Jornal Design | Edição 81

Acredite no amor

Casamentos dos sonhos existem e mostram que o Cupido anda fazendo bem o seu trabalho

Ano IX - Edição 81- Maio/2018

Mães S/A

Histórias de amor, persistência e empreendedorismo que só os laços da maternidade possibilitam Radar Milão

Tudo o que a Meca do desgin apresentou no Isaloni 2018

Taças cheias para brindar

Dia do Vinho tem programação intensa em maio

2 Jornal Design

Jornal Design 3

Foto Bruna Comin Fotografia

CONCEITO

CAPA Priscila Bortolini e Rodrigo Rizzardo Look noiva: Dapieve Atelier Buquê: Flor da Serra Floricultura Look noivo: Identidade Homem Produção noiva: Iva Espaço da Beleza por Iva Vivan Make: Andreia Giovanella Produção noivo: La Facción por Cristian Sosa Cenário: Villa Vitória Espaço de Eventos Foto: Bruna Comin Fotografia

Maio bem poderia ser considerado o mês do amor. Primeiro porque nos relembra que o sonho do ‘felizes para sempre’ não precisa ficar só nos contos de fadas – e que, com um ou outro percalço pelo caminho, é possível encerrar cada dia da vida a dois com um final feliz e, melhor de tudo, com a promessa de um amanhã ainda melhor. Nosso especial de noivas traz histórias que vão fazer até os mais céticos reverem suas crenças na magia da troca de alianças.

Depois, porque maio é o mês das mães. Quer melhor sinônimo para ‘amor’ do que essa palavrinha de três letras? Tem laços que só a maternidade justifica: como a determinação para superar obstáculos, até mesmo quando a dificuldade é gerar o tão sonhado filho ou a força de vontade para progredir e, principalmente, transmitir esse DNA guerreiro para a próxima geração.

Nossas páginas também ajudam a manter você, além de emocionado, bem informado. Nessa edição é possível ler sobre as novidades apresentadas no Salão do Móvel de Milão, conhecer conceitos atuais em construção civil e, ainda, saber o que rola da programação da região para as próximas semanas.

Boa leitura e, para as mamães que encontraram uma brecha na agenda para folhear nosso jornal, parabéns pelo seu dia!

VIDA

06

CASA

14

NEGÓCIOS

30

EXPEDIENTE Realização: S&S Editora Ltda Coordenação: Silvia Perusso Administrativo: Rosângela Masutti Diagramação: Camila Cervieri e Veronice Ferrari Comercial: Abigail Fernandes e Nelci Ogrodoski Jornalista Responsável: Marlove dos Santos REG. 6668|28|57 Abrangência: Bento Gonçalves | Carlos Barbosa | Garibaldi Circulação Dirigida: Vida | Casa | Negócios | Estilo Contato: 54 | 2621 3134 contato@jornaldesign.com.br www.jornaldesign.com.br O Jornal Design | Serra não se responsabiliza por artigos assinados.

ESTILO

36

Foto Divulgação

Maternidade: quando a decisão de ter um filho muda uma vida

São apenas três letras, mas suficientemente impactantes e poderosas a ponto de mudar radicalmente o curso de uma vida. A decisão de ser tornar (ou não) MÃE é um dos divisores de águas mais marcantes na vida da mulher. Na série de entrevistas abaixo, você

conhece diferentes pontos de vista sobre a maternidade: o sonho da gravidez, a luta para conceber e a decisão de não ter filhos. No mês dedicado às mães, especialistas falam sobre o direito de escolha da mulher e, também, dos avanços da medicina e suas con-

R. Treze de Maio, 675 | Sala 101 - Bento Gonçalves 6 Jornal Design

(54) 3452-6512

tribuições para a geração de novas vidas.

“Ser mãe era o sonho da minha vida” Há mulheres que precisam ser mães para se sentirem completas. E Claudia Rampazzo exemplifica bem esse caso. Anos atrás, ela impôs um limite à sua resolução de vida: mesmo se chegasse aos 35 anos sem um companheiro, começaria uma família. E foi o que fez. “Eu disse para minha família, vou ter um filho independente. Eu literalmente fui atrás de meu sonho, ser mãe era o sonho da minha vida”, lembra.

Cláudia, que trabalha com consultoria de empresas, realizou esse sonho às vésperas de completar 41 anos. Mas antes de ser a mãe das gêmeas Lorenza e Pietra, hoje com quatro anos, ela precisou de persistência. Ao todo, foram seis tentativas – quatro por meio de inseminação artificial e duas por fertilização in vitro – até descobrir que ela tinha um problema nos óvulos.

Foi numa clínica em Bento Gonçalves que ela descobriu sobre a adoção de embrião. Em muitos casos, casais que recorrem à fertilização in vitro acabam fazendo algumas tentativas a fim de que ocorra a gravidez. Os embriões que sobram são congelados, podendo ser utilizados novamente para o casal ter outro filho – caso não queira, ele pode fazer a doação, tudo de modo anônimo e dentro da lei. “No começo, tinha uma sensação estranha de fazer esse tipo de procedimento, passou mil e uma coisas na minha cabeça”, recorda.

Cláudia, hoje com 45 anos, precisou de um tempo para assimilar a ideia. Entre as dúvidas, duas questões lhe deixavam preocupada: o medo de perder a guarda das crianças e o fato de elas nascerem diferentes de seu biótipo. “A médica me tranquilizou: ‘os bebês se-

magrassbentogoncalves

mAGRASS.COM.BR

rão teus e de mais ninguém’”.

Para aumentar as chances de sucesso da gravidez, Cláudia teve implantado no útero três embriões. Dois deles resultaram em suas filhas, suas maiores alegrias. “Elas dão trabalho, preocupação, claro, mas são um sonho, um sonho realizado”.

A livre escolha de não ser mãe

Foram necessários quase 15 anos de persistência para que Sandra e o marido, Mauro Dalcin, tivessem nos braços o pequeno Érick. O momento, classificado pela mãe como “mágico”, ocorreu em julho de 2013.

Mas como para se chegar ao final de uma história é preciso partir do começo, é necessário contar que Mauro e Sandra precisaram conviver, neste meio tempo, com frustrações e a incerteza de que poderiam ter um filho. Culpa de uma endometriose severa – localização anormal do endométrio –, diagnosticada em 2003, que obrigou Sandra, inclusive, a extrair o rim esquerdo.

A notícia não a fez desistir. Submeteu-se a um tratamento com hormônios, e o esforço, desta vez, não havia sido em vão: a sonhada gravidez havia se concretizado. Mas a alegria durou apenas cinco dias.

Diagnostica com gravidez ectópica, quando ocorre fora do útero, Sandra viu seu sonho ficar mais distante. O desapontamento foi grande, e a notícia que a desaconselhava a tentar novamente a gravidez, por conta da hipertensão e da diabete, quase enterrou de vez as esperanças em terem um filho.

“Mas nós tínhamos um sonho”, lembra Sandra.

“E aquilo (a falta da gravidez) estava atormentando nossas vidas”. Sandra tinha 37 anos à época, quando resolveu procurar uma clínica especializada em fertilização. “Nossa conversa foi alentadora, já saí de lá grávida”, brinca Sandra.

Assim que saiu de lá começou a fazer os exames necessários e procurou um endocrinologista e um

cardiologista, que a liberaram para fazer o tratamento. O método escolhido foi a fertilização in vitro. Com esperanças renovadas, Sandra teve implantado em seu útero dois embriões frescos – outros dois foram congelados para uma futura tentativa, caso houvesse a necessidade. Mas mais uma vez a tentativa foi não deu resultado. “Pra mim era o fim. Se não havia dado com os embriões frescos, não seria com os congelados que daria certo. Mas a doutora Ângela (Marco D’Avila, da Embrios) disse que não era para perder as esperanças”, relembra Sandra.

Passados cinco meses, a vendedora Sandra, 42 anos, fez novo procedimento. Desta vez, um dos embriões vingou, e a vida de Érick se confirmou. Sandra descobriu realizando um teste de farmácia, dez dias depois do implante dos embriões. Não aguentou a ansiedade e a indicação de esperar 15 dias e fazer o teste no laboratório. Comprou mais quatro testes, e todos deram positivo. “Lembro que, naquela época, meu marido trabalhava de noite. Disse para ele vir para casa no jantar, pois eu estava deprimida. Quando mostrei o teste, caímos no choro. SE eu queira muito o bebê, ele queria 10 vezes mais. Depois, o teste de laboratório confirmou, e quando vimos o coraçãozinho dele batendo na ecografia foi incrível”.

Jornal Design 7

Foto Cândida

A decisão de não ter filhos passa por uma série de fatores e provações. Os resquícios de uma sociedade tradicional ainda estão presentes. Porém, cada mulher tem o direito de escolher por qual rumo sua vida deve seguir. Há muitos elementos que compõe uma decisão desse gênero, como o foco na vida profissional e nos estudos. Um exemplo de mulher que optou por esse caminho é a gerente financeira e administrativa da Meber Metais, Nerizala Ben. Neri, como é chamada, têm 52 anos e diz que não foi algo decido de uma hora para outra. Pelo contrário, foram uma série de fatores ao longo da vida que rumaram dessa forma. “O que eu sei é que nunca foi forte o sentimento de ser mãe, mas isso não está relacionado a não gostar de crianças, porque afinal elas crescem e se tornam adultas”, declara Nerizala.

As conversas sobre o assunto foram sempre em conjunto com seu marido. Nelas, outros planos foram construídos e a questão de ter filhos nunca fez parte deles. “Muitas mulheres jogam a felicidade no fato de terem uma vida dedicada aos filhos. Eu acho isso um equívoco, mesmo deixando claro que adoro crianças, mas não sinto aquele vazio que muitas mães sentem e me perguntam sobre como lidar com isso”, revela.

Independentemente de ser mãe ou não, o direito da mulher na sociedade é que tenha livre escolha de suas decisões e atitudes. A pressão da sociedade ainda pode existir, mas as mulheres podem quebrar esse tabu e seguirem suas vidas de acordo com seus objetivos.

Persistência de quase 15 anos para o sonho chamado Érick

O importante é a liberdade de escolha

Foto Divulgação

“Ninguém pergunta se tu estás feliz com tuas escolhas, as pessoas te perguntam um checklist porque vivemos numa sociedade que está enquadrada dentro disso”

As convenções sociais costumam pré-conceber regras que, a priori, deveriam ser seguidas por todos.

Mas a equação não é simplória a esse ponto, como se a vida fosse uma fórmula a ser aplicada de modo a erradicar particularidades que tornam o humano um ser cheio de vontades, desejos e contradições.

Assim como algumas mulheres querem ter filhos, outras não sentem essa vontade. Para mulheres casadas, talvez a decisão de não gerar uma vida seja uma resolução que a coloque diante de questionamentos da sociedade, assim como mulheres solteiras que decidam por uma produção independente.

Para qualquer que seja o direcionamento da decisão em ser ou não mãe, o importante é o respeito à autonomia da mulher e ao seu livre-arbítrio, defendem estudiosos. “Eu penso que as pessoas têm de ter possiblidade e liberdades de escolha, independente se eu vou escolher fazer a mesma coisa que minha mãe fez, mas ter a liberdade de escolha e estar ciente disso”, diz Dalmara Fabro de Oliveira, psicóloga com ênfase em práticas sociais institucionais.

Para a terapeuta de casais e família Marli Trevisan Gasperin, a liberdade de escolha deve ser exercida sempre, até como uma forma de perceber situações de maneiras mais claras. “Assim, a maternagem (sentimento) vem de uma maneira mais tranquila e sau-

8 Jornal Design

dável, sem estar relacionada a fatores externos”, comenta. Marli reconhece que existe uma pressão social de que a mulher precisa ser mãe, um conceito ligado a crenças oriundas das famílias de origem e de uma sociedade que talvez idealize um padrão que não existe. “O ser humano não é uma causa e efeito, não tem que existir padrões que reduzam a isso ou àquilo”, observa.

Segundo Dalmara, a cobrança existe também pelo próprio sistema social. “Ninguém pergunta se tu estás feliz com tuas escolhas, as pessoas te perguntam um checklist porque vivemos numa sociedade que está enquadrada dentro disso”, comenta. Essa pressão fica mais evidente quando a própria mulher a absorve.

“No momento que ela não internaliza essas questões, ela começa a ter um pensar diferente e, consequentemente, lidar melhor com isso”, diz Marli.

Claro que não significa que as mulheres que optaram em ser mãe o fizeram por pressão da sociedade.

Para muitas, o instinto materno é tão inerente quanto a própria condição feminina. O que existe, muitas vezes, é uma idealização de que essa condição está ligada à realização de todas as mulheres. “A mulher se dá conta de outras possibilidades de vida que ela pode ter que não só a maternidade. E têm outras que vão querer ser mães. Não existe uma fé-cega de como

deve ser, existe várias formas de pensar”, diz Dalmara.

“Se ser mãe não é um ideal de vida, eu vou ser feliz ou colocar nisso outras coisas que me tragam satisfação, que me deixem bem. Ser mãe é uma experiência interessante, mas para quem deseja viver essa experiência”, observa Marli.

A liberdade sexual dos anos 1960, a luta do feminismo e as políticas de saúde pública ao longo dos anos contribuíram para esse aumento da liberdade da mulher, a despeito de setores conservadores da sociedade. Hoje se concebe configurações familiares – inclusive com o amparo da lei – inimagináveis há alguns anos, como mães ou pais homossexuais ou mães solteiras. “Isso é uma construção de tempo que talvez percebamos mais hoje”, diz Dalmara. Essas ditas novas famílias, apesar de fugirem do padrão pai e mãe, não significam que tenham criado uma redefinição do papel de genitores. “A maternagem ou paternagem é o vínculo que se tem com a criança.

Acho que o papel é como tu atuas em determinado momento, não vejo como uma mudança de atitude, porque existem coisas que são necessárias para que uma criança se desenvolva, como carinho, atenção, educação e saúde básica”, pontua Marli.

A escolha pela maternidade, defendem as psicólogas, deve ser acompanhada também de outras atividades que cumpram a necessidade de relacionamentos sociais. Jantares, cinema ou uma ida ao shopping ajudam as mães a se enxergarem também como mulheres. “É importante criar outros espaços de convivência, pois apesar da maternidade tu continuas sendo um ser humano com desejos e necessidades”, comenta Dalmara.

A chegada de um filho, portanto, representa um novo momento não apenas para a mulher, mas também para o casal. “O filho tem que ser uma complementariedade do relacionamento, não pode ser concebido, por exemplo, para salvar um relacionamento ou para idealizar nele o que eu não fui”, avalia Marli.

“A mulher tem que estar bem com ela mesma como mulher, com sua autoestima, com suas questões individuais, sociais e de trabalho para inserir um novo indivíduo na vida dela”.

Mães e filhas empreendedoras cada vez mais presentes na sociedade que eu me atualize sempre sobre as novas tendências”, declara Gabriela.

Foto Débora Zandonai

O Dias das Mães merece destaque também para exemplos de mulheres empreendedoras. Mãe e filha atuando em conjunto no negócio da família é algo que ganha cada vez mais espaço na sociedade. Esse é o caso de Izabel Cristina Prior e Gabriela Paludo Balestro, mãe e filha que comandam as lojas Collecione e Allumê, de Bento Gonçalves.

A Collecione existe desde 1991, quando Izabel iniciou sua trajetória empreendedora. Gabriela cresceu acompanhando o trabalho da mãe. Isso fez com que as duas trabalhassem sempre em conjunto, uma completando a outra. “Quando trata-se de um negócio entre mãe e filha, as duas tornam-se uma só pessoa.

Digo isso no sentido de completar: a mãe com sua experiência e a filha com a inovação que o mercado exige”, conta Izabel.

Porém, as duas sabem da importância da separação entre relações familiares e o profissionalismo.

“Cada uma atua num setor da loja. Minha mãe fica mais com a parte do financeiro e eu atuo com as vendas”, explica Gabriela.

Nesse ano, mãe e filha inauguraram mais uma loja de roupas: a Allumê. Com um público mais exigente, a constante atualização no mercado se torna fundamental. “Eu, que venho de uma geração mais conectada às novas tecnologias, percebo que as inovações estão aparecendo cada vez mais rápido. Então para minha mãe e para o bem da loja é muito relevante

Mulheres no comando

A história da mulher no mercado de trabalho é bem mais recente do que a do homem. Nas sociedades conservadoras a presença feminina denotava um ar de inferioridade. Mas, felizmente, esse tipo de categorização está cada vez mais em esquecimento. Izabel é um exemplo disso. Além de todas as outras funções que uma mulher possui, ela é empresária desde cedo: aos 19 anos de idade já atuava no ramo. “Tem bastante diferença quando homens assumem uma empresa e quando as gestoras são mulheres. A questão não é maior ou menor competência mas sim a questão da organização e do feeling que as mulheres tem como ponto forte.” relata Izabel.

Projeção de futuro

O futuro, em sua essência, é incerto. Porém, a ideia de que os empreendimentos sigam com a família sempre está em mente. “Se até agora deu certo, com certeza os próximos anos tem tudo para continuar dessa forma. E espero que a geração que dará sequência à família siga os nossos passos e mantenha o negócio”, comenta a matriarca da loja.

Jornal Design 9

Vitaseg comemora 15 anos de inovação e credibilidade Foto Jornal Design

enviavam para análise fora de Bento. A empresa possuía equipamentos exclusivos na região, que possibilitavam a oferta do trabalho de assessoria trabalhista mais completo em nível regional. “Para se ter uma ideia, por exemplo, naquela época as análises só podiam ser feitas em Porto Alegre. Então precisávamos ir até as empresas e fazer a coleta dos contaminantes produzidos por determinado processo para depois nos deslocarmos até a capital com os filtros”, conta Hélio.

Dirceu Antonio Mattioda, Aline Zan e Hélio Zan

Empresa sediada em Bento Gonçalves está desde 2003, de forma oficial, oferecendo serviços em saúde e segurança do trabalho. Pioneira na região, a Vitaseg agrega uma equipe multidisciplinar em constante atualização Especialista em saúde e segurança do trabalho, pioneira em métodos de prevenção e sinônimo de credibilidade: essa é a Vitaseg, a maior e mais bem conceituada empresa de prestação de serviços relacionados à saúde e segurança do trabalhador da região. Conhecida por sua consolidação na área, a Vitaseg conta com uma equipe multidisciplinar que atende todas as normas regulamentadoras exigidas pelo Ministério do Trabalho.

A história de pioneirismo da empresa iniciou no longínquo ano de 1994, quando o engenheiro mecânico Hélio Zan e o engenheiro eletricista Dirceu Antonio Mattioda, ambos com especialização em Engenharia de Segurança do Trabalho, se conheceram e decidiram oferecer serviços que auxiliassem na redução de riscos de acidentes de trabalho. Mesmos as NR´s existindo desde 1978, naquela época, ainda não eram fiscalizadas e monitoradas com frequência.

