Ed1254

Bom Jardim | Cantagalo | Carmo | Cordeiro | Duas Barras | Macuco | Nova Friburgo | São Sebastião do Alto | Trajano de Moraes

Fundado em 3 de outubro de 1986

www.jornaldaregiao.com | editorajornaldaregiao@gmail.com

CAntAgAlo-RJ, 12

A

18

de dezembRo de

2013

Ano XXVIII – n° 1.254 – R$ 1,50

Lafarge vai aumentar produção Vereadores não se entendem Servidores de Friburgo terão em 10% em Cantagalo com os novos prefeitos 10% de aumento em janeiro A cimenteira também apresentou seu plano de inaugurar uma fábrica de cimento no bairro de Santa Cruz, na Zona Oeste do Rio de Janeiro.

Página 3

Câmara aprovou o reajuste salarial, que é válido para todos os servidores públicos municipais, a contar de 1º de janeiro de 2014.

Página 7 (Coluna do Vereador)

Cantagalo cria Sala do Empreendedor GILMAR MARQUES

O mestre Maiky Felipe, através da Academia Brazilian Fighter’s Planet (BFP), participou e conquistou seu lugar ao podium em 15 campeonatos de jiu-jitsu e ganhou 13 ouros e duas pratas durante o ano de 2013.

Página 8

Aciacan quer legalizar polo industrial junto ao Inea ainda este ano GIRLANE LOPES

Em discurso, Saulo Gouvea disse que o trabalho desenvolvido visa o fortalecimento dos pequenos negócios e que o objetivo é o desenvolvimento econômico

Produtores conhecem Programa Balde Cheio

Natal Revista do

Através de parceria com o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) e a Associação Comercial, Industrial e Agropecuária de Cantagalo (Aciacan), a Prefeitura de Cantagalo abriu a Sala do Empreendedor, que tem como objetivo desburocratizar as formas de serviços prestados, além da abertura de empresas e regularização dos pequenos e médios negócios.

Página 7

Fotografia: IGOR CARVALHAES Produção: RAFAEL CARVALHAES

Atleta conquista títulos no jiu-jitsu

O relacionamento entre prefeitos e vereadores nas cidades de São Sebastião do Alto, Cordeiro e Itaocara não foi dos melhores neste ano de 2013. Página 5

N° 2 | ANO XXVIII | DEZEMBRO DE 2013

Os produtores de São Sebastião do Pa- lo orientador do programa na Região Suraíba receberam a palestra de apresentação deste do país, Artur Chinelato, pesquisador do Programa Balde Cheio, ministrada pe- da Embrapa.

Página 11

Um Natal sortudo para você

Cordeiro ganha creche para 120 crianças Reginaldo Leite preside a Aciacan

O presidente da Aciacan, Reginaldo Leite, assumiu a presidência em abril deste ano. Entre as atividades se destaca a reivindicação à diretoria da Ampla soluções para as frequentes quedas de energia; organização de eventos através do Ponto de Cultura Música na Praça; visitas ao Inea para liberação da licença para o polo industrial e a elaboração do Natal Sortudo 2013.

Página 3

Mais cursos do Senac em Cantagalo Página 10

DIVULGAÇÃO

Sorteia daí, que eu sorteio daqui!!!!

Maquete mostra modelo padrão do Ministério da Educação. Unidade será erguida no bairro Rodolfo Gonçalves

Após enviar projeto ao Proinfância, dade conquistada junto ao MEC será douma creche com capacidade para até 120 tada de ambientes essenciais para o atencrianças foi aprovada para Cordeiro. A uni- dimento às crianças.

Página 7

Senador visita a região Em clima de campanha, Lindbergh visitou diversas cidades – Página 4

2

12 a 18 de dezembro de 2013

Atos & Fatos

Por Rosângela Santos

rosangelasasantos@hotmail.com

Leitura

Gente de Expressão

Há nove anos (2005), a Associação Educacional Doutor Paulo Cezar Queiroz Faria desenvolve o Projeto Circuito de Leitura, que visa levar os alunos do 6º ano do fundamental à 3ª série do médio a uma leitura de mundo. O projeto foi idealizado pelo professor e coordenador pedagógico Beto Alves e premia o vídeo vencedor de cada turma, produzidos pelos alunos. Este ano, o tema foi Brava Gente Brasileira, com uma viagem pela História do Brasil. A culminância aconteceu dia 26 de novembro e, após a entrega de medalhas e exibição dos vídeos, ocorreu uma festa à fantasia com os alunos, caracterizados de acordo com a época trabalhada por eles.

FOTO: GILMAR MARQUES

E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem. Ora, havia naquela mesma comarca pastores que estavam no campo, e guardavam, durante as vigílias da noite, o seu rebanho. E eis que o anjo do Senhor veio sobre eles, e a glória do Senhor os cercou de resplendor, e tiveram grande temor.

E o anjo lhes disse: não temais, porque eis aqui vos trago novas de grande alegria, que será para todo o povo: Pois, na cidade de Davi, vos nasceu ,hoje, o Salvador, que é Cristo, o Senhor. Então é Natal!!! Que essas boas novas possam refletir paz, alegria e, acima de tudo, esperança no nome de Jesus.

Ti-ti-ti

Os servidores municipais e aposentados de Cantagalo estão vivendo uma polêmica em face da transferência do pagamento dos salários da Prefeitura do Banco do Brasil para a Caixa, com a vitória na licitação pela agência bancária. Para os interessados, segundo informações, a lei prioriza o correntista.

ARQUIVO PESSOAL

Poesia Antônio Costa de Oliveira, trabalhador cantagalense com ocupação em loja de material de construção durante o dia, à noite garante o extra como garçom e, ainda, nos horários de folga, consegue fôlego para a prática e o estudo da voz.

Acostumado a cantar no grupo de louvor de sua igreja, a Batista Nacional, foi um dos destaques na Cantata de Natal de Cantagalo, como cantor na apresentação do último dia 13 de dezembro, em praça pública. Com bela voz, arrancou o pedido de bis com a música gospel ‘Faz um milagre em mim’.

Pelo ser humano, pela dedicação e muito mais, recebe, hoje, nossa homenagem com o título de Gente de Expressão.

O cordeirense José Augusto com a filha e o presidente/diretor da Embratel, o mexicano Carlos De Leon, e sua esposa Cintia Coca, em Bom Jardim ARQUIVO PESSOAL

“

O Concurso de Poesia Falada de Cantagalo é um incentivo à cultura regional, com a participação de poetas cantagalenses e de outras cidades.

Esse ano, a emoção foi ainda maior com a categoria Cantagalo, onde cada escritor demonstrou um pouco da sua visão do município.

Os vencedores foram: Matheus Lucas de Arruda Câmara (Tema livre); Rita Márcia Daflon Gama (Tema Cantagalo); e Matheus Lucas de Arruda Câmara (Melhor intérprete).

DIVULGAÇÃO

Pensamento

Porque um menino nasceu, um filho nos foi dado, e o governo está sobre os seus ombros.

E Ele será chamado Maravilhoso Conselheiro, Deus Poderoso, Pai Eterno, Príncipe da Paz. Isaías, 9, 6

O casal Marlon Gomes e Andressa Boquimpani com a filhota Milena, no click do JR, no clima festivo do Natal ARQUIVO PESSOAL

Em

AltA

A iluminação das cidades nesta época do ano tem servido de atração à parte para as noites que antecedem ao Natal. Moradores e visitantes são vistos admirando o cenário, que anuncia as boas de Jesus Cristo com arte e iluminação, de forma encantadora nas praças...

Os empresários cantagalenses receberam com otimismo a chegada do papai-noel da Aciacan, pelas ruas da cidade, em clima de festa GILMAR MARQUES

Trabalho eficiente. As secretarias de Educação e de Cultura, em ação conjunta, mais uma vez acertaram na apresentação de mais uma cantata

Destaque. O jovem poeta Matheus Lucas de Arruda Câmara representa a mais jovem geração de poetas cantagalenses, com várias vitórias ARQUIVO PESSOAL

As autoridades competentes mais uma vez não deram ouvidos aos protestos que ocorreram durante todo o ano em favor do valor cobrado pela Rota, na RJ-116. O valor foi reajustado no último dia 1º de dezembro, aumentando a revolta dos motoristas da região.

Em

BAixA

GILMAR MARQUES

Sucesso. A população aplaudiu os estudantes, que arrancaram aplausos da plateia, que assistiu, de pé, ao show natalino nas janelas do Turismo Hotel

Papai Noel. E o bom velhinho chegou com tudo para a nossa amiga Delma Silva Ferreira, trazendo o desejo de muita paz e prosperidade GILMAR MARQUES

Tradição. A Cantata de Natal de Cantagalo já faz parte da festa de maior tradição no mundo: o Natal. O público é crescente e empolgado

3

12 a 18 de dezembro de 2013

Entrevista: Reginaldo Leite Gonçalves, presidente da Aciacan

Primeiro centro de pesquisa do grupo nas Américas será instalado no estado

‘A Prefeitura de Cantagalo tem demonstrado Lafarge quer aumentar em

total apoio às ações da Aciacan’ GIRLANE LOPES

O microempresário Reginaldo Leite Gonçalves, proprietário de uma padaria no Centro de Cantagalo, preside a Associação Comercial, Industrial e Agropecuária de Cantagalo (Aciacan) desde o início de 2013.

JORNAL DA REGIÃO (JR) – Por que aceitou ser presidente da Aciacan?

Reginaldo Leite Gonçalves (RLG): É importante os empresários, participemos mais ativamente de entidades como a Aciacan.

Quando fui convidado a ser presidente, já fazia parte da diretoria anterior e aceitei este novo desafio porque, como empresário, não poderia deixar de contribuir.

JR – Como encontrou a Aciacan quando assumiu?

RLG: Uma entidade muito bem estruturada, conceituada, não somente em Cantagalo, mas vista como referência pela região. O trabalho de cada um dos presidentes que passaram por aqui foi fundamental para sua evolução e eu pretendo também dar a minha contribuição para isso.

JR: Faça um resumo das principais realizações de sua diretoria.

RLG: Estou na Aciacan há pouco tempo, já que assumi oficialmente a presidência em abril deste ano e, logo de início, nos reunimos com autoridades para tratar sobre a lei dos vendedores ambulantes, que já foi sancionada.

Reivindicamos à diretoria da Ampla soluções para as frequentes quedas de energia, que têm acarretado prejuízos ao comércio. Realizamos, ainda, cursos de vendas e atendimento ao cliente, liderança e desenvolvimento de equipes, comunicação e oratória, entre outros. Organizamos eventos através do Ponto de Cultura Música na Praça. Realizei várias visitas ao Inea (Instituto Estadual do Ambiente) para a liberação da licença para o polo industrial e iniciamos reuniões, em julho, para a elaboração do Natal 2013, que este ano, obteve recorde de participantes.

JR – Quantos associados tem a entidade atualmente?

RLG: Hoje, a entidade conta com 280 associados.

JR – Qual foi o maior desafio durante este mandato?

RLG: Mesmo neste curto período à frente da entidade, acre-

JR – Há quanto tempo atua no comércio?

RLG: Estou no comércio há 31 anos. Iniciei muito cedo, trabalhando com meu saudoso pai, Geraldo Gonçalves (Gê). De lá para cá, exerci outras atividades e, hoje, estou no ramo de panificação, com a Padaria do Reginaldo.

dito que o maior desafio tenha sido a Promoção de Natal deste ano, pois decidimos modificar a premiação e, para conseguirmos realizar esta campanha, necessitaríamos de muitas adesões por parte dos empresários, o que, felizmente, aconteceu.

JR – O projeto do polo industrial é um sonho antigo da Aciacan.

Como está o andamento?

RLG: O polo industrial está em fase final de legalização. Aguardamos a licença do Inea, que deverá sair nos próximos meses.

Estamos trabalhando para agilizar, ao máximo, o cumprimento das exigências, pois compreendemos a importância deste polo industrial para o município.

JR – Fale um pouco sobre a campanha de Natal deste ano.

RLG: Realmente, foi um grande desafio. Quando a diretoria se reuniu para cogitar a nova premiação (um carro, uma moto, uma TV 40’, um notebook, um tablet e dez vale-compras de R$ 500). No início, ficamos um pouco apreensivos,

porque sabíamos que não seria fácil. Mas foi muito gratificante ver como as empresas acreditaram em nosso trabalho e abraçaram a ideia.

