Jornal Correio Rural - Edição 72 by Jornal Classificadão

C Y M K

Ano 5 - n°72 - Março de 2013

O JORNAL QUE FALA COM O HOMEM DO CAMPO

Licenciamento

AMBIENTAL página 10

Aumenta o subsídio ao seguro rural da safra de inverno página 25

Estimativa para a colheita da safra de soja na região noroeste é de 43 sacas por hectare

página 31

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Março de 2013

Editorial

Inclusão Digital para Juventude Rural

projeto Inclusão Digital para Juventude Rural é uma parceria com a Secretaria da Juventude da Presidência da República, e seleciona projetos de Extensão de Universidades Federais e Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia orientados à inclusão digital para jovens das áreas rurais. Os projetos são ações que atendem as diversas dimensões da inclusão digital com a proposta de fortalecer a institucionalização das políticas públicas de inclusão social. Cada um deles recebe um auxilio por meio de destaque orçamentário, para o custeio de despesas, equipamento e materiais permanentes, bolsas-auxílio aos estudantes, serviços de pessoas físicas ou jurídicas e material de consumo. A duração de cada projeto é de 16 meses, a partir do recebimento dos recursos. Objetivos dos projetos • Formar e capacitar a juventude rural no uso das Tecnologias da Informação e da Comunicação (TICs), respeitando a diversidade cultural e regional; • Qualificar e ampliar o número de conexões e equipamentos para o acesso à internet em áreas rurais e remotas; • Ampliar o acesso aos serviços públicos e às ações de cidadania nas áreas rurais e remotas; • Estimular a atuação pautada na cidadania e na função social da educação superior. Os projetos atendem três linhas temáticas: • TICs direcionadas à educação no campo - Capacitar professores e professoras das escolas públicas de áreas rurais no uso das Tecnologias de Informação e Comunicação, respeitando as dimensões sociais, culturais e étnicas. • TICs direcionadas à gestão e comercialização da produção na agricultura familiar -Apoiar a profissionalização nas cadeias produtivas da agricultura familiar , ampliando as capacidades da juventude no campo através das TICs direcionadas às melhorias na gestão e comercialização da produção da agricultura familiar. • TICs direcionadas à comunicação digital nas áreas rurais - Formar jovens do campo em diferentes linguagens e técnicas na área da comunicação digital, para que atuem como produtores e multiplicadores de informações e representações locais.

Caqui

Figo

A arara-vermelha-de-cuba

A árvore que produz o caqui chama-se caquizeiro. Existem diversas variedades deste fruto, porém os mais conhecidos e consumidos no Brasil são: caqui-chocolate e caqui rama forte. É um fruto de cor vermelha e de consistência macia e fibrosa. A casca do caqui-chocolate possui cor alaranjada. Possui um sabor, quando maduro, muito doce. É típico de regiões de clima tropical e subtropical. Cerca de 70 a 80% do caqui é composto por água. É uma fruta rica em proteínas, cálcio, ferro e licopeno. Em média, cada 100 gramas de caqui possui 75 calorias. Em termos de vitaminas, é rico em vitaminas E, A, B1 e B2.

A árvore que produz o figo chama-se figueira. É uma fruta cuja origem é a região do Mediterrâneo. É um fruto doce, saboroso e com uma polpa consistente. Externamente possui uma coloração verde clara e roxa. Internamente é avermelhado e possui várias sementes pequenas. São muito utilizados para a fabricação de doces e compotas. O figo em calda também é muito apreciado na culinária de diversos países. É uma fruta muito energética, pois possui uma grande quantidade de açúcar. Ela é rica em fósforo, potássio e cálcio. Cada 100 gramas de figo possui, em média, 150 calorias. A casca do figo possui uma consistência porosa.

Como o nome sugere, foi uma espécie que viveu na Ilha de Cuba, sendo extinta no século XIX. De tamanho diminuto, com aproximadamente 50 cm de comprimento, tanto machos quanto fêmeas possuíam coloração vermelha, com tons amarelos e alaranjados pelo corpo, e penas azuis nas asas e cauda. O aumento da ocupação humana fez com que o hábitat desta espécie fosse modificado, dando lugar a habitações; propiciou o consumo de sua carne e ovos; e deu espaço para que fossem vendidos e utilizados como animais de estimação, sendo muitos espécimes e ovos aprisionados para este fim. Assim, entre a década de 60 e 80, do século 19, os últimos exemplares foram mortos, causando sua extinção.

Pontos de Distribuição do Jornal Correio Rural na região AJURICABA SINDICATO RURAL MERCADO DEPIERI FERRAGENS COTRIJUI SUPERM. COTRIJUI POSTO CENTRAL MILKTEC OSTER PNEUS AUGUSTO PESTANA SINDICATO RURAL AGRIPLAN CASA COLONIAL MERCADO PESTANENSE LOJA JOST SUPERM. COTRIJUI BOM GOSTO AGROAMBIENTAL SÃO RAFAEL BOA VISTA DO CADEADO CORREIO PADARIA BOA VISTA POSTO IPIRANGA SICREDI BOZANO AGRO-VETERINARIA BOZANO POSTO BOZANO COTRIJUI CATUÍPE SINDICATO RURAL AGROP. GIRASSOL CASA RURAL POSTO BURMANN AGROCENTRO LOJA JOST NEDEL DALLA CORTE AGRO CAMPO EMATER S.M. BARONI CORONEL BARROS CASA DO PRODUTOR LOJA JOST POSTO LARA COTRIJUI EMATER CONDOR SINDICATO RURAL POSTO LATINA DO CENTRO MERCADO AVENIDA POSTO COTRIPAL JOSCIL

Mamutes

Cajá-manga

Chá verde

Pertencem à mesma família dos elefantes atuais e, tal como eles, possuíam trombas e presas de marfim. Extintos ao final da última Era Glacial, cerca de 10 mil anos atrás, registros fósseis e arqueológicos encontrados na Europa, América do Norte e Ásia permitiram com que soubéssemos um pouco mais sobre esses animais. Sabe-se, por exemplo, que existiram pelo menos seis espécies destes indivíduos: Mammuthus columbi, Mammuthus primigenius, Mammuthus meridionalis, Mammuthus trogontherii, Mammuthus exilis, Mammuthus imperator e Mammuthus calvanus. Habitantes de regiões de clima temperado e frio da América do Norte, Europa e Ásia, os Mammuthus possuíam corpo robusto e coberto por pelos, e se alimentavam de plantas (eram herbívoros). Esses animais faziam parte da dieta de indivíduos pré-históricos, sendo aproveitada a pele para a confecção de vestimentas.

É uma fruta originária das regiões tropicais da América, bastante popular no Brasil, especialmente na região Nordeste. A fruta, de cor avermelhada ou amarelada, possui uma polpa suculenta de sabor relativamente azedo, revestida por uma fina casca. O cajá-manga também é dotado de pequenos espinhos macios na parte do mesocarpo. A cajazeira é uma árvore que se adapta bem aos climas úmido, sub-úmido e quente, sendo necessário que seja plantada em solos profundos e drenados. A árvore também é usada para sombreamento permanente do cacaueiro. A colheita do cajá é feita de forma manual, coletando-se os frutos caídos no chão. O cajá-manga é uma fruta rica em fibras, cálcio, fósforo e ferro. A fruta é bastante popular no sul da Bahia, é encontrada facilmente em feiras livres às margens de rodovias. A polpa da fruta é uma das mais comercializadas na região, sendo utilizada no preparo de refrescos, batidas, licores e sorvetes.

É um fruto híbrido do cruzamento de tangerina Ponkan com targor Kiyomi. Pertence à família das rutáceas e pode ser chamada de dekopon, tangerina dekopon e tangor dekopan. É uma variedade de tangerina que tem origem japonesa e foi criada em 1972 em Nagasaki. Não possui sementes, é exótica e suculenta, possui polpa bem doce e cor alaranjada. Sua casca é levemente enrugada. Tem uma grande protuberância na parte que fica aderida à planta e um tamanho grande que, na média, pesa aproximadamente 400 gramas, podendo um de seus maiores frutos atingir mais de um quilo. Possui vitaminas B e C e também potássio. No Brasil, o cultivo de dekopon ainda é recente, sendo Pilar do Sul um dos maiores produtores de dekopon no estado de São Paulo. Chegou ao Brasil na década de 80, trazido por um produtor do sul de Minas Gerais. Foram utilizadas diferentes técnicas até que se conseguisse adquirir um fruto com características ideais. No cultivo há também a utilização de poda para formação rápida da copa e obtenção de maiores frutos.

CRUZ ALTA AGROLAK STARMAQ CRUZAUTO MARASCA SEMENTES CENTROSUL NEG. RURAIS GARRAFA AGROCOM. RAZERA REDEMAQ REBELATTO FARM. VET. CRUZ ALTA AGRÍCOLA AGRICRUZ SUL PEÇAS JÓIA SINDICATO RURAL POSTO STA. TEREZINHA COTRIJUI SEMEAR LOJA JOST VET. BICHO DE 7 CABEÇAS EMATER IJUÍ SINDICATO RURAL EMATER SCHULZ MAT. CONSTRUÇÃO I SCHULZ MAT. CONSTRUÇÃO II TRATOR SUL REDEMAC AGROVEL IROPEL CENTRAL DA CONSTRUÇÃO SUPERM. COTRIJUI I SUPERM. COTRIJUI II ASSOCIAÇÃO ARAI NOVA RAMADA SUPERM. COTRIJUI PANAMBI SINDICATO RURAL VET. IVO GAERTNER CASA PRODUTOR DE LEITE COMERCIAL TRENTINI POSTO BR CENTRAL SEMENTES VAN ASS PEJUÇARA SINDICATO RURAL SIND. TRAB. RURAIS REBELATTO FARM. VET. SICREDI COTRIMAIO SANTO AUGUSTO SIND. TRAB. RURAIS COOMACEL PLANTASUL LUPA AGRÍCOLA GERAL AGROPECUÁRIA TARUMÃ PREFEITURA MUNICIPAL EMATER SANTA BARBARA DO SUL POSTO DO DICO SANTO ÂNGELO SINDICATO RURAL SIND. TRAB. RURAIS POSTO STA. TEREZINHA

C Y M K

Março de 2013 IRRIGAÇÃO

Água na dose certa Nova lei traz incentivos para quem quer aumentar produtividade com uso sustentável da irrigação

á um motivo novo para comemorar o Dia Mundial da Água – 22 de março – este ano. Em janeiro, o governo federal deu fim a uma espera de 17 anos e sancionou a lei 12.787, que institui a Política Nacional de Irrigação. Com isso, pretende incentivar o aumento da área de agricultura irrigada, reduzir o risco climático e favorecer um incremento substancial de produtividade, com o cuidado de conter prejuízos aos recursos hídricos e à qualidade do solo. Os termos “eficiência” e “manejo sustentável” dão o tom do marco regulatório, satisfazendo agricultores, engenheiros agrônomos e ambientalistas. A nova lei reforça as estratégias de incentivo anteriores com novidades atraentes. O barramento destinado à irrigação privada poderá ser considerado obra de utilidade pública, o que deve encurtar o processo burocrático no órgão ambiental. O crédito rural será facilitado para compra de equipamentos eficientes, modernização tecnológica e implementação de sistemas necessários ao manejo da

irrigação. Haverá ainda incentivo à contratação de seguro rural, tarifas especiais de energia elétrica e incentivos fiscais para projetos em regiões de baixos índices de desenvolvimento social e econômico. Pequenos produtores familiares, em especial os do Semiárido nordestino, deverão receber apoio especial. Para acessar os incentivos, é preciso ter outorga de uso de recurso hídrico e licença ambiental (quando exigidos), a justificativa necessária para irrigar e um bom projeto de irrigação. As áreas a ser priorizadas nos futuros Planos de Irrigação, com suas respectivas fontes de financiamento, serão definidas conforme as necessidades e os recursos de cada região e em consonância com os Planos de Recursos Hídricos. Segundo Guilherme Orair, secretário nacional da Irrigação no Ministério da Integração Nacional, o crescimento da técnica no Brasil está abaixo do possível. Hoje, apenas 5,5 milhões de hectares são irrigados e há potencial para se chegar a 30 milhões. Nas estimativas do governo, é possível ampliar a área irrigada em pelo

menos 10 milhões de hectares até 2030, gerando uma produtividade várias vezes maior que a atual. “Um aumento de área irrigada de 8% geraria aumento de produção de 20% em média”, diz o secretário. A Região Centro-Oeste concentra grande potencial hídrico não aproveitado. Só o Tocantins tem mais de 4 milhões de hectares disponíveis. Mas há bons exemplos, como Cristalina (GO), cujas plantações de sorgo representam a maior área do país irrigada por pivô central. A produção de grãos pode crescer muito com a irrigação, sem que seja necessário abrir novas áreas de plantio. O feijão é um dos grãos que mais se beneficiam da água na medida certa, podendo render quase 500% mais. Arroz e milho irrigados também têm potencial de aumento de produtividade acima de 100%. Um dos intuitos do incentivo à irrigação agora, diz o secretário, é reduzir a pressão para a abertura de novas fronteiras agrícolas por meio do desmatamento. “A tecnologia é o caminho”, diz.

Sem segredos O primeiro passo para aproveitar os novos incentivos com eficiência é conversar com os vizinhos e informar-se na prefeitura sobre as demandas e planos para a região. Se houver potencial para irrigação, o produtor deve encomendar um estudo técnico de sua propriedade e das condições de cultivo que leve em conta o tamanho da área de plantio, a topografia, os índices pluviométricos, as condições de armazenamento de água, a distância até a fonte hídrica e o reservatório, os demais usos e usuários da fonte hídrica, as previsões climáticas, as obras de infraestrutura necessárias, o fornecimento de energia, o tipo e as condições do solo, o tipo de cultura, a idade e o porte das plantas, o espaçamento entre elas e a evapotranspiração.

Para cada tipo de cultura, um sistema: entre eles, a microaspersão localizada

Esta última, ressalta Fernando Tangerino, da Unesp, tem de ser uma das palavras mais importantes no vocabulário do irrigante. Depende dela o cálculo correto de quanta água aplicar, quando, por quanto tempo e em qual ritmo, a fim de que o aumento na produtividade seja o melhor possível e o impacto ambiental o menor. Futuramente, o Sistema

Nacional de Informações sobre Irrigação, outro instrumento previsto na nova política, dará suporte à tomada de decisão. Enquanto isso, os interessados podem buscar dados históricos nos registros daEmbrapa ou indicadores atualizados em centros de agrometeorologia, como o Ciiagro, do governo de São Paulo(http://ciiagro. sp.gov.br ).

Profissionalização A expectativa dos especialistas é que a nova política contribua para profissionalizar a irrigação, evitando amadorismos, que geram resultados aquém do que o país é capaz. Segundo Lineu Neiva Rodrigues, pesquisador da Embrapa Cerrados, a irrigação eficiente e sustentável não gera desperdício nem lixiviação, não causa erosão no solo nem perda de insumos ou energia. “A capacitação do agricultor será fundamental para a política dar certo.” De fato, a lei prevê, entre outros instrumentos, incentivos à formação de recursos humanos, à pesquisa científica e tecnológica, àassistência técnica e extensão rural, o que deve acontecer no longo prazo. O Censo Agropecuário de 2006 mostrou que em mais de 50% das propriedades com irrigação por aspersão o sistema foi instalado sem nenhum tipo de orientação técnica. Segundo Fernando Tangerino, engenheiro agrônomo e professor da Universidade Estadual Paulista (Unesp) em Ilha Solteira, em nome da economia e devido à falta de conhecimento ainda se cometem muitos erros. Ele diz que contratar uma consultoria especializada que faça as devidas análises e planeje o projeto do começo ao fim é indispensável para não errar. Um sistema de irrigação deve ser projetado para: 1) distribuir água de maneira uniforme na área; 2) atender às demandas da planta; 3) ser feito de bons materiais; 4) ter boa montagem. Além de investir em especialistas e bons equipamentos, é preciso também buscar conhecimento, pois a irrigação correta requer cálculos e raciocínios precisos. Os especialistas são unânimes em dizer que não existe um sistema de irrigação que seja bom para todos: só existe um projeto perfeito para cada fazenda, pois as condições nunca são iguais. Os pivôs centrais têm sido usados em grandes propriedades para o cultivo de grãos. Para hortaliças, são usados tanto o minipivô quanto o gotejamento e osaspersores, conforme as características da lavoura. Na citricultura, há quem use gotejamento e microaspersão combinados. O gotejamento localizado costuma ser o sistema mais caro e difícil de manejar, portanto, é mais indicado para culturas de maior valor agregado. Albano Araújo, coordenador da estratégia de água doce da organização internacional The Nature Conservancy (TNC), diz que a nova política será um grande avanço se não resultar em aumento de áreas irrigadas com sobrexplotação derecursos hídricos. “É necessário respeitar os limites ambientais para captação de água dos rios, lagos

e do lençol freático”, afirma. Para isso, há programas de incentivo da Agência Nacional de Águas. Outras medidas incluem a proteção das margens de rios, nascentes e zonas de recarga de aquíferos, cujo uso deve ser limitado e disciplinado por planos de manejo adequados. “Caso contrário, poderemos ter de enfrentar impactos muito sérios sobre a disponibilidade de água para outros usos, como o abastecimento humano e o uso industrial”, diz Araújo. Na nova política, o uso múltiplo do recurso hídrico deve ser privilegiado. O planejamento de um sistema de irrigação deve considerar ainda todos os prazos, serviços e custos envolvidos. Atualmente, a obtenção de licença ambiental leva de seis meses a cinco anos. A entrega dos equipamentos, segundo uma empresa paulista, demora de 90 a 120 dias, depois de definido qual o sistema mais adequado. O investimento inicial na compra dos equipamentos, estimado pelo governo, pode variar entre R$ 2 mil e R$ 8 mil por hectare e é preciso prever ainda despesas com manutenção, energia elétrica, auditoria para identificar falhas, equipe de manejo e troca de equipamentos depois de 25 anos aproximadamente. Em bacias hidrográficas em que há cobrança pelo uso da água, esse custo também deverá entrar na conta. Para um melhor retorno do investimento, recomenda-se combinar o melhor aporte de água com cuidados complementares com o solo, como plantio direto, fertilização adequada e correção da acidez. “Irrigação sozinha não faz milagre”, diz Regina Célia Pires, do Instituto Agronômico de Campinas (IAC). Como a irrigação aumenta o número de safras ao ano, é preciso considerar também a rotação de culturas. É o que fazem os produtores de grãos daAssociação do Sudoeste Paulista de Irrigantes e Plantio na Palha (Aspipp), na região da Bacia do Paranapanema. Eles começaram a irrigar sem muito conhecimento 30 anos atrás, com base na experiência de vizinhos, para se precaver contra o prejuízo nas épocas de veranico, que chegam a 90 dias a cada dois ou três anos. Depois de algumas safras consecutivas de feijão irrigado, surgiram problemas, relata o agricultor Alfonso Sleutjes, posteriormente corrigidos com a rotação de culturas e o plantio sobre a palha, que preserva o solo e acumula mais carbono. Hoje, obtém uma produção de 3.300 quilos por hectare, cinco vezes mais do que se produzia ali há 30 anos – e olha que o índice de chuvas por lá alcança a média anual de 1.300 mililitros. “A irrigação tornouse nosso seguro.”

Março de 2013 Luiz Fernando Mainardi Secretário da Agricultura, Pecuária e Agronegócio do Estado do Rio Grandedo Sul

Caminhos do Yucumã Região Yucumã

O roteiro consiste numa viagem pela região Noroeste do estado, relacionando a ecologia, através de balneários e parques naturais às atividades agropastoris e agroindustriais. As opções de entretenimento estão intrinsecamente ligadas às tradições culturais das diversas etnias, com ênfase nos rodeios, exposições agropecuárias e festas populares que ocorrem nas pequenas comunidades agrícolas. Apresenta, ainda, uma diversidade muito grande de fauna e flora, observadas principalmente no Parque Estadual do Turvo. Nos Caminhos do Yucumã o visitante entrará num mundo de aventura, fé, cultura e natureza. Encontrará a história, os mistérios e os desafios dos povos que desbravaram essa belíssima região.