Mesmo assim, Hélio e Dirceu apostaram em seus sensos visionários e iniciaram a formação de uma nova empresa.

Após quase 10 anos, os sócios formalizaram o negócio. Em maio de 2003 instituiu-se oficialmente a Vitaseg, referência na área. “A partir da exigência legal do PPP, o Perfil Profissiográfico Previdenciário, que é um documento onde constam informações sobre o trabalhador, surgiu a necessidade de legalizar o nosso serviço. Também teve grande contribuição para isso uma parceria que firmamos com o Tacchimed”, relata Dirceu.

Exemplo do quão inovadores foram Hélio e Dirceu é o fato de que, no início, eles mesmos realizavam o monitoramento ambiental de todos os tipos de agentes existentes no ambiente de trabalho e após

10 Jornal Design

Evolução rumo ao sucesso Com o consequente aumento de demanda por serviço, a Vitaseg foi ganhando cada vez mais colaboradores. Atualmente, entre funcionários fixos e prestadores de serviços parceiros, a equipe conta com cerca de 20 pessoas trabalhando dentro da instituição em prol da constante qualificação que o mercado exige.

Sem contar com os profissionais que prestam serviços nos seus próprios estabelecimentos e em cidades da região.

São muitos os diferenciais que foram agregando valor a marca ao longo do tempo. Todos eles, somados, fazem com que a empresa complete 15 anos em 2018 consolidada como referência na comunidade bento-gonçalvense. “Nós temos o grande diferencial da centralização dos serviços. Isso porque tudo o que o trabalhador precisa realizar, sejam exames, diagnósticos, consultas médicas, entre outros, podem ser feitos no mesmo prédio da Vitaseg ou nos arredores, pois nossa localização é estratégica, o que facilita para o trabalhador”, afirma Mattioda.

Novas tecnologias que agregam Pensando em dar continuidade ao trabalho, a Vitaseg já se prepara para o futuro. Grande parte desse planejamento passa pelo advento da tecnologia.

A empresa sempre busca estar se atualizando com o que há de mais inovador no mercado. Toda a sua rede de informática e sistema de saúde e segurança específico e disponibilizado ao cliente através do web site da empresa possui uma estrutura que possibilita o atendimento ao cliente com muita rapidez e interação entre o cliente e a Vitaseg.

Dentro dessa perspectiva de avanços tecnológicos, um fato já está transformando a questão da elaboração do histórico do trabalhador: a chegada do eSocial. Essa é uma nova forma de incluir os dados dos empregados em um sistema integrado online do governo federal, que vem para substituir o PPP. “Nós já

estamos nos preparando para a inclusão desse novo método, que inicia em janeiro de 2019. É mais uma importante fase de transição que a Vitaseg está vivenciando e, certamente, passará com pleno sucesso, sempre buscando a comodidade e a legalidade para o nosso cliente”, aponta o Engenheiro de Segurança do Trabalho Dirceu.

Projeção para mais 15 anos de prosperidade Desde o início, a credibilidade foi a palavra que conduziu a consolidação da Vitaseg no mercado regional. E é justamente com esse conceito que continuará agindo a empresa nos próximos 15 anos. Assim, pensando na essência da marca, a passagem de geração em geração torna-se algo muito relevante.

Hélio têm duas filhas: Juliane Zan, que é Fisioterapeuta, Ergonomista e também colaboradora da empresa, e Aline Zan, Engenheira de Segurança do Trabalho, assim como o pai. Aline é a que está mais a frente da empresa e atua na área de Ergonomia, juntamente com a irmã. Ela participa constantemente de cursos de aperfeiçoamento, lida diretamente com os clientes e articula ações, em conjunto com os sócios da empresa. “Minha primeira formação é Engenharia de Produção – Mecânica, mas meu foco sempre foi a Engenharia de Segurança do Trabalho. Estou inserida no meio desde muito jovem, antes mesmo de iniciar na graduação, e sempre me vi trabalhando em algo que pudesse ajudar as pessoas a terem qualidade de vida e segurança no seu dia a dia laboral. Que pudessem voltar para suas casas no final do dia, do mesmo jeito que saíram, integras e realizadas”, conta Aline.

Já Dirceu tem um filho que também é engenheiro na área de segurança do trabalho. Porém, no momento, ele atua no setor público. A ideia é que, em um futuro breve, também faça parte da equipe Vitaseg.

Portanto, com muitos desafios pela frente e com a certeza de um trabalho bem feito e consolidado, a Vitaseg objetiva a continuidade do serviço referência no setor, com prospecção de mercado cada vez maior, sempre evidenciando a essência da empresa: inovação e confiança a favor de todos os parceiros desses 15 anos de uma história inspiradora.

Sobre a Vitaseg A Vitaseg é uma empresa que atua na área de Engenharia e Medicina do Trabalho. Tem seu trabalho voltado para a Integração das Ações Prevencionistas em todos seus níveis, de acordo com as Normas Regulamentadoras do Ministério do Trabalho. Por meio de palestras, cursos, laudos, programas, exames e uma assessoria personalizada com profissionais qualificados promove, nos âmbitos fabris, o desenvolvimento da consciência prevencionista. A sede da Vitaseg fica na Rua Saldanha Marinho, na Galeria Solar, sala 309, no centro de Bento Gonçalves.

Mãe - o melhor de nós por Iva Vivan | Personal Hairstylist

Fotos Divulgação

fará nosso filho sorrir. Muitas mulheres lutam contra tudo para se tornarem mães: vencem preconceito pela sexualidade, indiferentemente do casal que formam, por exemplo. Outras lutam pelo fator idade com seus prós e contras às orientações da medicina; lutam com o que impede ou atrasa uma gestação que são problemas de saúde, mas, porém, nenhuma dificuldade vence o desejo de ser mãe, que está acima de qualquer dificuldade.

Sendo Mãe - se somos melhores ou piores não importa, a única pessoa que poderá nos avaliar são nossos filhos, e o amor que damos a eles é incondicional e não tem comparação. É isso o que vale e transforma nossas vidas. Feliz Dia a Todas as Mães!

pazes de definir.

A maternidade é algo que acontece, simplesmente assim, no momento principalmente que um ser ou mais vem nos presentear e dividir mais uma etapa.

Nesse processo, nos tornamos luz, vida, direção, amor, enfim - tudo na vida do filho. E ele na nossa.

Se Mãe é amar de qualquer forma, a que chamamos de nossa, do jeito certo, do jeito errado, do jeito que

Sua mãe merece este carinho

30

Aparelho Pure 7Px com uma supercondição

• Aparelhos sem pilhas • Até 5 anos de garantia • 94% dos clientes satisfeitos* • Para todas as perdas auditivas

prodv

Aparelhos Auditivos Siemens

Imperceptíveis

%

ou

desconto à vista

24X

sem juros*

Resis tent es à água

ento Melhor entendim entes de fala em ambi lho com mui to baru

Pequeno, elegante e incrivelmente discreto.

Agende uma avaliação gratuita!

(54) 3075.0775

Rua Saldanha Marinho, 435 - Sala 301 - Galeria Solar

* Pesquisa realizada pela empresa Reclab com os clientes Comunicare no ano de 2017.

Quando crianças crescem brincando de mãe de bonecas, de professora (nossa segunda mãe no tempo que estamos na escola, querendo sempre o melhor), nos espelhamos nesses exemplos adultos e a partir deles começamos a formar nossa própria identidade.

Na fase adulta, somos questionadas sobre qual o melhor momento para nos tornarmos mães. Sempre fica uma dúvida, muitas vezes nem mesmo nós somos ca-

Parceiro:

Órion Serviços para saúde

* Ou 15% em 12 vezes sem juros. Descontos válidos para o aparelho Pure 7Px de 01 de maio a 31 de junho de 2018. Descontos não cumulativos com outras promoções.

Jornal Design 11

Conheça os benefícios da osteopatia pediátrica por Camile Bonato | Fsioterapeuta especializada em Osteopatia

Quais os benefícios que a osteopatia pode trazer para os pequenos?

Os benefícios podem começar ainda com a mãe, durante a gestação. É muito comum, devido às mudanças corporais que a gestante sofre durante as 40 semanas, que o corpo sinta algum desconforto e até dores fortes, principalmente ao final da gestação e na região da coluna. Se tratarmos essa gestante e aliviarmos essas dores, ela terá uma gestação mais tranquila e possivelmente um parto mais fácil também. Sabe-se que o bebê e a mãe têm uma conexão muito forte intrauterina. Então, se a mãe não está se sentindo confortável por algum motivo, dores, ansiedade e angústias, o bebê sentirá dessa forma também.

Quanto ao tratamento do recém-nascido, o bebê fica num “casulo” durante aproximadamente 40 semanas e ao final da gestação ele está se sentindo seguro, mas não tem mais espaço para se virar e nem para se mexer muito. Às vezes, dependendo de como o bebê ficou posicionado, podem ocorrer algumas compressões nos ossos, principalmente do crânio, que ainda é móvel. Também temos o caso de a mãe ter tido longas contrações durante muito tempo ou então o uso de fórceps e vácuo durante o parto, que podem expor o recém-nascido a assimetrias, já que nessa fase da vida a cabecinha dele é praticamente formada de cartilagem.

Essas características, geralmente, voltam ao normal após o nascimento, com movimentos como o da respiração e da sucção. Mas caso isso não aconteça, o osteopata utiliza-se de recursos manuais para reequilibrar as funções do organismo e do funcionamento do corpo do bebê. Isso irá evitar que o sistema músculo-esquelético apresente compensações e alterações mecânicas 12 Jornal Design

que podem resultar em problemas mais graves e/ou crônicos.

Fotos Leonardo Franceschini

Relativamente nova no Brasil, mas já difundida na Europa, a osteopatia pediátrica oferece tratamentos para resolver ou corrigir as alterações músculo-esqueléticas apresentadas no pós-parto e durante o crescimento do bebê. Dessa forma, evita-se que, no desenvolvimento para a fase adulta, não surjam consequências ou compensações maiores, como alterações posturais ou problemas digestivos, por exemplo.

Considerada como uma prática de saúde recomendada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), a oesteopatia foi criada pelo médico americano Andrew Still no final do século 19. Para ele, o corpo humano é um sistema capaz de se autorregenerar, sendo o dever do osteopata eliminar os fatores que o impedem de funcionar de forma saudável.

Conheça um pouco mais sobre os benefícios da prática nesta conversa com a fisioterapeuta Camile Bonato, graduada pela PUCRS e especialista em Osteopatia pelo Colégio Brasileiro de Osteopatia.

Pode citar algum exemplo desses problemas e dessas compensações e o que elas podem causar no futuro, caso não sejam tratadas?

Um exemplo simples e muito comum é o de um recém-nascido que tem dificuldade de mamar. Ele pode ter como consequência cólicas, constipação e refluxo, que naturalmente provocam dores e levarão o bebê ao choro excessivo.

Com isso o bebê não conseguirá dormir as horas necessárias e terá um padrão de sono muito leve, acordando várias vezes durante o sono. Consequência: um bebê irritadiço, choroso e que só se acalma no colo. Com o passar do tempo, essas alterações digestivas podem até passar sozinhas (o que ocorre em muitos casos pela maturação dessa parte do bebê), mas as alterações do sono podem permanecer durante anos, influenciando seu comportamento posterior, tornando-o mais irritável, exigente e irrequieto.

Outro exemplo bem comum são as plagiocefalias (alterações e assimetrias do crânio e da face): muito comumente a criança nasce com uma parte da cabeça levemente achatada ou adquire isso nos primeiros meses por ficar muito tempo deitada na mesma posição. Essas assimetrias são tão pequenas que podem ser até imperceptíveis aos olhos dos pais. Mas caso a criança cresça com essa assimetria, poderá apresentar nas fases posteriores do seu desenvolvimento um problema na articulação temporo mandibular (ATM), ocasionando uma má oclusão, por causa do osso temporal. Poderá também sofrer de otites de repetição, causadas por uma diminuição da mecânica craniofacial, resultado de uma menor capacidade de drenagem da secreção, facilitando assim, a inflamação do ouvido.

Quais as indicações mais comuns em que a osteopatia pode ajudar as crianças?

Alguns sintomas pós-parto, como irritabilidade e choro em excesso, sono perturbado ou insônia, dificuldade de sucção, cólica e refluxo constante e flatulência além do comum, indicam que a criança deveria passar por uma avaliação minuciosa de um osteopata. A avaliação deve ser completa, examinando a respiração, os reflexos e os movimentos da criança, verificando assim as disfunções nos tecidos e na mobilidade do bebê. Na osteopatia, tanto a avaliação quanto o atendimento, são feitos de forma suave, sem causar dor a criança.

Em qual idade a osteopatia é mais indicada para crianças?

A osteopatia não tem limite de idade.

Em relação a crianças, o ideal é o pai e/

Camile Bonato com Noah Fasolo Pasini

ou a mãe procurarem um profissional o quanto antes, pois devido à mobilidade do crânio estar maior no recém-nascido, fica mais fácil de intervir. Além disso, a criança responderá de forma mais rápida a qualquer tipo de tratamento, pois o corpo está livre de vícios e de padrões, podendo, portanto, se adaptar facilmente a estímulos benéficos melhor do que os adultos.

Caroline Stone, osteopata inglesa, referência na área da pediatria, diz que existe um período chamado de “janela mágica”, entre 2 e 4 meses de idade, onde se considera que o tratamento é mais fácil e rápido. Mas isso não significa que fora desse período vá haver alguma limitação em termos de atendimento e resultado. As vezes os probleminhas aparecem depois ou os pais o detectam mais tarde também. O ideal é não esperar que o problema se torne crônico nem fazer uso desnecessário de medicamentos em um sistema tão puro quanto o do bebê.

A osteopatia pediátrica trata os pequenos de forma mais holística e integral, ao mesmo tempo baseada na anatomia e na ciência, de uma forma não invasiva. As crianças têm, muitas vezes, alterações físicas que passam desapercebidas pelos olhos leigos e pela percepção dos pais, mas que são detectados com facilidade nas consultas com pediatras. Por isso o estreito relacionamento entre pediatras e osteopatas é tão importante e apresenta, no mundo todo, resultados maravilhosos.

As indicações mais comuns, encaminhadas ao osteopata para seu devido tratamento são: • Cólicas • Constipação • Alterações do sono • Torcicolos congênitos • Alterações e assimetrias do crânio e da face • Alterações posturais do bebê deitado, sentado, no gatinhar e na caminhada • Diminuição da coordenação motora • Infecções respiratórias • Dores de cabeça • Otites • Refluxo gastroesofágico

34511819 ou 991561898

Não deixe o vírus da gripe pegar você: VACINE-SE! Campanha de Vacinação contra a Gripe 2018

Quem deve se vacinar: Idosos com mais de 60 anos Trabalhadores da saúde População Indígena Professores

Puérperas (até 45 dias após o parto) Crianças de 6 meses a menores de 5 anos Doentes crônicos (mediante receita) Gestantes em qualquer período da gravidez

Procure a unidade de saúde mais próxima. A vacina é gratuita.

Jornal Design 13

Trends Isaloni _ Inspirações da Semana de Design de Milão

Fotos Arquivo Pessoal

por Marta Manente | Designer

Pelo 14ª vez tive a oportunidade de acompanhar a semana de design mais influente do mundo, na capital cosmopolita de Milão, onde circularam mais de 350 mil pessoas de diversas nações conectadas no mundo do design.

Aqui trago um pouco da minha interpretação sobre o Salão do Móvel de Milão, nas vivencias dos eventos de Fuori Saloni e lojas de móveis. A tendência é ditada e consumida inconscientemente através de movimentos da sociedade moderna mundial. Situações do cotidiano, guerra entre países, instabilidade econômica e social, estresse, trânsito, violência, entre outros tantos condicionantes fazem do lar um refúgio seguro.

Todos os trends desvendam a necessidade do ser humano de conexão com a mãe natureza como combustível da vida, sejam nas propostas de materiais, cores ou formas.

No Isaloni, a cor terracota e os tons terrosos estão de volta. As nuances, que circulam entre o marrom avermelhado e o laranja, trazem conforto e equilíbrio para a decoração. Mas, além disso, a cor que vem da essência do elemento “terra” nos remete à firmeza e à segurança de estarmos sempre pisando no elemento do planeta que nos sustenta.

Entre outros materiais com o mesmo tema, saliento o metal com frames, que esteve presente nas cozinhas, homes e quartos, como os ambientes com estilo industrial, permeando o moderno. Prateleiras e nichos

14 Jornal Design

com vegetação natural compostos por plantas, flores e temperos, ao mesmo tempo, fundem-se harmoniosamente para celebrar a diversidade da natureza. Mesas de centro, laterais e peças decorativas em aramados possuem grande destaque para acabamentos dourados e acobreados.

A pedra como material sólido e firme sustenta a tendência do momento com padrões clássicos como o Carrara, ou interpretações do tema para todos os ambientes da casa. Ela aparece em móveis, paredes, pisos, cubas de cozinha, banheiro esculpidas em pedra natural, portas e frentes de móveis. Tampos em cerâmica com padrões de rochas também foram apresentados.

A madeira imperou sua beleza e naturalidade nas suas belas formas trazendo a essência do natural e sensorial com texturas bem marcadas, com sua a inten-

gantes. A tendência e proposta do coworking é forte: morar e trabalhar compartilhando espaços, onde o “juntos” tem mais valor do que o ‘sozinho’. A decoração prioriza as interações entre pessoas, objetos e espaço.

As cozinhas se tornaram centros domésticos, locais de convívio e socialização. Essa proposta cria um espaço interconectado e multifuncional.

A escassez de espaço em nossas cidades exige uma nova arquitetura e produtos, mostrando que é possível morar bem em pequenos espaços.

A experiência de criar um lar nunca foi tão abrangente e eclética como nos tempos atuais. Não apenas pela diversidade de pensamento e comportamentos, mas pela atmosfera que pode ser criada com diferentes combinações de elementos, cores e produtos. A imperfeição ao invés da perfeição, a valorização do feito à mão e do personalizável.

A experiência de mais de uma década acompanhando os eventos italianos nos traz uma interpretação da tendência além da estética, mas sim como um movimento no qual a sociedade está inserida. Dos caminhos e certezas que devemos tomar no momento da criação, respirar design de vanguarda é dizer não a cópia e sim a inspiração. sidade. A cor paginou, além de móveis, pisos e paredes com texturas no estilo desenho de espinha de peixe. Já o branco, por sua vez, ficou escasso.

Houve também highlight para portas de vidro e alumínio com vidros incolores ou com discretos grafismos. Internamente nos armários, as iluminações de LED proporcionaram além da praticidade, uma moldura elegante e marcante aos armários de cozinhas, cristaleiras e homes.

Sofás com formas arredondadas ou angulares fizeram do ambiente de estar algo mais caloroso e próximos das pessoas. Tecidos estruturados com tramas abertas, bem como o veludo retornando para aconchegar os lares.