Alcançamos o recorde de 87 empresas participantes.

JR – A Aciacan tem algum projeto em parceria com a Prefeitura de Cantagalo?

RLG: A Prefeitura de Cantagalo tem demonstrado total apoio às ações da Aciacan. Neste final de ano, a Secretaria Municipal de Turismo realizou uma bela ornamentação de Natal nas ruas da cidade, através do projeto ‘Cantagalo, um Sonho de Natal’, que tornou a época natalina ainda mais especial em nossa cidade.

JR – Recentemente, a Prefeitura tem desenvolvido ações voltadas a incentivar as pequenas empresas nas licitações. Como analisa esta iniciativa?

RLG: Muito importante. Inclusive, a Aciacan participa do Comitê Gestor da Lei Geral da Microempresa. É muito bom saber que as pequenas empresas estão recebendo um tratamento diferenciado e são estimuladas a participar de licitações. Essa iniciativa fortalece a economia de nossa cidade.

JR – O curso de técnico de confecção continua?

RLG: Já formamos mais de 150 alunas e, no início de janeiro, iniciaremos uma nova turma. As inscrições estão abertas para os interessados em participar. Muitas confecções têm absorvido a mão de obra capacitada através da Aciacan, gerando emprego e renda.

10% produção da fábrica de cimento em Cantagalo

Executivos da multinacional francesa Lafarge apresentaram plano de investimentos da empresa no estado do Rio de Janeiro. Entre os principais projetos da líder mundial em materiais de construção está a instalação de um laboratório de pesquisa no bairro do Rio Comprido, Zona Norte da cidade, previsto para ser inaugurado no primeiro trimestre de 2014.

Fruto de um investimento de R$ 4 milhões, o Laboratório de Desenvolvimento de Materiais de Construção da Lafarge será o primeiro nas Américas e o quinto no mundo. A unidade ocupará um terreno de 1,2 mil metros quadrados e contará com cerca de 20 profissionais. O laboratório desenvolverá produtos e soluções para o setor de construção civil e foi desenhado para se tornar referência para os meios acadêmico e científico. “É um investimento de know-how e de conhecimento, para apoiar a inovação

em construção e que vai realmente ajudar o grupo Lafarge a realizar a nossa visão, que é a de construir cidades melhores”, disse o presidente da Lafarge Brasil, Alexis Langlois.

A instalação do laboratório no Rio Comprido é mais uma importante conquista para o estado, que, segundo o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, recebeu 15 dos 19 centros de pesquisa que vieram para o Brasil recentemente.

A empresa também apresentou seu plano de inaugurar uma nova fábrica de cimento em Santa Cruz, na Zona Oeste, e de aumentar em 10% a produção da unidade de Cantagalo, na Região Serrana do Rio. A fábrica instalada em Santa Cruz receberá recursos de R$ 70 milhões. A previsão é de que entre em funcionamento em janeiro de 2014 e de que vá gerar em torno de 150 empregos diretos e indiretos.

Mais padres da região Anunciar o Evangelho de Cristo a todas as criaturas. Este foi um dos compromissos assumidos pelos três novos sacerdotes ordenados pelo bispo diocesano no dia 7 de dezembro. Celso Henrique Diniz, Gustavo Cinne e Thiago França foram ordenados na missa realizada na Catedral de São João Batista, em Nova Friburgo. Mais de 500 pessoas acompanharam a cerimônia. Ao encer-

rar a celebração, Dom Edney deixou uma mensagem.

– A Igreja de Deus precisa, mais do que nunca, de ministros que procurem, a cada dia, entregar a própria vida pela causa do Evangelho. Conheço pessoalmente cada um dos três que foram ordenados. Sei do carinho, do zelo e, acima de tudo, do amor que cada um tem pela Igreja de Deus – afirmou Dom Edney.

Em 2014, queremos compartilhar ainda mais conquistas com você.

Vamos continuar lutando juntos.

Um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

São os votos de Helson Sally (Catitu), presidente do PMDB em Cantagalo; Jorge Picciani, presidente do PMDB no estado do Rio de Janeiro; Leonardo Picciani, deputado federal; Rafael Picciani, deputado estadual e secretário Estadual de Habitação; Felipe Picciani, pecuarista.

4

12 a 18 de dezembro de 2013

Senador e deputados visitaram nove municípios da Região Centro-Norte Fluminense

Lindberg em campanha na região Com o objetivo de ouvir a população e discutir os problemas da região, a Caravana da Cidadania do PT, tendo à frente o senador Lindbergh Farias, percorreu nove cidades do CentroNorte Fluminense.

Lindbergh e outros parlamentares estiveram nos municípios de Duas Barras, Cordeiro, Cantagalo, Macuco, Santa Maria Madalena, São Sebastião do Alto, Trajano de Moraes, Bom Jardim e Nova Friburgo. Na última cidade, o senador assinou um manifesto, na Câmara de Vereadores, em repúdio ao remanejamento de R$ 137 milhões, pelo Governo do Estado, do orçamento destinado às obras de recuperação da região, atingida pelas chuvas de 2011. O evento na Câmara contou também com as presenças do deputado estadual Nilton Salomão (PT), do ex-deputado e suplente de senador Olney Botelho (PDT) e de vereadores de Nova Friburgo.

Em Duas Barras, Lindbergh foi recebido na Câmara pelos vereadores do município, ressaltando a necessidade de priorizar os investimentos em benefício da população mais pobre. O exprefeito Antônio Carlos Araújo também participou da recepção.

No município, Lindbergh ouviu reclamações de moradores na área da saúde e anunciou o repasse de R$ 400 mil em emenda parlamentar para que o município invista em equipamentos.

Em Cordeiro, a visita começou na sede da 45ª seção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB).

O senador foi recebido pelo presidente da entidade, Rilley Werneck, lideranças políticas locais, como o ex-prefeito Sílvio Daflon e os excandidatos a prefeito da cidade na última eleição, Maria Helena e Luciano Batatinha.

Em Cantagalo, coube ao prefeito Saulo Gouvea (PT) receber a Caravana da Cidadania na sede da Prefeitura. Depois, Lindbergh, o prefeito e lideranças locais fizeram uma caminhada pelo Centro até o Restaurante Espaço Gourmet, no Cantagalo Turismo Hotel. No local, Lindbergh defendeu a criação de uma estratégia para criar incentivos para a instalação de um polo econômico na Região Serrana.

Em Macuco, Lindbergh visitou a Cooperativa Agropecuária de Macuco, que, hoje, emprega 220 pessoas diretamente e mais de duas mil indiretamente. Acompanhado pelo presidente da co-

Informe JR

DIVULGAÇÃO

Por Célio Figueiredo celiojpfigueiredo@gmail.com

Mudanças de padres nas paróquias da região

Em São Sebastião do Alto, senador foi recebido pelo prefeito petista Carmod Bastos e outras lideranças locais

operativa, Sílvio Marini, Lindbergh ouviu do empresário dificuldades quanto ao escoamento da produção de leite e derivados produzidos por agricultores da região. “O leite é a nossa vocação, nossa riqueza. Precisamos de incentivos que tornem nossa produção mais competitiva entre as grandes empresas do mercado”, ressaltou. Lindbergh se dispôs a conversar com supermercadistas para buscar a ampliação do espaço destinado aos produtos da Cooperativa de Macuco.

Na Câmara de Macuco, Lindbergh foi recebido pelo prefeito Félix Lengruber (PMDB), por lideranças políticas locais e empresários. Na terça-feira (17), Lindbergh e outros parlamentares acompanharam o prefeito de Macuco numa audiência no Ministério das Cidades para a liberação de recursos destinados a obras de infraestrutura do município. Os parlamentares ouviram, também, de moradores, reclamações quanto à redução do número de praças de pedágio entre Macuco e Itaboraí.

A Caravana da Cidadania também esteve em Trajano de Moraes, onde Lindbergh conversou com vereadores na Câmara e ouviu reclamações de moradores, a maioria em relação à saúde do município e quanto à manutenção das estradas vicinais, que escoam a produção agrícola do município.

Lindbergh agendou uma reunião entre vereadores de Trajano de Moraes e o presidente da Anatel (Agência Nacional de Telecomu-

GILMAR MARQUES

A Diocese de Nova Friburgo deverá fazer mudanças nas paróquias na região. O monsenhor Alexandre Guidio, pároco da Paróquia Nossa Senhora de Fátima, em Macaé, deve ir para a Paróquia Nossa Senhora da Piedade, em Cordeiro.

Já o monsenhor Fábio da Cunha Felipe, da Paróquia Nossa Senhora da Piedade, em Cordeiro, deverá ir para a Paróquia Nossa Senhora das Graças, em Olaria, Nova Friburgo.

O monsenhor Gelcimar Petinati Celeste, da Paróquia Nossa Senhora das Graças, em Olaria, Nova Friburgo, deverá ir para a Paróquia Nossa Senhora de Fátima, em Macaé.

Aciacan

Em Cantagalo, com o prefeito Saulo Gouvea (C), defesa de polo econômico GERALDO CARVALHO

Em reunião no Sebrae, em Nova Friburgo, a analista regional Raquel Mattos enalteceu a participação da Associação Comercial, Industrial e Agropecuária de Cantagalo (Aciacan) na discussão da Lei Geral da Micro e Pequena Empresa. A Aciacan faz parte do Comitê Gestor de Cantagalo e da implantação da Sala do Empreendedor.

Lameira de Andrade

O Governo do Estado autorizou a cessão do prédio do Colégio Estadual Lameira de Andrade, em Cantagalo, para a Prefeitura. A partir de 2014, as turmas do Lameira de Andrade, de responsabilidade do Estado, como as do ensino médio, serão transferidas para o Ciep 277. A informação é do prefeito Saulo Gouvea (PT).

Médico do trabalho e prefeito de município

Em Cordeiro, lideranças políticas caminharam com o senador pelas ruas

nicações), João Rezende. Um dos pedidos dos moradores é melhorar o sistema de telefonia do município, já que, dos cinco distritos, em quatro deles não é possível fazer ou receber ligações de celular.

Em Santa Maria Madalena, o prefeito Fernando Duarte (PSC) agradeceu a influência do senador Lindbergh para a liberação de recursos federais no valor de R$ 2 milhões para projetos de drenagem da cidade. Mais uma vez, o senador defendeu a descentralização administrativa do estado para ga-

rantir investimentos a todas as regiões de forma equilibrada. “E também radicalizar na transparência, criando mecanismos de controle de gastos”, acrescentou.

Na visita a São Sebastião do Alto, administrado pelo prefeito petista Carmod Bastos, o senador foi recebido por lideranças locais, secretários municipais, pelo vereador Professor Zó, que também é filiado ao Partido dos Trabalhadores. Os parlamentares se despediram da Região Serrana em Bom Jardim.

DIVULGAÇÃO

O município de Macuco tem algumas particularidades interessantes na atual administração. O prefeito e o presidente da Câmara são irmãos. Ou seja: Félix Lengruber é o prefeito eleito, que é irmão de Frank Lengruber, presidente da Câmara de Vereadores. Mas o médico Félix Lengruber, que também é prefeito, continua exercendo a função de médico do trabalho na fábrica de cimento Lafarge, em Cantagalo. Ele é funcionário da empresa há muitos anos e continua usando o uniforme colorido da empresa quando está em trabalho.

Emancipações

O município de Cordeiro faz 70 anos de emancipação dia 31 de dezembro. Sua independência aconteceu em 1943.

Já Macuco faz 18 anos no dia 28 de dezembro deste ano.

Sua emancipação ocorreu no ano de 1995.

Vale lembrar que Cordeiro se emancipou de Cantagalo e Macuco, de Cordeiro.

Antecipando

As prefeituras de Bom Jardim, Nova Friburgo e Cantagalo estão adiantando o pagamento dos salários do mês de dezembro aos servidores. Estes pagamentos serão feitos no dia 23 de dezembro. A segunda metade do 13º salário em Bom Jardim foi depositada dia 10.

Em Cantagalo, foi depositado no dia 13 de dezembro.

Mais cursos técnicos em Cantagalo

Em Duas Barras, ex-prefeito Antônio Carlos Araújo (E) estava entre as lideranças que recepcionaram o senador

‘Capital Inicial’

Erly

Segurança em Cantagalo

Isso aconteceu há apenas três dias. A noite estava fresca e reconfortante, às 2h da madrugada de domingo, quando minha amiga Doriana (nome fictício) chegava à rodoviária de Cantagalo para tomar o ônibus para o Rio de Janeiro, onde trabalhava aos domingos, em um hospital, visando complementar sua renda – responsável que é pelo sustento do lar.