Não deixe de: - Observar a diversidade da fauna e da flora no Parque Estadual do Turvo, únicas no Rio Grande do Sul, bem como o majestoso Salto do Yucumã, uma das maravilhas naturais do país; - Conhecer as indústrias de confecção e malharias de Três Passos, onde o visitante poderá comprar diretamente de fábrica, além de visitar o Santuário dos Mártires do Alto Uruguai, que retrata a história marcada pela fé e a conquista de um lugar selvagem, contada com beleza no Museu da Colonização Regional; - Visitar a Reserva do Guarita, no município de Redentora, que se destaca pela marcante presença da etnia Kaigang – 40% da população. O rico artesanato em madeira, lãs e linhas convidam o visitante a um olhar mais atento;

Prolongue sua viagem: - Até Augusto Pestana, percorrendo o roteiro rural Caminhos da Produção, uma opção para quem pretende apreciar a beleza da paisagem agrícola e desfrutar as delícias de uma cantina de vinho, de um bom café colonial, agroindústrias de cachaça, rapaduras e doces, além do artesanato. Informações: sectur@pmaugustopestana.com.br. - Conhecendo e adquirindo a produção de embutidos, vinhos, aguardentes, bolachas e muito mais nas diversas agroindústrias do Pacto Fonte Nova, em Crissiumal. Informações:smec@crissiumal-rs. com.br.

ria, metal-mecânica, moveleira, indústria de confecções e artesanato. Dos vinte municípios, seis deles são banhados pelo Rio Uruguai fazendo fronteira com a Argentina, onde belíssimos balneários e casas de veraneio são a maior atração turística ao longo dos mais de 150 km de Rio Uruguai. A região possui diversos Roteiros Integrados com outras regiões, a exemplo da Rota Missões, Yucumã, Hidrominerais e Argentina, promovendo os dife-

• Mais renda

Convidados a abordar o tema, em palestra durante o evento, manifestamos nossa percepção de que é necessário criar-se condições para, em primeiro lugar, garantir a felicidade do homem do campo. E isso se consegue com políticas que assegurem a geração de mais renda aos produtores. Feito isso, é necessário criar estrutura que garantam acesso ao lazer, ao esporte, à habitação digna e acesso à comunicação via internet. Ao mesmo tempo, tornase obrigatório adequar-se o currículo das escolas rurais para que elas sejam parceiras na preparação destes jovens para a vida rural e na desmistificação que o urbano é melhor do que o rural, contribuindo para mudar a cultura de que na cidade se vive melhor do que no campo.

• O que fazemos

- Vivenciar a diversidade étnica de Ijuí e apreciar os monumentos de Tenente Portela.

Turismo Rural na Rota do Rio Uruguai

ertencendo à Região Turística Missões, a Rota do Rio Uruguai é composta por vinte municípios, localizada na Região Noroeste de Rio Grande do Sul, fronteira com a Argentina e banhada pelo Rio Uruguai. Com uma natureza exuberante, desbravada por imigrantes, tem-se aqui um povo muito trabalhador, que transformou essa região em uma das maiores potências econômicas do Estado do Rio Grande do Sul. Sua economia está baseada na agricultura familiar, bacia leite-

• Manter jovem no campo

Participamosem Rio Pardo, do ato de lançamento da ExpoAgro, exposição promovida pela Associação dos Fumicultores do Brasil (Afubra), considerada uma das maiores do País no segmento da agricultura familiar. Um dos temas que devem nortear o evento, que ocorre entre os dias 20 e 22 de março, na localidade Rincão Del Rey, no interior daquele município, é a permanência do jovem no campo. É uma preocupação relevante, pois estimase que pelo menos 30% das propriedades gaúchas não contam com um jovem para dar continuidade às atividades do estabelecimento.

rentes atrativos, conjuntamente com as agências de turismo e empreendedores, beneficiando, dessa maneira, toda a macrorregião. O maior potencial da região é o Rio Uruguai, com seus balneários, esportes náuticos, pesca esportiva ou, ainda, o turismo no meio rural, com Hotel Fazenda, parques aquáticos, trilhas, museus e agroindústrias. Articulação em torno de potencializar os atrativos dessa Rota; contribuem para o desenvolvimento e fortalecimento da região.

Os diversos programas e ações que desenvolvemos na secretaria da Agricultura buscam, em primeiro lugar, assegurar a melhor remuneração para os produtos da agropecuária gaúcha. É assim, por exemplo, com o Mais Água, Mais Renda, que estimula a adoção de sistemas de irrigação para dar estabilidade à produção e aumentar a produtividade tanto na agricultura como na pecuária. Da mesma forma com a luta pelo estabelecimento de uma política de cotas para o arroz, com os programas de fortalecimento e modernização do sistema de defesa sanitária e com as ações de estímulo à diversificação das atividades produtivas, com a integração e a rotação de culturas. Trabalhamos, de uma maneira em geral, para aumentar a produção e a qualidade de nossos produtos primários.

• Mais Leite

Lançamosna ExpoDireto/Cotrijal em Não Me Toque, o ato de interiorização do Governo do Estado, daremos a largada ao Programa de Estímulo ao Uso de Resfriadores de Expansão Direta e de Ordenhadeiras. É uma política pública que pretende beneficiar cerca de 44 mil dos 120 mil produtores de leite do Estado que não possuem estes equipamentos ou que estão defasados tecnologicamente, estimulando o aumento da qualidade e da quantidade do leite. Estima-se que a adoção destes mecanismos, que receberão subvenção de 15 e 50% do Governo do Estado, possa representar ganhos de até 10% no preço pago ao produtor.

• Arroz

Excelente o momento que vivemos em Restinga Seca, na abertura oficial da colheita do arroz. Consolidamos junto a produtores e entidades presentes a pauta da cota para o arroz. Foi o tema mais debatido, tanto em reuniões, encontros, palestras e pronunciamentos públicos. Praticamente todos eles legitimando esta luta, delineada pela Secretaria da Agricultura e Federarroz, a partir das discussões na Câmara Setorial do Arroz.

C Y M K

Março de 2013 AGRICULTURA

AGRICULTURA

Governo autoriza cinco Participação no defensivos na lavoura feminina PAA cresce de soja e algodão 240% em três anos

Autorização de uso será por dois anos; produtos já têm registro no Brasil

extensão emergencial do uso de cinco defensivos agrícolas para combate à lagarta da espiga do milho(helicoverpa), que está infestando lavouras de algodão e soja no oeste da Bahia, foi publicada no Diário Oficial da União (DOU). Os produtos, que já têm registro no Brasil, são dois biológicos (Virus VPN HzSNPV e Bacillus Thuringiensis) e três químicos (Clorantraniliprole, Clorfenapyr e Indoxacarbe). A extensão do uso dos defensivos agrícolas nas lavouras de algodão e soja foi aprovada na semana passada pelo Comitê Técnico para Assessoramento para Agrotóxicos (CTA), que reúne os ministérios

Ainda assim, presença das mulheres no programa representa 34% dos beneficiados do país

Fonte: Estadão Conteúdo

C Y M K

Os defensivos agrícolas autorizados já têm registro no Brasil e são dois biológicos e três químicos.

da Agricultura, Saúde e Meio Ambiente. A autorização de uso será por dois anos. As empresas

interessadas deverão requerer o registro para uso emergencial do produto e apresentar termo de com-

promisso para geração e apresentação dos estudos necessários para registro definitivo do agrotóxico.

LATICÍNIOS

Exportação brasileira de lácteos

cresce em fevereiro Segundo informações do MDIC, o país embarcou US$ 9,98 milhões em produtos

Segundo dados do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), em fevereiro o Brasil exportou US$ 9,98 milhões em produtos lácteos. Na comparação com janeiro, este valor é 42,5% maior. Em janeiro o faturamento foi de US$ 7 milhões. O volume embarcado também aumentou. Passou de 3 mil toneladas em janeiro para 4 mil toneladas em fevereiro, 35% mais. O produto mais exportado foi o leite em pó. Foram exportadas 3,1 mil toneladas, com o faturamento de US$ 7 milhões em fevereiro. Os principais destinos dos produtos lácteos brasileirosforam a Venezuela, os Emirados Árabes e a Arábia Saudita, nesta sequência. Fonte: Scot Consultoria

O produto mais exportado foi o leite em pó.

participação feminina no Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) cresceu 240% nos últimos três anos anos. De acordo com a Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), o envolvimento das mulheres no programa que promove o desenvolvimento do meio rural subiu de 11,5 mil em 2009 para 39,3 mil no ano passado. Ao contrário de outros setores produtivos, em que aremuneração feminina costuma ser inferior a dos homens, na modalidade Doação Smultânea do APP, as mulheres recebem em média R$ 4.211, contra a média geral do programa em todo país de R$ 4.152. O balanço da Conab aponta, ainda, que o número de projetos exclusivamente femininos também cresceu cerca de 30%. Se em 2010 apenas 347 mulheres desenvolviam 20 propostas contempladas no PAA, em 2012 esse número saltou para 572,

resultando em 26 iniciativas.

• Desafios

Apesar do crescimento, a participação feminina no PAA não chega à metade dos contemplados pelo programa. Em média, as mulheres representam 34% dos beneficiados. Entre os quilombolas a situação não segue a tendência nacional. Nesse grupo, as mulheres são mais ativas, com participação que chega a 57%. Para garantir maior participação das trabalhadoras rurais nos projetos que estimulam o desenvolvimento da agricultura familiar, o governo federal tornou obrigatória a participação de pelo menos 40% de mulheres em cada iniciativa da modalidade de Compra da Agricultura Familiar com Doação Simultânea. Para a modalidade Formação de Estoques pela Agricultura Familiar, a cota mínima exigida é de 30%. Fonte: Globo Rural On-line

Março de 2013 AGRICULTURA

Estiagem do ano passado reforça a importância da irrigação em 2013

Devido às consequências da última estiagem, a qual devastou lavouras e pastagens, o Produto Interno Bruto (PIB) gaúcho despencou, impondo um desempenho negativo de 27,6% na agropecuária

Fundação de Economia e Estatística (FEE-RS), confirmou oficialmente a queda no PIB gaúcho de 2012, a qual pode ser atribuída à seca que se prolongou por cinco meses, a partir de novembro de 2011. A produção da soja teve queda de 49,3%, seguida de estragos no milho (-45,3), e até no trigo (-32%). Outra cultura indispensável, o feijão, rendeu 28,2% menos na safra passada. Estiagens são recorrentes, castigam os gaúchos a intervalos mais ou menos regulares. A novidade é o esforço para implantar sistemas de irrigação em lavouras e pastagens. O presidente da Comissão de Irrigantes da Federação da Agricultura do Estado (Far-

sul), João Augusto Telles, diz que 125 mil hectares dispõem de irrigação por pivô, aspersão ou gotejamento. Mas isso é apenas 2% da área cultivada. Telles destacou que a área irrigada vem crescendo, principalmente a partir de 2004, quando havia somente 15 mil hectares protegidos. No entanto, reclamou que os produtores estão inseguros diante de exigências ambientais e burocráticas. “As propriedades deveriam ter ao menos 30% da sua área irrigada. Hoje, a água é o insumo número 1”, disse o técnico da Farsul. Sem prevenção, o prejuízo foi inevitável. Com a agropecuária arrasada pela seca, a performance do PIB gaúcho foi inferior à do Brasil, que cresceu 0,9% em

2012. O resultado é que o gaúcho ficou mais pobre: a renda per capita caiu 2,2%, estacionando em R$ 27.514 ao ano. A frustração com a agropecuária se espalhou a outras áreas. A que mais sentiu foi a indústria de transformação, com queda de 4,5% no PIB. Apesar do susto, a FEE não considera grave a queda de 1,8%. Os agricultores mantiveram a renda, o preço dos grãos ficou alto e há crédito para investir. Martinho Lazzari, coordenador do Núcleo de Contas Regionais da entidade, prevê que o PIB de 2013 irá se recuperar com a previsão de colheita recorde de soja: “Para este ano, haverá efeitos positivos na economia do Estado”, conclui ele.

AGRICULTURA

Dificuldades “dentro da porteira” levam a reajuste ao produtor nas Gerais teve captação 5,2% menor, acompanhado de Goiás (4,6%) e São Paulo (2,4%). Já no Sul, a captação avançou 0,76% devido, principalmente, ao aumento da produção do Paraná (6,1%), único estado da pesquisa que produziu mais em janeiro que em dezembro. Por sua vez, a menor captação reflete as dificuldades para o produtor manter os investimentos na atividade. Conforme pesquisadores do Cepea, insumos importantes como o concentrado e fertilizantes ficaram levemente mais baratos no início deste ano, mas, como esperado, o custo de produção aumentou com o reajuste do salário mínimo, que tem impacto direto nas despesas com mão de obra. Além dos custos mais altos, outro problema apontado pela equipe Cepea é o forte calor, que reduziu o desempenho produtivo dos animais na maioria das regiões pesquisadas. No Nordeste, em especial, pesa também a escassez de forragem para o rebanho devido à estiagem prolongada. Paralelamente, agentes con-

sultados pelo Cepea relatam que o excesso de chuvas no Sudeste e em algumas regiões do Sul também prejudicou o transporte de leite da propriedade até a plataforma das indústrias. No segmento de derivados lácteos, fevereiro tem sido um mês de estabilidade, conforme o Cepea. Tanto o preço do leite UHT como do queijo mussarela no atacado do estado de São Paulo seguem praticamente nos mesmos níveis de janeiro. O leite UHT em fevereiro (cotação até o dia 27) tem média de R$ 1,90/litro e o queijo mussarela, de R$ 11,42/kg, ligeiras reduções de 0,9% e 0,15% em relação a janeiro, respectivamente. Colaboradores do Cepea acreditam que o consumo tenda a aumentar a partir de agora, com a retomada efetiva das aulas, e que os preços devam se recuperar. Essa pesquisa do Cepea é feita diariamente com laticínios e atacadistas e tem o apoio financeiro da Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) e da Confederação Brasileira de Cooperativas de Laticínios (CBCL).

Ao produtor Em fevereiro, os preços aumentaram em quase todos os estados da pesquisa Cepea; a exceção foi São Paulo, onde a média foi de R$ 0,9035/litro (preço bruto), com leve redução de 0,7% frente a janeiro. Já na Bahia aconteceu o maior aumento entre os estados da pesquisa, de 7,8% (ou 6,5 centavos por litro), com o litro cotado a R$ 0,8918. Em Goiás, o aumento foi de 1,9% (ou 1,7 centavo por litro), com a média bruta a R$ 0,9223. Logo em seguida esteve Santa Catarina, com alta de 1,54% e média de R$ 0,8772, o que significa 1,3 centavo a mais por litro. No Paraná, o reajuste foi de 1,52% (1,3 centavo por litro), com a média a R$ 0,8972/litro. Em Minas Gerais, com o aumento de 1,2 centavo, o litro teve média de R$ 0,9050. Por fim, no Rio Grande do Sul, o aumento foi de 1,3% ou 1,1 centavo por litro, sendo média calculada em R$ 0,8364/litro. Entre os estados que não

compõem a “média nacional Cepea”, o maior aumento (1,2%) aconteceu no Espírito Santo, onde o litro foi cotado a R$ 0,8783 (valor bruto). No Rio de Janeiro, o preço do leite aumentou 1% (0,9 centavo), com a média indo a R$ 0,9601/litro. O preço no Ceará teve aumento de 0,8% (0,8 centavo), chegando a R$ 0,9611/litro. Em Mato Grosso do Sul, o preço ficou praticamente estável, com leve alta de 0,4%, com o litro a R$ 0,8039. Para o mês de março (produção de fevereiro), a maior parte dos representantes de laticínios/cooperativas consultados pelo Cepea (56% dos entrevistados, que representam 52,1% do volume de leite amostrado) acredita em estabilidade nos preços. Já para 34% dos entrevistados (que representam 41,9% do volume de leite amostrado), a expectativa é de nova alta e 10% dos consultados (6% do volume amostrado) acreditam que deve haver queda nas cotações.

Fonte: Agrolink

preço do leite recebido pelo produtor em fevereiro (referente à produção de janeiro) aumentou 1,35% em relação ao mês anterior, com o litro cotado na média de R$ 0,8219 (preço líquido), segundo levantamentos do Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada (Cepea), da Esalq/USP. Esse valor refere-se à média ponderada pelos volumes captados nos estados de GO, MG, PR, RS, SC, SP e BA. O preço bruto, ou seja, quando se consideram frete e impostos, subiu para R$ 0,8941/litro. Este valor, se comparado ao do mesmo período do ano passado, está levemente superior (0,6%) em termos reais – considerando-se a inflação (IPCA) do período. Os reajustes foram motivados pela queda da produção em janeiro. Conforme o Índice de Captação de Leite do Cepea (ICAP-Leite), o volume recebido por laticínios/ cooperativas de sete estados recuou 2,67% de dezembro para janeiro. Na Bahia, a queda chegou a 10,8%, a maior entre os estados da pesquisa. Em seguida, Mi-

C Y M K

Março de 2013 AGRICULTURA

AGRICULTURA

Empréstimos para investimentos aumentam 28% na safra 2012/2013

Total adquirido pela agricultura empresarial soma R$ 65,8 bilhões em sete meses

s financiamentos da agricultura empresarial apresentaram alta de 15,8% entre julho de 2012 e janeiro de 2013 em relação ao mesmo período da temporada 2011/2012, alcançando R$ 65,8 bilhões. O valor representa 57,1% dos recursos disponibilizados pelo Plano Agrícola e Pecuário 2012/2013. Os dados foram divulgados pelo Departamento de Economia Agrícola do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). Nos mesmos sete meses da safra anterior, os produtores agropecuários obtiveram R$ 56,8 bilhões em crédito, sendo R$ 43,9 bilhões em financiamentos de custeio e comercialização e R$ 12,8 bilhões em investimento – na safra atual, esses valores alcançaram R$ 49,3 bilhões e R$ 16,4 bilhões, respectivamente. “O aumento expressivo de 28% dos financiamentos em investimento mostram o interesse dos EVENTOS

IV Simpósio Regional IPNI Brasil Acontecerá nos dias 07 e 08 de maio de 2013, no município de Santa Maria – Rs, o IV Simpósio Regional IPNI Brasil sobre Boas Práticas para Uso Eficiente de Fertilizantes. O valor corresponde a R$ 150,00 a R$ 550,00. As inscrições podem ser realizadas através de formulário on line, disponível no website do evento Para maiores informações, entrar em contato pelo telefone: (19) 3433-3254 ou pelo email: elavorenti@ipni.net

Indústria de máquinas agrícolas cresce 13% em 2012 Setor está otimista e projeta expansão de 10% a 15% para 2013

A Fonte: Globo Rural On-line

C Y M K

O aumento de 28% dos financiamentos mostra o interesse dos produtores em ampliar a produção de alimentos

produtores em ampliar a produção de alimentos a partir da modernização no campo”, afirmou o ministro da Agricultura, Mendes Ribeiro Filho. A principal modalidade em contratações de investimento nos sete primeiros meses da safra foi o Programa de Sustentação de Investimento (PSI-BK). Ao todo, foram contratados R$ 5,8

bilhões no período, alta de 50,4% sobre os R$ 3,8 bilhões contratados em igual período da safra anterior. De acordo com Mendes Ribeiro Filho, a tendência é que os empréstimos para investimentos se intensifiquem neste semestre. Também nos próximos meses os financiamentos agropecuários se concentrarão princi-

palmente para custeio do milho safrinha, trigo e demais culturas de inverno, assim como para comercialização. A avaliação atualizada mensalmente das contratações do crédito agrícola é realizada pelo Grupo de Acompanhamento do Crédito Rural, coordenado pela Secretaria de Política Agrícola (SPA/Mapa).