Aliás, a palavra de ordem do momento é integração.

Espaços de convivência multifuncionais e aconche-

Sobre a poltrona Flor Feminina, delicada e prática. A poltrona Flor possui linhas sinuosas, traduzindo a essência de bem-estar à peça – com pés giratórios, sua vista lateral remete a pétala de uma flor. Os detalhes em madeira natural emolduram os braços que imprimem força e personalidade única no desenho e que conferem conforto e fluidez à poltrona.

Esse é o resultado de quando a alma brasileira se expressa em forma de design e poesia. Uma parceira entre Studio Marta Manente Design e Starmóbile Estofados.

Mostra Be Brasil Milano, “O sentar do brasileiro” O design brasileiro está em voga. A aceitação de nossa multicultura e pluralidade tem encantado cada vez mais brasileiros e estrangeiros. Prova disso é que, hoje em dia, utilizar uma peça assinada por designers brasileiros em ambientes de luxo, é muitíssimo valoroso.

Eu, Marta Manente, apresentei pelo terceiro ano minhas obras na capital italiana para o mundo. Esse ano estive na exposição “O sentar do brasileiro”, da mostra Be Brasil, selecionada pela curadoria do evento entre 26 profissionais brasileiros do Projeto Raiz.

Com apoio da Apexbrasil, a mostra aconteceu no Fuori Salone no bairro do Brera, e também contou com ações de marketing nas estações de metrô e ônibus da capital milanesa.

Jornal Design 15

Foto Alessandro Russotti

Milão mostra sua cara Semana de Design reuniu profissionais da área do mobiliário em abril A excelência do design italiano produziu icônicos produtos que, ao longo dos anos, referendaram o país da bota como o epicentro mundial da estética. E Milão, no norte da Itália, é para onde converge a atenção para esta atividade que tem um lugar só dela, a Semana de Design.

Maior encontro da área no mundo, o evento é ramificado em seis tentáculos cujo o principal deles é o Salão Internacional do Móvel – fator de grande interesse, aliás, do polo moveleiro de Bento Gonçalves.

Realizada entre 17 e 22 de abril, a Semana do Design recebeu mais de 430 mil visitantes de 188 países e ainda apresentou novidades em áreas afins do setor, como o Salão Internacional do Banheiro e a Exposição Internacional de Cozinha.

O Salão Internacional do Móvel mostrou projetos de alto valor agregado em segmentos como casa e mobília. E Bento também esteve representada neste encontro com 1.841 expositores, através do Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves (Sindmóveis). Num esforço conjunto com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), designers brasileiros participaram da feira com o objetivo de internacionalização de seus trabalhos. As peças escolhidas representaram a miscigenação do Brasil por meio dos diferentes jeitos de sentar – a exemplos de índios e japoneses. Os profissionais e estúdios também participaram de rodadas de negócios com compradores internacionais.

A seguir, veja o relato de alguns bento-gonçalvenses que estiveram na Semana de Design de Milão.

“As novidades mostradas esse ano no iSaloni ates-

taram que o design do Brasil não perde em nada para o cenário global. A preocupação com materiais ecológicos e sustentáveis que apareceu na feira também estava no cerne da mostra de peças brasileiras que o Sindmóveis promoveu no Fuorisaloni, no espaço Be Brasil – uma ação do Projeto Raiz, que fomenta as exportações do serviço do designers brasileiros e tem apoio da Apex-Brasil. A inovação, ao que parece, está muito atrelada no momento ao desenvolvimento de novos materiais e a preocupação de tornar isso viável comercialmente. A reciclagem e utilização de materiais que ainda vão para o lixo também é uma abordagem que percebemos na feira, na linha da economia circular, partindo do campo de pesquisa para aplicação na indústria. Outro ponto interessante foi a valorização de designers dos países emergentes no Salão Satélite, com destaque para trabalhos da África e América Latina. Sem dúvida, é uma oportunidade forte de posicionamento para o Brasil e favorece as ações do Projeto Raiz”.

Edson Pelicioli, presidente do Sindmóveis “Neste ano, percebeu-se muita inovação para o mobiliário, com o uso de madeira natural e também em tom mais escuro, mesclada a peças metálicas em preto, dourado e cobre, tudo funcionando em harmonia e levando modernidade aos ambientes. As superfícies

marmorizadas apareceram bastante também, e tons de cinza predominaram, além de diferentes tonalidades de azuis combinadas com rosa e verde musgo. A iluminação teve grande destaque neste ano e apresentou-se bem funcional, com muitos pendentes em formatos orgânicos espalhados sobre mesas de jantar e cabeceiras. Os banheiros apresentaram-se minimalistas, com o metal sendo predominante nas composições, e as cozinhas foram exibidas oferecendo muita tecnologia para deixá-las mais inteligentes”.

Sílvia Menegat, arquiteta “Vimos nesta edição o uso de estrutura metálica e vidro, ferragens para esconder os ambientes por inteiro, usinagens e pouco uso de puxadores. Nos pavilhões dos clássicos, percebemos tons de ouro e personalidade. Muitos expositores fizeram uso de conceitos ligados à natureza, recebendo os visitantes, por exemplo, ao som de pássaros. No geral, pouco uso de cor, muito cinza e detalhes em madeira” Cláudia Pinto, arquiteta

Experimente morar com muito conforto e qualidade de vida em um dos locais mais vibrantes e estruturados da cidade!

Apartamentos de 02 dormitórios Áreas privativas de 66 m² a 86 m² Churrasqueiras em todos os apartamentos Terraço com árvores frutíferas, canteiros para horta, circuito fitness, deck com bancos, playground, espelhos d'água e vista deslumbrante!

Fachada 100% pastilhada Bicicletário Espera para sistema de energia solar gerada por placas fotovoltaicas Previsão de entrega da obra para Dezembro de 2020

Rua 13 De Maio, 1115 | Cidade Alta | BG 16 Jornal Design

Venha tomar um café conosco e conhecer este projeto!

Rua Dom José Baréa, 41 | Cidade Alta | BG Fone 54 3055 2200 | 98114 2200 www.imoveispontual.com.br | negocios@imoveispontual.com.br

Fotos Divulgação

Buona settimana e buon design por Juliana Desconsi | Designer

O Salão Internacional do Móvel de Milão 2018 acabou.

Segundo o portal oficial, com um resultado extremamente positivo para a 57ª edição: foram 434.509 participantes durante os seis dias de evento, de 188 países diferentes. A edição teve um aumento de 17% em relação à 2016, que apresentou as exposições bienais de cozinha e banheiro, e um aumento de 26% em relação à edição de 2017.

O evento movimentou a cidade em todos os âmbitos, acolhendo diferentes culturas, estilos e ideias em torno do design para morar. Segundo os organizadores, ocorreram variadas abordagens de estilos, desde o organicismo até o retorno ao clássico, ambos com a busca da pureza e da fantasia. Uma característica comum a todas as tendências era a recuperação do valor narrativo dos objetos, de sua capacidade de criar um ambiente e viver em espaços. Móveis, luminárias e objetos adaptam-se a este estado de espírito, “aquecendo” as suas imagens com madeiras preciosas, acabamentos precisos, tecidos envolventes e, sobretudo, um tipo de tato muito particular. O mobiliário apresentado em 2018 exige ser acariciado pelos olhos e pelas mãos.

A paleta de cores predominante da feira situa-se entre os tons de verde e terrosos, acompanhando a tendência de incluir um toque de natureza nos am-

bientes.

Outra nuance muito encontrada são os tons de rosa com vermelho e cinza petróleo.

O mobiliário e as instalações apresentadas procuravam representar uma leveza e um estado de bem-estar como característica marcante do conceito, materializado em armários e closets abertos sem portas e sem laterais, ou que exploram transparências em vidro e tecido, como os apresentados pelas empresas Boffi e Molteni.

Seguindo essa leveza dos Boffi móveis abertos, a grande aposta foi o metal, que ganhou destaque nas estruturas de estantes e nichos, além de ser a matéria prima de acessórios que protagonizam o espaço. O toque industrial também se faz presente na Eurocucina.

Já há alguns anos os tons amadeirados vem protagonizando, mas dessa vez as pedras abriram espaço para conhecidas e inusitadas aplicações, como mesas de centro e de jantar, aparadores, closets e armários.

Chama atenção também a variedade de cores e dese-

Molteni

nhos das superfícies, trazendo sempre um ar de nobreza para a aplicação.

Outra aposta de fabricantes como a Lema, Res Italia e Alivar, entre outros, foi o painel ripado, encontrado em ambientes e móveis onde esse detalhe era o grande protagonista. Esse tipo de painel favorece um clima de aconchego e sugere movimento com o ritmo de seu

desenho.

A marca Kartell, com o seu conceito de “Smart Design for Smart People”, apresenta sua visão de que o design atual vai muito além da relação entre forma e função. A Kartell propõe uma linguagem da simplicidade, um diálogo entre forma, matéria e criatividade que sugere e contribui para definir as funções de projetos individuais. Esse contexto resume o que foi a Feira do Móvel de Milão 2018.

眀眀眀⸀搀甀漀洀漀戀椀氀攀⸀挀漀洀⸀戀爀

匀䠀伀圀刀伀伀䴀 䐀䔀 䘀섀䈀刀䤀䌀䄀 䤀

刀甀愀 伀氀愀瘀漀 䈀椀氀愀挀 ㈀㠀㐀 匀愀氀愀 ㄀ 䤀 䌀椀搀愀搀攀 䄀氀琀愀 䤀 ㌀㐀㔀㈀ 㠀 㠀 Jornal Design 17

Salone del Mobile 2018

Fotos Gregory Lorencet

por Gregory Lorencet (acadêmico de arquitetura da UCS, visitante do IL Sallone 2018) revisado por Margit Arnold Fensterseifer

O Salone del Mobile 2018 reafirmou ser a maior feira do setor moveleiro a nível mundial. Já no primeiro dia da feira, os jornais locais noticiavam a chegada de 500 mil estrangeiros a Milão. A edição de 2018 foi uma das mais visitadas da história.

Em anos pares, concomitante a Feira de Milão, ocorre a Eurocucina, que da ênfase as inovações no segmento de cozinhas. Na edição de 2018 diversas marcas destacaram-se, sendo as principais: Boffi, Scavolini, Molteni&C | DADA, Arrex, Aran e Poliform.

Boffi e Scavolini. Elas trouxeram em seus ambientes estruturas metálicas reforçando suas influências e apreço pelo estilo industrial, já apresentadas nas edições anteriores. Estruturas versáteis utilizadas em cozinhas, estares e dormitórios. Como a maior parte das marcas que expuseram na feira, estes trabalharam com tonalidades pastéis em seus ambientes.

A Molteni&C | DADA, como é de praxe, apresentou

mobiliário com acabamento perfeito. Na maioria dos espaços da marca foram expostos “armários vitrines” totalmente compostos por perfis de alumínio e vidro, buscando um novo estilo de cozinhas e dormitórios, mais leves, integrados, abusando de transparências e sobre posições.

Arrex e Aran, apesar de não serem difundidas mundialmente, mostraram que estão seguindo a receita do sucesso das grandes marcas italianas e

alemãs. Expuseram estruturas metálicas, vitrines iluminadas e ambas deram um show de conceito em seus stands, com bancadas em balanço e projeções que prendiam a atenção dos visitantes.

A Poliform foi uma das grandes marcas que inovou na sua linha de acessórios: trouxe a feira cubos de vidro iluminados como suportes para a cozinha além de porta-acessórios e temperos para o fundo da bancada de cozinhas, mostrando que a estética deve estar sempre ligada à funcionalidade.

Além das tendências e tecnologias apresentadas na feira, diversas marcas buscam mostrar seu luxo e capacidade de acabamento. Nesse ano os grandes destaques nesse segmento foram Bentley e Casa Covre. Ambas com trabalhos perfeitos em pele natural, mostraram que é possível dominar materiais naturais com maestria, apesar das variações e limitações impostas, características desse material.

O Salone del Mobile 2018 impôs grandes desafios as empresas brasileiras que pretendem chegar ou manter-se no padrão europeu de qualidade e inovações. A principal reflexão da feira para o setor industrial diz respeito a versatilidade de trabalhar com diferentes materiais. O emprego do alumínio e vidro traz um obstáculo as grandes empresas que ainda não dominam as técnicas produtivas e de manuseio desses materiais. Aos arquitetos que trabalham com interiores, cabe rever os conceitos de projetos que busquem a madeira e demais elementos sólidos como itens de destaque.

Além de propor ambientes mais leves e iluminados, preferencialmente integrando os espaços utilizando a mesma linguagem e materiais.

Ah, o amor de mãe!

Aquele amor que não tem limites, que não espera nada em troca, que é incondicional e que se multiplica a cada dia que passa - o amor de mãe. Nossa homenagem a todas as mães! ®

54 3055.2417

Tv. Maranhão, 55 . Humaitá fb.com/artelana.loja @artelana.loja

cortinas . persianas . toldos . papéis de parede . tapetes . tecidos . cortinas em tecido . almofadas . ombrelones . interruptores Siemens . redes de proteção 18 Jornal Design

Jornal Design 19

AEARV apresenta à Prefeitura de Bento Gonçalves ações previstas para 2018 Líderes da entidade, que completa quatro décadas de atuação neste ano, destacaram a importância de projetos profissionalizantes e sociais

Fotos Exata Comunicação

convidarão os moradores a repensarem os conceitos de cidade e meio urbano”, explica Panazzolo.

Ainda no encontro, a AEARV recebeu positivamente a sugestão do prefeito Guilherme Pasin de que seja criado um módulo de trabalho contínuo de parceria entre as entidades setoriais e o Ipurb para o acompanhamento da aplicação do Plano Diretor no município, mesmo após a aprovação do documento. A proposta contribuirá, também, manter uma base atualizada de informações e colaborar com o desenvolvimento de novos e futuros estudos sobre o tema.

Sobre a Aearv

Compartilhando a representatividade de uma entidade que, em 2018, assinala quatro décadas de atuação e credibilidade, o presidente da AEARV, engenheiro civil Diego Felipe Panazzolo, e o vice, arquiteto urbanista Bernardo Henrique Gehlen, participaram de uma reunião na Prefeitura de Bento Gonçalves para apresentar o planejamento de ações previstas para ocorrer ao longo deste ano. Eles foram recebidos na sede do Poder Executivo pelo prefeito Guilherme Pasin, pelo diretor do Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano (Ipurb), Vanderlei Mesquita, e pela diretora-adjunta, Melissa Bertoletti, na tarde de 25 de abril.

O encontro foi oportunidade para compartilhar algumas programações previstas para este ano – com ações direcionadas tanto para os profissionais representados como para a comunidade. Um dos destaques é a quarta edição do Congresso Estadual AEARV, previsto para o início de novembro. A agenda tem atividades mensais com encontros de qualificação para os associados, visitas técnicas a empresas e palestras com especialistas que são referência em diversos segmentos de atuação.

“Pretendemos desenvolver, também, ações sociais voltadas para a comunidade bento-gonçalvense, como os canteiros públicos e a horta urbana – iniciativas que

Ao completar 40 anos de atuação em 2018, a Associação dos Engenheiros e Arquitetos da Região dos Vinhedos (Aearv) reafirma sua missão de promover a evolução do profissional e o seu fortalecimento na sociedade. Sem fins lucrativos, a entidade é filiada ao Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CreaRS), congregando profissionais dos municípios Garibaldi, Carlos Barbosa, Veranópolis e Nova Prata, André da Rocha, Boa Vista do Sul, Coronel Pilar, Cotiporã, Dois Lajeados, Fagundes Varela, Guaporé, Monte Belo do Sul, Nova Bassano, Protásio Alves, São Valentim do Sul, Serafina Corrêa, Santa Tereza, União da Serra, Vila Flores e Vista Alegre do Prata.

Palestra debate vantagens das construções com estruturas mistas Edificações erguidas com vigas e lajes mistas de concreto e aço proporcionam mais agilidade às obras de construção civil, mas muitos profissionais ainda não conhecem as especificidades desse formato. Contribuindo com a difusão de conhecimento técnico em favor da qualificação e aperfeiçoamento, a AEARV realizou a palestra “Conceitos básicos de projeto para estruturas mistas”, ministrada pelo engenheiro civil Rafael Pimentel Ivannoff, especialista de Engenharia da Medabil. O encontro reuniu cerca de 50 participantes no auditório do showroom da

20 Jornal Design

Dell Anno na noite de 24 de abril.

A agenda de trabalho trouxe a apresentação de um mini dossiê sobre as principais características e vantagens da mistura entre aço e concreto, aproveitando as vantagens de cada um em termos estruturais e construtivos. Edifícios multiandares podem ser erguidos com vigas, pilares e lajes mistas em concreto e em metal – uma combinação competitiva para estruturas com vãos médios e elevados, já que é possível obter rapidez na execução da obra e redução do peso total da estrutura.

“Hoje mais de 95% dos edifícios de múltiplos andares do Brasil são em concreto. É interessante que os profissionais conheçam o sistema de construção de estruturas mistas, especialmente concreto e metal, porque muitas vezes desconhecem outras maneiras de fazer”,

explicou. Ele ainda abordou tópicos como sistemas estruturais, tipos de pilares, sistema de estabilização, lajes e proteção contra incêndios, além de ter apresentado cases nacionais e internacionais de construção vertical.

A principal vantagem de mesclar materiais em edificações é a boa relação entre custo e benefício, principalmente quando metal e concreto são combinados, de acordo com o palestrante. “Nos últimos 10 anos esse modelo de construção tem aumentado muito, inclusive com edifícios com mais de 30 pavimentos em estruturas mistas, ou seja, torres de 150 m de altura. Isso prova que existe espaço para esse formato e as construtoras estão preocupadas em buscar soluções competitivas para a construção civil”, conclui Ivannoff.

nossa obra

Jornal Design 21

Bailarinas de Portinari assinado por Alessandra Mendini); Coleção Távola (em madeira, criando uma apaixonante ilusão ótica sobre onde cada peça inicia e termina – premiada na Expo Revestir 2018); Coleção Dom (peças artesanais, valorizando o talento individual) e Coleções Extreme e Sensorial (primando pelo design de experiência, traz peças que brincam com relevo e volumetria).

Os convidados também puderam conhecer o novo site ‘Expressâo Portinari, com dicas informações sobre as peças e campo para solicitação de amostras, e saber mais detalhe acerca de um concurso, lançado para acompanhar a apresentação da coleção, que pode levar a Paris os profissionais autores de projetos com os novos pisos especificados.

Os interessados em mais informações podem procurar a Dema Revestimentos e Acabamentos que atende pelo fone (54) 3452-5511 ou na Av. Osvaldo Aranha, 1422 - Cidade Alta, em Bento Gonçalves.

Valquíria Sfredo, Tereza Federizzi e Mônica Ferrari

Isis Zoro Frighetto e Daniel Pedo Flores

Adriana Peccin e Roberson da Fré

Fotos Jornal Design

Pura inspiração para arquitetos, designers e decoradores, a Coleção Bailarinas de Portinari chegou a Bento Gonçalves surpreendendo quem procura novos conceitos em revestimentos para compor ambientes cheios de estilo e personalidade.