Já a cerca de 80 metros da rodoviária, observou que não havia ali viv’alma – quando é subitamente assaltada por dois desalmados – porém armados – “cavalheiros” aparentemente bem vestidos. Numa desabalada carreira, fazendo das tripas coração, e carregando numa das mãos sua pesada maleta, consegue, exaurida, entrar no ônibus que acabara de chegar e desaba em prantos!... (? ? ?)

O que aconteceu com Doriana poderá acontecer, a qualquer momento, comigo e com você, pois o palco e o cenário permanecem montados. Vândalos notívagos continuam – como sempre – depredando e destruindo propriedades públicas, como postes de luz, lixeiras, etc., sem que jamais sejam reprimidos ou punidos.

Um supermercado foi arrombado no bairro Santo Antônio. Casas são assaltadas no bairro São José. Pedestres são assaltados, à noite, no caminho para o bairro Cantelmo. A bem da verdade, reconheçamos que

não há, em nossa região, cidade tão “segura” (para assaltantes e outros marginais) quanto Cantagalo à noite. Podem executar seu trabalho despreocupados e sem constrangimento, pois estão seguros de que jamais serão importunados por algum guarda ou policial (a não ser nos eventuais dias de festa). Devemos reconhecer, também, que segurança pública jamais foi uma preocupação para qualquer prefeito ou vereador local nos últimos 23 anos. Existem, sim, os chamados guardas municipais, cujos deveres e funções são desconhecidos da população.

Em matéria de segurança, Cantagalo se encontra numa posição estratégica: a cidade possui apenas uma entrada e uma saída, nas quais poderiam funcionar, à noite, uma guarita em cada qual. Outra medida muito prática e exequível seria, também, uma ronda noturna contínua por toda a cidade e bairros próximos, feita por três guardas motorizados em motos com a descarga fechada, trafegando, separadas, e em sentido contrário, das 22h às 6h da manhã. Dizem que isso não é feito para se evitar pagar adicional noturno. Mas eu nem acredito que se possa economizar às custas da insegurança do povo. Se for necessário: menos festas e mais segurança.

Deus proteja Cantagalo!... *Erly Bon Cosendey é professor de pediatria aposentado pela UFRJ.

EDITORA JORNAL DA REGIÃO LTDA. Rua Prefeito Licínio José Gonçalves, 237 - Triângulo - telefone (22) 2555-5453 CEP: 28.500-000 - Cantagalo/RJ - CNPJ: 01.907.586/0001-35 CIRCULAÇÃO Bom Jardim - Cantagalo - Carmo - Cordeiro Duas Barras - Macuco - Nova Friburgo São Sebastião do Alto - Trajano de Moraes DIRETORIA GERAL Célio José Pinto de Figueiredo Rosângela D’Ávila Sá da Costa Santos

O prefeito de Cantagalo, Saulo Gouvea (PT), anunciou a implantação de três cursos, na modalidade à distância, pelo Cefet (Centro Federal de Educação Tecnológica).

A partir de 2014, Cantagalo, que tem um polo do Cefet, que funciona junto ao Polo Cantagalo do Cederj/UAB (Centro de Educação Superior à Distância do Estado do Rio de Janeiro e Universidade Aberta do Brasil), contará com os cursos de técnico em meio ambiente, técnico em administração e técnico em computação.

Esses cursos se juntarão ao de técnico em segurança do trabalho, que foi implantado este ano.

EDITOR Célio Figueiredo

TELEFONE (22) 2555-5453 (fax)

JORNALISTA RESPONSÁVEL Rosângela Santos

E-MAIL GERAL editorajornaldaregiao@gmail.com

REDAÇÃO/REVISÃO Gilmar Marques

E-MAIL REDAÇÃO redacao@jornaldaregiao.com

REPORTAGEM/DIAGRAMAÇÃO Thiago Valente

SITE www.jornaldaregiao.com

CIRCULAÇÃO SEMANAL - 5.000 EXEMPLARES

Filiado à Associação dos Diretores de Jornais do Interior do Estado do Rio de Janeiro (Adjori-RJ) e na Associação dos Jornais do Interior do Brasil (Adjori-BR).

Impresso na Sumaúma Editora e Gráfica Ltda Os conceitos emitidos nos artigos e colunas não refletem, necessariamente, a opinião do jornal.

Dia 23 de dezembro, segunda-feira, às 21 horas, na sede da Sociedade Musical Fraternidade Cordeirense, em Cordeiro, será realizado o projeto ‘MúsicAtiva’, com show especial “Capital Inicial”.

O ingresso será um brinquedo novo ou usado (em perfeito estado de uso) ou um panetone, que serão doados às famílias carentes de Cordeiro.

28 casas

O distrito de Banquete, em Bom Jardim, está recebendo a construção de 28 casas populares, no Loteamento Santa Teresa, na localidade de Rosário.

Outras unidades habitacionais estão sendo construídas em Bom Jardim. São apartamentos no bairro Bom Destino, próximo às instalações da antiga Comave. As unidades atenderão atingidos pelas chuvas de 2011.

Movimento Brasil Competivo em Friburgo

O convênio entre o Movimento Brasil Competitivo e a Prefeitura de Nova Friburgo tem como objetivo a intermediação da contratação da empresa Falconi, naquilo que tange às doações da iniciativa privada para a execução do projeto de modernização da gestão pública com vistas à melhoria do equilíbrio fiscal e da saúde no município. Já estão comprometidas em participar como colaboradores do projeto a Fundação Brava e Stam Metalúrgica, além de empresas como SAF, Toyoserra, CCA Laticínios, Miosótis e Trilhas do Araçari. O Movimento Brasil Competitivo foi criado em novembro de 2001 e é uma Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (Oscip).

5

12 a 18 de dezembro de 2013

Primeiro ano de problemas para Carmod Bastos, Gelsimar Gonzaga e Salomão Lemos

Novos prefeitos enfrentam dificuldades com vereadores Alguns prefeitos que assumiram cargos públicos pela primeira vez estão enfrentando situações críticas em seus municípios, principalmente com os vereadores.

O prefeito de São Sebastião do Alto, o engenheiro Carmod Bastos (PT), conseguiu se eleger com apenas um vereador de seu grupo político. Logo nos primeiros meses de sua administração, enfrentou uma oposição muito forte no Legislativo. Os vereadores não aprovaram projetos de lei enviados pelo Executivo e chegaram a criar uma Comissão Processante (CP), chegando até a afastar o prefeito do cargo.

Com a crise, o jovem político altense se desentendeu com seu companheiro de chapa, o viceprefeito Mauro Henrique (PT), que chegou a ocupar o cargo de prefeito, até que uma decisão judicial levou Carmod Bastos de volta ao cargo. O Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro (TJ-RJ) declarou a lei da Câmara de Vereadores inconstitucional, e os vereadores desistiram da CP. Com isso, o prefeito termina o primeiro ano com mais tranquilidade para

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

Informe Empregos

DIVULGAÇÃO

Por Gilmar Marques marques.gilmar@gmail.com

IBGE: temporários até 6 de janeiro

Carmod Bastos: São Sebastião do Alto

Gelsimar Gonzada, de Itaocara

Salomão Lemos Gonçalves: Cordeiro

colocar em prática seus projetos.

Já no município de Itaocara, a eleição surpreendente de Gelsimar Gonzaga, pelo PSol, primeiro no país, trouxe uma nova perspectiva para a cidade. Logo que assumiu a Prefeitura, Gelsimar Gonzaga fez questão de colocar a real situação do município, e isso, certamente, provocou ira de seus adversários.

O novo prefeito de Itaocara acusa os vereadores de estarem atrapalhando seu governo, pois não aprovaram o pedido de verbas enviado pelo Executivo ao Legislativo.

A Câmara de Vereadores está em pé de guerra com Gelsimar Gonzaga, acusando-o de baderneiro e de não estar conseguido administrar o município.

O presidente do Legislativo, vereador Robertinho Cruz (PR), afirmou que Itaocara elegeu um homem despreparado para o cargo, criticando, também, o Psol do município.

Em Cordeiro, o prefeito Salomão Lemos (PR) enfrentou, no final deste ano, uma Comissão Processante na Câmara de Vereadores. Os parlamentares aceitaram denúncia de gastos em torno

de R$ 750 mil com medicamentos de alto custo pela Prefeitura. A CP chegou a ser aprovada na Câmara por oito votos a três, mas a juíza da Vara Única da Comarca local derrubou a decisão de afastamento do prefeito, alegando que a lei é inconstitucional.

O vice-prefeito de Cordeiro, o empresário Leandro Autoescola (PCdoB) também já teve desentendimento político com o prefeito Salomão Lemos, e já não estariam na mesma carteira política do parceiro de chapa.

O ano termina ainda com muitas incertezas.

O Natal chegou. Com ele, nossas esperanças, nossos novos sonhos. Que nossas esperanças estejam sempre vivas, e que nossos sonhos tornem-se realidade. E que, neste Natal, o amor, a fé e a esperança estejam presentes em cada um de nós. Que a cada novo dia do ano que está para começar, estejamos iluminados. Feliz Natal para você e a todos os seus familiares, e um Ano Novo cheio de amor, saúde e paz.

São os votos da mesa diretora e demais vereadores da CÂMARA MUNICIPAL DE CANTAGALO

O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) está com inscrições abertas para o novo concurso que visa o preenchimento de 7.825 vagas temporárias. As inscrições já podem ser feitas, até 6 de janeiro de 2014, no site da Fundação Cesgranrio – www.cesgranrio.org.br. Os candidatos serão avaliados por provas objetivas, marcadas para o dia 23 de fevereiro, e compostas por 60 questões (todos os cargos). Pelo cronograma oficial, o resultado final está previsto para 25 de março de 2014. A validade inicial do contrato dos classificados será de um ano, podendo dobrar.

Para quem pretende disputar uma vaga no concurso do IBGE, 7,6 mil dessas vagas serão para agente de pesquisa e mapeamento (nível médio), com remuneração inicial de R$ 1.393 e taxa de R$ 25. Elas estão distribuídas por todo o país.

O Rio de Janeiro ficará, também, com 180 vagas de agente de pesquisa por telefone (nível médio, com vencimentos de R$ 1.138 e taxa de R$ 19), 18 de supervisor de pesquisa e 27 de analista de geoprocessamento (ambos de nível superior, com R$ 4.373 mensais e cobrando R$ 80 pela inscrição). O auxílioalimentação é de R$ 373.

Defensoria (1)

A Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro já escolheu a organizadora do seu mais novo concurso público: será a Fundação Getúlio Vargas (FGV). A previsão é de que o edital, com todas as informações sobre o novo processo seletivo, seja divulgado em janeiro de 2014. A oferta inicial deverá ser de 321 vagas, sendo 19 delas para técnico médio, cargo reservado aos que possuem nível médio completo, 252 vagas para o cargo de técnico superior jurídico (para graduados em direito) e outras 50 para técnico superior especializado.

Defensoria (1)

Para quem pretende disputar uma vaga na Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro, pois a remuneração inicial é de R$ 2.914,97 para o cargo de nível médio e de R$ 3.589,52 para os cargos que exigem nível superior de formação.

Serão reservadas, no mínimo, 5% das vagas para portadores de necessidades especiais. Para negros e indígenas serão destinadas 20% das vagas. Professores e especialistas afirmam que uma boa preparação começa com a revisão do programa do concurso anterior, como o que foi realizado em 2010.

Provas do INSS serão reaplicadas em fevereiro

A Fundação de Apoio à Pesquisa, Ensino e Assistência (FunRio), organizadora, decidiu reaplicar todas as provas do concurso destinado ao preenchimento de 300 vagas de analista do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). A convocação valerá apenas para os candidatos que compareceram aos locais na primeira data (13 de outubro), e as novas avaliações serão aplicadas no dia 9 de fevereiro de 2014. A FunRio havia anunciado, inicialmente, que os exames ocorreriam no turno da tarde, mas no dia 22 de novembro, a organizadora comunicou, em seu site, que eles vão acontecer na parte da manhã, em horário que ainda será definido. Assim, os exames para as formações em Tecnologia da Informação (código TEINF), Fisioterapia (código FISIO), Engenharia Civil (código CIVIL) e Administração (código ADMIN), anteriormente marcados para 8 de dezembro, após essa decisão, também seguem o novo cronograma, que estará disponível no site da organizadora.