10º Simpósio do leite Sobre o Simpósio: Realizado em paralelo aos eventos: • 4º Fórum Nacional de Lácteos; • 2ª Mostra de trabalhos científicos, O 10º Simpósio do Leite do Alto Uruguai acontece nos dias 18 e 19 de junho de 2013, no Parque da ACCIE – Associação Comercial, Cultural e Industrial de Erechim – RS. O evento visa ir de encontro às necessidades da agropecuária regional, onde boa parte do setor tem por base a atividade leiteira Objetivando oportuni-

zar aos participantes momentos de ensinamentos técnico/científicos, bem como um fórum de discussão e trocas de informação O evento tem como

público alvo, produtores, técnicos, estudantes e setores ligados à produção e ao mercado do leite. As inscrições serão realizadas no site do evento e o valor inclui: participação no fórum e simpósio, pasta do evento, milk break e almoço no último dia do evento, o valor corresponde a R$ 50,00. Para mais informações a respeito do simpósio, entrar em contato pelos telefones: (54) 3321-5445 ou (54) 9691-8408 ou pelo e-mail: contato@simposiodoleite.com.br

indústria brasileira de máquinas e implementos agrícolas fechou 2012 com uma receita bruta de R$ 11,2 bilhões, o que representa um crescimento de 13% sobre o desempenho do ano anterior. O resultado é a consolidação dos dados divulgados da Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (Abimaq). Os números fechados do ano passado foram divulgados junto com os de janeiro deste ano, quando foi registrado um faturamento de R$ 715 milhões, apontando um crescimento de 4,3% em relação a janeiro de 2012. Para este ano, as projeções dos empresários ligados à Câmara Setorial de Máquinas e Implementos Agrícolas (CSMIA) também são otimistas. Estima-se um crescimento de 10% a 15%. O clima positivo se baseia nas perspectivas do agronegócio para 2013. Além disso, segundo a indústria, a redução nas taxas de juro do Finame PSI, do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) até o fim

do ano também colabora para manter aquecidos os negócios na área de máquinas e implementos agrícolas. “A medida não soluciona todos os problema de competitividade do setor, mas sinaliza o comprometimento do governo com a criação das condições mínimas que possam contribuir para incentivar a mecanização no setor, além de propiciar a renovação da frota nacional”, diz Celso Casale, presidente da CSMIA. Ele enfatiza que tão importante quanto a instituição de instrumentos de crédito é a sua permanência. Analisando os dados fechado de 2012, Casale chama a atenção para o declínio das exportações, simultaneamente ao aumento das importações do setor. Pelos dados consolidados de 2012, houve um crescimento acumulado nas importações de 22,9%, com a entrada de máquinas e implementos agrícolas de países como Estados Unidos, Itália, França e Coreia, enquanto as exportações recuaram 12,1%. Fonte: por Globo Rural On-line

Março de 2013

www.emater.tche.br Rua do Comércio, 1721 CEP: 98700-000 Fone: (55) 3333-8040 E-mail: ijui@emater.tche.br

Capim Pioneiro é testado na produção de leite em Chiapetta

ncentivado pela Emater/RS-Ascar, pequeno produtor de leite de Chiapetta, Evandro de Assis de Almeida, começa a testar, na propriedade situada em São Judas Tadeu, as particularidades do capim Pioneiro, considerado a primeira cultivar desenvolvida no mundo para uso específico sob pastejo, segundo a Embrapa Gado de Leite. “Quero ver como o Pioneiro se adapta no município”, disse Almeida. A cultivar Pioneiro, segundo o engenheiro agrônomo da Emater/RS-Ascar, Daniel da Costa Soares, se destaca pela “rapidez de crescimento após o pastejo, grande capacidade de perfilhamento na base e na parte aérea, rápida expansão do diâmetro da touceira, ocupando os espaços vazios da pastagem e resultando em maior cobertura do solo e maior disponibilidade de folhas para o gado”. Outros dois fatores foram enumerados pelo agrônomo da Emater/RS-Ascar, “o grande poder germinativo das estacas, possibilitando a implantação de pastagens sem falhas, e a boa aceitação dos animais”. Ainda segundo Soares, para se chegar ao Pioneiro foram necessários anos de trabalho de melhoramento genético dedicados pela Embrapa Gado de Leite ao Programa de Melhoramento Genético

de Plantas Forrageiras. As pesquisas teriam sido realizadas a partir das variedades Três Rios e Mercker. A iniciativa dos técnicos da Emater/RS-Ascar, de diversificar a oferta forrageira em Chiapetta, levou em conta a relevância social e econômica da atividade leiteira para 350 famílias. No município, com pouco mais de quatro mil habitantes, existem aproximadamente 3.500 matrizes leiteiras com produção média de 1.260.000 litros de leite/mês. As mudas de Pioneiro que estão sendo implantadas em Chiapetta, foram adquiridas na propriedade de João Tamiozzo, em Derrubadas, onde a área cultivada com o capim passa de 100 hectares.

• Manejo

Após a implantação da cultura, quando as plantas atingirem entre 1,60 m a 1,80 m de altura, recomenda-se realizar um pastejo suave para uniformização da pastagem, seguido de uma roçada na altura de 20 cm. O início do pastejo rotativo ocorrerá quando a pastagem atingir novamente cerca de 1,60 m de altura. Para acelerar o crescimento da pastagem, deve-se evitar a ocorrência de superpastejo, deixando um resíduo de 10 a 15% de folha

Emater/RS-Ascar e Embrapa projetam intensificar parceria em 2014 A Emater/RS-Ascar e a Embrapa almejam ampliar a parceria na próxima edição da Expodireto Cotrijal, em 2014 No espaço cedido pela Cotrijal, em Não-Me-Toque, as duas instituições vislumbram levar ao pequeno produtor tecnologias com sanidade e baixo custo, em especial, na área do leite. “Estamos construindo essa proposta”, antecipou o gerente adjunto da Emater/RS-Ascar da região administrativa de Ijuí, Antônio Altíssimo. A parceria no segmento do leite tem se fortalecido na última década por meio da Rede Leite, uma rede que envolve pequenos produtores do Noroeste e oito instituições, entre elas, a Emater/RS-Ascar e a Embrapa Clima Temperado (Pelotas) e Pecuária Sul (Bagé). A atividade leiteira é apontada como uma das mais rentáveis ao agricultor familiar. O Rio Grande do Sul é o segundo maior produtor de leite do país (3,8 bilhões litros/ano), atrás apenas de Minas Gerais.

Forrageiras em Derrubadas com gente de Chiapetta

Pavilhão da Agricultura Familiar bate recorde de vendas e consolida política do Governo durante Expodireto

m ano após ter implantado a Política Estadual de Agroindústria Familiar no Estado do Rio Grande do Sul, em janeiro de 2012, o Governo do Estado viu materializar-se, durante a 14ª Expodireto Cotrijal, em Não-Me-Toque, o resultado bem-sucedido da sua estratégia de desenvolvimento - do campo para a cidade. Disputando mercado com “gigantes” do agronegócio, o Pavilhão da Agroindústria Familiar bateu, nesta edição da feira, seu próprio recorde de vendas. “O volume de negócios dos expositores, nos cinco dias do evento, chegou a R$ 650.725,48”, disse a assistente técnica regional de Agroindústria da Emater/RS-Ascar, Doriana Miotto. Esse valor é 40% maior que o registrado no ano passado, R$ 465 mil. Dos 150 estandes, as agroindústrias familiares ocuparam 88; o artesanato, 52; e as flores e folhagens, 10. A respeito das agroindústrias, todas, segundo Doriana, aderiram ao Programa de Agroindústria Selo Sabor Gaúcho. Fruto da política de Governo, o

programa conta atualmente com a adesão de 1 mil agroindústrias familiares no Estado. A agroindústria é um grande potencial para os jovens, porque envolve tecnologia e agrega valor à matéria-prima”, disse o gerente da Emater/RS-Ascar da região administrativa de Ijuí, Geraldo Kasper.

Ministro Pepe Vargas visita pavilhão

Os agricultores familiares que comercializaram no Pavilhão também ganharam espaço na concorrida agenda do ministro do Desenvolvimento Agrário (MDA), Pepe Vargas. No penúltimo dia da feira, o ministro e o secretário da SDR, Ivar Pavan, permaneceram por quase uma hora no local. “As políticas de assistência técnica aqui no Rio Grande do Sul tiveram uma importante retomada de valorização da agricultura familiar com o governador Tarso Genro, e isso também é fundamental para o desenvolvimento da agricultura familiar gaúcha”, disse Vargas.

Ivar Pavan, Geraldo Kasper no centro entrega cesta com produtos do pavilhao ao ministro Pepe Vargas

C Y M K

Março de 2013 JÓIA

Sindicato firma convênio

Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Jóia firmou um convênio entre a prefeitura e o Sindicato, para entrar no programa Minha Casa Minha Vida, diretamente do Sindicato.

O presidente Batista Tonelli, disse também que a entidade está no aguardo da reunião com o Banco do Brasil para os projetos das culturas de inverno, sendo que ainda há cerca de R$ 10 mil para auxilio.

Municípios. O RS perdeu as indústrias de frango para os estados de SC, PR e MT, por causa do milho. Agora estes estados estão perdendo, vejam só, para a Argentina, por causa do milho e dos portos de exportação. “Se a região impulsionar a produção através da irrigação as indústrias se integram à cadeia produtiva”, assegurou Cláudio de Jesus chamando atenção ainda para a demanda de adubação orgânica da avicultura e suinocultura.

•Os gargalos da irrigação

PEJUÇARA

Milésimo pivô é instalado pela indústria Fockink no RS em Pejuçara No último mês o agricultor Benjamin Sartori, da comunidade de Vista Alegre, interior de Pejuçara, recebeu em sua propriedade o Dia de Campo, o qual teve como principal significado comemorar a instalação do pivô de número 1.000 pela indústria Fockink no Rio Grande do Sul. A apresentação do Dia de Campo foi conduzida pelo assessor de comunicação do Grupo Fockink Ragde Venquiarutti Paz com a participação dos irmãos Sartori – Tiago, Flávio e Moacir. Entre o público presente de pelo menos 150 pessoas, acompanharam a programação uma grande

tria panambiense será aumentada em 40% a partir deste ano. A empresa, segundo Siegfried Kwast, vai acompanhar essa tendência sempre focada no princípio de que os produtores não são clientes, mas “parceiros” no agronegócio, com ganhos relativos para todos. O milho é uma cultura estratégica, segundo o presidente da APROMILHO Cláudio de Jesus, não só para a lucratividade do produtor, mas para agregar valor nos

representação de produtores da comunidade de Vista Alegre, agrônomos, técnicos agrícolas, agricultores de vários municípios da região e imprensa. O evento contou com autoridades municipais, deputados federal e estadual, o presidente do Grupo Fockink Siegrifried Kwast, o presidente da APROSOJA Pedro Nardes e o presidente da APROMILHO Cláudio de Jesus, o diretor do Setor de Engenharia Rural e projeto Irriga da UFSM professor Reimar Carlesso, os representantes da SEAPA – Secretaria Estadual de Agricultura, Pecuária e Agronegócio, André Santana e Carlos dos Santos.

O Rio Grande do Sul tem muito a avançar na produção de milho irrigado, avaliou o deputado federal Luiz Carlos Heinze, considerando que dos 5,5 milhões atualmente cultivados com o cereal apenas 100 mil possuem equipamentos de irrigação. Heinze disse que para facilitar a construção de açudes e a irrigação o licenciamento ambiental deveria ser municipalizado, reduzindo em muito o processo de liberação que hoje é feito pela FEPAM. Para o deputado Luiz Carlos Heinze o Congresso deveria discutir alguns “gargalos” que interferem no sistema de irrigação, como a desoneração de impostos que incidem sobre a aquisição de motores e o óleo diesel, por exemplo. “A

parte mais importante a ser mexida é aquela que onera o produtor, como a carga tributária, pois é necessário baixar os custos de produção” argumentou o deputado. A área irrigada na propriedade de Benjamin Sartori e filhos é de 40 hectares, de um total de 300 ha, com dois equipamentos instalados. De acordo com Tiago Sartori, existe uma expectativa muito grande em torno da produtividade que será obtida neste primeiro ano da lavoura de milho irrigada. Tiago acredita que a decisão de fazer o investimento foi acertada e que as técnicas preconizadas pelo sistema Irriga, do Setor de Engenharia Rural da UFSM, vão dar o diferencial para alcançar altos níveis de produtividade.

IJUÍ

Produtores gaúchos

recebem certificação Valore

•Pivô número 1.000 O empreendimento da família Sartori, além de ser um marco para a indústria Fockink, que está com 65 anos de existência e em sua terceira geração, serviu para demonstrar o novo ritmo que o processo de irrigação vem ganhando em nosso Estado depois de sucessivas frustrações provocadas pela estiagem. O professor do Setor de Engenharia Rural da UFSM Reimar Carlesso disse que a equação é de “sete estiagens para cada 10 anos”, e isso tem como ser revertido através de um pacote tecnológico através da irrigação e outras técnicas agronômicas para au-

mento da produtividade. O professor Reimar Carlesso afirmou que se a Fockink levou vinte anos para colocar no mercado 1.000 pivôs, isso vai se repetir nos próximos três anos. “O equipamento nunca esteve tão barato e hoje representa apenas 10% do valor da terra” comentou Carlesso, com os produtores ganhando em produtividade e lucratividade. Para ele, o que ainda está faltando é mais treinamento e qualificação para conduzir as irrigações, como a promoção de dias de campo como o realizado pela Fockink e os Sartori, em Pejuçara.

•Fábrica vai aumentar a produção em 40% Por conta dessa demanda da irrigação na agricultura, o presidente do Gru-

po Fockink Siegfried Kaws informou em primeira mão que a capacidade da indús-

A Agrofel obteve a primeira certificação Valore para soja e cereais de inverno. O programa de certificação criado pela Bayer CropScience foi implementado como piloto há um ano, atestando as boas práticas agrícolas de nove produtores nos municípios de Ijuí, Joia, Pestana e Bozano, no Rio Grande do Sul. A entrega da certificação aconteceu no último dia 08, e contou com a participação de produtores, lideranças regionais e representantes da Bayer CropScience e da Agrofel.

O objetivo do Valore é agregar valor à cadeia produtiva e assegurar diferenciação e competitividade ao produtor brasileiro, certificando a produção responsável. O processo de certificação é auditado pela TÜV Rheinland, empresa que é referência global em certificação e valida o cumprimento dos princípios básicos estabelecidos pelo Valore, como adoção de boas práticas agrícolas, preocupação com o meio ambiente e com a segurança dos trabalhadores, além de atendimento rigoroso à legislação brasileira.

Marcos Roberto Fridrich Diretor da APROMILHO

O Milho em evidência No momento em que mais de 90% das lavouras semeadas com milho já estão colhidas, pode ser interessante parar para pensar um pouco sobre esta planta! A cultura do milho tem estado em evidência nos últimos dias. Houve até abertura oficial da colheita do milho com a presença do Governador do Estado e outras autoridades, no dia 06.02.13. Aconteceu no dia 04.03.13 o Fórum Nacional do Milho, dentro da Expo Direto, onde foram discutidas as grandes questões estratégicas que envolvem o cultivo e uso do milho no Brasil. E também aconteceu em Ijuí, no dia 10.03 a 2ª Festa Estadual do milho! Falando em Brasil, dados divulgados recentemente indicam que 40% das exortações brasileiras no 1° bimestre de 2013 foram geradas pelo agronegócio, somando 12,88U$ bilhões, e deste total 1,59U$ bilhão oriundos de exportação de milho, com aumento de 400% em relação a igual período do ano passado. Em contraste com a soja que reduziu sua participação no volume de exportações no período em pauta, perdendo em valor para o milho, consequências das grandes secas ocorridas ano passado, primeiro no Brasil e depois nos EUA, conjugadas com a safrinha recorde de milho no MT. Pois se o Brasil está faturando alto exportando milho, no RS o caso é oposto. Falta milho para o consumo e milhões de toneladas precisam ser trazidas de outros estados, ou seja, enquanto o país fatura, o estado gasta com milho. Como linha geral é fato que a área cultivada com milho no RS tem diminuído gradualmente, ao passo que a produção e a produtividade têm aumentado fruto do avanço da tecnologia adotada pelos agricultores e do avanço da irrigação, principal arma disponível por enquanto para enfrentar as estiagens. Entre os muitos benefícios percebidos pelos produtores de milho, quero destacar um em particular, principalmente neste ano em que, após uma grande estiagem na safra de verão passada, seguida de uma forte geada fora de época, que frustrou grande parte das lavouras de trigo, temos o milho como primeira cultura que pode ser colhida, trazendo importante aporte financeiro para as propriedades, cerca de três meses antes da colheita da soja, que é a principal fonte de renda da região. Existem muitos casos de produtores colhendo em torno de 110 a 120 scs/há de milho, que pode ser comercializado a valores próximos de R$ 30,00 a saca, gerando assim uma receita bruta acima de R$ 3.000,00por hectare. Em resumo, vale a pena por em prática o que a pesquisa e agricultores experientes já comprovaram: o plantio de milho não só melhora o solo e dá melhores condições para enfrentar as plantas daninhas resistentes a herbicidas, como também ajuda a melhorar a renda do agricultor

Março de 2013

ESPECIAL

Licenciamento Ambiental O Licenciamento Ambiental deve ser solicitado para qualquer atividade considerada impactante ao meio ambiente, desde o corte de uma árvore até o represamento para irrigação e/ou usina hidrelétrica

egundo a resolução do CONAMA (Conselho Nacional do Meio Ambiente) nº 237 de 1997 a localização, instalação, ampliação e operação de empreendimentos e atividades utilizadoras de recursos ambientais, consideradas efetiva ou potencialmente poluidoras ou daquelas que, sob qualquer forma, possam causar degradação ambiental, dependerão de prévio licenciamento do órgão ambiental competente: União/IBAMA, Estado/FEPAM ou Prefeitura, dependendo do tipo e tamanho do empreendimento. De acordo com a bióloga, e proprietária da empresa Bioserve Assessoria

Ambiental, Nadiane Pillatt Ramos, após o enquadramento do empreendimento ao órgão competente, o procedimento para licenciamento se inicia com a contratação de uma empresa autorizada para realização do Estudo Ambiental. “Esta elaborará um relatório contendo informações técnicas e ambientais para fornecer o embasamento necessário à identificação e avaliação dos aspectos e impactos ambientais que possam ser afetados. Assim caberá ao órgão competente avaliar se o empreendimento é viável ou não, em alguns casos levando mais de um ano para licença”, comenta.

O Licenciamento Ambiental está constituído em três etapas fundamentais: • Licença Prévia (LP): na fase preliminar do planejamento do empreendimento ou atividade, aprova sua concepção e localização, atestando sua viabilidade ambiental e estabelecendo os requisitos básicos e condicionantes a serem atendidos nas próximas fases de sua implementação. • Licença Instalação (LI): autoriza a instalação do empreendimento ou atividade de acordo com as especificações constantes dos planos, programas e projetos aprovados, incluindo as medidas de controle ambiental e demais condicionantes. • Licença de Operação (LO): autoriza a operação comercial do empreendimento. Sua emissão é condicionada a uma vistoria através da qual é verificado se a central está de acordo com o que foi previsto na licença prévia e na licença de instalação e ainda se todas as exigências e detalhes técnicos descritos no projeto aprovado foram desenvolvidos e atendidos ao longo da implantação. É importante destacar que essas três etapas só serão realizadas dependendo do tamanho e da atividade do empreendimento, cabendo ao órgão competente indicar se é necessário.

Prestação de serviços A bióloga destaca que uma empresa de Assessoria Ambiental presta os mais variados serviços. “Sua função e facilitar a instalação ou regularização de atividades, evitando que o agricultor tenha complicações com as leis, devido a obras ilegais, como por exemplo, o avalamento de banhados, retirada da mata ciliar, entre outros”, enfatiza. Nadiane ressalta que as Matas ciliares funcionam como uma barreira ecológica contra o desmoronamento das barrancas, evitando o assoreamento (entrada de solo e sedimentos nos rios). “Mantém a qualidade da água e conserva a umidade do solo, evitando que no período de seca diminua o fluxo de águas de pequenas sangas a grandes reservatórios de água, salientado ainda que os banhados retém a água durante as cheias e a fornecem durante as secas. Por isso há uma cobrança do governo em manter esses ambientes conservados, além de proporcionar benefícios a população em geral”, afirma. Outra questão a ser abordada é a necessidade do Licenciamento Ambiental em propriedades rurais, o que de acordo com a bióloga é necessário em muitas atividades devido ser utilizado recursos ambientais e hídricos. “Açudes, poço artesiano, irrigação, parque com pesque e pague, corte de árvores, construção de galpões, estrebarias, suinocultura, bovinocultura, avicultura e incubatórios, fossas domiciliar, depósito de agrotóxica e de suas embalagens vazias, prestadores de serviços na aplicação de agrotóxicos e afins e processo de desassoreamento, entre outras são exemplos da necessidade do licenciamento”, conclui ela.

C Y M K

MarĂ§o de 2013

imagem meramente ilustrativa

Março de 2013

AGRICULTURA

Marcas de erva-mate são recertificadas A Emater/RS, por intermédio da Gerência de Classificação e Certificação, recertificou as marcas de ervamate Ximango Nativa, Tradicional e Moída Grossa, produzidas pela Ximango Indústria de Erva-Mate, localizada em Ilópolis, na região alta do Vale do Taquari

auditoria foi realizada com base no novo Manual para Certificação da Qualidade do Processo de Produção da Erva-mate, que define os requisitos a serem atendidos de acordo com as etapas referentes ao processo produtivo, abrangendo práticas agrícolas, acompanhamento técnico, atividade de transporte, industrialização, gestão ambiental e da qualidade, além de aspectos relativos à segurança dos trabalhadores. Através de análises físico-químicas e microbiológicas, também foram verificadas as condições higiênico-sanitárias das marcas certificadas. A conformidade dos critérios de atendimento descritos no Manual são pré-requisitos para a obtenção do Certificado e do direito de estampar o Selo de Qualidade Emater/

RS nas embalagens dos produtos. O Certificado emitido pela Emater/ RS-Ascar é válido por três anos, desde que mantidas as condições originais da certificação, que são verificadas, periodicamente, através de auditorias de manutenção e análises físico-químicas. “Para a Emater é uma grande satisfação conferir este certificado à Ximango, que foi uma das primeiras indústrias a aderir à certificação e continuar neste trabalho constante de aperfeiçoamento e melhoria do processo produtivo da erva-mate”, ressalta o gerente da Classificação e Certificação, Carlos Weydmann. Além de garantir a rastreabilidade nas diversas fases de produção, diferenciar e valorizar o produto no mercado interno, a certificação da qualidade da erva-mate também é uma das estra-

tégias para conquistar novos mercados, principalmente visando à exportação. “Para ganhar competitividade, é imprescindível que o produto possua um certificado de qualidade”, frisa o coordenador do Núcleo de Certificação de Produtos da Emater/RS-Ascar, Deniandro Rocha. A Certificação da Qualidade do Processo de Produção da Erva-mate realizada pela Emater/RS-Ascar é voluntária, pioneira no País, e foi criada com o objetivo de qualificar um dos produtos símbolo do Rio Grande do Sul. “Ao adquirir uma erva-mate com o selo de Qualidade Emater/RS, o consumidor tem a garantia que o processo de produção, desde a lavoura até o ponto de venda, observou rígidas regras sanitárias e de higiene”, afirma Carlos Weydmann.

