEF (Cohab), local escolhido para as
apresentações de diversas atrações para o público jovem. Agitando a tarde, o evento contou com as participações de Dinho do Gueto, Dunga, Luta Diária, Crânios MC’s e Oxigênio. Além da participação dos DJ’s Henrique, Regis, Rherison e Celo.
ney Santos e Caroline Lemos, pela categoria Infantil, e Melissa Cordeiro e Gabrielli Lopes, entre as juvenis.
03.10.2014
7
SEXTA-FEIRA www.issuu.com/jornalcidade/docs
ESPORTE
Campeonato de Futebol Veterano de Itapevi chega à fase semifinal Antes das 4as de final, 160 gols foram marcados em 44 confrontos na competição Texto & Foto Jorge dos Santos
Em jogos validos pelas quartas de final ocorridos no sábado (27), as equipes veteranas do Hawai, São Carlos, Rainha e Caveira levaram a melhor e se apresentam mais próximas da conquista do Campeonato Municipal de Futebol Veterano 2014, organizado pela Liga Itapeviense de Futebol (LIF), com apoio da Secretaria Municipal de Esportes e Lazer (SEMEL). Caveira e Hawai obtiveram os melhores resultados nas fases classificatórias, conquistando vitórias em todos os confrontos, a equipe do São Carlos também está invicta, mas possui um empate sem gols na segunda rodada contra o Boca Junior. O Rainha chegou as quartas de final como segundo colocado em seu grupo, venceu o Colina por 1x0 e prossegue firme na competição. O bom nível dos atletas veteranos da Liga Itapeviense de Futebol
São Carlos se aplicou na marcação e não jogou pela vantagem, fez 4x1 no Teimoso tem proporcionado um show de gols, nas 44 partidas que antecedem as semifinais foram marcados 160 gols, registrando a média de 3,63 gols por partida. Vale lembrar que na Copa da Fifa 2014, considerada uma das melhores de todos os tempos, a média de gols não passou de 2, 67 por partida.
As duas partidas da semifinal serão no sábado (4), no Estádio André Nunes Junior, e de acordo com a tabela, Hawai x São Carlos jogam pela manhã, as 8h45’, depois, as 10h25’ e a vez de Rainha x Caveira apresentar à torcida quem será o segundo finalista da competição.
Prefeitura implanta mais uma academia ao ar livre em Itapevi Profissionais da Secretaria de Esportes e Lazer instalaram equipamentos na Vila da Paz A Secretaria de Esportes e Lazer também implementou academias ao ar livre em bairros como Cohab, Jardim Julieta, Vila Gióia e Amador Bueno. A Vila Dr. Cardoso já possui os equipamentos e recebeu recentemente um bebedouro para refrescar os munícipes em dias de forte calor. “Nossa Secretaria está com projetos para ampliar o número de academias. A intenção é fazer com que sejam instaladas em diversos bairros da cidade, para melhorar ainda mais a qualidade
de vida dos munícipes”, salientou o secretário Joaquim Henrique.
Além de equipar os espaços públicos com aparelhos de ginástica, a Prefeitura realiza manutenção periódica nas áreas, prova disso é a Praça 18 de Fevereiro, que recentemente teve seus equipamentos revitalizados pela Secretaria. A Secretaria enfatiza ainda que os munícipes podem auxiliar na fiscalização e conservação dos equipamentos. Caso presencie atos de vandalismo, basta entrar em contato com a Guarda Municipal pelo telefone 199.