MTE: 450 vagas

O Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) abrirá novo concurso público para 450 vagas em 2014. Portaria publicada pelo Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, em 27 de setembro, autoriza realização de concurso público para 35 cargos de contador e 415 cargos de agente administrativo do quadro de pessoal do MTE. A função de contador exigirá ensino superior completo na área de ciências contábeis. O cargo de agente administrativo será para candidatos com formação de ensino médio completo.

Agricultura

Deverá sair, em breve, o edital do novo concurso do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). A oferta de vagas deverá ser de 736.

Desse quantitativo, 422 se referem a postos destinados à reposição de pessoal, distribuídos entre os cargos de fiscal federal agropecuário (172), agente de atividades agropecuárias (50), administrador (25), agente de inspeção sanitária e industrial de produtos de origem animal (100), agente administrativo (50), bibliotecário (2), contador (6), economista (4), entre outros.

6

12 a 18 de dezembro de 2013

FOTOS: ÉRICA RAMALHO

Informe Alerj Informações da Assessoria de Imprensa da Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro

Lei determina identificação de farmacêuticos

Foi sancionada, pelo governador Sérgio Cabral, a Lei 6.620, que determina a identificação dos farmacêuticos responsáveis por farmácias e drogarias em funcionamento no estado. Segundo a norma, os profissionais devem ser identificados com o nome completo e o número de inscrição no respectivo conselho da classe, em placas fixadas no estabelecimento, de forma visível e legível ao público. Os farmacêuticos também terão que usar crachá com foto de identificação. As farmácias terão prazo de 30 dias para se regularizarem. O projeto é do deputado Iranildo Campos (PSD).

Shoppings deverão ter pronto-socorro

A partir de agora, todos os shoppings centers e galerias comerciais do estado com, no mínimo, cem lojas, deverão instalar um posto de pronto-socorro e ter uma ambulância para transporte de pacientes em estado grave. A medida está prevista na Lei 6.617. De acordo com o autor do texto, Chiquinho da Mangueira (PMN), esses postos deverão ser equipados com instrumentos e medicamentos para atendimentos de emergência e contar com equipe composta por médico, enfermeiro e técnico de enfermagem. “É mais do que necessário garantir a Deputado Chiquinho da segurança e o conforto dos clientes e Mangueira é o autor funcionários que circulam e trabalham nesses estabelecimentos”, diz o parlamentar.

Multa por lixo na rua será para todo estado

A multa por lixo jogado no chão, que vem sendo utilizada com sucesso na cidade do Rio há cerca de quatro meses, será levada a outras cidades. A Assembleia Legislativa do Rio (Alerj) garantiu a fiscalização e as punições pela poluição das ruas ao derrubar, por unanimidade, o veto do governador Sérgio Cabral ao projeto de lei 2.046/09, do deputado Pedro Augusto (PMDB). Ele institui, no estado, o programa ‘Rio Limpeza’, com fiscalização e cobrança de multas pelo lixo jogado em locais públicos por pedestres e motoristas. Em plenário, o autor citou o caos causado pelas chuvas da última madrugada para defender a medida.

– Hoje, amanhecemos com a cidade completamente alagada, acompanhando o caos vivido pelos moradores da Baixada Fluminense. E, nas impressionantes imagens, vemos lixo por todo lado. O lixo é um problema sério, que traz graves consequências, e que pode ser minimizado com essa lei – aposta.

A proposta será transformada em lei nos próximos dias.

Proibido o uso de álcool em coletivos

O consumo de bebidas alcoólicas no interior de veículos de transporte coletivo está proibido em todo o estado. Segundo a Lei 6.626/2013, as empresas deverão afixar aviso sobre a proibição, em locais de ampla visibilidade, com telefones e endereço de órgãos estaduais responsáveis pela fiscalização e pela defesa do consumidor, para denúncia da população.

Cabe a companhias, condutores ou trocadores advertir os passageiros sobre a nova lei. Caso o usuário insista, a polícia poderá ser chamada. “A lei ajuda Deputado Rosenverg a evitar acidentes e a perturbação ao Reis assina a proposta motorista e aos passageiros e combate o consumo excessivo de bebidas alcoólicas”, explica o autor da norma, deputado Rosenverg Reis (PMDB).

Maternidades não podem mais cobrar por pais e acompanhantes na sala de parto

Maternidades particulares no estado do Rio de Janeiro estão proibidas de cobrar pela permanência do pai ou de outro acompanhante na sala de parto, como determina, agora, a Lei 6.628/2013. A norma também proíbe a cobrança em qualquer procedimento no centro obstétrico, como esterilização e higienização. “Ser pai e mãe é um privilégio. Não faz sentido algum a cobrança, que pode impedir a participação de um pai num momento tão importante da vida”, argumentou o autor do projeto, deputado Waguinho (PMDB).

Hospitais terão que informar leitos vagos

Os hospitais particulares, agora, terão que divulgar quadro contendo, de forma atualizada, a disponibilidade de leitos de unidades de terapia intensivas (UTI’s), centros de tratamento intensivos (CTI’s) e unidades intermediárias em suas dependências. A Lei 6.629/2013, do deputado André Ceciliano (PT), determina, além dessas obrigações, que esses estabelecimentos poderão fazer esses avisos através de cartazes ou qualquer meio eletrônico, como televisores e computadores.

– Alguns hospitais, como forma de burlar a determinação federal que proibiu a cobrança de cheque-caução, passaram a priorizar o atendimento aos planos de saúde, mascarando a real lotação de suas unidades – explica André Ceciliano, que completa: “com a lei, tornamos públicas essas informações, impedindo que essa prática se perpetue”.

Governo terá de fazer parcerias para tratamento de usuários de drogas

Agora é lei. Foi sancionada, sexta-feira da semana passada, dia 13 de dezembro, pelo governador Sérgio Cabral (PMDB), a Lei nº 6.625/2013, que altera a Lei n° 4.074, que dispõe sobre a prevenção, o tratamento e os direitos fundamentais dos usuários de drogas e dá outras providências.

O autor do projeto, deputado Márcio Pacheco (PSC), propôs, na matéria, estabelecer parcerias com órgãos e entidades do poder público, associações de classes, movimentos sindicais e organizações comunitárias, ampliando o campo de ações da Política Estadual de Drogadição.

O texto também reforça a necessidade de conscientização da sociedade sobre os prejuízos sociais e as implicações negativas representadas pelo uso e abuso de drogas.

7

12 a 18 de dezembro de 2013

Coluna do

Vereador Por Thiago Valente thiagovalente@msn.com

Orçamento de R$ 516 milhões é aprovado

O Plano Plurianual de 2014/2017 (PPA), a Lei Orçamentária Anual da Prefeitura de Nova Friburgo e o reajuste salarial dos servidores municipais, propostas encaminhadas à Câmara pelo prefeito Rogério Cabral (PSD), foram aprovadas e entrarão em vigor a partir de 1º de janeiro de 2014.

O Orçamento de Nova Friburgo para 2014 será de R$ 516 milhões, 17,56% maior que o deste ano. Educação (R$ 118 milhões), Saúde (R$ 117 milhões) e Obras (R$ 79 milhões) serão os setores públicos com maiores verbas previstas para o ano que vem. Já o Plano Plurianual (PPA) traça as diretrizes do Governo Municipal para os próximos quatro anos.

GILMAR MARQUES

Vereadora Manoela do Paraíba

Retiro Poético (I)

Por meio de indicação do vereador Elielson Francinha (PTB) solicitou à Prefeitura de Cordeiro que mobilize os setores competentes para providenciar o registro e toda a documentação necessária para a legalização do Retiro Poético como bairro, já que o local foi registrado como conjunto habitacional. Desmembrado do bairro Rodolfo Gonçalves, na década de 1980.

Balde Cheio

O evento do programa Balde Cheio em São Sebastião do Paraíba teve influência direta da vereadora Manoela do Paraíba (PHS) e do Sindicato Rural. Há cerca de um ano, ambos se reuniram e pediram a Maurício Salles, coordenador do projeto, que uma etapa do Balde Cheio chegasse até o distrito de Cantagalo, que teve organização local através da Secretaria de Agricultura. Nesse processo, segundo a vereadora, o intermédio do empresário Paulo Coelho, da CCA Laticínios, foi fundamental.

Retiro Poético (II)

Apesar de ser reconhecido pela maioria da população como bairro, principalmente em razão do seu desenvolvimento, o Retiro Poético não é legalmente registrado como tal, o que fez o vereador cordeirense levar a questão ao plenário do Poder Legislativo, solicitando aprovação de indicação ao prefeito para que as devidas providências sejam tomadas neste sentido.

Extinção de 13 secretarias

A Câmara Municipal de Nova Friburgo se reuniu para analisar e votar diversos projetos encaminhados pela Prefeitura. Com 20 votos favoráveis, o projeto de Reforma Administrativa que extinguiu 13 secretarias, criou duas (Casa Civil e Políticas de Combate às Drogas) e quatro subprefeituras (Conselheiro Paulino, Olaria, Lumiar e São Pedro da Serra e Campo do Coelho).

O projeto valoriza, ainda, os servidores de carreira, que preencherão até 40% dos cargos em comissão até 2016, iniciando com 25% em 2014. Atualmente, ocupam apenas 8%, garantindo o fortalecimento da administração pública e a continuidade das ações governamentais mesmo após transições de governo.

10% de aumento

Projeto foi aprovado pela Câmara de Nova Friburgo reajustando os salários de todos os servidores públicos municipais em 10%, a contar de 1º de janeiro de 2014, exceto profissionais do magistério municipal, já atendidos por lei aprovada recentemente, que reajustou o piso da categoria em 25%, através da incorporação do abono de R$ 130 e reposição da inflação.

Aprovadas

A Câmara Municipal de Cantagalo aprovou as contas referentes ao exercício financeiro de 2012 do ex-prefeito Guga de Paula (PP). Os vereadores acompanharam o relatório e o parecer prévio do Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro (TCE-RJ). O processo TCE/RJ nº 210.9629/2013 previa aprovação com ressalvas por irregularidades e irresponsabilidades.

FACEBOOK/ZÉ DA UTA

Vereador Zé da Uta com o defesor público Marcelo de Souza Galliez

Homenagem ao defensor público

O defensor público Marcelo de Souza Galliez recebeu uma Moção de Parabenização e Aplausos da Câmara de Cantagalo, de autoria do vereador José Augusto Filho, o Zé da Uta (PSL).

Marcelo Galliez veio para o município de Cantagalo em abril de 2005, ficando até novembro de 2006. “Quis o destino que, em novembro de 2009, voltasse para Cantagalo, onde permanece até hoje, brindando-nos com sua competência e profissionalismo”, justificou o vereador autor da homenagem.

Com 75% da verba já empenhada, unidade terá capacidade para 120 crianças

Recursos de R$ 618.964,30 para construção de creche em Cordeiro Criado este ano pelo prefeito Salomão Lemos (PR), o setor de Contratos e Convênios da Prefeitura de Cordeiro, responsável pela captação de recursos através de parcerias com o Governo do Estado e a União, conseguiu, após enviar projeto ao Programa Nacional de Reestruturação e Aquisição de Equipamentos para a Rede Escolar Pública de Educação Infantil - Proinfância, uma creche com capacidade para até 120 crianças.

De acordo com a responsável pelo setor, Vanessa Unes de Paiva, a unidade conquistada junto ao Ministério da Educação será dotada de ambientes essenciais para o atendimento às crianças, como: salas, bibliotecas, sanitários, fraldários, recreio coberto, parque, refeitório, entre outros, que permitem a realização de atividades pedagógicas, recreativas e de alimentação.

Vanessa de Paiva informa, ainda, que 75% do valor da creche

já estão empenhados, totalizando R$ 618.964,30, e o restante será empenhado após a ordem de serviço por parte da Prefeitura. A novidade fica por conta da adesão de Cordeiro à Metodologia Inovadora (MI), que permitirá a redução do prazo de execução e do custo das obras, garantindo elevado padrão de qualidade, sendo que o recurso vai para empresa contratada pelo FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação) para a construção.