COOPERATIVISMO

Cresce o número da participação feminina no meio cooperativista

crescente a participação das mulheres na gestão das cooperativas no país. Dados da Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) mostram que o número de mulheres empregadas no Sistema OCB corresponde a 52% dos 296 mil empregados. A base de dados é de 2011, mas dá uma ideia do potencial desse sistema. Um programa específico do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), conhecido como Programa Gênero e Cooperati-

vismo (Coopergênero), atua na inclusão feminina no sistema. A coordenação das ações é feita pelo Departamento de Cooperativismo e Associativismo Rural (Denacoop) do ministério. Esta inserção se dá por meio da capacitação das mulheres para atuar na cadeia produtiva e em atividades de sensibilização em todos os Estados do país, mais o Distrito Federal. São seminários, palestras e cursos que abordam temas como cidadania, economia e produção – e promovem gestão e

organização cooperativista. Também são dados treinamentos, o que permite às mulheres rurais a participação em toda a cadeia produtiva. O secretário de Desenvolvimento Agropecuário e Cooperativismo (SDC) do Mapa, Caio Rocha, destacou a importância de estimular a participação feminina na economia. Segundo ele, “o estímulo cada vez maior às mulheres e a sua inclusão no sistema é uma meta a ser perseguida”, afirmou Rocha. Fonte: Mapa

Os dados são da OCB, e mostram que o número de mulheres empregadas no sistema corresponde a 52% dos 296 mil empregados

AGRICULTURA

Governo prevê alta de produção de arroz e feijão na safra 2012/2013 As produções de arroz e feijão no Brasil devem crescer, respectivamente, 3,9% e 12,5% na safra atual em relação à temporada 2011/2012. As informações foram divulgadas durante o 6º levantamento da sa-

fra 2012/2013, realizado pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), vinculada do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). Em relação ao arroz, a área plantada do cereal

manteve-se praticamente a mesma da última safra. No entanto, com perspectiva de aumento de produtividade de 4,2% (passando de 4,7 toneladas por hectare para 4,9 toneladas por hectare), o volume pre-

visto é de 12 milhões de toneladas ante as 11,5 milhões de toneladas obtidas em 2011/2012. O Rio Grande do Sul, responsável por mais de 65% daprodução nacional de arroz, deve ter acréscimo de 3,7%

na produção sobre a colheita anterior. Este é também o estado com a maior produtividade, de 7,5 toneladas por hectare. Já a perspectiva para a colheita de feijão é de 3,2 milhões de toneladas – foram 2,9 milhões de

toneladas na temporada passada. A principal responsável pelo aumento deve ser a região Nordeste, com produção estimada em 713,8 mil toneladas – ante 289,3 mil toneladas da temporada 2011/2012.

C Y M K

Março de 2013 AGRICULTURA

Indústria processa 20,9% menos soja em grão, aponta Abiove A Associação Brasileira da Indústria de Óleos Vegetais (Abiove) informou que 29,469 milhões de toneladas de soja em grão foram processadas no ano comercial 2012/2013, que começou em fevereiro do ano passado e terminou em janeiro deste ano

volume foi 20,9% menor do que em 2011/2012. Somente em janeiro, foram esmagadas 1,417 milhão de toneladas, queda de 20,2% ante as 1,775 milhão de toneladas observadas em dezembro e de 27,5% sobre as 1,956 milhão de toneladas verificadas no mesmo mês do ano anterior, de acordo com a entidade. A Abiove estima que a indústria brasileira tenha exportado 18,654 milhões de toneladas de soja em grão no ano comercial 2012/2013, 17,5% menos que as 22,62 milhões de toneladas registradas em

2011/201. Segundo a associação, os embarques de farelo de soja entre fevereiro de 2012 e janeiro de 2013 somaram 11,43 milhões de toneladas, queda de 21% na comparação com as 14,474 milhões de toneladas registradas no mesmo período de 2012/2013. As exportações de óleo de soja alcançaram 1,53 milhão de toneladas, 12,96% menos ante as 1,758 milhão de toneladas vendidas no ano comercial anterior. A Associação Brasileira da Indústria de Óleos Vegetais(Abiove) informou que 29,469 milhões de toneladas de soja

em grão foram processadas no ano comercial 2012/2013, que começou em fevereiro do ano passado e terminou em janeiro deste ano. O volume foi 20,9% menor do que em 2011/2012. Somente em janeiro, foram esmagadas 1,417 milhão de toneladas, queda de 20,2% ante as 1,775 milhão de toneladas observadas em dezembro e de 27,5% sobre as 1,956 milhão de toneladas verificadas no mesmo mês do ano anterior, de acordo com a entidade. A Abiove estima que a indústria brasileira tenha exportado 18,654 milhões

AGRICULTURA

Entidade estima que indústria brasileira exportou 18,6 milhões de toneladas de soja em grão no ano comercial 2012/2011

AGRICULTURA

Manejo Pós-Colheita pode impedir ferrugem Conforme informações da Aprosoja, a pós-colheita é o período ideal para se proteger contra a ferrugem asiática nas lavouras de soja Os cuidados destinados ao solo depois da colheita do grão refletem diretamente na produtividade e nos bons resultados da safra seguinte. Daqui a alguns meses terá início o vazio sanitário, período de controle da doença em que é necessário eliminar as plantas de soja tiguera, originárias de grãos caídos no solo. O fungo causador da ferrugem é um parasita que sobrevive e reproduz em plantas vivas, por isso é preciso destruí-las. Uma das formas de executar adequadamente o manejo pós-colheita é realizar o plantio de segunda safra, seja de trigo, milho, mileto ou braquiária (“Brachiaria”). Para a boa produtividade dessas culturas é necessária aplicação de herbicida que, por sua vez, elimina a planta de soja e atende a orientação do vazio sanitário.

de toneladas de soja em grão no ano comercial 2012/2013, 17,5% menos que as 22,62 milhões de toneladas registradas em 2011/2012. Segundo a associação, os embarques de farelo de soja entre fevereiro de 2012 e janeiro de 2013 somaram 11,43 milhões de toneladas, queda de 21% na comparação com as 14,474 milhões de toneladas registradas no mesmo período de 2012/2013. As exportações de óleo de soja alcançaram 1,53 milhão de toneladas, 12,96% menos ante as 1,758 milhão de toneladas vendidas no ano comercial anterior.

“O produtor que opta pelo plantio da segunda safra, naturalmente, precisa fazer um manejo adequado. Dessa forma ao utilizar o herbicida necessário ele já elimina a soja tiguera que germinou após a colheita”, afirmou Leandro Zancanaro, pesquisador da Fundação MT. Mesmo que o produtor

não cultive a segunda safra ou plante uma cultura para cobertura de solo é preciso redobrar a atenção. “O fato de não utilizar a terra para nenhuma atividade na entressafra também requer cuidados na destruição de todas as plantas de soja”, finalizou o diretor técnico da Aprosoja.

Mapa e ANA discutem melhorias na eficiência do uso da água na agricultura A gestão integrada e sustentável dos recursos hídricos no meio rural foi o principal assunto discutido na reunião entre representantes do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) e da Agência Nacional das Águas (Ana). Durante o encontro foi instituído o Grupo de Trabalho (GT), constituído por meio de portaria no início do ano, que vai discutir ações sustentáveis para o uso dos recursos hídricos. Além de promover o planejamento de políticas públicas voltadas ao meio rural. O secretário de Desenvolvimento Agropecuário e Cooperativismo do Mapa, Caio Rocha, destacou a importância de ocorrerem discussões conjuntas entre os órgãos para ampliar as ações e melhorar a eficiência do uso da água no setor agrícola. “Vamos trabalhar conjuntamente para construirmos políticas públicas para a irrigação”, disse. No Brasil a agricultura irrigada, embora seja uti-

lizada em apenas 7% da área plantada é responsável por cerca de 1/5 da produção agrícola e proporciona arrecadação acima de 2/5 do total da venda da produção. Os custos atuais dos sistemas de irrigação variam com o porte do empreendimento e dos sistemas utilizados, a localização da área em rela-

ção à fonte hídrica (distância e desnível), bem como o afastamento do projeto de irrigação do sistema de suporte energético, pela lavoura, condições climáticas, topografia, características dos solos, afastamento dos fornecedores de materiais e equipamentos, entre outros aspectos que devem ser levados em conta.

No Brasil, a agricultura irrigada, embora seja utilizada em apenas 7% da área plantada é responsável por cerca de 1/5 da produção agrícola

Marรงo de 2013

C Y M K

Marรงo de 2013

Março de 2013 (R446A-1) Vende-se uma bicicleta adulto marca Scott. Fone:9180-9190. (R4469-9) Vende-se ou aluga-se, andaimes tubulares para construção civil. Fone:91678735.

estofamento, elétrica, eixo dianteiro, lanternas, vidros) Fusca 1985/86 e 1977. Preço a combinar. Fone:84426007. (R442A-9) Vendo caixa de marchas do Fusca ano 85/86, e ano 77. R$200,00 e R$150,00 respectivamente. Fone:84426007.

(R44DF-1) Vendo caixa montada, com 2 alto falantes, 400 RMS, 40 hms, 15 polegadas cada. Caixa dimensionada para porta-malas do Gol bola. Valor R$320,00. Fone:5591653812.

(R4464-4) Vendo uma bicicleta aro 12, R$30,00. Duas bicicletas aro 16 R$100,00 cada uma. Um triciclo do Ben 10, R$90,00. Fone:9159 8753.

(R44DB-6) Vendo Aparelho de fax-telefone, marca Panasonic em excelente estado, acompanha estabilizador de voltagem. Fone:55 9908 0260.

(R4463-3) Vendo Maquina de Lavar roupa Consul, 5 Kg, em ótimo estado. R$300,00. Fone:55 91598753.

(R4428-7) Vendo coleção de moedas nacionais e de outros países. Preço a combinar. Fone:84426007.

(R4461-1) Vendo reboque 2 eixos, com lona, para 2 cavalos, 2012, emplacado, troco por areia branca. Fone:(55)91571961.

(R4427-6) Vendo alarme para imóvel, central, 9 setores com 1 controle, bateria, sirene, 3 infra, fios, sensor magnético + instalação. R$450,00 Fone:84426007.

(R445F-8) Vendo fogão a gás, 4 bocas, Dako, em ótimo estado, R$100,00. Fone:(55) 9658 1821.

(R4426-5) Vende-se estante seminova. R$150,00 Fone:91004465.

(R44D4-8) Vende-se berço Rosa com branco, completo, com comada, colchão, mosquiteiro, protetor de berço, foi usado apenas 2 meses por R$300.00. Fone:91297243. (R44C2-8) Vendo salão de beleza contendo 10 peças por R$ 400,00. Fone:(55)9989-2555. (R44C1-7) Vendo espingarda de pressão 5.5, com luneta. R$450,00 Fone:(55)9130-9869. (R44BC-2) Vende-se 02 auto falantes Selenium, 15 PW5, 15 ‘, novos na caixa R$ 240,00 cada, tratar com Reinaldo. Fone:(55)8402-9520. (R44AF-7) Vendo celular Sony Ericsson Live Walkman, preto, android, 4.0.4, processador de 1 Ghz, câmera de 5 mp com flash, câmera frontal para videochamada, pouco uso, com caixa e acessórios. R$560,00. Faço troca. Fone:91414144. (R44AE-6) Vende-se jogo de rodas, aro 13, diamantadas, com pneus meia-vida, furação 4 furos Volkswagem. R$450,00 a vista ou parcelado com cheques. Fone:55-92034190. (R44A8-9) Vende-se 01 colchão de solteiro e uma estante. Fone:(55)3333-6742.

(R445D-6) Vendo casco de botijão de gás de 13 kg por R$90,00. Fone:(55) 9658 1821.

(R4425-4) Vende-se rodas aro 17’, em bom estado, com pneus novos. Aceito rodas originais do Gol, aro 13 de ferro. Fone:05584140548.

(R445B-4) Vende-se 2 manequins para loja R$80,00 cada um. Fone:(55) 9658 1821.

(R441F-7) Vende-se câmera digital SAMSUNG, sem uso. R$230,00. Fone:91794129.

(R4455-7) Vendo sofá 2 e 3 lugares, cor vermelho, necessitando de pequeno reparo no pano, estrutura boa e macia. R$200,00 Fone:91190019.

(R4415-6) Vendo Xbox 360, bloqueado, novo, sem uso, 4 Gb sem Kinect R$700,00, motivo: ainda não saiu desbloqueio. TV 32” LED CCE Stile, D32, nova na garantia R$950,00. Fone:5581482651.

(R444C-7) Vendo Modem roteador T Mobile, TM G5240, Wireless Router, por R$50,00 Fone:9107 0499. (R444B-6) Vendo rodas 17, nv 12, marca Noova, pneus Pirelli 205, 45, 17, aceito rodas 15 originais do Astra. Fone:05591840729. (R444A-5) Vendo Smart Baby, carro com varias funções. R$250,00 Fone:05584110418.

(R44A7-8) Vende-se 01 Televisão de 14 polegadas, tratar com Berenice. Fone:(55)3332-1261.

(R4442-6) Barbada, vendo rodas de liga leve aro 15, do Gol G5, com pneus perfil 50, maxiss, semi novos, pouco uso. Fone:91455223.

(R44A4-5) Vendo uma bicicleta Caloi 10. Está funcionando. Preço à combinar. Fone:05591386750.

(R4441-5) Barbada, vendo cercado seminovo, para menina. R$200,00. Fone:33332944.

(R44A0-1) Vendo massageador, novo. Valor a combinar Fone:(55)8101-2928.

(R443F-3) Assumo prestações de automóveis de ate R$700,00 mensal, com ou sem entrada no carne. Fone:(55)91695007.

(R4492-5) Vende-se Fone:91747706.

pneus.

(R448C-8) Compro carabina de pressão 5.5, mola tripla. Fone:(55)8419-9337. (R448B-7) Vendo TV, 29”, tela plana. R$300,00. 2 cadeiras de ferro, R$50,00 cada. Fone:(55)9155-8356. (R4487-3) Vende-se 02 auto falantes de 12’, 03 cornetas, 01 Twitter, R$ 400,00. Fone:(55)9120-0632. (R4485-1) Vendo roupas usadas da Lilica Ripilica para menina de 2 a 3 anos de idade, peças de R$20,00 a R$50,00. Fone:91457470. (R4484-9) Vendo tanque de combustível de 5.000 L, ótimo estado de conservação, R$1.800,00. Fone:91457470. (R447D-2) Vende-se esteira elétrica, em bom estado, e com pouco uso apenas R$300,00. Fone:55 96525262.

(R4429-8) Vendo coleção de cédulas nacionais e também da Rússia. Preço a combinar. Fone:84426007.

(R4434-1) Vende-se uma casa de alvenaria, 8 peças, no centro de Cruz Alta, terreno mede 15/25. Preço a combinar, aceita se uma chácara no negocio ou residência em Ijui. Fone:55 96426094. (R4431-7) Compro rake para carro Fiat Uno, 4 portas. Fone:91769226.

(R4414-5) Vendo Roteador Wireless, 150 mbps, 5 dbi, novo na caixa. E sensor de estacionamento automotivo, novo na caixa. Fone:55 96591745. (R4411-2) Vendo mino sytem 3 em 1, em ótimo estado R$100,00 Fone:99068259. (R4410-1) Vende-se uma gaita nova, 120 baixos, Todeskiji. Fone:(55)9134-9276. (R440E-8) Vende-se máquina de costura Singer Fashion, nova na caixa R$ 400,00. Fone:(55)81259586. (R440C-6) Vende-se uma chácara aproximadamente de 5 hectares, em frente a Policia Rodoviária na BR 285. Fone:3333-1926. (R440A-4) Barbada. Vendo Tv 21’ LG, com controle, entrada, auxiliares. R$150,00. Fone:9149 2882. (R4409-3) Vende-se um trator Valmete 80, com grade baldan, 24 discos. Fone:3333-1926. (R4406-9) Vendo tampão personalizado, em couro, para Gol, com 2 6x9 de 200rms cada. R$200,00, aceito pneu 14 na troca. Fone:5591519022.

(R4430-6) Vendo lareira de canto, com os canos. R$300,00 Fone:91769226.

(R4403-6) Vende trator CBT 1105, com comando duplo, bom estado. R$16.000,00 Fone:559981-1906.

(R442D-3) Vendo playstation 2 + controles + memory + 30 jogos por R$350,00. Tv 21” tela plana, por R$250,00. 6 filmes de locadora por R$20,00 Fone:55 84045340.

(R43FE-1) Vende-se balança de 15 kg, 60 dias de uso, R$390,00, e caixa de loja R$200,00, balcão expositor reformado R$590,00 e estoque de mercadorias por 50% do valor. Fone:(55)9196-0674.

(R442C-2) Vendo carcaça do motor Fusca 1500, usada, legalizada, e também outras peças do motor. Vendo junto ou separadamente. Fone:84426007.

(R43F8-4) Vendo poste entrada de luz (metálico)completo. Fone:5591099981.

(R442B-1) Vendo lataria completa, (tanque combustível,

(R43F7-3) BARBADA. Vende-se Ray Ban, masculino, modelo aviador, com estojo, valor a combinar. Fone:55-91135563.

(R44D7-2) Vende-se casa de alvenaria, com 145 m², com terreno de 670 metros, 1 suíte, 1 quarto, sala de jantar, sala de estar, garagem, salão de festas com banheiro e churrasqueira, toda murada e gradeada. Valor a combinar. Fone:91297243. (R44D1-5) Vendo Prédio 2 Pisos com 580 m² na Praia da Enseada em São Francisco do Sul/ SC - Valor super atrativo. Estudo troca por imóvel em Ijuí. Fone:5581336268. (R44B5-4) Vende-se casa de alvenaria com 02 dorm., 02 bh com área de serviço, garagem com cobertura, 69 m², e o terreno de 400 m², no B. Stork, R$ 60.000,00, aceita-se proposta. Fone:(55)8102-2323. (R44B2-1) Vende se uma casa no bairro Sao José, na rua 24 de Fevereiro, 1650, tem 3 quartos, sala, cozinha, banheiro. Fone:91043346. (R449E-8) Vende-se casa de alvenaria, com 03 quartos e demais dependências, área construída de 133 m² e terreno de 500 m². ótima localização e excelente posição solar, na rua Dr. Pestana, 1297. Fone:55-91224540. (R4490-3) Vende-se casa no bairro Thome de Souza, a 2 quadras da Av 21 de Abril. Fone:5599665717. (R448D-9) Vende-se casa de alvenaria, com 3 dormitórios, 2 banheiros, sala, cozinha, garagem para 2 carros, 2 portões eletrônicos, com terreno, murado e gradeado, no bairro Morada do Sol. Aceita-se propostas. Fone:(55)9117-5883. (R447A-8) Vende-se casa no Residencial Burtet com 209 m², 4 dormitórios, terreno com 1599 m². R$950.000,00 Fone: . (R446C-3) Vendo casa no bairro Tancredo Neves, mista, 14x8 m, 2 dormitórios e demais dependencias, com varanda de 2,30 x 8 m. Fone:(55)9128-4931. (R4450-2) Vendo lavagem e polimento, bem conceituada, completa, com clientela formada, aceito carro na troca. Fone:99479469. (R4433-9) Vende-se 30 ha de terra, toda de planta ,com arvoredo, moradia com aguá e luz, e mata nativa, ótima localização. 8 km da BR que liga Ijuí a Cruz Alta. Aceita se outra areá de terra no negocio. Preço a combinar. Fone:55 96426094. (R4432-8) Vendo terreno 20X50 m, com duas casas, no centro, rua 15 de novembro, aceito propriedade rural no negócio. R$400.000,00. Fone:84323871. (R4419-1) Vendo um terreno (12x30) no bairro Jardim das Palmeiras em Santo Ângelo. Fone:55 84259612. (R43FC-8) Vendo lindo apartamento em ótima localização, na cidade de São Leopoldo/RS, próximo ao metrô, mercados, escolas, no centro. Ed. Baviera, 666, rua São Paulo. Ótima posição solar, porteiro. Fone:55 81330807.