Exclusividade da Dema, a linha de novidades foi apresentada ao público especificador em um encontro temático no fim do mês abril, nas instalações da loja.

Quem acompanhou a programação pôde descobrir as tendências compartilhadas pela marca para criar espaços onde a emoção é expressa por meio de formas e cores, recriando os cenários que fizeram e fazem parte da vida das pessoas. A série Bailarinas de Portinari resgata uma das características mais marcantes do pintor – a capacidade de expressão por meio da arte – e a reproduz em quatro coleções de pisos: Coleção Carmen (recentemente apresentada Itália, é baseada em uma cadeira com design

22 Jornal Design

Karine Furlanetto, Aline Canossa e Angélica Piva

Natacha Outramari, Patricia Cassol e Fabiane Ruaro

Sandra Vivan, Ana Paula Braghini, Jassana Pozza e Monique Pedruzzi

MĂ´nica Koff Guerra e Catiane Da FrĂŠ

Elisabete Valduga e Kelly Peruffo

Tatiane Peruffo e Fabiane Brum

Fotos Jornal Design

GIovana Motter Schneider e Viviana Medeiros

Jornal Design 23

Rejane Bosco, Eliete Lazzarotto, Renata Longareti e Gabriele Pandolfo

Eliete Lazzarotto, Margit Arnold Feinsterseifer, Jassana Pozza

Elizabete Valduga, Eliete Lazzarotto e Valdir Antoniazzi

Claudia Albericci Pinto Ghelen, Eliete Lazzarotto, Iomara Troian e Cenira Mazzoti

Fernanda Sebben, Paulo Ricardo Girotto e Eliete Lazzarotto

Fotos Jornal Design

Daiane Cetolin Rosin, NatĂŠrcia Lazzari e Greice Pertile

24 Jornal Design

Cool Tips Artelana: cortinas ou persianas em ambientes corporativos?

O planejamento de um ambiente de trabalho é de extrema importância para o bem-estar e produtividade dos funcionários de uma empresa. Por esse motivo, a arquitetura corporativa deve ser levada a sério e trabalhada nos detalhes. Ao elaborar o layout interno de uma empresa, um dos pontos mais importantes é a luminosidade do ambiente. Com isso, a escolha correta do produto, sua aplicação e materialidade cumpre papel determinante. A claridade em excesso dificulta

a visualização de monitores, telões e apresentações.

Além disso, a transferência de calor externo x interno também faz parte do processo de análise e um ponto importante a ser considerado.

Então, o que fazer? Qual a melhor solução quando o assunto é a luminosidade no ambiente corporativo?

Vamos ver dois modelos, os mais usados em ambientes corporativos.

Foto Luísa Damasio

Persianas: é uma opção muito utilizada pelas empresas, ganhando cada vez mais espaço com variações de materiais, texturas e acionamentos diferentes, mostrando um estilo mais contemporâneo, com a possibilidade ter visibilidade externa e controle total da luminosidade.

Cortinas Rolô Hunter Douglas® com tecido que proporciona fácil limpeza e conforto térmico no espaço

Cortinas: As cortinas vêm sendo cada vez mais usadas em ambientes corporativos, hotelaria, varejo e restaurantes. O manuseio é simples e existe a possibilidade de cobrir grandes e pequenos vãos. Por isso, pode ser adequada a diversos projetos. Outra grande vantagem da cortina é o fato de proporcionar conforto térmico e visual, bloqueio dos raios UV e, ao mesmo tempo, permitir que luz natural entre no ambiente.

Foto Renan Constantin

Ambiente comercial com persianas Metais Preciosos 50mm Hunter Douglas®

Foto Renan Constantin

por Pulse Arquitetura Comercial

Cortinas em tecido: Em se tratando de hotelaria, para os dormitórios o mais indicado são as cortinas em tecido blackout ou, em alguns casos, com certo nível de transparência. Esse modelo alia aconchego ao espaço com a facilidade do manuseio e o escurecimento.

Aplicar em cortinas e persianas vai além da parte estética.

Investir para que se consiga um espaço confortável, iluminado e agradável para o bem – estar dos colaboradores e clientes é essencial. Mais do que isso, uma necessidade real no planejamento da obra. A escolha certa do produto e o uso correto torna mais fácil e produtivo quando feito com a ajuda de profissionais e lojas especializadas.

Jornal Design 25

MPA Incorporadora é pioneira em edificações com certificado de construção sustentável citar a responsabilidade ambiental e social em nossas práticas é uma premissa indispensável. Por isso, estamos fazendo um esforço ao investir na busca da certificação do Green Building Council Brasil, fator que nos coloca em uma condição vanguardista e pioneira no quesito de construções sustentáveis em Bento Gonçalves”, explica.

Além desse cuidado na percepção do valor agregado que um empreendimento é capaz de carregar, a MPA diferencia-se pelo cuidado com que prepara os profissionais que vão construir os edifícios. Todos possuem contratos individuais de trabalho e são rigorosamente treinados para assimilarem as melhores práticas e o já tradicional rigor técnico que a MPA exige ao concretizar o empreendimento. São comprometidos com a organização, têm interesse em zelar pela qualidade em cada detalhe construtivo da obra e se atualizam periodicamente segundo as normas que a legislação exige. “O resultado desse investimento aparece em cada morador satisfeito que abre as portas de seu lar: um empreendimento com a marca da MPA”, diz Possebon.

Entenda o que é a certificação do Green Building Council Brasil (secundária sem foto) A certificação LEED (em inglês: Leadership in Energy and Environmental Design) é conferida pelo Green Building Council Brasil para construções sustentáveis, comprometidas com uma série de fatores e normatizadas por diversas regras e normas que atestam a responsabilidade socioambiental de cada etapa. Relativamente recente – o LEED chegou no Brasil em 2004 – a certificação vem crescendo em demanda. Existem apenas cerca de 1200 empreendimentos registrado no país (com processo de certificação em andamento). Pouco mais de 400 empreendimentos já possuem a certificação LEED, sendo que o Rio Grande do Sul concentra 14 deles. Na região da serra gaúcha há apenas um. A entrevista com Paula Pereira, arquiteta Especialista em Construção Sustentável, mostra a importância desse atestado para a sociedade. Ela é profissional acreditada GBC Casa & Condomínio, e sócia-proprietária da Conceito P Estúdio.

O que representa para um empreendimento imobiliário possuir a certificação LEED? A certificação LEED é a mais reconhecida no mundo dentre as certificações de edificações sustentáveis. Um empreendimento com esse atestado foi projetado e construído para valorizar a economia local, respeita o meio ambiente e a sociedade. A conquista do selo exige o atendimento a pré-requi-

26 Jornal Design

Foto Exata Comunicação

Quando a MPA Incorporadora iniciou suas atividades, mais de dez anos atrás, muitos dos conceitos de ‘construção sustentável’ em debate no segmento pareciam uma utopia, distantes da realidade local e difíceis de viabilizar nas obras. “Mas quando a gente trabalha com um propósito e acredita que é possível agregar valor ao imóvel e oferecer mais qualidade de vida ao cliente, encontra os caminhos”, conta Lucio Possebon.

Hoje, a empresa compartilha com a comunidade uma importante conquista: é a única incorporadora/ corretora de Bento Gonçalves membro do Green Building Council Brasil, certificadora de credibilidade internacional que qualifica edificações sustentáveis.

Esse avanço veio como um passo natural na história da incorporadora. “Desde 2007, nosso trabalho prima pela qualidade presente em todos os aspectos: concepção dos projetos, emprego de matérias-primas e gestão de recursos humanos utilizados na mão-de-obra. Procuramos, acima de tudo, oferecer aos clientes uma experiência de bem-viver, motivo pelo qual exer-

sitos e pontuação em critérios como implantação, uso racional da água, energia e atmosfera, materiais e recursos, qualidade ambiental interna, requisitos sociais, inovação e projeto, além de critérios regionais.

Quais os diferenciais para o consumidor que preferir um edifício com certificação? É um exercício de responsabilidade socioambiental. O edifício com certificação sustentável gera muito mais do que economia de água e energia. Ele comprovadamente foi projetado e construído considerando as melhores alternativas de terreno, orientação solar, materiais que causem o menor impacto possível ao meio ambiente, entre outros. Um empreendimento certificado analisa se o local de inserção tem alternativas variadas de transportes, comércios, serviços e espaços verdes para anteder a população que ali vai se instalar. No quesito ambiental, estuda como devolver uma porcentagem da flora e fauna que está retirando da cidade ao construir um edifício, busca minimizar desperdícios de materiais, reduzindo e controlando a destinação dos descartes.

Para o morador, outros ganhos importantes são a redução do uso de energia graças a um projeto bem orientado, com ventilação natural e cruzada, sempre que possível, e uso de materiais isolantes adaptados ao clima. Todas as medidas comprovadas através da certificação aumentam a qualidade da vida dos ocupantes e da comunidade imediata, pois o objetivo geral dos cuidados sustentáveis é reduzir a emissão de CO2, contribuindo para um mundo melhor.

Villa Di Tondo aplica na prática conceitos essenciais de viver bem

Fotos Divulgação

O residencial fica na Rua 13 de Maio, uma das principais artérias da cidade, eixo que concentra diversas opções em comércio, serviços e conveniência: shopping, supermercado, bancos, escolas, postos de combustível, entre outros. A comercialização das unidades, na planta, está sendo feita por imobiliárias e corretores cadastrados. Mais informações podem ser obtidas na MPA Incorporadora, pelo fone 54 3451.5725 ou site www. mpaincorporadora.com.br

O conceito de morar na cidade tem evoluído. Novos caminhos de construção, arquitetura e urbanismo apontam para o convívio maior com a natureza e os elementos essenciais, como ar, água, madeira e plantas. À frente desse processo de transformação, a MPA Incorporadora lança o Villa Di Tondo, residencial alicerçado no conceito de morar com conforto e qualidade de vida em um dos pontos mais vibrantes e estruturados da cidade.

A obra surpreende pela combinação de propostas inovadoras: reservatório inferior de água com bomba, cisterna para acúmulo de água da chuva, jardins suspensos e árvores frutíferas permeiam o projeto. O que mais chama a atenção, no entanto, é o Terrazzo: uma área na cobertura, com espaço de uso comum para lazer, com ampla guarda de vegetação, circuito de caminhada, canteiro para horta – tudo isso emoldurado por uma vista panorâmica incomparável da cidade.

Jornal Design 27 Vila di Tondo Anuncio Jornal Design - Meia Página.indd 1

28/04/2018 11:34

Residência Schmitt Por Studio Alenicolini

28 Jornal Design

Fotos Igor Guedes Fotografia

A diretriz dos arquitetos da Studio Alenicolini para a residência Schmitt foi buscar o contraponto entre linhas contemporâneas do estilo arquitetônico e a escolha de materiais de revestimento com personalidade. O efeito desejado vem com um projeto moderno e ao mesmo tempo acolhedor.

Remeter ao rústico através dos materiais escolhidos trouxe a sensação de conforto onde o morar e o conviver são prioridade. A pedra aparece como elemento natural forte neste conceito.

A residência divide-se em uma grande área social no térreo e a área íntima no andar superior, onde foram construídos espaços conjugados dando amplitude ao espaço interno.

Respondendo aos objetivos do cliente e a força da arquitetura atual, temos esquadrias amplas com garantias de boa luminosidade, vista ampliada e ventilação fluida. Junto a estes cuidados estão telhas e vidros termo-acústicos, reaproveitamento da água de chuva, uso de energia solar, dentre outros cuidados para a sustentabilidade do planeta.

Fotos Igor Guedes Fotografia

As vantagens de utilizar pedras ornamentais As pedras decorativas utilizadas em um projeto arquitetônico cumprem papel determinante para uma boa estética da construção. Além de comporem o visual do prédio, as pedras apresentam um ótimo custo-benefício, visto que são materiais com longa duração, dispensando a necessidade de troca.

A decoração da residência Schimitt foi feita pela Kuki Pedras, de Garibaldi. O proprietário do estabelecimento, Volmir Trevisan, conta que os clientes buscam esse tipo de acabamento devido ao alto nível de duração. “As pedras são esculpidas artesanalmente, possibilitando uma personalização maior para cada cliente. Elas apresentam um custo-benefício excelente e por isso são muito requisitadas nos projetos arquitetônicos”, comenta. A Kuki Pedras trabalha com diversos produtos, como basalto e granito, atendendo de acordo com as demandas dos clientes.

Jornal Design 29

Não faltam razões para brindar Com mais de 300 atrações, Dia do Vinho une regiões produtora para celebrar a bebida entre 18 de maio e 3 de junho

Fotos Divulgação

Setor vitivinícola luta por avanços

Entre os dias 18 de maio e 3 de junho, uma grande celebração tendo o vinho como protagonista abrangerá cinco regiões produtoras do país, além de Porto Alegre.

E a Serra, como principal polo brasileiro de enoturismo, receberá boa parte das mais de 300 atrações previstas para o Dia do Vinho – a programação completa pode ser acompanhada no site diadovinho.com.br.

No Estado, as regiões da Campanha e do Vale Central também estão no itinerário da festa, assim como o Roteiro de São Roque, em São Paulo, e o Vale do São Francisco, em Pernambuco. Em todos eles, mais de 200 estabelecimentos entre vinícolas, hotéis, pousadas e restaurantes ofertarão descontos em produtos ligados ao enoturismo.

Para o presidente do Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin), Oscar Ló, o Dia do Vinho simboliza, além de uma data para incrementar o consumo da bebida, uma integração entre diversas regiões produtoras. “As mais diversas regiões do país se unem e oferecem durante o mesmo período uma série de atividades especiais, eventos, jantares e almoços harmonizados, cursos de degustação, promoções e, principalmente, descontos. É um período estratégico para abastecer as adegas de casa com excelente custo-benefício. Saímos do início do ano, quando estão em alta os espumantes, mas ainda não chegamos no inverno, quando o mercado pede mais vinhos tranquilos. É uma meia estação. Então, as vinícolas estão cheias de descontos que, dependendo das linhas e produtos, podem passar dos 30% e chegar a 50%”, avalia Ló.

Com a programação, o Sindicato Empresarial de Gastronomia e Hotelaria (Segh) da Região Uva e Vinho estima um incremento de 10% na geração de negócios no setor, ainda que, por tratar-se de um evento nacional, ser difícil mensurar seu impacto. “Ele envolve características muito particulares de cada território e comunidade.

Em nível local, sabemos que será possível contar com o atrativo extra de dois feriados muito fortes, que são Corpus Christi e Nossa Senhora de Caravaggio”, diz o presidente do Segh, Vicente Perini.

O Dia do Vinho é realizado pelo Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin), por meio do projeto Vinhos do Brasil e Secretaria da Agricultura, Pecuária e Irrigação do Rio Grande do Sul (Seapi-RS), e pelo Sindicato Empresarial de Gastronomia e Hotelaria (Segh) - Região Uva e 30 Jornal Design

Vinho, como resultado do Projeto Eventos Integrados e Integradores – reinterpretação da concepção de evento, fomentado pelo Ministério do Turismo. A lei que instituiu o Dia do Vinho no Rio Grande do Sul no primeiro domingo de junho de cada ano foi promulgada em 12 de dezembro de 2003.

Onde ocorre a festa Vale do São Francisco (BA/PE), São Roque (SP), Itaara, Santa Maria, Silveira Martins e São João do Polêsine (Vale Central Gaúcho), Bagé, Candiota, Dom Pedrito, Itaqui e Santana do Livramento (Campanha Gaúcha), Antônio Prado, Bento Gonçalves, Caxias do Sul, Farroupilha, Flores da Cunha, Garibaldi, Monte Belo do Sul, Pinto Bandeira, Veranópolis e Vila Flores (Serra Gaúcha - Região Uva e Vinho) e a capital gaúcha, Porto Alegre (RS).

Uma safra que promete, premiações internacionais em alta, retomada da comercialização. Os cenários do setor vitivínicola têm o que comemorar neste Dia do Vinho, mas também aspiram novos avanços para fortalecer ainda mais a bebida.

Entre os prinicpais desafios está a exclusão da Substituição Tributária para o vinho e o suco de uva. Para o presidente do Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin), Oscar Ló, o regime é duplamente danoso para o setor. “Estamos tentando convencer o Estado de que este é um ônus para o setor porque, além da tributação, temos que bancar o custo da cadeia e isso acaba beneficiando o vinho importado”, diz Ló.

Em razão deste regime, as vinícolas precisam recolher de forma antecipada a tributação do ICMS-ST antes mesmo de o produto chegar à mesa do consumidor - o que acaba encarecendo o vinho gaúcho.

Edegar Scortegagna, presidente da Associação Brasileira de Enologia (ABE), concorda que a alta carga tributária que incide sobre o vinho impacta na competitividade diante de produtos estrangeiros. “O que existe é uma competição injusta. Se pudéssemos competir de igual para igual, o vinho brasileiro seria visto com outros olhos”, defende.

Para vencer estes desafios, é preciso continuar unindo cada vez mais o setor e estabelecer redes que aproximem os interesses da categoria de agentes políticos que reconheçam as mudanças necessárias, diz o presidente da Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos (Aprovale), Márcio Brandelli. “A nossa preocupação deve ser sempre a de atuar com profissionalismo, em todas as áreas”, destaca.

Dia do Vinho com motivos para comemorar por Oscar Ló | Presidente do Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin) Estamos nos aproximando de mais uma edição das comemorações do Dia do Vinho com muitos motivos para celebrar, mas também tendo em mente que temos alguns desafios e barreiras para superarmos.

O ano de 2017 foi marcado pela maior safra de uvas da história do Rio Grande do Sul e também pelo início da retomada de crescimento de mercado para a indústria vitivinícola. A safra deste ano, apesar de ter sido um volume cerca de 15% menor, é uma das melhores da década em termos de qualidade. Outro ponto que pode ser brindado é a retomada – lenta, mas gradual – das comercializações dos nossos produtos nos mercados interno e externo. Para exemplificar, em 2017 o crescimento nas vendas de todos os produtos foi de 5,6%, com destaque para alguns itens que vêm se sobressaindo, como os espumantes moscatéis, com aumento de mais de 20%, e do suco de uva 100%, que apresentou crescimento de quase 16% e superou, pela segunda vez em três anos, a marca de 100 milhões de litros vendidos.

E, se em 2017 já tivemos indícios de melhora, o primeiro trimestre deste ano também aponta para um horizonte mais promissor. Neste contexto, de retomada do aumento das vendas, de duas safras muito boas em volume e qualidade e na expectativa de que o pior da crise econômica já tenha passado, as vinícolas, bares, restaurantes, hotéis, em parceria com o poder públi-

co, estão preparado uma programação para o Dia do Vinho que vai ficar marcada na história. Serão mais de 300 atividades, 200 empreendimentos envolvidos, em duas semanas, nas regiões da Serra, Campanha, Vale Central e Serra do Sudeste, além de Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, e também consolidando a expansão para outras regiões do país, como o Roteiro do Vinho de São Roque, em São Paulo, e o Vale do São Francisco, entre os estados da Bahia e Pernambuco.