O prefeito Salomão Lemos adianta que a creche será construída em terreno da Prefeitura, no bairro Rodolfo Gonçalves, ao lado da Câmara Municipal e do terreno destinado ao completo cinematográfico. “Assim como a duplicação do hospital, a construção de creches foi uma das minhas bandeiras de campanha, pois elas são de fundamental importância para as mães que precisam trabalhar e querem deixar seus filhos em boas mãos”, afirma Salomão.

Cantagalo inaugura Sala do Empreendedor Em parceria com o Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas) e a Associação Comercial, Industrial e Agropecuária de Cantagalo (Aciacan), a Prefeitura de Cantagalo abriu, dia 12 de dezembro, a Sala do Empreendedor, que fica no saguão principal do prédio da Prefeitura.

Muito mais do que prestar orientações a micro e pequenos empresários, a Sala do Empreendedor tem como objetivo desburocratizar as formas de serviços prestados, além da abertura de empresas e regularização dos pequenos e médios negócios, que, cada vez mais, têm sentido desejo de deixar a informalidade, especialmente em Cantagalo, que tem realizado um trabalho importante de apoio aos pequenos negócios.

Na Sala do Empreendedor, o interessado encontrará orientações relativas aos pequenos negócios; formalização de microempreendedores individuais; Regin, o Registro Integrado da Jucerja (Junta Comercial do Estado do Rio de Janeiro); cadastramento para emissão de nota fiscal eletrônica; emissão de alvará; emissão de certidões; atendimento dos setores de licitação e de compras, entre outros serviços de relevância para sustentar os pequenos negócios a garantir uma formalidade.

– Tenho vivido intensamente esta Prefeitura. O que tenho a dizer é que me emociono quando vejo o Sebrae falar em números positivos de Cantagalo na nossa gestão, pois o que temos feito em benefício dos pequenos negócios visa muito mais que crescimento econômico. O que queremos, na verdade, é desenvolvimento econômico, e isso tem feito com que trabalhemos com uma coesão muito grande, não só entre os poderes públicos Executivo e Legislativo, mas entre as entidades não governamentais, como a Associação Comercial – destacou o prefeito Saulo Gouvea.

Fernanda Gripp, coordenadora regional, disse que o SebraeRJ vai colaborar de forma direta com as atividades, com o desenvolvimento de programas de capacitação dos empreendedores formalizados ou em vias de regularização. Através de palestras, oficinas e cursos, a entidade será importante parceira da Prefeitura neste processo de incentivo econômico. “E essa sinergia que Cantagalo tem mostrado, através dos vários segmentos públicos e privados, forma um vasto campo promissor para o desenvolvimento de várias ações que vão tornar o trabalho até aqui realizado muito mais significativo”, declarou.

A presidente da Câmara, vereadora Renata Huguenin, falou não só pelo Legislativo, mas como integrante do Comitê Gestor Municipal da Microempresa, Empresa de Pequeno Porte e Microempreendedor Individual, instituído pelo prefeito Saulo Gouvea através do Decreto nº 2.697, de 29 de maio deste ano. A parlamentar lembrou a

GILMAR MARQUES

Fernanda Gripp, coordenadora regional do Sebrae, destacou algumas formas de colaboração a serem implementadas

participação da Câmara em todo o processo que culminou na Sala. “Somente o fato de, nesta sala, serem reunidos todos os

serviços que, antes, o empreendedor levava tempo para resolver, andando daqui para ali, já representa um enorme avanço.

Parabenizo a todos e, mais uma vez, coloco o Legislativo à disposição para o que for necessário”, resumiu.

8

12 a 18 de dezembro de 2013

Prefeito pretende antecipar, em 2014, a etapa do carioca

Nova Friburgo deve ter etapa do Brasileiro de Motocross em 2014 O fim de semana foi de muitas cilindradas e adrenalina na pista de motocross Swian Zanoni, em Conquista, onde os melhores pilotos do estado competiram pela oitava etapa do Carioca. O evento foi uma realização da Prefeitura de Nova Friburgo, com organização da empresa CabriTeam Stam e supervisão da Femerj (Federação de Motociclismo do Estado do Rio de Janeiro).

Os treinos livres aconteceram no sábado, 7 de dezembro.

A largada foi no domingo, dia 8, às 13 horas. Os pilotos das oito categorias realizaram manobras radicais durante toda a tarde. O prefeito Rogério Cabral (PSD) assistiu a tudo de camarote, próximo à rampa de largada. Um público expressivo se dividiu entre arquibancadas, pista e boxes.

O Motódromo Swian Zanoni já recebeu finais do Campeonato Brasileiro de Motocross,

DANIEL MARCUS

Competição animou a pista de Conquista e destacou o local para novas disputas em 2014, de acordo com a Prefeitura

do Brasileiro Júnior e do Primeiro Motocross Feminino já realizado no país. Segundo Cabrita, que realiza competições desde 1982, a pista é referência por seu nível técnico.

O prefeito Rogério Cabral gostou muito da estrutura que

foi montada e a participação do público, com mais de dez mil pessoas presentes. Ele disse que, em 2014, pretende fazer mais cedo a etapa do Carioca de Motocross e “quem sabe trazer uma etapa do Brasileiro”.

Philipe de Pinho foi um dos

destaques da 8ª Etapa do Campeonato Carioca. O piloto conquistou a bateria da Intermediária e o título da categoria. Hugo Erthal se destacou na categoria Pró e o jovem Peterson Filho arrepiou na categoria infantil, apenas 65 cilindradas.

DIVULGAÇÃO

Maiky Felipe comemora as muitas vitórias no jiu-jitsu em 2013 Chegando ao fim do ano de 2013, a Academia Brazilian Fighter’s Planet (BFP) orgulhase, mais uma vez, por ter à frente de seu trabalho o mestre Maiky Felipe, que, ao longo deste ano, participou e conquistou seu lugar ao podium em 15 campeonatos de jiu-jitsu e trouxe, em sua bagagem, 13 medalhas de ouro e duas de prata.

A última de suas conquistas aconteceu no domingo, 8 de dezembro, quando disputou a Copa América de Jiu-jitsu, no bairro da Tijuca, no Rio de Janeiro, e, mais uma vez, brilhou no mais alto lugar do podium.

Como um bom mestre, dá

exemplo aos seus discípulos. Na mesma competição, o atleta BFP Wallace Silva conquistou o bronze em sua categoria.

– Lutei com dois monstros da arte suave, os mestres Júlio César e Elizeu Saldanha, ambos já campeões do mundo de jiu-jitsu e, como sempre, junto com o meu Papai do Céu, meus alunos e amigos que creem em meu trabalho, pude subir mais uma vez ao podium.

Estou realmente muito feliz e realizado com o saldo positivo deste ano, não só meu, mas de minha equipe de dedicados atletas – disse o faixa preta Maiky Felipe.

Maiky Felipe: no podim, a marca de um vencedor neste ano de 2013

Cantagalo vai receber partidas dos Jogos Abertos do Interior O Ginásio Poliesportivo José dos Santos Vieira, no Centro da cidade, será palco de quatro partidas dos Jogos Abertos do Interior (JAI) em Cantagalo, sendo duas de futsal (masculino e feminino) e duas de vôlei masculino. A competição é organizada pelo Governo do Estado, através da Superintendência de Desportos do Estado do Rio de Janeiro (Suderj).

As duas partidas de vôlei masculino realizadas em Cantagalo estão marcadas para 21 de dezembro. Às 10 h, Cordeiro terá pela frente o time de Três Rios; às 11h30min., se enfrentam Teresópolis e Sumidouro.

De acordo com o assessor de Esportes da Secretaria de Turismo e Esportes de Cantagalo, Manoel Eurico Miranda da Sil-

va, o objetivo dos JAI é promover a integração entre municípios do estado do Rio de Janeiro. “As competições esportivas que agitam as cidades e revelam talentos em diversas modalidades”, disse o assessor, que esteve participando, em Teresópolis, do Congresso Técnico dos JAI. Cantagalo, com apoio da Prefeitura, está participando dos JAI nas modalidades de futebol de campo masculino e handebol masculino. O time de Cantagalo de futebol de campo tem jogo marcado para o próximo dia 14 de dezembro, quando pega Areal, às 16 horas, na casa do adversário. Já no dia 22 de dezembro, a equipe de handebol masculino de Cantagalo vai a Petrópolis, onde enfrenta, às 10 horas, o time de Nova Friburgo.

Time de futebol americano de Friburgo vence torneio Formada há sete anos, equipe conta com 40 atletas no elenco e aposta no futuro Com apoio da Prefeitura de Nova Friburgo, através da Secretaria de Esportes e Lazer, o esporte da cidade triunfou em uma modalidade que vem ganhando espaço no cenário nacional. Desta vez, a vitória veio através da equipe de futebol americano do município, Nova Friburgo Yetis, que venceu os Wolves, de Petrópolis, por 19 a 16 no último dia 4 de dezembro, trazendo, para casa, o título da Liga Fluminense de Futebol Americano (Liffa).

Para os atletas, o apoio recebido da Prefeitura foi fundamental para que a equipe se estruturasse para enfrentar essa competição, esse desafio. “Em agosto deste ano, a Secretaria de Esportes doou equipamentos esportivos para ajudar no nosso treinamento e, agora, pouco mais de três meses depois, já estamos trazendo um título para Nova Friburgo. Isso, além de nos motivar ainda mais, serve como

exemplo para outros possíveis patrocinadores. É uma prova de que vale a pena investir no esporte da nossa cidade”, comentou Bruno Ceccon, presidente do Nova Friburgo Yetis.

Para o secretário de Esportes e Lazer, Renato Satyro, é uma satisfação ver que o apoio dado para os atletas está gerando resultados. “Essa vitória é motivo de orgulho para a Prefeitura, que vem apoiando diferentes modalidades esportivas no município.

Para a equipe de futebol americano, doamos os equipamentos para treinamento e conseguimos o transporte para os atletas junto à Faol. E, em 2014, continuaremos dando o apoio necessário a essa equipe que enaltece o nome de Nova Friburgo”, destacou Renato Satyro.

Além da Prefeitura, o time de futebol americano conta com o apoio da Friburgo Auto Ônibus (Faol), do Colégio Modelo e patrocínio da Ceccon Imóveis.

9

12 a 18 de dezembro de 2013

Bruna Bon venceu os concursos Garota Cantagalo, Galo College Fashion, rainha do Pescador, em Paraíba, de Cordeiro e Visconde de Imbé

A trajetória de uma rainha A jovem Bruna Bon nasceu em Cantagalo, mas viveu sua infância em São Sebastião do Paraíba, quarto distrito de Cantagalo. Com apenas 11 anos de idade, ganhou seu primeiro concurso de beleza. Ela venceu o concurso de rainha da Festa dos Pescadores, em São Sebastião do Paraíba, em 2008.

O concurso foi criado em 2008, quando a festa era organizada por José Augusto Filho, o Zé da Uta, hoje vereador, e sua esposa, Susiane Bon Munier.

– Bruna sempre foi uma menina bonita e carismática.

Tem uma postura bonita e desfilava muito bem, desde a época em que tinha 11 anos – afirmou Zé da Uta, que também é de São Sebastião do Paraíba.

Em 2012, o Colégio Estadual Maria Zulmira Torres foi o grande vencedor do VIII Galo College Fashion, concurso estudantil de beleza com organização da Secretaria Municipal de Cultura e apoio da Secretaria Municipal de Turismo. Na categoria feminina, Bruna Pereira Bon, de 15 anos, obteve 259 pontos do corpo de jurados e venceu o concurso de beleza.

A modelo foi eleita representante do município de Can-

ARQUIVO PESSOAL

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

Primeira:Rainha da Festa do Pescador

Garota Galo College Fashion

Garota Cantagalo 2013

Rainha da Exposição de Cordeiro 2013

Rainha da Exposição Visconde de Imbé

tagalo no dia 28 de junho deste ano, quando a Prefeitura realizou, dentro da programação da Festa dos Carecas, o Concurso Garota Cantagalo. Na ocasião, Bruna Bon foi eleita com 337 pontos, numa competição acirrada e que contou com participação de 16 candidatas.

Por ter sido Garota Cantagalo, Bruna obteve o direito de representar o município de Cantagalo nos concursos de rainha nas exposições agropecuárias da

região. Na primeira que disputou, saiu vencedora do Concurso da Rainha da Exposição Comercial, Agropecuária de Cordeiro, realizada em julho deste ano.