(R43C5-7) Vendo imóvel, com 4 apartamentos de 2 quartos cada. Todos alugados, renda mensal mínima R$1.700,00. R$290.000,00. Aceito carro ou caminhonete. Fone:5591182146. (R43B3-7) Vendo duas casas no mesmo tereno, Rua 7 de Setembro, 1365, 3 quadras abaixo da Sogi. Aceito carro no negocio. R$90.000,00. Fone:9626769. (R43B1-5) Vendo casa de alvenaria semi-nova, 2 quartos, banheiro, sala, cozinha e lavanderia no bairro Storch, R$120.000,00, estudo propostas. Pode-se assumir as prestações mais valor a combinar. Fone:9102-2292. (R44DD-8) Alugo casa de material, em bom estado R$350,00. Fone:(055) 9161-3282. (R44BE-4) Aluga-se casa central c/ 03 dorm. e demais dependências toda mobiliada. Fone:(55)8128-2550. (R44A3-4) Aluga-se kit net, na rua Carlos Guilherme Erge, 1162. Próximo a Fidene. Fone:(55)8131-5220. (R449F-9) TRÊS FIGUEIRAS, Alugo apartamento de 2 dormitórios no condomínio Três Figueiras, todo reformado, excelente localização solar, norte e leste. R$500,00. Fone:55-9605-6180. (R447F-4) Alugo com opção de compra, casa em madeira e prédio em alvenaria próprio para oficina mecânica, com pátio fechado, situados na rua Siqueira Couto, 772, próx. ao mercado Soberano em Ijui. R$1.200,00 Fone:91190019. (R446B-2) Procuro apartamento para alugar com 2 quartos, garagem, cozinha, banheiro e área de serviço, aluguel de até R$500,00 Fone:5592045518. (R43FD-9) Alugo, 1° piso de casa, para casal, R$350,00 + água e luz. 3333-3716 Fone:(55)9196-0674. (R43DC-3) Alugo Oficina mecânica, completa, com todas as ferramentas, sem elevacar. Possuo equipamentos para manutenção elétrica de veículos também. Interessados ligar para combinar visita. Fone:55 9118 7011. (R43CD-6) Jovem casal, procura para cuidar sua residencia e conservar sua casa, morar em uma casa ou chácara, em Ijui ou região. Fone:5596525884. (R43C9-2) Alugas-se casa de alvenaria nos fundos, 3 peças, banheiro e lavanderia, sem garagem. RS300,00. Fone:81280085. (R43BA-5) Alugo casa com 3 quartos, sala,cozinha, banheiro, localizada no bairro Thomé de Souza, na rua Travesa Rodolfo Burmann, 524. Fone:33334347. (R43B0-4) Aluga-se sala comercial, Rua Professora Luiza Couto, 474. R$750,00. Fone:96262769. (R44D2-6) Vende-se terreno na Rs 155, de 01 ha de frente para o asfalto ao lado do Rio Noque. Fone:(55)9185-6327. (R43D0-9) Vendo chácara, 5.140 m², com casa de material recentemente construída, 120 m², na Rua Luiz Osório Geve, 23, Catuípe. Fone:(55)9131-8014.

C Y M K

Março de 2013 aceita veículo. Fone:55 9676 8097.

(R43CA-3) Vendo Terreno no B. Luis Fogliato, a duas quadras do Posto de Saúde. R$29.000,00. Aceito carro até R$20.000,00 e parcelo a diferença. Aceito proposta. Fone:91484341. (Q43AB-8) Vende 30 ha de terra com benfeitorias a 8 km da BR, que liga Ijui a Cruz Alta, ótima localização. Valor a combinar, aceita se outra propriedade rural no negocio. Fone:55 96426094. (Q43A2-8) Vende-se uma casa na Rua Visconde de Maua, esquina com Adolfo Hoese, três quartos, sala, banheiro, cozinha, dois pisos. R$50.000,00 Fone:(55)9105-5797. (Q4394-3) Vende-se casa de alvenaria nova, com 02 dorm. pré lage, 02 sala de estar e demais dependências, c/ garagem coberta para 02 carros, c/ luz de emergência, alarme, na Av São Luis, 1882.Aceita-se camionete, carro de passeio ou material de construção. Fone:(55)9200-7287. (Q437F-9) Vendo apartamento novo, Ed. Terra Nova, construtora Pasqualini, entrega esse mês, entrada mais parcelamento pela caixa, com box garagem, 02 dormitórios , R$150.000,00. Fone:91373037. (Q4337-9) Vende-se uma casa de madeira com 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, com porão do tamanho da casa, com banheiro, terreno todo murado com grade na frente. Rua 7 de setembro, 1373, centro. R$170.000,00 Fone:55 9115-0170.

(Q4375-8) Alugo 4 peças, banheiro e lavanderia, próximo a Cotrijui(Matriz). R$300,00 Fone:(55)91427086. (Q4359-7) Aluga-se casa, no centro, com suíte, mais 1 dormitório, sala e cozinha conjugados, toda murada. R$1.200,00 o aluguel. Fone:(55)81215973. (Q431D-1) Pensão para estudantes. Homens, casa mobiliada com internet, próximo ao Senai e Imeab. 9915-7596 Fone:(55)9963-3693. (Q431A-7) Aluga-se casa no bairro Boa Vista, com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. R$280,00 por mês. Após as 18 horas. Fone:(55)9152-2120. (Q4319-6) Aluga-se apartamento 02 quartos, cozinha,2 banheiros, sala, serviço,2 box de garagem. Fone:91373037. (Q4307-6) Temos vagas para pensionistas, 14 de Julho, 1170. Fone:(55)3333-1515. (Q4302-1) Aluga-se casa, de alvenaria na Rua Gulherme Hass no bairro Storck. Fone:(55)84285884. (Q42EE-8) Alugo casa ou apartamento com urgência, no centro ou pela redondeza, de preferencia até R$450,00. Fone:33331959. (Q42D7-3) Alugo um Kit net para uma ou duas pessoas, nas imediações da Fidene, com luz, água e internet. Fone:553333.1709. (Q4367-3) Vende-se terreno 16x15 m , Rua Paulo Klemem, próximo ao Colégio Tiradentes, na Penha. Fone:(55)9114-5272.

(Q4318-5) Vendo Apartamento no Bela Vista, 3 quartos, todo reformado, vale a pena conferir. R$105.000,00 Fone:55 9977-4347.

(Q4352-9) Vendo terreno, bairro Penha, Rua Marechal Mallet, a 120 m do quartel com 500 m², terreno em zona nobre. Fone:55-9173-7569.

(Q4314-1) Vende-se propriedade no distrito de Itaí, próximo ao asfalto, com açude, terra para plantio, casa de alvenaria, galpão, parreiral e diversas arvores frutíferas. Aceita-se troca e restante a combinar. Fone:91999408.

(Q42CD-2) Vendo terreno 10x20, na rua Bento Gonçalves, Bairro São José. Com projeto e toda documentação para construir, tudo para financiar na caixa. R$50.000,00. Aceito propostas. Fone:55 9117 4777.

(Q42D1-6) Vende-se casa de madeira, com terreno de 500 m², localizado na rua Jose Loer 856, Bairro Osvaldo Aranha a meia quadra do centro, diagonal ao atacados Adonadel, próximo a Imasa. Fone:91466431. (Q4299-4) Vende-se apartamento no edifício Bela Vista, próx. Unijuí, dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro e área de serviço, todo revestido com piso cerâmico. Estrutura com salão de festas, playground e garagem privativa. R$100.000,00,

(Q42C3-1) Vende-se terreno 10m x 50m, na Rua Jorge Leopoldo Weber no Bairro Modelo a 800 m do asfalto. Não financia. Aceita-se carro. Fone:(55) 91945686. (Q4285-2) Vendo 2 terrenos dentro do parque Hawai medindo 12m x 30m cada um. Fone:(55)81541912. (Q4380-1) Compro casa de madeira, para retirar do local. Fone:81036653. (Q429B-6) Compro apartamento no Edifício Julio Tauber. Fone:5584291415.

Fone : 3332 - 1366 /9109-6009 9176.6885

Rua do Comércio, 806 - Ijuí/RS

(R44DA-5) Vendo Gol CL, 88/89, super inteiro, branco, 1.6, preço de repasse. R$5.500,00 á vista. Fone:91297882. (R44D5-9) Vende-se Crossfox ano 2007, completa, preta, segundo dono. Aceito carro de menor valor. R$34.000,00 Fone:91297243.

Março de 2013 (R44AC-4) Urgente, vendo Gol, 98/99, 1.0, 16 v, em bom estado, branco, 4 portas, trava, alarme, película, farolete, 4 pneus iguais, com pouco uso. Preço de ocasião, R$9.600,00 a vista ou R$12.100,00 na troca. Fone:5591414144.

16v, 2000, AR e travas elétricas nas quatro portas, em bom estado de conservação. Rodas Aro 17’, pneus novos e laudo pra 53 cm. DVD no painel 3’. R$12.000,00 s/rodas e R$1.000,00 c/rodas. Fone:05584140548.

(R4486-2) Vende-se Gol, 1.0 ano 92 com t.e e alarme R$ 6.800,00 c/ Jaderson Fone:(55)9120-0632.

(R4412-3) Vendo Gol GIII Power, 1.0, 16v, 4 portas, 02/02, completo, com roda liga leve, todo revisado, precisando apenas reparo na pintura(verniz queimado). Preço a combinar e sem troca. Fone:55 99935289.

(R4481-6) Vende-se Golf, prata, ano 2001, 2.0, 8v, bancos de couro, teto solar, alarme, interface, abs, ar digital, completo, R$16.000,00 mais 43x R$380,00, 2013 pago, aceito carro no valor da entrada ou de menor valor, Gol, Saveiro,aceito proposta. Fone:91727076.

(R44C8-5) Vendo Gol 1.0, ano 99, 4 portas, rodas 13”. Excelente carro, sujeito a qualquer revisão.Ou troco por carro de maior valor completo. Á vista R$9.500, na trocaigual o valor da Fipe R$10.500,00. Fone:5591887104.

(R446D-4) Vende-se Polo Classic, ano 99, R$ 12.000,00 Fone:(55)9926-2052.

(R44B3-2) Vendo Gol G3, 1.0, 16v, power, 02/03, 4 portas, VE dianteiros, alarme com interface, TE, LDT, IPTU 2013 pago, 4 pneus seminovos, AR e direção hidráulica. R$14.900,00. Valor a baixo da FIPE Fone:55 99866454.

(R4452-4) Vendo Gol G3, básico, 2001, revisado. R$11.500,00 Fone:(55)91419725.

(R44AD-5) Vendo Gol GIII Power, 1.6, Flex, 2005, branco, 4 portas, AC, DH, DT, LT, airbag duplo, banco com regulagem de altura, farol mascara negra, alarme/trava, 4 pneus novos. R$23.500,00. Aeito proposta/ troca. Fone:91414144.

(R4453-5) Vende-se fusca 79 motor 1500 revisado c/al,trava e conta-giros R$4800,00. Fone:(55)9141-9725.

(R4446-1) Compro Gol ou outro de meu interesse que tenha financiamento(em atraso ou não) revisional ou outra restrição. Fone:55 96005673. (R4443-7) Vendo Gol Geração 3, ano 2005, cor prata, único dono, ótimo estado, preço da FIPE. Fone:9971 7135. (R4424-3) Vende-se Gol 1.0,

(R440F-9) Vendo Gol 1000, MI 8V, com DH, ar condicionado, alarme trava elétrica, rodas de liga, bom de pneu, limpador e desembaçador de vidro traseiro. Ótimo carro com manual. R$13.500,00, sem troca. Fone:5596479831. (R43E8-6) Vendo Voyage GL, 1.6, 89/89, álcool, bom estado, alarme, rodas esportivas, CD MP3, R$5.000,00. Fone:55 9165-9303. (R43E5-3) Vende-se Golf Generation, 1.6, prata, ano 2005/05, completo, com ar digital, bancos de couro, cj elétrico, R$28.900,00, aceito proposta, aceita-se Golf 2010 ou 2011, ou carro de menor valor. Fone:55 91475752. (R43E2-9) Troco Fusca 72, bom de lataria e moto Fan 125, preta, por Gol quadrado. Fone:91738321. (R43DB-2) Vendo Parati 1.0, 16 v, turbo, completa, Ar, VE, DH, TE, rodas de liga leve. Óti-

mo estado de conservação. Preço à Combinar. Fone:05591388351. (R43C7-9) Vendo GOL 1000, ano 1993, rodas 14, 04 pneus novos, pintura nova, zerada, motor em bom estado, carro todo revisado R$8.700,00 a vista. Fone:55-99476331. (R43C3-5) Vende-se, Gol G6, modelo novo, 2012/2013, AR, VE, DH, air bag duplo, freios abs. Faço troca. Fone:91064512. (Q439B-1) Vende-se Gol G3, City, 2004, básico, prata, em ótimo estado de conservação. Fone:99836628. (Q4396-5) Vende-se Gol ano 94, em ótimo estado. Fone:(55)9126-7575. (Q4392-1) Vende-se Gol 96, motor AP, 1.6, VE, TE, alarme. R$9.500,00. Aceita-se troca. Fone:(55)3332-8436. (Q4391-9) Vende-se Gol 96, motor 1.6, AP, com aro 15, mola esportiva, vidro elétrico, trava elétrica e alarme. R$10.500,00. Fone:(55)33328436. (Q438E-6) Vende-se Gol 96, verde, 2 dono, 4 pneus novos, som, mp3, rodas 14, 1.0, quadrado R$6.900,00. Fone:33331321. (Q438D-5) Barbada. Vendo Fusca 77, pintura nova, cor branca, documentos em dia. R$1.800,00 Fone:91442685. (Q4384-5) Raridade. Vendo Gol 1000, 95, básico, segundo

dono, manual, segunda chave, nota fiscal, todas as revisões em dia. Em estado de novo. Aceito troca, R$10.500,00. Veiculo em Panambi Fone:5591303411. (Q4374-7) Vendo Gol CL, 90, branco, álcool, suspensão e parte elétrica toda nova, e revisada, bancos do Gol bola, em perfeito estado. Fone:55 8129 6898. (Q4373-6) Vendo Passat TS, 1977, em ótimo estado de conservação, para quem gosta de carro antigo. Fone:91917679. (Q4363-8) Vende-se Santana CL, 87, 1.8, gasolina, DH. VE. R$3.500,00 Fone:(55)91433388. (Q4356-4) Vende-se Santana, 88, DH, 4 portas. R$3.700,00 Fone:(55)9663-4672.

(55) 3331.6000

C Y M K

Março de 2013

(R44DC-7) Vendo Fiat Bravo, pronto para revisional, não precisa transferir, parcelas R$345,00. R$7.000,00 somente a vista. Fone:5591344265. (R44C5-2) Vendo Uno SX, 1998, 1.0, R$5.000,00, assume 33 x R$220,00, na revisional, não precisa transferir. Fone:55 8118-0724. (R449C-6) Vendo Fiat Uno Mille, 1.0, ano 94, azul metálico, 4 portas, alarme, limpador e

desembaçador traseiro, ar quente, rodas de liga, em excelente estado de conservação, mecânica toda revisada, IPVA 2013 pago. R$8.500,00 Fone:55-9605-6180. (R443D-1) Vendo Tempra 93, D.E, V.E, bom estado, aceito moto. Fone:99594978. (R43FF-2) Vendo Fiat Uno, ano 94, na cor azul metálico, totalmente revisado e impecável. Fone:91125648. (R43F1-6) Vendo Fiat Uno Mile, cor preta, 04 portas, ano 95, vidro elétrico, trava e alarme, com roda de liga. R$8.000,00. Aceito troca. Fone:33331804.

(R43E3-1) Vendo Uno 86, branco, bom de pneus, estofamento com capas, som, documentos em dia. R$4.200,00. Fone:5591875730. (R43E0-7) Vende-se Fiat Uno 2001, R$9.000,00. Fone:91173120. (R43C2-4) Vendo Fiat Uno Brio, 1991. R$6.000,00 Fone:55 9157 7114. (R43C0-2) Compro Siena ou Palio Wikend, 2007/2008, completo. Fone:3333/7760. (R43BE-9) Vende-se Siena, 1.0, fire, 2001, 16v, VE, branco. Fone:3333-7760.

(Q43A5-2) Vende-se Uno Mille IP ano 96, 80591 Km, azul escuro, 2º dono, 04 portas, super inteiro R$ 6.000,00 mais 16 parcelas de 262,96 Fone:(55)3333-1484. (Q4387-8) Vendo Fiat Strada Adventure 2002, completa, com teto solar, revisada, 4 pneus novos. Fone:55 8404 0299. (Q4369-5) Vendo Uno Mille Fire 2003, prata, 4 Portas, ar quente, vidros elétricos. R$12.000,00. Aceito carros até R$7.000,00 na troca. Fone:55-91518550. (Q42FF-7) Vende-se Fiat Prêmio, ano 85, á álcool tratar

com Tiago. Fone:(55)9131-7399. (Q42D4-9) Vendo Uno Mille Fire Flex, 1.0, ano/modelo 2008, 2 portas, branco, chave reserva + manual, IPVA 2013 quitado, R$16.000,00, sem troca. Fone:55 99768642. (Q42C1-8) Vendo Fiat Palio Weekend, completo, super inteiro, apenas R$16.500,00 a vista, na troca R$18.900,00. Fone:55 9146-2970. (Q4278-7) Vendo Fiat Uno Mille, 1.0, ano 93, cor prata, AL, LT, DT, película, R$7.000,00. E Uno CS 1.5, IE, ano 93, cor verde, LT, DT, película, R$6.900,00, ambos em bom estado de conservação. Fone:55 9151-90975. (P4252-5) Vendo Tempra 93, branco, 4 portas, completo, funcionando tudo, motor novo. Valor a combinar. Aceito moto Biz de até 2.500,00 no negocio. Fone:55 91007875. (P423D-2) Barbada! Vende-se Pálio Weekend ano 98 com ar cond. v.e, desembaçador traseiro, pneus novos, freios novos e motor 1.5 revisado, 08 v. c/ calhas de chuvas, bagagito no porta malas,R$ 13.000,00, aceita-se troca por carro de menor valor. Fone:(55)99442707. (P4235-3) Vendo Fiorino furgão ano 94, em bom estado, motor novo. R$9.500,00. Fone:5591593630. (P4232-9) Vendo Uno ELX, 1.0, gasolina, mecânica revisada, 4 pneus novos, som com cd, alarme, travas elétricas, em excelente estado, aceito proposta. Fone:5591750893. (P41F9-6) Vende-se Pálio Faire Economy 2012-2012, branco, básico, ar quente, desembaçador e limpador traseiro, 30milkm. Fone:91637573. (P41F5-2) Compro Fiat Uno acima de 95, com valor até R$7.000. Pago a vista. Fone:55 91270668. (P41DD-5) Vende-se Fiat Uno ano 96, 4 portas, vidro elétrico, trava elétrica, R$7.000,00. Fone:55 9149 2401. (P41AE-3) Vendo Siena Celebration, 1.0, ano 2008, 4 portas, air bag duplo, ar condicionado, direção hidráulica, vidros e travas elétricas, alarme, som, pneus novos, revisado, único dono. Fone:55-99644582. (P417A-5) Vende-se Tempra, 8v, 93/94, 4 portas, completo. R$8.500,00. 9193-3756 Fone:(55)9600-1366. (P4179-4) Vende-se Pálio ano 97, EDX, completo R$ 11.000,00. Fone:(55)91319843. (P415E-4) Barbada.Vende-se Pálio Fire ano 2003, prata, super inteiro, baixa km. Fone:5591365012. (P4153-2) Vende-se uno fire branco 2007 básico R$17000,00 c/ doc. ok Fone:(55)8444-1443. (P4147-8) Compro Strada 2011 a 2013, preferência completa, tem que entrar no negocio, Uno modelo novo 2012, prata, completo. Fone:55 96005673.

(R44C6-3) Vende-se Belina II, branca, ano 83, ótimo estado, aceito troca. Fone:(55)91054540. (R44B8-7) Vendo F 1000, 97, motor MWM, completa. 33321647 Fone:(55)9164-6115. (R44AA-2) Vendo baú revestido para caminhonete F 1000, acima de 93, dá para adaptar na antiga, é montado sobre a caçamba original, com evaporador e mangueiras para instalação de frio. Fone:55 9961 10 20. (R449D-7) Vendo Camioneta F 4000, ano 80. Fone:33324265. (R446E-5) Vende-se Eco sport ano 2004, entrada de R$ 10.000,00 financiamento de R$ 630,00 mensais. Fone:(55)9926-2052. (R444F-1) Vendo F1000 ano 1980, motor WWM, boa de motor, pneus, e mecânica muito boa, precisa fazer detalhes na lata, carroceria de madeira. Aceito Saveiro, Chevy, até R$10.000,00 na troca R$20.000,00. A vista R$18.000,00. Fone:5581097050 . (R444E-9) Vende-se Ford Ka, 99, bordo, AR, ótimo estado. R$10.000,00. Aceito moto. Fone:(55)9158-2811. (R4405-8) Vende-se Escort GL 1.6 ano 86, com apenas

Março de 2013 39 000 Km, originais, relíquia, prata,chave reserva, manual do proprietário, alarme, som R$ 11.000,00 c/ Márcio Fone:(55)8122-7135. (R4404-7) Vende-se Corcel I, 74, vermelho, R$2.000,00. 9131-2708 Fone:(55)81358013. (R43E6-4) Vendo lindo Escort Europeu, bordo, 95, com roda 14, aro de alumínio estrela, motor 1,8i ap, carro de garagem, com klm baixa, vai junto nota de compra, manual e chave reserva. R$8.000,00 a vista. Aceito proposta. Fone:5591728471. (R43E1-8) Vende-se F 1000, ano 84, disel, carroceria com DH, turbinada. Fone:91173120.