Desde a origem, o Dia do Vinho celebra a cultura, a história e a produção vitivinícola de maneira integrada. As mais diversas regiões do país se unem e oferecem durante o mesmo período uma série de atividades especiais, eventos, refeições harmonizadas, cursos de degustação, promoções e, principalmente, descontos. O Dia do Vinho foge da ideia de evento realizado em único local. Pelo contrário: são duas semanas de programação voltada ao enoturismo e à gastronomia, para se aproveitar em dezenas de municípios com as mais variadas características e atrações, todos os dias.

Um dos pontos fortes deste período é a possibilidade de juntar as programações turísticas e gastronômicas com compras feitas diretamente nas vinícolas para abastecer a adega para o inverno que se aproxima. Muitas vinícolas trabalharão com descontos que podem chegar a 30% em determinados rótulos, além

de promoverem atividades especiais que vão desde piqueniques, degustações às cegas e outras atrações específicas para o período.

Quanto às outras experiências, temos toda uma rede de restaurantes, hotéis e pousadas que estão prontas para receber os milhares de turistas que visitarão as regiões neste período e podemos afirmar que estamos, sim, muito bem preparados para isso.

Essa preparação de todos os envolvidos passa pelo amadurecimento do próprio setor vitivinícola nas últimas décadas, com trabalho voltado à qualificação dos produtos, à promoção nos mercados interno e externo e na organização de toda a cadeia vitivinícola brasileira. Soma-se a este fator, o trabalho das vinícolas, das secretarias de turismo, com apoio do Instituto Brasileiro do Vinho (Ibravin) e do Sindicato Empresarial de gastronomia e Hotelaria (Segh) da Região Uva e Vinho, para o desenvolvimento da atividade enoturística.

Seja por meio de recursos para projetos, campanhas promocionais durante o período e pela própria representatividade do segmento com a instalação de um comitê interno para conduzir os rumos do enoturismo.

Portanto, motivos não faltam para fazer as malas, pegar a estrada e participar de mais uma edição do Dia do Vinho. Escolha o destino que mais lhe agrada e venha celebrar conosco estas duas semanas de festa que só a bebida de Baco pode proporcionar.

Jornal Design 31

É preciso agir para manter a empresa lucrativa Quanto a necessidade de crescimento, ela é fundamental, pois gera o aumento de volume, melhor uso da capacidade e estrutura e lucratividade cada vez maior.

A cada degrau de faturamento, a empresa tem a oportunidade de melhorar a lucratividade.

Foto Exata Comunicação

E neste momento em que há redução do PIB ?

Neste caso, é mais importante avaliar o mercado individual da empresa, quem são os seus clientes e como está este mercado em termos de volume de compra, ou seja, se há queda no mercado em que a empresa atua.

Em alguns segmentos, consegue-se identificar o tamanho do cenário através de pesquisas, hierarquias econômicas, indicadores setoriais e associações de classe. Quando não existir a informação, deve ser avaliada a evolução da empresa ao longo do tempo. Em outras palavras, é a comparação da empresa contra ela mesma.

Os empresários se frustram quando veem que o crescimento não acompanhou a expectativa, mas isso não é um demérito da empresa, então?

O crescimento dentro das empresas é quase uma obsessão. Em tempos em que a economia brasileira estava em franca expansão, o crescimento era natural, mas desde 2015 a retração obrigou as organizações a redefinirem conceitos.

“O empresário lida naturalmente com o crescimento, baseado na sua experiência de empreendedor de sucesso. Com a crise econômica enfrenta dificuldade para lidar com a queda de faturamento e a necessidade de redução de equipe e estrutura”, pondera o diretor da Inforti Desenvolvimento Gerencial, Márcio Otton.

Nesta entrevista, ele fala um pouco sobre formas de crescimento, aborda a relação entre rentabilidade e lucratividade e mostra meios para se chegar à desejada saúde financeira.

As empresas precisam, necessariamente, crescer ano a ano, não existe um ponto de equilíbrio?

A primeira referência de crescimento é o PIB (Produto Interno Bruto) do país, que indica o crescimento orgânico da economia. A segunda referência é a correção do faturamento pela inflação do período. A terceira é o crescimento de cada mercado individualmente.

Ao comparar o crescimento da empresa com estes índices é que se verifica um crescimento real. No caso brasileiro, em que a economia oscila bastante, as empresas têm alguma dificuldade em identificar claramente estes parâmetros e verificar se estão realmente crescendo.

Quanto à expectativa, existe uma memória do empreendedor, em que a economia do Brasil cresceu continuamente e as empresas nasciam e cresciam naturalmente. Por isso, há sempre uma expectativa de crescimento, mesmo quando a economia está em queda.

No momento atual da economia, não crescer em faturamento é a média do mercado. Isso não deveria gerar frustração por ser um contexto que impacta a todos.

Será demérito se a empresa não reagir e não melhorar, ficando sujeita ao mercado em queda. O mérito será melhorar a produtividade, qualidade, atendimento, entrega, custo, etc. Quanto melhor a empresa for, mais forte para competir ela será, e consequentemente não sofrerá tanto com a crise.

Dá pra crescer mesmo com crise?

Sem dúvida, depende se o segmento específico da empresa está crescendo mais que o PIB, e fundamentalmente da empresa ser melhor que seus concorrentes para ganhar mercado, ou na crise, não perdê-lo.

O crescimento pode ser continuado ou é em ciclo?

Pode ser ambos, o crescimento contínuo é mais lento e natural, e a empresa vai se ajustando gradualmente.

Os ciclos de crescimento geralmente são consequência da economia e dos mercados, e internamente são dependentes da capacidade financeira, técnica, de pessoas, recursos, infraestrutura, etc.

Se analisar pelo ponto de vista de finanças, a em-

presa tem ciclo de crescimento limitado pela capacidade de investir e reinvestir.

Como se define uma empresa saudável financeiramente?

Financeiramente, a empresa saudável tem duas métricas básicas, a lucratividade e a rentabilidade. A lucratividade é medida por lucro sobre a receita. A rentabilidade é medida por lucro sobre o investimento. Existe todo um conjunto de métricas para avaliar a saúde financeira do negócio como os índices de liquidez, de risco, de retorno sobre capital, necessidade de capital de giro, etc.

Em um curso de finanças, ouvi de um experiente professor “nada fica impune”. Ele usou esta frase para explicar que toda e qualquer ação e decisão tem reflexos no presente e no futuro financeiro da empresa.

As métricas de finanças medem todos estes efeitos e fazem uma espécie de checkup da saúde financeira da empresa.

Quanto importante é estar saudável financeiramente?

Como há uma dificuldade de crédito e risco de inadimplência, a falta de caixa gera alta despesa financeira. Conforme a empresa piorar em seu problema de caixa, passará a ter dificuldade de comprar, de financiar clientes e de operar normalmente. Passa a ser uma importante restrição para o dia a dia, gera tensão e demanda atenção permanente em resolver o caixa. Melhor seria dedicar este tempo para cuidar do negócio, da equipe, produtos, vendas, etc.

Que recomendações gerais você daria para uma empresa se sair bem?

O primeiro ponto é melhorar continuamente a Gestão da empresa, que é um processo que nunca pode parar, sempre tem que melhorar.

Também temos o Orçamento, onde se define um plano de receitas, de custos, de despesas, de investimento, etc. Ele deve ser regularmente analisado, para identificar os pontos em que a empresa não está atendendo, e principalmente para gerar ações e ajustes necessários com maior velocidade.

Outro ponto importante é o Caixa, prestando muita atenção na necessidade de capital de giro (NCG), composta por estoques, crédito a clientes, contas a pagar e a receber.

E principalmente, cuidar do lucro, pois com um mercado instável, naturalmente existirá menor previsibilidade das variáveis que impactam diretamente no resultado, como, faturamento, custos, despesas, volume de produção e vendas, etc.

Ambientes completos com preços incríveis.

de

Showroom Cozinha Royalle Laca Acetinada Rosa Inglês Rovere Sbiancatto Basalto constelação

32 Jornal Design

Visite-nos Rua Xingú, 235 Bento Gonçalves - RS Próximo ao L’america Shopping

54 3452 1518 54 9 9174 9520 /loja-manfroi-bento Acesse e veja os ambientes disponíveis

Foto Fabiano Mazzotti

Prêmio Mérito Lojista 2017 valoriza empreendedores

Bento Gonçalves conheceu, no mês de Abril, os cases mais inspiradores no exercício das atividades de 2017, com a revelação dos agraciados pelo troféu Mérito Lojista. A outorga é conferida pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Bento Gonçalves (CDL-BG) nas categorias Comércio, Serviços e Jovem Empreendedor – além do troféu Personalidade. Confira abaixo um pouco da história e dos depoimentos dos quatro premiados!

Helenir Bedin, vencedora do Mérito Lojista na categoria Comércio Símbolo da representatividade do fortalecimento da autoimagem e da autoconfiança, a loja Plus.com é a mais nova vencedora do Prêmio Mérito Lojista na categoria comércio. Inaugurada em novembro de 2017, a loja trabalha com moda exclusiva para tamanhos plus size. O empreendimento visualizou a crescente demanda desse mercado e decidiu inovar no mercado local.

Helenir se sente orgulhosa de fazer parte desse novo movimento na cidade. “É uma emoção muito grande receber o prêmio Mérito Lojista 2017. Uma ideia que surgiu em uma pesquisa de mercado, na qual verificamos que a roupa plus size, em Bento Gonçalves, ainda não tinha uma loja exclusiva. Estamos muito felizes, com a loja totalmente remodelada, cheia de novidades e já com a coleção do outono 2018. A Plus.com ainda tem bastante desafios pela frente, com a projeção da realização de um grande trabalho para deixar o nosso cliente sempre satisfeito”, conta.

Matheus Afonso Lazzarotto, diretor comercial da Motolife, ganhador do Mérito Lojista Jovem Empreendedor O prêmio Mérito Lojista para Jovem Empreendedor busca valorizar empreendedores que inovam e se propõe a renovar o mercado bento-gonçalvense.

Matheus Lazzarotto, da Motolife Honda, é um exemplo de empreendedorismo jovem que deu certo. “Nós não esperávamos receber esse prêmio da CDL tão cedo. Temos outros empreendimentos na fase inicial e, tendo esse reconhecimento pelo nosso esforço, nos motiva ainda mais a apostar neles. Isso nos faz querer alçar novos voos e sempre buscar o melhor para nossos serviços, empresas, funcionários e clientes. Hoje, o CDL é uma referência e eu acredito que

é muito importante a entidade unir as pessoas e reunir todo esse grupo empresarial, visando a busca do bem comum, de novos mercados e de capacitação”, relata.

Vanderlei Dalla Costa, da Dolce Gusto, vencedora da categoria Serviços, do Mérito Lojista Especialista em proporcionar conforto e satisfação a seus clientes, a Dolce Gusto foi a grande vencedora da categoria “serviços”, do ano de 2017. A loja, com sede situada no bairro São Bento, foi renovada em 2017, refletindo o DNA da marca, que prima pela sofisticação.

Vanderlei Dalla Costa, proprietário da empresa, expressa a alegria por estar recebendo o reconhecimento de seus colegas associados. “Para nós foi uma surpresa chegarmos aqui e sermos homenageados com o troféu, com o reconhecimento da comunidade. Eu agradeço a todas as pessoas que votaram em nós e ao CDL pela iniciativa. Isso nos motiva a estarmos cada vez mais em busca de novidades, de tendências para apresentar ao nosso cliente. Espero que continuem com as novidades e nos surpreendendo cada vez mais, pois dependemos da CDL e da comunidade para que nossa cidade cresça constantemente”, afirma.

Henrique Alfredo Caprara, homenageado no Mérito Lojista pela categoria personalidade O Mérito Lojista vai além da entrega de distinções apenas para os comerciários. O prêmio homenageia também personalidades que contribuíram e continuam colaborando para o desenvolvimento de Bento Gonçalves. Empresário do setor de comunicação, Henrique Alfredo Caprara é um símbolo dessa categoria. Ele desenvolveu intensa atividade política, social, comunitária e de liderança empresarial no município.

Henrique sintetiza o que esse reconhecimento significa para as personalidades homenageadas. “Eu me sinto muito orgulhoso pelo recebimento deste reconhecimento. Fico orgulhoso de ver a entidade com essa marca de progresso, de evolução. O Mérito Lojista é um reconhecimento que eu declino a todas as lideranças do município em razão de que todas são merecedoras, pois eu conheço muitas pessoas que se empenham em prol do município”, comenta.

Jornal Design 33

Fotos Divulgação

ExpoBento 2018 tem agenda com atrações para todos os públicos

Tholl

Mas Bah Tchê

No que depender da agenda de atrações da ExpoBento 2018, a diversidade de opções para o público estará garantida na 28ª edição da feira. Com foco em uma programação variada, capaz de agradar quem procura boas oportunidades de negócios, alternativas de entretenimento e lazer, a diretoria apresentou alguns destaques que prometem animar os visitantes que passarem pelo Parque de Eventos de Bento Gonçalves entre os dias 7 e 17 de junho.

Além dos cerca de 400 espaços para expositores de variados segmentos, como imóvel, vestuário, serviços e alimentação, por exemplo, a feira também recebe projetos como o “Tá na Mesa”, que realizará oficinas culinárias gratuitas para crianças. Já o setor Agroindústria garantirá a participação de 40 pequenos produtores locais, que nos 11 dias de evento poderão expor e comercializar seus produtos aos mais de 200 mil visitantes aguardados. Outra atração será a mostra “Case em Bento”, cujo propósito é reunir expositores de todos os segmentos ligados às cerimônias de casamento, valorizando o município de Bento Gonçalves como cenário para união entre pombinhos.

“Um Mundo de opções” A visita a ExpoBento 2018 será uma experiência que passa por nove mundos temáticos. Um dos destaques é o ‘Mundo do Vinho’, onde vinícolas serão contempladas com espaços para degustações e comercialização da carta de produtos. No tradicional ‘Mundo do Imóvel’, imobiliárias irão expor suas apostas para o mercado, sejam imóveis novos ou usados, para compra ou aluguel.

A Praça Gastronômica, além de opções de alimentação, terá o palco principal da ExpoBento 2018, onde ocorrerão todas as apresentações artísticas. As novidades de montadoras nacionais e internacionais estarão no Salão Automotivo. Sensação entre os pequenos, o Espaço Kids/Recreação proporciona a diversão da criançada com segurança, brinquedos e recreacionistas. E a área de compras, a que mais atrai visitantes, terá amplo mix de produtos, como roupas, acessórios, cosméticos, utilidades e calçados.

Arte, teatro e música Performances de teatro prometem chamar a atenção dos visitantes, abordando de forma lúdica temáticas como amizade, leitura, alimentação, saneamento básico e dança. As opções de entretenimento continuam com a 34 Jornal Design

apresentação de stand up comedy de Cris Pereira, mostrando o bagual Gaudêncio, personagem ‘chucro’, típico morador do interior e, no caso gaúcho, um tradicionalista ferrenho. Divertido, o espetáculo arranca risos da plateia com cenas comuns para os moradores do Rio Grande do Sul. Além de shows locais durante a feira, artistas regionais e nacionais subirão ao palco da Praça Gastronômica para oferecer trilhas sonoras com diferentes ritmos aos visitantes da ExpoBento. Entre os destaques estão Sunset Riders, Nei Van Soria, Oswaldir e Quinteto Nativo, Joca Martins, Rodrigo Soltton e Demônios da Garoa, entre outros.

Agenda teatral “O Vendedor de Palavras”, dia 09 de junho Há uma grande falta de palavras no mundo e as pessoas ficam repetindo as mesmas poucas que têm. Se cada palavra vale um pensamento, quanto mais palavras, mais pensamentos – essa é a descoberta de Milho, um menino do interior que sonha em ir para a capital encontrar sua “amiga” Espiga, que o espera para juntos encherem o mundo de pensamentos, sonhos e. palavras. Odete e Adam, avós de Milho, não pouparão palavras nem artimanhas para manter o jovem sob suas asas, garantindo boas risadas e o humor próprio do teatro popular. Uma história de amor às palavras, aos livros e às pessoas.

“Flor da Vida”, dia 09 de junho O Teatro Mototóti falará de sua própria jornada ao contar a história de dois palhaços que se encontram e buscam realizar seu grande sonho: fazer teatro. Provando dos sabores e dissabores da vida de casal, Charle’s Tone e Thalia Thaluda caminham juntos fazendo escolhas dia a dia, até que um incêndio arrebatador destrói quase tudo o que eles têm. Qual será o desfecho dos dois?

“Entrando Pelo Cano”, dia 10 de junho Retinho é um rato muito esperto que vai tentar provar a uma comunidade de ratos e ratazanas do submundo do esgoto de uma cidade que grandes problemas estão por vir. Ele se lança em uma aventura secreta em busca de seus antepassados, levando em sua bagagem uma informação muito importante, que vai mudar a vida das pessoas e dos animais que habitam os esgotos. Um espetáculo que procura discutir e refletir com as crianças sobre o significado e a importância do saneamento básico.

Tholl, Imagem e Sonho, dia 13 de junho Tholl, Imagem e Sonho é um espetáculo consagrado nacionalmente e, por onde passa, arrebata corações, ganha novos fãs e desperta, em especial nos jovens, o gosto pela arte circense. Estreado em novembro de 2002, usa roupagem moderna e arrojada para a arte circense, sendo denominado de “novo circo”. O elenco usa perucas estilizadas e figurinos de luxo com toque de moder-

Cris Pereira

nidade. O espetáculo tem iluminação sofisticada, dança coreografada e música vibrante e marcada. Tholl libera os espectadores para que façam sua própria leitura de forma simples e sincera, transportando-os a um mundo de sonho e fantasia. São 75 minutos de alegria e muita magia!

‘Mulheres – Um Musical Poético”, dia 15 de junho A peça retrata a mulher com sua beleza, suas contradições, fragilidades e força. Por meio de uma seleção de textos e músicas, entram em cena as diferentes mulheres que encontramos atualmente, ou seja, a mãe, a esposa, a dona de casa, a mulher doce e ingênua, a mulher fatal e tantas outras que cabem nesse ser maravilhoso e misterioso que é a mulher.

“Abra a Boca e Feche os Olhos”, dia 16 de junho Íris se divide entre a casa, os filhos e o seu trabalho na TV. Está super empolgada com um novo projeto: ser apresentadora do programa infantil “Abra a Boca e Feche os Olhos”, sobre alimentos que a natureza nos dá.