Depois, disputou o concurso de rainha da XXVI Exposição Agropecuária de Visconde de Imbé, distrito de Trajano de Moraes, conquistando o título de rainha no dia 30 de agosto. O evento foi promovido pela Prefeitura de Trajano de Moraes, através da Secretaria Municipal de Turismo e do

Departamento Municipal de Cultura. A beleza, o charme e a elegância da cantagalense Bruna Bon, de apenas 16 anos de idade, encantou o corpo de jurados e ela acabou sendo eleita a rainha da Exposição Agropecuária de Cordeiro, no dia 19 de julho deste ano, representando Cantagalo.

Morena, numa bela representação da miscigenação brasileira, Bruna Bon arrasou na passarela, contou com uma empolgada torcida e conseguiu fa-

turar o título mais cobiçado dos concursos de beleza da região.

Bruna disputou o concurso da Rainha da Exposição de Macuco deste ano, e ficou em segundo lugar, mas muito aplaudida pelos presentes ao concurso.

A jovem, que estará cursando o 3º ano do ensino médio no Colégio Estadual Maria Zulmira Torres, em Cantagalo, sonha em fazer medicina. Além de estudar, Bruna Bon tem um “trabalho” especial todo dia: cuidar,

na parte da tarde, de seu sobrinho. Mas ela também estreou na capa da Revista do Natal, que circulará em nove municípios da região, encartada nesta edição do JORNAL DA REGIÃO. Ela é muito agradecida ao apoio que recebe do promoter Rafael Carvalhaes, hoje vereador. “É um grande parceiro. Em tudo que preciso nos concursos, ele me ajuda”, agradeceu a jovem Bruna Bon, que reinará até os próximos concursos.

Cantata de Natal em Cantagalo Muita emoção marcou as comemorações natalinas de Cantagalo dia 13 de dezembro, dentro da programação especial de final de ano preparada pela Prefeitura. Juntas, as secretarias municipais de Cultura, de Educação e de Turismo organizaram

GILMAR MARQUES

a sexta edição da Cantata de Natal, que contou com um coral de 90 vozes infantis de estudantes de escolas públicas e privadas, e de cinco cantores – Shirlei Mizael, Edson Mizael, Antônio Oliveira, Sara Freitas e Lílian Wermelinger –, que brindaram

Réveillon em Trajano de Moraes

cantagalenses e visitantes com a apresentação, realizada nas janelas do Cantagalo Turismo Hotel, no Centro da cidade.

Com regência de Raquel Carvalhaes, que cantou alguns números, foram 12 canções variadas, todas voltadas ao natal.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Através da Secretaria Municipal de Turismo, a Prefeitura de Trajano de Moraes estará preparando grandes atrações para o réveillon no Centro da cidade, bem como para o distrito de Visconde de Imbé, no próximo dia 31 de dezembro.

No Centro de Trajano de Moraes, a banda Axé Bahia começa agitando às 22 horas. À meia-noite, haverá a queima de fogos e, na madrugada, por volta das 3 horas, a apresentação será de Marcelinho Rodrigues.

No distrito de Visconde de

Imbé, a cantora Renata Reis fará apresentação a partir das 22 horas; à meia-noite, começará a queima de fogos.

Encerrando os festejos em Visconde de Imbé, a banda Axé Brasil agitará as comemorações de fim de ano.

10

12 a 18 de dezembro de 2013

Objetivo é estimular a competitividade regional e abrir novas oportunidades

40 vagas para os cursos de padeiro e confeiteiro em Friburgo A cidade de Nova Friburgo ganhou mais um espaço de qualificação do Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial), agora voltado para panificação. O espaço dedicado ao setor contará com diversos cursos de qualificação já programados para o próximo ano, com o objetivo de fornecer novas habilidades para a melhoria em produção, gerenciamento do negócio, promoção do atendimento e redução de custos.

Para iniciar o trabalho, em janeiro, serão 40 vagas gratuitas para os cursos de padeiro e confeiteiro. Além disso, os alunos contarão com um moderno ma-

quinário, adequado à NR-12, norma que implementou novas exigências em termos de segurança do trabalho. “A unidade vem para suprir a deficiência de mão de obra, reciclando a existente e formando novos profissionais. É o pontapé inicial para dar um salto no setor”, afirma o presidente do Sindicato de Alimentação de Nova Friburgo (Sindanf) e empresário do setor, Paulo Cezar de Oliveira.

A Escola de Panificação recebeu o nome de Alcir de Oliveira Barros, em homenagem ao patrono do Sindanf, citado pelo presidente do Sistema Firjan (Federação das Indústrias do

Estado do Rio de Janeiro), Eduardo Eugênio Gouvêa, em seu discurso. Vieira também destacou os congressos e seminários voltados para o setor, como iniciativa do Sistema Firjan para fomentar os negócios no que diz respeito à Indústria Criativa e soluções para empresas que precisam se adaptar às normas.

De acordo com o presidente, nos últimos cinco anos, o Senai do Rio qualificou mais de 5,3 mil profissionais no setor de panificação, dos quais 2,8 mil vagas foram destinadas a editais dos sindicatos do estado. Outras escolas de panificação já estão em funcionamento em Petrópo-

lis, em Vassouras, em Niterói, no Rio e em Campos. Com as novas escolas, o número de matrículas em panificação aumentará de 972 para 1.432 matrículas por ano. Os investimentos na estrutura de aprendizagem profissional superaram os R$ 5 milhões desde 2008.

Para a presidente da Representação Regional da Firjan, Nelci Layola Porto, essa ação vai beneficiar o desenvolvimento regional. “Nós teremos muito mais qualidade naquilo que podemos oferecer e a qualidade é um diferencial para atrair um crescimento de uma forma geral”, afirma a presidente.

Cantagalo terá mais quatro cursos do Senac Além do curso de auxiliar de recursos humanos, Cantagalo contará, em fevereiro de 2014, outros quatro novos cursos de capacitação ministrados pelo Senac (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial): vitrinista, cuidador infantil, cuidador de idosos e vendedor.

Os detalhes foram acertados numa reunião realizada entre o prefeito Saulo Gouvea (PT) e o

gestor da unidade do Senac em Nova Friburgo, Nilson Lobo.

De acordo com Saulo, são cursos que apresentam demanda crescente. “Todas essas áreas vêm apresentando muitas oportunidades de trabalho, mas exigem que as pessoas estejam qualificadas, por isso estamos dando a nossa colaboração. Sempre defendi que lutaria pela conquista de cursos, sejam de capacita-

ção ou técnicos, e é o que estou fazendo. Tenho certeza que as pessoas que acreditarem na educação, na capacitação vinda através desses cursos, vão sentir uma grande mudança em suas vidas futuramente. Educação é o caminho para a liberdade e para as grandes conquistas”.

Em breve, conforme explicou Lobo, o Senac vai divulgar o período de inscrições, que se-

rá pela internet. O que ficou acertado é que as aulas terão início em fevereiro e deverão ser ministradas na Escola Municipal Maria Bellieni D’Olival, no bairro Santo Antônio, onde, este ano, foram ministrados outros três cursos – auxiliar administrativo, auxiliar de recursos humanos e auxiliar financeiro contábil –, cujos certificados foram entregues em 3 de dezembro.

Coreto do jardim de Cantagalo vai ser restaurado Tombado desde 16 de dezembro de 1985 como patrimônio cultural pelo Inepac (Instituto Estadual do Patrimônio Cultural), o coreto da Praça João XXIII, o jardim de Cantagalo, vai, finalmente, passar pelas obras de res-

A

IMÓVEIS

Venda e Aluguel de Casas, Sítios, Fazendas e Apartamentos

B

VEÍCULOS

Venda e Compra de Carros, Motos, Tratores, Caminhões, Ônibus entre outros

C

EMPREGOS

Anúncio de currículos e oportunidades de empregos

tauração/reforma de que tanto necessita. O anúncio foi feito pela Secretaria Municipal de Cultura, que solicitou uma visita técnica do Inepac ao coreto em setembro deste ano.

– Já que se trata de um bem

D

NEGÓCIOS

Oportunidade de negócios, franquias, venda de pontos comerciais

E

OUTROS

Anúncio de prestação de serviços, mensagens e muito mais

CLASSIFICADOS

tombado como patrimônio cultural do estado, não podemos simplesmente reformar sem que haja autorização do instituto – disse a secretária interina de Cultura, Ana Paula Giron.

Segundo ela, mesmo assim,

o Inepac ainda chamou a atenção da Prefeitura, que, há alguns anos, promoveu a troca dos postes de iluminação da praça, incluindo os que se encontravam no canteiro circular que rodeia o coreto. As obras serão no início de 2014.

DECRETO LEGISLATIVO Nº 022/2013.

“DISPÕE SOBRE AS CONTAS DE GESTÃO DO CHEFE DO PODER EXECUTIVO DE CANTAGALO, SR. JOAQUIM AUGUSTO CARVALHO DE PAULA, REFERENTES AO EXERCÍCIO FINANCEIRO DO ANO DE 2012”.

A PRESIDENTA DA CÂMARA MUNICIPAL DE CANTAGALO, ESTADO DO RIO DE JANEIRO, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE OS VEREADORES APROVARAM E ASSIM PROMULGA O SEGUINTE DECRETO LEGISLATIVO: Art. 1º- Ficam APROVADAS as Contas Anuais da Administração Financeira do Poder Executivo do Município de Cantagalo, de responsabilidade do SR. JOAQUIM AUGUSTO CARVALHO DE PAULA, referentes ao Exercício Financeiro de 2012, de conformidade com o Relatório e o Parecer Prévio do Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeiro, Processo TCE/RJ n.º 210.962-9/2013.

Art. 2º- Este Decreto Legislativo entrará em vigor na data de sua publicação, revogando-se as disposições em contrário.

Gabinete do Presidente, em 11 de dezembro 2012.

Renata Huguenin de Souza Presidenta

Rua Moacyr Laport Leitão, 53 – Centro – Centro Comercial Serra Viva- Salas 303 e 304 Cordeiro-RJ Tel/Fax. (22) 2551-4233 Responsável pelo Expediente: Leonardo da Silveira

Habilitam-se para casar: 2489 - MARCOS DE OLIVEIRA DA SILVA E LUANA FERREIRA BENTO DA SILVA; 2490 - FÁBIO PIMENTEL DE SOUZA E PAULA MARIA DINIZ DE OLIVEIRA; 2491- LEANDRO GOMES E ELISÂNGELA SOARES DINIZ. Cordeiro, 16 de dezembro de 2013.

Estado do Rio de Janeiro

Página 1 de 1

Câmara Municipal de Cantagalo

Contatos para anúncios: Tel/Fax: (22) 2555-5453 - Email: editorajornaldaregiao@gmail.com | www.jornaldaregiao.com

CANTAGALO Casa no bairro Quinta dos Lontras, 2 quartos (uma suíte), bnh social, sala, garagem, czha, área de serviço, ótimo acabamento. Nova. Tels.: (22) 99220505 / 9963-0359. Tratar com Ericsen ou Fernando.

Aceita carta de crédito pela Caixa e financiamento pelo BB. João Moreira “ALUGA” Apto. 2 quartos R$ 450,00, e Apto. 1 quarto R$ 370,00 B. P. Árvores - Cod. LOC018. Tel.: 2555-4582 e 98115-9829. www.joaomoreiraimoveis.com.br VENDE-SE - casa em Cantagalo, Vila Gumercindo Jevoux, Centro, toda em piso frio, com três quartos, dois pavimentos, cobertura com piso e grade, dois banheiros, excelente acabamento. R$ 200.000,00. Tel: 8143-0260 / 8137-1831.

VENDE-SE - Casa em São Sebastião do Alto.

Com dois quartos e demais dependências. Garagem.

Cobetura fechada. Podendo ser financiada pela Caixa Econômica Federal.

Rua Francisco Salustiano Pinto, 122, Casa 2, Centro, São Sebastião do Alto. Tel: (22) 8158-6651.

Jussara Barros.

VENDO em Cantagalo Chácara na R. Antônio Castro, 71, no Centro de Cantagalo, com 17 mil m², com uma casa de 2 qtos, 2 salas, 3 banheiros, cozinha, terraço e 5 garagens. Informações: (22) 2555-5407/ 9840-8744.