(R44D9-4) Troca-se Corsa Super ano 97/97, completo, c/ pneus novos por moto e parcela-se o restante. Fone:(55)9929-1311.

(R44A2-3) Vendo urgente, Chevette 89, 1.6 S, gasolina, em bom estado, mecânica toda revisada, documentação em dia, RLL, pneus bons. R$5.000,00 somente á vista, não aceito troca. Fone:8442-2298. (R449B-5) Barbada vendo Monza Hatch, ano 82, segundo dono. Negocia-se. Fone:3332-4265.

(R44D3-7) Vende-se Montana, 2013, 1000 km, lona marítima, básica. R$12.000,00 de entrada + 33 x R$745,00. Fone:(55)9951-7676.

(R4491-4) Vende-se Vectra CD, 16 v, 2.0, carro super inteiro. R$12.900,00. Não faço troca. 9122-3891 Fone:(55)99875729.

(R44CA-7) Vendo Monza SLE(Dir. Hidráulica, escamoteável, alarme, vidro e trava elétrica). Zerado de lata, bom de pneu.Estudo troca por Biz, a vista R$3.600 Troca R$4.200. Fone:91332529.

(R4480-5) Vende-se Monza 93, completo, cinza escuro(grafite), 4 portas, R$8.000,00, aceita-se proposta. Fone:55-81294189.

(R44C3-9) Vendo Caravan SLE, 89, 6 cc, Aceito troca. 99847602 Fone:(55)9130-9869.

(R4478-6) Vende-se Kadett GL 1.8, 1996, branco, rodas de liga, aro 15’ (KROMMA), 4 pneus 15’ em bom estado, revisado, documentos 2013 pago. Fone:55 96279944.

(R44B9-8) Vendo Monza GLS, 1996, 4 portas, completo, 98.000 km, todo original, nunca foi batido ou retocado. Fone:5591811394.

(R4460-9) Vendo Silverado, 99, verde, 6cc, completa, em bom estado, recebo troca ou troco por areia branca. Fone:(55)91571961.

(R44B4-3) Vende-se Chevete, ano 89, cor azul, R$4.000,00. Fone:55 9101 8718.

(R4459-2) Vende-se ou troca-se Vectra GLS, 98/99, azul, completo Fone:(55)9994-0300.

(Q439D-3) Vende-se Fiesta, 98, 4 portas, branco, completo com AR, DH, 4 pneus novos, bom de mecânica, aceito propostas. Fone:(55)9175-0893.

(R44A6-7) Vende-se Veraneio 72, estado de nova, motor, caixa e diferencial com menos de 1.000 km de uso. R$17.500,00, aceita-se troca. Fone:(55)8136-7904.

(R4439-6) Vendo Celta 2008/09, preto, em ótimo estado, 48 mil km, TE, AL, ar quente, único dono. Somete a vista R$18.300,00. Carro praticamente novo. Fone:96537623.

(Q4397-6) Vende-se Fiesta ano 97,c/ alarme, som e rodas esportivas em bom estado. Fone:(55)9126-7575.

(R44A5-6) Vende-se Vectra 97, GLS, azul, Faço troca por veículo de maior valor já financiado. R$13.000,00 Fone:91969809.

(R441D-5) Vendo Kadet 96/96, GL, 1.8, gasolina, alarme original, trava elétrica, vidro elétrico, rodas, ar quente, limpador e

(R43DE-5) Vende-se Verona, 91, 1.6, gasolina. Aceito troca por moto. Fone:91173120. (R43B7-2) Vende-se Ford ka, 98, VE, trava elétrica, preço de ocasião R$8.000,00. Fone:5584291415. (R43AF-3) Troco Fiesta Hatch 2003, 1.0, prata, básico, por carro de maior valor, completo de preferência 1.4 ou 1.6. Fone:9163-8972.

desembaçador traseiro, mecânica revisada, aceito Pick Up no negócio. Fone:92034563. (R441A-2) Vendo Chevette ano 79, vermelho, rodas esportivas, bancos em couro, em ótimo estado. apenas R$2.800,00. Estudo troca por moto. Fone:5591668868. (R43F0-5) Vendo Monza 91, 4 portas, VE, AR, DT, TE, DH, prata, R$7.450,00. Troco por veiculo menor. Fone:91892367. (R43D2-2) Vende-se Vectra, 94, totalmente revisado, completo. Fone:(55)9131-8014. (R43C1-3) Vendo Kadett 98, com AR, rodas 15, R$8.000,00 Fone:33335245.

C Y M K

2121

Março de 2013

Máquinas Implementos Agrícolas

(R44B7-6) Vende-se caminhão Scania 93, modelo 360, todo revisado. Recebo carro, terreno ou soja na troca. 3332-1647 Fone:(55)9164-6115.

(Q438C-4) Vendo Vectra, preto, 95/96, em ótimo estado. R$9.500,00. Aceito propostas. Fone:55 9145 8278.

(R44CC-9) Vende-se trator Ford 6600, ano 81, com tolda, bom de motor, R$25.000,00. Fone:055-99474359.

(R4493-6) Vende-se caminhão MB 1513, 80, truck, completo, trabalhando, ótimo estado e bom preço. Fone:(55)33328836.

(Q4370-3) Vendo Omega, preto, 93/94, completo, com ar, direção, vidro elétrico, alarme, 2.2, 4 cilindros, bateria com pouco uso. R$14.000,00. Fone:91258745.

(R449A-4) Vendo Trator Valmet 600, e outro Trator Valmet 85 ID. Fone:3332-4265.

(Q4395-4) Vende-se Caravan 06 cc,v.e, e d.h R$ 7.900,00. Fone:(55)9168-1675. (Q438F-7) Vende-se Chevette 92, gasolina, 1.6, rodas 14, dimensionado Chumb. R$4.900,00 Fone:3333-1321.

(R43F2-7) Barbada. Vendo trator Massei, F275, ano 76, estado bem conservado, junto pé de pato. Valor a combinar. Fone:5591367627. (R43B2-6) Vendo máquina colheitadeira SLC-1000, ano 1979, plataforma flexivel, ótimo estado de mecânica. Fone:5599631109. (Q4390-8) Vendo trator MF 50x, ano 1969, todo reformado, pneus semi novos, lataria nova. R$14.000,00. Fone:55 9977-4347. (Q42E9-3) Torro plantadeira TD 300, ano 86, para trigo R$5.000,00 Fone:55-99811906. (Q42E8-2) Vendo Trator CBT 1105, comando duplo, bom estado, motor Mercedes, R$16.000,00 Fone:55-99811906.

Caminhões

(R4482-7) Vende-se caminhão 608, ano 81. Fone:(55)91033277. (R4457-9) Vende-se ou trocase Mercedes Benz, 113, truck, c/ levante, cara preta, turbinado. Fone:(55)9994-0300. (R441C-4) Vendo micro ônibus Mb 608, todo original, ano 72, em bom estado, trabalhando, mecânica revisada, R$17.000,00. Aceito carro como parte do pagamento. Fone:5591668868. (R440D-7) Compra-se carroceria de madeira, ou de lata para F 1000. Fone:91173120. (R43DD-4) Vende-se caminhão WV, 7.90, em ótimo estado, carroceria de 5,40 m. Fone:91173120. (R43D5-5) Vende-se um caminhão MB 1111, cor azul, tudo 1113, ano 1966. Preço a combinar. Fone:55- 9623-5618 ou 9630-5644. (R43B5-9) Vende-se caminhão MB 914, ano 1995, hidráulico, graneleiro, em ótimo estado. Fone:(55)9994-4567.

Implementos Novos: ( Lista de preços SEM REAJUSTE! )

- Raspo Transportador mod. 2000 marca IBL. - Twister 1500 STARA ano 2011, com taxa variável. - Pulverizador Condor AM-14, 800Lt, com barra automática de 14m, ano 2011. - Plantadeira STARA, mod. 3150 7/7 linhas. - Plantadeira STARA, mod. 3150 7/8 linhas. - GPS marca STARA mod. TOPER 4500. -Semeadeira de trigo STARA mod. Ceries Master, 20 linhas -Semeadeira de trigo STARA mod. Ceries Master, 22 linhas -Distribuidor de ureia duplo STARA mod. Tornado 1300 geração IV

Implementos Usados:

- Plantadeira SFIL Hi-Tech geração 2, ano 2000, 10/9 linhas. - Plantadeira SFIL 6 linhas 5300, ano 97, hidráulica. - Plantadeira SFIL Hi-Tech geração 2, ano 2000, 12/11 linhas. - Plantadeira EICKHOFF 6 linhas, com rotor, hidráulica. - Pulverizador Advanced 3000Lt, barra com 24m, automático. - Distribuidor de ureia NOGUEIRA, mod. Rota Flw RS-N, ano 2002. - Classificadores de Semente marca WEILLER, mod. HW 4, e HW 12. - Pulverizador Autopropelido c/ Ford 6610 e Colubia Cross 2000Lt, 18m de barras. - Plantedeira GHIAL c/ 17 linhas de trigo e 8 linhas de soja, ano 2003. - Plantadeira IMASA, para trigo, c/ 20 linhas, revisada. - Plantadeira LAVRALE, para trigo, c/ 16 linhas, reformada.

Marรงo de 2013

C Y M K

Marรงo de 2013

Março de 2013 SILO DE ALVENARIA

TRIGO

Aquisição de semente de trigo O presidente da COTRIJUI, Vanderlei R. Fragoso, assinou no início deste mês, um convênio com o Banrisul, liberando recursos de R$ 10 milhões para financiamento das lavouras de inverno aos associados da Cooperativa. As agências do Banrisul estão aptas para liberar com agilidade os recursos

dos associados da Cooperativa, que encaminharam seu projeto com o Departamento Técnico da COTRIJUI. Os associados interessados no cultivo das culturas de inverno podem procurar as Unidades de Negócios da COTRIJUI para a aquisição dos insumos e das sementes certificadas.

SAFRA

Safra de grãos pode fazer PIB do Rio Grande do Sul crescer 6% neste ano

Silo de baixo custo para secagem e armazenagem de grãos é apresentado A Emater divulgou uma solução simples e de baixo custo para a secagem e armazenagem de grãos em pequenas propriedades: o silo de alvenaria “É uma excelente alternativa para o agricultor familiar”, afirma o engenheiro agrônomo da Emater/RS-Ascar do escritório regional de Ijuí e responsável pela temática no espaço da Instituição, Volnei Righi. Além de apresentar um modelo de construção de silo, a Emater/RS repassa orientações sobre o manejo adequado dos grãos. Conforme Righi, o objetivo é explicar aos agricultores como obter um grão de boa qualidade, desde a retirada do produto da lavoura, até

a correta armazenagem. “O produtor deve estar sempre atento ao grau de umidade do grão. Na colheita, deve estar entre 18% e 22%. Abaixo disso, haverá a quebra do grão. Acima, o amassamento”, informa o agrônomo da Emater/RS-Ascar. O modelo de alvenaria pode armazenar até três mil sacas de milho, e os custos de construção variam de R$ 5 mil a pouco mais de R$ 20 mil, conforme a capacidade de armazenamento. “O silo de alvenaria é mais barato do que os outros tipos,

por ser construído com materiais de baixo custo e mão de obra da família”, afirma Righi. Cimento, areia, brita, malha de ferro e tijolos maciços são utilizados para erguer a estrutura do silo. Na parte interna, utiliza-se madeira para a construção de um estrado que fica a 40 cm do chão e é revestido por uma tela de arame galvanizado, impedindo que os grãos entrem em contato com o solo e permitindo que o ar gerado pelo ventilador, localizado na parte externa do silo, cir-

cule dentro da estrutura. O preço do ventilador fica entre R$ 2 mil a R$ 4 mil. “Além de o agricultor economizar com transporte ao realizar todo o processo em sua propriedade, ele obtém um grão de ótima qualidade, tanto para a alimentação de suas criações, quanto para a comercialização do produto”, afirmou Righi, destacando as vantagens da secagem e armazenagem realizadas na propriedade. O custo para secagem, por saca, varia de R$ 0,10 a R$ 0,20.

TRIGO

Governo eleva preço mínimo do Trigo para R$ 531 por tonelada Uso de sementes irregulares aumenta o risco de propagar pragas e reduz a produtividade da lavoura. Com o intuito de estimular a utilização de sementes certificadas no Brasil, o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento realiza ações de fiscalização contra a pirataria. Em 2012, foram 14 mil operações em todo o país. Para este ano estão previstas 18 mil ações de fiscalização. “O trabalho no combate às irregularidades é intenso e educativo. Estamos divulgando a legislação e treinando os responsáveis técnicos pela produção de sementes”, disse o coordenador de Sementes e Mudas do Ministério, André Peralta. Segundo o coordenador, o uso de sementes irregulares aumenta o risco de propagar pragas (insetos, fungos, vírus) e reduz a produtividade da lavoura. A prática também pode trazer um custo mais alto na produção e no uso de outros insumos, além de incentivar o contrabando de agrotóxicos e causar danos ao meio ambiente. “Produtividade e qualidade da produção estão relacionadas ao uso de sementes e mudas legais”, explica ao ressaltar que com uma semente de qualidade e identidade comprovada se evita gastos na produção e no uso dos agroquímicos. Semente certificada - A certificação é o processo que objetiva a produção com controle de qualidade em todas as suas etapas, incluindo o conhecimento da origem genética e o controle de gerações. Fonte: Ministério da Agricultura

O Ministro da Agricultura, Mendes Ribeiro Filho, anunciou o lançamento da Política Agrícola Brasileira para Triticultura e Demais Culturas de Inverno. Entre as novidades, foram revistos os valores de subvenção ao prêmio do seguro rural para as culturas de inverno e dos preço mínimo para o trigo em 5,99%, passando de R$ 501 para R$ 531 por tonelada. De acordo com Mendes Ribeiro, as iniciativas para essas culturas foram antecipadas para que os produtores se programem para o plantio. As ações foram elaboradas pela Secretaria

de Política Agrícola do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (SPA/Mapa). O Governo Federal garantiu R$ 90 milhões para subvencionar o prêmio do seguro rural para essas culturas. O valor é aproximadamente 50% superior ao disponibilizado em 2012. Para feijão, milho 2ª safra e trigo, o percentual de subvenção é de 70%, enquanto para aveia, canola, cevada, centeio, sorgo e triticale é de 60% - para amendoim e girassol, 40%. O limite é de R$ 96 mil por produtor. Para as culturas plantadas na safra de inver-

no, já foram divulgadas 59 portarias relativas ao zoneamento agrícola, todas publicadas nos meses de outubro e dezembro de 2012. Quanto à comercialização, foram disponibilizados R$ 430 milhões para a garantia de preços mínimos por meio das modalidades de Aquisição do Governo Federal (AGF) e pelos leilões de Prêmio para Escoamento de Produto (PEP) e de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro). “Houve elevação dos preços mínimos para as diferentes classes e tipos de trigo. Tivemos aumento do preço do

triticale em 5,96% e manutenção dos preços mínimos fixados para a safra 2012 para aveia, canola, cevada, girassol e sementes”, destacou o ministro Mendes Ribeiro. Relativo ao crédito, o limite por produtor passou de R$ 650 mil para R$ 800 mil. Também foram disponibilizados R$ 28,3 bilhões no período 2012/13 para programas das modalidades de investimento, alta de 5% em relação à safra anterior. As taxas de juros também foram reduzidas em 18,5%.alta de 5% em relação à safra anterior. Fonte: Agrolink

C Y M K

Março de 2013

AGRICULTURA

Aumenta o subsídio ao seguro rural da safra de inverno O governo federal anunciou que deve oferecer R$ 90 milhões para subvenção

e acordo coma a Agência Brasil, o governo federal vai oferecer R$ 90 milhões para subvenção ao seguro rural da safra de inverno. O anúncio foi feito pelo ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), Mendes Ribeiro Filho, durante a Expodireto Cotrijal. O subsídio é uma ferramenta disponibilizada pelo governo que reduz a parcela paga pelo segurado para adquirir o seguro agrícola. Com o aumento, o governo aumenta em 50% o crédito para subvencionar o prêmio do seguro ruralpara essas culturas. Para feijão, milho segunda safra e trigo, o percentual de subvenção chega a 70%, enquanto para aveia, canola, cevada, centeio, sorgo e triticale é 60% – para amendoim e girassol, 40%. O benefício, cujo limite é R$ 96 mil por produtor, faz parte daPolítica Agrícola Brasileira para

Bayer investe em aquisições para ganhar mercado de sementes de soja no Brasil

Para o trigo o percentual de subvenção chega a 70%

Triticultura e demais Culturas de Inverno. O programa prevê ainda preços mínimos para o trigo. Com isso, o valor mínimo subiu 6% em relação ao cobrado na temporada anterior. Em relação ao crédito, o limite do produtor subiu de R$ 650 mil para R$ 800 mil. Para garantir a comercialização, o governo disponibilizou R$ 430

milhões como garantia de preços mínimos por meio das modalidades de Aquisição do Governo Federal (AGF) e pelos leilões de Prêmio para Escoamento de Produto (PEP) e de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro). Por meio de nota, o titular da pasta disse que as ações para essas culturas foram antecipa-

das para que os produtores se programem para o plantio. “Houve elevação dos preços mínimos para as diferentes classes e tipos de trigo. Tivemos aumento do preço do triticale em 5,96% e manutenção dos preços mínimos fixados para a safra 2012 paraaveia, canola, cevada, girassol e sementes”, comentou o ministro.

PISCICULTURA

Plano nacional para reprimir pesca ilegal deve ser concluído até o fim do ano O Ministério da Pesca e Aquicultura deve concluir, até o final deste ano, um plano nacional de prevenção e repressão à atividade pesqueira ilegal no País. A informação foi divulgada pelo ministro Marcelo Crivella, durante cerimônia de entrega de 16 lanchaspatrulha à Marinha. Segundo Crivella, o texto ainda está sendo preparado em parceria com órgãos como o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama), a Polícia Federal, a Marinha e autoridades am-

AGRICULTURA

bientais estaduais. “Andando pelo Brasil, pelas colônias de pesca, todos se queixam da pesca ilegal. A pesca da lagosta, por exemplo, neste ano não está nada boa. Eles reclamam que, durante o defeso [período de reprodução das espécies, em que a atividade é proibida], existe a pesca ilegal. E mesmo agora, durante a pesca, eles colocam suas gaiolas e aí vai outro pescador, com um compressor, e rouba a lagosta”, disse Crivella. Uma das propostas do plano é identificar as áreas

onde mais ocorre a pesca ilegal. “Em muitos locais inclusive há o uso de dinamites na pesca. Precisamos saber, por exemplo, de onde vem essa bomba. Para isso, precisamos da ajuda de ór-

gãos como o Exército, que fiscaliza os explosivos. Uma ação conjunta vai nos dar, com certeza, a segurança de que a pesca no Brasil só será praticada legalmente”, acrescentou o ministro.

om um faturamento que superou os R$ 3 bilhões em vendas no Brasil no ano passado – 38% a mais que em 2011, a Bayer CropScience tem ambiciosos planos de expansão entrando no mercado de soja no país. Para isso, a empresa alemã anunciou a aquisição de duas empresas de germoplasma no Brasil. No ano passado, a Bayer compro o banco de germoplasma da soja da MelhoramentoAgropastoril, em Cascavel (PR), e a Wehrtec, produtora de sementes da oleaginosa, localizada em Cristalina (GO), que só no ano passado faturou cerca de US$ 20 milhões. A empresa não divulgou o valor dos investimentos. “O Brasil é um dos nossos focos, onde vemos grandes oportunidades de longo prazo na área de soja. Então estamos investindo em grandes aquisições e projetos para expandir esse mercado. Basicamente, esperamos que o mercado de soja no Brasil, que já é bem grande hoje, dobre nos próximos 20 anos”, comentou o CEO Global da Bayer CropScience, Liam Condon, em sua primeira visita ao Brasil. Segundo Marc Reichardt, presidente da Bayer CropScience para o Brasil e América Latina, o plano da empresa é tornar-se líder no segmento de sementes de soja no país num longo prazo. “Há dois anos, começamos a fazer algumas aquisições, com a SoyTech (GO) em 2011 e agora com a Agropastoril, que tem uma ótima posição no Brasil. Com isso, acreditamos que nós agora estamos bem estabelecidos para dar um

grande salto no desenvolvimento de novos produtos”, explicou. De acordo com Reichardt, nos últimos anos a Bayer buscou identificar empresas que pudessem oferecer grandes bancos de germoplasmas para integrar aos trades da companhia. “Nosso objetivo é oferecer aos produtores asmelhores soluções em sementes em alguns anos. O importante é que identificamos empresas que têm material genético para cobrir geograficamente todo o mercado, e não apenas do Brasil”, destacou. As vendas da Bayer CropScience no Brasil e na Argentina cresceram 20% no ano passado (a empresa não divulgou os valores separadamente). Depois dos Estados Unidos, o Brasil é o maior mercado da Bayer, seguido de China e Índia. Para Condon, apesar do crescimento da China na produção agrícola, o mercado brasileiro ainda é mais vantajoso. “A China tem um enorme potencial, mas o mercado é muito fragmentado. Precisamos de muito tempo para termos resultados consistentes, diferente do Brasil, que tem um grande crescimento em um curto espaço de tempo”, justifica. Fonte: revistagloborural.globo.com

C Y M K

Marรงo de 2013

C Y M K

Março de 2013

SINDICATO DOS TRABALHADORES RURAIS DE IJUÍ

Início da colheita da soja na região noroeste

e acordo com o presidente do Sindicato dos trabalhadores rurais de Ijuí, Carlos Karlinski, tem-se a expectativa de uma boa safra para 2013, com uma média de 45 sacas por hectare. “O correto é afirmar que a safra será boa. Porém, é preciso fazer uma ressalva, que algumas regiões de Ijuí, por exemplo, como Mauá, que

sofreu um pouco com a estiagem, há pequenas porções que foram afetadas. Então, em regiões como essa irá existir um desequilíbrio, quem colheria 45 hectares por saca, quem sabe até mais, vai acabar colhendo, 25 ou 30. Mas fora isso, esperamos o melhor. A única preocupação é se tivermos chuvas em excesso durante a colheita”, conclui o presidente.