Mas os filhos Pedro e Maria sentem falta das conversas, dos almoços em família, dos passeios, da cumplicidade com a mãe. Íris, que trabalha dessa forma para dar todo o conforto aos filhos, será surpreendida em sua rotina de trabalho, gerando reflexões sobre saúde, família, qualidade de vida e muito mais.

“Mas Bah Tchê - Como é Grande o Meu Rio Grande”, dia 17 de junho Um divertido musical que conta a história do Rio Grande do Sul, da descoberta até a Revolução Farroupilha, passando pela formação do povo gaúcho, suas lendas, costumes e tradições. Um grupo de cantadores gaúchos invade a cena para dar início a esta fascinante viagem pelo tempo.

Serviço O quê: ExpoBento 2018 Quando: de 7 a 17 de junho Onde: Parque de Eventos de Bento Gonçalves (alameda Fenavinho, 481) Horários: segunda a sexta-feira, das 18h às 22h30min; sábados e feriados das 10h às 22h30min e aos domingos das 10h às 21h Mais informações: no site www.expobento.com.br, pelo email expobento@expobento.com.br ou pelo telefone (54) 2105.1966.

Ricardo Amorim fala com otimismo sobre a economia em palestra na Unicred Integração Evento exclusivo para cooperados e convidados integrou as comemorações dos cinco anos da cooperativa

Fotos Ícaro de Campos

Ricardo Amorim foi recepcionado pela Presidente da Unicred Integração, Dra. Deize De Zorzi Piccoli

“As contas públicas são responsáveis pelo maior desequilíbrio econômico do Brasil, e o próximo presidente, independente de quem for eleito, não terá como deixar de fazer a reforma da previdência”. Esse foi um dos apontamentos do economista Ricardo Amorim durante palestra realizada na noite de 25 de abril, exclusivamente para cooperados e convidados da Unicred Integração, em comemoração aos cinco anos da cooperativa. Economista mais influente do Brasil de acordo com a revista americana Forbes, Amorim cativou um público de mais de 500 pessoas no Teatro Murialdo, em Caxias do Sul (RS), e parabenizou a Unicred Integração por sua resiliência e resultados.

“A crise brasileira está, além de profunda, muito longa. E nesse contexto, as cooperativas se tornam mais resistentes, porque pertencem a seus cooperados. A Unicred Integração é um exemplo disso”, ressaltou Amorim.

Ao longo de quase duas horas, Amorim apresentou um panorama da economia nacional e tendências do mercado global. Nesse sentido, relacionou ciclos de crises mundiais com diferentes ideologias políticas.

“No caso do Brasil, a crise política agravou a econômica e desequilibrou três pilares fundamentais da nossa economia: as contas externas, a recessão e as contas

públicas”, destacou. No entanto, Amorim foi convicto ao afirmar que “a economia brasileira vai melhorar mais do que se imagina”, e novamente citou a Unicred Integração como case de sucesso em um cenário econômico promissor.

Formado em Economia pela Universidade de São Paulo e pós-graduado em Finanças Internacionais pela ESSEC, de Paris, Amorim dirige a Ricam Consultoria, prestando assessoria econômico-financeira, de investimentos e de estratégia em todo o mundo. É ainda um dos apresentadores do programa Manhattan Connection, no canal Globonews. Ao final da palestra, a presidente da cooperativa, Dra. Deize de Zorzi Piccoli, parabenizou o economista e agradeceu pela sabedoria compartilhada com o público.

A Unicred Integração A Unicred Integração completa neste mês de abril cinco anos de atuação considerando a união de três forças cooperativas regionais gaúchas: Nordeste, Litoral Sul e Pelotas. Ganhou essa denominação em 1º de abril de 2013, a partir da unificação da Unicred Nordeste (sede em Caxias do Sul), Unicred Litoral Sul (sede em Rio Grande) e Unicred Pelotas. Atualmente,

conta com 11 Unidades e Salas de Negócios localizadas em Caxias do Sul, Farroupilha, Garibaldi, Bento Gonçalves, Vacaria, Lagoa Vermelha, Pelotas (Barroso e Lobo da Costa), Rio Grande, São Lourenço do Sul e Santa Vitória do Palmar, em uma atuação que abrange 46 municípios do Rio Grande do Sul. Atualmente com 9.783 cooperados, a cooperativa proporciona suporte financeiro aos associados por meio de créditos, aplicações financeiras e prestação de serviços. Organizada em bases democráticas, busca atender às necessidades dos cooperados, que também são donos do empreendimento.

Precaver, *Fonte: IBGE e Banco Mundial 2016.

o Plano de Previdência do Sistema Unicred.

VOCÊ SABIA...*

que apenas 4% dos brasileiros realizam um planejamento de aposEntadoria?

Saiba mais sobre o Precaver conversando com o seu Gerente de Relacionamento!

BENTO GONÇALVES: Rua José Mário Mônaco, 321 | (54) 3451.5255 FARROUPILHA: Rua Rui Barbosa, 247 - Sala 12 - Centro Comercial Palmira Corá | (54) 3268.6076 GARIBALDI: Av. Júlio de Castilhos, 205 - Sala 301 - Centro Comercial Santa Fé | (54) 3462.3881 | www.unicredintegracao.com.br

Jornal Design 35

“Eu sou o que faltava nele e ele é o que faltava em mim”

Fotos Diego Frigo

Kely não acreditava mais no sonho de casar, mas o universo colocou Renato na sua vida

Kely e Renato se conheceram pessoalmente em uma sexta-feira do mês de outubro de 2016. Desse dia em diante, não se separaram mais. Após esse primeiro encontro, viram-se praticamente todos os dias da semana seguinte. “Deu um clique na hora”, lembra ela. Naquela noite, a quiropraxista estava começando a acreditar novamente no amor. Uns dias antes, um amigo havia lhe dito, pelo WhatsApp, que iria lhe apresentar alguém. Ela não deu muita importância. “Eu estava desiludida, achava que o sonho de casar não ia acontecer para mim”, conta.

O amigo, porém, não desistiu. Diante dos pedidos do Renato para que lhe apresentasse uma mulher bacana, ele insistiu. Criou um grupo no aplicativo e colocou os

36 Jornal Design

dois. “A gente foi apresentado no WhatsApp”, divertese Kely. As primeiras conversas entre os três no grupo foram engraçadas, porque a situação não era comum.

Mas quando algo é para acontecer, o universo supera as estranhezas e faz a sua parte: “Pela conversa, eu percebi que ele era cavalheiro, educado. Então eu resolvi me encontrar com ele na sexta-feira. Era a despedida de solteira de uma amiga. Nos encontramos na festa e, com ele, eu realizei o sonho de me casar”.

O civil aconteceu em março de 2018 e, desde então, o nome dela passou a ser Kely Ana Mattei Fantin, incorporando o sobrenome do marido. A festa foi no dia 14 de abril de 2018 e durou doze horas. “Foi tudo perfeito. Marcamos o casamento para as 17h15min e

fomos embora da festa às 5h da madrugada”, relata.

Mas até chegarem a este momento, eles construíram uma relação de parceria e cumplicidade e aprenderam um com o outro: “Depois que eu passei a conviver com o Renato, eu me tornei uma pessoa mais organizada.

Ele é o certinho da relação, metódico, racional. Eu sou a emotiva. Eu sou o que faltava nele e ele é o que faltava em mim”.

Projeto de vida Além das características de Renato, Kely decidiu apostar na história por eles terem os mesmos objetivos de vida: casar e constituir uma família. “Nós fechamos um com o outro, tínhamos os mesmos projetos de vida e então logo começamos a namorar”, acrescenta. A data do início do namoro é 22 de outubro de 2016, dia em que se encontraram pela primeira vez. A identificação entre eles foi tamanha, que a relação evoluiu rápido.

Em meados de abril de 2017, Kely estava ajudando o namorado a encontrar um apartamento novo para morar.

O imóvel era para o Renato. No entanto: “sabe como é, né, a gente vai pra ficar um dia, aí leva uma mochila e quando vê está com a mala lá”.

Em junho do mesmo ano, ela se mudou para a casa dele. Mas não sem antes Renato fazer valer a sua forma racional e certinha de levar a vida. No dia 1º de junho de 2017, aniversário da Kely aconteceu o pedido de casamento: “O Renato me surpreendeu com uma caixinha, eu abri e, dentro, tinha um anel daqueles de latinha de cerveja. Junto, tinha um bilhete: ‘aceita beber comigo?’. Eu dei risada, falei que aceitava beber com ele e, então, embaixo da almofada da caixinha, tinha um anel de brilhantes com outro bilhete: ‘Agora de verdade: quer casar comigo?’”. Kely aceitou emocionada.

Escolha diária Dias depois, mudou-se para a casa dele e, então, começaram a vida juntos. O que ela sabe sobre cuidar de uma casa aprendeu com ele. Renato já vivia sozinho, ela morava com os pais. Ele é organizado, gosta de manter a casa ajeitada e cozinha bem. Transmitiu isso para a namorada, que, com o tempo, passou a entender o jeito dele, e ele o dela.

Junto com a vida nova, vieram os preparativos para o casamento. A organização foi feita pelos dois e, Renato, inclusive, não abriu mão de provar as comidas e escolher o buffet e providenciar todas as bebidas da festa. Com a igreja e o clube já definidos, o universo decidiu mais uma vez participar. Em um passeio com amigos para tomar chimarrão no Vale dos Vinhedos, conheceram a igreja do 15 da Graciema e um espaço para festas próximo que ainda não estava pronto.

“Quando nós vimos aquele lugar, percebemos que era ali que queríamos casar.”, afirma ela.

Em um vestido modelo sereia, com cauda, renda e decote em V nas costas, Kely entrou na igreja para viver um dia inesquecível. Na mão, usava um anel de esmeralda que havia sido da mãe de Renato e entregue para ela à tarde, no salão de beleza, junto com um ramalhete de flores e uma carta: “Quando me entregaram, eu me surpreendi com o que estava escrito na carta. O Renato me emocionou profundamente com a sensibilidade e sentimentos expostos naquelas palavras. Foi uma surpresa maravilhosa”.

Depois da cerimônia, da festa e da viagem de lua de mel, ela olha para o futuro com a certeza de que eles começam uma nova fase. “Eu achava que não ia mudar nada, porque a gente já morava junto, mas o casamento muda alguma coisa, sim. Os amigos ali reunidos, a

Jornal Design 37

“Ter um neto será o maior presente”

Fotos Diego Frigo

Uma mãe sempre quer o melhor para os seus filhos.

Analice Menegotto Mattei sabia que a filha, Kely Mattei Fantin, tinha o sonho de casar na igreja, vestida de noiva, com tudo que tinha direito. Então, quando ouviu dela que havia chegado o momento de planejar o casamento, disse: “eu te dou o vestido de noiva”. Ela participou de cada detalhe da organização do grande dia. Mãe e filha são próximas desde que Kely era pequena: “A minha filha é a minha parceira, a minha grande amiga”.

Quando chegou o momento, Analice e o marido, Roberto Mattei, se emocionaram bastante. A mãe da

bênção, isso dá uma mexida no casal”, avalia.

Para quem está na fase em que Kely esteve, desacreditada do amor, ou então construindo uma relação, ela tem um recado: “Ter alguém do teu lado para dividir o dia a dia é o que há de mais especial na vida, um ato de amor muito grande. Tem momentos bons e ruins, a convivência ensina a ser tolerante e engrandece as pessoas. Poder amar alguém é uma escolha que acontece diariamente. Todos os dias, a gente escolhe permanecer com aquela pessoa. E se você não acredita nisso, o universo vem e prova o contrário”.

38 Jornal Design

noiva classifica o dia 14 de abril de 2018 como um conto de fadas: “Foi perfeito, deu tudo certo”. A partir de agora, a expectativa é pelo outro sonho de Kely: ser mãe. Os pais estão ao lado dela e do filho, Diego Mattei, para o que for preciso. O objetivo é um só: vê-los felizes.

“Eu estou aqui na expectativa para ser avó, ter um neto será o maior presente que eu posso ganhar”, afirma.

Cerimonial Uma cerimonialista ama quando o casal da liberdade para que possamos sugerir ideias e agregar itens para o dia tão esperado.

Com a Kely e Renato foi assim, tive total liberdade em dar ideias, indicar fornecedores da minha confiança e ajuda-los a tornar esse sonho realidade.

A Kely entrou em contato comigo alguns meses antes da data do casamento, chegou até mim por indicação, agendamos uma reunião e alguns dias após fechou comigo a assessoria total.

A decoração escolhida foi rústica chique com floral em tons claros e marsala que deram total elegância e vida para a festa compondo com castiçais e lustre dourado. Iluminação quente para deixar o ambiente aconchegante e em harmonia com o estilo do casamento.

Uma banda sertaneja e DJ. Mimos para as convidadas com chinelos Ipanema personalizada e cachaças para os homens.

O casal estava lindo, a noiva uma princesa muito elegante em um vestido bordado de costas aparentes e manga longa e o noivo super style com seu terno azul royal, gravata borboleta e suspensório. Dupla

inigualável!

A cerimônia religiosa foi linda, animada e muito charmosa em uma igreja no Vale dos Vinhedos. É um grande privilégio quando podemos acompanhar a vida de algumas pessoas, mesmo que em um curto espaço de tempo, e isso para mim é muito gratificante, pois criamos uma relação diferente com nossos clientes, tornando especial, cada um com uma história única para lembramos com muito carinho, como a Kely e o Renato.

Acredito que tenha conseguido superar as expectativas do casal com as indicações de fornecedores e com meu trabalho.

Desejo que eles sejam muito felizes, que possam apoiar-se um ao outro com confiança, amor, carinho e felicidade.

Ficha técnica: Armazém da Locação Local: Villa Vitória Igreja São Pedro Segurança Bem Forte Filmagem Ancora Fotógrafo Diego Frigo Decoração Flor da Serra Buffet Dalla Costa Gerador Enertec Som e Luz Domus Bebidas Cainelli Banda Sextaneja Doces Pecaditos Chopp Trinker Violinos Cerimônias Adesivos de pista A4 Doces Gabriela Terno: Identidade Homem Dia da Noiva: My Hollywood Dia do Noivo: La Facción Vestido da Noiva: Dapieve Atelier

Jornal Design 39

Noivas Dapieve Atelier compartilham emoções

dapieve.com.br

“O vestido de noiva é um dos aspectos do casamento que mais gera expectativas: A noiva sonha com ele. O noivo aguarda ansioso ver sua futura esposa chegar maravilhosa. Os convidados ficam curiosos para saber como será o vestido da noiva.

Assim, é uma peça fundamental e encontrar alguém que entenda o que você deseja e encante a todos não é tarefa fácil. Mas nas mãos da Glau Dapieve tudo se torna fácil. Ela capta exatamente o desejo da noiva já no primeiro encontro. Desenvolve um modelo ainda mais encantador do que o imaginado e executa cada detalhe com perfeição!Todo o desenvolvimento do vestido se torna especial e deixa uma saudade imensa.” Ângela Rizzi

Fotos Carlos Ferrari

Foto Giraffes In Love

“A Glau fez o vestido dos meus sonhos. Desde a nossa primeira reunião tive a certeza de que ela já conhecia minha essência e a do casamento. Ela e a equipe pensaram em tudo nos mínimos detalhes e foram muito além do que eu mesma tinha imaginado.

Só tenho a agradecer por terem feito o vestido que mais desejamos e sonhamos tão perfeitamente.”

Jéssica Sfredo

Foto Diego Frigo

O Dapieve Atelier é especializado na criação de modelos sob medida, assinados pela estilista Glau Dapieve. A cliente participa de cada etapa, do croqui à prova final, num trabalho totalmente personalizado e atento a cada detalhe. Uma noiva especial merece um traje único no seu grande dia.

Fotos Diego Frigo

40 Jornal Design

“Quando conversei com a Glau sobre o vestido que eu gostaria tive a certeza que estaria em boas mãos. Ela passa uma segurança desde o primeiro contato. Super atenciosa e dedicada, vai junto até na escolha da compra dos tecidos. O vestido superou as minhas expectativas e o trabalho do Atelier foi impecável. Foi um sonho concretizado!”

Keli Mattei Fantin

Foto Zéto Teloken

“Sempre tive o desejo de ter meu próprio vestido de noiva, onde pudesse deixar minha personalidade expressa nele. A Glau, sempre muito gentil e com muita eficiência tornou esse meu sonho em realidade. Meu vestido é minha cara, onde todos os detalhes foram pensados em conjunto. Não canso de apreciá-lo, é uma lembrança eterna desse dia mágico em minha vida.”

Raiama Zaccarom Ferrari.

“Conheço a Glau a mais de 10 anos e desde então faço meus vestidos com ela. Quando pensei no meu vestido de casamento queria algo bem bordado e com pedras swarovisk que ao mesmo tempo fosse super delicado! A Glau soube interpretar todo o meu desejo e mais quando ela mostrou o desenho do meu vestido não tive dúvidas de que tinha escolhido a pessoa certa para me ajudar nesse momento tão especial. Além de uma ótima profissional ela é uma super amiga com um talento inexplicável, que sabe ver o que combina com o estilo de cada pessoa.”

Patricia De Toni

Jornal Design 41

Casamento perfeito existe!

No mês das noivas, fomos buscar dicas de uma especialista para que nada saia do script durante a cerimônia e a festa de seu enlace

Cinco dicas para não errar na organização do casamento

Foto Divulgação

1 – Contrate um organizador. Ele vai te ajudar a determinar tudo o que vai acontecer ao longo do casamento, ele sabe fazer uma festa de primeira.

2 – Elenque prioridades. Os noivos e os pais devem sentar e determinar o que o casamento deve ter.

3 – Vestido e traje. Para quem já parte em lua de mel do hotel, combine para que as roupas do casamento sejam pegas por familiares na recepção.

4 – Conversar. Ninguém quer que tenha briga no meio do caminho. Converse sobre as expectativas do casamento para tudo estar ajustado.

5 – Aproveite. Nada vai estragar o casamento. Tendo um organizador competente, tudo vai dar certo.

Se você acha que não existe casamento perfeito, você precisa repensar seus conceitos. “Casamento perfeito é aquele em que os noivos respeitam um ao outro”, resume a jornalista Gabrieli Chanas, autora do blog Noiva.Com. “Isso significa que cada um cede um pouco nas suas preferências, estipulando regras para que tudo saia do jeito que todos querem”.

Mas organizar um casamento, claro, não é uma tarefa simples. Equilibrar as vontades dos noivos com os desejos das famílias – e ainda pensar em detalhes como vestido, orçamento, decoração, buffet, igreja, espaço para festa e tantas outras atribuições – exige o auxílio de uma profissional. “Sempre digo assim: ‘se você fizer hoje uma festa de aniversário e faltar cerveja, no próximo ano você comprará mais cerveja’. Casamento não vai se repetir todo ano, então é uma festa que tem que sair perfeita na primeira tentativa”, observa Gabi.