João Moreira “ALUGA” Apto. 2 quartos (1 suíte), Vila Pita - prédio novo Cantagalo RJ - Cod. LOC016. Tel.: 2555-4582 e 98115-9829. www.joaomoreiraimoveis.com.br João Moreira “ALUGA” Casa 3 quartos, próx. Colégio Lameira - Cantagalo RJ R$ 500,00 - Cod. LOC015. Tel.: 2555-4582 e 98115-9829. www.joaomoreiraimoveis.com.br João Moreira “VENDE” Casa c/ 3 quartos (1 suíte) garagem, cobertura; + lote murado e escritura separado, excelente local. - B. J. Alah R$ 320.000,00 - Cod. RE008.

Tel.: 2555-4582 e 981159829. www.joaomoreiraimoveis.com.br

ALUGA URGENTE! Casa no Pasto dos Reis, em Cantagalo-RJ, garagem para 4 carros, piscina, sauna, quarto suíte, 3 quartos, ampla sala social, copa cozinha, 1 sala de inverno, quarto de criança planejado. Paulo Flores - (22) 2555-4520 / (22) 8106-5439. CRECI 31.110 - 1ª REGIÃO. VENDO URGENTE! Sítio com 21 alqueires, 12km do Centro de Cantagalo, energia elétrica, curral, casa sede, casa de colono, muita água, maior parte em varzea. Paulo Flores - (22) 2555-4520 / (22) 8106-5439. CRECI 31.110 - 1ª REGIÃO. João Moreira “VENDE” Sitio com 21 alq., a 2,5 km da Rodovia, muita várzea e água, próprio para haras, ou subdividir em pequenos sítios Cantagalo RJ - Cod. RE008.

Tel.: 2555-4582 e 981159829. www.joaomoreiraimoveis.com.br

VENDE-SE últimos lotes e sítios de 2 alqueires/ cada; à margem do Rio Paraíba do Sul, localizado em São Sebastião do Paraíba - Cantagalo. Contatos: 22 8115 1999/ 8143 0260 / 8123 89 85 ou 9987 4874 / 8138 5961

Av. Rodolfo Albino, 279 – Centro – Cantagalo/RJ CEP: 28.500-000 – Tel/Fax: (22) 2555-4706 Oficial: Leonardo da Silveira Habilitam-se para casar: 2331 - JOSÉ ANTÔNIO CABRAL DA CRUZ E LUZIMAR SOARES RIBEIRO; 2332 - WANDERSON SOARES DE MATTOS E SOLANGE DA GLÓRIA SILVA; 2333 - JOSÉ LUIZ COSTA PRÍNCIPE E ADAGILZA ALVES ROSA. Cantagalo, 13 de dezembro de 2013.

Resumo dos Balancetes Financeiro 01/06/2013 01/10/2013

30/06/2013 31/10/2013

RECEITA CONTA

R$

ORÇAMENTÁRIA DEDUÇÕES PREVISTAS EM LEI EXTRA-ORÇAMENTÁRIA REGIME PRÓPRIO - IPAM INSS PENSÃO ALIMENTÍCIA IRRF PREVISUL EMPRÉSTIMO BANCO DO BRASIL ISS TIM CELULAR S/A DOS SERV.DE GRESCAN - GRÊMIO CANTAGALO GRESCAN - GRÊMIO DOS SERV.DE SINSECAN CANTAGALO SINSECAN EMPRÉSTIMOS CAIXA ECONÔMICA FEDERAL EMPRÉSTIMOS CAIXA ECONÔMICA DIVIDENDOS OI FEDERAL COTAS FINANCEIRAS RECEBIDAS TOTAL GERAL DA RECEITA RECEITA PERÍODO ANTERIOR RECEITA ATÉ PERÍODO SALDO EXERCÍCIO ANTERIOR Em Caixa Em Bancos Outras Responsabilidades TOTAL GERAL

DESPESA R$

CONTA

R$

6.585,17 6.436,60 8.208,88 9.009,76 2.345,87 2.438,91 15.416,64 15.262,65 198,64 1.032,59 1.123,46 100,00 195,00 139,67 60,00 60,00 8.169,19 7.302,40 18.729,00 16.307,37 23,16 304.633,00

0,00 72.418,40 0,00

____________________________ RENATA HUGUENIN DE SOUZA PRESIDENTE DA CÂMARA Mat.:9726-0

362.330,23 366.279,37 362.330,23 366.279,37 1.784.057,82 3.242.473,06 2.146.388,05 3.608.752,43

R$

ORÇAMENTÁRIA Câmara Municipal EXTRA-ORÇAMENTÁRIA Restos a Pagar Cotas Financeiras Consignações Valor Consignado e Retido de Empenho TOTAL GERAL DESPESA DESPESA PERÍODO ANTERIOR DESPESA ATÉ PERÍODO SALDOS P/ PRÓXIMO PERÍODO Saldo em Caixa Saldo em Bancos Outras Responsabilidades TOTAL GERAL

R$

R$

239.552,45 217.710,39

239.552,45 217.710,39

0,00 0,00 52.303,59 77.685,91

52.303,59 77.685,91 57.697,23 61.623,21 349.553,27 357.019,51 1.485.851,94 2.820.145,87 1.835.405,21 3.177.165,38

0,00 383.401,24 504.005,45 0,00

383.401,24 504.005,45 2.218.806,45 3.681.170,83

72.418,40 2.218.806,45 3.681.170,83 ____________________________ JOSÉ FRANCISCO PEIXOTO TERRA CONTADOR-CRC078686/O-1 Mat.:3015-5

____________________________ DANIELA DAVID CORREIA CONTROLE INTERNO Mat.:8352-0

Desenvolvido por SAPITUR

Estado do Rio de Janeiro Estado Rio de Janeiro CâmaradoMunicipal de Cantagalo

Página 1 de 1 Página 1 de 1

Câmara Municipal de Cantagalo Resumo dos Balancetes Financeiro 01/06/2013 30/06/2013 Resumo dos Balancetes Financeiro 01/11/2013

RECEITA CONTA ORÇAMENTÁRIA CONTA DEDUÇÕES PREVISTAS EM LEI ORÇAMENTÁRIA EXTRA-ORÇAMENTÁRIA DEDUÇÕES PREVISTAS EM LEI REGIME PRÓPRIO - IPAM EXTRA-ORÇAMENTÁRIA INSS REGIME PRÓPRIO - IPAM PENSÃO ALIMENTÍCIA INSS IRRF PENSÃO ALIMENTÍCIA PREVISUL IRRF EMPRÉSTIMO BANCO DO BRASIL PREVISUL ISS EMPRÉSTIMO BANCO DO BRASIL TIM ISS CELULAR S/A GRESCAN GRESCAN - GRÊMIO GRÊMIO DOS DOS SERV.DE SERV.DE CANTAGALO CANTAGALO SINSECAN SINSECAN EMPRÉSTIMOS EMPRÉSTIMOS CAIXA CAIXA ECONÔMICA ECONÔMICA FEDERAL FEDERAL COTAS FINANCEIRAS COTAS FINANCEIRAS RECEBIDAS RECEBIDAS TOTAL TOTAL GERAL GERAL DA DA RECEITA RECEITA RECEITA PERÍODO ANTERIOR RECEITA PERÍODO ANTERIOR RECEITA RECEITA ATÉ ATÉ PERÍODO PERÍODO SALDO SALDO EXERCÍCIO EXERCÍCIO ANTERIOR ANTERIOR Em Caixa Em Caixa Em Bancos Em Bancos Outras Outras Responsabilidades Responsabilidades TOTAL TOTAL GERAL GERAL ____________________________ ____________________________ RENATA HUGUENIN HUGUENIN DE DE SOUZA SOUZA RENATA PRESIDENTE DA DA CÂMARA CÂMARA PRESIDENTE Mat.:9726-0 Mat.:9726-0

Desenvolvido por SAPITUR Desenvolvido por SAPITUR

R$ RECEITA R$

R$

R$

R$

R$

6.585,17 8.208,88 15.277,91 2.345,87 12.494,41 15.416,64 4.020,71 198,64 22.752,64 1.032,59 198,64 100,00 1.123,46 139,67 277,50 60,00 60,00 7.302,40 8.296,78 16.307,37 19.279,61 304.633,00 304.633,00

0,00 0,00 72.418,40 72.418,40 0,00 0,00

30/11/2013

DESPESA CONTA

ORÇAMENTÁRIA CONTA Câmara Municipal ORÇAMENTÁRIA EXTRA-ORÇAMENTÁRIA Câmara Municipal Restos a Pagar EXTRA-ORÇAMENTÁRIA Cotas Financeiras Restos a Pagar Consignações Cotas Financeiras Valor Consignado e Retido de Consignações Empenho Valor e Retido de TOTAL Consignado GERAL DESPESA Empenho DESPESA PERÍODO ANTERIOR TOTAL GERAL DESPESA DESPESA PERÍODO ATÉ PERÍODO DESPESA ANTERIOR SALDOS P/ PRÓXIMO PERÍODO DESPESA ATÉ PERÍODO Saldo em SALDOS P/Caixa PRÓXIMO PERÍODO Saldo em em Caixa Bancos Saldo Outrasem Responsabilidades Saldo Bancos TOTAL GERAL Outras Responsabilidades

362.330,23 388.414,66 TOTAL GERAL 362.330,23 388.414,66 1.784.057,82 3.608.752,43 2.146.388,05 3.997.167,09

R$ DESPESA R$

R$

R$

R$

R$

239.552,45

239.552,45

232.935,58 0,00 0,00 0,00 52.303,59 23,16

232.935,58

28.746,27

52.303,59 57.697,23 28.769,43 349.553,27 83.781,66 1.485.851,94 345.486,67 1.835.405,21 3.177.165,38

0,00 383.401,24 0,00 0,00 546.933,44 0,00

3.522.652,05

383.401,24 2.218.806,45 546.933,44 4.069.585,49

72.418,40 72.418,40 2.218.806,45 4.069.585,49 ____________________________ ____________________________ JOSÉ FRANCISCO FRANCISCO PEIXOTO PEIXOTO TERRA TERRA JOSÉ CONTADOR-CRC078686/O-1 CONTADOR-CRC078686/O-1 Mat.:3015-5 Mat.:3015-5

____________________________ ____________________________ DANIELA DAVID DAVID CORREIA CORREIA DANIELA CONTROLE INTERNO INTERNO CONTROLE Mat.:8352-0 Mat.:8352-0

11

12 a 18 de dezembro de 2013

Informe Rural Objetivo é capacitar produtores, montar uma unidade demonstrativa e mostrar que é possível aumentar a produção, a qualidade e a renda dos pequenos produtores de leite

Programa Balde Cheio é apresentado aos pecuaristas de São Sebastião do Paraíba Os produtores de São Sebastião do Paraíba, quarto distrito de Cantagalo, receberam a palestra de apresentação do Programa Balde Cheio, ministrada pelo orientador do programa na Região Sudeste do país, Artur Chinelato, pesquisador da Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária).

Dezenas de produtores do distrito e de localidades vizinhas acompanharam a explanação, realizada no Ginásio Poliesportivo Jório Moreira Noronha, quando conheceram as propostas do programa, que tem como metodologia principal a transferência de tecnologia visando

GILMAR MARQUES

Artur Chinelato incentivou produtores a aderirem ao programa

contribuir para o desenvolvimento da pecuária leiteira em propriedades familiares, ou seja, dentro da agricultura familiar de subsistência, caso da grande maioria dos produtores locais, que são responsáveis pela maior bacia leiteira da região e por dar

a Cantagalo o título de maior produtor bovino da região, com quase 60 mil cabeças.

Vários produtores demonstraram interesse em participar do programa quando conheceram os objetivos propostos, que incluem a capacitação dos profissionais de extensão rural e de produtores, além de promover a troca de informações sobre as tecnologias aplicadas regionalmente e monitorar os impactos ambientais, econômicos e sociais nos sistemas de produção que adotam as tecnologias propostas.

Experiências bem sucedidas também foram apresentadas em slides e poderão ser visitadas pelos produtores, já que há criadores de gado participantes do

programa na própria região e que já colhem os benefícios do Balde Cheio.

Em discurso, o prefeito Saulo Gouvea (PT), acompanhado do vice-prefeito Edivaldo Oliveira (PMDB) e do secretário de Desenvolvimento Agropecuário, Rodrigo Vollú, disse que os produtores que quiserem aderir ao programa receberão todo o apoio e suporte necessários por parte da Prefeitura. “O que queremos é que vocês aproveitem tudo o que ouviram aqui e que consigam surpreender a vocês mesmos, pois se trata de um programa que fala por si, que tem uma proposta voltada a aumentar a produção, com ganho de qualidade, tempo e, em consequência, gerando muito mais renda”, destacou o prefeito.