Sindicato Patronal Rural de Ijuí Confira a programação dos cursos disponibilizados através do Sindicato: •Bozano CURSOS SENAR ABRIL/ 2013 Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 06 e 07 – Santa Lúcia Instrutor (a): Luciane Sarde Curso: Kit Móvel Data: 08 e 09 – Rincão dos Letos Local: Bozano – Arnete Instrutor: Luciane Sarde Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 29 e 30 de Abril de 2013 Local: Bozano – Arnete Instrutor (a): Luciane Sarde MAIO/2013 Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 01 e 02 de Maio de 2013

Local: Bozano – Arnete Instrutor (a): Luciane Sarde Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 03 e 04 de Maio de 2013 Local: Bozano – Arnete Instrutor (a): Luciane Sarde •Coronel Barros CURSOS SENAR MARÇO/2013

ABRIL/2013 Curso: Macramê Data: 23 à 26 de Abril de 2013 Local: Casa do Artesão – ìrio Instrutor (a): Marli Frozzi

Curso: Com Licença Vou a Luta – Primeiro Módulo Data: 21 de Maio de 2013 Local: Silvia – Coronel Barros Instrutora: Eliana AGOSTO/2013

Curso: Informática Básica – Telecentro Data: 17 a 20 de Abril de 2013 Local: Silvia – Coronel Barros Instrutor (a): Charlize

Curso: Macramê Data: 20 a 23 de Agosto Local: Casa Artesã – Iria Instrutora: Marli Frozzi

MAIO/2013

Curso: Tingimento e Pintura em Tecido Data: 26 a 30 de Agosto Local: Casa Artesã - Iria Instrutora: Mariza

Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 25 e 26 de março de 2013 Local: Silvia – Coronel Barros Instrutor (a): Luciane Sarde

Curso: Excel Básico – Telecentro Data: 29 a 31 de Maio de 2013 Local: Coronel Barros Instrutor (a): Charlize

Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 27 e 28 de março de 2013 Local: Silvia – Coronel Barros Instrutor (a): Luciano Sarde

Curso: Com Licença Vou a Luta – Primeiro Módulo Data: 20 de Maio de 2013 Local: Silvia – Coronel Barros Instrutora: Eliana

• Ijuí CURSOS SENAR Curso: Kit Móvel – Inclusão Digital Data: 22 a 23 de Março de 2013 Local: Chorão – Judite (9168-5368) Instrutor (a): Luciane Sarde

Março de 2013

Mercado do leite

Brasil investirá Preço do leite ao produtor subiu R$ 2,3 mi para no pagamento de fevereiro nas principais regiões produtoras ampliar exportação O de leite mercado de leite ganhou sustentação com a produção em queda nas principais bacias leiteiras do país. No pagamento de fevereiro, que remunera a produção entregue em janeiro, o cenário foi de estabili-

País pretende aumentar em 30% as vendas externas do produto até 2014

O Brasil pretende ampliar as exportações de leite em 30% até 2014. Nesse sentido, serão investidos pelo menos R$ 2,3 milhões, nos próximos dois anos, para a execução deações de promoção comercial do produto no mercado externo. O recorde brasileiro de exportação do leite aconteceu em 2008, com faturamento total de US$ 541 milhões. Estão previstas missões de prospecção de negócios e parcerias em países como Angola, Arábia Saudita, Argélia, Emirados Árabes, Venezuela, China, Iraque e Egito. A iniciativa faz parte de uma parceria entre o Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) e a Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB), a qual será formalizada em Brasília (DF). Em comunicado, a OCB informa que, atualmente, cerca de 40% da produção brasileira de lácteos passa - de alguma maneira - por uma cooperativa. O Brasil é o quinto produtor mundial do setor lácteo, com uma produção anual de cerca de 32 bilhões de litros de leite. A atividade leiteira está presente em 1,3 milhões de propriedades rurais do País, sendo a maior parte delas de agricultores familiares.

dade à alta do preço do leite pago ao produtor. Segundo levantamento da Scot Consultoria, considerando a média nacional, o produtor recebeu R$0,841 por litro, alta de 1,4% em relação ao pagamento anterior.

Figura 1. - Preço médio do leite ao produtor, média nacional, em R$ por litro.

Fonte: Scot Consultoria – www.scotconsultoria.com.br

Em São Paulo e Goiás, os preços ao produtor subiram ligeiramente, 0,1% e 0,2% no pagamento realizado em fevereiro em relação ao anterior. Estabilidade de preços. Já em Minas Gerais houve alta de 1,6% neste período, com o litro de leite cotado, em média, em R$0,859 por litro, com mínimo de R$0,670 e máximo de R$1,10 por litro. Além da maior concorrência entre os laticínios, a expectativa de retomada da demanda com o fim das férias dá sustentação ao mercado. Na segunda quinzena de fevereiro, o preço no mercado atacadista de produtos lácteos caiu 0,9%, considerando os produtos pesquisados. A desvalorização foi puxada principalmente pela queda no preço do leite em pó, leite fermentado, coalhada e requeijão. Já o preço do leite longa vida subiu 1,6% na segunda metade do mês em relação à primeira no atacado. No varejo, considerando os produtos lácteos pesquisados, houve alta de 0,2% nos preços na segunda quinzena de fevereiro em relação à primeira. Para o pagamento de março, 56,0% dos laticínios pesquisados acreditam em estabilidade dos preços aos produtores e 26,0% acreditam em alta. No mercado spot em São Paulo, os preços subiram 1,5% em fevereiro. O preço médio ficou em R$0,945 por litro.

Em Minas Gerais e em Goiás houve queda de 1,1% e 0,8%, respectivamente. Os negócios ocorreram, em média, em R$0,894/l em Minas e R$0,901/l em Goiás. Rafael Ribeiro de Lima Filho - zootecnista Scot Consultoria

C Y M K

Março de 2013

Região AUGUSTO PESTANA

AGRICULTURA

Prefeitura firma parceria com o SEBRAE “Juntos para Competir”

Prefeitura Municipal de Augusto Pestana, através da Secretaria da Agricultura, Desenvolvimento Econômico reuniu produtores de leite, Hortigranjeiros e Fruticultura, inscritos no Programa “Juntos para Competir”, os quais participaram de uma importante reunião de explanação do Programa. O Juntos para Competir, foi realizado em conjunto com a Farsul,

Senar e Sebrae, visando o desenvolvimento das principais cadeias produtivas do agronegócio do estado e municípios. Isso tudo acontece através da capacitação, integração e organização dos diferentes segmentos agropecuários, buscando incrementar a qualidade dos produtos e agregar valor à produção. Em Augusto Pestana serão trabalhados na Produção Leiteira, Hortigranjeiros e Fruticultura.

PANAMBI

Benefícios da Previdência Social pautam encontro microrregional de mulheres em Panambi

rabalhadoras rurais de Panambi, Cruz Alta, Pejuçara, Condor e Boa Vista do Cadeado optaram por esclarecer em Panambi, dúvidas a respeito dos benefícios garantidos pela Constituição de 1988. O tema pautou o 11º Encontro Microrregional de Mulheres Rurais, que reuniu aproximadamente 700 pessoas no ginásio do Parque Municipal Rudolfo Arno Goldhardt. “É importante conhecermos nossos direitos, porque muitas pessoas querem se aproveitar das conquistas que são daquelas que laboram no meio rural e se constituem como seguradas especiais da Previdência”, disse a secretária geral da Federação dos Trabalhadores na Agricultura no Rio Grande do Sul (Fetag), Elisete Hintz. A gerente da agência local da Previdência Social, Nelsi Neher, listou os principais benefícios previstos em lei: aposentadoria, saláriomaternidade, pensão por morte, auxílio-doença e auxílio-reclusão. No caso da aposentadoria, explicou Nelsi, as agricultoras precisam levar em conta dois fatores: a idade mínima de 55 anos e o tempo de exercício da atividade rural no regime de economia familiar, que é de 15 anos. “Para comprovar essa condição, existem vários documentos, como por exemplo, contrato de arrendamento, declaração do sindicato, comprovante de cadastro do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra), entre ou-

tros”, disse Nelsi. Outro direito, o salário-maternidade, destacou Nelsi, é pago às trabalhadoras que comprovarem estar na atividade rural, pelo menos, dez meses antes do nascimento do bebê. O benefício também se aplica em casos de natimorto, aborto não criminoso, adoção ou guarda judicial para fins de adoção. Os benefícios mencionados podem ser solicitados por meio do telefone 135, da Central de Atendimento (funciona de segunda a sábado, das 7h às 22h), no portal www. previdencia.gov.br ou nas agências da Previdência Social. A Previdência Social - seguro social que provê a subsistência do trabalhador em caso de perda da sua capacidade - é administrada pelo Ministério da Previdência Social. As políticas relacionadas a essa área são executadas pelo Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). Outro tema do encontro, a sucessão rural foi apresentada ao público - mães em sua maioria - como uma oportunidade de crescimento social e econômico para os adolescentes. Foram relatadas experiências de jovens empreendedores, à frente dos negócios de família, dos municípios de Pejuçara e Tenente Portela. “A agroindústria é um grande potencial para os jovens, porque envolve tecnologia e agrega valor à matériaprima”, disse o gerente da Emater/ RS-Ascar da região administrativa de Ijuí, Geraldo Kasper.

Fundação Pró-Sementes apresenta cultivares de soja adaptadas à várzea na 23ª Abertura Oficial da Colheita do Arroz

esde a safra 2008/2009, a Fundação Pró-Sementes conduz experimentos com cultivares de soja na microrregião 101, que compreende a metade sul do Rio Grande do Sul. Com base nos resultados obtidos com este trabalho de pesquisa, foram identificadas seis cultivares de soja do portfólio de licenciamento da Fundação que apresentam bom potencial produtivo para a região, caracterizada pelas áreas de várzea. De acordo com o coordenador da rede experimental da PróSementes, Luiz Augusto Corrêa Pereira, as cultivares FPS Urano RR, FPS Júpiter RR, BRS Tordilha RR, FPS Iguaçu RR, FPS Solimões RR e FPS Paranapanema RR adaptam-se muito bem à região de várzea, tradicionalmente utilizada para a produção de arroz. O pesquisador explica que a implantação da soja nessas áreas exige cuidados especiais, como um planejado sistema de drenagem do solo. A Fundação PróSementes apresentou esses materiais na vitrine tecnológica da 23ª Abertura Oficial da Colheita do Arroz, evento promovido pela Federarroz em Restinga Sêca (RS), entre os dias 21 e 23 de fevereiro.

Março de 2013 MEIO AMBIENTE

FESTIVAL

Fenamilho terá Festival de Pratos Típicos do Milho Festival terá sua sétima edição no dia 29 de abril

s comissões de Eventos e de Agricultura da Fenamilho Internacional – 16ª edição, juntamente com a Emater/RS-Ascar estão organizando a sétima edição do Festival de Pratos Típicos do Milho. O evento ocorrerá no dia 29 de abril, durante a Fenamilho, que acontecerá de 27 de abril a 5 de maio, no Parque de Exposições de Santo Ângelo. De acordo com a extensionista de Bem-Estar da Emater/RS-Ascar de Santo Ângelo e uma das coordenadoras do festival, Medianeira da Graça G. Weyh, o festival tem como objetivo, além de valorizar o milho produzido pela agricultura familiar que faz parte da cultura regional, fazer um trabalho educativo para o resgate e plantio de cultivares de milho crioulo e incentivar o consumo de milho de forma saudável e diversificada na alimentação humana, amplian-

Cadastro Ambiental Rural é tema do Fórum Florestal do Rio Grande do Sul

do o conhecimento do seu valor nutritivo. Podem participar do festival, nas duas categorias (doce e salgado) agricultoras e grupos de mulheres assistidas pela Emater/RS-Ascar dos 45 municípios da região administrativa de Santa Rosa. As inscrições dos

pratos, em nível municipal, poderão ser feitas até o dia 12 de março. Já em nível regional o prazo encerra no dia 18. Os pratos selecionados de cada município participarão do festival, durante a Fenamilho. Todos os participantes receberão certificado e terão a sua receita incluída no livro

de receitas da Fenamilho - 16ª edição. O festival de pratos típicos também tem o objetivo de destacar a importância econômica, cultural e social que o milho tem para o desenvolvimento regional, além de valorizar o produto referencial da Fenamilho Internacional.

ALIMENTAÇÃO

Dilma anuncia fim de impostos

federais para produtos da cesta básica A presidente Dilma Rousseff anunciou a desoneração de todos os produtos da cesta básica, que passarão a ser isentos de impostos federais. A medida foi anunciada durante pronunciamento em rede nacional de rádio e televisão por ocasião do Dia Internacional da Mulher. O governo também ampliou o número de itens que compõem a cesta básica e a lista de produtos que terão impostos federais reduzidos a zero inclui: carnes (bovina, suína, aves e peixe), arroz, feijão, ovo, leite integral, café, açúcar, farinhas, pão, óleo, manteiga, frutas, legumes, sabonete, papel higiênico e pasta de dentes. Parte desses produtos já estava isenta de Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) e agora será liberado da alíquota de 9,35% de PIS/Cofins. A desoneração será

regulamentada por uma medida provisória e um decreto, publicados hoje em edição extra do Diário Oficial da União. O governo espera que a isenção de impostos federais leve à redução de pelo menos 9,25% no preço das carnes, do café, da manteiga e do óleo de cozinha, e queda de 12,25% no preço da pasta de dentes e dos sabonetes. Com a renúncia fiscal sobre os produtos da cesta básica, o governo vai abrir mão de R$ 7,3 bilhões por ano. A medida, segundo a presidente, também terá impacto na redução de custos para produtores rurais e comerciantes, o que poderá beneficiar a expansão de pequenos negócios e ajudar a estimular a economia.

6º Fórum Florestal do Rio Grande do Sul, realizado durante a 14ª Expodireto Cotrijal, tratou do Cadastro Ambiental Rural (CAR), “instrumento” necessário para colocar em prática o novo Código Florestal – aprovado em dezembro de 2012. O evento reuniu produtores rurais, representantes da cadeia produtiva das florestas e autoridades, como o secretário adjunto de Agricultura, Pecuária e Agronegócio, Cláudio Fioreze, e o gerente de Políticas Agroambientais do Ministério do Meio Ambiente (MMA), Moises Favian. “Segundo o artigo 29 do Código Florestal, o CAR é obrigatório para todos os imóveis rurais”, ressaltou o dirigente do MMA. Pelos cálculos do Ministério, 5,2 milhões de produtores rurais deverão efetuar o cadastro no país, entre eles, 380 mil agricultores familiares gaúchos. Para esses agricultores, que possuem quatro módulos rurais, há vantagens no cadastramento: os procedimentos são simplificados e o suporte é gratuito. “A Emater irá auxiliar no cadastramento do CAR e nas boas práticas agrícolas para termos uma agricultura mais racional”, disse o engenheiro agrônomo da Emater/RS-Ascar, Dirceu Slongo. Os dados fornecidos pelos proprietários ou posseiros - identificação do imóvel rural; área remanescente de vegetação nativa; perímetro; área de interesse social e utilidade pública; área de interesse restrito; Área de Preservação Permanente e Área de Reserva Legal - serão validadas por órgãos ambientais, que levarão em conta imagens do território nacional registradas por satélite em 2011. “A Ageflor vê com bons olhos o CAR”, disse o vice-presidente da Associação Gaúcha de Empresas Florestais (Ageflor), Ruter Disarz. Com relação ao prazo, Favian lembrou, no entanto, que o CAR ainda não está valendo e que caberá à ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, através de um ato administrativo, definir a data da sua implantação. “A orientação da ministra é: o CAR é prioridade e nós temos de colocá-lo em operação”, disse. Quando isso ocorrer, os proprietários de imóveis rurais terão prazo de um ano, prorrogável por mais um, para se cadastrar, via internet. Todavia, já está definido que, a partir de 28 de maio de 2017, quem solicitar projeto de crédito agrícola terá de apresentar o documento.

C Y M K

Março de 2013

SAFRA 2013

Estima-se que o rendimento médio da safra de soja será de 43 sacas por hectare na região noroeste do Rio Grande do Sul A colheita já começou em algumas regiões do Estado, sendo que o processo deve acelerar-se principalmente no final de março e primeiras semanas de abril

egundo o gerente da Emater Regional, Geraldo Kasper, a safra terá bons resultados em virtude do clima que de certa forma contribuiu. “O rendimento médio, nos 46 municípios que abrangem a região Noroeste Colonial, Alto Jacuí, e Região Celeiro é de 43 sacas por hectare. Claro que temos propriedades que a colheita será bem acima desse número, chegando até 60 sacas por hectare. Mas isso se dá em caso de serem maiores, com solos maios fortes, em que foram usadas mais tecnologias já com o objetivo de ter mais rentabilidade”, explica ele.

Kasper desataca ainda que há sim uma grande recuperação na economia regional. “Isso se deve aos bons preços da soja, e possibilidade de mantê-la em alta, uma vez que hoje encontra-se em torno de R$ 55,00 a R$ 56,00. Além disso, os estoques de mercado nacional são considerados baixo, por isso a perspectiva da safra aqui na região é considera boa. Tendo em vista que temos municípios que dependem totalmente da produção agrícola. Municípios como Jóia, Catuípe e até boa parte da região de Ijuí têm uma das maiores áreas de soja”, finaliza o gerente regional.

COLHEITA DE CITROS

Mês de março marca início da colheita de citros no Rio Grande do Sul

no mês de março que os citricultores gaúchos iniciam os trabalhos de colheita dos pomares, especialmente nas regiões mais quentes, como o Vale do Rio Caí. Conforme o Informativo Conjuntural divulgado pela Emater/ RS-Ascar, a primeira fruta da nova safra colhida é a bergamota Okitsu, do grupo das Satsuma, de origem japonesa. O percentual colhido até o momento é de

15%. Além da colheita, os citricultores dedicam-se também, nesta época, ao raleio das frutinhas verdes, que consiste na retirada de parte das frutas verdes, no início do seu crescimento, permitindo com que as frutas que ficam na planta tenham desenvolvimento e qualidade superiores. “Esta prática é fundamental para conferir qualidade às bergamotas das variedades do grupo das comuns, como a Caí, Pareci e Montenegrina”, explica o engenheiro agrô-

nomo da Emater/RS-Ascar, Ênio Ângelo Todeschini. As bergamotinhas verdes retiradas no raleio são comercializadas para indústrias localizadas no Vale do Caí e Bento Gonçalves, que realizam a extração do óleo da casca - utilizado na elaboração de perfumes, produtos de higiene e limpeza, além de alimentos e refrigerantes. Segundo o

engenheiro agrônomo da Emater/RS-Ascar Derli Paulo Bonine, o óleo essencial extraído da bergamota é um produto único no mundo. O valor médio recebido pelos citricultores pela bergamotinha verde está, atualmente, em R$ 0,15/kg. O preço médio recebido pela fruta madura é de R$ 10,00 pela caixa com 25 kg, valor bem abaixo dos R$ 15,00 recebidos no ano passado. Juntamente com o raleio, os citricultores

também aproveitam para fazer a poda verde, cujo objetivo é abrir a copa das árvores, permitindo a entrada de luz. Conforme Bonine, como as variedades de bergamota do grupo das comuns têm maturação escalonada, seu desenvolvimento também é diferente, sendo que a sequência do raleio segue a sequência da maturação, ou seja, variedades Caí, Pareci e Montenegrina, cujo raleio está em 95%, 80% e 20%, respectivamente. A lima ácida

Tahiti - cuja colheita ocorre ininterruptamente, pois possui floração durante todo o ano – apresenta elevada produção, refletindose em igual oferta local. Somando-se à entrada da lima ácida de São Paulo no mercado, o efeito natural é a pressão dos preços para baixo, que estavam, no mês de janeiro, em R$ 30,00 para a caixa com 25 kg e, hoje, situam-se em R$ 10,00.