Por isso a presença de uma cerimonialista está no topo do ranking quando se fala em necessidades para organizar uma cerimônia tão grandiosa e importante quanto um casamento. “É um custo bem justificado dentro do planejamento, porque ela, justamente, vai trabalhar para adequar os outros custos dentro do orçamento dos noivos”.

E o orçamento é a principal preocupação dentro de

42 Jornal Design

um casamento. Vários dos serviços que uma cerimônia assim requer estão vinculados às especificidades de determinados profissionais e ao tamanho da cerimônia.

Por exemplo, o custo do fotógrafo aumenta de acordo com o pacote e o álbum escolhidos, além do número de profissionais que estará envolvido. A decoração floral também é influenciada pelo tipo de flor e a quantidade.

“A cerimonialista tem muito controle sobre tudo isso e é uma pessoa que dá para conversar abertamente sobre expectativas de custo e de festa”, comenta Gabi.

Para ajudar neste exercício de quantificar o investimento, a especialista sugere que uma das primeiras coisas que se faça é a lista ideal de convidados. Além das óbvias indicações dos noivos, os pais e os sogros devem ser consultados. “Tudo vai girar em torno do número de convidados, o valor do jantar, das bebidas, do espaço, das lembrancinhas...”, ensina Gabi. “Se fez a lista e deu 500 pessoas e vocês acham que têm orçamento pra 100, é hora de reunir todo mundo para ajusta expectativas e cortar a lista. Como? Se essa pessoa não me convidasse para seu casamento, eu ficaria muito furiosa ou iria entender? Se determinar que ela faria muita falta, tem que colocara na lista e cortar outras”.

Junto com este primordial requisito, outros dois devem ser levados em conta na hora de saber que tama-

nho seu casamento terá: quanto os noivos podem gastar e o que eles sonham para a cerimônia.

Para ajudar nisso, Gabi fala em listas de prioridades.

Hoje, muitos noivos pesquisam e guardam referências de casamentos no computador. É importante que elas sejam compartilhadas com a cerimonialista para mostrar quais os itens que eles mais gostam. “Às vezes, salvou-se uma mesa toda decorada quando, na verdade, o que se queria era apenas a cor da flor. É legal de ir filtrando isso com a cerimonialista para ver o que pode ir compondo com o casamento”, comenta a especialista, que em maio viajará à Inglaterra para acompanhar o casamento do príncipe Harry com Meghan Markle.

As listas também vão ajudar os noivos a não se perderem diante de tantas ofertas de serviços, o que contribui, ainda, para frear os gastos. “Para controlar o orçamento, é preciso identificar o que é primordial para você. Se é a bebida, será que você precisa da mesa de doces? Talvez só o bolo baste”, orienta Gabi.

Diante dos diferentes palcos que hoje um casamento pode ter, a jornalista reforça que o melhor é onde os noivos se sentem bem. A praia tem um astral maravilhoso, mas deve ser observado questões como vento e areia nos convidados. A cerimônia ao ar livre traz um ar descolado, mas pode sair cara, já que a estrutura precisa ser montada no local escolhido. O casamento no Exterior, segundo Gabi, é mais indicado para quem não pretende gastar numa festa e sim numa viagem combinada com o sacramento da qual só os mais íntimos do casal serão convidados. “Qualquer opção é válida quando for a cara dos noivos”.

E, por falar em convocação, Gabi sugere seguir a tradição: adotar o convite impresso – mesmo em épocas de instantaneidade. “As pessoas gostam de receber, é respeitoso e cordial entregar e fazer uma visita”.

Bruna Comin Fotografia

Iva Espaço da Beleza: Travessa Belém, 74 - Botafogo | (54) 3451.1485 | Whats: 99622-6103 Barbearia La Facción: (54) 3454.7012 | Whats: 99620-2387 ivaespacodabeleza | lafaccionbarbearia

Jornal Design 43

Geórgia, a Barbie blogueira

Fotos Eduardo Fin

é gerar engajamento para as marcas, compartilhando conteúdo de relevância com o público, através de muita criatividade de uma forma descontraída e irreverente”, diz Fabrício.

Geórgia Bianchi é uma barbie blogueira gaúcha que surgiu através de um surto criativo de seu criador, Fabrício Carneiro.

Na intenção de criar um mundo paralelo à realidade, misturando o real à fantasia, inventou a personagem para mostrar suas criações, compartilhar dicas e expor todo o seu amor pela moda. Gê, como Geórgia gosta de ser chamada, conquistou milhares de seguidores, es-

44 Jornal Design

tampou jornais, apareceu na TV e tornou-se inspiração para muitos – o que possibilitou abrir novos caminhos e perceber que seus sonhos não estão distantes.

Todos os looks, acessórios e cenários utilizados pela Geórgia são confeccionados à mão por Fabrício, com materiais reciclados e doações de uma costureira da cidade. “Toda marca precisa passar uma mensagem para o seu público, por isso contamos histórias. Nossa intenção

Jornal Design 45

Foto Exata Comunicação

Armazém das Conservas agora é Concassé Empório e Gastronomia

46 Jornal Design

lhos que casam perfeitamente com massas ou risotos somam-se a pratos como file à parmeggiana, lasanha de carne de panela, almôndegas e sopas creme. E há ainda quitutes como quiches, pães recheados, croissants, calzones e pizzas artesanais.

A casa também disponibiliza de cestas personalizadas, o que permite ao consumidor estabelecer o quanto quer gastar, com a liberdade para escolher os produtos a serem presenteados. O novo espaço agora oportuniza aos clientes, ainda, a possibilidade de realizar pequenos eventos e reuniões.

Venha nos conhecer ou entre em contato para solicitar um orçamento. Nosso horário de atendimento é das 9h às 11h45min e das 13h30min às 19h, de segunda a sexta, e das 9h às 12h e das 14h às 17h, aos sábados.

Foto Arquivo Pessoal

A tradicional Casa das Conservas da Família Cavallet tem agora um novo endereço e uma nova identidade.

Na Travessa Manaus, 121 - sala 2, no bairro Cidade Alta, nasce o Concassé, um mix de empório, café, loja de congelados e espaço para eventos.

Em instalações mais amplas e modernas, o estabelecimento oferece os mais variados produtos, tanto nacionais quanto importados, desde vinhos, espumantes, sucos, chás e chocolates. Além disso, os consumidores encontram delícias coloniais como biscoitos, geleias, queijos, salame, copa, conservas, doces em calda, biscoitos sem glúten e sem lactose, integrais e sem açúcar.

Um dos diferenciais da casa é sua reconhecida linha de alimentos prontos e congelados com a assinatura do chef Lorenzo Cavallet e equipe. Diversos tipos de mo-

Travessa Manaus, 121 sala 2 Cidade Alta | 54 34523031.

Facebook e instagram concasse.eg

Jornal Design 47

Por Daniela Holzbach | Estilista

Fotos Arquivo Pessoal

O que o berço do Slow Food pode nos ensinar

O Culinarismo é um blog que indica deliciosos roteiros gastronômicos, mas não apenas isso. Quando lidamos diariamente com a gastronomia e o seu impacto social, cultural e econômico, é bom estudar um pouco e refletir sobre as questões de oferta e demanda.

Enquanto a nossa preocupação de momento é escolher um bom almoço para o Dia das Mães, numa outra ponta da cadeia existe o desperdício, a degradação ambiental e – no contrapeso – movimentos de resgate da comida real e das produções superlocais.

Há alguns anos, sou membro do movimento Slow Food, uma associação internacional sem fins lucrativos que defende o direito ao prazer da alimentação, utilizando produtos artesanais de qualidade especial, produzidos de forma que respeite tanto o meio ambiente quanto os produtores. Nesse mês de abril, tive a oportunidade de viajar para a Itália com outros convivas do nosso grupo, que é o Slow Food Primeira Colônia Italiana, sediado em Garibaldi. Foi, sem dúvidas, a vivência mais importante que tive até então em se tratando de processos, ingredientes e comunidades alimentares.

Esse é um projeto de intercâmbio entre comunidades Slow Food no mundo e, graças a ele, nosso grupo pôde percorrer 12 cidades nas regiões do Lazio e Abruzzo, conhecendo pequenas propriedades de vinhos, olivas, queijos, doces, carne, mel, gelato, hortifruti, a água terapêutica de Fiuggi e, claro,

56 Jornal Design 48 Jornal Design

restaurantes – a maioria deles com produção orgânica e certificações de origem.

Viver o Slow Food no movimento do berço é de um impacto transformador.

Independente do engajamento formal na organização, o ritmo de vida nas pequenas cidades é slow. É comer na origem, é referenciar orgulhosamente os produtos regionais e apoiar a produção do vizinho. Algumas descobertas ficaram como aprendizado: # A Itália teve seu período junk food Não se engane: a Itália não esteve imune ao terremoto fast food e ainda

hoje não está. Quando Carlo Petrini idealizou o movimento Slow Food, em 1986, as raízes gastronômicas da Itália estavam enfraquecidas, nutrindo-se de combos e enlatados. Como em todo o mundo, os italianos também acabaram rendidos à dominância da uma alimentação industrializada. Agora, 32 anos depois, num movimento oposto, as cidadelas voltam a exaltar sua produção superlocal, levando a efeito os conceitos de agricultura biológica e desenvolvendo também um turismo de experiência ligado ao produto e o produtor. # A produção de hortifruti orgânicos em larga escala é possível A agricultura familiar representa 80% da atividade agrícola na Itália. Ela ajuda a preservar os recursos naturais, mitiga os efeitos das mudanças climáticas e favorece a economia local.

Mas, sim, a produção de orgânicos em grande escala é possível e vimos isso na Itália, ao visitarmos a empresa Biolatina.

Lá, eles cultivam hortaliças orgânicas

e biodinâmicas, numa estrutura com impressionantes 25 hectares de estufas em produção e 130 funcionários. São produzidos entre 40 e 50 variedades de hortifruti, com distribuição é de 15% para a Itália e 85% de exportações via rodoviária para 10 países da Europa.

Essa visita foi a mais impactante para mim e eles existem desde 1985, com produção orgânica a partir do ano seguinte e certificação a partir de 1992, com a promulgação da primeira lei europeia sobre a produção biológica. # A vinificação orgânica é favorecida pelo ambiente Vinificação orgânica é um tema latente e, no Brasil, ainda controverso.

Nosso roteiro enológico ao redor do Lázio inclui muitas vinícolas de produção orgânica, que por lá eles chamam de biológica. São produtos de extrema qualidade e sempre conectados às variedades autóctones de cada região: na Itália toda, são mais de 1400 – enquanto que no Brasil só existem as variedades estrangeiras ou aquelas desenvolvidas pela Embrapa.

Mas esse manejo livre de agroquímicos é favorecido pela biodiversidade natural, mineralidade do solo, boa insolação, amplitude térmica e umidade do ar. É isso que permite a produção de uvas com alta graduação.

Essa foi a segunda edição do Intercâmbio Slow Food Brasil Itália e, embora o movimento não esteja centrado apenas na questão dos orgânicos, nosso roteiro foi assim orquestrado pois essa é a bandeira principal do nosso convivium. No ano que vem, será a vez dos italianos visitarem o Brasil e conhecerem projetos e empreendimentos alinhados à filosofia Slow Food. Qualquer um pode participar e aprender com o Slow Food. Asocie-se e vamos, juntos, pensar o alimento bom, limpo e justo!

Padel Pro promove agenda de atividades voltadas ao estímulo da modalidade

Mista C - Daiane Frare, Artur Dos Reis, Evandro Simionato e Marina Pasetti

lecem o padel e possibilitam que a família toda participe de um esporte, aliando a diversão com bem-estar e saúde”, afirma.

As próximas etapas do circuito interno já tem data marcada. A segunda parte será nos dias 25 e 26 de agosto, a terceira em 20 e 21 de outubro e a etapa final nos dias 8 e 9 de dezembro. Os campeonatos que reunirão equipes de fora, como o Serrano, que ocorre nos dias 16 e 17 de junho, e o Fronteirão, de 13 a 15 de julho, também estão agendados. Os padelistas inscritos no Loucos por Padel 2018 têm direito a uma camiseta do torneio, churrasco e troféu para os campeões e vice-campeões.

Sobre o Padel Pro Fundado em janeiro de 2013, o Padel Pro possui programas que possibilitam descontos aos participantes. Quem está no Programa Star Member, modalidade de sócio com benefícios exclusivos do Clube Padel Pro, obtém desconto na inscrição dos eventos. Para os interessados em participar do programa e ficar por dentro do Clube de Vantagens, basta preencher o formulário no site www.clubepadelpro.com.br.

Já para quem quiser começar a jogar a modalidade, o Padel Pro disponibiliza o espaço, raquetes e bolinhas. Mais informações podem ser obtidas por Whatsapp, no número (54) 98402-9951, com Juliano Bergamini.

Quarta Feminina - Michele Ferronatto, Kellen Fillippon, Kelly Pastorello e Bárbara Chies

Quarta Masculina - Tiago Boamar, Uilson Pimentel, Thiago Carbone e Augusto Veber

Fotos Divulgação

O prazer por jogar padel é o que faz o sucesso dos eventos promovidos pelo Padel Pro, de Bento Gonçalves. A modalidade atrai cada vez mais interessados em conhecer e praticar esse esporte em ascensão na região.

Exemplo do grande engajamento na modalidade é o sucesso da primeira etapa do Circuito Interno Loucos por Padel 2018, ocorrido nos dias 14 e 15 de abril. Nos dois dias, o evento reuniu mais de 65 duplas que disputaram 11 categorias divididas em mistas, masculinas e femininas. O intuito do Circuito é reunir os padelistas que jogam no clube, proporcionando um clima de competição e diversão. “Nós percebemos que o clube precisa de dois tipos de competições: os torneios internos, que fazem parte do Circuito Loucos por Padel deste ano, e os torneios que abrangem outras cidades e países, como o Serrano e o Fronteirão, as duas próximas competições que receberemos”, aponta Deise Brancher Scotton, diretora de eventos e comunicação do Padel Pro. Segundo Deise, enquanto o circuito interno promove o padel local e incentiva os jogadores iniciantes, os outros estimulam o turismo e a integração entre clubes. “Já fomos sede de competições de alto nível como o Brasileiro, Fabrice Pastor Cup e Sul-Americano, mas também priorizamos os torneios locais para os padelistas que estão diariamente aqui no clube poderem confraternizar. Todos esses campeonatos forta-

Iniciantes Feminina Flavia Rebellatto, Giulia Bettim, Fabiane Cappellari e Marina Pasetti

Iniciantes Masculina - Ubiratã Nunes, Leonardo Pereira, Marcelo Canalli e João Luiz Polita

Mista A - Juliano Muller, Caren Tusi, Thaís Branchi e Eduardo Kaipper

Mista B - Amauri Dendena, Juci Basile, Priscila Trevisan e Marciano Gonzaga

Segunda Feminina - Daniela Buco, Cláudia Camerin, Maura Poletto e Luísa Bandeira

Segunda Masculina - Juliano Muller, Filippe Cagol, Diego Moreira e Matheus Scotton

Em maio:

P A D E L

S U S H I

C H O P P

M U S I C

No dia 04 de maio: combo de sushi + música ao vivo + rodada premium de chopp; e no dia 18 de maio, cervejas Leopoldina harmonizadas com sushis e queijos. Faça sua reserva no ProBar! Terceira Categoria Masculina - Felipe Zietolie, Tiago Frare, Alan Mattiello e Eduardo Civardi

/cna.bentogoncalves 54 3452.1123

Terceira Feminina - Priscila Trevisan, Raquel Konrad, Susan Gazzana e Fernanda Dalcin

/projetarium.moveis 54 3055.3054

/katsusushibarbg 54 3702.5448

/saporesublime 54 3451.3160

@probar_padel

/padelprobento @padelproclube 54 3453.6669 Jornal Design 49

A importância de uma certificação internacional em inglês por Gabriela Bordignon e Edinéia Giotto Fotos Arquivo Pessoal

prova de Cambridge (FCE) é realizada em nossa instituição e sem custos para o aluno.

Entre as principais certificações internacionais estão: FCE, TOEFL, TOEIC e IELTS. Cada exame tem características e públicos específicos: TOEFL e IELTS são direcionados para o mundo acadêmico, já o FCE e TOEIC são voltados para o ambiente profissional e acadêmico e têm a vantagem de serem vitalícios.

Aplicação da prova de FCE – CAMBRIDGE no Cna Inglês Definitivo. Único centro aplicador em Bento Gonçalves.

Aplicação da prova no Cna Unidade São Roque

Não é novidade para ninguém que o inglês é a língua mais utilizada no mundo dos negócios. A comprovação do domínio do idioma se dá através dos certificados de proficiência, que atestam o nível de conhecimento e desenvoltura na língua estrangeira.

Muitos acreditam que os certificados são importantes apenas para uso em outros países, porém essa afirmação não é verdadeira. Grandes empresas nacionais, assim como instituições acadêmicas exigem a comprovação de domínio do idioma através dos certificados internacionais.

Atualmente não basta preencher um currículo com a mensagem: inglês avançado. As vagas estão cada vez mais concorridas e as empresas buscam profissionais

diferenciados. Se você puder comprovar que o seu nível de inglês realmente é avançado, você dá um salto na frente dos demais candidatos. As empresas não precisam apenas que esse profissional esteja apto para comunicar-se com clientes e parceiros estrangeiros, mas também que seja capaz de utilizar ferramentas de trabalho, como aplicativos e programas específicos.

Uma dica importante é, antes de fechar a matrícula em uma escola de inglês, procure se informar se ela prepara o aluno para a obtenção de um certificado internacional. Isso fará toda a diferença na sua vida. A facilidade de realizar essa prova na própria cidade é um item a ser levado em conta na hora da sua escolha.

Esse é um diferencial importante que o CNA oferece a

50 Jornal Design

Rua Olavo Bilac 691 Bento Gonçalves 54 3452.1123

Jornal Design 51

Fotos Arquivo Pessoal

Canta Maria: uma homenagem à matriarca da família de se renovar em torno da mesa, pois, o feminino é a transformação e a energia que nos move e une em cada experiência. Queremos aproveitar e homenagear todas as mães, nonnas, mulheres de coragem e atitude que doam suas vidas para despender o tempo por nós “, finaliza Camilo.

Horário de atendimento Canta Maria Gastronomia Almoço | Terça a Domingo das 11:30 às 15:00 Jantar | Terça a Domingo das 19:00 às 23:00 Canta Maria Expresso Almoço | Diariamente das 11:30 às 15:00 Jantar | Quarta a Sábado das 19:00 às 23:00

Camilo com Dona Maria e o filho Otávio

A figura da matriarca é muito importante e forte na cultura italiana. A força e a energia das nonnas é muito valorizada e presente. O reconhecimento é um dos modos de deixar a lembrança viva em cada pessoa que de uma maneira ou de outra teve isso na sua criação e no meio familiar. Mas, também para deixar vivo às pessoas que não conhecem a garra, a bravura e a dedicação das mulheres da região.