O vice-prefeito Edivaldo Oliveira, morador do distrito e conhecedor dos problemas enfrentados pelos pecuaristas, também incentivou a adoção de novos métodos. “Se a gente, diante de uma explanação como esta, chega à conclusão que podemos melhorar muito, vamos aproveitar a oportunidade, porque nós, do Governo Municipal, estaremos sempre junto de vocês, sempre oferecendo o suporte necessário para que o programa se desenvolva e que vocês possam comemorar, num futuro bem próximo, as novas conquistas”, conclamou.

A vereadora Manoela do Paraíba também disse que há muito que o distrito esperava receber o programa. “Foi um trabalho grande, pois, para nós, era um sonho conseguir trazer o programa para cá, reunir nossos produtores e contar com o pesquisador Artur Chinelato aqui.

No entanto, nossa ideia amadureceu, o trabalho fortaleceu e conseguimos. Espero que vocês consigam aproveitar essa proposta, que é inovadora e cujos resultados demonstrados falam por si”, declarou.

Com a formação de um grupo interessado, um deles terá a sua propriedade escolhida para ser a Unidade Demonstrativa (UD), onde todas as experiências serão implantadas com acompanhamento dos demais produtores, que, comprovando a eficácia do programa, servirão de multiplicadores, mudando completamente a cultura local e revolucionando a pecuária leiteira.

Palmeiras que ofereciam riscos são cortadas pela Prefeitura de Cordeiro LEANDRO ORNELLAS

Palmeiras foram cortadas de forma parcelada, com o auxílio do Corpo de Bombeiros, para evitar que ocorressem acidentes na avenida de Cordeiro

Foi realizada, dia 6 de dezembro, a retirada de duas palmeiras imperiais na Rua João Beliene Salgado, no Centro de Cordeiro, nas proximidades do Estádio José Jorge. A ação contou com a atuação do Corpo de Bombeiros e das secretarias municipais de Defesa Civil, Meio Ambiente, Trânsito e Serviços Públicos. Para efetuar o corte parcelado, os bombeiros utilizam uma autoplataforma mecânica, viatura usada para salvamentos e combate a incêndios em prédios altos, que pode realizar procedimentos a 30 metros de altura. O equipamento possibilitou o corte parcelado das palmeiras, para que não fossem oferecidos riscos à população, em especial aos moradores das proximidades.

A ação está sendo realizada graças a ofício enviado ao Corpo de Bombeiros pelo secretário municipal de Meio Ambiente, o agrônomo Lauro Nardoto Conde, no dia 5 de agosto, no qual ele explicou que os exemplares têm mais de 20 metros de altura e idade avançada, sendo inadequados para compor a arboriza-

ção urbana, por oferecer riscos a pedestres, motoristas e residências próximos.

Além da queda natural de folhas das árvores, que já atingiu veículos estacionados nas proximidades, Lauro Nardoto Conde citou a possibilidade de ocorrer acidentes mais graves, em razão da ocorrência de tempestades, como o desabamento da planta inteira, que poderia afetar seriamente residências e causar o rompimento da rede de energia elétrica.

Quanto ao estado das palmeiras, o secretário destacou que, além do porte elevado e da idade avançada, elas apresentam lesões acentuadas em suas bases, tendo sido fixadas num canteiro estreito e inadequado para a espécie. “Reafirmo que só estamos realizando supressões quando é realmente necessário, e que faremos as reposições levando em conta as características ideais para a arborização urbana”, afirma o secretário Lauro Nardoto.

Novo veículo vai dar suporte à Patrulha Mecanizada A Patrulha Mecanizada da Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário de Cantagalo está ganhando mais um reforço. Trata-se de mais um veículo utilitário para dar suporte ao trabalho da patrulha, adquirido através de processo licitatório e entregue à Prefeitura Municipal.

Segundo o secretário, o veículo utilitário, uma Saveiro zero

quilômetro, também vai auxiliar a secretaria em serviços administrativos.

O veículo custou R$ 39,850 mil e foi adquirido com recursos do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), que entrou com R$ 34.779,19, além de contrapartida financeira da Prefeitura no valor de R$ 5.070,81.

12

12 a 18 de dezembro de 2013

Visitas às casas têm como meta a prevenção, já que o verão está chegando

Campanha contra dengue em Macuco Fotos: João Pedro Calvelli

Equipe da Vigilância Ambiental tem percorrido as casas em busca de possíveis focos do mosquito transmissor. A vistoria é feita em todos os locais possíveis

A Secretaria de Saúde, em parceria com a Secretaria de Obras, limpeza urbana e agentes de endemia, começou mutirões de combate à dengue em Macuco. No dia 3 de dezembro foi no bairro Barreira e, no dia 5, na Reta.

A equipe da Vigilância Ambiental percorreu os bairros passando pelas casas, coletando e analisando material para identificar se existiam focos do mos-

quito, além de orientar a população dos cuidados que devem ser tomados. Os outros bairros já estão programados e os próximos são Paraíso e Centro.

A iniciativa, segundo a coordenadora Giovana Milhorato, é cercar o município com todas as ações possíveis para evitar surtos de dengue, como os últimos em que passou o estado do Rio. “Estamos fazendo nossa parte para

evitar problemas e surto de doença, está chegando o verão e a época da proliferação maior do mosquito, por isso precisamos intensificar a campanha de combate à dengue. A população precisa entender e colaborar que a prevenção, os cuidados com suas casas são as únicas maneiras efetivas de evitarmos”, disse. Ainda de acordo com a coordenadora, a campanha de orientação tem sido positiva, pois,

em algumas casas que foram visitadas em outra época do ano, onde encontraram focos, desta vez estavam livres.

Giovana Milhorato enfatizou a importância de que os moradores colaborem e permitam a entrada dos agentes para a verificação, além de toda semana, especialmente após dia de chuva, observem seus quintais se não existe nada que possibilite a água ficar parada.

Defensor público é homenageado pela Câmara de Cantagalo João Pedro Calvelli

Defensor Marcelo Galliez recebeu a moção em sessão realizada na Câmara Municipal. Reconhecimento pelo trabalho que vem desenvolvendo no município

Natural do município do Rio de Janeiro, Marcelo de Souza Galliez, atual defendor público de Cantagalo, recebeu, da Câmara Municipal de Cantagalo, uma Moção de Parabenização e de Aplausos. A homenagem é de autoria do vereador José Augusto Filho, o Zé da Uta (PSL), como é mais conhecido.

Ele veio para o município de Cantagalo em abril de 2005, ficando até novembro de 2006. Mas, em novembro de 2009, voltou para o município de Cantagalo, permanecendo até hoje.

Em sua biografia, destaca-se o trabalho desempenhado em defesa dos interesses do Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos de Cantagalo (Gresuc), a popular Vermelha e Branca, entidade carnavalesca e cinquentenária do município.

– Seu trabalho é de dedicação na defesa dos interesses de pessoas menos favorecidas e hipossuficientes, bem como na luta pela reversão do resultado financeiro obtido com as penas alternativas em favor das instituições beneficentes do município – justifica Zé da Uta. O trabalho relativo às penas

alternativas resultou, recentemente, na doação determinada pelo juízo da Comarca de Cantagalo de uma ambulância zero quilômetro para melhorar o transporar e facilitar o atendimento dos idosos do Asilo da Velhice Visconde de Pinheiro.

Durante a entrega do veículo, realizada em 30 de outubro, o juiz titular da Vara Única de Cantagalo, Márcio Barenco Corrêa de Mello, creditou o programa das penas alternativas no município ao defensor. “Ele é que trouxe, como sugestão, esse projeto a mim e, juntos, decidimos implantá-lo”, contou o magistrado, que também agradeceu o empenho da sua equipe de trabalho no Fórum.

Marcelo de Souza Galliez também exerceu suas atividades no núcleo cível do Meier, no Rio de Janeiro, nas Comarcas de Cachoeiras de Macacu, Nova Friburgo, Bom Jardim, Duas Barras, e Cordeiro. Atualmente além da Comarca de Cantagalo, acumula suas funções no município de Macuco, Trajano de Moraes, Santa Maria Madalena e São Sebastião do Alto, através da justiça itinerante.

Rodolfo Gonçalves terá posto do Saúde da Família No bairro Rodolfo Gonçalves, um dos mais populosos do município de Cordeiro, está localizado o maior posto de saúde da cidade, que fica ao lado da sede da Secretaria Municipal de Saúde. Porém, o bairro não possui um posto específico para abrigar a Estratégia de Saúde da Família (ESF), como acontece, por exemplo, nos bairros Retiro Poético, Lavrinhas, São Luís, Centro e Manancial.

Ciente da necessidade de um atendimento mais específico no bairro, através da ESF, o prefeito Salomão Lemos (PR) esteve em Brasília buscando apoio

para construir um posto do programa na localidade. Em seguida, o Setor de Contratos e Convênios da Prefeitura enviou o projeto ao Ministério da Saúde, que aprovou a proposta, como pode ser confirmado no Sistema de Monitoramento de Obras do Departamento de Atenção Básica do ministério.

A Unidade Básica de Saúde Rodolfo Gonçalves será construída em terreno da Prefeitura, na Rua Júlio Silveira do Amaral.

A obra, inclusive, já foi licitada, ficando em R$ 198.305,11, sendo que o valor da proposta inicial era de R$ 200 mil.

Firjan comemora resultados durante encontro de empresários “Cada vez mais entendo que é com o associativismo que nós vamos defender mais os nossos interesses e os interesses da nossa região”. Esta foi a afirmação da presidente da Representação Regional da Firjan (Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro) no CentroNorte Fluminense, Nelci Layola Porto, durante um discurso no jantar de confraternização realizado pelo Conselho Empresarial da instituição. O evento contou com a presença de empresários e representantes do poder público e contou com uma prestação de contas das ações da Firjan em 2013.

De acordo com o Decisão Rio, um estudo do Sistema Firjan, o valor injetado na Região Centro-Norte representa somente 0,2% do total de R$ 211,5 bilhões previsto para o estado entre 2012 e 2014. A Região Norte Fluminense, por exemplo, que abriga grandes cidades produtoras de petróleo como Macaé, receberá 12,3% do montante.

Nelci Loyola destacou a importância da união dos empresários e apontou as ações do Sistema Firjan para tentar alavancar o crescimento da região e atrair novos investimentos.

Somente em 2013, o Sistema Firjan capacitou 4,5 mil pessoas na região, formando uma grande quantidade de mão de obra especializada para a indústria.

Além disso, a preocupação social foi citada. No último ano, o Sesi (Serviço Social da Indústria) atendeu mais de 58 mil pessoas na unidade de saúde e contemplou quase cinco mil pessoas em peças, shows e espetáculos na caravana cultural.

PREFEITURA DE CANTAGALO SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

Para o vereador Cláudio Damião (PT), as ações da Firjan são fundamentais para o desenvolvimento do município. “As organizações têm um papel importante na economia e os setores precisam estar antenados com a realidade social, econômica, da produção, da geração de emprego e renda”, disse.

Cláudio Tângari, vice-presidente da Representação Regional da Firjan e empresário do setor metalmecânico, fala sobre o diferencial do sistema na região.

“Em 2013, a indústria sofreu muito no Brasil e a nossa região sempre sofre mais por não estar na esteira do que se desenvolve mais a nível nacional. A Firjan de Friburgo tem uma diferença muito grande das demais regionais, porque a reunião das pessoas que estão aqui há muito tempo a nível de colaboração, de companheirismo e de participação faz com que apareçam ideias, propostas e alternativas.

Acho que nós fizemos isso em 2013. Discutimos, inclusive, alternativas para a própria gestão da Firjan regional, o que é muito importante”, destacou.

As expectativas para 2014 foram discutidas durante o encontro. Novas unidades de capacitação voltadas para o setor de moda e panificação entram em funcionamento no próximo ano e prometem aumentar ainda mais a qualificação. O empresário José Luiz Abicalil falou sobre essas expectativas. “Esperamos que, em 2014, o apoio federativo seja mais voltado à pequena e média empresa e que o interior não seja esquecido, porque tem uma parcela importante na economia do estado”.