Março de 2013 ACESSO AO ENSINO

COLHEITA DA SOJA

Pronatec Campo é lançado no RS O governador Tarso Genro, o ministro do Desenvolvimento Agrário, Pepe Vargas, e o presidente do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra), Carlos Guedes, participaram do Lançamento do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego no Campo (Pronatec Campo), ocorrido na Emater/RS-Ascar

ecebidos pelo presidente Lino De David e pelo secretário de Desenvolvimento Rural, Pesca e Cooperativismo (SDR), Ivar Pavan, o ministro destacou o conjunto de políticas públicas desenvolvidas para incentivar a permanência dos jovens no campo, como políticas de crédito, de Assistência Técnica e Extensão Rural e Social (Aters) e de acesso a mercados, especialmente de compras institucionais. “São mais de quatro milhões de agricultores familiares no Brasil, com grande capacidade produtiva e renda bastante razoável, mas precisamos ampliar as oportunidades de capacitação, fazendo com que a educação enxergue a diversidade que existe no campo”, enfatizou Vargas. Visitando o prédio da Emater/RS-Ascar em Porto Alegre pela primeira vez, o governador Tarso Genro observou que a Instituição possui a representação simbólica de todas as práticas voltadas à agricultura familiar gaúcha, como a introdução de novas tecnologias no campo e com políticas públicas que incentivem a formação e, assim, a permanência dos jovens no meio rural. “Queremos produzir um novo modo de vida rural com qualidade, a partir dos diversos projetos e políticas públicas que não apenas saciem a fome, mas melhorem a vida e mantenham os jovens no campo”, disse, ao defender que a formação educacional no campo se vincula à visão programática de desenvolvimento, em curso no RS. “Queremos que a permanência esteja fundamentada numa melhor quali-

Tupanciretã abre oficialmente a colheita da soja no Rio Grande do Sul com a presença do Governador No dia 23 de março de 2013 será realizado o “Dia de Campo – Soja”, na Multirural em Tupanciretã/RS, às 8h30min. Logo após acontece a abertura da colheita da soja, contando com a presença de produtores, autoridades municipais, estaduais, representantes

de sindicatos rurais, empresas, governo do estado, incluindo o Governador Tarso Genro, deputados, e demais membros da comunidade. O município é um dos maiores produtores de soja do Rio Grande do Sul, como uma área plantada de 134,5 mil hectares.

HABITAÇÃO RURAL

Os contratos serão viabilizados por meio do Programa Nacional de Habitação Rural (PNHR), componente do Programa Minha Casa Minha Vida, do Governo Federal.

dade de vida para todos”, enfatizou o governador. Para o secretário Ivar Pavan, o esvaziamento do campo pode ser revertido com a adequação do currículo, pensando alternativas de formação e capacitação para os agricultores. “Políticas de Aters são importantes, mas insuficientes para atender a tanta demanda”, afirmou Pavan, ao defender a educação no campo, através do Pronatec Campo, como uma das mais importantes políticas públicas que estimulam o processo de desenvolvimento da agricultura familiar gaúcha. “A importância do Pronatec Campo é evidenciada na medida em que disponibiliza aos agricultores jovens e adultos a elevação da sua escolaridade, possibilita sua profissionalização, foca nos jovens, na sua sucessão e num modelo de desenvolvimento sustentável, baseado nos princípios da Agroeco-

logia”, analisou o presidente da Emater/RS, Lino De David. Ele destaca a gestão participativa do Programa, realizada pelo conjunto dos movimentos sociais do campo, feita pelos beneficários, a partir do Grupo de Gestão Pronatec Campo/RS.

•Pronatec campo

O Pronatec Campo está inserido no Plano Safra da Agricultura Familiar 2012/2013, nos recursos voltados para a juventude rural, como o Pronaf Jovem, e nas chamadas públicas voltadas para essa parcela da população. Até o Plano Safra 2012/2015, o programa prevê a oferta de 120 mil vagas em todo o país. A partir do lançamento, inicia em abril a primeira etapa do Pronatec Campo no Rio Grande do Sul. O Estado terá 1.720 vagas, distribuídas em 56 cursos, em 30 municípios. As inscrições já estão abertas e podem ser feitas na Delegacia

Federal do MDA no RS. O Programa, criado em 2011 pelo Governo Federal, conta com o apoio do MDA para elevar a educação dos agricultores e qualificar a formação de jovens e adultos, com oferta de cursos profissionalizantes e tecnológicos. O lançamento ocorreu durante o Seminário Estadual do Pronatec Campo, que abordou o funcionamento do comitê estadual do Pronatec Campo no RS, a experiência dos movimentos sociais em educação do campo e, para encerrar a programação, o diretor do Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural (Nead/MDA), Roberto Nascimento, palestrou sobre a educação no campo. Também participou do lançamento, a reitora do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul, Cláudia Schiedeck Soares de Souza.

100 famílias de agricultores recebem casas no Noroeste gaúcho O Banco do Brasil e a Cooperativa de Habitação dos Agricultores Familiares (Cooperhaf) assinaram, em Tiradentes do Sul, contratos de habitação rural que deverão beneficiar 100 famílias de pequenos agricultores do município e de Tenente Portela, Humaitá e Braga. Os contratos serão viabilizados por meio do Programa Nacional de Habitação Rural (PNHR), componente do Programa Minha Casa Minha Vida, do Governo Federal. O Banco do Brasil estima contratar, até o final de 2014, cem mil unidades habitacionais no país. Essas unidades devem atender às mínimas condições de água, esgoto, iluminação e segurança. A iniciativa tem o objetivo de incentivar a permanência dos agricultores e seus filhos no campo. “Nós iremos colaborar com o programa local Caprichando a Moradia, prestando orientações para qualificar o projeto técnico das casas

e o bem-estar destas famílias”, disse o gerente da Emater/RS-Ascar da região administrativa de Ijuí, Geraldo Kasper. Quem pode se beneficiar com o PNHR: Os produtores rurais familiares com Renda Bruta Anual Familiar de até R$ 60 mil que cumprirem as seguintes exigências: - não ser/ter sido beneficiário de programas habitacionais; - sem financiamento imobiliário ativo, no âmbito do SFH; - sem restrições no CADIN ou junto à Receita Federal; - não ser proprietário, cessionário ou promitente comprador de imóvel residencial urbano ou rural no atual local de domicílio ou onde pretenda fixá-lo ressalvados os casos de reforma de moradia; - não ser detentor de área superior a quatro módulos fiscais não ser assentado pelo Programa Nacional de Reforma Agrária.

C Y M K

Março de 2013 IRRIGAÇÃO

Marasca prepara seu

maior Dia de Campo Edição do evento em 2013 reuniu cerca de mil produtores em Fortaleza dos Valos, no último dia 28. Além disso, aconteceu o encontro com o Corretor de Commodities, José Caio Ribeiro dos Santos de São Paulo

p rox i m a d a m e n t e mil produtores rurais da região de abrangência da Marasca Comércio de Cereais Ltda, foram recepcionados em mais uma edição Dia de Campo. De acordo com a gerente da Unidade Marasca de Fortaleza dos Valos, Claudia Soares, o evento contribui para renovação das praticas e na melhoria da aplicação das novas tecnologias para as lavouras. “O dia de Campo é um momento do produtor aproveitar para aprender, trocas experiências e aplicar as recomendações técnicas em suas propriedades”, complementou. Com uma excelente área experimental, junto à Unidade, o principal foco do Dia do Campo foi a evolução do agronegócio e a da Marasca Comércio de Cereais Ltda, que sempre promove atividades que oportunizam para os agricultores, a atualização de conhecimentos, troca de informações, tec-

nologias e experiências. Por se tratar do maior evento desta área, o Dia do Campo teve como novidade um encontro de produtores, com o corretor de Commodities, José Caio Ribeiro dos Santos, formado pela Philadelphia University em Internacional Business, com 14 anos de experiência como receptor. Também foram apresentados os novos projetos da Marasca que incluem a Unidade de Beneficiamento de Sementes (UBS), em Tapera e o novo terminal ferroviário em Júlio de Castilhos, bem como o painel apresentado pelo diretor da Marasca, Vitor Bento Marasca. Aconteceu ainda uma explanação sobre Tratamento Industrial de Sementes,

com Pedro Scarton s Syngenta. O Dia do Campo da Marasca faz parte das comemorações dos 21 anos da empresa. Segundo o engenheiro agrônomo, Juliano Rubin Cavalheiro, as parcelas produzidas para este dia, estavam em fase reprodutiva (flor e enchimento de grãos) apresentando excelentes resultados. “As parcelas foram divididas com a empresa de sementes Brasmax que possuiam sete cultivares,

sendo três cultivares de lançamento, contando também com a Fundação Pró-Sementes, com duas cultivares; Syngenta com oito e Pioneer e Fundacep com três cultivares. Além de parcelas de híbridos de milho Pioneer, Syngenta e Dow Agroscienses, a participação de Forquímica, Yara, Nufarm, UPL, Cheminosa e Spraytec”, informa. A área também apresenta um comparativo entre plantio tratado com Avicta Completo e plantio com tratamento normal.

IRRIGAÇÃO

Valmont anuncia novo Diretor-Presidente no Brasil

o inicio deste mês a Valmont, empresa líder no mercado de irrigação e fabricante dos produtos Valley, apresentou João Batista Rebequi como novo Diretor-Presidente no Brasil. Especializado em marketing e vendas, João assume a gestão da multinacional em um momento de alta do mercado de irrigação nacional. Além de ter atuado como professor universitário, Rebequi coleciona histórico de sucesso, atuando há mais de 15 anos nas maiores empresas de maquinário agrícola. Deixou a gerência de produtos na CNH Latin América para assumir o cargo na Valmont, substituindo Marcelo Bor-

ges Lopes, que dirigiu com maestria a empresa entre os anos de 2006 e 2012. João Rebequi ficará situado em Uberaba, onde fica a unidade brasileira da multinacional e se reportará diretamente à Mark Ellis VP Latin America. Possuidor de grande conhecimento em agronegócio, com certeza chega para deixar sua marca à frente da empresa. Desde 1954, a Valmont está presente no campo, irrigando culturas e lavouras pelo mundo. E no Brasil não é diferente, esse ano a empresa comemora 35 anos da instalação do 1º Pivot Central no país. São mais de 50 anos de existência, pesquisa, inovação e de muita perseverança.

Análise Econômica

Prof°Dr. Argemiro Luís Brum Departamento de Economia e Contabilidade da UNIJUÍ

Sem poupança não há investimentos O anúncio do PIB de 2012, que registrou apenas 0,9% de crescimento, nos trouxe consigo outro dado ainda mais preocupante. A taxa de investimento recuou 4% em relação a 2011, se estabelecendo em tão somente 18,1%. Ora, para alavancar um crescimento adequado para o tamanho do país, teríamos a necessidade de investir pelo menos 25% do PIB. Esse investimento não avança porque não somos capazes de realizar uma poupança adequada. Tanto é verdade que a taxa de poupança em 2012 foi a menor nos últimos 10 anos, batendo em apenas 14,8% do PIB, quando o necessário igualmente gravita ao redor de 25% deste mesmo PIB. Por trás destes números se evidencia uma realidade já conhecida mas nunca resolvida. O Estado brasileiro, através do governo que o administra, está preferindo reduzir os investimentos ao invés de enxugar os seus custos via as reformas estruturais. Assim, os gastos públicos continuam aumentando e a taxa de poupança diminuindo. E sem poupança, os investimentos igualmente recuam. Soma-se a isso o fato de que os recursos públicos que são destinados a investimentos se perderem num imenso cipoal burocrático que alimenta uma crescente corrupção. Por sua vez, a iniciativa privada, escaldada pela crise, igualmente tem recuado, preferindo a especulação financeira, ainda mais rentável apesar da redução forçada (e por isso mesmo temporária) dos juros. Por fim, a população em geral, que ainda realiza alguma poupança, tem sido levada a gastar mais do que pode, aumentando seu nível de endividamento e inadimplência. Para fechar o círculo vicioso, boa parte dos brasileiros passou a acreditar que vive em um estado de riqueza fora da realidade. Tanto é verdade que, em 2012, mesmo com uma desvalorização do Real ao redor de 20%, os brasileiros gastaram no exterior US$ 22,2 bilhões, o maior valor desde 1947, quando o Banco Central iniciou os registros deste tipo de informação. Desta forma, nos sobra os recursos externos para financiar os investimentos em infraestrutura de que tanto precisamos. Não é por nada que o governo iniciou uma gira pelo mundo tentando convencer os investidores internacionais a se voltarem para o Brasil, hoje mais receosos com a constante quebra de contratos que o atual governo vem provocando. Espera-se captar US$ 235 bilhões em alguns anos. Uma utopia diante da crise que continua a assolar o mundo e particularmente os países ricos. Em 2012, por exemplo, os investimentos externos diretos somaram US$ 65,3 bilhões, em recuo de 2% sobre 2011. E o mais grave: US$ 54,2 bilhões foram usados não para investimentos e sim para cobrir o déficit externo, o maior da história do país. Para piorar o quadro, o próprio Banco Central acredita que em 2013 o déficit e os investimentos diretos se igualem em US$ 65 bilhões, não sobrando nada para outros fins. A gênese de nossa histórica paralisia econômica aí se encontra: enquanto os gastos públicos não forem racionalmente reduzidos, não haverá poupança interna suficiente para investimentos adequados e necessários, ficando o país a mercê do capital externo. Esse, obviamente, pouco se interessa em vir aplicar em um país que apresenta, cada vez mais, políticas econômicas com pouca base estrutural.

Março de 2013

PRODUÇÃO ANIMAL E VEGETAL

Agricultura fixa critérios de importação de alimentos para consumo na Copa Representantes legais das organizações deverão solicitar autorização prévia dos produtos de origem animal e vegetal dos produtos de origem animal e vegetal que serão importados. A solicitação deverá ser encaminhada à Secretaria de Defesa Agropecuária (SDA) com especificação detalhada dos produtos a serem importados. A autorização deve sair em até 15 dias, a partir da data do recebimento do pedido. Ainda de acordo com a IN, só serão autorizadas a importação dos alimentos para consumo durante os eventos esportivos. Produtos com finalidade comercial estão “expressamente” proibidos, segundo o texto da norma.

receita de adubo orgânico Saiba como produzir e como comercializar o produto Como se produz adubo orgânico e qual a maneira mais fácil de vendê-lo no mercado?

Fonte: Estadão Conteúdo

importação de produtos de origem animal e vegetal para consumo durante a Copa das Confederações deste ano e para a Copa do Mundo, em 2014, deverão obedecer a critérios específicos fixados pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). Os procedimentos estão na Instrução Normativa (IN) 12, publicada no Diário Oficial da União. Segundo o texto, os representantes legais das organizações, delegações e entidades indicadas pela Federação Internacional de Futebol (Fifa) deverão solicitar autorização prévia

Consultório agrícola:

A importação de produtos de origem animal e vegetal para consumo durante a Copa das Confederações deste ano e para a Copa do Mundo, em 2014, deverão obedecer a critérios específicos do Mapa.

SUSPENSÃO DE PRODUTOS

Anvisa suspende os produtos

com soja da marca Ades A Agência justifica que a punição se deve por suspeita de não atendimento às exigências legais e regulamentares

A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou, a suspensão da fabricação, distribuição, comercialização e consumo, em todo o território nacional, de todos os lotes dos produtos’alimento com soja’ da marca Ades, fabricados pela linha de produção TBA3G da empresa Unilever Brasil, localizada em Pouso Alegre, Minas Gerais. A Agência justifica em resolução publicada também no Diário Oficial da União (DOU) que a punição aos produtos se deve “por suspeita de não atenderem às exigências legais e regulamentares” do órgão. A suspensão abran-

ge todos os lotes dos produtos com os sabores de abacaxi, vitamina banana, cereais com mel, zero frapê de coco, chá verde com tangerina, zero laranja, chá verde com limão, zero maçã, chocolate clássico, zero original, chocolate com coco, zero pêssego, frapê de coco, zero vitamina banana, laranja, zero uva, maçã, laranja, manga, maracujá, melão, morango, uva, original, pêssego, shake morango. Alguns sabores tiveram suspensão em mais de um tipo de embalagem. A Resolução 1.005 da Anvisa descreve as embalagens específicas de cada produto suspenso.

Recall Há alguns dias, a Unilever anunciou recall de 96 unidades do suco Ades maçã de 1,5 litro fabricadas no dia 25/02/2013, do lote com as iniciais AGB 25. Segundo a empresa, houve uma alteração no conteúdo do envase devido a uma falha no processo de higienização, o que resultou no envasamento de solução de limpeza no lugar de suco. De acordo com nota emitida pela Unilever, o consu-

mo dessa substância pode causar queimaduras. O lote que sofreu alteração foi distribuído nos Estados de São Paulo, do Rio de Janeiro e Paraná. Na ocasião do anúncio do recall, a empresa pediu que os consumidores que estivessem de posse de sucos desse lote não consumissem o produto e entrassem em contato com a Unilever pelo telefone 0800 707 0044, das 8h às 19h, ou pelo e-mail sac@ades.com.br.

São diversos os adubos orgânicos que podem ser produzidos na propriedade como, por exemplo, o composto orgânico, composto de farelos (bokashi) e vermicomposto (húmus de minhoca). O mercado mais rentável e mais fácil em termos de comercialização é o de flores e paisagismo das áreas urbanas e arredores, que tem o húmus de minhoca como o adubo orgânico mais adequado e de maior valor econômico. Para a produção do vermicomposto são necessários canteiros, que podem ser construídos de materiais simples e baratos, como bambus, ou mais sofisticados e de maior custo, como os de alvenaria; resíduos vegetais, incluindo restos de comida, cascas de frutas e hortaliças e de jardinagem, como aparas de gramas, e/ou estercos semi-curtido de bovinos, preferencialmente; e minhocas – a espécie mais utilizada é a vermelha da califórnia. Os resíduos vegetais frescos devem passar por uma pré-compostagem de, pelo menos, 30 dias. A faixa ótima de temperatura e umidade para plena atividade das minhocas é de 15 a 27oC e 80 a 85%. Mais informações podem ser obtidas nas Circulares Técnicas 57 e 29 da Embrapa, disponíveis gratuitamente nos endereços http://www.cpact. embrapa.br/publicacoes

C Y M K

Março de 2013 ‘‘Causos’’

Rurais

O colono e o trem O colono vivia esilado. Nao conhecia trem, nem carro, nem nada.Um dia construiram um trilho de trem no meio de sua fazenda. Ele viu aquela coisa soltando fumaça e não teve duvida…”vou laçar aquilo”pensou. Lá vai ele. Cavalo prum lado colono pro outro. Foi para o hospital e recebeu alta.Caminhando na rua, viu um trenzinho na vitrine de uma loja. Puxou o revolver e “bang, bang, bang”. Destriu a vitrine. O dono da loja: -O que que tu feiz homem? -Cuidado, isso depois que cresce ninguem sigura!

?? ? ? ? CURIOSIDADES ? ?? ? ?? ? Leite de Búfala

A diferença mais visível entre o leite de búfala e o leite de gado comum é a cor. O leite de búfala é completamente branco e o da vaca comum é ligeiramente amarelado. Isso ocorre porque o leite de búfala não contém caroteno, mas sim a própria vitamina A. É por isso que cerca de 7% do leite consumido no mundo é o de búfala. Na Itália, por exemplo, se fabrica a verdadeira mozzarella, exclusivamente, com esse leite, quando já era usado na fabricação desse tipo de queijo desde os tempos bíblicos. Na Índia, segundo país mais populoso do mundo, com apenas 30% da população de bovídeos, os búfalos produzem 70% de todo o leite consumido por lá.

Origem dos cavalos domésticos

Há cerca de seis mil anos atrás a Península Ibérica abrigou cavalos selvagens refugiados. Isso foi extremamente importante para que os animais fossem domesticados posteriormente. A Península Ibérica foi de extrema importância para a evolução desses animais. O local serviu de refúgio para os cavalos. Nesse período, em que a maior parte da Europa estava coberta por vegetação densa, a Península Ibérica e a Ásia Central tinham pouca vegetação. Depois de a natureza por si mesma garantir a sobrevivência dos cavalos, a domesticação do animal foi fundamental para o desenvolvimento da humanidade.

Girassóis coloridos A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) apresentou, em Brasília, nove tipos de girassóis coloridos. As novas flores podem ser das cores: vinho, rosa, rosa claro, amarelo-limão com o centro claro ou escuro, mesclado, ferrugem e em forma de raio de sol. Elas foram desenvolvidas a partir de cruzamentos com material do Programa de Melhoramento Genético da Embrapa, adaptado às condições de clima. Segundo a Radiobrás, com a experiência, o caule da planta ficou mais fino e as flores menores.

C Y M K