O mês de maio é de celebração. É o período em que as mães são homenageadas e também uma em especial: a Dona Maria Regina Capitâneo Geremia, mãe do proprietário do restaurante Canta Maria Gastronomia, Camilo Geremia, e serviu de inspiração para o nome do empreendimento. Atualmente com 91 anos, a Dona Maria representa a fibra e a coragem das mães que cuidavam das famílias.

Dona Maria assumiu os 10 filhos do primeiro casa-

52 Jornal Design

mento do marido e, posteriormente, teve mais cinco.

Sempre trabalhou na roça, com o plantio, a colheita dos alimentos que também serviam para o preparo da comida cuidadosamente elaborada e preparada à família. Além disso, dona Maria educou, ensinou todos os filhos a cuidarem dos afazeres domésticos e sempre reforçou a importância dos valores e da união familiar.

A culinária, a arte e o cuidado de preparar o alimento sempre esteve muito presente na família Geremia. “O nome Canta Maria para o nosso restaurante foi uma homenagem para celebrar a mesa farta, o sabor da comida e a experiência de cada momento se transformando em alegria. Foi ao redor da mesa que aprendemos a cantar, agradecer e brindar com bons vinhos, pois a mesa proporciona a vivência, união e os valores da família,” lembra Camilo.

“Hoje o Canta Maria proporciona esta possibilidade

Endereços Canta Maria Gastronomia Endereço: Rua Parnaíba, 777 - Bairro São Bento Telefone: 54 3702 3099 Canta Maria Expresso Endereço: Rua Osvaldo Aranha, 801 - 3º andar - Junto ao Super Grepar Telefone: 54 3055 3600

Vízia Óptica reinaugura loja na Saldanha Marinho Loja conta com self-service para óculos de sol e relógios Fotos Arquivo Pessoal

Diretores da Vízia: Jamirton Benazzi e Cristiane Marin (atrás), Iara Bussolotto, Vera Damiani, Daniel Orso (frente)

Equipe Vízia Óptica: Karolina, Suziane, Jéssica, Aline, Mariana e Maquieli

Depois de uma vigorosa reforma para oferecer uma estrutura ainda melhor de atendimento aos clientes, a Vízia Óptica da Saldanha Marinho reabriu para receber o público no dia 23 de abril. Além de diversas melhorias que deixaram o espaço muito mais funcional e acolhedor, outra novidade promete surpreender quem visitar o novo ponto: o self-service para óculos de sol e relógios. Dessa forma, o cliente fica a vontade para escolher e provar o que for de seu gosto de forma ainda mais prática.

O Visioffice também ganhou um lugar de destaque.

O aparelho que permite a tomada perfeita de medidas para os óculos de grau está localizado em um ponto especial da loja. Assim, toda a experiência proporcionada fica mais completa, para um resultado ainda melhor.

Para comemorar a reinauguração, durante o mês a loja oferece 20% de desconto à vista em todos os produtos. Além disso, a Campanha La Pasión Vízia Óptica,

que apresenta as tendências para o outono inverno, também já está com lançamentos disponíveis. “A loja está mais moderna, sofistica e com um design arrojado.

Contamos com um atendimento ainda mais especial, no qual o cliente terá uma experiência de compra inesquecível, tendo o prazer de vestir as armações, óculos de sol e relógios, e no mesmo instante sendo acompanhado de perto por uma consultora técnica”, aponta a gerente da Vízia Saldanha, Aline Grechi Predebon.

O presidente da rede Vízia, Jarmirton Benazzi, também comemora o momento. “A reinauguração dessa loja mostra o comprometimento que a Vízia Óptica tem com o atendimento de qualidade onde o cliente se sinta à vontade em poder escolher o produto que mais lhe agradar num espaço aconchegante e moderno”, comenta. A rede conta com nove lojas espalhadas entre Bento Gonçalves, Garibaldi, Carlos Barbosa e Caxias. Atuando há mais de 30 anos no setor, é referência em atendimento e cuidados com a visão.

A PARTIR DE 10X DE

r$

34,90 À VISTA R$ 329,00

Bento Gonçalves | Carlos Barbosa | Caxias do Sul | Garibaldi

/viziaoptica.com.br

/viziaoptica

vizia_optica

SAC: (54) 3452.5933 Jornal Design 53

Uma peça, Cinco looks por Fran Valentini sórios são aliados super importantes, pois conseguem mudar totalmente um look. A casualidade ou a formalidade de um visual varia conforme o estilo de adorno que escolhemos. Pensamos em uma make e cabelo que fossem versáteis e combinassem com todas os looks propostos. Uma maquiagem mais natural e um cabelo preso mais despojado.

Que tal aproveitarmos estas inspirações e já imaginarmos qual dos estilos combina mais com a nossa mãe?

Foto Tina Cavalhaes

Quem diria que um blazer xadrez seria tão versátil? O editorial deste mês mostra diferentes composições usando uma mesma peça. Escolhemos o blazer xadrez como o protagonista da vez. Uma tendência muito forte da temporada outono/ inverno que promete ser hit também na primavera.

Aproveite essa inspiração e use a criatividade para fazer seus looks diferentes, incrementar o visual do dia-a-dia e aproveitar mais as peças do seu guarda-roupa, explorando diversas maneiras de usar, com apenas alguns truques de estilo.

Criamos composições para diferentes situações, estilos e temperaturas. Os aces-

Blazer+ Jeans+ Transparência: a transparência (tendência forte) deixa o look descolado e mais jovem. A alça da bolsa é super moderna também. O Look combina com barzinho, balada e jantar.

Vestido + Blazer + Cinto: O cinto por cima do blazer é um truque de estilo que está em alta. Ótimo para destacar a cintura e criar um visual diferente.

Combina com um jantar mais elegante, e dependendo do comprimento do vestido, e trocando a clutch por uma bolsa, uma reunião de trabalho mais importante.

Blazer+ Calça branca + Blusa Listrada: o mix de estampas deixa o look atual, ainda mais combinado com a cor do momento, o vermelho. Composição ideal para trabalho ou um jantar mais casual, e se trocarmos o scarpin por um tênis, o look fica ideal para passeio.

Calça Marinho + Blusa Petit Pois + Blazer: misturamos 3 estampas nessa composição.

O blazer, a blusa e o detalhe do blazer, e ficou lindo. Prestar atenção nos detalhes é passar a mensagem de que você se preocupou com a sua imagem.

O visual é legal para um evento durante o dia e para o trabalho.

T-shirt + Saia de Couro Eco+ Blazer: A t-shirt quebra a formalidade do blazer deixando o look mais moderninho e descolado. Ideal para jantares casuais, barzinho ou ambientes de trabalho mais informais.

Ficha técnica: Fotos: Tina Carvalhaes Styling: Fran Valentini Modelo: Hellen Roso Beleza: Eliane, do Eliane Spa da Beleza Looks: Dani Holzbach Calçados e Bolsas: Couros do Valleh

54 Jornal Design

Couros do Valleh inova com coleção especial Mini Mim idealizadores da marca. “Tudo começou com um projeto piloto que deu certo no Natal do ano passado, atendendo ao desejo dela de ter peças lindas e diferentes.

A resposta foi tão positiva que decidimos por consolidar a proposta e fazer uma coleção”, conta.

As peças revelam um pouco da personalidade da Luiza: trabalhando com cores bem atuais, como vermelho, rosa, off e preto. “Ela é uma menina versátil: com estilo princesa em certos momentos e, em outros, vai para a linha mais dark, revelando sua faceta pimentinha, ativa e cheia de opinião própria. Os looks procuram traduzir tudo isso com muito estilo e, claro, sem abrir mão do conforto que as pequenas precisam ao vestir”, detalha.

O desenvolvimento das peças exclusivas tem tempo médio de produção de 30 dias. “Esperamos vocês para conhecer essa encantadora coleção, em nossa matriz no Vale dos Vinhedos, nas lojas na galeria do Hotel Dall Onder, no Shopping L´América e na Couros do Valleh Caxias do Sul”, convida Patrícia

Fotos Silvia Tonon

Mães e filhas podem externar o sentimento de amor e os laços indissolvíveis de união que regem sua relação com muito mais estilo e personalidade com a nova coleção da Couros do Valleh: ‘Mini mim’ é o nome da série de peças exclusivas, que traduz sentimentos e emoções por meio da moda.

Primeira coleção da marca nesse segmento, tem foco no bem-vestir do público feminino-infantil, remetendo à utilização de alguns materiais, cores e modelos característicos da Couros do Valleh, de modo a atender as necessidades de moda de toda família. As peças trabalham com o link de look ‘tal mãe, tal filha’. “É um projeto muito rico em significado, que surgiu da necessidade de moda da mãe e suas miniaturas, de 01 a 08 anos. Sobretudo é uma herança, é um amor de mãe para filha”, explica Patrícia Mondadori, proprietária da loja.

Prova desse conceito é a fonte de inspiração que embala as criações: Luiza, filha de Patrícia e Alexandre,

BENTO GONÇALVES :: Fábrica :: Vale dos Vinhedos 54 981147563 L’América Shopping 54 98136.6507 Galeria Dall’Onder 54 981631516 CAXIAS DO SUL

54 99960.1183

Jornal Design 55

Fotos Divulgação

Loja Allumê prestigia São Paulo Fashion Week

O evento que reúne estilistas e grifes brasileiras, celebridades, modelos e figuras importantes do mundo fashion, está entre as cinco Semanas de Moda mais importantes do mundo, ao lado de Milão, Paris, Londres e New York. O São Paulo Fashion Week (SPFW) é o maior evento de moda do Brasil e o mais importante da América Latina.

A sua primeira edição, da forma como é estruturado atualmente, aconteceu em 2001, e desde então, movimentou imensamente o mercado brasileiro de moda, além de diversos setores da cidade de São Paulo. E divulgar o trabalho dos criadores brasileiros é apenas um dos objetivos do SPFW: organizar a produção de moda do país, potencializar os novos negócios no setor e tornar os desfiles conhecidos internacionalmente também estão entre os propósitos do evento.

Este ano, o SPFW ocorreu entre os dias 21 e 26 de Abril, no pavilhão das Culturas Brasileiras, no parque Ibirapuera. O evento trouxe um conceito imerso em criatividade: “celebrou o poder transformador da energia criativa” e “buscou inspiração no design como liberdade vital de expressão”.

“POW! Explosão criativa” traduziu a essência da 45a edição do São Paulo Fashion Week. A exposição, que homenageou o icônico estilista e multiartista Conrado Segreto, exibiu peças originais frutos de suas criações, além de projeções destas e de suas ilustrações. E, pela primeira vez, o SPFW abriu seu espaço ao público para visitação durante a temporada.

A Allumê esteve presente neste momento tão importante da moda brasileira, prestigiando o desfile da Osklen, marca com conceito sustentável e que representa a visão do “novo luxo”. O desfile exibiu a Coleção ASAP (As

Sustainable As Possible) da grife, que muito além de uma coleção, representa um manifesto, um apelo à urgência da adoção de práticas socioambientais mais conscientes e de um estilo de vida alinhado a esta proposta. Para se ter uma ideia, ano passado a Osklen reutilizou 272 mil garrafas plásticas, transformando-as em malha PET. Até então, ASAP é a coleção mais imersa no conceito sustentável da marca. É rica em detalhes e peças com modelagens amplas e simples: peças bordadas com o logo da coleção e estampas camufladas, que fazem jus ao ativismo da marca. Entre os acessórios, uma mochila de neoprene desenvolvida em parceria com a Swaroviski.

Entre os materiais utilizados na obtenção dos tecidos, a seda orgânica, o couro de pirarucu e salmão, também as solas feitas de borracha reciclada, lona de algodão reciclado com látex e o algodão desfibrado. As cores da coleção e do desfile passearam entre o verde militar, cru, telha, areia, tabaco, preto, vermelho, rosa, cinza mescla, amarelo látex, verde.

“O desfile foi um grande aprendizado no sentido de ver a moda acontecendo in fact. Conseguir abstrair dos conceitos as peças que vão estar nas ruas é uma aventura. Exageradamente percebemos cortes minimalistas e cores neutras como identidade da marca, assim como grandes tendências para o próximo inverno. O militarismo como tema abraçando peças como trench coats, pantacourts e calças clochard por exemplo. Os desfiles do SPFW são grandes inspirações para estilistas do Brasil inteiro, o berço das grandes tendências que veremos no mercado em breve” - descreve Gabriela Paludo Balestro.

“Celebridades e pessoas muito alternativas enriquecem e ditam as “regras” nas principais marcas do mundo da moda” - conclui Izabel Cristina Prior.

Rua Xingú, 07 | Cidade Alta | Bento Gonçalves - RS | 54 3702.1110

56 Jornal Design

#dropsdeviagem Mamães Intercambistas da BEX:

INTERCAMBISTA BEX

exemplos de coragem e determinação se libertar, mostrar ao mundo que eles têm uma personalidade própria. Provavelmente, após esse período de libertação, vivenciado mais fortemente na puberdade, eles voltem a repetir as mesmas atitudes dos responsáveis pela sua educação, porém, agora, por decisão própria, pois tiveram a oportunidade de voar, buscar suas respostas para as tantas perguntas que assolam suas pequenas mentes e, com certeza, o intercâmbio cultural possibilita e facilita muito esse caminho de descobertas e maturidade.“ Luana Sopelsa Delazzeri – BEX Intercâmbios Nós, da BEX Intercâmbio Cultural desejamos neste mês de maio, um FELIZ DIA DAS MÃES, para todas as mamães, em especial para as nossas mamães de filhos intercambistas, que, junto com a nossa equipe, enfrentam seus medos e a dor da separação física momentânea em prol de seus pequenos aventureiros e também para as “mamães intercambistas”, que participam ativamente com seus filhos dos programas de família, estudando um novo idioma, vivenciando uma nova cultura, observando e trocando experiências em família.

Fotos Arquivo Pessoal

“Planejar uma educação internacionalizada para nossos filhos é algo que nos enche de prazer e orgulho, pois essa experiência permitirá que eles tenham uma visão mais ampla da convivência em sociedade, abram a mente para vislumbrar maiores oportunidades e certamente estejam mais preparados para as tantas escolhas que a vida nos oferece.

No entanto, o paradoxo se faz presente neste planejamento, quando imaginamos nossos filhinhos sozinhos, em um país estranho, com outra cultura e costumes e sem a nossa guia diária. Nós, mamães, sofremos ao pensar neste desconhecido, porque sim, temos medo do que não conhecemos, temos receio que nossos pequenos não serão tão bem assistidos como o são por nós, que temos a capacidade de adivinhar tudo que eles precisam antecipadamente, tentando, assim, evitar sofrimentos desnecessários. Por instinto, os envolvemos em uma rede de carinho, proteção e suprimento das necessidades, esquecendo, por vezes, das nossas próprias vontades, o que somente o amor incondicional de mãe é capaz de suportar.

Então, eles crescem e cada vez mais desejam enfrentar novos desafios, se descobrir como indivíduos e

A mamãe intercambista Roberta Massutti Bandeira, que acompanhou seus filhos Ana Carolina e João Pedro em uma aventura emocionante para Fort Lauderdale nos Estados Unidos, nos conta abaixo um pouco de sua história: “O intercâmbio com meus filhos foi uma oportunidade única, onde vivenciamos a cultura americana e aperfeiçoamos o idioma inglês juntos. Com essa oportunidade, observei como meus filhos encaram os desafios de um curso no exterior, pude transmitir segurança e trocar com eles experiências de aprendizado. Foram quatro semanas maravilhosas!”

Roberta Massutti

Já a intercambista Nathália Carpenedo Ferrari, hoje em Paris, na França, fazendo um programa de intercâmbio de nível acadêmico, agradece a oportunidade de ter feito seu primeiro programa internacional na companhia de sua mamãe Salete Carpenedo Ferrari, para o Canadá, em 2015: “Eu e minha mãe curtimos demais em Toronto com a BEX. Parabéns mãe pelo teu dia e muito obrigada por ter me oferecido esse presente incrível: viajar e aprender inglês contigo!”

Nathália Carpenedo Ferrari

Agência Porto Alegre Av. João Wallig, 660 Sala 606, Edifício HOM Wallig bairro Passo D’Areia | Contato: 51 | 99914 4791 E-mail: poa@bex.tur.br Agência Bento Gonçalves Rua Visconde de São Gabriel, 396, Sala 56 bairro Cidade Alta | Contato: 54 | 2621.5036 E-mail: bento@bex.tur.br Jornal Design 57

Foto Eduardo Leal

Sociais Foto Arquivo Pessoal

Foto Arquivo Pessoal

Silvio Barros e Natália Garcia, palestrantes, Letícia Zanesco, presidente Viva Bento, Adriano Marcelo De Bacco, presidente Ascon, Guilherme R. Pasin, prefeito, Elton Paulo Gialdi,presidente CIC BG e Rogério Spiller, coordenador do projeto O Futuro da Minha Cidade

Aniversário de Claudia Strapasson no Concassé Empório e Gastronomia

5° Chá das Primas Moro. Fortalecendo laços de sangue.

Amizade pra toda vida, realizado no Haras Recanto Gaúcho

Giovano Buckel, Renato Fantin e Cristian Torres Sosa, na Barbearia La Facción no dia no noivo

Foto Divulgação Foto Exata Comunicação

A diretoria do Lar do Ancião, liderada por Lurdes Souza, na luta contra o déficit econômico

Fotos Jornal Design

Foto Exata Comunicação

Elton Gialdi, presidente do CIC-BG, e Gilberto Durante, vice-presidente da Fundaparque, em visita a Vinitaly, em Verona

Leocir Glowacki e Rodrigo Bellora na primeira edição do Porcadeiros RS

Cecília Milanez e Jussara Konrad, da Wine South America

R.T.

CONTE COMUNICA

Natal Antônio de Barba e Analice Carrer, prestigiando o Mérito do CDL Bento Gonçalves

58 Jornal Design

LENTE DE CONTATO DENTAL

Foto Jornal Design

Julia e Michele Loticci recebendo amigos na Lilica e Tigor Bento Gonçalves

Nádia Bedin Gabana e seus Isabela e Benício comemorando o dia das mamães

Ana Laura e Elisabete Ambrosi, na programação do Dia das Mães da Lilica

Jaqueline Tonietto e seu Enzo na Lilica e Tigor Bento Gonçalves

Yasmin e a mamãe Andreia Correa, na Hora do Conto da Lilica

Shana Siviero com a simpática Jurema Galvagni

Shana Siviero e Edilaine Pagliosa, no Invisaling Day

Neuza comemorando com seu companheiro de vida, Lênio Zanesco, o título Cidadão Bento Gonçalvense

Paulo Geremia e Caroline Zanesco, em dia de homenagens

Foto Exata Comunicação

Manuela e Tiago com a mamãe Caroline Milani na Hora do Conto Lilica e Tigor BG

Palestrante Rafael Pimentel Ivannoff e presidente da AEARV, Diego Panazzolo

Jornal Design 59

60 Jornal Design